Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020...

16
1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) 60-jähriges Priesterjubiläum Pfr. i.R. BGR Alois Albersdörfer

Transcript of Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020...

Page 1: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

1

PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020

13. – 18. Sonntag im Jahreskreis

Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2)

60-jähriges Priesterjubiläum Pfr. i.R. BGR Alois Albersdörfer

Page 2: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

2

Liebe Pfarrgemeinde,

viele Veranstaltungen und Feste in diesem Jahr sind der Corona-Pandemie zum Opfer gefallen. Ein besonderes Fest, das für den 12. Juli vorgesehen war, ist das 60-jährige Priesterjubiläum von Pfarrer i.R. BGR Alois Albersdörfer. Am 29. Juni 1960 wurde er im Hohen Dom zu Regensburg zum Priester geweiht. Sein Primizspruch, unter den er damals seinen Dienst stellte, lautete: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2). Nach verschiedenen Stationen als Kaplan, als Präfekt im Bischöflichen Studienseminar und als Religionslehrer war Alois Albersdörfer zuletzt viele Jahre bis zu seinem Ruhestand im Jahr 2007 Pfarrer in Ammerthal. Seitdem lebt er bei uns in der Pfarrei St. Martin und hier seit einigen Jahren nun im Marienheim. Dort feiert er als Hausgeistlicher noch regelmäßig Gottesdienste und spendet die Sakramente und ist in dieser Funktion eine große Entlastung für die Pfarrseelsorger. Darüber hinaus ist Pfarrer Albersdörfer unserer Pfarrei und der Basilika St. Martin sehr verbunden.

Am eigentlichen Jahrestag seiner Priesterweihe, dem 29. Juni (Hochfest Peter und Paul), haben wir in einem kleinen Kreis von Freunden und Weggefährten zusammen mit dem Jubilar in der Basilika St. Martin Eucharistie gefeiert und diese im Rahmen der Möglichkeiten festlich gestaltet. Ein größerer Teilnehmerkreis war aus Gründen des Gesundheitsschutzes des Jubilars leider nicht möglich. Wir wünschen ihm weiterhin alles Gute, Gottes reichen Segen und vor allem Gesundheit!

Wir freuen uns, dass mit den weiteren Lockerungen der Coronaschutzmaßnahmen wieder mehr pfarrliche Aktivitäten möglich sind. Vor allem die Tatsache, dass beim Gottesdienst die Mund-Nase-Maske am Sitzplatz abgelegt werden kann, ist für viele eine große Erleichterung und ein weiterer Schritt in Richtung Normalität. Wir hoffen, dass nun wieder mehr Gläubige den Gottesdienst in der Basilika mitfeiern. Bleiben wir aber trotzdem verantwortungsbewusst und halten weiterhin die Abstands- und Hygieneregeln ein. Denn das Virus ist noch nicht besiegt.

Ich wünsche Ihnen allen Gesundheit und Zuversicht für das Kommende, sowie stetes Vertrauen auf Gott, der immer mit uns Menschen auf dem Weg ist, der uns mit seinem Segen begleitet und in eine gute Zukunft führt.

Es grüßt Sie herzlich

Ihr Pfarrer Thomas Helm

Page 3: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

3

Basilika St. Martin Samstag, 04.07. Hl. Ulrich, Hl. Elisabeth, Marien-Samstag

08.00 hl. Messe 18.00 Vorabendmesse

Sonntag, 05.07. | 14. Sonntag im Jahreskreis L1: Sach 9,9-10; L2: Röm 8,9.11-13; Ev: Mt 11,25-30

Kollekte Weltkirche

08.30 Pfarrgottesdienst | Mariahilfberg 10.30 Familiengottesdienst 19.00 Abendmesse

Mittwoch, 08.07. Hl. Kilian

08.00 hl. Messe (Frauenmesse) anschl. Rosenkranz um geistl. Berufe Frauenbund f. + Mitglied Anna Günther

Donnerstag, 09.07. Hl. Augustinus Zhao Rong

08.00 hl. Messe f. + Christiane Pesold

Freitag, 10.07. Hl. Knud, hl. Erich, hl. Olaf

08.00 hl. Messe Karl Edenharter f. + Rosa Oberndorfer

Page 4: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

4

Basilika St. Martin Samstag, 11.07. Hl. Benedikt von Nursia

08.00 hl. Messe Schwabl f. + Sohn Alfred 17.30 Rosenkranz 18.00 Vorabendmesse f. + Anna Günther

