Augenheilkunde im Wandel AugenklinikCharité Universitätsmedizin Berlin

10 JahreCampus Benjamin Franklin undCampus Virchow Klinikumunter einem Dach

Samstag, 15. August 202009:00 Uhr – 17:00 Uhr

TagungsortSTATION Berlin ht

tp:/

/ch

arit

e.co

ngr

esse

.de

Einladung & Programm

© Dieter Scharf, Charité

Sponsoren Grußwort

1

Für die freundliche Unterstützung dieser Tagung bedanken wir uns bei den Firmen:

Die Liste der Industrieaussteller finden Sie vor Tagungsbeginn auf http://charite.congresse.de

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

in diesem Jahr jährt sich die Zusammenführung der beiden Berliner Universitäts- Augenkliniken am Campus Benjamin Franklin (ehemals FU) und am Campus Vir-chow-Klinikum (ehemals Charité, Humboldt Universität) zum zehnten Mal. Es ist Ehre, Herausforderung und Privileg zugleich, diesen Prozess als Klinikleitung be-gleitet zu haben.

Wir haben in dieser Zeit nicht nur zahlreiche medizinische Weiterentwicklungen und Veränderungen in die klinischen Prozesse implementiert, sondern auch strukturell viele Neuerungen in der Augenheilkunde erlebt. Dies ist uns Grund genug, trotz der Einschränkungen durch die Corona-Pandemie, Sie einzuladen mit uns auf das Erreichte der letzten Jahre zurückzublicken und einen Ausblick in die Zukunft zu wagen.

Mit dieser gemeinsamen Fortbildung möchten wir uns für das vertrauensvolle und kollegiale Miteinander in den vergangenen 10 Jahren bedanken. Wir freuen uns darauf, mit Ihnen das Fach Augenheilkunde mit allen Facetten weiterentwickeln zu können.

Nach Absprache mit den Gesundheitsämtern haben wir uns für die Räumlichkeiten der Station Berlin am Gleisdreieck entschieden. Hier ist mehr als der vorgeschriebe-ne Platz pro Besucher vorhanden. Dennoch ist es wichtig, dass wir Infektionsrisiken minimieren und uns gegenseitig schützen. Wir können daher nur 200 Teilnehmer zulassen. Die Plätze werden nach der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben.

Wir haben Sorge getragen, dass die kulinarische Versorgung dezentral erfolgt und auch die Industrieausstellung ausreichend Fläche zur Verfügung hat. Wir bitten zu beachten, dass ausschließlich vorherige elektronische Anmeldungen möglich sind. Eine on-site Anmeldung ist nicht möglich. Ohne persönlichen Mund-Nasenschutz ist leider kein Einlass möglich.

Unsere Veranstaltung wird mit einem Live-Konzert und einem der Coronazeit angemessenen Empfang mit Getränken und Brezeln ausklingen.

Für diejenigen, die doch von einer persönlichen Teilnahme absehen möchten, werden wir alle Beiträge und auch das Abendprogramm streamen.

Wir sind dennoch glücklich, Sie trotz der widrigen Umstände persönlich einladen zu dürfen und freuen uns auf einen aktiven Austausch mit Ihnen.

Mit herzlichem Gruß,Ihre

Prof. Dr. Antonia M. Joussen und alle Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Augenklinik

Bayer Vital GmbH Geb. K56 · 51366 Leverkusenwww.gesundheit.bayer.de

Novartis Pharma GmbH Roonstraße 25 · 90429 Nürnbergwww.novartis.de

Revolutionäre Fluidic im Dualmodus: VacuFlow VTiVakuum-Modus und Flow-Modus

Verbesserte LED LichtquelleDie neueste Glasfaser hat eine um 65% höhere Lichtleistung Verbesserte LED-Lichtquelle sorgt für eine weitere Steigerung um mindestens 30%

Integrierter FußschalterErhöhte Nutzungseffizienz und mehr Komfort mit integrierter Lasersteuerung

