Einladung zum Alpe–Adria-Treffen 2017vom 22.-24. September 2017

in Prien am Chiemsee in Bayern/ Deutschland

Unterkunft:

Luitpold am SeeSeestr. 101 &11083209 Prien/ ChiemseeHomepage: http://www.luitpold-am-see.de/Email: info@luitpold-am-see.de

Anfahrt: siehe http://www.luitpold-am-see.de/anfahrt.html

Preis:Preise: 124,00 € (2 Tage HP pro Person, inkl. Kurtaxe) Einzelzimmer-Zuschlag22,00 € (2 Nächte pro Person), nur 4 Einzelzimmer verfügbar.Programmkosten 25,00 €Für Führungen, wenn gewünscht, wären noch etwa 10-15 € zusätzlich vor Ort zuzahlenBitte zahlt alles komplett (Doppelzimmer 149,00 €, Einzelzimmer 171,00 €) bis1.8.17, bei Storno bis 1.8.17 Rückerstattung, sonst nur, wenn eine andere Personden Platz übernimmt

Bankverbindung:Renate WecklGLS Bank BochumIBAN: DE05 4306 0967 0060 1578 00BIC: GENODEM1GLSVerwendungszweck: SERVAS Alpe Adria Treffen 2017

Anreise: Freitag, 22.9.17 ab 14:00 (Gepäckeinstellung vorher im Hotel möglich)Abreise: Sonntag 24.9.17 ab 14:00Anmeldung bei Renate Weckl, renate-we@posteo.de

Bitte füllt für die Anmeldung die EXCEL Tabelle aus und sendet diese anRenate Weckl

Programm:

Freitag ab 16:00

St. Jakobus Kapelle Urschalling, mit der Bockerlbahn nach Prien ca. 30 Minutenzu FußBaden im Hallenbad oder am SeeSpaziergang auf dem Chiemsee Uferweg

Begrüssung: 19:30Abendessen: 20:00

Samstag:

Frühstück: 8:00

Aufbruch: 9:00 mit den Autos zur Talstation der Kampenwand Seilbahn10:30 Blumenwanderung, ca. 1,5 Stunden oder Wandern auf dem Panoramaweg,ca. 30 Minuten oder Wanderung zum Ostgipfel, ca. 1 StundeMittagessen ca. 12:00 auf einer der AlmenTalfahrt: 14:00

Ausflug mit dem Boot zur Insel Herrenchiemsee

Abfahrt: 15:00

Fußweg auf der Insel zum Schloss und Schlossführung

Abendessen: 20:00

Danach Abendprogramm (Musik, Tanz)

Sonntag:

Frühstück: 8:00

Besuch der Fraueninsel: Spaziergang um die Insel (ca. 45 Minuten), Besichtigungdes Frauenmünsters

Mittagessen beim Inselwirt ca. 12:00

Abreise: ab14:00

Invitation to The Alpe–Adria-Meeting 2017from 22nd to 24th of September 2017

in Prien on Chiemsee/ Bavaria/ Germany

Accommodation:

Hotel Luitpold am SeeSeestr. 101 &11083209 Prien/ ChiemseeHomepage: http://www.luitpold-am-see.de/Email: info@luitpold-am-see.de

How to go there: please click on: http://www.luitpold-am-see.de/anfahrt.html

Cost:Accommodation: 124,00 € per person (2 days, incl. breakfast, dinner, and visitor‘stax) single supplement 22,00 € (2 days), only 4 single rooms available.Cost for the program: 25,00 €In case you want to take part in a guided tour there would be an additional cost ofaround 10-15 €, to be paid locally.Please pay the entire amount (double room 149,00 €, single room 171,00 €) byAugust 1st 2017, full refund in case of cancellation by August 1st, on a later datethe fee can be reimbursed only if someone else takes your place.

Account Number:Renate WecklGLS Bank BochumIBAN: DE05 4306 0967 0060 1578 00BIC: GENODEM1GLSPurpose of payment: SERVAS Alpe Adria Treffen 2017

Arrival: Friday, 22.9.17 from 14:00 (luggage room in the hotel available)Departure: Sunday 24.9.17 from 14:00Registration with Renate Weckl, renate-we@posteo.de

In order to register please fill in the EXCEL file and send it to Renate Weckl.

