Eine Vielzahl herausragender Eigenschaften prägen den ... · PDF file2 Eine Vielzahl...

2

Eine Vielzahl herausragender Eigenschaften prägen den Charakter von Silber – im Stil REINER

1. die formschönen Modelle, entstanden aus dem Fundus einer mehr als 125jährigen Tradition, dieselbst wiederum auf die weltberühmte Augsburger Silberschmiedekunst zurückgeht. Und immerwieder neu ausgezeichnet für gute Formgebung!

2. die meisterhafte Verarbeitung und handwerkliche Akkuratesse, da keine Massenware, sondernhandverlesen in einem Manufakturbetrieb.

3. die Nachkaufgarantie, die das Sammeln möglich macht. Während Moden kommen und gehen,vermitteln Ihnen REINER-Muster bleibende Werte.

4. die individuelle Ausgestaltung mit Gravuren und Besteckeinbau, Vergoldung oder Anfertigung vonSonderteilen und Aufarbeitung alter Besteckteile, also keine Lösung von der Stange, sondernBeratung rund um das Besteck aus einer Hand.

5. das edle Material Silber mit garantiertem Feingehalt, spülmaschinengeeignet und damit pflege-leicht, bakterientötend und stets ein haptisches Erlebnis.

6. es ist unser Ziel, Ihnen einen erstklassigen Service und eine freundliche Beratung zu bieten. Wound wann immer Sie Wünsche, Anregungen und Kritik haben, so lassen Sie uns davon wissen! Ihre Meinung ist uns wichtig!

Persönliche Beratung von 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 16.30 Uhr

Ansprech-Partner:

Vertreter:

Kunden-Nr.

Wilhelm Reiner, Geschäftsführer Dr. Rainer Lie-benberg, Robert Liebenberg,

3

Inhaltsverzeichnis

SeiteBestecke

– Verkaufspreise 800/– und 925/– und 90 g / 150 g / 180 g 4, 5– Neutrale Gourmet-Teile 7– Hildesheimer Rose, Alt-Petersburg, Biedermeier-Kaffeegarnituren 14– Sonderprägungen von älteren REINER-, Bruckmann-, Grimminger-Mustern 10, 11– Edelstahl 18/8, Zinnbestecke 15

Geschenkar tikel, Kinderbestecke, Serviettenr inge

– Kinderbestecke in Echt-Silber und versilbert 6– Babybestecke und Tauflöffel/-becher 6– Brief-/Flaschenöffner 7– Serviettenringe 8– Gläser- und Flaschenteller 9– Pillendosen 9– Flaschenkorken 9– Bilder-Rahmen 9– Schlüsselketten, Silber-Accessoires 9

Service-Leistungen

– Reparaturen, Klingenwechsel 11– Gravuren 6– Besteckeinbauten 12– Silberpflegemittel 12– Etuis und Truhen 13

Wissen sw er tes über Silber

Bei Silber können Sie – ähnlichwie bei Gold – zwischen unter-schiedlichen Materialkomposi-tionen wählen:

– 925/– Sterling-Silber ist eininternational hochwertigerStandard mit einem Feinge-halt von 925 Teile Silber und75 Teilen Kupfer.

– 800/– Echt-Silber verfügtüber einen Feingehalt von800 Teilen Silber und 200Teilen Kupfer und ist ein seitmehr als 100 Jahren üblicherStandard für Silberbesteckein Deutschland.

Entsprechend dem „Gesetzüber den Feingehalt derGold- und Silberwaren“ sindalle unsere Teile mit Halb-mond, Krone, Feingehalt undFirmenzeichen gestempelt:

925 bzw. 800 REINERoder GR

– 90 g bzw. 180 g versilberteBestecke sind auf galva -nischem Weg mit einer fest -haftenden Silberauflage über -zo gen. Und zwar in der Re -gel mit 90 g, d.h. auf 12Tafellöffel und -gabeln sind90 g Feinsilber aufgetragen(bzw. 180 g bei einer Dop -

pelversilberung) und ent -spre ch end gestempelt. AlsGrund lagenmaterial verwen -den wir Al pacca, eine Legie -rung aus Kupfer (64 %), Zink(24 %) und Nickel (12 %).

Mit Ausnahme der Stempelungsind die Silber- und versilber -ten Besteckteile äußerlich nichtzu unterscheiden. Auch dieGe brauchstüchtigkeit ist gleich,vgl. hierzu S. 12 Tipps zur Be -steckpflege. Die Entscheidungfür Silber- oder versilberte Be -stecke ist daher vor allem eineFrage der Wertigkeit.Ein großer Vorzug des Silbersberuht auf der antibakteriellen

Wirkung: Silber bildet in der Lufteine dünne Silberoxydschicht,die wasserlöslich ist. Diedadurch auftretende Silberio-nenkonzentration genügt, umdie Bakterien abzutöten. EineErkenntnis, die zuneh mend auchin Medizin und Bio technologieumgesetzt wird: Bak terien, Virenoder Pilzarten können imUmfeld von metallischem Silbernicht länger als ein paar Minutenexistieren – das schlagkräftigsteArgument für das richtige“Mund werkzeug” aus Silber.

