Elektrischer Schubantrieb Elektrischer Schubantrieb ARI-PREMIO … · 2016. 7. 21. · 50.9...

Ausgabe 07/16 - Techn. Änderungen vorbehalten - Ständig aktualisierte Daten unter www.ari-armaturen.com!

Elektrischer SchubantriebARI-PREMIO® 2,2 - 5 kN

Seite 2

Elektrischer SchubantriebARI-PREMIO® 12 - 15 kN

Seite 4

ARI-PREMIO®Elektrischer Schubantrieb

Elektrischer Schubantrieb ARI-PREMIO

Merkmale • 2 Drehmomentschalter•Handnotbetätigung•Zulässige Umgebungstemperaturen -20°C bis +70°C •Schutzart IP 65•Zusatzgeräte lieferbar, z.B. Potentiometer•Mechanische Hubanzeige

Datenblatt 000001 deutsch

2 Ausgabe 07/16 - Techn. Änderungen vorbehalten - Ständig aktualisierte Daten unter www.ari-armaturen.com!

ARI-PREMIO® 2,2 - 5 kNElektrischer Schubantrieb

Elektrischer Schubantrieb ARI-PREMIO 2,2 - 5 kN

Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung50.1 Getriebe 50.31 Spindelsicherung50.2/3 Kabelverschraubung 2 x M16x1,5 50.32 Verdrehsicherung50.4 Verschlussstopfen 1 x M16x1,5 50.33 Gleitstück50.6 Haube 50.34 Faltenbalg50.7 Haubendichtung 50.40 Synchronmotor kpl.50.10 Säule 50.40.3 Motorkondensator50.11 Spannscheibe 50.42 Platinenträger, kpl. (inkl. Platine)50.12 Handrad 50.45 Schalthebel50.14 Joch 50.48 Stecker, 3-polig (Standard)50.16 Federring DIN 128-A10 50.57 Zylinderschraube DIN EN ISO 4762 - M4x1050.17 Sechskantschraube DIN EN ISO 4017 - M10x40 50.58 Schutzleiterklemme50.19 Hammerschraube DIN 261-M12x40 50.59 Zylinderschraube DIN EN ISO 4762 - M4x650.20 Scheibe DIN EN ISO 7089 50.87 Gewindebuchse50.21 Federring DIN 128 - A12 50.128 Bundmutter Seal lock M650.22 Sechskantmutter DIN EN ISO 4032 - M12 50.174 Platine AC/DC50.23 Hubskala 50.175 BLDC-Motor50.27 Kupplung 50.176 Abstandsbolzen M4x4550.30 Antriebsspindel 50.177 Zylinderschraube M4x18

Synchronmotor 115V AC - 230 V AC

BLDC-Motor 24 V AC/DC

3Ausgabe 07/16 - Techn. Änderungen vorbehalten - Ständig aktualisierte Daten unter www.ari-armaturen.com!

Technische DatenTyp ARI-PREMIO 2,2 kN ARI-PREMIO 5 kN

Schubkraft kN 2,2 kN 5,0 kN

Stellgeschwindigkeit mm/s 0,38 mm/s 0,38 mm/s 1,0 mm/s

Stellweg max. mm 50 mm

Betriebsart nach EN 60034-1 S3 80% ED / max. 1200 c/h S3 50% ED / max. 1200 c/h

Versorgungsspannung V - Hz 230 V - 50 Hz / 60 Hz 1) 230 V - 50/60 Hz 1)

Motortyp Synchronmotor

Leistungsaufnahme VA 21 33 75

Drehmomentschalter 2 Stück, fest verdrahtet Schaltleistung 10 A, 250 V~

Wegschalter 1 Stück, fest verdrahtet Schaltleistung 10 A, 250 V~ (Zubehör Schaltschlitten notwendig!)

Schutzart EN 60529 IP 65

Max. Lagertemperatur °C -40 °C ... +85 °C

Max. Umgebungstemperatur °C -20 °C ... +70 °C (Bei Außeneinsatz und Temperaturen unter dem Gefrierpunkt wird eine Heizung empfohlen!)

