Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260...

32
Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2002 Eine Verbraucher- information aus dem REN Impuls-Programm RAVEL NRW

Transcript of Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260...

Page 1: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

Besonders sparsameHaushaltsgeräte 2002

Eine Verbraucher-

information aus dem

REN Impuls-Programm

RAVEL NRW

Page 2: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

Besonders sparsameHaushaltsgeräte 2002

Eine Verbraucherinformation

aus dem REN Impuls-Programm RAVEL NRW

der Energieagentur NRW

Herausgeber:Energieagentur NRWREN Impuls-ProgrammRAVEL NRWMorianstraße 3242103 Wuppertal

Page 3: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

5

Vorwort

Die Energieagentur NRW wurde auf Initiative des Ministeriums fürWirtschaft und Mittelstand, Energie und Verkehr des Landes Nord-rhein-Westfalen als Landeseinrichtung gegründet. Ihr Auftrag lautet,Unternehmen sowie Städten und Gemeinden als neutrale AnlaufstelleHilfestellung zur rationellen Energieverwendung und zum Einsatz uner-schöpflicher Energiequellen zu geben – einerseits durch Beratung,anderseits durch Wissensvermittlung.Im Rahmen der von der Energieagentur NRW durchgeführten Weiter-bildungsinitiative REN Impuls-Programm RAVEL NRW – das steht fürRationelle Verwendung von elektrischer Energie – werden auch Ver-braucher beim umwelt- und kostenbewussten Umgang mit knappenRessourcen unterstützt.

Die vorliegenden Daten der Broschüre – erhoben anlässlich einerMarktanalyse zum Zeitpunkt der Domotechnica 2001 – leisten hierzuihren Beitrag und dienen als Entscheidungshilfe für den Kauf von„Weißer Ware“.

Page 4: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

Inhaltsverzeichnis

1 Einleitung 11

1.1 Eine Verbraucherinformation 11

2 Sparsamkeit und Eurolabel 13

2.1 Effizienz beim Kühlen, Waschen, Spülen und Trocknen 13Was sagen die Eurolabel aus?

3 Kühlschränke 16

3.1 Im Kühlen am sparsamsten 16

3.2 Wieviel Sterne wofür? 19

3.3 Abtauen, No-Frost oder Low-Frost 22

4 Gefriergeräte 24

4.1 Gefriertruhe, Gefrierschrank oder 24Gefrierkombination?

5 Waschmaschinen 26

6 Trockner 28

6.1 Gastrockner, Wärmepumpentrockner, 28Trockenschränke

7 Spülmaschinen 30

7.1 Warmwasseranschluss für Wasch- und 30Spülmaschinen

7.2 Vorschaltgeräte zur Nutzung von Warmwasser bei 32Waschmaschinen

© Energieagentur NRW

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

7

Page 5: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

9

8 Erläuterungen 33

8.1 Berechnungshinweise 33

8.2 Weitere Informationen 33

9 Herstelleradressen 34

10 Impressum 36

Page 6: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

11

1 Einleitung

1.1 Eine Verbraucherinformation

Kühl- und Gefriergeräte, Wasch- und Spülmaschinen sowieWäschetrockner sind Anschaffungen für viele Jahre.

Neben guter Leistung sollen sie vor allemzuverlässig sein und eine lange Lebens-dauer haben. Außerdem sollen sie spar-sam sein. Ein niedriger Strom- oder Wasser-verbrauch bewirkt nicht nur weniger Um-weltbelastung, sondern spart auch Betriebs-kosten. Bei vielen Geräten sind die Betriebs-kosten in ihrer Lebensdauer deutlich höherals ihr Kaufpreis. Besonders sparsame Ge-räte können deshalb im Lauf der Jahrewesentlich mehr an Strom- und Wasser-kosten einsparen, als sie bei der Anschaf-fung teurer sind.

In Deutschland wurden 2001 im Handeletwa 2500 Kühl- und Gefriergeräte, 750Waschmaschinen, 770 Spülmaschinen,250 Wäschetrockner und 80 Waschtrock-ner angeboten. Darunter gibt es einige be-sonders sparsame Modelle, viele mit mitt-leren und ebenfalls viele mit sehr hohenStrom- und Wasserverbräuchen.

Die Verbrauchsunterschiede erscheinen oftals „Stellen hinter dem Komma“. Man soll-

te sich aber nicht täuschen: Bei Waschmaschinen verursacht einum 20 Liter höherer Wasserverbrauch in 15 Jahren vermeidbare187,– € Wasserkosten. Bei Kühl- und Gefriergeräten verursachtein um 0,10 kWh pro Tag höherer Stromverbrauch in 15 Jahreninsgesamt 82,– € zusätzliche Stromkosten. Der sparsamste Tisch-kühlschrank mit */*** Sterne-Fach spart gegenüber dem am mei-sten Strom verbrauchenden Modell in 15 Jahren insgesamt über500,– € an Stromkosten. Sein höherer Kaufpreis von etwa 175,– € istinsofern eine sehr rentable Investition.

Page 7: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2002

12

In dieser Broschüre sind besonders sparsame Modelle üblicherBauarten und Größenklassen zusammengestellt um jedem, der aufniedrigen Strom- und Wasserverbrauch achten möchte, als Ori-entierung zu dienen.

Page 8: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

2 Sparsamkeit und Euro-label

2.1 Effizienz beim Kühlen, Waschen,Spülen und Trocknen. Was sagen dieEurolabel aus ?

Viele Verbraucher wünschen sich ein möglichst einfaches Hilfs-

mittel, um stromsparende Kühl- und Gefriergeräte, Waschmaschi-

nen, Trockner oder Spülmaschinen ohne Taschenrechner und

Rechenanleitung auf Anhieb erkennen zu können. Selbst mit Ver-

brauchsangaben ist es oft schwierig, Geräte unterschiedlicher

Bauart, Größe oder Leistung zu vergleichen. Das Eurolabel ist hier-

für eine scheinbar einfache Lösung. Es besteht nur aus einem ein-

zigen Buchstaben zwischen A und G. A -Geräte sollen außeror-

dentlich sparsam sein, G -Geräte dagegen grauenvoll verschwen-

derisch und solche mit B bis F liegen irgendwo dazwischen.

Dass A sparsamer ist als B, gilt allerdings nur, wenn man Gerätegleicher Bauart vergleicht. Vergleicht man bei Kühl- und Ge-friergeräten jedoch z.B. Kühlschränke ohne Sternefach mit wel-chen mit (*/***)-Fach oder Gefrierschränke mit Gefriertruhen, hilftes nicht. Denn die Anforderungen an die ABC-Abstufung sind jenach Geräteart verschieden. Mancher B -Gefrierschrank braucht

© Energieagentur NRW

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

13

Eurolabel für Kühl- undGefriergeräte

Eurolabel fürWaschmaschinen

Eurolabel fürTrockner

Abbildung 1:Eurolabel

Page 9: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

14

mehr Stom als eine D -Truhe gleicher Größe. Innerhalb der A -Grup-pe gibt es auch oft eine große Bandbreite von Verbräuchen. MitA dürfen sich nämlich alle schmücken, die weniger als 55 Prozentdes marktdurchschnittlichen Verbrauches ihrer Bauart verbrau-chen. Es genügt also nicht, nur auf A zu achten; man muss auchinnerhalb der A -Klasse noch schauen, welche Geräte besonderssparsam sind.

Bei Waschmaschinen gibt es ein dreifaches A...G Eurolabel:für den Energieverbrauch, die Waschwirkung und die Schleuder-leistung. Der Wasserverbrauch wird hingegen nicht gewürdigt,sondern lediglich in Litern angegeben. Die Angaben gelten für dasWaschprogramm „Buntwäsche 60°C“. Gute Geräte sollten wenigEnergie brauchen und sauber waschen. Eine gute Schleuderlei-stung ist wichtig, wenn die Wäsche im Trockner getrocknet wird,da sie den Stromverbrauch fürs Trocknen senkt.

Bei Wäschetrocknern unterscheidet das Eurolabel zwischenAbluft- und Kondensationstrocknern. Ablufttrockner pusten diefeuchte Luft über einen Schlauch nach draußen, während Kon-densationstrockner die Feuchtigkeit an kalten Flächen auskonden-sieren lassen und in einem Auffangbehälter sammeln und keinenLuftschlauch nach außen benötigen. Kondenstrockner brauchenetwas mehr Strom. Normale Abluft - oder Kondenstrockner errei-chen derzeit nur die Energieeffizienzklassen C oder schlechter. EinA haben nur wenige Trockner mit neuartigen Trockentechniken wieGasbeheizung, Wärmepumpe oder mit reinem Kaltluftbetrieb.

Bei Waschtrocknern (= Waschmaschinen, die auch trocknen)bewertet das Eurolabel die Energieeffizienz anhand des Gesamt-Stromverbrauch für Waschen und Trocknen mit A...G und dane-ben die Waschwirkungsklasse mit A...G. Der bei vielen Gerätenrecht hohe Gesamt-Wasserverbrauch für das Waschen und für dasmittels Wasserkühlung erfolgende Kondens-Trocknen wird dage-gen nur in Litern angegeben. Auf den Wasserverbrauch muss mandaher gesondert achten. Die Kühlwasserverbräuche für das Trock-nen von 5 kg Wäsche liegen zwischen 22 und 92 Litern.

Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2002

Page 10: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

15

Bei Spülmaschinen sind Eurolabel seit Herbst 1999 Pflicht. Sieenthalten separate A...G -Werte für die Energieeffizienz, für dieReinigungswirkung und für die Trocknungswirkung. Auch hier wirdder Wasserverbrauch nicht mit A..G bewertet, sondern nur inLitern angegeben. Anders als bei Waschmaschinen können sichhier die Hersteller das deklarierte Spülprogramm frei aussuchen,müssen es aber angeben. Insofern sollte man hier außer auf dieEnergieeffizeinz immer auch auf die gute Reinigungswirkung achten.

Page 11: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

16

Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2002

Tisch-/UnterbaugeräteHersteller, Modell

Besonders sparsam:Siemens KT 16 RE 1Bosch KTR 16800AEG Santo 1763-7 TKBlomberg KT 1151Electrolux ER 6625TQuelle Privileg (35 76 883)Liebherr KT/KTe 1830 / KTe/KTes 1840Miele K 2316s

Mittlerer Verbrauch (100 Modelle)Hoher Verbrauch:

Bau-form

TGU(1)

TGU(1)

TGU(1)

TGU(1)

TGU(1)

TGU(1)

TGU(1)

TGU(1)

------

Nutz-vol.

gesamt(Liter)

153153155155155155174174

---120

Strom-verbr.(kWh/Jahr)

95,095,0

146,0146,0146,0146,0153,0153,0

178,0306,7

Höhe(cm)

85,085,085,085,085,085,085,085,0

------

Breite(cm)

60,060,055,055,055,055,060,060,0

------

Tiefe(cm)

61,061,060,060,060,060,060,062,0

------

Euro-label(A..G)

AAAAAAAA

--C

Strom-kosten in

15 Jahren(€)

214,-214,-328,-328,-328,-328,-344,-344,-

400,-690,-

StandgeräteHersteller, Modell

Besonders sparsam:Liebherr KSPv 3660 PremiumLiebherr KSPv / KPSves 4260 Premium

Relativ sparsam:Quelle Privileg 275 CoolerElectrolux ER 7513CSiemens KD 40 R 00Bosch KDR 4000 / 40420

Mittlerer Verbrauch (102 Modelle)Hoher Verbrauch:

Bau-form

SGSG

SGSGSGSG

------

Nutz-vol.

gesamt(Liter)

348398

260265381381

---275

Strom-verbr.(kWh/Jahr)

124,0127,0

124,0127,7128,0128,0

181,0270,0

Euro-label(A..G)

AA

AAAA

--C

Strom-kosten in

15 Jahren(€)

279,-286,-

279,-287,-288,-288,-

407,-607,-

Höhe(cm)

164,4184,1

160,0160,0195,0195,0

------

Breite(cm)

66,060,0

60,059,566,066,0

------

Tiefe(cm)

68,368,3

60,060,066,066,0

------

Tabelle 1: Besonders sparsame Kühl-schränke ohne Sternefach

(1) Tischgerät unterbaufähig, nach Abnahme der Arbeitsplatte 82 cm hoch.

Kälteaggregats sowie der Aufstellort und die Art der Benutzungaus. Grundsätzlich gilt die Aussage „je kühler der Aufstellort,desto geringer der Energieverbrauch“, wobei man allerdings dieKlimaklasse des Gerätes beachten muss. Geräte der KlimaklasseN sind für Umgebungstemperaturen von 16°C bis 32°C, Geräteder Klimaklasse SN für 10°C bis 32°C ausgelegt. Die untere Tem-peratur der Klimaklasse sollte nicht unterschritten werden, da derGeräte-Thermostat sonst unkorrekt arbeitet und die Innentemperaturwie auch der Stromverbrauch stärker schwanken können als beab-sichtigt. Bei Geräten, die im kalten Keller oder in einem Neben-

3 Kühlschränke

3.1 Besonders sparsame Kühlschränkeohne Sternefach

Auf den Stromverbrauch von Kühl- und Gefriergeräten wirken sichdie Gerätetechnik, die Isolation des Gehäuses und die Effizenz des

Page 12: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

17

Tabelle 2: Besonders sparsame Kühlschränkeohne Sternefach

EinbaugeräteHersteller, Modell

Einbau-Unterbaugeräte(1)

Besonders sparsam:AEG Santo U86000iBosch KUR 1506Miele K 121 UiNeff KU 12 CBauknecht IRU 1459

Mittlerer Verbrauch (24 Modelle)Hoher Verbrauch:

Einbaugeräte, 89 cm hoch

Besonders sparsam:Küppersbusch IKE 169-4Bauknecht KRIC 1569

relativ sparsam:16 Modelle von 8 Herstellern(2)

Mittlerer Verbrauch (96 Modelle)Hoher Verbrauch:

Einbaugeräte, 103 cm hoch

Besonders sparsam:Miele K 531 iAEG Santo K81001Quelle Privileg 80450i (13 25 320)

relativ sparsam:13 Modelle von 9 Herstellern(3)

Mittlerer Verbrauch (28 Modelle)Hoher Verbrauch:

Einbaugeräte, 124 cm hoch

Besonders sparsam:AEG Santo 1872-5 iKüppersbusch IKE 239-4Bauknecht KRIC 2269Juno JKI 9050Miele K 841 iBlomberg KI 1230Quelle Privileg 40550i / 40550d

Mittlerer Verbrauch (28 Modelle)Hoher Verbrauch:

Einbaugeräte, 140 cm hoch

Besonders sparsam:Liebherr Kle 2840 PremiumMiele K 851 i

Mittlerer Verbrauch (6 Modelle)

Bau-form

UGEUGEUGEUGEUGE

------

EGEG

EG

------

EGEGEG

EG

------

EGEGEGEGEGEGEG

------

EGEG

---

Nutz-vol.

gesamt(Liter)

140143143143146

---136

155155

155/150

---145

179185185

179-185

---170

168219219224225228228

---210

261261

---

Strom-verbr.(kWh/Jahr)

134,0146,0146,0146,0153,0

181,4255,0

136,0136,0

139-142

173,0245,0

150,0153,0153,0

153-157

176,0237,0

88,0144,0146,0153,0156,0161,0161,0

182,6252,0

167,0171,6

198,6

Euro-label(A..G)

AAAAA

--C

AA

A

--C

AAA

A

--C

AAAAAAA

--C

AA

--

Strom-kosten in

15 Jahren(€)

301,-328,-328,-328,-344,-

408,-573,-

306,-306,-

310-320,-

389,-550,-

338,-344,-344,-

343-353,-

396,-533,-

198,-324,-328,-344,-350,-362,-362,-

411,-567,-

376,-386,-

447,-

(1) Unterbaugerät mit eigenem Sockel, das mit einer Möbelfront versehen werden muss.(2) Diese Geräte werden von folgenden Herstellern angeboten: AEG, Bosch, Juno, Küppersbusch, Miele, Neff, Quelle und Siemens.(3) Diese Geräte werden angeboten von: Bauknecht, Bosch, Imperial, Küppersbusch, Liebherr, Miele, Neff, Siemens und Zanussi.

Höhe(cm)

87,082,082,082,082,5

------

87,387,4

---

------

102,5103,0103,0

---

------

122,8122,1122,1122,0122,0123,0122,5

------

139,7139,7

---

Breite(cm)

60,060,060,060,060,0

------

55,756,0

---

------

56,056,056,0

---

------

56,055,756,055,656,056,056,0

------

56,056,0

---

Tiefe(cm)

57,055,056,055,055,0

------

54,555,0

---

------

56,055,055,0

---

------

55,054,555,054,956,055,055,0

------

55,056,0

---

Page 13: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

18

Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2002

raum mit weniger als 16°C Raumtemperatur aufgestellt werden sol-len, sollte daher auf Klimaklasse SN geachtet werden. Bei höhe-ren Umgebungstemperaturen als vorgesehen nimmt der Strom-verbrauch teils sehr stark zu. Aufstellplätze neben Herd, Spülma-schine, Heizung oder mit direkter Sonnenbestrahlung sind daherungünstig.

Wichtig ist auch, dass viel Luft an die wärmetauschenden Flächendes Gerätes gelangen kann, die meist hinten, manchmal aber auchseitlich liegen. Dafür müssen ausreichend bemessene Lüftungsöff-nungen oben und unten vorgesehen und freigehalten werden.

Den nutzungsbedingten Stromverbrauch kann man dadurch geringhalten, dass man die Türe möglichst selten öffnet und Speisen erstnach dem Abkühlen in das Gerät hineinstellt. Dadurch gelangtauch weniger feuchtwarme Raumluft bzw. Wasserdampf in dasGerät, so dass seltener abgetaut werden muss.