Bestecke

Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise September 2011 in €

4

mit Nachkauf-Garantie bis 2025

90 g 257210 211 252

238,–1.428,–1.686,–2.610,–4.767,–8.463,–

10.215,–

800/000 357 310311 352

560,–3.360,–3.978,–6.449,–

11.508,–21.168,–24.480,–

800/000308 325 335

560,–3.360,–3.978,–6.449,–

11.508,–21.168,–24.480,–

1 St.

61,–61,–74,–

196,–

64,–64,–76,–

204,–

56,–56,–72,–

184,–

42,–

42,–

38,–

43,–52,–

64,–

44,–

55,–

–

62,– 62,–

124,–

1 St.

172,–172,–132,–

476,–

185,–185,–140,–

510,–

157,–157,–125,–

439,–

90,–

84,–

65,–

103,–132,–

108,–

103,–

131,–

183,–

183,–183,–366,–

1 St.

172,–172,–132,–

476,–

185,–185,–140,–

510,–

157,–157,–125,–

439,–

90,–

84,–

65,–

103,–132,–

108,–

103,–

131,–

183,–

183,–183,–366,–

6 St.

366,–366,–444,–

1.176,–

384,–384,–456,–

1.224,–

336,–336,–432,–

1.104,–

252,–

252,–

228,–

258,–312,–

384,–

264,–

330,–

–

372,–372,–744,–

6 St.

1.032,–1.032,–

792,–

2.856,–

1.110,–1.110,–

840,–

3.060,–

942,–942,–750,–

2.634,–

540,–

504,–

390,–

618,–792,–

648,–

618,–

786,–

1.098,–

1.098,–1.098,–2.196,–

6 St.

1.032,–1.032,–

792,–

2.856,–

1.110,–1.110,–

840,–

3.060,–

942,–942,–750,–

2.634,–

540,–

504,–

390,–

618,–792,–

648,–

618,–

786,–

1.098,–

1.098,–1.098,–2.196,–

Faden poliert Nr. .10

Spaten poliert Nr. .11

156,–

148,–

356,–

66,–61,–

148,–

148,–

111,–

260,–

296,–

130,–247,–

258,–247,–

130,–121,–

242,–

44,–

75,–

270,–

398,–

840,–

172,–131,–

398,–

398,–

300,–

680,–

796,–

340,–616,–

720,–616,–

340,–196,–

392,–

103,–

143,–

270,–

398,–

840,–

172,–131,–

398,–

398,–

300,–

680,–

796,–

340,–616,–

720,–616,–

340,–196,–

392,–

103,–

143,–

1 St.

61,–61,–74,–

196,–

64,–64,–76,–

204,–

56,–56,–72,–

184,–

42,–

42,–

38,–

43,–52,–

64,–

44,–

55,–

–

62,– 62,–

124,–

6 St.

366,–366,–444,–

1.176,–

384,–384,–456,–

1.224,–

336,–336,–432,–

1.104,–

252,–

252,–

228,–

258,–312,–

384,–

264,–

330,–

–

372,–372,–744,–

156,–

148,–

356,–

66,–61,–

148,–

148,–

111,–

260,–

296,–

130,–247,–

258,–247,–

130,–121,–

242,–

44,–

75,–

925/000 408 410411 435

666,–3.996,–4.722,–7.708,–

13.723,–25.195,–29.131,–

1 St.

205,–205,–158,–

568,–

220,–220,–166,–

606,–

186,–186,–148,–

520,–

107,–

98,–

77,–

121,–155,–

130,–

121,–

155,–

218,–

218,–218,–436,–

6 St.

1.230,–1.230,–

948,–

3.408,–

1.320,–1.320,–

996,–

3.636,–

1116,–1116,–888,–

3.120,–

642,–

588,–

462,–

726,–930,–

780,–

726,–

930,–

1.308,–

1.308,–1.308,–2.616,–

314,–

484,–

1.018,–

205,–155,–

484,–

484,–

365,–

824,–

968,–

412,–750,–

868,–750,–

412,–224,–

448,–

121,–

174,–

925/000436 471

732,–4.392,–5.190,–8.475,–

15.094,–27.730,–32.062,–

1 St.

225,–225,–175,–

625,–

242,– 242,– 183,– 667,–

205,–205,–163,–

573,–

118,–

107,–

85,–

133,–171,–

143,–

133,–

171,–

240,–

240,–240,–480,–

6 St.

1.350,–1.350,–1.050,–

3.750,–

1.452,–1.452,–1.098,–

4.002,–

1.230,–1.230,–

978,–

3.438,–

708,–

642,–

510,–

798,–1.026,–

858,–

798,–

1.026,–

1.440,–

1.440,–1.440,–2.880,–

352,–

533,–

1.120,–

225,–171,–

533,–533,–

402,–

906,–

1.066,–

453,–

825,–

955,–825,–

453,–264,–

528,–

133,–

191,–

}Artikel-Nr.

* Die Längenangaben sind ca.-Angaben, da von Modell zu Modell Abweichungen bestehen. Abbildungen vgl. Prospekt/vorletzte Seite.

** Modell Bernina und Atelier zukünftig nur mehr in 90 g bzw. 925/000; Restbestände in 800/000 solange Vorrat reicht.

Facette poliert .57

Juwel poliert .52

Ber nina poliert .08

Wester land matt .25

Atelier poliert .35

vgl. oben Tassenlöffel

v. Salatb.)

v. Sal.)

Silber -Gar nitur en

4-tlg. Menübesteck(mit Teelöffel)

24-tlg. Menübesteck30-tlg. Menübesteck37-tlg. Besteckgarnitur72-tlg. Besteckgarnitur

132-tlg. Besteckgarnitur168-tlg. Besteckgarnitur

Dutzendteile: cm* Teile-Nr.

Menülöffel 19,5 ... 001Menügabel 19,5 ... 002Menümesser 22,0 ... 003

3-tlg. Menübesteck

Tafellöffel 21 ... 007Tafelgabel 21 ... 008Tafelmesser 23 ... 009

3-tlg. Tafelbesteck

Dessert-/Vorspeiselöffel 18 ... 013Dessert-/Vorspeisegabel 18 ... 014Dessert-/Vorsp.-messer 20 ... 015

3-tlg. Dessertbesteck

Kaffeelöffel 14,5 ... 018

Teelöffel 13 ... 019

Mocca-/Espressolöffel 11 ... 020

Kuchengabel 14,5 ... 021Obst-/Brunchgabel 15,5 ... 022Obst-/Brunch-/Couvert-/Kuchenmesser 17,5 ... 023

Eis-/Zuckerlöffel 13,5 ... 024

Tassenlöffel 15,5 ... 025

Gourmetlöffel 18,5 ... 135

Fischgabel 18 ... 026Fischmesser 21 ... 027Fischbesteck

Einzelteile:

Butter- u. Käsebesteck, B 17,5 ... 032rostfr. Oberteil K 17,5 ... 033

Bratengabel 24,5 ... 038

Fischvorlegebesteck G 22 / ... 039M 26 ... 040

Fleischgabel, groß 19,5 ... 042Fleischgabel, klein 14,5 ... 043

Gemüselöffel 25,5 ... 044

Kartoffellöffel 21 ... 45

Sahnelöffel, groß 17 ... 048Sahnelöffel, klein 15,5 ... 025

Salatbesteck, mittelgroß 21 ... 049/050(Löffel = Kompottlöffel = 1/2 Preis

Salatbesteck, groß 24,5 ... 046/047(Löffel = Servier-/Auflaufl. = 1/2 Preis

Saucenlöffel 18,5 ... 052Spargelheber 23,5 ... 053

Suppenschöpfer, groß 32 ... 054Suppenschöpfer, klein 23,5 ... 055

Tortenheber 23 ... 057Tortenmesser 26 ... 058Tranchierbesteck G 24 / ... 059

M 27 ... 060

Zuckerlöffel 13,5 ... 024

Zuckerzange 12 ... 062

Alle Preise ohne Etuis oder Truhen.Zusammensetzung der Garnituren vgl. Seite 5 rechts oben undPreise der Etuis vgl. Seite 13;Gravuren vgl. Seite 6.Bei Abweichungen vom Standard-Finish - z.B. von poliert auf matt oder umgekehrt - 10 % Aufschlag.