Handverstellung Ja (mitlaufend)

Ansteuerung 3-Punkt

Max. Leiterquerschnitte mm2 3-Punkt-Eingang: 2,5 mm2

Einbaulage beliebig, Ausnahme: Motor nicht nach unten hängend

Schmiermittel für Getriebe Klüber Isoflex Topas NB152

Gewicht kg 5,4 kg 6,0 kg 6,5 kg

Zubehör siehe Seite 6

Andere Spannungen / FrequenzenSynchronmotor

Typ ARI-PREMIO 2,2 kN ARI-PREMIO 5 kN



Versorgungsspannung V - Hz115 V - 50/60 Hz 1)

3~400 V - 50/60 Hz 1)115 V - 50/60 Hz 1)

3~400 V - 50/60 Hz 1)

Betriebsart nach EN 60034-124 V - 230 V: S3 80% ED / max. 1200 c/h

400 V : S3 50% ED / max. 1200 c/hS3 50% ED / max. 1200 c/h

Leistungsaufnahme Leistungsangabe der anderen Spannungen und Frequenzen siehe Typenschild oder auf Anfrage

BLDC-Motor (Bürstenloser Gleichstrom-Motor)

Typ ARI-PREMIO 2,2 kN ARI-PREMIO 5 kN



Versorgungsspannung V - Hz 24V - AC/DC

Betriebsart nach EN 60034-1 S3 80% ED / max. 1200 c/h


ARI-PREMIO® 2,2 - 5 kN Technische Daten

1) Die Stellgeschwindigkeit und die Leistungsaufnahme erhöhen sich bei 60Hz um 20%


ARI-PREMIO® 12 - 15 kN Elektrischer Schubantrieb

Elektrischer Schubantrieb ARI-PREMIO 12 - 15 kN

Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung50.1 Getriebe 50.40 Synchronmotor kpl.50.2 Kabelverschraubung 2 x M16 x 1,5 / 1 x M20 x 1,5 50.40.3 Motorkondensator50.6 Haube 50.41 Zylinderschraube DIN EN ISO 4762-M4 - 1850.7 Haubendichtung 50.42 Platinenträger, kpl. (inkl. Platine)50.8 Senkschraube DIN EN ISO 10642 - M5x20 50.45 Schalthebel50.9 Dichtscheibe DIN EN ISO 7089 - 5,3 50.57 Zylinderschraube DIN EN ISO 4762 - M4x1050.10 Säule 50.58 Schutzleiterklemme50.11 Spannscheibe 50.59 Zylinderschraube DIN EN ISO 4762 - M4x650.12 Handrad (einrückbar) 50.87 Gewindebuchse50.24 Distanzsäule 50.96 O-Ring DIN 3771 - 4x1,850.25 Sechskantmutter DIN EN ISO 7042 -V-M16 50.101 Stecker 8-polig50.26 2-Ohr-Schelle (Hubanzeige) 50.110 Getriebekappe50.27 Kupplung 50.115 O-Ring50.30 Antriebsspindel 50.119 Lüfterrad50.31 Spindelsicherung 50.174 Platine AC/DC50.32 Verdrehsicherung 50.175 BLDC-Motor50.34 Faltenbalg 50.176 Abstandsbolzen M4x4550.35 Gewindestift DIN ISO 4766 - M6 50.177 Zylinderschraube M4x18

Synchronmotor 115V AC - 230 V AC

BLDC-Motor 24 V AC/DC


Technische DatenTyp ARI-PREMIO 12 kN ARI-PREMIO 15 kN



Stellweg max. mm 80 mm


Versorgungsspannung V - Hz 230 V - 50 Hz

Motortyp Synchronmotor


Drehmomentschalter 2 Stück, fest verdrahtet Schaltleistung 16A, 250V~

Wegschalter 1 Stück, fest verdrahtet Schaltleistung 16A, 250V~ (Zubehör Schaltschlitten notwendig!)