© Energieagentur NRW

Page 14: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

19

3.2 Wieviel Sterne wofür?

In Kühl- und Gefriergeräten gibt es sieben verschiedene Temperaturzonen,die sich für das Kühlen, Lagern oder Gefrieren unterschiedlicher Lebensmitteleignen. Das klassische Kühlfach mit +5°C Innentemperatur hält Milch-produkte, Wurst und Käse einige Tage frisch. Es werden auch Geräte ange-boten, die zusätzlich oder an Stelle des Kühlfachs als Sonderfächer einKellerfach mit +8°C bis +14°C und/oder ein Frischefach mit ca.0°C haben. Diese Fächer haben bei verschiedenen Herstellern unterschied-liche Namen, die leicht zu Verwechslungen führen. Fragen Sie deshalb nachden tatsächlichen Temperaturen dieser Fächer. Ob solche Fächer für einenHaushalt notwendig oder vorteilhaft sind, hängt von den individuellen Lager-möglichkeiten und Einkaufsgewohnheiten ab. Ein Kellerfach eignet sich be-sonders zur Lagerung von Obst und Gemüse und zur Getränkekühlung. DasFrischefach, das manchmal auch Kaltlagerfach genannt wird, eignet sichbesonders zum vorübergehenden Lagern von Fleisch, Wurst, Pilzen undWaldfrüchten. Da die Gewährleistung mehrerer Temperaturen in einemGerät ein recht hoher technischer Aufwand ist, haben Mehrzonengeräte imRegelfall höhere Stromverbräuche als klassische reine Kühlschränke, Kühl-schränke mit (***)-Fach, (***/*)-Fach der Kühl- Gefrier- Kombinationen.

Tisch-/UnterbaugeräteHersteller, Modell

Besonders sparsam:Quelle Privileg 150 KS (23 70 64*)

Relativ sparsam:Siemens KT 15 LS 2Bosch KTL 1572 / 7502Blomberg KTL 1170AEG Santo 1583-7 TKZanussi ZT 174 RM

Mittlerer Verbrauch (98 Modelle)Hoher Verbrauch:

Nutz-vol.

gesamt(Liter)

144

136136144144144

------

Kühl-fach

(+5°C)(Liter)

125

120120125125125

------

Gefrier-fach

(-18°C)(Liter)

19

1616191919

------

Strom-verbr.(kWh/Jahr)

135

157157168168168

239376

Höhe(cm)

85,0(1)

85,0(1)

85,0(1)

85,0(1)

85,0(1)

85,0(1)

------

Breite(cm)

60,0

60,060,060,060,059,5

------

Tiefe(cm)

60,0

61,061,060,060,060,0

------

Euro-label(A..G)

A

AAAAA

--C

Strom-kosten in

15 Jahren(€)

304,-

353,-353,-378,-378,-378,-

537,-846,-

StandgeräteHersteller, Modell

bis 260 Liter:

Besonders sparsam:Whirlpool ART 599 HAEG Santo 2673-6 KA

Mittlerer Verbrauch (38 Modelle)Hoher Verbrauch:

Nutz-vol.

gesamt(Liter)

222255

------

Kühl-fach

(+5°C)(Liter)

200236

------

Gefrier-fach

(-18°C)(Liter)

2219

------

Strom-verbr.(kWh/Jahr)

175208

283518

Höhe(cm)

133,0140,0

------

Breite(cm)

55,360,0

------

Tiefe(cm)

60,060,0

------

Euro-label(A..G)

AA

--C

Strom-kosten in

15 Jahren(€)

394,-468,-

637,-1165,-

Tabelle 3: Besonders sparsame Kühlschränke mit(***)- oder (*/***)- Fach (-18°C)

(1) Tischgerät unterbaufähig, nach Abnahme der Arbeitsplatte 82 cm hoch.

Page 15: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

20

Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2002

Tabelle 4: Besonders sparsame Kühlschränke mit(***)- oder (*/***)- Fach (-18°C)

EinbaugeräteHersteller, Modell

Einbau-Unterbaugeräte(1)

Besonders sparsam:Quelle Privileg 84850 ui (80 63 16*)AEG Santo U 86040 iBosch KUL 1406Miele K 122 UiNeff KU 13 C

Mittlerer Verbrauch (24 Modelle)Hoher Verbrauch:

Einbaugeräte, 83 cm hoch

Besonders sparsam: kein Gerät (2)

Einziges Gerät:Quelle Privileg 40800u (88 44 67)

Einbaugeräte, 89 cm hoch

Besonders sparsam:AEG Santo K 88840 i / Juno JKI 9420Quelle Privileg 84350 i (11 52 83)Bauknecht KVIL 1369

Mittlerer Verbrauch (89 Modelle)Hoher Verbrauch:

Einbaugeräte, 103 cm hoch

Besonders sparsam:Bauknecht KVIC 1669AEG Santo K 81040 i / Juno JKI 9430Quelle Privileg 84450 i (86 51 42)Juno JKI 4455Zanussi ZI 9194 A

Mittlerer Verbrauch (21 Modelle)Hoher Verbrauch:

Einbaugeräte, 124 cm hoch

Besonders sparsam:AEG Santo K 81240 E

Relativ Sparsam:AEG Santo K 81240 E / Juno JKI 9450Quelle Privileg 84550 i (79 62 10)Zanussi ZI 9234 A

Mittlerer Verbrauch (59 Modelle)Hoher Verbrauch:

Einbaugeräte, 140-180 cm hoch

Besonders sparsam:AEG Santo K 81840 i

Mittlerer Verbrauch (9 Modelle)Hoher Verbrauch:

Nutz-vol.

gesamt(Liter)

120122127127127

------

---

146

134134136

------

161165165170170

------

212

206206212

------

302

------

Kühl-fach

(+5°C)(Liter)

103105111111111

------

---

127

117117118

------

143148148153153

------

195

189189195

------

267

------

Gefrier-fach

(-18°C)(Liter)

1717161616

------

---

19

171718

------

1817171717

------

17

171717

------

35

------

Strom-verbr.(kWh/Jahr)

186187204204204

245347

---

270

175175186

231314

186201201215215

229332

162

219219226

263365

310

328394

Euro-label(A..G)

AAAAA

--B

---

B

AAA

--C

AAAAA

--C

A

AAA

--C

A

--B

Strom-kosten in

15 Jahren(€)

418,-421,-459,-459,-459,-

550,-780,-

---

607,-

394,-394,-417,-

519,-706,-

418,-452,-452,-484,-484,-

516,-747,-

364,-

493,-493,-509,-

592,-821,-

697,-

738,-886,-

(1) Unterbaugerät mit eigenem Sockel, das mit einer Möbelfront versehen werden muss.(2) Vergleichbare Geräte anderer Bauformen oder ähnlicher Größen sind deutlich sparsamer.

Höhe(cm)

82,087,082,082,082,0

------

---

82,0

88,088,087,4

------

102,1102,3103,0102,6100,6

------

122,8

122,0122,0121,8

------

178,0

------

Breite(cm)

60,060,060,060,060,0

------

---

60,0

56,056,056,0

------

56,056,056,054,054,0

------

56,0

55,656,054,0

------

56,0

------

Tiefe(cm)

55,057,055,056,055,0

------

---

55,0

55,055,055,0

------

55,055,055,054,654,0

------

55,0

54,955,054,0

------

55,0

------

Page 16: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

21

© Energieagentur NRW

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

Tabelle 5: Besonders sparsame Kühl-Gefrier-Kombinationen(1)

Neben den Kühl- und Sonderfächern gibt es Eis- und Sterne-fächer mit einem bis vier Sternen. Eisfächer sind oft nicht genaudefiniert. Sofern sie keine (*) Bezeichnung haben, sollte mandavon ausgehen, dass sie im Bereich um 0° liegen. Sie eignen sichsomit nicht zum Lagern und keinesfalls zum Einfrieren von Tief-kühlkost. (*)-Fächer mit -6°C Innentemperatur und (**)-Fächermit -12°C Innentemperatur eignen sich zum kurzfristigen Lagernvon Tiefkühlkost vor dem Verbrauch im Zeitraum von einem bismehreren Tagen. Frische Kost einfrieren kann man mit Ihnen nicht.

(1) Kühl-Gefrier-Kombinationen sind Gräte mit Kühlfach und (*/***)-Fach sowie evtl. Keller oder Frischefach.(2) davon 49 Liter Frischefach mit 0°C.

