ELEKTRO- UND SANITÄRGROSSHANDEL KÜCHEN- UND...

8
KÜCHEN- UND BÄDERSTUDIO Wir garantieren: Fachberatung Qualität Verlässlichkeit Exakte und ideen- reiche Planung und sorgfältige Montage ROSEL ROSEL ROSEL ROSEL ROSEL www.rosel.at über 55 Jahre BESTPREISGARANTIE Das heißt, wir garantieren Ihnen, dass Sie dieselbe Ware nirgendwo anders zu günsti- geren Preisen bekommen. Ausgabe 1/2010 NORDOSTSTEIRISCHER HEIMATBLICK 9 Unser hauseigener Kundendienst garantiert auch Service nach dem Kauf! ELEKTRO- UND SANITÄRGROSSHANDEL ELEKTROINSTALLATIONEN 8190 BIRKFELD, Gasener Str. 1 Tel. 03174 / 4448 8650 KINDBERG, Stanzer Str. 3 Tel. 03865 / 2316 Fachberatung Superservice Superpreise Meisterwerk- stätte für TV, Video, HiFi, Audio und Antennenbau Sparen Sie mit Miele doppelt - Geld und Energie! Sparen Sie mit Miele doppelt - Geld und Energie! Sparen Sie mit Miele doppelt - Geld und Energie! Sparen Sie mit Miele doppelt - Geld und Energie! Sparen Sie mit Miele doppelt - Geld und Energie! Eco W 5000 WPS mit gerader Bedienblende Patentierte Schontrommel mit 1-7 kg Beladungsmenge Schleuderwahl 400 bis 1.600/U/min Besonders sparsam auch bei kleinen Wäschemengen dank Mengenautomatik Niedrigtemperaturanwahl „Kalt“ und „20°C“ Zusatztasten: Kurz, Vorwäsche, Wasser Plus, Extra Leise Unübertroffen leise Startvorwahl bis zu 24 Stunden 100%igen Schutz vor Wasserschäden komfortable Bedienung Eco W 6000 WPS mit schräger Bedienblende Funktionen wie W 5000 WPS + Zusätzlich: Wartungsfreier Profi-Motor (Frequenz- umrichter) für extreme Laufruhe LED-Trommelbeleuchtung Jetzt mit Gutschein 100,- zusätzlich sparen RI 4158 W Einbau-Kühlschrank Antibakterieller Schutz - Kühlteil Abtau-Vollautomatik - Kühlteil 4 Glasabstellflächen, davon 3 höhen- verstellbar 1 großer Obst- und Gemüsebehälter Schlepptürtechnik 5 Jahre GARANTIE auf ALLE Einbau- und Standgeräte von ECT 2600 P2 Elektro-Glaskeramik- Kochfeld - AUTARK 4 Kochstellen mit Hi-Light Heizkörper Links vorne: Dreikreiszone Rechts hinten: Bräterzone Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige Sensorsteuerung mit elektronischem Timer Verriegelung Facetten-Glasschliff IT 604 AX Elektro-Induktions Kochfeld - AUTARK Sensorbedienung Topferkennung 4 Induktions-Kochzonen Power Ankochautomatik Sie sparen ZEIT und GELD! Induktionskochfelder sind DOPPELT SO SCHNELL wie herkömmliche Kochfelder! 299,- Moderne DAN - Technik, die Ihre Arbeit erleichtert! Moderne DAN - Technik, die Ihre Arbeit erleichtert! Moderne DAN - Technik, die Ihre Arbeit erleichtert! Moderne DAN - Technik, die Ihre Arbeit erleichtert! Moderne DAN - Technik, die Ihre Arbeit erleichtert! Geräteschränke KOSTENLOS! -50% -50% -50% -50% -50% -50% -50% -50% -50% -50% auf Arbeitsplatten und vieles mehr ... auf Arbeitsplatten und vieles mehr ... auf Arbeitsplatten und vieles mehr ... auf Arbeitsplatten und vieles mehr ... auf Arbeitsplatten und vieles mehr ... auf Arbeitsplatten und vieles mehr ... auf Arbeitsplatten und vieles mehr ... auf Arbeitsplatten und vieles mehr ... auf Arbeitsplatten und vieles mehr ... auf Arbeitsplatten und vieles mehr ... Ladeneinteilung Vorratsschrank Sockelladen Mülltrennung Magic Corner Le Mans Für beide Modelle