Program:

Friday beginning at 16:00

Chapel St. Jakobus in Urschalling, by Bockerlbahn to Prien, around 30 minutes onfootSwimming in the swimming pool or in the lakeGo for a stroll on the shore of Lake Chiemsee

Welcome: 19:30Dinner: 20:00

Saturday:

Breakfast: 8:00

Departure: 9:00 by car to the valley station of the cable car to the mountainKampenwand;10:30 guided flower tour, around 1,5 hours, or hiking the scenic path, around 30minutes, or hiking to the East Peak, around 1 hourLunch: around 12:00 in one of the alpine cabinsRide down by cable car: 14:00

Excursion to the Island of Herrenchiemsee

Departure: 15:00

Path on the island to the castle and guided tour through the castle

Dinner: 20:00

After dinner there will be an evening program (Musik and Dancing)

Sunday:

Breakfast: 8:00

Visiting the island Frauenchiemsee: Walking around the island (around 45minutes), visit of the Benedictine convent “Frauenmünster”

Lunch in the restaurant Inselwirt around 12:00

Departure: after14:00

Invito all'incontro Alpe–Adria 2017settembre 22-24 2017

a Prien al lago Chiemsee (Bayern/Germania)

Alloggio:

Luitpold am SeeSeestr. 101 &11083209 Prien / ChiemseeHomepage: http://www.luitpold-am-see.de/E-mail: info@luitpold-am-see.de

Come arrivare: http://www.luitpold-am-see.de/anfahrt.html

Spese:124,00 € (2 giorni mezza pensione a persona), supplemento per camera singola22,00 € (2 notti a persona), ci sono soltanto 4 camere singole disponibili.Costi per il programma 25,00 €Per visite guidate - se sono desiderate - ci vorebbe 10-15 € in più (a pagare alluogo).Vi preghiamo di versare il pagamento totale (camera doppia 149,00 €, camerasingola 171,00 €) fina al primo Agosto 2017. In caso di storno fino al primoAgosto il pagamento verrá restituito, altrimenti solo se un altra persona sostituiscela persona registrata.

Conto bancario:Renate WecklGLS Bank BochumIBAN: DE05 4306 0967 0060 1578 00BIC: GENODEM1GLScausale: SERVAS Alpe Adria Treffen 2017

Arrivo: Venerdì, Settembre 22 dalle 14:00 (prima si può depositare i bagagli alhotel)Partenza: Domenica, Settembre 22 dalle 14:00Registrazione da Renate Weckl, renate-we@posteo.de

Vi preghiamo di compilare la tabella EXCEL e poi spedirla a Renate Weckl

Programma:

Venerdì dalle 16:00

Capella St. Jakobus ad Urschalling (4 km dall'albergo), 1,5 km col treninoBockerlbahn nel centro di Prien e poi ca. 30 minuti a piediBagnarsi in piscina coperta o al lagoCamminata al lungolago di Chiemsee

Benvenuto: 19:30Cena: 20:00

Sabato:

Prima colazione: 08:00

Partenza: alle 09:00 15 km in macchina alla stazione della funicolareKampenwand. Scesa 14 minuti. 10:30 camminata dei fiori (ca. 1,5 ore, facile), opasseggiare sulla via panoramica (ca. 30 minuti, facile), o escursione sulla cimaOstgipfel (un'oretta, 200 metri differenza d'altitudine; scarponi non dimenticare)

Pranzo ca. 12:00 in una delle baite

Discesa: 14:00

Partenza: 15:00 Gita in batello all'Isola di Herrenchiemsee

Sull'isola a piedi al Castello di Herrenchiemsee, poi visita guidata nel castello

Cena: 20:00

Poi programma di sera (musica, ballo)

Domenica:

Prima colazione: 8:00

Visita dell'isola Fraueninsel: Camminata intorno all'isola (ca. 45 minuti), Visitadella chiesa della Abbazia di Frauenchiemsee (Frauenmünster)

Pranzo nel ristorante dell'isola (Inselwirt), ca. 12:00

Partenza: dalle 14:00