StandgeräteHersteller, Modell

Bis 200 Liter:

Besonders sparsam:Siemens KD 18 L 80Electrolux ER 6826 DLiebherr KD 2131 Comfort / KD 2142 PremiumAEG Santo 2143-6 DT / 2180-6 DT

Mittlerer Verbrauch (29 Modelle)Hoher Verbrauch:

201-250 Liter:

Besonders sparsam:Quelle Privileg 245 (83 94 374)

Relativ sparsam:43 Modelle von 19 Herstellern

Mittlerer Verbrauch (155 Modelle)Hoher Verbrauch:

250-400 Liter:

Besonders sparsam:Quelle Privileg 313 (74 07 861)Vestfrost / Skandiluxe BSKF 875Juno JKG 8400Foron Bistro KG 3046 / 3047 ELiebherr KD 3142 PremiumBosch KKE 3355Siemens KK 33 E80Brandt DDA 320 WKAEG Santo 368. - 6 KG / 368. - 7 KGElectrolux ERB 3400XZanussi ZF 4A RondoElectrolux ER 9096 BAJuno JKG 9400Zanussi ZF 4 RondoForon Finesse KG 4265

Mittlerer Verbrauch (342 Modelle)Hoher Verbrauch:

Nutz-volumengesamt

(Liter)

170178193195

------

241

209-240

------

284284289296298310310319321325371376381386398

------

Kühl-fach

(+5°C)(Liter)

147(2)

136(2)

153(2)

151(2)

---(2)

---(2)

197(2)

---(2)

---(2)

---(2)

189(2)

191(2)

212(2)

246(2)

226(2)

236(2)

236(2)

248(2)

239(2)

240(2)

297(2)

291(2)

294(2)

299(2)

316(2)

---(2)

---(2)

Gefrier-fach

(-18°C)(Liter)

23424044

------

44

---

------

959377507274747182857485878782

------

Strom-verbr.(kWh/Jahr)

212219262263

292431

201

<282

329518

230255311314324329329336343343347365367369375

392775

Euro-label(A..G)

AAAA

---C

A

A

--C

AAAAAAAAAAAAAAA

--C

Strom-kosten in

15 Jahren(€)

477,-493,-589,-592,-

658,-969,-

452,-

614,-

741,-1165,-

517,-575,-700,-706,-729,-740,-740,-756,-772,-772,-781,-821,-826,-829,-844,-

881,-1744,-

Höhe(cm)

127,0120,0130,0124,0

------

157,0

---

------

200,0201,0185,0188,0169,0199,0199,0160,0180,0180,0165,0195,0185,0165,0202,0

------

Breite(cm)

73,050,055,354,0

------

60,0

---

------

60,060,060,060,060,073,073,059,560,060,069,559,570,069,576,0

------

Tiefe(cm)

57,060,061,557,0

------

60,0

---

------

60,059,560,065,061,657,057,066,560,065,266,060,071,066,076,0

------

Page 17: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

22

Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2002

Wer Gefriergut länger lagern will, benötigt mindestens ein (***)-Fach mit -18°C oder ein (*/***)-Fach mit ebenfalls -18°C.Der Unterschied zwischen (***)- und (*/***)-Fächern liegt dabeinicht in der Temperatur, sondern im Gefriervermögen. Nur(*/***)- Fächer können frische Ware ausreichend schnell einfrie-ren, ohne dass das bereits Gefrorene antaut. Beachten Sie hier-bei die Herstellerangabe zum Gefriervermögen in kg pro Tag.

3.3 Abtauen, No-Frost, oder Low-Frost

In Kühl- und Gefriergeräten bildet sich Eis, wenn feuchte Luft beimÖffnen einströmt oder feuchte Speisen eingelagert werden.

Wenig Eis schadet nicht, aber viel Eis erhöht den Stromverbrauch.

Dann muss abgetaut werden. No-Frost-Geräte verhindern dieEisbildung durch permanenten Luftstrom mit einem kleinen Geblä-se. Dies ist komfortabel, benötigt aber für den Ventilator 10 bis30 Prozent mehr Strom. Low-Frost-Geräte oder Stop-Frost-Geräte mit einem Trockenluft - Sack verringern ohne zusätzlichenStromverbrauch das Einsaugen von Außenluft bzw. das Heraus-drücken von Innenluft während der Temperaturwechsel.

Page 18: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

23

Tabelle 6: Besonders sparsame Kühl-Gefrier-Kombinationen

(1) davon 40 Liter Frischefach mit 0°C.(2) davon 70 Liter Kellerfach mit 12°C.(3) davon 67 Liter Kellerfach mit 12°C.

EinbaugeräteHersteller, Modell

123 cm hoch:

Besonders sparsam:Bauknecht KVIF 2169Juno JKG 3455De Dietrich KG 6169AEG Santo D 61240 i / D 81240 i

Mittlerer Verbrauch (29 Modelle)Hoher Verbrauch:

140 cm hoch:

Relativ sparsam:Liebherr Premium KEBer 2544 / KIB 2544Miele K 851 i

Mittlerer Verbrauch (6 Modelle)Hoher Verbrauch:

160 cm hoch:

Besonders sparsam:Bosch KIV 2474Siemens KI 24 V 74Neff KT 421AEG Santo D 81440 iSiemens KI 26 V 74Bosch KIV 2674Neff KZ 441De Dietrich RG 9299

Mittlerer Verbrauch (67 Modelle)Hoher Verbrauch:

180-200 cm hoch:

Besonders sparsam:Liebherr KIV 3244 PremiumImperial KGI 3042 ELiebherr KIK 3143 PremiumAEG Santo 2973-6iBlomberg KFI 1290Quelle Privileg 47750 (80 68 50)De Dietrich KG 6286

Mittlerer Verbrauch (76 Modelle)Hoher Verbrauch:

Nutz-vol.

gesamt(Liter)

202206206206

------

200200

------

225225225240253253253282

------

276279279280280280302

------

Kühl-fach

(+5°C)(Liter)

184(2)

160(2)

160(2)

160(2)

---(2)

---(2)

180(1)

180(1)

---(2)

---(2)

181(2)

181(2)

181(2)

196(2)

209(2)

209(2)

209(2)

256(2)

---(2)

---(2)

249(3)

237(2)

237(2)

210(2)

210(2)

210(2)

231(2)

---(2)

---(2)

Gefrier-fach

(-18°C)(Liter)

18464646

------

2020

------

4444444444444426

------

27424270707071

------

Strom-verbr.

(-18°C)(Liter)

234270270270

318420

361361

378457

274274274285292292292296

362475

288303303314314314324

406860

Strom-kosten in

15 Jahren(€)

526,-607,-607,-607,-

715,-945,-

812,-812,-

850,-1028,-

616,-616,-616,-641,-657,-657,-657,-666,-

815,-1069,-

648,-682,-682,-706,-706,-706,-729,-

913,-1935,-

Höhe(cm)

122,1121,8122,5122,8

------

139,7139,7

------

145,0145,0145,0145,0158,5158,5158,5152,4

------

177,8177,2177,2178,0178,0178,0177,8

------

Breite(cm)

56,054,056,056,0

------

56,056,0

------

56,056,056,056,056,056,056,056,0

------

56,056,056,056,056,056,056,0

------

Tiefe(cm)

55,054,955,055,0

------

55,056,0

------

55,055,055,055,055,055,055,055,0

------

55,055,055,055,055,055,055,0

------

Euro-label(A..G)

AAAA

--C

BB

--C

AAAAAAAA

--C

AAAAAAA

--C

Page 19: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

24

Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2002

Tabelle 7: Besonders sparsame Gefrierschränke

4 Gefriergeräte

4.1 Gefriertruhe, Gefrierschrank oderGefrierkombination?

Um Lebensmittel einzufrieren oder zu lagern, gibt es verschiedene Geräte. Jedeshat Vor- und Nachteile. Truhen sind geräumig und verbrauchen wenig Strom.Ihr Deckel schließt mit eigenem Gewicht. Deshalb kann auch durch mürbe Dich-tungen kaum Kälte ausströmen. Gefrierschränke passen eher in eine Küche.Schubladen erleichtern geordnete Lagerhaltung und sind leichter zu füllen. IhrStromverbrauch ist bei gleichem Volumen höher als bei Truhen. KombinierteKühl- und Gefriergeräte können sinnvoll sein, wenn man in der Küche nureinen Aufstellplatz hat. Pro Gefriervolumen benötigen sie aber am meisten Strom.

Tisch-/UnterbaugeräteHersteller, Modell

Besonders sparsam:Liebherr GSP 1423 PremiumQuelle Privileg (12 37 52.) (19 53 45.)

Relativ sparsam: (2)

7 Modelle von 4 Herstellern(3)

Mittlerer Verbrauch (103 Modelle)Hoher Verbrauch:

Bau-form

TGU(1)

TGU(1)

---

------

Nutz-vol.

gesamt(Liter)

105121

85/96

---96

Strom-verbr.(kWh/Jahr)

164,0215,0

204,0

274,8358,0

Höhe(cm)

85,085,0

---

------

Breite(cm)

60,050,0

---

------

Tiefe(cm)

62,160,0

---

------

Euro-label(A..G)

AA

A

--C

Strom-kosten in

15 Jahren(€)

369,-484,-

459,-

618,-805,-

StandgeräteHersteller, Modell

bis 200 Liter:

Besonders sparsam:Liebherr GSP 2226 PremiumQuelle Privileg 216 (00 09 095)

Relativ sparsam:(2)

36 Modelle von 19 Herstellern

Mittlerer Verbrauch (98 Modelle)Hoher Verbrauch:

über 200 Liter:

Besonders sparsam:Liebherr GSP 2726 PremiumOtto Hanseatic (884 720 6)Liebherr GSP 3126 Premium

Mittlerer Verbrauch (106 Modelle)Hoher Verbrauch:

Bau-form

SGSG

---

------

SGSGSG

------

Nutz-vol.

gesamt(Liter)

193195

160-200

---196

233242274

---269

Strom-verbr.(kWh/(Jahr)

200,0208,0

246,8

294,0438,0

219,0226,3237,0

346,3500,0

Euro-label(A..G)

AA

A

--C

AAA

--C

Strom-kosten in

15 Jahren(€)

450,-468,-

554,-

661,-985,-

493,-509,-533,-

779,-1125,-

(1) Tischgerät unterbaufähig, nach Abnahme der Arbeitsplatte 82 cm hoch.(2) Nur relativ sparsam, da vergleichbar grosse Geräte in anderer Bauform oder grössere Geräte sparsamer.(3) Diese Geräte sind bei folgenden Herstellern zu finden: AEG, Blomberg, Quelle und Zanussi.