Transcript of ELEKTRO- UND SANITÄRGROSSHANDEL KÜCHEN- UND...

  • KÜCHEN- UND BÄDERSTUDIOWir garantieren:• Fachberatung• Qualität • Verlässlichkeit• Exakte und ideen-

    reiche Planung undsorgfältige Montage

    ROSELROSELROSELROSELROSELwww.rosel.at

    über55 Jahre

    BESTPREISGARANTIEDas heißt, wir garantierenIhnen, dass Sie dieselbe Warenirgendwo anders zu günsti-geren Preisen bekommen.

    Ausgabe 1/2010 NORDOSTSTEIRISCHER HEIMATBLICK 9

    Unser hauseigener Kundendienst garantiert auch Service nach dem Kauf!

    ELEKTRO- UND SANITÄRGROSSHANDELE L E K T R O I N S T A L L A T I O N E N8190 BIRKFELD, Gasener Str. 1 Tel. 03174 / 44488650 KINDBERG, Stanzer Str. 3 Tel. 03865 / 2316

    Fachberatung • Superservice • Superpreise • Meisterwerk-stätte für TV, Video, HiFi, Audio und Antennenbau

    Sparen Sie mit Miele doppelt - Geld und Energie!Sparen Sie mit Miele doppelt - Geld und Energie!Sparen Sie mit Miele doppelt - Geld und Energie!Sparen Sie mit Miele doppelt - Geld und Energie!Sparen Sie mit Miele doppelt - Geld und Energie!

    Eco W 5000 WPSmit gerader Bedienblende• Patentierte Schontrommel mit 1-7 kg Beladungsmenge• Schleuderwahl 400 bis 1.600/U/min• Besonders sparsam auch bei kleinen Wäschemengen

    dank Mengenautomatik• Niedrigtemperaturanwahl „Kalt“ und „20°C“• Zusatztasten: Kurz, Vorwäsche, Wasser Plus, Extra Leise• Unübertroffen leise• Startvorwahl bis zu 24 Stunden• 100%igen Schutz vor Wasserschäden• komfortable Bedienung

    Eco W 6000 WPSmit schräger BedienblendeFunktionen wie W 5000 WPS +Zusätzlich:• Wartungsfreier Profi-Motor (Frequenz- umrichter) für extreme Laufruhe• LED-Trommelbeleuchtung

    Jetzt

    mit Gutsch

    ein

    € 100,-

    zusätzlich

    sparen

    RI 4158 WEinbau-Kühlschrank• Antibakterieller Schutz - Kühlteil• Abtau-Vollautomatik - Kühlteil• 4 Glasabstellflächen, davon 3 höhen-

    verstellbar• 1 großer Obst- und Gemüsebehälter• Schlepptürtechnik

    5 Jahre GARANTIE auf ALLE Einbau- und Standgeräte von

    ECT 2600 P2Elektro-Glaskeramik-Kochfeld - AUTARK• 4 Kochstellen mit Hi-Light Heizkörper Links vorne: Dreikreiszone Rechts hinten: Bräterzone• Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige• Sensorsteuerung mit elektronischem Timer• Verriegelung• Facetten-Glasschliff

    IT 604 AXElektro-InduktionsKochfeld - AUTARK• Sensorbedienung• Topferkennung• 4 Induktions-Kochzonen• Power AnkochautomatikSie sparen ZEIT und GELD!Induktionskochfelder sind

    DOPPELT SO SCHNELLwie herkömmliche Kochfelder!