Schutzart EN 60529 IP 65

Max. Lagertemperatur °C -40 °C ... +85 °C

Max. Umgebungstemperatur °C -20 °C ... +70 °C (Bei Außeneinsatz und Temperaturen unter dem Gefrierpunkt wird eine Heizung empfohlen.)

Handverstellung Ja (einrückbar)

Ansteuerung 3-Punkt

Max. Leiterquerschnitte mm2 3-Punkt-Eingang: 2,5 mm2

Einbaulage beliebig, Ausnahme: Motor nicht nach unten hängend

Schmiermittel für Getriebe Molyduval Valenzia H2

Gewicht kg 10,5 kg

Zubehör siehe Seite 6

Andere Spannungen / FrequenzenSynchronmotor

Typ ARI-PREMIO 12 kN ARI-PREMIO 15 kN



Versorgungsspannung V - Hz

24 V - 50 Hz / 24 V - 60 Hz 1)

115 V - 50 Hz / 115 V - 60 Hz 1)

230 V - 60 Hz 1)

3~400 V - 50 Hz / 3~400 V - 60 Hz 1)


Leistungsaufnahme Leistungsangabe der anderen Spannungen und Frequenzen siehe Typenschild oder auf Anfrage

BLDC-Motor (Bürstenloser Gleichstrom-Motor)

Typ ARI-PREMIO 12 kN ARI-PREMIO 15 kN



Versorgungsspannung V - Hz 24V - AC/DC



ARI-PREMIO® 12 - 15 kN Technische Daten

1) Die Stellgeschwindigkeit und die Leistungsaufnahme erhöhen sich bei 60Hz um 20%


ARI-PREMIO®Zusatzoptionen

ZubehörTyp ARI-PREMIO 2,2 kN - 15 kN

Schaltschlitten Erforderlich zur Betätigung ... - des Wegschalters S3 / einfahrende Spindel (der Wegschalter S3 ist in der Grundausführung des Antriebes bereits vorhanden) - der Potentiometer - der zusätzlichen Wegschalter S4 / S5

Zube

hör S

chalt

schl

itten

not

wend

ig !

Zusätzliche Zwischenstellungsschalter S4, S5 (für niedrige Schaltleistungen und bei aggressiver Atmosphäre sollten Goldkontakte verwendet werden)

Typ Standard - 2 Stück, potentialfrei, Schaltleistung 10 A, 250 V~

Typ Niederspannung - 2 Stück, potentialfrei, mit Goldkontakten, Schaltleistung max. 0,1 A, 4-30 V

Potentiometer Leitplastik (max. 2 Stück)

- 1000, 2000, 5000 Ohm; 1 Watt (bei +70 °C) - Schleiferstrom max. 0,01 mA / empfohlen 0,002 mA

Draht (max. 2 Stück)

- 100, 200 Ohm; 0,5 Watt (bei +70 °C) - Schleiferstrom max. 35 mA / empfohlen 0,02 mA

TÜV-geprüftes Potentiometer (max. 2 Stück)

- TÜV geprüftes „Leitplastikpotentiometer zur Verwendung als Sensor zur Rückmeldung der Position von Stelleinrichtungen in elektronischen Systemen zur Regelung und Überwachung von Brennstoff-, Luft- und Abgasströmen in Feuerungsanlagen“

- 5000 Ohm (standard)- bzw. wahlweise: 100, 200, 1000 Ohm; 1 Watt (bei +70 °C) - Schleiferstrom max. 0,01 mA / empfohlen 0,002 mA- Kein nachträglicher Einbau möglich!