Höhe(cm)

125,0160,0

---

------

145,0186,0164,0

------

Breite(cm)

66,060,0

---

------

66,060,066,0

------

Tiefe(cm)

68,260,0

---

------

68,359,568,3

------

Page 20: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

25

© Energieagentur NRW

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

Tabelle 9: Besonders sparsame Gefriertruhen

Tabelle 8: Besonders sparsame Gefrierschränke(Fortsetzung)

StandgeräteHersteller, Modell

bis 200 Liter:Besonders sparsam:Quelle Privileg 191 (09 95 367)Mittlerer Verbrauch (72 Modelle)Hoher Verbrauch:

201-300 Liter:Besonders sparsam:Liebherr GTP 2626 / GTPbl 2626Liebherr GTPes 2626Quelle Privileg 262 (09 95 377)Elcold EL 30 SLELiebherr GTS 3123 / GTS 3126Miele GT 315 ESMittlerer Verbrauch (86 Modelle)Hoher Verbrauch:

301-400 Liter:Besonders sparsam:Elcold EL 31 SLEQuelle Privileg 333 (09 95 45.)Mittlerer Verbrauch (42 Modelle)Hoher Verbrauch:

Nutz-vol.

gesamt(Liter)

188---

183

245245257269291291---

279

314327---

370

Strom-verbr.(kWh/(Jahr)

161,0229,7385,0

142,0142,0193,0193,5222,0222,0245,0482,0

208,1226,0331,9577,0

Euro-label(A..G)

A---E

AAAAAA---E

AA---E

Strom-kosten in

15 Jahren(€)

362,-517,-866,-

319,-319,-434,-435,-499,-499,-551,-

1084,-

468,-508,-747,-

1298,-

Höhe(cm)

88,0---

87,0

91,590,388,086,091,591,5

---87,0

86,088,0

---87,0

Breite(cm)

105,0---

76,0

113,5112,9133,0105,0129,0129,0

---104,0

130,0160,0

---131,0

Tiefe(cm)

67,0---

66,5

70,069,167,073,070,070,0

---66,5

73,067,0

---66,5

EinbaugeräteHersteller, Modell

Einbau-Unterbaugeräte(1)

Besonders sparsam:Quelle Privileg 85800ui (48 08 31.)AEG Arctis U86050iJuno JGU 6425Mittlerer Verbrauch (16 Modelle)Hoher Verbrauch:

Einbaugeräte 72 cm hochBesonders sparsam:AEG Arctis G87250iJuno JGI 9410Quelle Privileg 85250i (61 42 922)Mittlerer Verbrauch (21 Modelle)Hoher Verbrauch:

Einbaugeräte 89 cm hochBesonders sparsam:Liebherr GI 1023 PremiumMiele F 423 i / Imperial GI 1042 EQuelle Privileg 853590i (68 34 111)AEG Arctis G 88850E / G 88850iJuno JGI 9440Mittlerer Verbrauch (62 Modelle)Hoher Verbrauch:

Einbaugeräte 140 cm hochRelativ sparsam (insg. nur 3 Modelle)

Bau-form

UGEUGEUGEUGEUGE

EGEGEGEGEG

EGEGEGEGEGEGEG

EG

Nutz-vol.

gesamt(Liter)

100100100---

104

707070---53

7676949494---

110

151

Strom-verbr.(kWh/Jahr)

230,0234,0234,0291,7354,0

190190190218307

197197208208208268354

292

Euro-label(A..G)

BBB--C

AAA--C

AAAAA--C

B

Strom-kosten in

15 Jahren(€)

517,-526,-526,-656,-796,-

427,-427,-427,-491,-691,-

443,-443,-468,-468,-468,-602,-796,-

657,-

Höhe(cm)

82,087,081,5

------

72,271,072,0

------

87,487,488,088,087,3

------

140,0

Breite(cm)

60,060,059,5

------

56,055,656,0

------

56,056,056,056,055,6

------

56,0

Tiefe(cm)

55,057,054,5

------

55,054,955,0

------

55,056,055,055,054,9

------

55,0

(1) UGE: für Einbau mit Möbeltür. Höhenangabe jeweils Mindesthöhe.

Page 21: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

26

Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2002

Tabelle 11: Besonders sparsame Waschmaschinen(Front- und Toplader mit Warm-

wasseranschluss)

Tabelle 10: Besonders sparsame Waschmaschinen(Frontlader ohne Warmwasseranschluss

4,5-5,5 kg)

5 Waschmaschinen

Tisch-/Unterbaugeräte(1)

Hersteller, Modell

Besonders sparsam:Quelle Privileg Pro Comfort 9650 TQuelle Privileg Pro Comfort 9630 TAEG Öko-Lavamat 88830AEG Öko-Lavamat 86730Quelle Matura 8926AEG Öko-Lavamat 85739AEG Öko-Lavamat 84730Quelle Matura 8924Gorenje WA 162 PGorenje WA 141 P / Pro 3800

Relativ sparsam:Bauknecht WA 7978 / WAP 8988 / WAL 10988Baur Viking Öko Plus 1600Blomberg Opal WA 5460Otto Hanseatic Öko Plus 1600

Bauknecht WA / WA. 7… / 8… / 10…Baur Viking Öko plus 1200/1400Blomberg Opal WA 5420 / 5440Bosch WFR 120A / 140A / 2830 / 2440Otto Hanseatic Öko Plus 1200/1400Siemens WXLS 12.. / 14..

Mittlerer Verbrauch (321 Modelle)Hoher Verbrauch:

Schleuder-Drehzahl

(1/min)

1500130018001600160015001400140016001400

1600160016001600

1200-14001200-14001200-14001200-14001200-14001200-1400

------

AAAAAAAAAA

AAAA

AAAAAA

--C

AAAAAAAAAA

AAAA

AAAAAA

----

BBAAABBBAB

AAAA

B(3)

B(3)

B(3)

B(3)

B(3)

B(3)

----

Strom- undWasser-

kosten in15 Jahren

(€)

634,-634,-677,-677,-677,-677,-677,-677,-688,-688,-

698,-698,-698,-698,-

698,-698,-698,-698,-698,-698,-

774,-1137,-

Strom-verbr.(kwh)

0,900,900,890,890,890,890,890,890,920,92

0,950,950,950,95

0,950,950,950,950,950,95

0,951,24

Wasser-verbr.(Liter)

34343939393939393939

39393939

393939393939

4775

Höhe(cm)

85,085,085,085,085,085,085,085,085,085,0

85,085,085,085,0

85,085,085,085,085,085,2

------

Breite(cm)

60,060,060,060,060,060,060,060,060,060,0

59,559,560,059,5

59,559,560,060,059,560,0

------

Tiefe(cm)

60,060,060,060,060,060,060,060,060,060,0

60,060,057,560,0

60,060,057,556,060,059,0

------

Wasch-vol.(kg)

5,05,05,05,05,05,05,05,05,05,0

5,05,05,05,0

5,05,05,05,05,05,0

------

Ene

rgie

Was

chen

Sch

leud

ernEurolabel

Alle BauformenHersteller, Modell

Besonders sparsam: (nur ein Modell)Miele Novotronic W 355 WPS Allwater

Schleuder-Drehzahl

(1/min)

1600 A A A

Strom- undWasser-

kosten in15 Jahren

(€)

792,-(1)

(1) Verbrauchs- und Kostenangaben bei Kaltwasser-Nutzung. Bei Warmwasser-Nutzung 30-50% niedrigerer Stromverbrauch.

Strom-verbr.(kwh)

0,95(1)

Wasser-verbr.(kwh)

49

Höhe(cm)

85,0(1)

Breite(cm)

59,5

Tiefe(cm)

58,0

Bau-form

TGU

Wasch-vol.(kg)

5,00

Ene

rgie

Was

chen

Sch

leud

ernEurolabel

(1) Diese Geräte sind teilweise auch unterbaufähige Tischgeräte, nach Abnahme der Arbeitsplatte sind sie 82 cm hoch.(2) Insgesamt ca. 50 Modelle von 6 Herstellern. Die Modelle haben Schleuderzahlen von 1200 bis 1600 Umdrehungen

aber die gleichen Verbräuche.(3) In Geräten mit Schleuderwirkungsklasse B hat die Wäsche eine Restfeuchte von 45-54%.