    299,-

    Moderne DAN - Technik, die Ihre Arbeit erleichtert!Moderne DAN - Technik, die Ihre Arbeit erleichtert!Moderne DAN - Technik, die Ihre Arbeit erleichtert!Moderne DAN - Technik, die Ihre Arbeit erleichtert!Moderne DAN - Technik, die Ihre Arbeit erleichtert!

    Geräteschränke KOSTENLOS! -50%-50%-50%-50%-50%-50%-50%-50%-50%-50% auf Arbeitsplatten und vieles mehr ...auf Arbeitsplatten und vieles mehr ...auf Arbeitsplatten und vieles mehr ...auf Arbeitsplatten und vieles mehr ...auf Arbeitsplatten und vieles mehr ...auf Arbeitsplatten und vieles mehr ...auf Arbeitsplatten und vieles mehr ...auf Arbeitsplatten und vieles mehr ...auf Arbeitsplatten und vieles mehr ...auf Arbeitsplatten und vieles mehr ...

    Lade

    nein

    teilu

    ng

    Vorratsschrank Sockelladen

    Mülltrennung

    Magic Corner Le Mans

    Für beide Modelle

  • 10 NORDOSTSTEIRISCHER HEIMATBLICK Ausgabe 1/2010

    Lotto „10 aus 50“ im Technik Center RoselRoselRoselRoselRosel:Der HAUPTGEWINN ging nach Fischbach!

    30 Prozent-Förderung fürSicherheitstüren, Sicher-heitsfenster und Alarman-lagen ab 1. Jänner 2010

    „Wir fördern, was sicher macht,wir fördern, was Eigentumschützt“, so der steirischeL a n d e s h a u p t m a n n - Vi z eHermann Schützenhöfer, derüber den Anstieg der Ein-bruchskriminalität um 70Prozent in der Steiermark in denletzten fünf Jahren besorgt istund daher die Initiative ergreift.„Die Kriminalitätsforschungzeigt klar: Je mehr Hindernisseeinem potentiellen Einbrecherim Wege stehen, umsouninteressanter wird für ihn derEinbruch.“

    Sicher Wohnen - Eigentum schützenEine neue Aktion für mehr Sicherheit in der Steiermark

    Daher sollen Sicherheitstüren,Sicherheitsfenster und Alarm-anlagen mit 30 Prozent geför-dert werden. Die Maximalför-derung für Alarmanlagenbeträgt 1.000 Euro, für Sicher-heitstüren und Sicherheits-fenster ebenso 1.000 Euro, fürAlarmanlagen mit Videoüber-wachung 1.500 Euro und fürSicherheitstüren gemeinsammit Sicherheitsfenster 2.000Euro.Der Einbau muss von auto-risierten Fachunternehmendurchgeführt und abgenommenwerden, Rechungen werden ab1.10.2009 anerkannt, ab1. Jänner 2010 können Anträgebei der Wohnbau-Abteilung desLandes gestellt werden.

    PROJEKT HEIMATORT der 3.Klassenan der HS I BirkfeldSchwerpunktmäßig Geogra-phie , aber auch Geschichte,Deutsch, Bildnerische Erzie-hung, Musikerziehung,Kreativer Sprachenworkshopund Englisch waren in dieseProjektarbeit eingebunden.Zu Beginn dieses Projekteswaren die Schülerinnen undSchüler einen Tag in ihrerHeimatgemeinde unterwegs.Am Anfang stand ein Gesprächmit dem Bürgermeister auf demProgramm, um wichtige Datenüber die Gemeinde zu erfahren.Danach wurden Geschäfte,Betriebe und andere wichtigeEinrichtungen für die Bevöl-kerung besichtigt.Mit diesen Informationenwurde dann in der Schuleweitergearbeitet. Den Ab-schluss des Projektes bildeteeine Präsentation der Arbeitenvor Eltern und Gemeindever-tretern. Die Vorstellungen mitHilfe von Powerpointpräsen-tationen wurden abgerundet

