An alle Haushaltungen

Amtsblatt der Gemeinde Breitnau

Freitag, 11. Mai 2018 Nummer 10

Einladung zur Informationsveranstaltung

„Projektentwicklung Breitband“am Montag, 14. Mai 2018 um 19.30 Uhr in der Kultur- und Sporthalle.

Nähere Informationen auf Seite 3

2

TelefonNotruf-Notarzt 112Feuerwehr 112Polizei 110Polizei-RevierTitisee-Neustadt 07651/9336-0PolizeipostenHinterzarten 07652/91770BergrettungsdienstBergwacht 0761/493333Strom - Energiedienst 0762392/1818Wasser-EWK 07661/39350Gas - badenova 0800/2767767Mobile SozialeDienste des DRK 07651/1045Rettungsdienst DRK 112

Universitäts-Kinderklinik0761/27043000

Informationszentrale für Vergiftungen0761/19240

Beratungsstelle für ältereMenschen des caritativenAltenhilfeverbundesHochschwarzwaldBüro: Ti-Neustadt, Telefon 07651/9118-34

Arzt

DorfhelferinnenstationDorfhelferin Sieglinde GenzmerTelefon 07652/982138Einsatzleitung: Ulrike Kürner,Telefon 9197-21

Integrationsfachdienst. Beratungs stellefür schwerbehinderte, psychisch erkrankte und hörbehinderteArbeiternehmer/innen und derenArbeitgeberHolzmarkt 8, Freiburg,Tel. 0761/36894-500, Fax 36894-455ifd@ifd-freiburg.de.

Psychosoziale Beratungs- undBehandlungsstelle für Alkohol- undDrogenprobleme. Landesverband fürPrävention und Rehabilitation e.V.Tel. 0761/156309-0, Fax 156309-99psb-freiburg@blv-suchthilfe.de

Tageselternverein DreisamtalCornelia Knöller, Tel. 07654/807056e-mail:tag esmuetter-hsw@gmx.deMontag von 14.30 bis 16.30 Uhrund nach Vereinbarung

Ärztlicher Notfalldienst am Wochenendeund an Feiertagen:

Notfallsprechstunden in der kassenärzt-lichen Notfallambulanz in derHeliosklinik, Ti.-Neustadt, Jostalstr. 1

Sprechstunden von 10.00 bis 13.00 Uhrsowie von 16.00 bis 19.00 Uhr.

An Wochenenden undFeiertagen ist der ärztlicheRufdienst rund um die Uhr

ab 8 Uhr morgens, am Mo, Di + Do von 18 - 8 Uhr,am Mi von 13 - 8 Uhr und am

Fr von 16 - 8 Uhr über Telefon 116 117 erreichbar.

Dr. med. HammerschmidtArzt für AllgemeinmedizinKirchweg 11, Breitnau, Tel. 07652/799Sprechstunden: Mo: 9-12 Uhr und 17-19 UhrDi und Do: 9-12 Uhr und 16-18 UhrMi und Fr: 9-12 Uhr

Blinden- und SehbehindertenvereinSüdbaden e.V.Wölflinstr. 13, 79104 FreiburgTelefon 0761/36122, Fax 36123E-mail: info@bsvsb.org, www.bsvsb.org

Psychosoziale Krebsberatungsstelle: Kostenlose Information, Beratung und Begleitung für krebskranke Menschen und deren Angehörige79104 Freiburg, Hauptstr. 5a, Tel.0761/ 270 77500 Mo.-Fr. 9.00-13.00, email: krebsberatungsstelle@uniklinik-freiburg.de, www.krebsberatungsstelle-freiburg.de

ZahnarztZahnärztliche

Notrufnummer:0180/ 3 222 555 45

www.zahnforum.de

Sozialstation HinterzartenDie Schwestern/Pfleger sind unter Telefon 229 oder07651/1464 zu erreichen

Sozialpsychiatrischer DiensteKirchzarten: Burger Str. 31Tel. 07661/9046-0, Fax 9046-29Sprechzeiten: Mo-Fr: 10-12 UhrNeustadt: Tel. 07651/9118-0Sprechzeiten: Mo u. Fr: 10-12 UhrGundelfingen: Tel. 0761/585200Sprechzeiten: Do: 15-17.30 Uhr

Essen auf RädernCaritasbezirksstelleHochschwarzwaldTelefon 07651/911843menue-service.hochschwarz-wald@caritas-bh.de

Notruf und Bereitschaftsdienst der Ärzte und Apotheken

ApothekeApothekennotdienst finden Sie unterwww.lak-bw.notdienst-portal.de

Amtliche Mitteilungen

Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet amMittwoch, 16. Mai 2018 um 19.30 Uhrim Sitzungssaal des Rathauses statt.

Bezüglich der Tagesordnung verweisen wir auf die Anschlagtafel im Rathaus, auf die Presse sowie auf

unsere Homepage unter www.breitnau.de

Gemeinderatsinfo

Neue Mountainbike-Strecke zur Anbindung an denGipfeltrail HochschwarzwaldVor knapp 15 Jahren wurde in der Region Hochschwarzwald undden angrenzenden Gemeinden eine Mountainbike-Beschilderungeingeführt. Diese Beschilderung ist mittlerweile kaum noch leserbarund in manchen Bereichen fehlen die Schilder komplett. Aus die-sem Grund ist es wichtig, das bestehende Wegenetz zu überarbei-ten und zu optimieren.

Die Gemeinden Breitnau, Eisenbach, Hinterzarten, St. Märgen undTitisee-Neustadt überarbeiteten aus diesem Grund zusammen mitder Hochschwarzwald Tourismus GmbH und der Deutschen SportHochschule Köln die bisherigen Mounteinbike-Strecken und schaff-ten eine Anbindung zum Gipfeltrail Hochschwarzwald. Die finaleStrecke durch alle fünf Gemeinden umfasst 49 Kilometer und gehtin Hinterzarten und Titisee-Neustadt in den Gipfeltrail über. Die Fer -tig stellung der Strecke und die damit verbundene Be schilderung istim Mai 2018 geplant. Die alte Beschilderung wird in diesem Zug ab -gebaut und durch die neue Mountainbike Zielbeschilderung ersetzt. Im Jahr 2015 wurde das Mountainbike-Pilotprojekt „GipfeltrailHoch schwarzwald“ eröffnet. Diese Mountainbike-Strecke umfasst140 Kilometer und führt durch neun Gemeinden. Es ist eine ab -wechs lungsreiche Strecke für Mountainbiker jeder Leistungsstärke.Ob als anspruchsvolle Tagestour, als erlebnisreicher Mehrtagestripoder entspannte Genusstour auf dem E-Mountainbike, der Gipfel -trail Hochschwarzwald verbindet landschaftliche Highlights mitsport lichen Herausforderungen.

Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durchden Landkreis - RadarmessungFolgende Geschwindigkeitsmessung wurde vom Landkreis durch-geführt:Datum: 20.04.2018Zul. Höchstgeschwindigkeit: 50Messpunkt: ODEinsatzzeit: 5.10 – 7.00 UhrGemessene Fahrzeuge: 41Beanstandungen: 4Höchstgeschwindigkeit: 76

Datum: 25.04.2018Zul. Höchstgeschwindigkeit: 30Messpunkt: ODEinsatzzeit: 13.46 – 16.14 UhrGemessene Fahrzeuge: 145Beanstandungen: 30Höchstgeschwindigkeit: 48

Mit Beginn der Vegetationszeit Wiesen undFelder nicht mehr betretenMit Beginn der Vegetationszeit am 01. Mai ist das Betreten vonWiesen und Feldern nicht mehr erlaubt. Die Landwirte bittenum Beachtung dieser Vorschrift.In unserer Gemeinde besteht ein großes Wegenetz. Das aucheinen Naturgenuss zulässt, ohne dass die Wiesen betretenwerden. Wir bitten um Beachtung!

3

Alteisensammlung 2018Die diesjährige Alteisensammlung des MV Breitnau findet vomMontag, 7. bis Freitag, 11. Mai 2018 statt.Größere Mengen oder sperrige Gegenstände können bei KlausKetterer unter Telefon 1348 vorab angemeldet werden.Wir bedanken uns im voraus für Ihre aktive Unterstützung.Ihr Musikverein Trachtenkapelle Breitnau e.V.

Meteomedia Wetterstation BreitnauMonatsstatistik April 2018Niedrigste Temperatur (Tmin): -1,7 °CMittlere Temperatur (Tmit): 10,5 °CHöchste Temperatur (Tmax): 22,5 °CGesamtdauer Sonnenschein (Sges): 247,8 StundenGesamtregenmenge (Rges): 35,0 mm o.r l/qmMinimum-Bodentemperatur (Tbod): -4,3 °CMinimale Luftfeuchtigkeit (RFmin): 26 %Mittlere Luftfeuchtigkeit (RFmit): 68,1 %Maximale Luftfeuchtigkeit (RFmax): 100 %Mittlerer Wind (Wmit): 9 km/hMaximale Windboe (WBmax): 76 km/hHeizgradtagzahl (20/12) - 226,1Heizgradtagzahl (20/15) - 272,6

(Quelle: ©MeteoGroup)

Änderungen der Öffnungszeiten für die Kinder-Notfallpraxis in Freiburg ab 15. Mai 2018St. Josephs-Krankenhaus, Sautierstrasse 1, 79104 FreiburgMo – Do: 19 - 22:30, Fr: 16 - 22:30Sa, So und FT 8 - 22:30 UhrAb 22:30 Uhr bis um 8 Uhr am Folgetag erfolgt die Notfallbehand -lung durch das Zentrum für Kinder- und Jugendmedizin desUniversi täts klinikums über Mathildenstraße 1 (Anfahrt über Heilig -geist straße 1) in 79106 Freiburg.

Unsere Flüchtlinge stellen sich vorDerzeit leben 41 Flüchtlinge in Breitnau. Überwiegend sind diesFamilien mit Kindern aus Syrien. Einige Kinder besuchen unserenKindergarten und die Grundschule.

Unser Helferkreis kümmert sich um verschiedenste Belange derGeflüchteten. In der nächsten Zeit möchte der Helferkreis dieFlücht linge im Breitnauer Blättle vorstellen. Den Beginn macht dieFamilie Omar aus Syrien.

Mein Name ist Mohammad Omar. Ich bin 30 Jahre alt und kommeaus Damaskus in Syrien. Das Leben dort ist bestimmt von vielenalten Kulturstätten und altem Wissen. Ich habe dort noch viel Fa -milie und Freunde. Zu Hause habe ich noch drei Brüder und eineSchwester, die in Syrien studieren. Ich selbst habe sowohl imAuto importgeschäft als auch im Kundenservice eines Hotels gear-beitet. In Damaskus gab es viele Zerstörungen durch den Krieg, auchunser Haus ist zerstört worden. Als ich die Einberufung zum Militärerhielt, haben meine Frau und ich entschieden, dass wir mit unse-rer Tochter das Land verlassen werden, da ich nicht gegen meineLandsleute kämpfen wollte. Wir sind über Jordanien, die Türkeiund Griechenland über die Balkanroute nach Deutschland gekom-men. Ich habe inzwischen meinen Deutschkurs B2 abgeschlossen undwünsche mir sehr, Arbeit zu finden. Ich habe mich in der Földiklinikfür ein Praktikum beworben. Am liebsten würde ich eine Ausbil -dung zum Physiotherapeuten machen. Ich weiß allerdings nicht,ob meine Deutschkenntnisse dafür bereits ausreichen.

Mein Name ist Sanaa Aslem Alsalem, ich bin 30 Jahre alt und seit2010 mit Mohammad verheiratet. Auch ich stamme aus Damaskusund habe noch 3 Schwestern und 5 Brüder, die alle noch in Syriensind. Von 2006-2012 habe ich als Kunstlehrerin in einer Grund -schule gearbeitet. Durch die Geburt unserer ersten Tochter Shambeendete ich diese Tätigkeit.Wir haben uns entschieden, unsere Heimat zu verlassen, damitunsere Tochter in Sicherheit aufwachsen kann und Mohammadnicht in den Kriegsdienst treten muss.

Hier in Breitnau fühlen wir uns wohl. Im November 2015 kam un -sere zweite Tochter Mira zur Welt. Da ich bis 2019 noch in Eltern -zeit bin kann ich erst danach einen Integrationskurs besuchen.Danach möchte ich gerne eine Ausbildung zur Erzieherin machenoder sehen, ob ich die Möglichkeit habe an einer Grundschule zuarbeiten.Wir wünschen uns für unsere Kinder eine gute Schulbildung, sodass sie eine gute Berufsausbildung machen können und sichdann eine eigene Familie aufbauen können. Etwas ganz Beson -deres ist für uns der Schnee hier! Aktuell sind wir auf der Suchenach einer Wohnung, da die Übergangsunterbringung im „altenHirschen“ nur wenig Raum bietet. Es wäre sehr schön, wennMohammad die Möglichkeit bekäme eine Ausbildung zu beginnen,so dass er langfristig unseren Lebensunterhalt verdienen kann.