Sonntag, 12.07. | 15. Sonntag im Jahreskreis L1: Jes 55,10-11; L2: Röm 8,18-23; Ev: Mt 13,1-23

09.00 Pfarrgottesdienst MG: Barbara Rubenbauer f. + Heinz Rubenbauer

10.30 Familiengottesdienst 11.30 Tauffeier 19.00 Abendmesse Schwabl f. + Eltern, Geschwister und Verwandtschaft

Mittwoch, 15.07. Hl. Bonaventura

08.00 hl. Messe (Frauenmesse) anschl. Rosenkranz um geistl. Berufe Frauenbund f. + Mitglied Margareta Radomsky

Donnerstag, 16.07. Gedenktag Unserer Lieben Frau auf dem Berge Karmel

08.00 hl. Messe Schwabl zum hl. Schutzengel

Freitag, 17.07.

08.00 hl. Messe Wagner f. + Mutter Margarethe Hüttner

Page 5: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

5

Basilika St. Martin Samstag, 18.07. Marien-Samstag

08.00 hl. Messe f. + Cousin Heinz Schwemmer

17.30 Rosenkranz 18.00 Vorabendmesse f. + Johann Biehl

Sonntag, 19.07. | 16. Sonntag im Jahreskreis L1: Weish 12,13.16-19; L2: Röm 8,26-27; Ev: Mt 13,24-43

09.00 Pfarrgottesdienst 10.30 Familiengottesdienst f. + Eltern und Schwiegereltern Therese und Alfred Mutzbauer 19.00 Abendmesse

Mittwoch, 22.07. Hl. Maria Magdalena

08.00 hl. Messe (Frauenmesse) anschl. Rosenkranz um geistl. Berufe f. + Anna Günther

Donnerstag, 23.07. Hl. Birgitta von Schweden

08.00 hl. Messe f. Viktoija Zoric für Heilung

Freitag, 24.07. Hl. Christophorus; Hl. Scharbel Mahluf

08.00 hl. Messe

Page 6: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

6

Basilika St. Martin Samstag, 25.07. Hl. Jakobus

08.00 hl. Messe 17.30 Rosenkranz 18.00 Vorabendmesse f. + Vater Walter Mrasek

Sonntag, 26.07. | 17. Sonntag im Jahreskreis L1: 1 Kön 3,5.7-12; L2: Röm 8,28-30; Ev: Mt 13,44-52

09.00 Pfarrgottesdienst 10.30 Familiengottesdienst nach Meinung 19.00 Abendmesse

Mittwoch, 29.07. Hl. Marta von Betanien

08.00 hl. Messe (Frauenmesse) anschl. Rosenkranz um geistl. Berufe

Donnerstag, 30.07. Hl. Petrus Chrysologus

08.00 hl. Messe f. + Onkel und Tanten

Freitag, 31.07. Hl. Ignatius von Loyola

08.00 hl. Messe

Page 7: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

7

Basilika St. Martin Samstag, 01.08. Hl. Alfons Maria von Liguori

08.00 hl. Messe 17.30 Rosenkranz keine Vorabendmesse

Sonntag, 02.08. | 18. Sonntag im Jahreskreis L1: Jes 55,1-3; L2: Röm 8,35.37-39; Ev: Mt 14,13-21

09.00 Pfarrgottesdienst 10.30 Familiengottesdienst nach Meinung 11.30 Tauffeier 19.00 Abendmesse

Wallfahrtskirche Maria Hilf

Samstag, 04.07.

07.00 hl. Messe 08.30 hl. Messe 10.00 hl. Messe 11.00 hl. Messe 16.00 hl. Messe

Sonntag, 05.07. | 14. Sonntag im Jahreskreis

07.00 hl. Messe 08.30 hl. Messe 10.00 hl. Messe 11.00 hl. Messe

Page 8: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

8

Wallfahrtskirche Maria Hilf

Samstag, 11.07.