    durch den Vortrag von Ge-dichten, Tanz- undMusikeinlagen.Das Projekt wurde von unserenSchülerinnen und Schülern sehrpositiv bewertet.Einerseits das bewusste Erlebendes eigenen Umfeldes, aberauch die freundliche Aufnahmein den Gemeindeämtern liefer-ten einen wesentlichen Beitragdazu.Auf diesem Wege noch einmalbesten Dank den Bürger-meistern und Gemeindever-tretern der Gemeinden Birkfeld,Fischbach, Gasen, Gschaid,Miesenbach und Waisenegg.

    Kaum jemand, der nochnicht das große Weihnachts-gewinnspiel im TechnikCenter Rosel in Birkfeldkennt und sein Glück dabeiversucht hat. JederBesucher des Geschäfteskonnte während derVorweihnachtszeit in ge-mütlicher Atmosphäre - beieiner köstlichen TasseKaffee - aus 50 Produktenseine persönliche Wunsch-liste von 10 Produktenzusammenstellen. Werseinen Lottoschein be-sonders gewissenhaftausgefüllt hat, hat die Chanceauf einen Gewinn im Wert vonbis zu 7.000,-Euro!

    Spannend ginges dann am23. Dezember2009 zu, als dievielen Gewinnerermittelt wurden.Wie immerhaben sich zwei

    Die Gewinner wurden vonBgm. Holzer aus Puchegg und

    Bgm. Schaffler aus Baierdorf gezogen!

    Der Hauptgewinn ging diesmal anHerrn Franz Kerschenbauer nach Fischbach!

    Bürgermeisteraus unsererRegion für dieFunktion der

    Der Hauptgewinn gingdiesmal an FranzKerschenbauer ausFischbach. Auf seinemLottoschein war unteranderem eine Wasch-maschine von der FirmaBauknecht, eine TefalBügelstation, ein KathreinSAT-Receiver, ein Leuch-tengutschein von der FirmaEglo, ein Fahrradgutscheinüber 300,- Euro, einebesonders hochwertigePanasonic Heimkinoanlage,und ein DVD Player vonLG markiert. Er darf nun all

    diese Artikel als Weih-nachtsgeschenke von der FirmaRosel mit nach Hause nehmen.Natürlich wurden noch vieleweitere Preise verlost.

    Die Firma Technik CenterRosel möchte an dieser Stellenochmals allen Gewinnernrecht herzlich gratulieren!

    „Glücksengerl“ zu Verfügunggestellt und zwar Herr Bgm.Siegfried Holzer aus Pucheggund Herr Bgm. JohannSchaffler aus Baierdorf. Nocheinmal herzlichen Dank für dieliebe Mithilfe!

  • KÜCHEN- UND BÄDERSTUDIOWir garantieren:• Fachberatung• Qualität • Verlässlichkeit• Exakte und ideen-

    reiche Planung undsorgfältige Montage

    ROSELROSELROSELROSELROSELwww.rosel.at

    über55 Jahre

    BESTPREISGARANTIEDas heißt, wir garantierenIhnen, dass Sie dieselbe Warenirgendwo anders zu günsti-geren Preisen bekommen.

    Ausgabe 1/2010 NORDOSTSTEIRISCHER HEIMATBLICK 11

    Unser hauseigener Kundendienst garantiert auch Service nach dem Kauf!