Informationsveranstaltung „ProjektentwicklungBreitband“ am 14.05.2018 um 19.30 Uhr in der Kultur- und Sporthalle

Die Firma GasLINE Telekommunikationsnetzgesellschaft deut-scher Gasversorgungsunternehmen mbH & Co. KG wird in denkommenden Monaten eine Kabelschutzrohranlage quer durchunsere Gemeinde verlegen. Der Trassenverlauf ist geplant undwird seitens der GasLINE fest projektiert.

Der Zweckverband Breitband Breisgau-Hochschwarzwaldmöchte diese Gelegenheit nutzen und wird nach Möglichkeit indiesem Zuge im selben Graben Leerrohre für das Backbone-Netz und das Ortsnetz entlang der GasLINE-Trasse mitverle-gen. Hierdurch können erhebliche Kosten eingespart werden.Die GasLINE gibt Trassenführung und Zeitplan vor. Die eigentlichen Arbeiten für die Breitbandinfrastruktur im Orts -netz von Breitnau sollen voraussichtlich im kommenden Jahrdurch den Zweckverband beginnen. Über die Mitverlegung desZweckverbands bei der GasLINE kann jedoch für Breitnaubereits in diesem Jahr vorbereitend viel erreicht werden.

Information über den Zweckverband: Am 30.01.2018 fand diekonstituierende Sitzung des Zweckverbands „Breitband Breis -gau-Hochschwarzwald“ statt. Der Landkreis Breisgau-Hoch -schwarz wald und 40 Kreisgemeinden haben sich im Zweckver -band zusammengeschlossen, um ein zusammenhängendesGesamtnetz aus einem landkreisweiten Zugangsnetz (Back -bone-Netz) und den Verteilnetzen auf der Gemarkung der Mit -glieds gemeinden (Ortsnetze) zu errichten und dessen koordi-nierten Ausbau und Betrieb zu gewährleisten.

Die Informationsveranstaltung am 14.05.2018 soll über denTrassenverlauf und die damit einhergehenden Arbeiten infor-mieren. Vertreter des Planungsbüros der GasLINE sowie desZweck verbands „Breitband Breisgau-Hochschwarzwald“ stehenfür Fragen bereit.

Die ganze Bevölkerung ist recht herzlich eingeladen.

4

Liebe Bürgerinnen und Bürger,statt einer vorgegebenen Sprechstunde biete ich Ihnen

die Möglichkeit, jederzeit mit mir einen für Sie passendenGesprächstermin zu vereinbaren.

Bitte melden Sie sich beim Bürgerbüro (Frau Franziska Huber Tel. 9109-15 oder Frau Kramer Tel. 9109-11) oder per E-Mail gemeinde@breitnau.de

Ich freue mich auf ein persönliches Gespräch.

Ihr Josef Haberstroh, Bürgermeister

Öffnungszeiten des Rathauses:Montag und Dienstag 9.00 - 12.00 UhrMittwoch  7.00 - 12.00 UhrDonnerstag  14.00 - 18.30 UhrFreitag  9.00 - 12.00 Uhrund nach Vereinbarung zu den üblichen DienstzeitenMontag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr

Telefon 07652/9109-0

MüLLKALENDERFreitag, 11.5.18 Gelber SackDonnerstag, 17.05.2018 Restmüll und

Biotonne Freitag, 25.05.2018 Gelber Sack

RAZ Titisee-NeustadtGewerbestr. 16: GANZJÄHRIGDie Öffnungszeiten des RAZ sind Mo + Di 9.00-15.00 Uhr, Do + Fr 12.00-18.00 Uhr und jeden 2. Samstag ungerade KW 9.00-13.00 Uhr.

Für Fragen rund um das Thema Grünschnitt steht die Abfallbe -ratung des Landkreises unter Tel. 01802/254648 zur Verfügung.

Grünschnittsammelstelle Breitnauab 7. April geöffnetMittwoch 14.00 bis 16.30 Uhr + Samstag 16.00 bis 18.00 Uhr

RAZ Titisee-NeustadtMo. – Di. 09.00 bis 15.00 UhrDo. – Fr. 12.00 bis 18.00 UhrJeden 2. Sa. 09.00 bis 13.00 Uhr (ungerade Wochen)Auskünfte erteilt die Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald unter Telefon 01802/254648.

Abfallberatung beim LandratsamtBreisgau-Hochschwarzwaldalb@lkbh.de · Telefon 0761/2187-9707

TelefonnummernSperrmüllservice: Telefon 0761/2187-8824sperrmuell@lkbh.de

Gebühren/Behälter: Telefon 0761/2187-8816gebuehreneinzug@lkbh.de

REMONDIS GmbH (alle Abfuhren): Telefon 0761/51509-95nl.freiburg@remondis.de

Kompostpate Herr Schulz: Telefon 07653/6379

Reg. Abfallannahmezentrum (RAZ): Telefon 07651/933383

SITA-Heinemann GmbH (Restmüll, Biotonne, Papiertonne): Telefon 07651/4628

Gelber Sack (SITA) gebührenfrei: Telefon 0800 1 889966

Müllsackverkaufsstelle in BreitnauDerzeit kann die Bevölkerung von Breitnau in folgenden Verkaufs stellen die landkreiseinheitlichen Restmüllsäcke zumPreis von 3,– Euro erwerben.Breitnau: Rathaus, Dorfstraße 11

Bei evtl. Fragen wenden Sie sich bitte anALB, Frau Brugger, Telefon 0761/2187-8801

Bücherei im Alten Pfarrhof

In unserer Bücherei finden Sie:– rund 6200 Medieneinheiten

(Sachbücher, Romane, Kinder- und Jugendbücher, Tonträger (MC + CD), Videos, DVDs, CD-ROMs, Spiele)

– kostenlose Ausleihe– Besichtigung des Schwarzwaldhofes

Öffnungszeiten:Montag: 16.00 – 18.00 Uhr · Mittwoch 17.30 – 19.00 UhrFreitag: 17.30 – 19.00 Uhr

Gemeinde BreitnauDorfstr. 11, 79874 Breitnau

Telefon-Zentrale (07652) 91 09 – 0Telefax (07652) 91 09 – 30Internet www.breitnau.deE-Mail gemeinde@breitnau.de

Öffnungszeiten GemeindeverwaltungMontag/Dienstag 09.00 – 12.00 UhrMittwoch 07.00 – 12.00 UhrDonnerstag 14.00 – 18.30 UhrFreitag 09.00 – 12.00 Uhr

Öffnungszeiten Tourist-Info / PostagenturMo/Di/Mi 09.00 – 12.00 UhrDonnerstag 14.00 – 18.00 UhrFreitag 09.00 – 12.00 UhrSamstag 10.00 – 12.00 Uhr

TelefonverzeichnisBürgermeister Josef Haberstroh 91 09 – 0Bürgerbüro Franziska Huber 91 09 – 15

Sabine Kramer 91 09 – 11Kurtaxe/Halle Sonja Wursthorn 91 09 – 18Hauptamt Andreas Müller 91 09 – 14Rechnungsamt Torsten Schäuble 91 09 – 13

Bill Porsche 91 09 – 16

Carl-Ludwig-Magon-Schule 91 09 – 34Kindergarten St. Theresia 5053Hallenbad 91 09 – 50Tourist-Info 12 06 – 83 80

5

Hallenbad mit Sauna

Hallenbad mit Saunain der Kultur- und Sporthalle Breitnau79874 Breitnau, Dorfstraße 3, Tel. 07652/ 91 09 50

HallenbadWassertemperatur 29 °C, Tiefe 124 bis 185 cm. Länge 16,60 m – Breite 8,30 m

Öffnungszeiten Montag geschlossen (auch an Feiertagen) Dienstag – Freitag 08.30 – 10.00 und

16.00 – 21.00 Uhr Samstag 15.00 – 18.00 Uhr Sonn- und Feiertag 09.00 – 12.00 Uhr

Förderverein Hallenschwimmbad BreitnauFür alle, die es noch nicht gehört haben:Es gibt inzwischen nicht nur die Jahreskarte für das Hallenbad(120,00 €) sondern auch eine Jahreskarte als Kombikarte fürSauna und Bad (250,00 €) ganz besonders freuen wir uns dar-über, dass es nun auch eine Familienjahreskarte für dasHallenbad gibt (Eltern mit Kindern unter 18 Jahren: 230,00 €/Alleinerziehende mit Kind 190,00 €) Mitglieder im Fördervereinerhalten 10 % Vergünstigung auf den Jahreskartenpreis.

Vielleicht lohnt sich die Mitgliedschaft allein deswegen ja auch für Sie?

Frühschwimmerangebot geht weiter!Nur noch dienstags (außerhalb der Ferien)von 6.00-7.00 UhrEinlass nur bis 6.10 Uhr für 2,- €Wir freuen uns über die frühen Vögel, die das Angebot nutzen mögen!Verena Kratzner und Claudia Matthaeas

KindergartenKath. Kindergarten Unser Betreuungsangebot:• Eine Kleinkindgruppe für Kinder von 1 bis 3 Jahren• Zwei Gruppen mit Altersmischung von 2 bis 6 Jahren• Eine Gruppe mit verlängerter Öffnungszeit (VÖ-Gruppe)

Öffnungszeiten der Kleinkindgruppe:Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 13.30 Uhr

Öffnungszeiten der altersgemischten Gruppe:Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 13.00 UhrDienstag und Donnerstag von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr (ab dem 3. Lebensjahr)

Öffnungszeiten der Gruppe mit VÖ-Gruppe:Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 14.00 Uhr

Kindergartenleitung: Andrea MüllerPanoramaweg 379874 BreitnauTelefon: 07652 / 5053Email: kiga-breitnau@t-online.de

Krabbelgruppe!Wir treffen uns mittwochs um 10.00 Uhr

im Alten Pfarrhof.Nach fröhlichen Kniereitern, Liedern und Reimen für Kinder

von 0 bis 3 Jahren bleibt noch genügend Zeit zum Spielen und Austausch zwischen den Eltern.

Interessierte Eltern mit ihren Kindern sindjederzeit herzlich willkommen.

Kontakt: Sandra Kienzler, Telefon 07651/5889Jacqueline Schuler, Telefon 07651/935315

Förderverein Hallenbad Breitnau

Suchen Sie noch ein Geschenk zurfür einen Geburtstag?

Wie wäre es mit einem Gutschein für einen Eintritt insHallenbad Breitnau?

Entweder als Einzelgutschein oder als Familienkarteoder auch als 10er Karte ……

Besuch in der Volksbank Der Kindergarten St. Theresia besuchte am 17. April 2018 mit denzukünftigen Schulanfängern die Volksbank. Sie haben viel überGeld und Sparen erfahren und erhielten einen Spendenschecküber 100 Euro für ihre Einrichtung.

Die Balkonsaison beginnt!Große blühende Geranien und Balkonpflanzenin Gärtnerqualität.Geranien ab 50 Stück/1,95 Euro/Stück.

Schnittblumen in großer Auswahl, Topfpflanzen, Terracotta, bepfl. Schalen, Blumenampeln, Kräuter und Pflanzen für Beet

und Balkon, Gemüsesetzlinge, Blumengutscheine.

Erleben Sie eine blühende Vielfalt!

Gratis Brennholz zum selbst machen,Äste zum ausputzen im Föhrwald. Transportfahrzeug kanngestellt werden. Info: Markus Wangler 07652/9190974

6

Seelsorgeeinheit Beim Titisee

Pfarrgemeinde Mariä Himmelfahrt, Hinterzarten undPfarrgemeinde St. Johann Baptist, Breitnau

Wir begrüßen Pfarrer Dr. Arno Zahlauer!

Pfarrer Dr. Arno Zahlauer feiert am Pfingstsonntag, 20. Mai2018 seine ersten Gottesdienste um 9 Uhr in Breitnau undum 10.30 Uhr in Hinterzarten.

Im Anschluss an den Gottesdienst in Hinterzarten sind alle ein-geladen, sich auf dem Kirchplatz (bei schlechtem Wetter imPfarrzentrum) zu versammeln. Dort gibt es die Möglichkeit beiKaffee und Hefezopf Pfarrer Dr. Zahlauer persönlich zu begrü -ßen.