de Sign poliert .71keine Tafelgröße

Grand Pr ix poliert .436keine Menügröße ****

925/000410 411

666,–3.996,–4.722,–7.708,–

13.723,–25.195,–29.131,–

1 St.

205,–205,–158,–

568,–

220,–220,–166,–

606,–

186,–186,–148,–

520,–

107,–

98,–

77,–

121,–155,–

130,–

121,–

155,–

218,–

218,–218,–436,–

6 St.

1.230,–1.230,–

948,–

3.408,–

1.320,–1.320,–

996,–

3.636,–

1116,–1116,–888,–

3.120,–

642,–

588,–

462,–

726,–930,–

780,–

726,–

930,–

1.308,–

1.308,–1.308,–2.616,–

314,–

484,–

1.018,–

205,–155,–

484,–

484,–

365,–

824,–

968,–

412,–750,–

868,–750,–

412,–224,–

448,–

121,–

174,–

90 g208 225 235

238,–1.428,–1.686,–2.610,–4.767,–8.463,–

10.215,–

Bestecke


5

12

34

56

78

91

112

13

10

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

925/000415 418

732,–4.392,–5.190,–8.475,–

15.094,–27.730,–32.062,–

1 50 g2102

265,–1.590,–1.878,–2.917,–5.335,–9.391,–

11.407,–

925/000

732,–4.392,–5.190,–8.475,–

15.094,–27.730,–32.062,–

1 80 g209

265,–1.590,–1.878,–2.917,–5.335,–9.391,–

11.407,–

800/000365

616,–3.696,–4.368,–7.067,–

12.618,–23.094,–26.706,–

90 g 1 80 g215 265

265,–1.590,–1.878,–2.917,–5.335,–9.391,–

11.407,–

90 g207 220

238,–1.428,–1.686,–2.610,–4.767,–8.463,–

10.215,–

1 St.

61,–61,–74,–

196,–

64,–64,–76,–

204,–

56,–56,–72,–

184,–

42,–

42,–

38,–

43,–52,–

64,–

44,–

55,–

–

62,– 62,–

124,–

6 St.

366,–366,–444,–

1.176,–

384,–384,–456,–

1.224,–

336,–336,–432,–

1.104,–

252,–

252,–

228,–

258,–312,–

384,–

264,–

330,–

–

372,–372,–744,–

156,–

148,–

356,–

66,–61,–

148,–

148,–

111,–

260,–

296,–

130,–247,–

258,–247,–

130,–121,–

242,–

44,–

75,–

1 St.

69,–69,–80,–

218,–

72,–72,–84,–

228,–

62,–62,–76,–

200,–

47,–

47,–

44,–

48,–60,–

73,–

51,–

60,–

–

69,–69,–

138,–

1 St.

188,–188,–146,–

522,–

198,– 198,– 156,– 552,–

170,–170,–137,–

477,–

98,–

94,–

70,–

112,–143,–

119,–

112,–

143,–

198,–

198,–198,–396,–

1 St.

188,–188,–146,–

522,–

198,– 198,– 156,– 552,–

170,–170,–137,–

477,–

98,–

94,–

70,–

112,–143,–

119,–

112,–

143,–

198,–

198,–198,–396,–

1 St.

225,–225,–175,–

625,–

242,– 242,– 183,– 667,–

205,–205,–163,–

573,–

118,–

107,–

85,–

133,–171,–

143,–

133,–

171,–

240,–

240,–240,–480,–

1 St.

69,–69,–80,–

218,–

72,–72,–84,–

228,–

62,–62,–76,–

200,–

47,–

47,–

44,–

48,–60,–

73,–

51,–

60,–

–

69,–69,–

138,–

6 St.

414,–414,–480,–

1.308,–

432,–432,–504,–

1.368,–

373,–372,–456,–

1.200,–

282,–

282,–

264,–

288,–360,–

438,–

306,–

360,–

–

414,–414,–828,–

6 St.

1.128,–1.128,–

876,–

3.132,–

1.188,–1.188,–

936,–

3.132,–

1.020,–1.020,–

822,–

2.862,–

588,–

564,–

420,–

672,–858,–

714,–

672,–

858,–

1.188,–

1.188,–1.188,–2.376,–

6 St.

1.128,–1.128,–

876,–

3.132,–

1.188,–1.188,–

936,–

3.132,–

1.020,–1.020,–

822,–

2.862,–

588,–

564,–

420,–

672,–858,–

714,–

672,–

858,–

1.188,–

1.188,–1.188,–2.376,–

6 St.

414,–414,–480,–

1.308,–

432,–432,–504,–

1.368,–

373,–372,–456,–

1.200,–

282,–

282,–

264,–

288,–360,–

438,–

306,–

360,–

–

414,–414,–828,–

6 St.

1.350,–1.350,–1.050,–

3.750,–

1.452,–1.452,–1.098,–

4.002,–

1.230,–1.230,–

978,–

3.438,–

708,–

642,–

510,–

798,–1.026,–

858,–

798,–

1.026,–

1.440,–

1.440,–1.440,–2.880,–

172,–

167,–

391,–

72,–66,–

167,–

167,–

134,–

292,–

334,–

146,–

272,–

290,–272,–

146,–133,–

266,–

51,–

82,–

1 St.

61,–61,–74,–

196,–

64,–64,–76,–

204,–

56,–56,–72,–

184,–

42,–

42,–

38,–

43,–52,–

64,–

44,–

55,–

–

62,– 62,–

124,–

6 St.

366,–366,–444,–

1.176,–

384,–384,–456,–

1.224,–

336,–336,–432,–

1.104,–

252,–

252,–

228,–

258,–312,–

384,–

264,–

330,–

–

372,–372,–744,–

156,–

148,–

356,–

66,–61,–

148,–

148,–

111,–

260,–

296,–

130,–247,–

258,–247,–

130,–121,–

242,–

44,–

75,–

292,–

436,–

924,–

189,–143,–

436,–

436,–

330,–

748,–

872,–

372,–677,–

782,–677,–

372,–218,–

436,–

112,–

158,–

90 g2110 2115 202 267

238,–1.428,–1.686,–2.610,–4.767,–8.463,–

10.215,–

172,–

167,–

391,–

72,–66,–

167,–

167,–

134,–

292,–

334,–

146,–

272,–

290,–272,–

146,–133,–

266,–

51,–

82,–

1 St.

69,–69,–80,–

218,–

72,–72,–84,–

228,–

62,–62,–76,–

200,–

47,–

47,–

44,–

48,–60,–

73,–

51,–

60,–

–

69,–69,–

138,–

6 St.

414,–414,–480,–

1.308,–

432,–432,–504,–

1.368,–

373,–372,–456,–

1.200,–

282,–

282,–

264,–

288,–360,–

438,–

306,–

360,–

–

414,–414,–828,–

172,–

167,–

391,–

72,–66,–

167,–

167,–

134,–

292,–

334,–

146,–

272,–

290,–272,–

146,–133,–

266,–

51,–

82,–

292,–

436,–

924,–

189,–143,–

436,–

436,–

330,–

748,–

872,–

372,–677,–

782,–677,–

372,–218,–

436,–

112,–

158,–

352,–

533,–

1.120,–

225,–171,–

533,–533,–

402,–

906,–

1.066,–

453,–

825,–

955,–825,–

453,–264,–

528,–

133,–

191,–

4-tlg. Menübesteck(mit Teelöffel)

24-tlg. Menübesteck30-tlg. Menübesteck37-tlg. Besteckgarnitur72-tlg. Besteckgarnitur

132-tlg. Besteckgarnitur168-tlg. Besteckgarnitur

Dutzendteile: cm*

Menülöffel 19,5 Menügabel 19,5Menümesser 22,0

3-tlg. Menübesteck

Tafellöffel 21Tafelgabel 21Tafelmesser 23

3-tlg. Tafelbesteck

Dessert-/Vorspeiselöffel 18Dessert-/Vorspeisegabel 18Dessert-/Vorsp.-messer 20

3-tlg. Dessertbesteck

Kaffeelöffel 14,5

Teelöffel 13

Mocca-/Espressolöffel 11

Kuchengabel 14,5Obstgabel 15,5Obst-/Kuchenmesser 17,5

Eis-/Zuckerlöffel 13,5

Tassenlöffel 15,5

Gourmetlöffel 18,5

Fischgabel 18Fischmesser 21Fischbesteck

Einzelteile:

Butter- u. Käsebesteck, B 17,5rostfr. Oberteil K 17,5

Bratengabel 24,5

Fischvorlegebesteck G 22 /M 26

Fleischgabel, groß 19,5Fleischgabel, klein 14,5Gemüselöffel 25,5

Kartoffellöffel 21

Sahnelöffel, groß 17

Sahnelöffel, klein 15,5

Salatbesteck, mittelgroß 21

Salatbesteck, groß 24,5

Saucenlöffel 18,5

Spargelheber 23,5

Suppenschöpfer, groß 32Suppenschöpfer, klein 23,5

Tortenheber 23Tortenmesser 26Tranchierbesteck G 24 /

M 27Zuckerlöffel 13,5

Zuckerzange 12

*** Auerhahn-Bestecke: Tafelgröße nur im Faden-Muster.Weitere Teile ggf. auf Anfrage. Keine Nachkaufgarantie.

**** Rocaille und Grand Prix: keine Nachkauf-Garantie auf 436 und 418.

Zusammensetzung der 37-tlg. Gar nitur :1 x 30-tlg. Menübesteck und 7 Vorlegeteile:1 Suppenschöpfer (groß), 1 Kartoffel-, 1 Ge -müse-, 1 Saucenlöffel, 1 Fleischgabel (groß),1 Tortenheber, 1 Zuckerlöffel

Zusammensetzung der 72-tlg. Gar nitur :12 x 5-tlg. Menübesteck und 12 Vorlegeteile:1 Butter- und Käsebesteck, große Fleisch -gabel, Gemüse-, Kartoffel-, Saucen-, Sahne -löffel/klein, Salatbesteck mittelgroß, Sup -pen schöpfer groß, Tortenheber, Zucker löffel

Zs.-setzung der 132 -tlg. Garnituren Zs.-setzung der 168 -tlg. Garnituren

vgl. S.13unten}

1 St.

225,–225,–175,–

625,–

242,– 242,– 183,– 667,–

205,–205,–163,–

573,–

118,–

107,–

85,–

133,–171,–

143,–

133,–

171,–

240,–

240,–240,–480,–

6 St.

1.350,–1.350,–1.050,–

3.750,–

1.452,–1.452,–1.098,–

4.002,–

1.230,–1.230,–

978,–

3.438,–

708,–

642,–

510,–

798,–1.026,–

858,–

798,–

1.026,–

1.440,–

1.440,–1.440,–2.880,–

352,–

533,–

1.120,–

225,–171,–

533,–533,–

402,–

906,–

1.066,–

453,–

825,–

955,–825,–

453,–264,–

528,–

133,–

191,–

800/000300 303 307 309

616,–3.696,–4.368,–7.067,–

12.618,–23.094,–26.706,–

Chippendalepoliert - 300

Senatorpoliert - 220

Seckenrandpoliert - 303

Rokoko ox-poliert .15

Roccaille ****poliert - 418keine Menügröße Schönbrunn

poliert .07

Dr esdner Bar ockpoliert .09

Augsbur ger Fadenpoliert 202/102

Pagoda poliert 2110/1110

Omniapoliert 2115/1115

Spaten poliert 2102/1102

Per lpoliert 267

Empir e ox-poliert .65 oder pol.keine Menügröße

***

Kinder -Bestecke, Geschenkar tikel, Gravur en


6

versilber t 90 g

52,–52,–64,–42,_

199,–

157,–

Lieferbar als Kinder - Baby-Besteck Besteck

✓ –

✓ –

✓ ✓

✓ –

✓ –

✓ –

✓ ✓

✓ ✓

✓ ✓

✓ –

Name

Gest. KaterNr. 297/90 g

Zwer gNr. 296/90 g

BambiNr. 395/800Nr. 295/90 g

AtelierNr. 435/925Nr. 235/90 g

JuwelNr. 352/800Nr. 252/90 g

FacetteNr. 357/800Nr. 257/90 g

SpatenNr. 411/925Nr. 311/800Nr. 211/90 gFadenNr. 410/925Nr. 310/800Nr. 210/90 gBer ninaNr. 408/925Nr. 308/800Nr. 208/90 g