09.00 hl. Messe für die Armen Seelen 15.00 Beichtgelegenheit 16.00 Vorabendmesse für unsere Wohltäter

Sonntag, 12.07. | 15. Sonntag im Jahreskreis

07.00 hl. Messe f. + Ludwig Donhauser 08.30 hl. Messe f. + Alfons Kastner 10.00 hl. Messe für Fam. Platzer (Brandamt Platzer)

15.00 Andacht

Samstag, 18.07.

09.00 hl. Messe f. + Ehefrau Elfriede Gradl 15.00 Beichtgelegenheit 16.00 Vorabendmesse für unsere Wohltäter

Sonntag, 19.07. | 16. Sonntag im Jahreskreis

07.00 hl. Messe f. + Angehörige 08.30 hl. Messe f. + Jörg Pischke 10.00 hl. Messe zum Dank für Fam. Koller 15.00 Andacht

Page 9: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

9

Wallfahrtskirche Maria Hilf

Samstag, 25.07.

09.00 hl. Messe an die Hl. Dreifaltigkeit zum Dank

15.00 Beichtgelegenheit 16.00 Vorabendmesse für unsere Wohltäter

Sonntag, 26.07. | 17. Sonntag im Jahreskreis

07.00 hl. Messe zu Ehren der Muttergottes 08.30 hl. Messe f. + Angehörige der Fam. Mertl 10.00 hl. Messe f. + Eltern Sailer 15.00 Andacht

Samstag, 01.08.

09.00 hl. Messe f. + Eltern Josef und Margarethe Rauscher 15.00 Beichtgelegenheit 16.00 Vorabendmesse für unser Wohltäter

Sonntag, 02.08. | 18. Sonntag im Jahreskreis

07.00 hl. Messe f. + Eltern und Schwiegereltern 08.30 hl. Messe f. + Ehefrau Dorothea Fillenberg 10.00 hl. Messe f. + Bruder Alfons 15.00 Andacht

Page 10: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

10

werktags (außer Samstag)

07.00 hl. Messe mit Beichtgelegenheit 08.30 Rosenkranz 09.00 hl. Messe mit Beichtgelegenheit

Termine

Mi. 08.07.20 15.30 2. Vorbereitungsnachmittag Erstkommunion

im Pfarrsaal und in der Basilika

Mi. 15.07.20 15.30 3. Vorbereitungsnachmittag Erstkommunion

im Pfarrsaal und in der Basilika

Absage 40 Jahre Basilika

Am 27. September 2020 begehen wir den 40. Jahrestag der Erhebung von St. Martin zur Basilika minor. Schweren Herzens haben wir uns dazu entschlossen, den für diesen Tag geplanten Festgottesdienst mit dem Apostolischen Nuntius abzusagen. Auch wenn derzeit weitere Lockerungen der Corona-Maßnahmen im Raum stehen, so ist bis zu diesem Zeitpunkt trotzdem der gebührende Rahmen, den so ein Fest benötigt, nicht möglich. Wir wollen das Jubiläum im nächsten Jahr mit begehen, wenn wir den 600. Jahrestag der Grundsteinlegung feiern.

Gotteslob

Wie Sie wissen, können derzeit aus Hygienegründen leider bei den Gottesdiensten keine Gotteslobe durch die Pfarrei zur Benutzung zur Verfügung gestellt werden. Stattdessen muss das eigene Gotteslob von zuhause mitgebracht werden. Nur wenige haben aber derzeit ein eigenes Gotteslob dabei. Scheinbar besitzen viele gar kein eigenes Gotteslob mehr. Dieses wäre aber eine mehr als sinnvolle Anschaffung. Denn das Gotteslob ist ja nicht nur ein Gesangbuch für den Gottesdienst. Es ist auch ein Gebetbuch für zuhause, das neben Liedern auch viele Gebete und geistliche Texte für das persönliche Beten enthält. Ein eigenes Gotteslob sollte in keiner Familie fehlen und ist darum eine mehr als sinnvolle Anschaffung. Unsere ortsansässigen Buchhandlungen haben es vorrätig.