    ELEKTRO- UND SANITÄRGROSSHANDELE L E K T R O I N S T A L L A T I O N E N8190 BIRKFELD, Gasener Str. 1 Tel. 03174 / 44488650 KINDBERG, Stanzer Str. 3 Tel. 03865 / 2316

    Fachberatung • Superservice • Superpreise • Meisterwerk-stätte für TV, Video, HiFi, Audio und Antennenbau

    TKF 7335 AKondensationstrockner mitWärmepumpen-Technologie30 % weniger Energie-verbrauch als Energie-effizienzklasse A• 7 kg• LCD Display• 16 Programme: Wolle, Seide, Viskose,

    Auffrischen, Unterwäsche, Shirts 30°C,Jeans, Sport uvm.

    • Wollprogramm für 1,5 kg• Edelstahltrommel• Automatische Sensortrocknung• 1-24 Stunden Startzeitvorwahl u. Rest-

    zeitanzeige• Umschlagbare und große Türe• Innenraumbeleuchtung

    MCS 8060 Endlich genug Platz zum Kochen!Extra breites Glaskeramik-Kochfeld - AUTARK!

    • 4 Kochzonen - SpeedLight Links vorne: 2 Kreis Rechts hinten: Bräterzone• SpeedLight Heizkörper• Digitale Leistungsanzeige am Kochfeld• 4fach Retwärmeanzeige• Verriegelungsfunktion / Kindersicherung• Timer für jede Kochzone• SensortastenEinbaumaße: 75,0 x 49 cm (BxT)77 cm

    BEWEGTE BILDERPERFEKT DARGESTELLT

    LG LCD-TVLH4020 37“

    • FullHD• Dynamischer Kontrast 80.000:1• TruMotion 100 Hz• Picture Wizard• 24p Real Cinema• Dual XD• Engine TM FullHD

    LG PLASMA-TVPQ6000 50“ = 127 cm

    • 600Hz Max• Dynamischer Kontrast 2.000.000:1• Smart Energy Saving Plus• Intelligent Sensor II

    INFRAROT-WÄRME-KABINENBeste Wärmeplatten-

    technik für IhrWohlbefinden

    SONDERPREISE

    AWZ 8468Kondensationstrockner

    Energieeffizienz-klasse: B• Fassungsverm. 6 kg• 7 elektr. gesteuerte

    Trockenprogramme• Schonprogramm,

    autom. Knitterschutz• Startwahl bis zu 9h285,-

    Über 35 verschiedene Kaffeeautomaten zuSUPERSONDERPREISEN!!

    Beim Kauf eines Nespresso-Systemes erhalten Sie einenGutschein im Wert von bis zu Euro 70,-So

    lang

    e de

    r Vor

    rat r

    eich

    t!

    Brotbacköfenvoll schamotiert, 4 Laib schon ab 1.890,-KNETMASCHINEN-AKTION

    RIESENAUSWAHL ZUSONDERPREISEN!PC 37161600 Watt nur

    39,-

    Neue Modelle!

    SONDERPREISE

    5Jahre Garantie

    Staubsaugen ohneSaugkraftverlustund ohne Folge-kosten!

    INVENTURABVERKAUFab 28. Dezember 2009

    INVENTURABVERKAUF

    Elektro-Kaminofen-Einsatz mit täuschendechten Flammenbild!Gestalten Sieganz nachIhrenVorstellungen ...1000 W,2000 Wattoder alsStimmungs-beleuchtungnur