Der Trachtenkapelle Hinterzarten herzlichen Dank, dass Sie zurBegrüßung spielen wird.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Udo WankelmuthVorsitzender des Pfarrgemeinderates der SE Beim Titisee unddie Gemeindeteams Hinterzarten und Breitnau

7

VereinsmitteilungenEltern-Kind-TurngruppeMit vielseitigen Spiel- und Bewegungsangeboten und natürlichjeder Menge Spaß bieten wir Kleinkindern ab einem Jahr denEinstieg in den Sport.Wir treffen uns jeden Freitag von 9.30 Uhr – 11.00 Uhr in der KuSBreitnau – wer Lust hat mitzuturnen, kommt einfach vorbei! Auskünfte zum Eltern-Kind-Turnen der Skizunft gibt es beiSilke Jäckle, Tel. 07652/2399896Diana Renk, Tel. 07652/9198706

Landfrauen Breitnau Einladungzur Jahreshauptversammlung am Donnerstag 17. Mai 2018um 20.00 Uhr im Hotel KreuzTagesordnung1. Begrüßung2. Totenehrung3. Tätigkeitsbericht4. Kassenbericht5. Bericht der Kassenprüfer6. Entlastung7. Wahl eines Kassenprüfers8. Beitragsanpassung9. Änderung der Altersgrenze für Ehrenmitglieder10. Aussprache zu Punkt 8 und 911. Verschiedenes, Ausblick auf kommende Veranstaltungen

Der Vorstand

Alteisensammlung 2018Die diesjährige Alteisensammlung des MV Breitnau findet vom Montag 7. bis Freitag 11. Mai 2018 statt. Größere Mengen oder sperrige Gegenstände können bei Klaus Ketterer unter Tel. 1348 vorab angemeldet werden. Wir bedanken uns im voraus für Ihre aktive Unterstützung. Ihr Musikverein Trachtenkapelle Breitnau e.V.

Wir, der MGV Breitnau würden sich freuen, alle Freunde, Gön ner und viele andere Gästebei unserem tradionellen Mai hock am 10. Mai 2018 wieder be -grüßen zu dürfen. Wir hoffen, daß auch dieses Jahr das Wetterwie der so gut mitspielt, wie im vergangenen Jahr. Für musikali-sche Unterhaltung und Verpflegung ist bestens gesorgt. Terminbitte vormerken! 10. Mai 2018 Maihock beim Eckerhäusle im Fahrenberg. Ihr MGV Breitnau, Ernst Lickert

„Die Sache Jesu braucht Begeisterte“ singen wir in einem bekannten Kirchenlied. BeGEISTerung einstarkes Wort ! Wir sind für vieles begeistert, ob für tolle Bücher,unsere Arbeit oder die Lieblingsfußballmannschaft oder für einschönes Lied.Doch was steckt dahinter? Wenn Sie auch eine Antwort suchen aufdiese Frage, dann kommen Sie doch am Freitag, den 18. Mai um19.30 Uhr nach Breitnau in den alten Pfarrhof.Ein Abend der BegeisterungReferent: Sebastian Swiatkowski Pastoralassisten

Kath. Frauengemeinschaft BreitnauFronleichnam 2018Für unseren Blumenteppich vor dem Pfarrhof brauchen wir wiederviele fleißige Hände und freuen uns über gesammeltenHahnenfuß, Lupinen, Rosen oder ähnliches, Kaffeesatz sowie diejungen „Tannentriebe“ oder Margeriten können wir auf jeden Fallgebrauchen.Sollten Sie etwas davon gesammelt haben, dürfen Sie dies gerneauch am Mittwoch den 30. Mai im Pfarrhof ab 18.00 Uhr abge-ben, oder dort auch mithelfen, die Blumen für den Teppich vorzu-bereiten. Genießen Sie mit uns ab 5.00 Uhr bei Vögel zwitschern und völli-ger Ruhe das Teppich legen am Morgen des Fronleichnamstages(31. Mai 2018)

Schwarzwaldverein e.V.Ortsgruppe Hinterzarten-BreitnauWir suchen Wegewarte! Wer hat Lust mitzuhelfen unsere herrlichen Wandwege zu betreu-en, nette Wanderer treffen und sich dabei an der frischen Luft zubewegen. Werkzeug und Material werden zur Verfügung gestellt.Hauptaktionszeit ist vom Mai bis Oktober. Frei Zeiteinteilung.Weitere Informationen erhalten Sie bei Marina Fuss, Tel.: 07562/5738 oder per Mail marinafuss@aol.com

Interesse am Biathlon?Wenn ja, dann bietet die Ski Zunft Breitnau die Möglichkeit.Wir trainieren immer dienstags von 17:00 Uhr bis 18:15 Uhr amFunpark (Waldspielplatz) in Breitnau.Bei schlechtem Wetter findet das Training in der Sporthalle statt.Angesprochen sind Kinder im Alter von 7 bis 10 Jahren.Schnuppertraining jederzeit während dem Training möglich.Bei Interesse einfach vorbei kommen und zuschauen.Weitere Informationen gibt es bei:Bernhard Schlegel, Tel. 0151/11242633Daniel Bettinger, Tel. 0170/2863929

Interesse am Skispringen?Die Skizunft Breitnau möchte ihre Nachwuchsarbeit verstärken undsucht neue kleine Skispringer, die diesen Sport von Grund auf ler-nen möchten.Wir trainieren immer dienstags und freitags von 18.00 bis 19.00 Uhr an der Wirbsteinschanze in Breitnau. Wer Lust hat zum Schnuppern oder auch schon mittrainierenmöchte, ist jederzeit herzlich willkommen.Nähere Auskünfte gibts bei Albert Zähringer, Telefon 721

SZ – Breitnau DonnerstagstrainingHallo liebe Eltern und Sportler. Das Donnerstagstraining ist füralle Kinder und Jugendlichen da.17.00 – 18.00 Uhr Grundschüler18.00 – 19.30 Uhr JugendlicheFür alle aktiven Sportler dient es als zusätzliches Stabi- undAthletentraining zur Hauptsportart.Wer Lust und Zeit hat das Training zu unterstützen, kann sich gernebei Eva Fünfgeld (Telefon 9826802) melden.

Indoor Cycling (Spinning) der SZ Breitnaubezeichnet das Radfahren mit Musik auf stationären Räder. Das intensive, intervallartige Training ist gut für die Ausdauer unddas Herz-Kreislauf-System.Indoor Cycling hat keinen Wettkampfcharakter. Der Teilnehmermuss nicht zeigen, wie "gut" er ist, denn es gibt keine Tempover -gleiche. Jeder trainiert nach seinem eigenen Leistungsniveau d.h. Ein stei -ger, Fortgeschrittene und aktive Sportler können sehr gut zusam-men in einer Gruppe trainieren. Da wir nur eine begrenzte Anzahl an Bikes haben, bitten wir umAnmeldung (ab ca. 15 Jahren) unter: spinning.sz-breitnau.deAuskünfte entweder direkt bei den Trainingsstunden vor Ort oderper email: bjoern-pollul@web.de

Kleiderkammer Hinterzarten-BreitnauJeden Mittwoch von 9.00 – 10.30 Uhr hat die KleiderkammerHinterzarten im Alten Feuerwehrhaus geöffnet. Es können dort Kleidungsstücke kostenlos abgeholt werden. Während der Öffnungszeit können in der Kleiderkammer auch guterhaltene Kleider oder auch Altkleidersäcke des Deutschen RotenKreuzes abgegeben werden.

8

Wer Fragen hat kann sich gerne an Veronika Lickert wenden, Tel.982000 oder ihr mitteilen was ihr sammeln oder abgeben könnt.Im Voraus herzlichen Dank für Eure Mithilfe.

Tennis für interessierte Kinder und JugendlicheAm Samstag, den 12.05.18 von 11.00-13.00 Uhr lädt der Tennis-Club Hinterzarten unter der Leitung von C-Trainer Patrick Kahlichzu einem Schnuppertraining auf die Clubanlage „Neuwelt“ ein. Die Plätze liegen hinter der Soccerhalle in der Winterhalde.Tennisschläger und Bälle werden selbstverständlich zur Verfügunggestellt.Bei Fragen dürft ihr euch gerne an die Schulkoordinatorin & Ju -gend wartin Ina Eckert-Steiert unter Tel.07652-1717 oder per Mail:ina-eckert@gmx.de wenden.Damit wir besser planen können, bitte ich um eine kurze Rück -meldung bis zum 11.05.2018, ob du kommst.Der Tennis-Club freut sich über ein reges Interesse.Herzliche Grüße - die Vorstandschaft des Tennis-Club Hinterzarten

HSV JugendFr, 04.05.1817:30    E-Junioren | KleinfeldklasseSV Hinterzarten 2 : TuS Bonndorf 3       10 : 019:00    A-Junioren | 1.Kreisliga (A)SV Hinterzarten : SG St. Märgen           4 : 215:00    C-Junioren | 1.Kreisliga (A)SG Ewattingen : SV Hinterzarten           7 : 115:30    D-Junioren | 1.Kreisliga (A) SG DJK Donau 2 : SV Hinterzarten       1 : 616:00    B-Junioren | 1.Kreisliga (A) SV Hinterzarten : SG Döggingen          7 : 018:45    D-Junioren | KreisklasseSV Hinterzarten 2 : SG Kappel              2 : 1

Mo, 07.05.1818:00    E-Junioren | Kleinfeldklasse SV Hölzlebruck : SV HinterzartenFr, 11.05.1819:00    B-Junioren | 1.Kreisliga (A)SG DJK Donaueschingen 2 : SV HinterzartenSa, 12.05.1815:00    D-Junioren | Kreisklasse SG Hölzlebruck 2 : SV Hinterzarten 217:30    A-Junioren | 1.Kreisliga (ASG Neustadt : SV HinterzartenDi, 15.05.1818:15    D-Junioren | 1.Kreisliga (A)SSC Donaueschingen : SV HinterzartenFr, 18.05.1818:15    D-Junioren | 1.Kreisliga (A)SG Tannheim : SV Hinterzarten

Neue Trikots - HSVDie A- und B-Jugend haben neue Trikotsätze bekommen, gespon-sert vom Forstunternehmen Tritschler.Auf dem Bild sind die Brüder Tritschler, Jugendleiterin IsabelleSchuler, sowie die Trainer Joachim Martin und Daniel Rohrer mitihren Mannschaften.Die Jugend des HSV bedankt sich ganz herzlich bei Arne und OttoTritschler.

Apotheken-Notdienstplan

Handy: 22833 (von jedem Handy ohne Vorwahl, max. 69 ct/min/SMS)Festnetz: 0800 0022833 (kostenlos)www.lak-bw.notdienst-portal.de

Mittwoch, 16.05.2018:Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr

für 228 Titisee-Schluchsee

L

Donnerstag, 17.05.2018:See-Apotheke Schluchsee Tel.: 07656 - 5 93Fischbacher Str. 11, 79859 Schluchsee Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr

Freitag, 18.05.2018:Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr

Samstag, 19.05.2018:Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr

Sonntag, 20.05.2018:Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten So. 08:30 bis Mo. 08:30 UhrTitisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) So. 10:00 bis So. 18:00 Uhr

Montag, 21.05.2018:Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr

Dienstag, 22.05.2018:Apotheke Grafenhausen Tel.: 07748 - 2 94Rathausplatz 2, 79865 Grafenhausen, Hochschwarzwald Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr

Mittwoch, 23.05.2018:Scheffel-Apotheke Löffingen Tel.: 07654 - 9 10 60Untere Hauptstr. 8, 79843 Löffingen Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr

Donnerstag, 24.05.2018:Park-Apotheke Lenzkirch Tel.: 07653 - 2 90Kirchplatz 7, 79853 Lenzkirch Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr

Freitag, 25.05.2018:Apotheke Grafenhausen Tel.: 07748 - 2 94Rathausplatz 2, 79865 Grafenhausen, Hochschwarzwald Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr

Samstag, 26.05.2018:See-Apotheke Schluchsee Tel.: 07656 - 5 93Fischbacher Str. 11, 79859 Schluchsee Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr

Sonntag, 27.05.2018:Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr

9

P

E

AGRAR TECHNIK ENERGIE BAUSTOFFE MÄRKTE

759,-

Der neue Stihl Akkumäher RMA 448TCSet mit Pro� Akkus und Ladegerät, Schnitt-breite 46 cm

SPITZENTECHNIKZU AKTIONSPREISENNur solange Vorrat reicht

SPITZENTECHNIKZU AKTIONSPREISENNur solange Vorrat reicht

IHRE NIEDERLASSUNGEN DER VERTRIEBSREGION SCHWARZWALD-BAAR:

Donaueschingen · Güterstr. 16 · Tel. 0771 896795-17St. Georgen-Sommerau · Am Storzenberg 1 · Tel. 07724 6000Titisee-Neustadt · Gutachstr. 18 · Tel. 07651 7807Waldshut-Tiengen · Weilheimer Str. 15-17 · Tel. 07741 6806-0

www.zg-raiffeisen-technik.de

Einführungspreis (UVP 959,00)

10

Veranstaltungen

Täglich von 9:00 – 17:30 Uhr Eintritt freiGlasManufaktur Hofgut Sternen: Glaskünstler imoffenen Atelier. Glaskünstler Michael Greiner Adam undAxel Pautz können Sie in unserem offenen Atelier bei derArbeit beobachten und dabei sein, wie außergewöhnli-cher Schmuck und einzigartige Glasobjekte für dieEigenmarke STERNEN GLAS entstehen.