Seniorengymnastik

Herzliche Einladung ergeht zur allerletzten Seniorengymnastik am Mittwoch, 29. Juli 2020 um 14.30 Uhr im Pfarrgarten St. Martin (bei schlechtem Wetter im Pfarrsaal). Durch die Coronapandemie musste dies leider ausgesetzt werden. Da die Leitung der Seniorengymnastik ihren Dienst beendet und eine Nachfolge nicht in Sicht ist, sieht es momentan so aus, dass die Seniorengymnastik nicht mehr stattfinden wird.

Page 11: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

11

Aktualisierung der Hinweise zur Mitfeier des Gottesdienstes während der Corona-Pandemie (Stand 22.06.2020)

Die Bayerische Staatsregierung hat weitere Lockerungen im Hinblick auf die Gottesdienste bekanntgegeben. Der einzuhaltende Mindestabstand zu anderen Mitfeiernden nach allen Richtungen verringert sich ab sofort auf 1,5 Meter (vorher 2 Meter). Folglich stehen in der Basilika ab sofort 99 Sitzplätze pro Messe zur Verfügung (bisher 73). Die Mund-Nase-Bedeckung ist weiterhin zu tragen, darf aber abgenommen werden, solange man sich auf seinem Sitzplatz befindet. Die Pfarrseelsorger freuen sich über diese weiteren Lockerungen und danken den Pfarrangehörigen für ihre bisherige Geduld und das Mittragen der Regelungen und Einschränkungen. Zugleich bitten sie weiterhin um Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln. Es ergeht herzliche Einladung zur Mitfeier der Gottesdienste mit diesen spürbaren Erleichterungen.

Pfarrbüro

Das Pfarrbüro ist während der Sommerferien vom 27.07. – 23.08.2020 geschlossen. Ab dem 24.08.2020 sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da. In wichtigen und dringenden Angelegenheiten ist in dieser Zeit ein Seelsorger unter der Telefonnummer des Pfarrbüros (09621 / 12455) für Sie erreichbar. Wir bitten um Ihr Verständnis!

Geänderte Gottesdienstzeiten während der Ferien

Während der Sommerferien wird auch dieses Jahr wieder bedingt durch Urlaub und Abwesenheit die Gottesdienstordung an den Wochenenden geändert. In dieser Zeit entfällt die Vorabendmesse am Samstagabend. Wir bitten um Beachtung!

Sterbebilder in der Basilika

Seit kurzem haben wir die Stellwand, an der die Sterbebilder unserer Verstorbenen des aktuellen Jahres hängen, durch ein neue und etwas aufwändiger gestaltete ersetzt. Wir danken für die ansprechende Umsetzung. Bitte gedenken Sie unserer Toten im Gebet! Gerne dürfen Sie dort auch ein Opferlicht entzünden und auf den dafür vorgesehenen Ständer stellen.

Geburtstagsgratulationen

Aufgrund der Coronapandemie verzichtete die Pfarrei St. Martin auf die persönliche Geburtstagsgratulation der Pfarrmitglieder ab dem 75. Geburtstag. Ab Juli werden wieder ehrenamtliche Mitarbeiter von St. Martin sowie die Pfarrseelsorger den Geburtskinder einen kurzen Besuch an der Haustüre abstatten um die Gratulation der Pfarrei zu überbringen.

Page 12: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

12

Pfarrgemeinderat St. Martin Amberg

Spendenverteilung des Pfarrgemeinderats (Missionsausschuss) 2020

1.000,--€

500, -- €

500, -- €

500, -- €

500, -- €

300, -- €

300, -- €

Herzlichen Dank an alle Spender!

Page 13: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

13

Rückblick

Fronleichnam

Wie bereits im letzten Jahr hat auch heuer wieder ein Team von Frauen aus unserer Pfarrei einen wunderschönen Blumenteppich zu Fronleichnam gestaltet, der diesmal in der Basilika vor dem Altar gelegt wurde. Er zeigte heuer eine Erdkugel, davor ein großes Kreuz und die Buchstaben Alpha und Omega. Dabei stand die Erdkugel dafür, dass die ganze Erde und alle Menschen auf ihr von der Corona-Pandemie betroffen sind. Doch das Kreuz des Herrn, der Anfang und Ende ist, strahlt darin auf und steht felsenfest und unverrückbar in der Mitte. Ein herzliches Vergelt´s Gott an unsere Frauen für ihre Mühen und den wunderschönen sowie thematisch so passdenden Blumenteppich.