D.O.R.C. Deutschland GmbHHausanschrift: Schiessstraße 55 DE-40549 Düsseldorf, Germany

Telefonnummer: +49 (0) 211 5229-1580Fax-Nummer: +49 (0) 211 5229-1585

PHAKO-/VITREKTOMIESYSTEM FÜR MAXIMIERTE KONTROLLE DURCH DEN CHIRURGEN

109-_ADV_Eva_148x210.indd 1 18-06-19 11:28

D.O.R.C. Deutschland GmbH Schießstraße 55 · 40549 Düsseldorfwww.dorc.eu

OGI Urbanstraße 70 a · 10967 Berlinwww.ogi-berlin.de

Bausch + Lomb Brunsbütteler Damm 165-173 13581 Berlinwww.bausch-lomb.de

Dieter Mann GmbHOphthalmochirurgische Systeme

Dieter Mann GmbH Am Glockenturm 6 63814 Mainaschaffwww.dieter-mann-gmbh.de

OmniVision GmbH Lindberghstraße 9 · 82178 Puchheimwww.omnivision.de

Théa Pharma GmbH Schillerstraße 3 · 10625 Berlinwww.theapharma.de

Ursapharm Arzneimittel GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrückenwww.ursapharm.de

Allergan GmbH Stichlingstraße 1 · 60327 Frankfurtwww.allergan.de

SCHWIND eye-tech-solutions GmbHMainparkstraße 6-1063801 Kleinostheimwww.eye-tech-solutions.com/de

Allgemeine Hinweise

3

Tagungsleitung Prof. Dr. Antonia M. JoussenUniversitätsmedizin BerlinCampus Virchow-Klinikum - Klinik für Augenheilkunde (CVK)Augustenburger Platz 1, 13353 BerlinTelefon: 0 30 / 4 50-55 40 02, Fax: 0 30 / 4 50-55 49 00

Campus Benjamin Franklin - Klinik für Augenheilkunde (CBF)Hindenburgdamm 30, 12200 BerlinTelefon: 0 30 / 45 05 54-2 02, Fax: 0 30 / 45 05 54-9 00

E-Mail: kathrin.leifeld@charite.de

Tagungsort STATION BerlinLuckenwalder Straße 4-610963 Berlin

Kongress- Congress-Organisation Gerling GmbHorganisation Werftstraße 23, 40549 Düsseldorf

Telefon: 02 11 / 59 22 44, Fax: 02 11 / 59 35 60E-Mail: info@congresse.de, Homepage: www.congresse.de

Tagungsdauer Samstag, 15. August 202009:00 Uhr - 17:45 Uhr

Tagungsbüro Samstag, 15. August 202008:15 Uhr - 17:45 Uhr

Dauer der Samstag, 15. August 2020Industrieausstellung 09:00 Uhr - 16:00 Uhr

Homepage & http://charite.congresse.deTagungsanmeldung

Tagungsgebühren Die Gebühren entnehmen Sie bitte der anhängen-den Anmeldekarte

CME-Zertifi zierung Die Teilnehmer dieser Tagung erhalten eine Fortbil-dungszertifi zierung nach den Richtlinien der Bun-desärztekammer. Die verbindliche Zuteilung durch die Ärztekammer Berlin ist beantragt.

EFN-Aufkleber Bitte teilen Sie uns Ihre EF-Nummer (Einheitliche Fortbildungs-Nummer/Barcode) bereits mit Ihrer Anmeldung mit.

Andernfalls vergessen Sie nicht Ihren EFN-Aufkle-ber, den Sie von Ihrer Landesärztekammer erhalten.

Unser Tipp: Speichern Sie Ihre EF-Nummer in Ihrem Handy!