ChippendaleNr. 300/800Nr. 200/90 g

Silber 800/000

116,–116,–102,–80,–

360,–

290,–

Silber 925/000(nur in 435,

408, 410, 411)

128,–128,–118,–89,–

414,–

335,–

Kinder -Bestecke, 1 6 cm

KinderlöffelKindergabelKindermesserTeelöffel

4-tlg. Kinderbesteck/Komplettpreis(Löffel, Gabel, Messer, Teel. im Etui)

3-tlg. Kinderbesteck/Komplettpreis(Löffel, Gabel, Messer im Etui)

vers. 90 g

44,–44,–55,–55,–

88,–110,–99,–

143,–

800/000

98,–98,–

108,–108,–

196,–216,–206,–304,–

Baby-Bestecke, 9 – 1 3 cmBabylöffel bzw. BreilöffelBabygabelSchieberSchräglöffel (nicht in Spaten)

2-tlg. A im Etui: Babylöffel, -gabel2-tlg. B im Etui: Schräglöffel, Schieber2-tlg. C im Etui: Babylöffel, Schieber3-tlg. D im Etui: Babylöffel, -gabel, Schieber

vers. 90 g

76,–

72,–

25,–

45,–

159,–

–

Silber 925/000

174,–

154,–

448,–

454,–

TaufgeschenkeGeburtslöffel im Etuizuzüglich 25,– € Gravur-Pauschalefür Vorname, Datum und Uhrzeit,Gewicht, Größe.

Taufrahmen

Spardose: Würfel, Ente, Schwein, Auto, Fußball

Foto-Album 208 195 vers.

Kinderbecher mit Henkel,7 cm hoch, 110 g

Becher ohne Henkel, 8 cm hoch, 120 g

vers. 90 g

77,–77,–77,–77,–77,––

30,–

Silber 925/000

145,–145,–145,–145,–145,–145,–

–

Baby-Rasseln

Herz = Nr. 408 Si bzw. 208 vers.Elefant = Nr. 491 Si bzw. 291 vers.Auto = Nr. 492 Si bzw. 292 vers.Fisch = Nr. 493 Si bzw. 293 vers.Ente = Nr. 499 Si bzw. 299 vers.Roller-Ball = Nr. 497 nur SilberHantel-Klapper = nur versilbert 294080

Gravur enPreise für Hand-Gravur en bei Bestecken:1 Buchstabe als Monogramm nach Nr. 30–371 Buchstabe bei einem Auftrag ab 24 Teilen2 Buchstaben als Monogramm nach Nr. 30–372 Buchstaben bei einem Auftrag ab 24 TeilenBei Namensgravuren je Buchstabe2 Buchstaben nach Monogramm-Vorschlag Nr. 39Wappen-Gravuren: Preis auf Anfrage

6,00

4,809,507,502,50

22,00

Anmerkung: Märchen-/Tiermotive in Silber/versilbert auch sortiert/gemischt lieferbar.In Edelstahl 1 8/8 ist Motiv Bernina und gem. Tierfiguren verfügbar; vgl. S. 15 unten

Kinder-Besteck

Baby-DBaby-CBaby-BBaby-A-Kombination

Vorderseite

Rückseite

Außer den abgebildeten Gravurbeispielen arbeiten wir gerne auch weitere Vorschläge aus bzw.übernehmen Ihre Vorlagen. Die Ausführung erfolgt grundsätzlich von Hand, was eine kontrast -reiche Glanzstich-Gravur ergibt. Dies macht den Unterschied zur Maschinengravur aus, die sichals preiswertere Alternative anbietet zum halben Preis.

30 31 32 37

3942

Silber 800/000

148,-

Gravur-Daten bitte schriftlich/per Fax mitteilen.Auch mit glatter Rückseite lieferbar.

Geburtslöffel

Becher mit HenkelBecher ohne Henkel

Taufrahmen

(nur in 408)925/000

108,–108,–126,–126,–

216,–252,–234,–342,–

Neutrale Gour metteile, Br ief-/Flaschenöffner


7

Neutrale Gour metteileAusterngabelBowlenlöffel– gebogener Stiel, mit Ausguß– gebogener Stiel, leicht, ohne Ausguß

ButterstreicherEierlöffel, vergoldetes OberteilEierlöffel, ganz Perlmutt 26,–

Gebäckschere, leicht verziertGourmetlöffel (auch in 800/-)

GrapefruitlöffelGrapefruitmesser

HummernstiftHummernset– 6 Stifte und 1 Schere/Stahl im Etui

KäsehobelKäsemesser, 2-zinkigKaviarmesser / Horn-OberteilKaviarschaufel / Horn-Oberteil

Konfitüren-/Eis-/Müslilöffel– 6 Löffel im EtuiKrebsgabel / Stahl-OberteilKrebsmesserLatte Macchiato-/Limonaden-Löffel

Messerbank, neutralMesserbank, Alt-Petersburg Nr. .60Messerbank, dito, mit Gold-Knopf

PastetenheberPellkartoffelgabelPellkartoffelmesser

Pellkartoffel-Set im Etui– 6 Gabeln und 6 Messer

Salzlöffel, vergoldeter AnteilSalatbesteck / Horn-OberteilSalatbesteck / Plexi-Oberteil, farblosSardinenheber

SchneckengabelSchneckenzange

SteakmesserStollenmesserTortenheber / Stahl-Oberteil

cm

1430

1611,512,5

1718,5

14

21

1917,517,5

16

161421

7,588

1612,515

6232314

12,515

22,526

25,5

62,–

277,–249,–

78,– 51,––

144,–62,–

62,–84,–

62,–

468,–

128,–84,– 96,–96,–

51,–306,–84,–84,–62,–

47,–54,–86,–

111,–77,–77,–

924,–

28,–316,–242,–62,–

38,–50,–

76,–133,–133,–

132,–

868,–750,–

160,– 90,––

366,–218,–

123,–160,–

144,–

960,–

183,–166,–183,–183,–

121,–726,–160,–160,–151,–

110,–118,–150,–

365,–144,–144,–

1.728,–

47,–398,–324,–132,–

64,––

166,–240,–240,–

Silber 925/000

92,–

98,–

110,–

110,–

110,–

126,–

92,–

258,–

versilber t 90 g

64,–

70,–

77,–

77,–

77,–

88,–

64,–

165,–

Brief- / Flaschenöffner

Modell Bernina .08

Modell Facette .57

Modell Kordel .14

Modell Rocaille .18

Modell Empire .65

Modell Alt-Petersburg .60

Modell Atelier .35

Nußknacker nur in .08

Silber 925/000

185,–185,–175,–170,–170,–175,–175,–163,–185,–185,–448,–

versilber t 90 g

116,–116,–104,–102,–102,–116,–116,–102,–116,–116,–366,–

Kor del, Rocaille oder Jagd

MenülöffelMenügabelMenümesserKaffeelöffelKuchengabelDessertlöffelDessertgabelDessertmesserFischgabelFischmesserSalatbesteck/Hornoberteil

Bernina

Facette

Kordel

Rocaille

Empire

Alt-Petersburg

Pellkartoffel-Set: 1 Paar oder 6 Paar im EtuiGriff: neutral/Bernina. Andere Modelle auf Anfrage mit 20 % Zuschlag.

Kaviar-Set: 1 Paar

Teile-Nr.

Silber 925/000Ar t-Nr. 408 ...

versilber t 90 gAr t.-Nr. 208 ...