Jeden Dienstag 11:00-14:00 Wandern im "Dorf zum Verlieben"

Wanderführerin Klara Wangler begleitet Sie auf denschönsten Wegen rund um Breitnau. Das Wanderziel:lassen Sie sich überraschen. Einkehr möglich. Teilnah -me von Hinterzarten aus, Bus um 10:49 Uhr ab BahnhofHinterzarten (KONUS!) mit Gästekarte frei, ohne 2 €

19:15 - 20:00 Breitnau, HallenbadAqua-Jogging am AbendMit flotter Musik sich wohlfühlen in schneller Bewegungmit- und gegen das Wasser, stärkt Herz und Kreislauf,löst Verspannungen, fördert die Durchblutung und lässtuns ein bisschen Alltag loslassen. Erw. 5 € zzgl. EintrittHallenbad

18:00 Mühlencafé, Ödenbach 3, Reinhards HüttenstubeReinhards Hüttengaudi mit dem singenden Wirt undseinen Musikanten!

Jeden Mittwoch 09:45 - 10:30 Breitnau, Hallenbad

Aqua JoggingMit flotter Musik sich wohlfühlen in schneller Bewegungmit- und gegen das Wasser, stärkt Herz und Kreislauf,löst Ver spannungen, fördert die Durchblutung und lässtuns ein bisschen Alltag loslassen. Erw. 4,50 € zzgl.Eintritt Hallenbad

19:30 - 20:15 Breitnau, HallenbadPräventive Gymnastik im WasserStärken Sie Ihren Körper durch vorbeugend wirkendeÜbungen im Wasser. Bleiben Sie fit mit einem abwechs-lungsreichen Programm an präventiven Gymnastik -übung en! Erw. 1,50 € zzgl. Eintritt Hallenbad

Jeden Donnerstag18:00 Mühlencafé, Ödenbach 3, Reinhards Hüttenstube

Reinhards Hüttengaudi mit dem singenden Wirt undseinen Musikanten!

Jeden Freitag08:45 - 09:15 Breitnau, Hallenbad

Wassergymnastik für JedermannGelenkschonende Übungen im Wasser stärken dasHerz-Kreislauf-System. Machen Sie mit und bleiben Siefit. Erw. 1 €, zzgl. Hallenbad-Eintritt

Jeden Samstag18:00 Mühlencafé, Ödenbach 3, Reinhards Hüttenstube

Reinhards Hüttengaudi mit dem singenden Wirt undseinen Musikanten!

Jeden Sonntag und Feiertag14:30-17:30 Breitnau-Ödenbach

hinter Reinhards Hüttengaudi, MühlencafeEintritt frei, Spenden erwünschtBahnfahren mit dem Ödenbacher Dampf-EisenbähnleDie Gartenbahn von Edgar Schaller in Ödenbach lädtzum Mitfahren ein. Drehen Sie eine Runde "unterDampf"- Bahnfahren für Groß und Klein! Nur bei schönem Wetter. Änderungen vorbehalten!

Regelmäßige VeranstaltungenDonnerstag, 10.05.2018 11:00 - 18:00 Breitnau, Fahrenberg

beim historischen Eckerhäusle an der WeißtannenhöheMaihock des Männergesangsvereins Breitnau MGVDie Sänger laden herzlich ein zum traditionellen Maihockbeim Eckerhäusle. Für Unterhaltung und für das leiblicheWohl ist bestens gesorgt! Es gibt keine Parkmöglichkeit vorOrt! frei

Sonntag, 13.05.2018 11:00 - 12:30 Breitnau, Hofgut Rössle "Timeout e.V."

Bilder des Südens mit Cuadro SurEin Konzert mit Cuadro Sur ist ein kammermusikalischesEreignis ersten Ranges. Konzert anlässlich der Eröffnungder Ausstellung von Armin Krüger im Rathaus Breitnau.15€/ 8€ (mit Schülerausweis)

12:30 - 13:30 Breitnau, RathausArmin Krüger Fotografien & Kunstdrucke AusstellungseröffnungZwischen Sehen und Erkennen - ist viel Platz für interesan-te Bilder - in diesem Sinne stehen viele der Fotografien vonArmin Krüger für den unmittelbaren visuellen Eindruck. frei

Samstag, 19.05.2018 05:15 - 08:30 Schule Breitnau, Eingang Panoramaweg

Sonnenaufgangswanderung für FamilienDen Sonnenaufgang und die Morgenstimmung in Breitnauzu erleben, ist ein einmalig schönes Erlebnis! Wir wollen unsaufmachen zu einer Wanderung durch Breitnaus Natur amfrühen Morgen, um diese herrliche Stimmung in uns aufzu-nehmen. Dabei können wir jede Menge Pflanzen und viel-leicht auch das eine oder andere Tier entdecken. Mit einpaar lustigen und interessanten Spielen rund um die Naturwerden wir unsere Wanderung noch auflockern. Die Streckeist kinderwagentauglich. Die laufenden Kinder sollten gut zuFuß sein. Mitzubringen: Waldtaugliche, wetterfeste Klei -dung, gutes Schuhwerk, kleines Vesper, Trinken.4 € pro Person/ mit HSC 2 € pro Person.

Sonntag, 20.05.2018 15:00 - 16:30 Breitnau Ravenna, GlasManufaktur Hofgut Sternen

Konzert der Trachten Akkordeongruppe BreitnauLassen Sie sich von den Klängen des Akkordeons mit tradi-tionellen und modernen Stücken verzaubern. frei

Montag, 21.05.2018 10:30 - 17:00 Breitnau, Historische Seilerei beim Hofgut Sternen

Ökumenischer Gottesdienst im Rahmen des DeutschenMühlentages. freiEinen ökumenischen Gottesdienst veranstaltet der Heimat -pfad am Deutschen Mühlentag bei der Seilerei mit der Wind -eckbuebe und - maidli. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.Den ganzen Tag werden Seilereivorführungen angeboten.

Dienstag, 22.05.2018 09:30 - 13:00 Schule Breitnau, Eingang Panoramaweg

Entdeckungstour am BachKomm mit uns in die Natur und entdecke die Vielfalt derPflanzen und Tiere im und am Bach! Auch auf dem Wegdorthin wollen wir bereits mit ein paar lustigen Spielen unse-re Umwelt erforschen! Nachdem uns sicher so einigesInteressantes begegnet ist, wollen wir gemeinsam leckereWürste grillen und Stockbrot machen (wenn es das Wettererlaubt!). Mitzubringen: Stabile Schuhe, eventuell Gummi -stiefel für den Bach, wetterfeste Kleidung, Sonnen- undInsektenschutz, Getränk.Alle Entdecker können ab 13.00Uhr am Grillplatz in Breitnau Jungholz abgeholt werden!6 € pro Person/ HSC 4 € pro Person

Änderungen vorbehalten!

Liebe Gastgeber des Hochschwarzwaldes,die Ausschreibung für das neue Gastgeberverzeichnis 2019wurde in der KW 17 (23. – 27. April 2018) über unsereVerteiler versendet. Falls Sie keine Unterlagen erhaltenhaben steht Ihnen die örtliche Tourist-Information gern fürweitere Fragen zur Verfügung.Ihre Hochschwarzwald Tourismus GmbHTel: 07652/1206 0, info@hochschwarzwald.de

11

Öffnungszeiten:Montag, Dienstag, Freitag 8.00 bis 12.00 UhrMittwoch 7.00 bis 12.00 UhrDonnerstag 14.00 bis 18.30 Uhr

Öffnungszeiten der Tourist-Informationund der Postagentur BreitnauDorfstraße 11/1, 79874 Breitnau Tel. 0 76 52 / 12 06-0 · Fax 12 06-8 93 89breitnau@hochschwarzwald.de, www.hochschwarzwald.de

Mo, Di, Mi, Fr 09:00 – 12:00 Uhr Do 14:00 – 18:00 UhrSa 10:00 – 12:00 UhrSo/Feiertags geschlossen

Tourist-Information Breitnau

Gastronomie RuhetagHofgut Sternen, 9010 durchgehend geöffnetReinhards HüttengaudiMühlencafé, 91100Gasthof Löwen, 359 Dienstag und MittwochHotel Kreuz, 1388 MontagHotel Kaisers Tanne, 12010 durchgehend geöffnetNaturfreundehaus Breitnau, 302 Montag und DienstagSonntag, Mittwoch und Donnerstag 11.00 bis 18.00 UhrFreitag und Samstag 11.00 bis 21.00 UhrBerghäusle, 982065 Mittwoch, an Feiertagen offenÖffnungszeiten sind Mo, Di, Do und Fr von 11.00-21.00 Uhr, Sa + So 09.00 - 21.00 Uhr Gasthaus Heiligenbrunnen, 381 Montag ab 14:30 und DienstagThurner Wirtshaus, 07669/210 kein RuhetagHotel Faller Montag

Ruhetage der Gastronomie

Die Földiklinik, überregionale Fachklinik für Lymphologiemit weltweitem Renomee sucht baldmöglichst

Mitarbeiter im Sozialdienst (m/w) gerne auch Berufsanfänger

in Teilzeit (50%)Wir wünschen uns:• Abgeschlossenes Studium Sozialpädagogik oder

Soziale Arbeit• Grundkenntnisse sozialrechtlicher Gesetze• Empathische aufgeschlossene Persönlichkeit mit gutem

Kommunikationsvermögen

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:Földiklinik Hinterzarten GmbH & Co. KG,

Hr. Christian Földi, Rösslehofweg 2-6, 79856 Hinterzarten, Email: info@foeldiklinik.de

12

VerschiedenesPsychosoziale Krebsberatungsstelle Freiburg

Außensprechstunde Titisee-Neustadtwöchentlich, donnerstags 10:30 bis 13:30 UhrKostenlose Information, Beratung und Begleitung für krebskrankeMenschen und deren Angehörige.Sebastian-Kneipp-Anlage 2, Titisee-Neustadt (Volkshochschule)Terminvereinbarung über das Sekretariat FreiburgTel. 0761/ 270 77500 Mo.-Fr. 9.00-13.00 UhrEmail: krebsberatungsstelle@uniklinik-freiburg.de www.krebsberatungsstelle-freiburg.de

"Zwischen Sehen und erkennen ……. ist viel Platz für interessante Bilder" Unter diesem Titel präsentiert der aus Offenburg stammende Foto -graf und Musiker Armin Krüger vom 13. Mai bis 22. Juli Foto grafienund Kunstdrucke im Rathaus Breitnau.

BREITNAU. "Kultur im Rössle" präsentiert den Fotografen undMusiker Armin Krüger mit einem Konzert und einer Ausstellung.Am 13. Mai um 11 Uhr gastiert der virtuose Gitarrist mit dem Gitar -ren-Trio zunächst im Hofgut Rössle auf den Nessellachen. Direktim Anschluss daran, gegen 13h, findet im Rathaus Breitnau dieVernissage zur Ausstellung seiner Fotografien und Kunstdruckestatt. Das Thurner Wirtshaus St.Märgen bietet den Besuchern zurAusstellungseröffnung einen kleinen Imbiss.In der Zeit vom 13. Mai bis 22. Juli ist die Ausstellung zu den Öffnungszeiten des Rathauses Breitnau zu besichtigen.

Ausstellung im Rathaus Breitnau vom 13. Mai bis 29. Juli 2018Vernissage 13.05.2018 um 13 Uhr im Anschluss an das Konzert von „Cuadro Sur" im „Hofgut Rössle“am 13.05.2018 um  11.00 Uhr

„Zwischen Sehen und Erkennen ist viel Platz für interessante Bilder“.In diesem Sinne stehen viele von Armins Fotografien für denunmittelbaren visuellen Eindruck. Es sind Anregungen zur Be -trachtung der Welt ohne den bewertenden Filter nach den Maß -stäben unserer ästhetischen Konditionierung. Was zählt ist derAuf bau im Bild und die daraus resultierende Spannung.Die Bil derwirken mitunter fremdartig ohne verfremdet worden zu sein.Essind Substrate einer unvoreingenommenen Sicht. Ein wichtigesSujet sind die Menschenbilder bei Armin Krüger. Auf der Strasse,bei Events oder in der direkten Begegnung mit Freunden, Be -kannten und Unbekannten ist die Kamera schnell zur Hand. Alsun verwüstlicher Philanthrop vermag er es die sympathischen,ästheti schen und würdigen Attribute seiner Mitmenschen zu be -leuch ten.