Page 22: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

27

Tabelle 12: Besonders sparsame Waschmaschinen (Topladerohne Warmwasseranschluss 4,5-5,0 kg)

Tabelle 13: Besonders sparsame Waschtrockner(ohne Warmwasseranschluss 4,5-5,0 kg)

StandgeräteHersteller, Modell

Mit 5,0 kg

Relativ sparsam:Bauknecht WAT 9565 / WATE 9575/79Bauknecht WAT 5341/9365 / WATE 9375/79Miele Novotronic W 153 F / W 155 WPMMiele Novotronic 220 Senator

Mittlerer Verbrauch (44 Modelle)Hoher Verbrauch:

Mit 4,5 kg

Besonders sparsam:AEG Öko-Lavamat 41360 / 41380AEG Öko-Lavamat 41260 / 41280Zanker LT 2240AEG Öko-Lavamat 41080

Mittlerer Verbrauch (72 Modelle)Hoher Verbrauch:

Schleuder-Drehzahl

(1/min)

1200100014001300

------

1300120012001000

------

AAAA

----

AAAA

----

AAAA

----

AAAA

----

BCBB

----

BBBC

----

Strom- undWasser-

kosten in15 Jahren

(€)

782,-782,-792,-792,-

832,-1049,-

656,-656,-656,-656,-

780,-1067,-

Strom-verbr.(kwh)

0,950,950,950,95

0,961,15

0,830,830,830,83

0,901,20

Wasser-verbr.(Liter)

48484949

5369

39393939

5169

Höhe(cm)

89,089,090,090,0

------

85,085,085,085,0

------

Breite(cm)

40,040,045,045,0

------

40,040,040,040,0

------

--

Tiefe(cm)

60,060,060,060,0

------

60,060,060,060,0

------

Wasch-vol.(kg)

5,05,05,05,0

------

4,54,54,54,5

------

Ene

rgie

Was

chen

Sch

leud

ernEurolabel

Alle BauformenHersteller, Modell

Mit 5,0 kg

Besonders sparsam:Miele WT 945 / 946 / 150 / 1500Miele WT 946 i

Mittlerer Verbrauch (60 Modelle)Hoher Verbrauch:

Mit 4,5 kg

Relativ sparsam:AEG Lavamat 12700 Vi TurboJuno JWT 8012Baur Viking WTR 1200Otto Hanseatic WTR 1200

Mittlerer Verbrauch (12 Modelle)Hoher Verbrauch:

Schleuder-Drehzahl

(1/min)

15001500

------

1200120012001200

------

BB

--D

DDCC

--E

AA

----

AABB

----

Strom- u.Wasser-

kosten in15 Jahren

(€)

2081,-2081,-

2486,-2752,-

2396,-2431,-2440,-2440,-

2715,-3075,-

Strom-verbr.Trock(kwh)

2,902,90

3,363,69

3,503,403,253,25

3,253,90

Wasser-verbr.Trock(Liter)

2222

4762

51506161

5792

Höhe(cm)

85,0(1)

85,0(2)

------

84,8(2)

82,0(2)

85,0(1)

85,0(1)

------

Breite(cm)

59,559,5

------

54,559,559,559,5

------

Tiefe(cm)

60,058,0

------

59,754,054,054,0

------

Wasch-vol.(kg)

5,05,0

------

4,54,54,54,5

------

Trock.-vol.(kg)

2,502,50

------

2,252,252,502,50

------

Ene

rgie

Was

chen

Eurolabel

(1) Tischgerät, unterbaufähig, nach Abnahme der Arbeitsplatte 82 cm hoch.(2) Unterbaugerät ohne Arbeitsplatte, einbaufähig mit Möbeltür.

Bau-form

TGUUGE

------

UGEUGETGUTGU

------

Strom-verbr.

Wasch(kwh)

0,950,95

1,080,95

0,901,100,850,85

1,011,10

Wasser-verbr.

Wasch(Liter)

5656

5558

40414646

4849

Page 23: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

28

Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2002

6 Trockner

6.1 Gastrockner, Wärmepumpen-Trockner,Trockenschränke

Übliche Trommel-Wäschetrockner liegen in ihren Stromverbräu-chen nicht sehr weit auseinander. Besonders sparsam sind nurwenige Sondergeräte. Dies sind die gasbetriebenen Ablufttrock-ner von Miele und Crosslee und die Luft-Kondens-Trockner mitWärmepumpe von Ecodry und AEG. Noch sparsamer sind dieKaltluft-Schranktrockner von Nimo und TPS, in denen Wäscheenergiesparend auf einem inneren Gestänge getrocknet wird,wofür aber eine lange Trockendauer benötigt wird.

Tabelle 14: Besonders sparsame Wäschetrockner(Trommel- und Schranktrockner)

(1) Tisch-Gerät unterbaufähig. Nach Abnehmen der Arbeitsplatte 82 cm hoch.(2) Trockendauer bei reinem Kaltluftbetrieb; bei ebenfalls möglichem Warmluftbetrieb kürzere Trockendauer, jedoch hoher Stromverbrauch.(3) Eurolabel-Einstufung gilt bei Schranktrocknern nur für Kaltluftbetrieb, bei gasbetriebenen Trocknern nur hinsichtlich Stromverbrauch.

Sie ist in Anlehnung an übliche Trommeltrockner berechnet, obwohl die Messnorm dies nicht vorsieht.(4) Zusätzlich 4,06 kWh bzw. 0,43≈ Gasverbrauch pro 5,0 kg-Trockengang „Baumwolle schranktrocken“ bei mit 800 U/min

geschleuderter Wäsche. Bei einem Gaspreis von 0,04 €/kWh zusätzliche Gaskosten von 380,- € (zur Berechnung vgl. S. 16).(5) Zusätzlich 3,25 kWh Gasverbrauch pro 4,5 kg-Trockengang „Baumwolle schranktrocken“ bei lt. Importeur mit 800 U/min

geschleuderter Wäsche. Bei einem Gaspreis von 0,04 €/kWh entstehen zusätzliche Gaskosten von 304,- €.(6) Wärmepumpe enthält als Kältemittel noch das FKW R134a.

Hersteller, Modell

Ablufttrockner

Besonders sparsam:Miele T 478 G (gasbetrieben)Crosslee White Knight DE 437 (gasbetrieben)Nimo ETS 600 (Kaltluft-Trockenschrank)TPS Biotroc 202 SD (Kaltluft-Trockenschrank)TPS T 4000 (Kaltluft-Trockenschrank)TPS T 8000 (Kaltluft-Trockenschrank)

Relativ sparsam:44 Modelle von 8 Herstellern

Mittlerer Verbrauch (79 Modelle)Hoher Verbrauch:

Luft-Kondenstrockner

Besonders sparsam:AEG Öko-Lavatherm WP (mit Wärmepumpe)(6)

Ecodry 502 b (mit Wärmepumpe)(6)

Relativ sparsam:Miele Novotronic T 23.., 25.., 27.. Csowie 59 Modelle von 8 Herstellern

Mittlerer Verbrauch (97 Modelle)Hoher Verbrauch:

Bau-form

TGU(1)

TG(1)

SG(1)

SG(1)

SG(1)

SG(1)

TG/TGU(1)

---(1)

---(1)

TG(1)

TGU(1)

TGU(1)

TG/TGU(1)

---(1)

---(1)

Trocken-vol.(kg)

5,04,54,05,05,07,5

5,0

------

5,05,0

5,05,0

---5,0

Trocken-dauer(min)

51 (1)

110 (1)

480(2)

420(2)

420(2)

600(2)

---(1)

---(1)

---(1)

10097

89---(1)

---(1)

---(1)

Strom-kosten in

15 Jahren(€)

88,-(4)

123,-(4)

98,-(4)

295,-(4)

295,-(4)

421,-(4)

1158,-(4)

1172,-(4)

1312,-(4)

614,-(4)

632,-(4)

1193,-(4)

1228,-(4)

1237,-(4)

1438,-(4)

Höhe(cm)

85,085,0

171,5152,0152,0190,0

---

------

85,085,0

85,0---

------

Breite(cm)

59,559,659,560,060,065,0

---

------

60,060,0

60,0---

------

Tiefe(cm)

60,057,060,046,046,055,0

---

------

60,060,0

60,0---

------

Euro-label

Energie(A..G)

A(3)

A(3)

A(3)

A(3)

A(3)

A(3)

C

------

AA

CC

------

Strom-verbr.(kWh))

0,25(4)

0,35(5)

0,28(3)

0,84(3)

0,84(3)

1,20(3)

3,30

3,343,74

1,751,80

3,403,50

3,534,10

Page 24: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

29

Unter den normalen Wäschetrocknern benötigen relativ sparsameAblufttrockner 3,3 kWh und relativ sparsame Kondensationstrock-ner 3,4 bis 3,5 kWh Strom für 5 kg Wäsche im Programm „Baum-wolle schranktrocken“. Geräte mit höherem Stromverbrauch sindnicht empfehlenswert. Selten werden Trommeltrockner mit sehrlangen Laufzeiten und „Lauwarmluft“-Betrieb angeboten. Hiermuss der erhöhte Wäscheverschleiß berücksichtigt werden. Beiallen Ablufttrocknern, die in beheizten Räumen stehen und nachaußen abblasen, muss auch bedacht werden, dass sie in der Heiz-periode zusätzlich zum eigenen Stromverbrauch dem Raum Wär-me entziehen, die von der Heizung geliefert wird. Im kalten Kel-ler spielt dies dagegen keine Rolle.