Hinweis zum Datenschutz: Die Congress-Organisation Gerling GmbH verarbeitet Ihre Daten nur zum Zweck der Vorbereitung und Durchführung dieses und zukünftiger opht-halmologischer Kongresse. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Sie können der Nutzung Ihrer Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Bitte sen-den Sie hierzu eine E-Mail an info@congresse.de.

2

Anreise mit dem Auto

Parkhaus Gleisdreieck (150m zur STATION Berlin)Einfahrt in das Parkhaus Gleisdreieck:Schöneberger Ufer 3

Öffnungszeiten: Ein- und Ausfahrt Mo-So 24 Stunden möglichTarife:je angefangene Stunde: € 2,- Tagesmaximum: € 20,-

Es wird die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln empfohlen, da nur in begrenztem Umfang Stellplätze zur Verfügung stehen.

Anreise mit dem ÖPNV

Haltestelle U-Bahnhof Gleisdreieck (100m zur STATION Berlin)Mit den Linien U1, U2, U3.

Anfahrt

© Dieter Scharf, Augenklinik der Charité

©OpenStreetMaps

STATION Berlin

Wissenschaftliches Programm

5

Allgemeine Hinweise

4

Samstag, 15. August 2020

09:00 Uhr 1. Sitzungq Vorsitz: Professor Dr. Daniel Salchow10:15 Uhr

EinführungAntonia M. Joussen

Fortschritte in der KinderophthalmologieDaniel Salchow

Myopie in der Orthoptik - Was können wir heute tun?Mirjam Rossel-Zemkouo

Revisions-OPs in der AugenmuskelchirurgieJosefi ne Urban / Shideh Schönfeld

Femtosekundenlaser-assistierte Kataraktchirurgie und torische IOLsChristoph von Sonnleithner

Klinische Ergebnisse einer neuen IOL mit vergrößertem Durchmesser von 7.0 mmDaniel Pilger

Orbitatumoren: Richtiges Vorgehen von Routinefällen zu KolibrisEckart Bertelmann

10:30 Uhr Kaffeepause

11:00 Uhr 2. Sitzungq Vorsitz: Prof. Dr. Eckart Bertelmann12:30 Uhr

Hintere lamelläre Keratoplastik - Fortschritte in den letzten 10 JahrenAnna-Karina Maier-Wenzel

Update Transplantat-Immunologie - Implikation für perforierende Keratoplastik DMEKTina Dietrich-Ntoukas

Stufentherapie des Glaukoms - Verbesserungen der letzten 10 JahreSibylle Winterhalter

Video- und Fotoaufnahmen: Während der Tagungen werden Live-Videos für die Übertragung als Webinar und Fotos zur Dokumentation und Bewerbung von Kongres-sen der COG GmbH erstellt. Mit der Anmeldung zur Tagung erklären Sie sich damit einverstanden.Stornierungen müssen bis spätestens 10. August 2020 schriftlich (Fax: 02 11 / 59 35 60 oder E-Mail: info@congresse.de) erfolgen.In jedem Fall wird eine Bearbeitungsgebühr von € 22,- fällig. Bei Rücktritt nach dem 10. August 2020 oder Nichtanwesenheit während der Tagung ist der Gesamtbetrag bzw. bei Beitragsbefreiung oder geringeren Gebühren die o.a. Bearbeitungsgebühr zu zahlen. Anmeldebestätigungen werden versandt. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten!

WICHTIG! Neues Anmeldeverfahren

Die Anzahl der Teilnehmer ist begrenzt. Anmeldungen für die Teilnahme vor Ort müssen vorab und spätestens bis zum 12. August 2020 (Datum des Eingangs der Anmeldung) erfolgen. Eine Nachmeldung vor Ort ist nicht möglich!

Sie erhalten Ihre Teilnehmerunterlagen vorab per Post oder E-Mail. Bitte bringen Sie diese unbedingt zur Tagung mit, da Sie Ihr Bestätigungsschreiben für die kontaktlose Einlasskontrolle benötigen.