In concert: GARETH REAKS COMBOClassic Jazz Songs aus dem Great American SongbookDie Gareth Reaks Combo unter der Leitung des in Hinterzartenlebenden englischen Sängers und Vibraphonisten Gareth Reaksbringt die Klassiker des Great American Songbook, die einst FrankSinatra, Nat King Cole oder Ella Fitzgerald berühmt machten, inneuem Glanz auf die Konzertbühne. Vor allem der perlende Klangdes Vibraphons trägt zu dem besonderen Sound der Combo bei,der an das weltberühmte Modern Jazz Quartet erinnert. Die samti-ge, warme Stimme des Bandleaders und die stilsichere, swingendeBegleitung durch Olga Krasotova am Klavier, Andres Buchholz amKontrabass und Eric Karle am Schlagzeug machen die fantastischeAtmosphäre eines Jazzclubs im Amerika der 1940er und 1950erJahre perfekt.Großartige Songs u.a. aus dem Album „A World That Swings“ ineinem Konzert auf höchstem musikalischen Niveau!Die Gareth Reaks Combo gibt regelmäßig Konzerte im RaumSüdbaden und tritt bei namhaften Veranstaltungen auf, z.B. bei„Kaffee oder Tee“ im SWR Fernsehen, dem „HochschwarzwälderJazzsommer“ oder 2017 im Rahmen des „Ebneter Kultursommer“.Sonntag, 13. Mai 2018, 20 UhrMusikhaus Schule Birklehof, HinterzartenEintritt 12 €/10 € (Abendkasse)

Kultur am Thurner Pfingstsonntag, 20. Mai, 11h im Thurner Wirtshaus/St.MärgenThomas Scheytt - Piano Solo: Blues & BoogieEintritt frei, Spenden hochwillkommen!Der Meister des Boogie & Woogie und des Jazz, des Blues und desRagtime muss den Freunden der "Kultur im Rössle" und desThurner Wirtshauses wohl nicht mehr vorgestellt werden! Die voll-besetzten, ausverkauften Konzerte der vergangenen drei Jahre imHofgut Rössle (2015) und im Thurner Wirtshaus (2016, 2017) spre-chen für sich selbst. Ein "Urgestein" unserer Kultur-Reihe!

Werden Sie Tagesmutter! Werden Sie Tagesvater!Die Nachfrage nach Betreuung in der Kindertagespflege fürKinder ab 1 Jahr ist stark gestiegen - wir suchen Verstärkungim Hoch schwarz wald!Tagesmütter / Tagesväter betreuen in der Regel im eigenen Haus -halt bis zu 5 Kinder und können flexibel auf die Bedürfnisse vonKindern und Eltern eingehen. Im Mittelpunkt der Tätigkeit der Tages -pflegeperson steht die Förderung der Kinder: ihnen Raum undAnregung zu geben für die Erforschung ihrer Welt - in familienähn-lichem Umfeld oder auch gemeinsam draußen in Wald und Feld. Sieist eine sichere Bezugsperson für die kleine Kindergruppe, die Zu -sammenarbeit mit den Eltern geht auf kurzem Wege … Tagespflegepersonen erhalten Betreuungsentgelt vom Jugendamt.Die Gemeinden fördern die Kindertagespflege zusätzlich, Sozialver -sicherungsleistungen werden größtenteils übernommen. Die Qualifizierung, fachliche Begleitung und Beratung der Tages -pflege personen stellt der Tageselternverein zur Verfügung, im Auf -trag und in Zusammenarbeit mit dem Jugendamt.Starten Sie mit uns in die Weiterbildung im Bereich Kinder -tagespflege als Tagesmutter/-vater: unser nächster Grundkursfindet im Zeitraum vom 09.06. bis 30.06.2018 in Kirchzarten -Burg an familienfreundlichen Abend- und Samstagsterminenstatt. Sie sind interessiert und wollen mehr dazu erfahren? Wir freuen uns auf Ihren Anruf!Cornelia Knöller, Dipl. Sozialpädagogin (FH), Fachberatung KindertagespflegeTel: 07651 972051; Mail: tagesmuetter-hsw@gmx.deTageselternverein Dreisamtal-Hochschwarzwald e.V.

Lebenshilfe Südschwarzwald e. V. Titisee-NeustadtPersönliche Hilfen Hochschwarzwald / Familienlotse /Familienentlastender DienstDie Lebenshilfe bietet individuelle Unterstützung für Menschen mitBehinderung und deren Angehörige. Dies kann eine Beratungrund um das Thema Behinderung sein oder ein Familienent lasten -der Dienst (FED) für Menschen mit Behinderung durch ehren-amtliche Mitarbeiter/innen. Unsere regelmäßigen oder unregelmäßigen FED-Angebote fürKinder, Jugendliche und Erwachsene mit Behinderung sind:Einzelbetreuung im häuslichen Bereich oder zu Freizeitaktivitä -ten, stunden- oder tageweiseUrlaubsbegleitungEinzelbetreuung für SchwarzwaldurlauberAssistenz im Alltag als Möglichkeit Selbständigkeit zu übenFür Menschen mit einem Pflegegrad können die Angebote überdie Pflegekasse abgerechnet werden. Kontakt: Sabine VerborgTelefon (07651) 97 27 7-11, pa.hsw@lebenshilfe-ssw.de

Ehrenamtliche Betreuung gesucht: Für einen 54-jährigen Mann, der, wie jedes Jahr, einen Teil seinerSommerferien in Neustadt oder Umgebung verbringen möchte,suchen wir  für den Zeitraum vom 15.08. - 01.09.2018. (oder einenTeil davon) eine/n Betreuer/in. Die Betreuung findet rund um dieUhr statt und kann entweder bei der Betreuungsperson zu Hauseoder im Kindergarten Regenbogen in Neustadt stattfinden. Dortsind Übernachtungsmöglichkeiten, entsprechende sanitäre Anla -gen und eine vollwertige Küchenausstattung vorhanden. Der Nut -zer ist mobil und benötigt keine pflegerische Unterstützung.Die ehrenamtliche Tätigkeit wird im Rahmen einer steuerfreienAufwandsentschädigung vergütet. Nähere Informationen erhaltenSie bei Frau Sabine Verborg, Tel: 07651 97277 11 Email: s.verborg@lebenshilfe-ssw.de

13

Gruppenangebote HochschwarzwaldFür Menschen mit einer Behinderung ist es oft schwer, ihre Frei -zeit zu gestalten und ihren Interessen nachzugehen.Gleichzeitig bedeutet unser Freizeitangebot auch freie Zeit für diepflegenden und betreuenden Angehörigen.Unsere Angebote: Ferienfreizeiten, Freizeitclubs, Sport und Be we -gung, Tagesunternehmungen, BildungsangeboteKontakt: Susann Hüls, Telefon (07651) 97 27 7-16, freizeit@lebenshilfe-ssw.de

Bundesfreiwilligendienst bei der Lebenshilfe SüdschwarzwaldWenn du nach deiner Schulausbildung noch nicht weißt, wie dudich beruflich orientieren willst, dich auf eine berufliche Ausbildungvorbereiten möchtest oder vor der Ausbildung oder dem Studiumnoch etwas anderes machen möchtest, dann ist der Bundes -freiwilligendienst genau richtig für Dich! Dann bewirb dich bei uns!Wir suchen je engagierte/-n Mitarbeiter/-in für unsere beidenKindergärten in Titisee-Neustadt.Nächster Beginn ist der 1.September 2018.Bewirb dich sobald wie möglich. Deine vollständige Bewerbungkannst du schriftlich an die Adresse der Geschäftsstelle in Titisee-Neustadt oder per E-Mail an j.fehrenbach@lebenshilfe-ssw.de ein-reichen. Weiter Informationen über die Lebenshilfe findest du auch unter www.lebenshilfe-ssw.de/jobs/Bundesfreiwilligendienst

Trockene Lagermöglichkeit gesucht!Wir suchen für Büromöbel eine trockene Lagermöglichkeit, 20 bis25 m² im Raum Titisee-Neustadt, Rötenbach, Löffingen zur Mietefür ca. 1-2 Jahre. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 07651972770, Ansprechpartner: Johanna Fehrenbach

High School Aufenthalte im Schuljahr 2018/2019Bewerbungen noch möglichAuch im kommenden Schuljahr werden sich wieder viele deutscheSchülerinnen und Schüler aufmachen, um in den USA, in Kanada,Neuseeland oder Australien mehrere Monate bei einer Gastfamiliezu leben und dort zur Schule zu gehen. Ein solcher Aufenthalt kannein ganzes Schuljahr dauern, aber auch ein Halbjahr oder 3 Monate.Wer im Schuljahr 2018/2019 ins Ausland möchte, für den wird eshöchste Zeit, sich zu bewerben. Die Bewerbungsfristen für Auf ent -halte ab Sommer 2018 enden bald. Es besteht aber für alle Länderauch die Möglichkeit, sich für einen Aufenthalt mit Start Januar 2019(2. Halbjahr) bzw. für das Schuljahr 2019/2020 zu bewerben.Unverbindliche Online-Bewerbung: www.treff-sprachreisen.de/bewerbung Wer sich bis zum 31.06.2018 bewirbt erhält noch den alten Preis(2018/2019)!Auf der Website www.treff-sprachreisen.de kann man sich kostenlosund unverbindlich bewerben und weitere interessante Infor ma tionenwie z.B. Schülerberichte lesen oder Fotos von Teilnehmern anse-hen. Nach der unverbindlichen Online-Bewerbung folgt als zweiterSchritt ein persönliches Beratungsgespräch mit den Schülern undEltern.Kostenloses Informationsmaterial zu den Schulaufenthalten in denUSA, in Kanada, Australien und Neuseeland sowie zu Ferien -sprach reisen für Schüler und Sprachreisen für Erwachsene erhaltenSie bei:TREFF - Sprachreisen, Wörthstraße 155, 72793 PfullingenTel.: 07121 - 696 696 - 0, Fax.: 07121 - 696 696 - 9E-Mail: info@treff-sprachreisen.de, www.treff-sprachreisen.de

Brücken und Kronen modellierenmit DentalWings-CAD-System Level 1Kronen und Brücken selbständig mit dem DentalWings Den -talDesigner modellieren und Modelle einscannen, sind das Zieleiner Fortbildung an der Gewerbe Akademie Freiburg am 11. und12. Juni. Mit der Software werden in Level eins während 16 Unter -richtseinheiten berufsbegleitend die wichtigsten Grundlagen ver-mittelt. Dazu gehören das Wissen über den Aufbau der CAD-Soft -ware, das Anlegen von Auftragsblättern, Scannerbedienung, aberauch das Modellieren von Kappen und Brückengerüsten sowiedas Formen von Kronen und vollanatomischen Brücken. AuchFehleranalyse und Datenverwaltung stehen auf dem Programm.Level zwei wird ab dem 13. Juni angeboten.

Aus- und FortbildungLebenshilfeWir haben in sehr interessanten Bereichen Stellen mitPädagogischen Fachkräften und Hilfskräften (m/w)zu besetzenwww.lebenshilfe-ssw.de/jobs/hauptamtliche-stellen

Neuer Kurs „Erste Hilfe am Hund“ bei den Johannitern in FreiburgWie man einen Mensch bei einem Notfall retten und betreuen kann,erlernt jeder Führerscheinanwärter. Und auch im weiteren Lebengibt es immer einen guten Grund einen Erste-Hilfe-Kurs zu besu-chen. Doch gerade für den besten Freund des Menschen könnenviele Hundebesitzer nicht einmal die einfachsten Erste-Hilfe-Maß -nahmen durchführen. Dabei ist ein Hund bei einer Verletzung oderErkrankung viel intensiver auf die Hilfe von Ersthelfern angewiesen.Im Kurs „Erste Hilfe am Hund“ zeigen die Johanniter, wie Hunde -besitzer im Falle eines Falles die Zeitspanne bis zur Übernahmedurch den Tierarzt überbrücken und ihrem Hund kompetent helfenkönnen. Sie erlernen, Notsituationen zu erkennen und die richtigenMaßnahmen zum Beispiel bei Verletzungen, Knochenbrüchen oderHerz-Kreislauf-Störungen zu ergreifen. Dazu gibt es praktischeTipps zum Thema Eigensicherung und Transport des verletzenHun des ebenso wie zur Ausstattung einer Hundeapotheke. DerKurs richtet sich an Hundebesitzer, Hundesitter und alle Hunde -freunde.Der Kurs findet am 13. Mai 2018 von 10 Uhr bis 14 Uhr in derDienst stelle der Johanniter, Schwarzwaldstraße 63 in 79117 Frei -burg statt. Mehr Informationen und Anmeldung per E-Mail an aus-bildung.freiburg@johanniter.de oder Telefon 0761 45931-0.