... 100

... 036

... 101

... 144

... 104

... 107

... 135

... 108

... 109

... 110

... 140

... 145

... 115

... 116

... 137

... 113

... 114

... 117

... 119

... 167

... 152

... 153

... 127

... 122

... 124

... 128

... 103

... 129

... 136

... 138

... 169

Klassische Heftbestecke mit Ober teilen aus geschmiedetem Edelstahl, die zusätzlich 90 g versilber t sind (Ausnahme: Klinge)

Hummernset (= 6 Stifte u. 1 Schere/Stahl) i. Etui

Bowlenlöffel (mit Ausguß)Austerngabel

Eierlöffel mit vergoldetem Oberteil

Eierlöffel, perlmutt

Salzlöffel mit vergoldetem Oberteil

Schneckenzange

Schneckengabel

Grapefruitmesser

Grapefruitlöffel

Gourmetlöffel

Gebäckschere

Tortenheber

Stollenmesser

Steakmesser

Messerbank, neutral

Konfitüren-/Eis-/Müslilöffel

Latte Macchiato-/Limonaden-Löffel

Käsehobel

Salatbesteck (Horn)

Messerbank, Alt Petersburg

Butterstreicher

Käsemesser, 2-zinkig

Serviettenr inge


8

Serviettenr inge Art.-/Teile Nr. einzeln im Etui

Chippendale = 400 092 klein, 17 g 4,5 cm Øpol. 400 090 groß, 33 g 5,5 cm Ø

200 092 klein 4,5 cm Ø200 090 groß 5,5 cm Ø

Medaillon = 401 090 groß, 35 g 5,5 cm Øpol. 201 090 groß 5,5 cm Ø

Seckenrand = 403 092 klein, 17 g 5,0 cm Øpol. 403 090 groß, 28 g 6,0 cm Ø


Schönbrunn = 407 092 klein, 20 g 5,0 cm Øpol. 407 090 groß, 28 g 6,0 cm Ø


Neutral = 408 092 klein, 24 g 4,5 cm Øpol. 408 090 groß, 35 g 5,5 cm Ø

408 091 schwer, 50 g 5,5 cm Ø208 092 klein 4,5 cm Ø208 090 groß 5,5 cm Ø

Faden = 410 090 groß, 55 g 6,0 cm Øpol. 210 090 groß 6,0 cm Ø

Rund = 411 093 Kleinst-Ring, 11 g 2,5 cm Øpol. 6 Stück im Etui

211 093 Kleinst-Ring 2,5 cm Ø6 Stück im Etui

211 090 groß 4,5 cm Ø

Per l = 412 090 groß, rund, 51 g 4,5 cm Øpol. 212 090 groß 4,5 cm Ø

Wester land = 425 092 klein, 19 g 4,8 cm Ømatt 425 090 groß, 37 g 5,5 cm Ø


Melodie = 431 092 klein, 30 g 4,5 cm Øpol. 231 092 klein 4,5 cm Ø

Atelier = 435 092 klein, 30 g 5,0 cm Øpol. 435 090 groß, 48 g 6,0 cm Ø


Art Deco = 4A 2590 oder 1110-37 6,0 cm Øpol. 2A 2590 oder 2110-37 6,0 cm Ø

Art.-/Teile Nr. einzeln im Etui

Faden = 2A 1090 oder 202-37 (alte Artitkel-Nr.)pol. 4A 1090 oder 102-37 (alte Artitkel-Nr.)

Neutral = 2A 0890 oder 200-37 (alte Artitkel-Nr.)pol. oder matt 4A 0890 oder 100-37 (alte Artitkel-Nr.)

Pr odomino = 2A 6090 oder 299-37 (alte Artitkel-Nr.)pol. 4A 6090 oder 199-37 (alte Artitkel-Nr.)

Per l = 2A 1290 oder 267-37 (alte Artitkel-Nr.)pol. 4A 1290 oder 167-37 (alte Artitkel-Nr.)

versilber t 90 g

62,–68,–

68,–

62,–68,–

62,–68,–

62,–68,–

75–

28,–168,–68,–

75,–

62,–68,–

68,–

62,–68,–

68,–

68,-

68,-

68,-

68,-

Chippendale Medaillon

Seckenrand Schönbrunn

Neutral Faden

Rund Per l

Wester land Melodie

Atelier Ar t Deco

Silber 925/000

119,–174,–

174,–

119,–174,–

119,–174,–

119,–162,–210,–

210,–

54,–324,–

215,–

119,–174,–

138,–

138,–199,–

174,–

174,-

174,-

174,-

174,-

31 42

Pr eis für Gravur en auf Serviettenr ingen, Korken, Becher n, Rasselnund ander en Einzelteilen

1 Buchstabe als Monogramm2 Buchstaben als Monogramm1 Buchstabe bei lfd. Text für Namen

weitere Gravur-Beispiele vgl. Seite 6

9,00 12,002,50

Augsbur ger Faden Neutral

Pr odomino Per l

Accessoir es, Flaschen-Korken, Pillen-Dosen, Untersetzer


9

Untersetzer

Gläserteller

Flaschenteller

Bernina/neutral 75 g

Chippendale 75 g

Bernina/neutral 100 g

Chippendale 130 g

Silber -Accessoir es

Foto-Rahmen / Holz-Rückseite– klein Abb. links / Bildausschnitt 6 x 9 cm – groß Abb. links / Bildausschnitt 10 x 15 cm

Foto-Rahmen / Mahagoni-Rückseite– kleiner Rand Abb. rechts vorne / Bildausschnitt 9 x 13 cm– großer Rand Abb. rechts hinten / Bildausschnitt 9 x 13 cm

Geldscheinklammer, guillochiertGeldscheinklammer, officeHerz-Anhänger mit KautschukreifKreuz-Anhänger mit KautschukreifLesezeichen mit Quaste

Lese-Lupe mit Plexi-Stab

Manschetten-Knöpfe, quadratisch/glattManschetten-Knöpfe, oval/guillochiert

Petschaft (mit Griff Facette)

Pillen-Dose, rechteckig, glatt

Pillen-Dose, rechteckig, guillochiert

Pillen-Dose, oval, guillochiert

Pillen-Dose, oval, glatt

Pillen-Dose, rechteckig, glatt, mit 2 Fächern

Pillen Dose, rechteckig, glatt mit 3 Fächern

Reisebesteck 3-tlg. (entspricht dem Kinder-/Brunchbesteck, vgl. die entsprechenden Preise plus 33.- € für Leder-Etui)

Salzstreuer

Schlüsselkette mit Herz

Schlüsselkette mit Plakette

Schlüsselkette / Karabiner

Sektquirl

Serviettenhalter

Tropfenfänger

Visitenkarten-Etui, glatt

Zahnstocher

versilber t 90 g

40,–

40,–

48,–

48,–

Art.-/Teile-Nr.

408 181408 180

435 181435 180

408 177408 178408 148408 149408 176

408 158

408 140408 141

457 159

408 170

408 171

408 173

408 175

408 182

408 183

408 168

408 164 H

408 164 P

408 164 K

408 161

408 162

408 185

408 184

408 163

Silber 925/000

72,–115,–

145,–198,–

66,–66,–

161,–161,–37,–

97,–

161,–176,–

125,–

98,–

117,–

139,–

82,–

165,–

144,–

368,–

17,–

198,–

198,–

117,–

92,–

66,–

45,–

176,–

62,–

Silber 925/000

160,–

160,–

198,–

266,–

Flaschen-Korken, einzeln im Etui 114,–

403 098Art.-/Teile-Nr. 408 098 412 098 416 098 435 098

403 in 925/000203 in 90 g

408 in 925/000208 in 90 g

170

Lese-Lupe

Petschaft

171

175

173

Foto-Rahmen

Nr. 408 1 81klein

Foto-RahmenNr. 435 1 80 gr oß

Foto-RahmenNr. 408 1 80 gr oß

Foto-Rahmen

Nr. 435 1 81klein

Zahnstocher

Schlüsselketten

Sektquirl

Außen Ø 11,5 cm Innen Ø 9,0 cmAußen Ø 13,5 cm

Art.-/Teile-Nr.

208 096408 096203 096403 096208 097408 097203 097403 097

Gewicht bzw.Abmessung

Außen Ø 10,0 cm Innen Ø 8,0 cm

6 cm6 cm

7 cm

20 cm

8,5 cm

4,5 x 3,5 cm, ca. 27 g

4,5 x 3,5 cm, ca. 22 g

4,5 x 3,5 cm, ca. 22 g

5 x 3,5 cm, ca. 16 g

6 x 4 cm, ca. 43 g

5,5 x 2,5 cm, ca. 35 g

2,7 x 3,8 cm

40 g

45 g

40 g

8 cm

9 x 5,5 cm

7 cm

Kreuz-Anhänger

Lesezeichen

Manschettenknöpfe

Geldscheinklammer

Visitenkarten-Etui

Tropfenfänger

Sonderprägungen

10

Beachten Sie bitte:

Die Anfertigung von Besteck-Modellen aus dem Sonderprogramm erfolgt nur aufgrund von festen Aufträgen zweimal im Jahr: Vom Januar bis Ende Mai eingehende Aufträge werden bis ca.Ende Juli, vom Juni bis Dezember eingehende Aufträge werden bis März des darauffolgenden Jahres ausgeführt (soweit nicht aus Restbeständen eine frühere Lieferung möglich ist).