Elektronischer Stellungsregler(für die Ansteuerung des Stellantriebes mit einem analogen Stellsignal)

Typ ES11 - Stellsignale 0(2)...10V oder 0 (4)...20mA; - galvanische Trennung zwischen Netzspannung und Stellsignal - inkl. Potentiometer (max. Anzahl der Potentiometer beachten)

Typ PREMIO-Plus 2G (siehe separates Datenblatt / Betriebsanleitung)

- Stellsignale: 3-Punkt, 0-10V oder 4-20mA;- Selbstadaption;- Optionale Stellungsrückmeldung; - galvanische Trennung zwischen Netzspannung und Stellsignal

Elektronischer Stellungsmelder (zur Positionsrückmeldung mit einem analogen Stellsignal)

RI21 (nur für AC)

- analoger Ausgang zur Positionsrückmeldung 0(4)...20mA umschaltbar auf 0(2)-10V, invertierbar; galvanische Trennung zwischen Netzspannung und Rückmeldesignal

- aktiv - inkl. Potentiometer (max. Anzahl der Potentiometer beachten)

RI32 - analoger Ausgang zur Positionsrückmeldung 2... 10V; 4... 20 mA- kompakte Bauform; 2 (passiv) oder 4-Leitertechnik (aktiv)- Spannungsversorgung: 24V AC/DC- inkl. Potentiometer (max. Anzahl der Potentiometer beachten)

Heizung Heizwiderstand - (mit selbsttätiger Schaltung) 230 VAC, 115VAC, 24VAC/DC, 15 Watt

Anschlussplatine 2 Drehmoment- und 1 Wegschalter, alle Schalterkontakte sind auf Klemmen geführt (für niedrige Schaltleistungen und bei aggressiver Atmosphäre sollten Goldkontakte verwendet werden)

Typ Standard PA - potentialfrei, Schaltleistung 10A, 250V~ - (Bei 12/15kN bereits mit der Standardausführung möglich)

Typ Niederspannung NA - potentialfrei, mit Goldkontakten, Schaltleistung max. 0,1 A, 4-30 V

(Prozess-) Regler Typ Prozessregler dTRON 316 (nur für AC)

- Eingebaut im Stellantrieb - Dreipunktschrittregler mit 2 Halbleiterrelaisausgängen zur direkten Ansteuerung der

PREMIO-Stellantriebe mit einem Dreipunktstellsignal; - für Widerstandsthermometer und Thermoelemente (kundenseitig beizustellen) oder

Einheitssignale, - Vorkonfiguriert für Temperaturregelung:

Regelbereich von -200°C bis +850°C (Widerstandsthermometer) - Nicht in Verbindung mit ES11 möglich!

Sonder-Spannung 24 V AC/DC

Platinenträger für Polumschaltung - Zur Ansteuerung des BLDC-Motors mit Polumschaltung (2-Draht-Technik). - Durch Umpolen der Versorgungsspannung wird die Drehrichtung des Motors gewechselt (AUF / ZU)

Sonder-Spannung 3~400 V

Integriertes Wendeschütz - Nur eine Elektronik im Antrieb möglich ! - Bei 2,2 kN - 5kN keine Elektronik im Antrieb möglich!


ARI-PREMIO®Zusatzoptionen

Zwischenstellungsschalter Potentiometer

Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung

50.42 Platinenträger 50.42 Platinenträger

50.50 Schaltschlitten 50.67 Potentiometer

50.52 Einstellspindel S4 50.68 Anschlusskabel

50.53 Einstellspindel S5 50.69 Selbstschneidende Schraube

50.61.2 Wegschalter S4 50.70 Biegefeder

50.61.3 Wegschalter S5 50.71 Gleitstein

50.62 Stecker, 6-polig 50.73 Ritzel

50.74 Stecker, 3-polig

Elektronischer Stellungsregler ES11

Motortyp BLDC-Motor Synchronmotor

Betriebsspannung UB24V - DC 24V - AC 24V - AC 115 V - AC 230 V - AC

-- 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz

Betriebsstrom ohne Last IB 150 mA 40 mA 20 mA

Eingangsstellsignal YU 0 (2) .... 10 V DC - (RI = 30 kOhm)

Eingangsstellsignal YI 0 (4) .... 20 mA DC - (RI = 125 Ohm)

Potentiometereingang RP0 .... 10 kOhm, vorzugsweise 0 .... 1 kOhm

(Potentiometer nur als Spannungsteiler einsetzbar)3-Punkt-Ausgang UA 24 V - DC 24 V - AC 115 V - AC 230 V - AC

3-Punkt-Schaltstrom IS 4 A max.