Vortragsabend der Diakonieam Dienstag, 15.05.2018 um19:30 Uhr in der HELIOS Klinik Neustadt im SchulungsraumNaturerfahrungen für Familien mit KindernErfahrungen sammeln in der Natur ist für Kinder sehr wichtig. Wie kann man dies fördern?Wo kann man im Schwarzwald einen schönen Nachmittag gestal-ten? Was sind die besten Plätze für wilde Indianer, ruhige Teich -forscher oder Abenteurer …Referentin: Brunhilde Bächle, Erlebnis- und UmweltpädagoginAnmeldung bitte bis spätestens 11.05.2018Tel.: 07651 93990, Diakonisches Werk. Der Vortrag ist kostenlos.

"Heute schon für morgen sorgen"Vortrag im Landratsamt am 15. MaiBetreuungsvereine und die Betreuungsbehörde des LandkreisesBreisgau-Hochschwarzwald geben im Rahmen der Veranstaltung"Heute schon für morgen sorgen" wertvolle Anregungen und aus-führliche Informationen rund um die Themen Vorsorgevollmacht,Patientenverführung und Betreuungsverfügung. Termin ist Dienstag, 15. Mai, von 17:00 bis 19:00 Uhr im GroßenSitzungssaal des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald in derStadtstraße 2 in Freiburg. Der kostenfreie Vortrag richtet sich vorallem an ehrenamtlich rechtlich Betreuende und Bevollmächtigte,steht aber auch allen anderen Interessierten offen.

Jobmesse: Gesundheit und Pflegeam 16. und 17. Mai 2018, Messe Freiburg, ZentralfoyerMittwoch: 14.00 bis 19.00 Uhr, Donnerstag: 8.30 bis 13.30 UhrEintritt frei.Parallelveranstaltungen: Job-Start-Börse FreiburgWeiterbildungsmesse: „Netzwerk Fortbildung“

Die Lehrgangskosten können unter bestimmten Voraussetzungenaus Mitteln des Europäischen Sozialfonds gefördert werden.Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg unterTelefon 0761 15250-0 oder unter www.wissen-hoch-drei.de

14

Bauernmarkt in Hinterzarten immer freitags von 09:00 bis 12:00 Uhrim alten Feuerwehrhaus.

Aus der UmgebungMühlen- und Käsefest auf dem Melcherhof im UnteribentalAnlässlich des deutschen Mühlentages findet am Pfingstmontag,den 21. Mai 2018 von 11-18 Uhr auf dem Melcherhof im Unter -ibental, Ibentalstr.27, unser Mühlenfest statt.Unter dem Motto "Das Mühlrad erleben - Vom Käserad genießen"sind Einheimische und Feriengäste herzlich eingeladen mit uns zufeiern!Lassen Sie es sich während der Mühlen- und Käsereibesichtigungmit herzhaftem Essen, Kaffee und Kuchen bei uns gut gehen. Undauch für die Kinder ist mit Kutschfahrten, Kinderreiten, Filzen,Schmie den, unserer traditionellen Holzwerkstatt uvm. gesorgt.Erleben Sie, was die Melcherhof-Mühle, der Käsekeller und der Hof -laden Ihnen zu bieten haben und nutzen Sie die vielfältigen Ein -kaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Der nächste Brunnentag im Geistlichen Zentrum St. Peter am 2. Juni 2018 steht unter dem Leitgedanken Segen empfangen und einanderzum Segen werden.In der Heiligen Schrift gibt es viele Stellen bei denen erzählt wird,dass Menschen von Gott gesegnet werden und Christen immer wie -der ermutigt werden, andere zu segnen. Doch worum geht es beimSegnen, dürfen das alle Menschen? Und wie können wir für ande-re zum Segen werden?Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer machen sich auf den Weg, diebiblische Dimension des Segens für ihr Leben und ihren konkretenAlltag zu entdecken. Zur Gestaltung dieses Brunnentages gehörenkreative Erschließung, ganzheitliches Tun, Stille, Austausch,Gottesdienst.Beginn 10.00 Uhr, Ende gegen 16.45 Uhr. Kosten 28,00 €Anmeldung an das Geistliche Zentrum St. PeterTel.: 07660/910112, E-Mail: info@geistliches-zentrum.org

Waldauer Sommerfestam 9. und 10. JuniSamstag: Hangover Night, Sonntag: DorfhockWeitere Infos auf www.mv-waldau.de/news

Heilpflanzen in HinterzartenTagesseminar mit Heilkräuterexpertin Ursel Bühringim Schwarzwälder Skimuseum Ursel Bühring, Heilpraktikerin, Buchautorin und Gründerin derFrei burger Heilpflanzenschule nimmt Sie an diesem Tag mit aufeine Heilpflanzenexkursion rund um Hinterzarten mit seiner Viel -falt an Heilpflanzen. Hier gedeihen Augentrost, Bärwurz, Engel -wurz, Frauenmantel, Johanniskraut, Wacholder und Arnika u.v.m..Auf einer Exkursion werden die Pflanzen mit ihren Wirkstoffen undAnwendungsgebieten vorgestellt, mit Geschichten aus ihrerGeschichte und praktischen Rezepturen für den Alltag. Für IhreHausapotheke dürfen Sie ein kleines Sträußlein von Kräuternsammeln für das Herstellen einer Tinktur zur verantwortungsvollenSelbstmedikation.Im Seminar sind ein kleines Mittagsvesper, Kaffee und Kuchenund natürlich Getränke enthalten. Ebenso inbegriffen ist eine Füh -rung (Teilnahme freiwillig) durch das Schwarzwälder Skimuseum.Gebühr 69,00 Euro. Begrenzte Teilnehmerzahl.Termin: Samstag, 07. Juli 2018 - 10:00 bis 18:00 UhrAnmeldung und Informationen bei Frau Kürner, Tel. 07652/91 9721 oder per E-Mail an ukuerner@hinterzarten.de www.schwarzwaelder-skimusem.de

Die Gemeinde Lenzkirch sucht zum 01.09.2018 eine/n

Anerkennungspraktikantin/en oder eine/n Erzieher/in (30 Std. wöchentlich) für den Kindergarten „Wunderfitz“ in Lenzkirch.Wir erwarten von Ihnen:• Flexibilität• Kreativität• Engagement• Verantwortungsbewusstsein

Dauerausstellung der Lenzkircher Uhrenfreunde - Uhren von 1851 bis 1931im Kurhaus Lenzkirch, Obergeschoß von 8.00 bis 18.00 Uhr.

Der Förderverein für Energiesparen undSolarenergienutzung e.V. informiertZuschuss- und Kreditförderungen für nachhaltige Energiemaß -nah men. Hierüber sowie über alle Energie fragen informieren wirSie über die nachfolgenden Kontaktdaten: info@dersonnenkoe-nig.de oder 07661/4951

Die gute TatWer noch gut erhaltene Kleidung und/oder Möbelstücke hat unddiese spenden möchte, darf sich gerne an die folgenden Adressenwenden:

www.fluechtlingshilfen.de (Überregionale Suche / Biete - Börse speziell für Flüchtlinge.

www.secondo.de, Jakobistr. 1, Neustadt, Tel 07651/920130von 9.30 bis 17.00 Uhr.

Kaffee-Kleider-Stube der Diakonie, Am Hirschenbuckel 3,Neustadt. Annahme Kleidung: Di, Mi 8.00 bis 11.00 Uhr, 1. und 3. Donnerstag : 17.00 bis 19.00 Uhr

Beratungsstelle für ältere Menschen und derenAngehörge - HochschwarzwaldCaritas Beratungszentrum, Herr Wendein Schuler,Adolph-Kolping-Str. 20, 79822 Titisee-NeustadtTelefon 07651/911834. Mo - Fr 9.00 - 11.00 Uhr oder AB.Fax 07651/91899. wendelin.schuler@caritas-bh.dewww.beratung-senioren.de

Karatedojo Kuroda e.V. HinterzartenNeuer Anfängerkurs für Interessierte von 9 – 99 Jahrenin der Sporthalle HinterzartenKontakt und Info: Kai Virnich, Handy: 0173/6609717 oder als Email: vorstand@kuroda.de

Jubiläumsausstellung im Kloster Museum St. Märgen vom 06. Mai bis zum 04. November 2018WO ALLES BEGANN… die Schicksale des Klosters St. Märgen auf dem SchwarzwaldLassen Sie sich ein auf eine Zeitreise – beginnend im Jahr 1118,dem Gründungsjahr des Kloster St. Märgen. Aus Anlass des 900Jährigen Gemeindejubiläums wird die Geschichte am authenti-schen Ort erfahrbar gemacht und anschaulich gezeigt. In den vie-len Themenbögen der letzten 900 Jahre soll diese Ausstellung überdie Gemeindegrenze hinaus Kulturtouristen und Wallfahreranlocken. Einheimische werden mit ihrer eigenen Geschichte be -kannt gemacht und die Entwicklung des gesamten Hochschwarz -waldes wird aufgezeigt.

Am Eröffnungstag, 06. Mai werden im Kloster Museum folgendeThemenführungen angeboten.14.00 Uhr Reise ins Uhrenland – Das Leben des Andreas Löffler und der Uhrenhandel15.00 Uhr Jubiläumsausstellung „Wo alles begann“16.00 Uhr Schwarzwälder Uhren - die EntstehungBesucher dürfen in der Zeit von 10 bis 14 Uhr das Museum aufeigenem Weg erkunden. Eintritt: 6,00 Euro / Person

15

Wir bieten Ihnen:• Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit • Fort- und Weiterbildungsangebote• Bezahlung nach dem TV SuEBewerbungen bitten wir bis zum 28. Mai 2018 an die Gemein de -verwaltung Lenzkirch, Kirchplatz 1, 79853 Lenzkirch, zu richten.Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Telefon 07653/684-11 (Herr Winterhalder) oder Telefon 07653/1248 (Kindergarten Wunderfitz, Frau Schmidt).

Die Gemeinde Lenzkirch sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

1 Mitarbeiter/in für den Recyclinghofauf Minijobbasis. Der Stundenumfang beträgt ca. 20 Stunden pro Monat.Falls Sie Interesse haben, senden Sie bitte ihre schriftliche Bewer -bung kurzfristig bis zum 28.05.2018 an die Gemeinde verwaltungLenzkirch, Personalbüro, Kirchplatz 1, 79853 Lenz kirch. Weitere Auskünfte erhalten Sie telefonisch unter 07653/684-37(Frau Bernhart-Zeller, Personalamt).

Festival der ARD-Preisträger I, Donnerstag, 10. Mai 2018, 19.30 Uhr Schule Birklehof e.V.über das Konzert und das Programm:Bereits seit 2008 finden Konzerte des „Festivals der ARD-Preisträger“ beim Schwarzwald Musikfestival statt. In diesem Jahrgestalten Andrea Obiso (Violine), Katarzyna Budnik-Gałązka(Viola), Bruno Philippe (Violoncello), Wies de Boevé (Kontrabass),Wataru Hisasue (Klavier) sowie Kateřina Javůrková (Horn) amDonnerstag, 10. Mai 2018, um 19:30 Uhr (Konzerteinführung 18:30Uhr) einen Kammermusik-Abend auf höchstem Niveau im Birklehofin Hinterzarten. Die sechs Ausnahmemusiker haben in ihren nochjungen Karrieren allesamt bereits internationale Preise gewonnen.Auf dem Programm stehen neben einer „Sonate für Horn und Kla -vier“ von Ludwig van Beethoven und dem „Trio für Violine, Violaund Violoncello“ von Max Reger auch Werke von Friedrich Witt,Alfred Schnittke sowie Hermann Götz. 1952 gegründet, ist der Internationale Musikwettbewerb der ARDeiner der größten und wichtigsten Wettbewerbe für klassischeMusik. Seit 2001 veranstaltet der ARD-Musikwettbewerb Kammer -musik feste, zu denen Preisträger und andere herausragende Teil -neh mer verschiedener Wettbewerbsjahrgänge eingeladen werden. Tickets für die drei Konzerte gibt es in allen Tourist-Informationender Hochschwarzwald Tourismus GmbH (Tel. +49 (0)7652/1206-30), in den Vorverkaufsstellen des Schwarzwälder Boten (Ticket-Hotline +49 (0)7423/78-790), bei der Schwarzwald MusikfestivalgGmbH (Tel. +49 (0)7441/520420-5 oder E-Mail an info@schwarz-wald-musikfestival.de) sowie unter www.reservix.de. Alle weiteren Informationen zum Schwarzwald Musikfestival sinderhältlich unter www.schwarzwald-musikfestival.de.