Die Lieferung ist abhängig von den vorhandenen Werkzeugen. Selbst nach erfolgter Auftragsannahme müssen wir einen Liefervorbehalt machen (soweit nicht Nachkauf garantiert ist), da essich erst bei der Anfertigung herausstellt, ob die Werkzeuge noch brauchbar sind. Rücknahme oder Umtausch sind nicht möglich.

Von den abgebildeten älteren Besteckmustern ist das Essbesteck im allgemeinen nur in der Tafelgröße lieferbar. Die Ausnahmen sind gekennzeichnet mit

+ Tafel- und Menügröße lieferbar❇ nur Menügröße lieferbar (ca. 19,5 cm für Löffel / Gabel)● für die so gekennzeichneten Modelle besteht Nachkaufgarantie bis 2025

Weiter e Alt-Modelle auf Anfrage!

90 g versilber t

Pr eisgruppe III, vgl. S. 11 Pr eisgruppe IV, vgl. S. 11 Pr eisgruppe V, vgl. S. 11

800/000 Silber

270 + ox-pol., vormals Bruckmann Solitude ●auch in 800/000 pol. nach PG IV lieferbar

262 ❇ matt, vormals Bruckmann Party ●auch in 800/000 nach PG IV lieferbar

233 ❇ pol. Annabelle ●auch in 800/000 nach Silber-PG IV lieferbar

232 ❇ pol. Isabell ●auch in 800/000 nach Silber-PG IV lieferbar

306 Baguette ●auch in 180 g vers. nach PG III lieferbar

3350 (305) ox-pol.+ Alt-Heidelberg

3200 (302 +)Entw. Prof. A. v. Mayrhofer

304 + Schweizer Faden ●(= 3400) pol.

260/5800 ❇ ox-pol. Rokokoauch in 925/000 nach Silber-PG IV lieferbar

230 ❇ ox-pol. Astridauch in 800/000 pol. nach Silber-PG IV lieferbar

228 ❇ ox-pol. Senoritaauch in 800/000 pol. nach Silber-PG IV lieferbar

264 ❇ ox-matt, vormals Bruckmann Patriciaauch in 925/000 nach Silber-PG IV lieferbar

234 ❇ ox-pol. Ostende

WMF 9100 vorm.Bruckmann “Sächsisches Hofmuster”

4100 ❇ (341)

3700

3550

223 pol. oder ox-pol.

201 ❇ pol. Medaillon ●auch in 800/000 pol. nach PG IV lieferbar

212 ❇ pol. Perl ●auch in 800/000 pol. nach PG IV lieferbar

308 + gehämmert

372 Lady / matt, vorm. Grimminger –auch in 90 g nach Alpacca – PG III lieferbar

377 vorm. GrimmingerChippendale pol. – auch in 90 g nach Alpacca –PG III lieferbar

374 vorm. GrimmingerStaufen 1400 ox-pol. – auch in 90 g nach Alpacca –PG III lieferbar

379 vorm. GrimmingerArtefactum pol.

219 +

3450

Entwurf: Prof. A. Niemeyer

2900

2650

2550

2150

2300 Entwurf: Prof. E. Riegel

2200 Entwurf: Prof. A. v. Mayrhofer

1650

1150

1250

5100 / Rückert-Mainz

1450

.61 ❇ poliert, keine Tafelgröße Faszination ●auch in 925/000 nach PG IV lieferbar

Reparatur en


11

90 g

Pr eisgruppe III

88,–84,–77,–

58,–63,–

67,–79,–

86,–

88,–

88,–

196,–90,–

460,–196,–

167,–148,–

319,–295,–

167,–154,–146,–

800/000

Pr eisgruppe IV

275,–268,–257,–

152,–167,–

183,–211,–

194,–

258,–

258,–

530,–225,–

1.107,–530,–

547,–494,–

972,– 819,–

494,–287,–351,–

I

Auffr ischen

13,–12,–11,–

9,–10,–

10,–11,–

11,–

12,–

12,–

20,–13,–

40,–20,–

16,5013,–

33,–26,–

16,5015,–15,50

1. Klingen-Wechsel an REINER-Messern incl. Auffrischen der Heftgriffe2. Klingen-Wechsel an Fremd-Messern

(bei zumindest 6 Stück; ansonsten 39,- €)

3. Klingen-Wechsel bei alt-deutscher Klingenform4. Neue Oberteile für Brief- / oder Flaschenöffner

5. Neue Gabeloberteile für Fleisch- / Menü- / Obstgabeln6. Neue Oberteile für Tranchierbestecke

7. Vergoldete Oberteile für Obstmesser oder -gabel

8. Hornoberteile für Salatbestecke9. Plexi- oder Stahl-Oberteile für Salatbestecke

10. Klingen festkitten und Heftgriff auffrischen11. Klingen mit Wellenschliff versehen bzw. schärfen

12. Offene Messerhefte löten und aufarbeiten13. Verstiftete Messergriffe löten und aufarbeiten14. Auflöten von Buchstaben

15. Zinken egalisieren16. Laffen ausbeulen

Aufschläge für Total-Ver goldung(Laffen-Ver goldung: halber Pr eis)Menülöffel / -gabelMenümesser / -heft

Tafellöffel / -gabelTafelmesser / -heft

Dessertlöffel / -gabelDessertmesser / -heft

Kaffeelöffel / KuchengabelTee- / Moccalöffel

TassenlöffelObst- / Kuchenmesser / -heftFischgabel / -messer

Fleischgabel IGemüse- / Kartoffellöffel

SalatbesteckSahnelöffel I

Suppenschöpfer, großSuppenschöpfer, klein

TortenheberTortenmesser / -heft

31,–36,–

43,–31,–

43,–96,–

84,–

124,–84,–

18,–7,–

92,–46,–60,–

17,–18,–

88,–62,–

95,–68,–

75,–58,–

49,–38,–

64,–44,–88,–

66,–137,–

236,–98,–

308,–265,–

124,–68,–

IIÜberholen

„butler fin ish“

19,5018,–16,50

13,5015,–

15,–16,50

16,50

18,–

18,–

30,–19,50

60,–30,–

24,5019,50

49,5039,–

24,5022,5023,–

IIINeuwer tige

Aufarbeitung

26,–24,–22,–

18,–20,–

20,–22,–

22,–

24,–

24,–

40,–26,–

80,–40,–

33,–26,–

66,–52,–

33,–30,–31,–

800/000

Pr eisgruppe V

363,–337,–308,–

177,–199,–

270,–288,–

321,–

360,–

360,–

684,–316,–

1.261,–684,–

622,–551,–

1.178,–1.098,–

622,–387,–439,–

Tafellöffel / -gabel / -messerMenülöffel / -gabel / -messerDessertlöffel / -gabel / -messer

Kaffee- / Tee- / MoccalöffelKuchen- / Obst- / Fleischgabel, klein

Zucker- / Eis- / KompottlöffelSuppentassen- / Sahnelöffel, klein

Obst- / Butter- / Käsemesser,rostfreies OberteilFischeßgabel / -messer

Butter- oder Käsemesser

Braten- / GemüsegabelFleischgabel, Gr. I

Fischvorlegebesteck (2 Teile)Gemüse- / Kartoffel- / Saucenlöffel

Kompottlöffel = 1/2 SalatbesteckSahnelöffel, groß

Suppenschöpfer, großSuppenschöpfer, klein

TortenheberTortenmesser (=1/2 Tranchierb.)Zuckerzange

Auffr ischen: Umfaßt lediglich das Neu-Oxidieren, Mattieren oder Polieren von Besteckteilen (= PG I).

Neuwer tige Aufarbeitung: Ist die Versilberung durchgerieben bzw. sind Kratzer oder dergleichen zu entfernen, bedarf es einer neuwertigen Aufarbeitung mit Schleifen, Neuversilberung unddem entsprechenden Finish (= PG III).