Elektronischer Stellungsmelder RI21

Betriebsspannung UB 24 V - AC 50/60 Hz 115 V - AC 50/60 Hz 230 V - AC 50/60 Hz

Betriebsstrom IB 150 mA 40 mA 20 mA

Ausgangsstellsignal YU 0 (2) .... 10 V DC - (Bürde > 1 kOhm) aktiv

Ausgangsstellsignal YI 0 (4) .... 20 mA DC - (Bürde max. 800 Ohm) aktiv

Potentiometereingang RP 0 .... 1 kOhm

Elektronischer Stellungsmelder RI32

Betriebsspannung UB 24V - DC/AC 50/60 Hz

Ausgangsstellsignal YU 2 .... 10 V DC aktiv

Ausgangsstellsignal YI 4 .... 20 mA DC - (Bürde max. 500 Ohm) passiv oder aktiv

Potentiometereingang RP 100 Ohm .... 20 kOhm

Platinenträger für Polumschaltung für 24 V DCZur Ansteuerung der 24V-AC/DC PREMIO-Antriebe mit einem 3-Punkt 24V-DC-Signal oder durch Polumschaltung

Vergleich: DC 3-Punkt (standard) DC-PolwechselÖffnen

einfahrende Spindel

Schließen ausfahrende Spindel


Integrierter Temperaturregler dTRON 316Eigenschaften•programmierbarer Analogeingang•2 Selbstoptimierungsverfahren•Programmfunktion mit 8 Abschnitten oder Rampenfunktion•2 Timerfunktionen•4 Limitkomparatoren•Tastatur- und Ebenenverriegelung•4 programmierbare Sollwerte, zwei Parametersätze•Auflösung 4-stellig (max. 2 Nachkommastellen)•Reglerstrukturen P, PD, PI oder PID• Istwerteingang für alle gängigen Messwertgeber (siehe Tabelle)•2 Relaisausgänge 230V/3A (Schließer)•1 Dreipunktschrittausgang für Antriebsmotor (über Halbleiterrelais 4A)•2 Kombinierbare Binäreingänge / Binärausgänge

Blockstruktur Funktion im ARI-PREMIO-Schubantrieb

Eingang ThermoelementBezeichnung MessbereichFe-CuNi „L“ -200 ...+900°C

Fe-CuNi „J“ DIN EN 60584 -200 ...+1200°C

Cu-CuNi „U“ -200 ...+600°C

Cu-CuNi „T“ DIN EN 60584 -200 ...+400°C

NiCr-Ni „K“ DIN EN 60584 -200 ...+1372°C

NiCr-CuNi „E“ DIN EN 60584 -200 ...+1000°C

NiCrSi-NiSi „N“ DIN EN 60584 -100 ...+1300°C

Pt10Rh-Pt „S“ DIN EN 60584 0 ........+1768°C

Pt13Rh-Pt „R“ DIN EN 60584 0 ........+1768°C

Pt30Rh-Pt6Rh „B“ DIN EN 60584 0 ........+1820°C

W5Re-W26Re „C“ 0 ........+2320°C

W3Re-W25Re „D“ 0 ........+2495°C

W3Re-W26Re 0 ........+2400°C

Eingang EinheitssignaleBezeichnung MessbereichSpannung 0 (2) ... 10V, Eingangswiderstand Re > 100kOhm

Strom 0(4)...20mA,Spannungsabfall≤1,5V

Eingang WiderstandsthermometerBezeichnung Anschlussart MessbereichPt 100 (standard) 2-Leiter / 3-Leiter / 4-Leiter -200...+850°C

Pt 500 2-Leiter / 3-Leiter / 4-Leiter -200...+850°C

Pt 1000 2-Leiter / 3-Leiter / 4-Leiter -200...+850°C

KTY11-6 2-Leiter -50...+150°C

Sensorleitungswiderstand: max. 30Ohm je Leitung bei 3- und 4-Leiterschaltung

Messstrom: ca. 250µALeitungsabgleich:- bei 3- und 4-Leiterschaltung nicht erforderlich. - bei 2-Leiterschaltung kann ein Leitungsabgleich softwaremäßig durch eine

Istwertkorrektur durchgeführt werden.