Page 25: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

30

Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2002

Tabelle 15: Besonders sparsame Spülmaschinen(12-14 Maßgedecke, 60 cm breit)

7 Spülmaschinen

7.1 Warmwasseranschluss für Wasch- undSpülmaschinen

Den meisten Strom benötigen Wasch- und Spülmaschinen zum Auf-heizen des Wassers. Bei Waschmaschinen kann man ihn zum Teileinsparen, wenn man Geräte nutzt, die neben dem Kalt - einenzusätzlichen Warmwasseranschluss haben (siehe Seite 11) odervor ihrem einzigen Zulaufschlauch mit einem Warmwasser-Misch-

Tisch-/UnterbaugeräteHersteller, Modell

Besonders sparsam:Siemens SE 25293Bauknecht GSFP (2988 / 3988) WSMiele G (64. / 65. / 68. / 69. ) SC Plus / PlusMiele G 646 U PlusMiele G (638 / 641) SC Plus / PlusAEG Öko-Favorit 80800Bauknecht GSF2989WS / GSFP (1983 / 2987) WSBosch SGS (0912 / 092. / 0932 / 6942 / 6952)Bosch SGU 592.Siemens SE (2029. / 2059. / 20890 / 2629.)Siemens SE (3467. / 35292 / 35492 / 35592)Smeg LS 19.1 / LS 600… / STX 1.2

Mittlerer Verbrauch (213 Modelle)Hoher Verbrauch:

Volumen(Maß-

gedecke)

121212121212121212121212

12

AAAAAAAAAAAA

----

BAAABAAAAAAA

----

BA

A/BB

B/CAAAAAAA

----

Strom- u.Wasser-

kosten in15 Jahren

(€)

801,-817,-817,-817,-817,-832,-832,-832,-832,-832,-832,-832,-

962,-1443,-

(1) bzw. (2) Tischgerät unterbaufähig. Nach Abnehmen der Arbeitsplatte 81 cm bzw. 82 cm hoch.(3) UG = Unterbaugeräte ohne Arbeitsplatte, UGE = UG für Einbau mit Möbeltür. Höhenangaben bei UG/UGE ist Mindesthöhe.

Strom-verbr.(kwh)

1,051,051,051,051,051,051,051,051,051,051,051,05

1,221,80

Wasser-verbr.(Liter)

12,013,013,013,013,014,014,014,014,014,014,014,0

16,025,0

Ww-anschl.

max.(°C)

60606060606060------6060---

------

Bau-form

TGUTGU

TGUGTG

TGUTGUTGU

UGTGU

UGTG

TGU

Ene

rgie

Rei

nige

n

Tro

ckne

n

Eurolabel

Breite(cm)

60,059,759,860,059,860,060,060,059,860,059,860,0

------

Tiefe(cm)

60,060,060,057,060,060,060,060,056,060,057,060,0

------

Einbaugeräte(3)

Hersteller, Modell

Besonders sparsam:Imperial GSI 8467-3 BS XXLMiele G 891 SCiMiele G 863 SCViMiele G (84./ 85. /88. /89.) SCi Plus (16 Modelle)Miele G 864 i Plus / G 857 SCi PlusImperial GSVI 8465-3 BS XXL / GSVI 8464-3 XXLMiele G ( 843 / 858) SCVi PlusImperial GSI (8265-3 / 8266-3) BSMiele G (64. - 69.) SCi / U Plus; G 850 i PlusMiele G (34. / 39.) SCHE Plus / G 349 HE PlusImperial GSI 8265-3 / GSVI 8265-3 BSMiele G (64. / 65. / 69.) i PlusMiele G (63. / 64. / 65.) SCi Plus / SCVi Plus

Mittlerer Verbrauch (348 Modelle)Hoher Verbrauch:

Volumen(Maß-

gedecke)

14141414141414121212121212

12

AAAAAAAAAAAAA

----

AABAABBAA

A/BA/BAB

----

AA/BCAB

B/CBAA

A/BBBB

----

Strom- u.Wasser-

kosten in15 Jahren

(€)

817,-817,-832,-834,-834,-834,-834,-817,-817,-817,-817,-817,-817,-

920,-1351,-

Strom-verbr.(kwh)

1,051,051,051,081,081,081,081,051,051,051,051,051,05

1,171,75

Wasser-verbr.(Liter)

13,013,014,013,013,013,013,013,013,013,013,013,013,0

15,421,0

Ww-anschl.

max.(°C)

6060606060

-/6060606060

60/-6060

------

Bau-form

UGEUGEUGEUGEUGEUGEUGEUGEUGE

EGUGEUGEUGE

UGE

Ene

rgie

Rei

nige

n

Tro

ckne

n

Eurolabel

Höhe(cm)

84,084,084,084,084,084,084,082,082,084,082,082,082,0

------

Breite(cm)

60,060,060,060,060,060,060,060,060,055,060,060,060,0

------

Tiefe(cm)

57,057,057,057,057,057,057,057,057,057,057,057,057,0

------

Höhe(cm)

85,0(1)

85,0(2)

85,0(2)

82,0(3)

85,0(2)

85,0(2)

85,0(2)

85,0(1)

81,0(3)

85,0(1)

81,0(3)

85,0(2)

---(2)

---(2)

Page 26: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

31

Tabelle 16: Besonders sparsame Spülmaschinen(8-9 Maßgedecke, 45 cm breit)

gerät ausgerüstet werden (siehe Seite 15). Die meisten Spülma-schinen kann man nur an Warmwasser anschließen. Nicht fürWarmwasseranschluss zu empfehlen sind Spülmaschinen mit inne-rer Wärmerückgewinnung. Die Nutzung von Warmwasser ist zuempfehlen, wenn es aus Solaranlagen oder Fernwärme, aus einermodernen Zentralheizung oder aus einem geeigneten Gas-Durch-lauferhitzer kommt. Die Zuleitungen sollten kurz und gut isoliertsein. Bei Waschmaschinen sollten nicht mehr als zwei, bei Spül-maschinen nicht mehr als ein Liter kaltes Wasser ausfließen, bevorwarmes Wasser kommt.

(1) Geräte nur relativ sparsam, weil gegenüber 12-Gedecke-Geräten deutlich höhere Verbräuche pro Gedeck.(2) Tischgerät unterbaufähig. Nach Abnehmen der Arbeitsplatte 81 cm hoch.(3) Tischgerät unterbaufähig. Nach Abnehmen der Arbeitsplatte 82 cm hoch.(4) UGE = Unterbaugeräte mit eigenem Sockel für Einbau mit Möbeltür. Höhenangabe bei UGE ist Mindesthöhe.

Tisch-/UnterbaugeräteHersteller, Modell

Relativ sparsam:(1)

Siemens SF 25263 eco starSiemens SF 24261Siemens SF 34461 / SF 34561AEG Öko-Favorit 64800-wBosch SRS 5612 / SRS 4672Quelle Privileg 916 (04 19 205)Bosch SRU 467.Miele G 621 SC Plus / 632 SC PlusAEG Öko-Favorit 54700 / 54610 / 54619Quelle Privileg 405 (29 91 447)

Mittlerer Verbrauch (62 Modelle)Hoher Verbrauch:

Volumen(Maß-

gedecke)

9999999899

8

AAAAAAAAAA

--C

BBBA

A/BABB

A/BB

--B

BBBBBBBBCC

--C

Strom- u.Wasser-

kosten in15 Jahren

(€)

624,-655,-655,-671,-671,-671,-671,-604,-686,-686,-

768,-967,-

Strom-verbr.(kwh)

0,800,800,800,800,800,800,800,740,800,80

0,931,20

Wasser-verbr.(Liter)

10,012,012,013,013,013,013,011,014,014,0

14,317,0

Ww-anschl.max.(°C)

60606060---6060606060

---60

Bau-form

TGUTGU

UGTGUTGUTGU

UGTG

TGUTGU

TGU

Ene

rgie

Rei

nige

n

Tro

ckne

n

Eurolabel

Tiefe(cm)

60,060,056,060,060,060,057,060,060,060,0

------

Einbaugeräte(4)

Hersteller, Modell

Relativ sparsam:(1)

Miele G 814 SCiImperial GSVI 8445-3 BS XXLMiele G 803 SCVi Plus / G 818 SCVi PlusMiele G 832 SCi Plus / G 804 SCi PlusAEG Öko-Favorit 64860 iJuno JSI 9640 EQuelle Privileg 916 i (04 19 …) (74 51 04.)Imperial GSI 8246-3 BS / GSVI 8245-3 BSMiele G (61. / 62. / 63.) SCi Plus

Mittlerer Verbrauch (106 Modelle)Hoher Verbrauch:

Volumen(Maß-

gedecke)

999999988

8

AAAAAAAAA

--B

BBBBAAABB

--D

BCD

B/DBBB

B/CB

--D

Strom- u.Wasser-

kosten in15 Jahren

(€)

604,-604,-604,-639,-671,-671,-671,-604,-604,-

720,-963,-

Strom-Verbr.(kwh)

0,740,740,740,800,800,800,800,740,74

0,871,22

Wasser-Verbr.(Liter)

11,011,011,011,013,013,013,011,011,0

13,516,0

Ww-anschl.

max.(°C)

606060606060606060

------

Bau-form

UGEUGEUGEUGEUGEUGEUGEUGEUGE

EG

Ene

rgie

Rei

nige

n

Tro

ckne

n

Eurolabel

Höhe(cm)

84,084,084,084,081,881,881,882,082,0

------

Breite(cm)

45,045,045,045,044,644,844,645,045,0

------

Tiefe(cm)

57,057,057,057,057,055,057,057,057,0

------

Höhe(cm)

85,0(2)

85,0(2)

81,0(4)

85,0(3)

85,0(2)

85,0(3)

81,0(4)

85,0(1)

85,0(3)

85,0(3)

---(3)

---(3)

Breite(cm)

45,045,044,845,045,045,045,044,845,045,0

------

Page 27: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

32

Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2002

7.2 Vorschaltgeräte zur Nutzung vonWarmwasser bei Waschmaschinen

Viele Waschmaschinen, die nur einen Kaltwasseranschluss haben,kann man mit Warmwasser versorgen, indem man vor ihren Zulauf-schlauch ein Vorschaltgerät installiert, welches Warm- und Kalt-wasser selbsttätig auf die richtige Temperatur mischt. Vor demAnbau ist zu klären, ob Zulaufschlauch, Magnetventil, Schaltpro-gramm und ggf. andere Komponenten der Waschmaschine diesvertragen. Die Nutzung von Warmwasser aus Sonnenenergie,Fernwärme oder aus einer modernen Gas- oder Ölheizung kannbei geeigneten Randbedingungen sowohl kostengünstiger als auchenergetisch und ökologisch sinnvoller sein als die Warmwasse-rerzeugung aus Strom. Bei einigen Waschmaschinen können sichbei Warmwasser-Zulauf verkürzte Programmdauern und schlech-tere Waschergebnisse ergeben.