Überholen: Bei Echt-Silber-Bestecken kann mitunter auch ein „Überholen“ ausreichend sein: nur oberflächliches Bürsten und Schwabbeln, leichte Nachversilberung und Polieren bzw. Mat-tieren ergibt im allgemeinen wieder ein gepflegtes Silber, im englischen als „butler finish“ umschrieben (= PG II), gewisse Gebrauchsspuren bleiben erhalten.

Reparaturen werden mit gebotener Umsicht vorgenommen. Trotzdem kann es vorkommen– insbesondere bei alten Messergriffen –, dass diese irreparabel zerstört werden. Wir führendeshalb Reparaturen nur durch, wenn Sie uns vom Risiko der Ersatzbeschaffung befreien.

Beach ten Sie bitte: Zwischen dem 1. November und 1. Februar können Reparaturengrundsätzlich nicht ausgeführt werden. Ansonsten: Lieferzeit ca. 4-6 Wochen

Sonderprägungen

(vgl. Erläuterungen in der Mitte dieser Seite)

Die Vergoldungspreise müssen den jeweiligen Verkaufspreisen hinzugerechnet werden. Tech-nisch wird neuwertige Ware (= einwandfreies Oberflächen-Finish) vorausgesetzt. Bei ge -brauch ten Bestecken muss zunächst je nach Zustand eine Aufarbeitung nach PG I bis III er -folgen, um eine einwandfreie Vergoldung/Haftung zu erreichen.

Ersatz von Klingen oder sonstigen Ober teilen:(Abb. vgl. S. 1 4)

Silberpflege und Aufbewahrung


12

Besteckeinbau / Aufbewahrung

Für die schonende Aufbewahrung empfehlen wir folgende Lösungen:

1. Mahagoni-Truhen (ab 72tlg. Garnitur) sofern die Abmessungen Ihren Vorstellungen entsprechen.Vgl. S. 13.

2. Besteckeinbau als Spezialanfertigung für Ihre Schublade mit

Mittelhalter (vgl. Abb. 1) à 4,–Doppelhalter (vgl. Abb. 2) à 6,–

pro Besteckteil (Farbe: dunkelblau, moosgrün oder weinrot). Wir benötigen hierzu die genauenAbmessungen der Schublade und die Zahl der Besteckteile.

3. Besteckmittelhalter-Systeme für den Selbsteinbau als Komplettlösungen für

38 Teile für 6 x 5-tlg. Menübesteck plus 8 Vorlege-Teile Nr. 238 36,– 68 Teile für 12 x 5-tlg. Menübesteck plus 8 Vorlege-Teile Nr. 268 54,–

mit zugehöriger 1 m selbstklebender Velourfolie.

4. Dunkelblaue Bestecktaschen als sog. Wickel- / Rolltücher mit Anlaufschutz für platzsparende Unter-bringung für folgende Teile:

für 6 Menülöffel Nr. 851 10,–für 6 Menügabeln Nr. 852 10,–für 6 Menümesser Nr. 853 10,–für 6 Kaffeelöffel oder Kuchengabeln Nr. 854 9,–für 12 Teile in Tafel-, Menü- oder Dessertgröße Nr. 856 22,–für 12 Kaffeelöffel oder Kuchengabeln Nr. 857 17,–für 7 Vorlegeteile, 260 mm hoch Nr. 858 20,–für 1 Suppenschöpfer, groß, 15 x 40 cm Nr. 859 14,–für 1 Suppenschöpfer, klein, 15 x 27 cm Nr. 860 12,–

5. Abdecktuch blau

50 x 30 cm Nr. 861 8,–50 x 60 cm Nr. 862 12,–

Tipps zur Besteckpflege:

Silber- und versilberte Bestecke sind pflegeleicht und durchaus auch in der Geschirrspülmaschine zu reini-gen (nach RAL-RG 604 spülmaschinenfest). Allerdings wird die produktgerechte Behandlung der Besteckevorausgesetzt, d.h. die folgenden Pflegetipps sind zu beachten:

1. die Gebrauchsanleitung der Spülmaschine ist einzuhalten, insbesondere die Dosierung von Reini-gungsmittel und Klarspüler sowie die regelmäßige Nachfüllung von Regeneriersalz. Verwenden Sieausschließlich Markenspülmittel, die einen aktiven Silberschutz versprechen und die in Test-Ergebni s -sen als gut bewertet worden sind.

2. benutzte Besteckteile sollten nicht über einen längeren Zeitraum ungespült bleiben, da Speiserück-stände das Material angreifen können. Das gilt insbesondere für den Klingenstahl durch Kochsalz undsäurehaltige Rückstände, daher zumindest die Klingen nach Gebrauch unter fließendem Wasser kurzvorspülen.

3. Silber- bzw. versilbertes Besteck und rostfreies Besteck nicht in das gleiche Besteckabteil einsortieren.Ebenso die Messer in einen gesonderten Korb stellen, um den Kontakt von Stahl mit Silber zu vermei-den.

4. Messerklingen, Löffellaffen und Gabelzinken immer nach oben, also Griffe nach unten einordnen,damit das Besteck besser gespült wird und das Spülwasser leichter ablaufen kann.

5. möglichst bald nach Ende des Spülprogramms die Besteckteile entnehmen, gegebenenfalls kontrol-lieren und nachreiben. Vereinzelt auftretende Wasserflecken und Fremdrost – vor allem an Messerklin-gen – sofort entfernen, sofern notwendig mit einem guten Metallputzmittel.

6. Spülung von Hand oder Maschine kann nicht ausschließen, dass sich gelegentlich Silberteile übereinen längeren Zeitraum verfärben – durch säure- oder schwefelhaltige Verbindungen in Speisen undder Luft. Generell gilt: Häufiges Benutzen erspart das Putzen! Sollte dennoch eine Verfärbung einge-treten sein, kann diese ohne größeren Aufwand mit im Handel erhältlichen Silberpflegemitteln besei -tigt werden.

Pflegemittel

Silberputztuch/Mini 12x17 cm Mindestabnahme 12 Stck 1,–Silberputztuch 30 x 45 cm Nr. 831 7,–Silber-Foam/Schaum 200 g Nr. 832 8,–Silberputzmittel / Polish 125 ml Nr. 833 7,–Putzhandschuhe / Paar Nr. 836 9,–

Abb. 1 Abb. 2➞

➞

Geschenketuis und Truhen


13

Bestecketuis(Farbe: blau)

für 6 Moccalöffelfür 6 Teelöffelfür 6 Kaffeelöffelfür 6 Kuchengabeln

für 1 x 4-tlg. Menübesteckeingerichtet für:1 Menülöffel, 1 Menügabel, 1 Menümesser, 1 Teelöffel

oder

1 x 4-tlg. Desser tbesteck (mit Kaffeelöffel)

1 x 4-tlg. Tafelbesteck

für 6 x 2-tlg. Fischbesteck

für 1 x 24-tlg. bzw. 1 x 30-tlg. Menübesteck (38 cm x 22 cm)eingerichtet für:6 Menülöffel, 6 Menügabeln, 6 Menümesser, 6 Teelöffel(und gegebenenfalls zusätzlich 6 Kuchengabeln)

für 1 x 24-tlg. bzw. 1 x 30-tlg. Tafelbesteck

für 1 x 37-tlg. Besteck in zwei Etageneingerichtet für:1 x 30-tlg. Menübesteck und 7 Vorlegeteile:1 Suppenschöpfer (groß), 1 Kartoffel-, 1 Gemüse-, 1 Saucenlöffel, 1 Fleischgabel (groß), 1 Tortenheber, 1 Zuckerlöffel

für 72-tlg. Gar nitur in zwei Etageneingerichtet für:12 x 5-tlg. Menübesteck und 12 Vorlegeteile:12 Menülöffel, -gabeln, -messer, Kaffee- oder Teelöffel,Kuchengabeln und je 1 Butter- und Käsebesteck, große Fleischgabel, Gemüse-, Kartoffel-, Saucen-, Sahnelöffel/klein, Salatbesteck mittelgroß, Suppenschöpfer groß, Tortenheber,Zuckerlöffel

Mahagoni-Bestecktruhen

Ausführung: braune Holzkassette mit Messingbeschlägen und grü-nen Besteckeinbau-Mittelhaltern. Breite 54 cm, Tiefe 36 cm(Schublade-Innenmaß 46 x 30 cm).