Analogeingang

Binäreingang

Binäreingang

oder

2 Relais (Schließer)

Logikausgang

Logikausgang

3-Punkt-Schrittausgang für Antriebsmotor

ARI-PREMIO®Integrierter Temperaturregler dTRON 316

Temperatur- fühler

oder


ARI-PREMIO® 2,2 - 15 kN Standard Schaltbild

HZHe

izwide

rstan

d

DEDr

ehmo

ments

chalt

er

WE

(S3)

Weg

abhä

ngige

r Sch

alter

für S

tellw

egbe

gren

zung

in

Öffnu

ngsri

chtun

gRI

21El

ektro

nisch

er S

tellun

gsme

lder

ES11

Elek

tronis

cher

Stel

lungs

regle

r

NANi

eder

span

nung

s-Ans

chlus

splat

ine, p

otenti

alfre

i

PASt

anda

rdsp

annu

ngs-A

nsch

lussp

latine

, pote

ntialf

rei

POT

Poten

tiome

ter

WE

Weg

abhä

ngige

r Sch

alter,

poten

tialfre

i

TTR

Elek

tronis

cher

Temp

eratu

rregle

r dTR

ON31

6

Ansc

hlus

s der

vers

chied

enen

Ven

tilau

sfüh

rung

en

Durch

gang

sven

til3-

Weg

even

til

mit M

ischk

egel

3-W

egev

entil

mi

t Ver

teilke

gel

gesc

hloss

enA

- AB

offen

AB -

B off

en

offen

B - A

B off

enAB

- A of

fen

Optio

n PA

(n

ur 2,

2 - 5

kN)

stand

ard

Zube

hör

Binä

reing

ang

Binä

reing

ang

Logik

12V

alter

nativ

zu

Binä

reing

änge

n bin

1 und

bin2

Netz

230V

/3A B

inära

usga

ng (O

ut1)

230V

/3A B

inära

usga

ng (O

ut2)

W

iderst

ands

therm

omete

rW

iderst

ands

-fer

ngeb

er T

herm

o-ele

ment

Stro

m0(

4)...2

0mA

Spa

nnun

g0(

2)...1

0V

Ausg

ang z

um S

tellan

trieb

Span

nung

ist g

leich

der

Netzs

pann

ung

nur

Optio

n NA

: gle

iche A

usfüh

rung

jedo

ch ke

ine

Schu

tzbes

chalt

ung u

nd S

chalt

er m

it Go

ldkon

takten

(Sch

altlei

stung

0.1A

, 4-3

0V)


ARI-PREMIO® 2,2 - 15 kN Zubehör Schaltbild

HZHe

izwide

rstan

d

DEDr

ehmo

ments

chalt

er

WE

(S3)

