讓金采年年成就您精彩人生讓金采年年成就您精彩人生

第 1頁 / 共 2頁

台灣人壽金采年年分紅還本終身保險

台灣人壽金采年年分紅還本終身保險 (6P0)

備查文號：101 年 07 月 17 日 101 台壽數一字第 00070 號

給付項目：生存保險金、所繳保險費加計利息的退還、身故保險金或喪葬費用保險金、全殘廢保險金、祝壽保險金

繳費二年，即可擁有終身壽險保障！

自屆滿第二保單年度 ( 含 ) 起，每年領回基本保額的 5%，資金可靈活運用！

投保範例

龍先生 30 歲，投保「台灣人壽金采年年分紅還本終身保險」，基本保額 20 萬元，繳費期間2 年，年繳保費 333,140 元，自屆滿第二保單年度（含）起，每年領回新台幣 1 萬元生存保險金，領至被保險人保險年齡達 110 歲止。

■自屆滿第一保單年度 ( 含 ) 起，年年分享台壽紅利分配。

■自屆滿第二保單年度 ( 含 ) 起，每屆滿一年仍生存且契約仍屬有效者，年年領回基本保額的 5%，但最高給付至被保險人保險年齡達 110 歲止。

※ 未滿 15 足歲被保險人身故時之退費範例，請至台灣人壽網頁「www.twlife.com.tw」商品專區查詢。

※ 本保險為分紅保險單，保單紅利部份非本保險單之保證給付項目，台灣人壽不保證其給付金額。

紅利公告方式透過台灣人壽網站，揭露分紅保單資訊，歡迎至台灣人壽

網頁 www.twlife.com.tw 了解台灣人壽經營資訊。

紅利給付方式現金給付、抵繳應繳保險費、儲存生息。

壽 險 保 障 ： 取 大 值 { 當 年 度 保 險 金 額 ， 當 年 度 末 保 單 價 值 準 備 金 金 額 }

第二保單年度（含）起，當年度保險金額 70 萬自屆滿第二保單年度（含）起，年年領回基本保額 5％生存保險金

祝壽保險金

紅利

+

1萬

紅利

+

1萬

紅利

+

1萬

紅利

+

1萬

紅利

+

1萬

紅利

+

1萬

紅利

+

1萬

紅利

+

1萬

紅利

+

1萬

第一保單年度當年度保險金額35萬

3.5倍基本保額

1.75倍基本保額

紅利

30 歲 31 歲 32 歲 33 歲 34 歲 ……………… 68 歲 69 歲 70 歲 ……………… 108 歲 109 歲 110 歲 111 歲

第 2頁 / 共 2頁

保障內容

投保規定

保戶服務專線：0800-099850（久久保護您）地址：台北市許昌街 17 號 16-19 樓電話：2311- 6411 E-mail:webservice@twlife.com.tw