Wahlweise mit 2, 3 oder 4 Schubladen für 72, 132 bzw. 168Besteckteilen. Die unten aufgeführten Zusammenstellungen derGarnituren sind nur Vorschläge: es ist ein individueller Besteckein-bau gegen Aufpreis nach Ihren Wünschen möglich.

Mahagoni-Bestecktruhe

mit 2 Sch ubladen für 72 Besteckteile, d.h. für 12 x 5-tlg.Menübestecke und 12 Vorlegeteile:12 Menülöffel, -gabeln, -messer, Kaffee- oder Teelöffel, Kuchenga-beln und je 1 Butter- und Käsebesteck, große Fleischgabel,Gemüse-, Kartoffel-, Saucen- und Sahnelöffel/klein, Salatbesteckmittelgroß, Suppenschöpfer groß, Tortenheber und Zuckerlöffel.

mit 3 Schubladen für 1 32 Besteckteile: wie oben und zusätzlichfür 12 Dessertlöffel, -gabeln, -messer, Fischgabeln und -messer.

mit 4 Schubladen für 1 68 Besteckteile: wie oben und zusätzlichfür 12 Obstmesser, 12 Eis- und 12 Moccalöffel.

Best.-Nr.

809810811812

813

814

818

817

815

816

826

820

BeiLieferungmit Inhalt

4,–4,–4,–4,–

4,–

4,–

4,–

4,–

13,–

13,–

26,–

54,–

BeiLieferung

ohne Inhalt

8,–8,–8,–8,–

8,–

8,–

8,–

8,–

26,–

26,–

52,–

108,–

822Höhe: 23 cm

823Höhe: 32 cm

824Höhe: 39 cm

300,–

450,–

525,–

450,–

600,–

750,–

Zusammensetzung

der Gar nitur en

Kaffee-Gar nitur en


14

Normal-Typ Tafelgröße (=NT)pol. Ausf./feine Säge = Wellenschliff (WS)12 cm (oder 13,5 cm nur in matt)

Normal-Typ Menügröße (=NM)pol. mit WS11,5 cm

Normal-Typ Dessertgröße (=ND)pol. mit WS11 cm

Normal-Typ Obstgröße (=NO)pol.9,5 cm

Spitz-Typ mit WS / pol.in Tafelgröße 12,2 cm (ST)in Menügröße 11,5 cm (SM)in Dessertgröße 10,5 cm (SD)in Obstgröße 9,5 cm (SO)

Mod-Typ mit WS / mattin Menügröße 9,5 cm (MM)

Alt-Dt. Typ ohne WS / mattin Tafelgröße 13,5 cm (AT)in Dessertgröße 11,5 cm (AD)

Länge

11,0 cm 11,3 cm

12,2 cm 13,5 cm

13,2 cm 14,0 cm

12,1 cm 13,5 cm17,4 cm 16,5 cm20,2 cm 23,0 cm17,3 cm 17,3 cm– 17,3 cmServ.-RingServ.-Ring m.Gold.

Mod.-Nr. 360..

107,–

122,–

133,–

139,–333,–396,–143,–171,–255,–287,–

Mod.-Nr. 260..

52,–

55,–

56,–

70,–138,–154,–89,–

154,–75,–

107,–

Mod.-Nr. 313

65,–

90,–

103,–

112,–300,–340,–

––––

––

Mod.-Nr. 213

40,–

44,–

46,–

49,–124,–136,–

––––

––

Kaffee-Gar nitur en

Weitere Teile in „Hildesheimer Rose“ als die hier aufgeführten auf Anfrage.

Moccalöffel

Kaffeelöffel

Kuchengabel

ZuckerlöffelSahnelöffelTortenheberObst- / KuchenmesserObst- / Kuchenmesser mit vergoldeter Klinge

Moccalöffel, klein, 10 cm

Zuckerzange 9,3 cmGebäckschere 17 cm

Alt-Petersbur g mit Gr iff-Ver g.Hildesheimer Rose

Silber 800/000

90 gversilber t

Silber 800/000

90 gversilber t

Bieder meier

Mod.-Nr. 350..

54,–

65,–

79,–

79,–148,–240,–94,––

48,–

93,–366,–

Mod.-Nr. 250..

35,–

40,–

41,–

41,–79,–98,–73,––

–

54,–144,–

Silber 800/000

1 00 gversilber t

12

34

56

78

91

112

13

10

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Bei Reparaturen bitte genauen Klingen-Typ und -Größe angeben. Reparatur-Preise vgl. S. 11 Andere Klingen in Stahloberteile vgl. S. 7 betr. Abbildung bzw. auf Anfrage

Flaschen- / Brieföffner im Modell Alt-Petersbg. vgl. Seite 7, Messerbank, vgl. S. 7 Mitte/Neutrale Teile

N-Typ

Klingen in Or iginalgröße

Zinn-/Edelstahlbestecke 1 8/8


15

Gar nitur en mit Etui vgl. Seite 13

4-tlg. Besteck (Messer, Gabel, Löffel, Kaffeelöffel)24-tlg. Menügar nitur (je 6 Messer, Gabeln, Löffel, Kaffeelöffel)30-tlg. Menügar nitur (zusätzlich 6 Kuchengabeln)

37-tlg. Gar nitur (wie 30-tlg. Menügarnitur und zusätzlich je1 Suppenschöpfer, Kartoffellöffel, Gemüselöffel, Saucenlöffel,Fleischgabel, Tortenheber, Zuckerlöffel)

Dutzendteile

MenülöffelMenügabelMenümesser

DessertlöffelDessertgabelDessertmesser

Latte Macchiato- /Limo-LöffelKaffeelöffelKuchengabelMoccalöffel

Fischmesser

1 St

7,507,50

18,–

7,507,50

18,–

4,505,––

–

6 St

45,–45,–

108,–

45,–45,–

108,–

27,–30,––

–

1 St

9,509,50

22,–

–––

8,509,– –

–

6 St

57,–57,–

132,–

–––

51,–54,––

–

1 St

76,–76,–76,–

–––

70,–70,––

76,–76,–

6 St

456,–456,–456,–

–––

420,–420,–

–

456,–456,–

Kinderbestecke im Etui

3-tlg. Kinderbesteck(Kinderlöffel, -gabel, -messer)

4-tlg. Kinderbesteck(zusätzlich mit Kaffeelöffel)

999

–

39,–Nr. 918

Einzelteile

Fleischgabel (nicht in 935)Gemüselöffel (=Servierlöffel)Kompottlöffel

Kartoffellöffel (= Gemüse-/Servierlöffel)Salatbesteck (nicht in 935)

Saucenlöffel (nicht in 935)SuppenschöpferTortenheber

TortenmesserTranchierbesteckZuckerlöffel (nicht in 935)

Neutrale Teile

Hummernschere

12,–26,––

26,–34,–

26,–52,–26,–

––

12,–

16,–32,––

32,–44,–

32,–69,–32,–

––

16,–

III945 Milano

49,50297,–351,–

580,–

Zinn1 01 4, 1 01 5,

1 01 6

298,–1.788,–2.208,–

Pr eisgruppe I

Pr eisgruppe II

Pr eisgruppe IV: Zinnbestecke

Nr. 944: Palermo

Nr. 910: Faden

Altfr. Muschel 1015

Eberkopf 1016

Augsb. Ratszinn 1014

72,–

Chippendale

Serie Rustika Hildesheimer Rose

Augsburger Rats-Zinn

Zinn: Katalog mit Bechern, Tellern usw. auf Anfrage.Lieferbar, solange Vorrat reicht.

1 St

6,506,50

16,50

6,506,50

16,50

3,504,503,50

7,50

6 St

39,–39,–99,–

39,–39,–99,–

21,–27,–21,–

45,–

9,–21,–10,–

21,–26,–

21,–48,–21,–

27,5055,–9,–

I944

Paler mo

33,–198,–225,–

375,–

II91 0 Faden91 1 Spaten

935 Washington

37,50225,–255,–

435,–

Pr eisgruppe III

Nr. 945: Milano mit zwei Messervarianten

918

–

32,–

Kinderbestecke 1 8/8

Nr. 911: Spaten

Nr. 935: Washington

classic

nova

Nr. 999

gemischte Bärenmotive, farbig

neutral, für Gravuren, matt oder pol.

Eine Vielzahl herausragender Eigenschaften prägen den ... · PDF file2 Eine Vielzahl...

Documents

Transcript of Eine Vielzahl herausragender Eigenschaften prägen den ... · PDF file2 Eine Vielzahl...