    MESSEAKTION!AM BESTEN vom ROSELROSELROSELROSELROSEL75,-

    199,-

    279,-

    329,-

    299,-349,-

    199,-

    1.590,-

    1.790,-

    490,-

    279,-499,-

    ••••• Stand-Gefrierschrank, A-Klasse 85 cm hoch, ab

    ••••• Energieklasse A-10% Waschmaschine 5 kg, 1400 Upm., Wollprogramm

    ••••• A-Klasse Einbauherd mit Ceranfeld, ab

    ••••• Elektro-Standherd, 50 cm, ab

    ••••• Stand-Geschirrspüler, AAA, 60 cm, ab

    ••••• A++ Gefriertruhe, 167 Liter, ab

    ••••• A++ Standkühlschrank, 85 cm hoch, ab

    ••••• Einbau-Induktionskochfeld ab

    ••••• Dunstabzug, 60 cm ab

    ••••• Wäschetrockner, 6 kg, Energieklasse B

    ••••• Domo Cardea Glas, Infrarotkabine 125 x 100x 195 mm, europäisches Produkt

    mit Ganzglasfront 8 mm, Led Farblicht mit 4 Wärmeplatten mit Fußteil abschaltbar statt 2370,- ••••• Domo Venus, Infrarotkabine, 113x105x

    190 mm, europäisches Produkt, 6 Wärme-platten mit 6 mm Glastür, Farblichtschieber

    statt 2290,-

    54,-299,-

    -30%A

  • 12 NORDOSTSTEIRISCHER HEIMATBLICK Ausgabe 1/2010

    D e rSchiliftd e sG a s t -h o f e sWiesen-h o f e rerstreckts i c hü b e re i n eLängev o n400 m.D e rvielleicht etwas klein wirkendeLift wird mit modernen Schnee-kanonen und Pistenraupengewartet und präpariert. ImJahre 1996 wurde der Schiliftum eine Half-Pipe erweitert, umihn für Snowboarder attraktiverzu gestalten. Der Schilift istauch mit einer Flutlichtanlageausgestattet, die es selbst in derNacht ermöglicht, demSchivergnügen nachzugehen.Der familiäre Schiliftbetrieb istsicher ideal geeignet für

    Gasthof Pension-Schilift Wiesenhofer

    Schibegeisterte, die ein persön-liches Schierlebnis genießenmöchten. Deshalb ist derSchilift auch für Firmen undVereinsschitage interessant.Weiters lockt der Schilift mitgünstigen Preisen und mitMusikbeschallung.Gleich neben der Piste befindetsich der gut bürgerliche Gasthofder Familie Wiesenhofer, wel-cher nicht nur über 36 Bettenverfügt, sondern auch hausge-machte Pizza im Sortiment hat.

    Durch eine der modernstenBeschneiungsanlagen und demgrößten Schneeteich desJogllandes kann dasSchneeland Wenigzell jederzeitmit tollen Schipisten aufwarten.Das Schneeland Wenigzell giltauf Grund der Flachheit undÜbersichtlichkeit der Pisten alsbesonders kinderfreundlich undpräsentiert sich für wenigergeübte Schifahrer undSnowboarder als die idealeAnlage. Bei jedem Einstiegstehen für Sie freundlicheHelfer zur Seite.Das Schneeland Wenigzellbietet einen Schiverleih vor Ort,direkt an der Piste mit einemReparaturservice vom geschul-ten Fachmann.

    Schneeland WenigzellSchneeland WenigzellSchneeland WenigzellSchneeland WenigzellSchneeland WenigzellGF Hans-Jürgen Bauer em-pfiehlt auch die Möglichkeitzum Nachtschifahren mittwochsund freitags von 18.30 bis 21.30Uhr bei neuem Flutlicht.Weiters gibt es auch eine Bob-und Rodelwiese zum Austobenim Schneeland Wenigzell.Es werden laufend Kurseangeboten: Unter der Leitungvon Leo Faustmann (Anmel-dung 03336/2366 oder 0664/5446720) garantiert die Schi-und Snowboardschule Wenig-zell, mit einem erfahrenenSchilehrerteam Erfolg und Spaßim Schnee. Die Kurse des staatl.gepr. Schilehrers JosefLembecker (03337/2595 oder0676/6083125) versprechenschnelle Fortschritte beimCarven und Boarden für alleAltersgruppen. Die neugestal-tete Märchenwiese mit Babyliftmacht nicht nur den „Kleinen“Freude. Die Preise werden nochmehr auf Familien mit Kindernzugeschnitten, so gibt es Paketemit bis zu 25 % Rabatt.