Aufgrund der aktuellen Coronaschutzverordnung und den Empfehlungen der Hygiene- und Infektionsschutzstandards des Landes Berlin (Stand Juni 2020) vergeben wir auf Grund der Nachvollziehbarkeit im Hörsaal und während des Mittagessens fes-te Sitzplätze. Sollten Sie zu zweit oder mit mehreren Personen eine gemeinsame Platzierung wünschen, reisen Sie bitte gemeinsam an. Die Platzvergabe erfolgt beim Eintritt in das Gebäude.Zur Nachverfolgbarkeit von Infektionsketten bewahren wir die Sitzplatzlisten vier Wo-chen lang auf und werden sie anschließend vernichten.

NEU: Live-Streaming im Internet

Um möglichst vielen Interessenten eine Möglichkeit zur kostenpfl ichtigen Teilnahme an der Charité-Sommertagung zu bieten, werden wir die Vorträge aus dem Hör-saal live als Webinar übertragen. Dazu nutzen wir die Software ZOOM. Sie haben hiermit auch die Möglichkeit, Fragen an die Referenten zu stellen. Wenn Sie sich zur Webinar-Version der Charité-Sommertagung anmelden, erhalten Sie per E-Mail einen persönlichen Zugangslink. Sie müssen dann am 15. August 2020 nur noch auf diesen Link klicken, um sich die Live-Übertragung anzuschauen.Sollten Sie den Link nicht bis zum 13. August 2020 erhalten haben, geben Sie uns bitte unbedingt eine Rückmeldung!

CME-Zertifi zierung: Die Teilnehmer der Webinar-Version der Charité-Sommertagung erhalten ebenfalls eine Fortbildungszertifi zierung nach den Richtlinien der Bundesärz-tekammer. Ihre Teilnahmebescheinigung wird Ihnen nach Abschluss der Veranstaltung per E-Mail zugesandt.

Hinweis: Sollte die Online-Übertragung aus technischen Gründen für mehr als ein Viertel der Übertragungsdauer unterbrochen sein, erstatten wir Ihnen Ihre Teilnahme-gebühr. Sie erhalten in diesem Fall auch keine CME-Punkte. Dies betrifft nicht even-tuelle Ausfälle, die durch Störungen beim Datenempfang auf Ihrem Gerät entstehen.

Hinweis zur aktuellen Corona-Pandemie:Für diese Tagung haben wir ein umfassendes Hygiene- und Infektionsschutzkonzept erarbeitet, das dem Gesundheitsamt der Stadt Berlin zur Kenntnis vorgelegt wurde. Entsprechende Hinweise hierzu erhalten Sie mit Ihrer Anmeldebestätigung und als Hinweise vor Ort.

Sollte die SARS-CoV-2-Pandemie in den kommenden Wochen einen Verlauf nehmen, der zu einer behördlichen Anweisung führt, die Charité-Sommertagung kurzfristig ab-zusagen, werden wir Ihnen selbstverständlich keine Stornierungskosten in Rechnung stellen und bereits gezahlte Teilnahmekosten vollständig zurückerstatten.

Wissenschaftliches Programm

7

Wissenschaftliches Programm

Sekundärglaukome Vladimir Kolpakov / Aline I. Riechardt

Ahmed Valves als ultima ratio? Eckart Bertelmann

Therapie immun-mediierter Erkrankungen: Vom Ste-roid zum Biologikum Uwe Pleyer

White DOT-Syndrome - Was sollte der Augenarzt wissen…? Dominika Pohlmann

12:30 Uhr Mittagsimbiss

13:30 Uhr 3. Sitzungq Vorsitz: Professor Dr. Uwe Pleyer14:30 Uhr

Consilium Diagnosticum

Gefürchtet einst und jetzt… David Rua Amaro

Hilfe, mein Auge ist geschrumpft… David Koca

Klimawandel an der Oberfläche Annie Xia

Wenn das Auge unter Druck gerät Matthias Lenglinger

Altes bewährt sich… Velina Haralanova

Pilze suchen… Jan Klonner

14:30 Uhr 4. Sitzungq Vorsitz: Professor Dr. Antonia Joussen15:30 Uhr

Zum 150. Todestag von Albrecht von Graefe - Was können wir von Albrecht von Graefe lernen? Wolfgang Hanuschik