Einige Hersteller solcher Vorschaltgeräte sind :

Schwab & Wilms Energie-Beratungs-Service60596 Frankfurt, Tiroler Str. 61

Martin Elektrotechnik 97769 Bad Brückenau, Sinnau 10 b (www.ms1002.de)

Stemberg Solaranlagen und Gebäudetechnik32791 Lage, Im Seelenkamp 7 (www.Stemberg-Solar.de)

Page 28: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

33

8 Erläuterungen

8.1 Berechnungshinweise

Im Zuge der europäischen Währungsumstellung im Jahre 2002wurden die DM-Angaben des Niedrig-Energie- Instituts seitens derEnergieagentur NRW in einem Verhältnis von 2:1 umgerechnet.

Bei der Berechnung der Betriebskosten ist ein Strompreis von 0,15€/kWh sowie ein Wasserpreis von 4,- €/m3 zu Grunde gelegt.Für die Nutzung wurde Folgendes angenommen: Kühl- undGefriergeräte werden dauernd betrieben, Waschmaschinendreimal pro Woche im Programm „Baumwolle 60°C“; Wäsche-trockner dreimal pro Woche im Programm „Baumwolle schrank-trocken“; Waschtrockner dreimal wöchentlich in der Kombi-nation des Waschprogramms „Baumwolle 60°C“ und „Baumwolleschranktrocken“ für das gesamte Wäschevolumen; Spülma-schinen fünfmal wöchentlich in dem im Eurolabel deklarierten Pro-gramm. Die Kostenangaben beziehen sich auf eine 15-jährige Nut-zung ohne Einbeziehung von Preissteigerungen oder Zinsen.

Alle Volumenangaben, Maße und absoluten Verbrauchsangabensind unveränderte Herstellerangaben. Waren Herstellerangabennur in spezifischen Werten, z.B. pro 100 Liter, verfügbar, wurdensie auf absolute Werte umgerechnet. Waren bei Kühl- und Gefrier-geräten nur Bruttovolumina angegeben, wurden diese auf Nutz-volumina umgerechnet.

In den Kühl- und Gefriergeräte-Tabellen steht jeweils das absolutsparsamste Modell an erster Stelle. Modelle mit höheren Ver-bräuchen sind nachfolgend aufgeführt, wenn sie größer sind odernur geringe Abweichungen haben. Damit werden auch bei etwasanderen Größen und Formen sparsame Geräte erkennbar.

8.2 Weitere Informationen

Weitere Informationen über sparsame Haushaltsgeräte erhalten Sieim Fachhandel, bei Verbraucherzentralen und Energieberaternund der Hauptberatungsstelle für Elektrizitätsanwendung sowie aufder Internet-Seite www.nei -dt.de in der Rubrik „Stromsparen“.

Page 29: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

34

Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2002

9 Herstelleradressen

AEG Hausgeräte GmbH 90327 Nürnberg, Postfach 10 36

Bauknecht Hausgeräte GmbH 73614 Schorndorf, G. Bauknecht -Str. 1-11

Baur Versand96223 Burgkundstadt

Blomberg Hausgeräte GmbH 59229 Ahlen, Voltastr. 50

Bosch-Hausgeräte GmbH 81669 München, Hochstr. 17

Brandt Group Hausgeräte GmbH59229 Ahlen, Voltastr. 50

Crosslee: D&P Energiesysteme59590 Geseke, im Woikenfelle 7

De Dietrich Hausgeräte GmbH 59229 Ahlen, Voltastr. 50

Ecodry GmbH & Co KG 45894 Gelsenkirchen, Dorstener Str. 27

Elcold => Mares GmbH 41460 Neuss, Tilsiter Str. 2

Electrolux Hausgeräte GmbH 60528 Frankfurt, Rennbahnstr. 72-74

FORON Haus- und Küchentechnik GmbH 09113 Chemnitz, Salzstr. 1

Gorenje Vertriebs-GmbH 80339 München, Garmischer Str. 4-6

imperial -Werke GmbH 32257 Bünde, Installstr. 10-18

Juno Hausgeräte60528 Frankfurt, Rennbahnstr. 72-74

Page 30: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

Küppersbusch Hausgeräte AG 45883 Gelsenkirchen, Küppersbuschstr. 16

Liebherr Hausgeräte GmbH 88411 Ochsenhausen, Postfach 11 61

Miele & Cie GmbH & Co. 33332 Gütersloh, Carl-Miele-Str. 29

Neff-Constructa Vertriebs-GmbH81669 München, Hochstr. 17

Nimo: D&P Energiesysteme GmbH59590 Geseke, Im Woikenfelle 7

OTTO Versand Hamburg22179 Hamburg, Wandsbeckerstr. 3-7

Quelle Versandhaus 90750 Fürth, Postfach

Siemens Elektrogeräte GmbH 81669 München, Hochstr. 17

Smeg Hausgeräte GmbH76275 Ettlingen, Nobelstr. 7

TPS: Kleinmann Vertriebsges. 35305 Grünberg, Laubacher Weg 18

Vestfrost/Skandiluxe48301 Nottuln, Appelhülsenerstr. 75

Whirlpool-Bauknecht Hausgeräte 73614 Schorndorf, G. Bauknecht-Str. 1-11

Zanker Hausgeräte GmbH 60528 Frankfurt, Rennbahnstr. 72-74

Zanussi Elektrogeräte GmbH 60528 Frankfurt, Rennbahnstr. 72-74

REN Impuls-Programm RAVEL NRW

© Energieagentur NRW

35

Page 31: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

© Energieagentur NRW

36

10 Impressum

Herausgeber dieser Ausgabe

© Energieagentur NRWREN Impuls-ProgrammRAVEL NRWMorianstrasse 3242103 WuppertalFon: 0202/24552-27Fax: 0202/24552-28Internet: http://www.ea-nrw.de

Herausgeber der Originalausgabe

Niedrig-Energie- Institut GbR, Michael & Scharping, Rosental 21,32756 Detmold, Fax: 05231/390749, e -mail: [email protected]

Erarbeitung

Dipl.Pol. Klaus Michael, Dipl.-Ing- Heinrich Mühlenmeier, Dipl.-Ing.Sylke Lux im Auftrag des Bundes der Energieverbraucher e.V.,Rheinbreitbach.

Datengrundlage

Marktanalyse des NEI der zum Zeitpunkt der Domotechnica 2001in der Bundersrepublik lieferbaren Haushaltsgroßgeräte. Die Datender ca. 4500 erfassten Geräte können als DBase- III -Datenbankauf Diskette für 35,79 € (Stand 07/01) incl. MwSt. und Versandbeim Niedrig-Energie-Institut bezogen werden.

Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2002

Page 32: Eine Verbraucher- Besonders sparsame Haushaltsgeräte … 2002.pdf · Liebherr KSPv / KPSves 4260 Premium Relativ sparsam: Quelle Privileg 275 Cooler Electrolux ER 7513C Siemens KD

Copyright

Die Originalausgabe des Niedrig -Energie - Instituts ist im Interesseeiner weiten Verbreitung zum unveränderten Nachdruck und zurVerteilung durch Dritte freigegeben. Blanko-Druckvorlagen undPDF-Dateien können beim Niedrig-Energie- Institut für 12,78 €

bzw. 25,05 € bezogen werden, eine PageMaker-Satzdatei für35,79 € (Stand 07/01). Von Nachdrucken ist ein Belegexemplarmit Angabe der Auflagenhöhe an das Niedrig-Energie-Institut zusenden. Die Verbreitung in kostenpflichtigen Tele-Medien und imInternet bedarf der schriftlichen Zustimmung des Niedrig-Energie-Instituts.

Gewährleistung

Marktanalyse und Dokumentation wurden mit großer Sorgfalterstellt. Für Vollständigkeit oder Richtigkeit der Daten wird jedochkeine Gewähr übernommen.

Version

ed 08/01