所繳保險費加計利息的退還、身故保險金或喪葬費用保險金

被保險人於契約有效期間內且年滿 15 足歲起，於未達保險年齡

16 歲之保單週年日前身故時，台灣人壽按身故時之所繳保險費

加計利息給付身故保險金；於達保險年齡 16 歲之保單週年日後

身故時，台灣人壽則以身故時下列二者中之最大值給付身故保

險金。

一、當年度保險金額。

二、當年度末保單價值準備金金額。

台灣人壽依約定給付身故保險金後，契約效力即行終止。

訂立契約時，以未滿 15 足歲之未成年人為被保險人，其身故保

險金之給付於被保險人滿 15 足歲之日起發生效力；被保險人滿

15 足歲前身故者，台灣人壽應退還被保險人身故日之所繳保險

費加計利息予要保人或應得之人。台灣人壽退還所繳保險費加

計利息後，契約效力即行終止。

全殘廢保險金

被保險人於契約有效期間內，致成保險單條款附表二所列全殘

廢項目之一，並經公立、私立醫院或醫療法人所設立之醫院診

斷確定者，台灣人壽按診斷確定時，於未達保險年齡 16 歲之保

單週年日前依所繳保險費加計利息給付全殘廢保險金；於達保

險年齡 16 歲之保單週年日後按下列二者中之最大值給付全殘廢

保險金。

一、當年度保險金額。

二、當年度末保單價值準備金金額。

台灣人壽依約定給付全殘廢保險金後，契約效力即行終止。

生存保險金

被保險人自屆滿第二保單週年日 ( 含 ) 及其後每屆滿一年仍生存

且契約仍屬有效者，台灣人壽按基本保額的 5% 給付「生存保

險金」，但最高給付至被保險人保險年齡達 110 歲止。

祝壽保險金

被保險人於保險年齡達 111 歲之保單週年日仍生存且契約仍屬

有效時，台灣人壽依保險年齡 110 歲之當年度保險金額給付祝

壽保險金。

台灣人壽依前項約定給付祝壽保險金後，契約效力即行終止。

註 1：投保金額需以萬元為單位。註 2：0 歲之被保險人係指健康出院且完成戶籍登記者。註 3：上述核保規定如有變更，應依最新規定，其餘未提及事項，以台灣

人壽之規定辦理，台灣人壽並得視被保險人之年齡、體況、工作內容、經濟能力、台灣人壽有效契約累計保額、理賠紀錄及同業投保狀況等因素，決定承保條件與承保額度。

繳別：年繳繳費期間：2 年期投保年齡／投保金額限制：

投保年齡 0 歲～未滿 15 足歲 滿 15 足歲～ 70 歲

最低投保金額 10 萬元

最高投保金額 200 萬元 5,000 萬元

名詞定義

「基本保額」，係指契約生效時保險單面頁所載之保險金

額。如該保險金額有所變更時，以變更後之保險金額為準。

「表定保費」，係指依保險單條款附表一所載之保險費率

乘以基本保額計算而得之金額。

「所繳保險費加計利息」，係指依表定保費按其繳費年度，

每屆滿一保單週年日加計 2% 年複利之利息後之總和，但

計算至被保險人保險年齡達 16 歲之保單週年日之前一日

為限。

「當年度保險金額」，於第一保單年度為基本保額的 1.75

倍，第二保單年度（含）起為基本保額的 3.5 倍。

注意事項

男性 女性

5 歲 35 歲 65 歲 5 歲 35 歲 65 歲

5 90.38% 91.87% 96.02% 90.48% 91.68% 95.67%

10 95.93% 97.39% 101.14% 96.03% 97.29% 101.06%

15 101.14% 102.57% 105.81% 101.26% 102.58% 106.00%

20 106.06% 107.43% 110.07% 106.20% 107.57% 110.48%

保單年度

年齡X

海外急難救助投保優惠

詳情請洽各分行

※ 內部 DM 審查文號：101 台壽銀字第 W36P007055 號

101 年 07 月印製

X ＝（保單年度之年末解約金、複利累積之已領生存金及可能紅利）/ 複利累積之已繳保險費（複利累積利率以 100 日曆年度 1.34％計算，已繳保險費以保險費率表所載之年繳保險費計算。）

1. 本保險為分紅保險單，保單紅利部分非本保險單之保證給付項目，台灣人壽不保證其給付金額。

2. 本商品經台灣人壽保險（股）公司合格簽署人員檢視其內容業已符合一般精算原則及保險法令，惟為確保權益，基於保險公司與消費者衡平原則，消費者仍應詳加閱讀保險單條款與相關文件，審慎選擇保險商品。

3. 投保後解約或不繼續繳費可能不利消費者，請慎選符合需求之保險商品。

4. 保險契約各項利義務皆詳列於保單條款，消費者務必詳加閱讀了解，並把握保單契約撤銷之時效（收到保單翌日起算十日內）。

5. 本商品為保險商品，依保險法及其它相關規定，受「人身保險安定基金」之保障，非存款項目，不受「存款保險」之保障。

6. 本商品簡介係由台灣人壽核定後統一提供，僅供客戶參考，詳細內容以保單條款為準，客戶於投保前應詳閱保單條款內容。

7. 客戶於投保時，本商品費率已調整或商品已停售，台灣人壽保險（股）公司保有承保與否之權限。

8. 客戶早期解約可能會有損失，可拿回的解約金可能比累積已繳保費少。以「台灣人壽金采年年分紅還本終身保險」繳費2 年為例，若客戶在第 5、10、15、20 保單年度末解約，可拿回的金額與累積已繳納保險費的比例如下表所列：

9. 歡迎至台灣人壽網頁「www.twlife.com.tw」了解公司經營資訊（資訊公開說明文件），亦可電洽保戶服務專線（免費申訴電話）：0800-026333。

10. 消費者於購買本商品前，應詳閱各種銷售文件內容，如要詳細了解本商品之附加費用或其他相關資訊，請洽台灣人壽業務員、服務中心（免付費電話：0800-099850）或網站（網址：www.twlife.com.tw），以保障您的權益。

11. 本專案係由合作金庫保險經紀人 ( 股 ) 公司與台灣人壽保險( 股 ) 公司共同規劃，並由台灣人壽保險 ( 股 ) 公司承保之保險專案。

合作金庫保險經紀人為合作金庫商業銀行百分之百轉投資的子公司。成立目的在

於提供銀行客戶完整的風險規劃服務，一次滿足您「退休儲蓄」、「醫療保障」

及「家庭責任」等人生重大需求。理財得意，無憂無慮。

客戶服務及申訴電話 02-2389-1499