6

Gefäßveränderungen nach Bestrahlung Alexander Böker

Möglichkeiten des Augenerhalts bei großen Tumoren Antonia M. Joussen

Hilft uns die genetische Untersuchung bei Aderhautmelanomen? Aline I. Riechardt

Welche Möglichkeiten gibt es im Metastasenstadium? Serge Leyvraz

15:30 Uhr Kaffeepause

16:00 Uhr 5. Sitzungq Vorsitz: Professor Dr. Oliver Zeitz17:45 Uhr

Diabetes. Ophthalmologische Therapien im Wandel Laura Wernecke

Moderne Therapie beim Diabetes Mellitus Knut Mai

Was ist Systemmedizin? Das Predict Sight-Projekt Susanne Wolf

Netzhautchirurgie bei Kindern Antonia M. Joussen

Zukunftsperspektiven in der AMD-Therapie Oliver Zeitz

IVOM. Seltene Indikationen: Ein Quiz Saskia Rau

17:40 Uhr Zusammenfassung und Schlusswort

17:45 Uhr Empfang zum Tagungsausklang

18:00 Uhr Konzert „Mit den Ohren sehen“

Vortragende & Vorsitzende Rahmenprogramm

9

Samstag, 15. August 2020

17:45 Uhr Empfang zum Tagungsausklang Preis pro Person (inkl. Getränken) € 10,-

18:00 Uhr Konzert „Mit den Ohren sehen“q Catalin Serban - Klavier19:00 Uhr www.catalinserban.net

Franz Schubert Impromptu Nr. 3 Ges-Dur D 899, op. 90 Impromptu Nr. 4: As-Dur, D 899, op. 90

Ludwig van Beethoven Sonate op. 27 Nr. 2 in cis-Moll (Mondscheinsonate)

George Enescu Pavane aus Piano Suite Nr. 2, op. 10

Claude Debussy Isle de Joyeuse

Franz Liszt Mephistowalzer Nr. 1

8

Charité - Universitätsmedizin BerlinKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 1 I 13353 Berlin

Prof. Dr. Eckart BertelmannPD Dr. Tina Dietrich-NtoukasProf. Dr. Antonia M. JoussenPD Dr. Anna-Karina Maier-WenzelDr. Daniel PilgerProf. Dr. Uwe PleyerDr. Dominika PohlmannDr. Saskia RauDr. Mirjam Rossel-ZemkouoDr. Anne RübsamProf. Dr. Daniel SalchowDr. Christoph von SonnleithnerPD Dr. Sibylle WinterhalterDr. Annie Xia

Charité - Universitätsmedizin BerlinKlinik für AugenheilkundeHindenburgdamm 30 I 12203 Berlin

Dr. Alexander BökerDr. Dominik FrentzelProf. Dr. Antonia M. JoussenDr. Aline Isabel RiechardtDr. Shideh SchönfeldDr. Laura WerneckeProf. Dr. Oliver Zeitz

Charité - Universitätsmedizin BerlinComprehensive Cancer Center, CCMInvalidenstraße 80 I 10115 Berlin

Prof. Dr. Serge Leyvraz

Charité - Universitätsmedizin BerlinMedizinische Klinik für EndokrinologieCharitéplatz 1 I 10117 Berlin

Prof. Dr. Knut Mai

Charité - Universitätsmedizin BerlinKlinik für AugenheilkundeLabor für Experimentelle OphthalmologieAugustenburger Platz 1 I 13353 Berlin

Dr. rer. nat. Susanne Wolf

Platz für eine Anzeige oder Vorankündigung

Platz für eine Anzeige