Weg

abhä

ngige

r Sch

alter

für S

tellw

egbe

gren

zung

in

Öffnu

ngsri

chtun

gRI

21El

ektro

nisch

er S

tellun

gsme

lder

ES11

Elek

tronis

cher

Stel

lungs

regle

r

NANi

eder

span

nung

s-Ans

chlus

splat

ine, p

otenti

alfre

i

POT

Poten

tiome

ter

WE

Weg

abhä

ngige

r Sch

alter,

poten

tialfre

i

TTR

Elek

tronis

cher

Temp

eratu

rregle

r dTR

ON31

6

WS

Wen

desc

hütz

TSTe

mper

atursc

halte

r Moto

r

Ansc

hlus

s der

vers

chied

enen

Ven

tilau

sfüh

rung

en

Durch

gang

sven

til3-

Weg

even

til

mit M

ischk

egel

3-W

egev

entil

mi

t Ver

teilke

gel

g

esch

losse

n

A - A

B off

en

AB

- B of

fen

o

ffen

B

- AB

offen

A

B - A

offen

Zube

hör

stand

ard

stand

ard

Bei e

xtern

er W

ende

scha

ltung

an L1

, L2,

L3 an

schli

eßen

.L1

, L2,

L3 -

Kupp

lung f

ährt

einL3

, L2,

L1 -

Kupp

lung f

ährt

aus

In An

lagen

seitig

e Wen

desc

haltu

ngen

müs

sen d

ie Dr

ehmo

ments

chalt

er S

1 und

S2/S

3 zum

Abs

chalt

en de

s Moto

rs ein

gese

tzt w

erde

n.

Ach

tung

: La

ufrich

tung d

es A

ntrieb

s übe

rprü

fen!

Zube

hör

nur

nur

Wen

desc

hütz

exter

n


ARI-PREMIO® 2,2 - 15 kN 24V-AC/DC Schaltbild

Ansc

hlus

s der

vers

chied

enen

Ve

ntila

usfü

hrun

gen

Durch

gang

sven

til

g

esch

losse

n

o

ffen

3-W

egev

entil

mi

t Misc

hkeg

el

A

- AB

offen

B

- AB

offen

3-W

egev

entil

mi

t Ver

teilke

gel

A

B - B

offen

A

B - A

offen

stand

ard

Zube

hör

Zweil

eiter

ansc

hluss

(S

troms

chlei

fe)

4....2

0 mA

24 V

DC

Vier

leiter

ansc

hluss

4..

..20 m

A 24

V D

C un

d AC

Vier

leiter

ansc

hluss

2..

..10 V

24

V DC

und A

C

nur

Ach

tung

: Kl

emme

2 un

d 3 ni

cht e

lektris

ch

mitei

nand

er ve

rbind

en.

Durch

eine

Pote

ntialv

ersc

hiebu

ng

könn

te de

r Stel

lungs

melde

r RI32

ze

rstör

t wer

den.

Plat

inen

träge

r für

Pol

umsc

haltu

ng fü

r 24 V

DC

(Stec

ker X

37/X

38)

einfah

rend

e Sp

indel

ausfa

hren

de

Spind

el

DC 3-

Punk

t (st

anda

rd)

DC-P

olwec

hsel

Outpu

t 24

V D

C

Input

24

V D

C


2,2 - 5 kN Nennhub max. 30 mm

2,2 - 5 kN Nennhub > 30 mm - 50 mm

2,2 - 5 kNA (mm) 171B (mm) 156C (mm) 50Ø D1 (mm) 90X (mm) 150H (mm) 448 482h (Nennhub) (mm) max. 30 max. 50

12 - 15 kN Nennhub max. 80 mm

12 - 15 kNA (mm) 210B (mm) 184C (mm) 97Ø D1 (mm) 130X (mm) 200H (mm) 622 637 652h (Nennhub) (mm) max. 50 max. 65 max. 80L (Säule) (mm) 234 249 264

ARI-PREMIO®Abmessungen

Technik mit Zukunft. DEUTSCHE QUALITÄTSARMATUREN

ARI-Armaturen Albert Richter GmbH & Co. KG, D-33750 Schloß Holte-Stukenbrock, Tel. +49 (0)5207 / 994-0, Telefax +49 (0)5207 / 994-297 oder 298 Internet: http://www.ari-armaturen.com E-mail: [email protected]

Elektrischer Schubantrieb Elektrischer Schubantrieb ARI-PREMIO … · 2016. 7. 21. · 50.9...

Documents

Transcript of Elektrischer Schubantrieb Elektrischer Schubantrieb ARI-PREMIO … · 2016. 7. 21. · 50.9...