Taufen

4. Ungenannt 5. Ungenannt 6. Ungenannt 7. Wendl Vinzenz 8. Erras Anna

Verstorbene

19. Dollacker, Franz 20. Günther, Anna 21. Radomsky, Margareta

Page 14: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

14

Goldenes Priesterjubiläum Pfarrer Albersdörfer

BGR Alois Albersdörfer feierte am 29. Juni 2020 sein 60 jähriges Priesterjubiläum. An diesem Tag zelebrierte der Jubilar selbst mit wenigen geladenen Gästen, unter anderem Regionaldekan Ludwig Gradl, Dekan Markus Brunner, Stadtpfarrer Thomas Helm und Diakon Richard Sellmeyer den Festgottesdienst in der Basilika. Aufgrund der momentanen Situation war Herrn Pfarrer Albersdörfer leider ein großes Fest mit festlichen Gottesdienst und anschließendem Empfang verwehrt geblieben. Als besonderes Geschenk der Pfarrei St. Martin gestalteten Bernhard Müllers und Franz Badura den Gottesdienst musikalisch mit Orgel und Trompete und machten ihn somit zu einem festlichen Ereignis. Die Predigt an den Jubilar übernahm Herr Stadtpfarrer Thomas Helm.

Auszüge aus der Predigt zum Priesterjubiläum vom 29.06.2020:

Dein Dienst an den Menschen hat bei dir auch im Ruhestand nicht aufgehört. Pfarrer i.R. hieß für dich nicht Pfarrer in Ruhestand, sondern Pfarrer in Rufweite.

In deinen 60 Jahren als Priester hast du unzählige Male Eucharistie gefeiert: an Sonn- und Feiertagen, an Werktagen, mit vielen und mit wenigen Menschen, zu festlichen und frohen, aber auch zu traurigen Anlässen. Unzählige Male hast du darin das Brot gebrochen und Gemeinschaft gestiftet zwischen dem Herrn und seiner Gemeinde.

In den vergangenen 60 Jahren hast du die Bedeutung deines Primizspruches, den du dir damals gewählt hast, mit Leben erfüllt: „Ein Segen sollst du sein.“ (Gen 12,2). Im Herzen bist du diesem Spruch doch in all den Jahren treu geblieben und bist selbst zum Segen geworden.

Wir ehren heute die beiden Apostelfürsten Petrus und Paulus: Petrus, den ersten unter den Aposteln und Paulus, den großen Verkünder unter den Völkern. Die Kirche unserer Tage braucht Eigenschaften von beiden: sowohl die Beständigkeit des Petrus, des Felsen, der fest steht in den Stürmen der Welt und des Lebens; als auch den missionarischen Mut des Paulus, der immer wieder aufbricht, die eigene Komfortzone verlässt und sich auf den Weg zu den Menschen macht, wo auch immer sie sind und leben.

Page 15: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

15

Pfarrer Albersdörfer: Primizbild und Bilder anlässlich seines 85. Geburtstag

Page 16: Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen 12,2) · 1 PFARRBRIEF Nr. 8 04.07. – 02.08.2020 13. – 18. Sonntag im Jahreskreis Ein Segen sollst du sein, spricht der Herr (Gen

16

Redaktionsschluss

für den nächsten Pfarrbrief (01.08. – 13.09.2020) ist Freitag, 17.07.2020, 10.00 Uhr.

Kath. Pfarramt St. Martin

Stadtpfarrer Thomas Helm

Diakon Richard Sellmeyer

Öffnungszeiten Pfarrbüro

Wallfahrtskirche Maria Hilf

Rathausstraße 8 92224 Amberg

Tel 09621 / 1 24 55 Fax 09621 / 1 46 33

[email protected] www.amberg-st-martin.de www.facebook.com/basilika.st.martin

Tel 09621 / 1 24 55 [email protected] Handy 0157 / 73072092 [email protected]

Montag: 08.30 – 11.30 Uhr Dienstag: 08.30 – 11.30 Uhr Mittwoch: 08.30 – 11.30 Uhr Donnerstag: 15.00 – 17.00 Uhr

Tel. 09621 / 37 60 60 [email protected]