Einladung zur Wallfahrt nachSachseln/Flüeli mit Aufenthalt am Sempacher See01.–3.Juni 2018Geistl. Leitung: Landvolkpfarrer Dr.Thomas DietrichInformationen und Anmeldung: Bildungshaus Kloster St. Ulrich, LandvolkshochschuleTel.: 07602/9101-0Mail: info@Bildungshaus-Kloster-St-Ulrich.de

Land- und ForstwirtschaftJahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft St. Märgen 2018Hiermit laden wir alle Mitglieder ein zur Jahreshauptversammlungder Jagdgenossenschaft St. Märgen am 16.05.2018 um 20.00 Uhrim Gasthaus Rößle.

Tagesordnung:1. Begrüßung 2. Berichte der Schriftführer und Kassierer 3. Bericht der Kassenprüfer 4. Antrag auf Entlastung des Gesamtvorstandes 5. Verschiedenes 6. Aussprache mit den Jägern

Eine Bitte an unsere Mitglieder. Bei Besitzerwechsel von Grundstücken und Hofübergabe teilen Siebitte der Jagdgenossenschaft zum Zweck der Jagdpachtaus zah -lung die gültige Anschrift und Bankverbindung mit. Unser Rechner Michael Faller ist zu erreichen unter Tel. 07669/9118-19

Holzernte Grundlehrgang für Privatwaldbesitzeram Forstlichen Hauptstützpunkt in St. PeterDer Forstliche Hauptstützpunkt in St. Peter bietet vom 04. bis 08.Juni 2018 für Privatwaldbesitzer einen fünftägigen Holzernte-Grund lehrgang an. Der Lehrgang ist eine Kombination aus einemzweitägigen Motorsägen-Grundlehrgang und dem darauf aufbau-enden dreitägigen Holzernte-Grundlehrgang gemäß Modul A und Bder DGUV-Information 214-059. Er vermittelt den Teilnehmern ver-tiefte Kenntnisse in der Unfallverhütung und bei der Fällung, auchin schwierigen Situationen. Der Kurs richtet sich in erster Linie an diejenigen Privatwaldbe sitz -er, die anfallende Holzerntearbeiten selbst durchführen. Währenddes Lehrgangs wird eine Lernerfolgskontrolle für den theoretischenund praktischen Teil durchgeführt. Eine erfolgreiche Teilnahme istVoraussetzung für die Ausstellung einer Lehrgangsbescheinigung.Die Schwerpunkte bei diesem Kurs liegen bei: Grundlagen und An -wendungsbereiche von Motorsägen und Werkzeugen und derenWar tung, Arbeitsschutz und Unfallverhütung, Arbeitsvorbereitung,Arbeitstechniken, Regelfälltechnik und Fälltechnik in Sondersituati -onen, Beseitigung von Störfällen und Fäll- und Entlastungsübung -en im mittelstarken Holz und Starkholz.Die Kosten für den kompletten Lehrgang belaufen sich auf 450Euro. Der Lehrgang wird von der UKBW und der SVLFG als ModulA und B nach DGUV Information 214-059 anerkannt. Versicherteerhalten pro Teillehrgang einen Zuschuss von 30 Euro. Eine Teil -nahme an nur einen der beiden Teillehrgänge ist auch möglich.Anmeldungen nimmt der Forstbezirk Kirchzarten, Ottenstr. 6,79199 Kirchzarten unter der Telefonnummern 0761 2187-9512oder per E-Mail an forst.kirchzarten@lkbh.de an.

Der Landschaftserhaltungsverband Breisgau-Hochschwarzwald e.V. informiert!Exkursion zu den Lebensräumen am TunibergDer Landschaftserhaltungsverband (LEV) lädt alle interessiertenBürgerinnen und Bürger zu einer kostenlosen Exkursion ein. Thema:  Pflanzen und Insekten des Tunibergs kennenlernen,Naturdenkmal Scheibenberg, artenreiche Gehölze, Pflege vonRebböschungen, Löss-Steilwände und Kalkfelsen, Exkursionzusammen mit dem Botanischen Exkursionskreis Südbaden.Am Donnerstag 17. Mai 2018 von 17.00 bis 18.30 UhrTreffpunkt: Ortsverwaltung Breisach-Niederrimsingen, Rathausgasse 2 Exkursionsleitung: Reinhold Treiber & Judith Streiling Über Ihre Anmeldung per E-Mail unter: anja.doering@lkbh.de undIhre Teilnahme freut sich die LEV e.V. Geschäftsstelle!

Georg-Thoma-SchuleBetreuungskräfte für die Ganztagsschule in Hinterzarten gesucht!Sie haben Freude am Umgang mit Kindern und sind bereit stun-denweise bei der Betreuung der Grundschüler als auch in derLernzeit mitzuhelfen?Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf!Wir sind eine Ganztagsschule in Wahlform. Helfen Sie mit, damit sich die Kinder wohlfühlen im Ganztagesangebot der Schule in Hinterzarten.Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Schulkoordinatorin derGeorg-Thoma-Schule Hinterzarten, Frau Ina Eckert-SteiertPhone: 07652-9197-64, schulkoordination@gs-hinterzarten.de

16

Christi HimmelfahrtAm Donnerstag, 10. Mai feiern wir um 11.00 Uhr die Wort-Gottes-Feier in der St. Oswaldkapelle im Höllental, mitgestaltet vomKinderchor Hinterzarten und Breitnau.

Dekanatsaltenwerk Am Donnerstag, 17. Mai findet die Dekanatsaltenwallfahrt derAltenwerke statt.13.30 Uhr Rosenkranz 14.00 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche Christkönig.Anschließend gemütlicher Nachmittag im Kurhaus. Breitnau: Abfahrt um 12.15 Uhr an der Wendeschleife. Wir fahrenmit Privatautos. Anmeldung nimmt bis spätestens 10. Mai HildeAndris, Tel. 07652/1834 entgegen. Geht bitte mit, so ein Nachmittag tut immer gut!Hinterzarten: Fahrgelegenheit mit Absprache. Anmeldung beiHedwig Ziehl, Tel. 07652/1660.

PfarrbüroDas Pfarrbüro Hinterzarten und Breitnau ist vom 14. bis 18. Mainicht besetzt. In dringenden Angelegenheiten rufen Sie bitte imPfarrbüro Neustadt, Tel. 07651 5930 an.

Das Pfarrbüro Hinterzarten ist geöffnet:Montag, Mittwoch, Freitag von 15.00 bis 17.00 UhrMittwoch und Donnerstag von 10.00 bis 12.00 Uhr.Das Pfarrbüro Breitnau ist geöffnet:Dienstag von 14.30 bis 16.30 Uhr.Frau Faller ist am Montagvormittag, Donnerstagnachmittag undFreitagmorgen im Pfarrbüro Neustadt erreichbar unter der Tel.07651/5930.

Katholische Frauengemeinschaft „Die Sache Jesu braucht Begeisterte“ singen wir in einem bekann-ten Kirchenlied. BeGEISTerung ein starkes Wort! Wir sind für vie-les begeistert, ob für tolle Bücher, unsere Arbeit oder dieLieblingsfußballmannschaft oder für ein schönes Lied.Doch was steckt dahinter? Wenn Sie auch eine Antwort suchen aufdiese Frage, dann kommen Sie doch am Freitag, den 18. Mai um19.30 Uhr nach Breitnau in den alten Pfarrhof.

Führungen Am Samstag, 19. Mai ist in der katholischen Wallfahrtskirche Mariain der Zarten um 10.30 Uhr Kirchenführung. Thema: Die Kirche,ihre Geschichte und ihre Heiligen! Treffpunkt am Hauptportal.

Um 13.00 Uhr ist in der Oswaldkapelle Kapellenführung. Die älte-ste Pfarrkirche des Hochschwarzwaldes, Geschichte und Bedeu -tung wird Ihnen erklärt. Die beiden interessanten Führungen machtHerr Udo Wankelmuth. Anfahrt Oswaldkapelle: Breitnau, Höllsteig 76, Hofgut Sternen.

Altenwerk Breitnau Maiandacht und Hock des AltenwerkesAm Sonntag, 27. Mai um 19.00 Uhr in der Kirche Johann Baptistfindet eine Maiandacht mitgestaltet vom Altenwerk statt.Anschließend treffen wir uns im Pfarrhof zum Maihock mit musika-lischer Unterhaltung sowie Speis und Trank. Eingeladen sind alleMaiandacht-Besucher, nicht nur das Altenwerk.Es wäre schön, wenn viele der Einladung folgen würden.

Ferner lädt das Altenwerk jeden Dienstag um 19.00 Uhr zur Maian -dacht ein.

Donnerstag, 10. Mai, Christi HimmelfahrtL1: Apg 1,1-11, L2: Eph 1,17-23, Ev: Mk 16,15-2011.00 Breitnau Wort-Gottes-Feier in St. Oswald mitgestaltet

von den Kinderchören Hinterzarten und Breitnau

Samstag, 12. Mai11.00 Breitnau Goldene Hochzeit von Adolf + Hedwig König18.30 Rosenkranz19.00 Eucharistiefeier mitgest. vom Kirchenchor

Thomas Kreutz - Berta und Otto Hug - Albert und Rosa Lickert, Mirco Ott und verstorbene Angehörige - Verstorbene Mitglieder des Landfrauenvereins Breitnau

Sonntag, 13. Mai, 7. Sonntag der OsterzeitL1: Apg 1,15-17.20a.c-26, L2: 1 Joh 4,11-16Ev: Joh 17,6a.11b-1910.30 Hinterzarten Wort-Gottes-Feier mit Unterkirche für Kinder

Dienstag, 15. Mai09.30 Hinterzarten Eucharistiefeier

Verstorbene Angehörige der Familie Maier und Kaiser – Sophie Hog und Geschwister Weber

19.00 Breitnau Maiandacht

Mittwoch, 16. MaiHl. Johannes Nepomuk, Priester, Märtyrer07.45 Breitnau Morgenlob im Chorgestühl

Freitag, 18. Mai19.00 Breitnau Eucharistiefeier

Rosa und Frieda Ruf und Verstorbene vom Bartleshof

Samstag, 19. Mai, RENOVABIS-Kollekte17.00 Breitnau Vesper in St. Oswald20.00 Hinterzarten Pfingstvigil

Sonntag, 20. Mai, PfingstenL1: Apg 2,1-11, L2: 1 Kor 12,3b-7.12-13, Ev: Joh 20,19-23RENOVABIS-Kollekte08.30 Breitnau Rosenkranz09.00 Eucharistiefeier10.30 Hinterzarten Eucharistiefeier mit Unterkirche für Kinder

Montag, 21. Mai, PfingstmontagL1: Apg 8,1b.4.14-17, L2: Eph 1,3a.4a.13-19a, Ev: Lk 10,21-24Hl. Hermann Joseph, Ordenspriester, Mystiker10.30 Breitnau

Dienstag, 22. Mai19.00 Breitnau Maiandacht

Mittwoch, 23. Mai07.45 Breitnau Morgenlob im Chorgestühl

Freitag, 25. Mai19.00 Breitnau Eucharistiefeier

Willi Ketterer – Otto (Jahrtag) und Elisabeth Albrecht

Samstag, 26. Mai, Hl. Philipp Neri, Priester18.30 Breitnau Rosenkranz19.00 Eucharistiefeier

Siegfried Waldvogel – Hubert Faller und Pfr. Erich Hensler – Ludwig Faller, Anna Kernund verstorbene Angehörige

Sonntag, 27. Mai, DreifaltigkeitssonntagL1: Dtn, 4,32-34.39-40, L2: Röm 8,14-17, Ev: Mt 28,16-2010.30 Hinterzarten Eucharistiefeier mit Unterkirche für Kinder

Kay und Larry Murphy - Hannelore Schwär (2. Opfer) – Berta Furtwängler (Jahrtag) – Hermann Drescher und verstorbene Angehörige – Maria Kimmig-Faller

Kirchliche Nachrichten

Das Dampfzügle mit Edgar Schaller fährt immer Sonn- und Feiertags ab 14.30 Uhr

hinter Reinhards Hüttengaudi, Mühlencafé.Nur bei schönem Wetter!

17

Leiter der Seelsorgeeinheit: Pfarrer Johannes HerrmannTel.: 07651/5930 | Fax: 07651/2500info@kath-beim-titisee.deSprechzeiten: Kurze Absprachen bzw. Terminvereinbarungen sindnach den Gottesdiensten möglich.

Pfarrer i.R. Wolfgang KlockPfarrhofstraße 1, Breitnau, Tel.: 07652/919641

Pfarrbüro HinterzartenVincenz-Zahn-Weg 1 (Adlerplatz), 79856 HinterzartenTel.: 07652/253 | Fax: 07652/9199852hinterzarten@kath-beim-titisee.deÖffnungszeiten: Mo|Mi|Do 10:00 – 12:00 // Mo|Fr 15:00 – 17:00 // Mi 15:00 – 18:00

Pfarrbüro BreitnauPfarrhofstraße 1, 79874 Breitnau, Tel.: 07652/388Öffnungszeiten: Di 14:30 – 16:30

Evangelische Kirchengemeinde Hinterzarten - Breitnau

Wochenspruch: Gelobt sei Gott, der mein Gebet nichtverwirft noch seine Güte von mir wendet. Psalm 66, 20

Donnerstag, den 10.05.2018 Christi Himmelfahrt10.30 Uhr Hinterzarten, evang. Kirche: Gottesdienst (Pfr. Wolff)18.30 Uhr Feldberg, Caritashaus: Familiengottesdienst (Pfr. Wolff)

Freitag, den 11.05.20189.30 Uhr Hinterzarten, evang. Gemeindesaal: Krabbelgruppe

Wochenspruch: Christus spricht: Wenn ich erhöht werde vonder Erde, so will ich alle zu mir ziehen. Johannes 12,32

Sonntag, den 13.05.2018Gottesdienste der Dienstgruppe Hinterzarten-Neustadt9.30 Uhr Titisee, Bärenhofkapelle: Gottesdienst mit Abendmahl füralle Gemeindeteile (Pfr. Wolff)10.30 Uhr Hinterzarten, evang. Kirche: Konfirmation der Neustädter Kirchengemeinde (Pfr. von Oppen)20 Uhr Hinterzarten, evang. Kirche: Konzert mit dem EnsembleKlangweber s.u.

Dienstag, den 15.05.20189.30 Uhr Hinterzarten, evang. Gemeindesaal: Krabbelgruppe 15.00 Uhr Hinterzarten, evang. Gemeindesaal: Seniorengymnastik19.30 Uhr Hinterzarten, evang. Gemeindesaal: Probe des ökum.Chores

Donnerstag, den 17.05.2018 10.30 Uhr Hinterzarten, evang. Kirche: Erklärung der Kirchenfenster15 Uhr Hinterzarten, evang. Gemeindesaal: ökum. Seniorenkreis z. Thema Freya von Moltke19.30 Uhr Hinterzarten, evang. Gemeindesaal: ökum. Bildungswerk, Vortrag von Prof. i. R. Peter Walter, s.u.

Freitag, den 18.05.20189.30 Uhr Hinterzarten, evang. Gemeindesaal: Krabbelgruppe

Wochenspruch: Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sonderndurch meinen Geist geschehen, spricht der Herr Zebaoth.

(Sacharja 4,6)Pfingstsonntag, den 20.05.2018Gottesdienste der Dienstgruppe Hinterzarten-Neustadt10.30 Uhr Hinterzarten, evang. Kirche: Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Wolff)11 Uhr Neustadt, Kapelle des Seniorenheims St. Raphael: Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. von Oppen)

Pfingstmontag, den 21.05.201810:30 Uhr Breitnau, Seilerei beim Hofgut Sternen: ökum. Gottesdienst unter Mitwirkung der Trachtenkapelle Hinterzarten (Pfr. Zahlauer + Pfr. Wolff)

Dienstag, den 22.05.201815.00 Uhr Hinterzarten, evang. Gemeindesaal: Seniorengymnastik(nach Absprache)

Donnerstag, den 24.05.2018 10.30 Uhr Hinterzarten, evang. Kirche: Erklärung der Kirchenfenster18.30 Uhr Feldberg, Caritashaus: Familiengottesdienst

Wochenspruch: Christus spricht zu seinen Jüngern: Wer euch hört, der hört mich; und wer euch verachtet, der verachtet mich. (Lukas 10,16)

Sonntag, den 27.05.2018Gottesdienste der Dienstgruppe Hinterzarten-Neustadt10.30 Uhr Hinterzarten, evang. Kirche: Gottesdienst (Präd. Fr. Müller)11 Uhr Neustadt, Kapelle des Seniorenheims St. Raphael: Gottesdienst (Pfr. von Oppen)

Herzliche Einladung zum Konzert am 13. Mai um 20 Uhr in derevang. Kirche in Hinterzarten.Das Freiburger Barockensemble Klangweber ist ein junges En -sem ble, das den Funken der Leidenschaft für Barockmusik aufsein Publikum überspringen lässt!Johanna Weber (Blockflöte), Monika Ecker (Barockcello) und AdhiJacinth Tanumihardja (Cembalo) lernten sich beim Studium amInstitut für Historische Aufführungspraxis an der MusikhochschuleFreiburg kennen. Dort enstand die Idee, als Ensemble die Musikdes Früh- und Hochbarocks in der Besetzung Blockflöte, Violon -cello und Cembalo zu Gehör zu bringen. Seither spielt das Ensem -ble zahlreiche Konzerte in ganz Deutschland. Der Eintritt beträgt15,-€, ermäßigt 10,-€. Mit freundlicher Unterstützung derHochschwarzwald Tourismus GmbH

Das ökum. Bildungswerk Hinterzarten/Breitnau lädt am 17.Mai um 19.30 Uhr zu einem Vortrag von Prof. i. R. Peter Walter,Theologe, Freiburg, zum Thema „Was besagt die Gemein -same Erklärung zur Rechtfertigungslehre und wie steht esheute damit? in den evang. Gemeindesaal ein.Die am 31. Oktober 1999 in Augsburg von Repräsentanten desLutherischen Weltbundes und zur römisch-katholischen Kircheunterzeichnete Gemeinsame Erklärung zur Rechtfertigungslehreist ein Meilenstein der Ökumene. Mittlerweile sind sowohl derMethodistische als auch der Reformierte Weltbund beigetreten.Grund genug, darüber nachzudenken, was dieses, vielen höch-stens dem Namen nach bekannten ökumenische Dokument be -deutet. Wie ist es dazu gekommen, worin steckt seine Neuheit undwelche Perspektiven eröffnet es für die Zukunft? Zu einer ehrli-chen Bestandsaufnahme gehört es jedoch auch, zu fragen, warumdiese Einigung so viel Widerstand hervorgerufen hat und wie die-ser überwunden werden kann.

Herzliche Einladung zum Konzert am 27. Mai um 20 Uhr in derevang. Kirche in Hinterzarten mit EXTRAVAGANZA Extravaganza ist ein neues Duo mit der Sängerin Ursula Grevenund dem Pianist Holger Mantey.Sie bringen bekannte und eigene Werke von Blues bis Klassik zuGehör. Seelenklänge in traumwandlerischer Verspieltheit, könntedas Motto sein.Eintritt: 10,-€, mit freundlicher Unterstützung der Hochschwarz -wald Tourismus GmbH

Sammelaktion »Stifte machen Mädchen stark«Bitte sammeln Sie alle leeren Kulis, Marker, Filzstifte! Durch dasRecycling von Schreibgeräten kann ein Schulprojekt im Libanonunterstützt werden. Leere Stifte abgeben und Bildung anstiften!In der Evang Kirche, Adlerweg 13Wir sind erreichbar: Evangelisches Pfarramt HinterzartenPfarrer Hellmuth Wolff, 07652-234, FAX 07652 5036Mail: Ev.Jakobusgemeinde.HTZ@t-online.dePfarramtssekretärin Christina Winterhalder 07652-234 Bürozeit: Dienstag und Donnerstag 9 -12 Uhr, Freitag 14-18 Uhr

Evangelisches Pfarramt HinterzartenPfarrer Hellmuth Wolff Pfarramtssekretärin Christina Winterhalder, Telefon 07652-234 Bürozeit: Dienstag und Donnerstag: 9-12 Uhr, Freitag: 14-18 Uhr

18

Wir gratulieren11.05.2018 70. Geb. Erika Spitznagel, Am Sonnenberg 13

20.05.2018 80. Geb. Ludwig Faller, Pfarrhofstraße 16

21.05.2018 75. Geb. Werner Klingele, Schanz-Freyel 16

recht herzlich zum Geburtstag!

ChristusGemeinde HochschwarzwaldGutachstraße 46, 79822 NeustadtMitglied im Bund Freikirchlicher Pfingstkirchen, K.d.ö.R.www.christusgemeinde-hochschwarzwald.deMarkus Jerominski, Mobil 0175/6589620, Tel. 07654/8081759

Herzliche Einladung zu unseren GottesdienstenSonntag, 13.5.: Gottesdienst mit Hans-Jürgen Angerbauer

um 10.15 UhrSonntag, 20.5.: Gottesdienst um 10.15 UhrSamstag, 26.5.: Heilungs- und Segnungsabend um 18.00 Uhr

Wir freuen uns auf Sie, Markus Jerominski, Pastor

Vergelt´s GottSeit dem 01. Mai haben wir in unserer Kirche einen wunderschön geschmückten Maialtar.

Diesen haben Andrea Simon u. Marianne Drescher gestaltet. Sie kümmern sich seit Anfang diesen Jahres

um den Blumenschmuck.

Euch beiden ein herzliches Vergelt´s Gott.

Für die Hortensien möchten wir dem Spender ganz herzlich Danke sagen.

Das Gemeindeteam

Die Gemeinde Feldberg bietet die Möglichkeit, in derKinderinsel ein

Freiwilliges SozialesJahr (FSJ) zu absolvieren.

Du hast die Schule schon oder bald hinter dir und noch keinegenaue Vorstellung, was du beruflich gerne machen möch-test? Oder du möchtest die Zeit bis zum Berufsausbildungs-oder Studiumsbeginn überbrücken? Wir bieten dir in unserer Kinderinsel, die sich im OrtsteilAltglashütten befindet und die im Kindergartenbereich vondurchschnittlich 45 Kindern, in unserer Kinderkrippe von biszu zehn Kleinstkindern ab dem 1. Lebensjahr besucht wird,die Chance- dich beruflich zu orientieren- Erfahrung im Bereich der Erziehung zu sammeln- deine Zeit sinnvoll zu überbrückenWir haben dein Interesse geweckt? Dann freut sich das Teamder Kinderinsel auf deine Bewerbung. Diese sendest du – gerne auch per E-Mail – an: Bürgermeisteramt Feldberg, Frau Christine Bausch, Kirchgasse 1, 79868 Feldberg, bausch@feldberg-schwarzwald.deFür Rückfragen stehen dir unsere KindergartenleiterinBarbara Panizic (Tel.: 0 76 55 / 16 65, Montag – Freitagvon 8.00 – 12.00 Uhr) und Christine Bausch vom Perso -nal amt (Tel.: 0 76 55 / 8 01 27) gerne zur Verfügung. Informationen zum FSJ erhältst du außerdem unter: www.freiwilligendienste-caritas.de

DAS HÖCHSTE IM SCHWARZWALD

19

Schmiedehäusle• SB-Frisch-Fleisch • Lebensmittel-Feinkost• Schwarzwälder Spezialitäten • Zeitschriften und Schreibwaren

Ihr Nachbarschaftsmarkt ...Ihr Nachbarschaftsmarkt ...

FAMILIE MEINRAD WALDVOGEL79874 Breitnau · Dorfstraße 20 · Telefon 07652 / 5005

3 Zimmerwohnung in Breitnau90 qm, EBK, Bad mit Wanne, sep. WC, Terrasse u. Balkon,NR, sonnige, ruhige Lage, ab 1. August zu vermieten.

Telefon 07652/982800

79822 Titisee-NeustadtTitiseestraße 53Telefon 07651 /9102-0Fax 07651 /9102-22E-mail info@berenbold.comInternet www.berenbold.com

Wir drucken auchTrauerkarten,Danksagungen,Sterbebildchen ....

D R U C K & M E D I E N

& 07651/9102-0 | www.berenbold.com

Der Sommer kommt!

Balkon- und Beetpflanzenin großer Auswahl.

Friseursalon - Inh. Annette SchlachterFischbacher Str. 5 · 79859 SchluchseeTelefon 07656/9292www.hairpoint-schluchsee.de

Nettes Team sucht zuverlässige Mitarbeiterin zur Festanstellung!