    Die Almblick Schilifte Strallegg feiernheuer ihren 10. Geburtstag

    und ALLE Gäste feiern mit!• 3000 m bestens präparierte

    Pisten• herrliche Abfahrt beim

    Panoramalift für die ganzeFamilie

    • ausgezeichnete sportlicheAbfahrt beimFrauengrabenlift

    • Fun- u. Spaß im größtenKinder-Schiland imJoglland

    * Zum heurigen Jubiläum fährtjedes Geburtstagskind am Tageseines Geburtstages gratis!(*ausnahmslos Ausweis-vorlage)* Beim Kauf einer Ganz-Tages-karte (zum Preis von € 16,50für Erwachsene oder € 12,- fürKinder) erhält jeder Schifahrereinen Gutschein, für ein WienerSchnitzel um € 1,- in derJoglland Streif Schihütte.* Aber das ist noch nicht alles -das größte Kinder-Schiland imJoglland wurde um vieleMärchenfiguren erweitert, undbietet so allen Kleinen noch

    mehr Spaß beim Erlernen desSchifahrens. Und für alle, dieimmer über Wetter u. Schneetop-informiert sein wollen,wurden 2 neue Webcamsinstalliert! (www.schiregion.at/strallegg/webcam)

    Wir lieben den Schnee - tun Siees auch!!Bis bald in StralleggDas Team derAlmblick Schilifte StralleggInfo-Telefon: 03174/2223www.schiregion.at/strallegg

    Schischule Pischelsdorf:03113/2304-0Schischule Strallegg: 0664/2524758

    Dank eines sehr schneereichenund von Schönwetter gepräg-ten Winterbeginns ist dasHAUERECK heuer wiederumdas Schigebiet in der Ost-steiermark! Hervorragendpräparierte Pisten und Preise,die speziell für Familien eineechte Alternative zu den großenSchigebieten sind, machen esleicht, sich für einen Schitag amHAUERECK zu entscheiden.Schon in den Weihnachtsferienhaben zahlreiche Tages- undNächtigungsgäste das HAUER-ECK wegen seiner tollen Pistenrichtiggehend gestürmt. Dass estrotzdem zu keinen längerenWartezeiten gekommen ist, istder Leistungsfähigkeit der 4er-Sesselliftanlage zu verdanken.

    Wintersport am HAUERECK16 Liftanlagen inkl.einer 4-er Sesselbahnin der Oststeiermarkmit einer Karte: DieSchiregion Joglland(www.schiregion.at)und das Hauereckbei St. Kathrein am

    Hauenstein (ww.ski-waldhei-mat.at) bieten erstmals indieser Wintersaison einegemeinsame Saisonkarte fürihre Skigebiete an. Damit istes möglich, von Mönichwaldüber St. Jakob im Walde,Wenigzell und Strallegg bisnach St. Kathrein am Hauen-stein mit nur einer Kartepreiswert und ohne umständ-liche Einzelkartenkäufe Skizu fahren. Erhältlich sind dieKarten bei den Liftkassen derfünf Skigebiete Mönichwald,St. Jakob im Walde, Wenigzell,Strallegg und St. Kathrein amHauenstein. Mehr Infos findenSie unter www.ski-waldheimat.at und unter dem Schneetelefon03173 2266!

  • Ausgabe 1/2010 NORDOSTSTEIRISCHER HEIMATBLICK 13

    Auf leisen Pfoten ist der Winterins Land geschlichen und hatdabei seine Spuren gezogen. DasSchneeland Wenigzell lädt zuPistenspaß im Pulverschnee, dieSpazierwege zum Träumenzwischen im Wind tanzendenSchneeflocken und die JogllandOase Wenigzell, sowie unsereGastwirte, sorgen für wohligesAufwärmen der roten Näschen.Die Saunalandschaft und derGesundheitsbereich bitten zugemütlichen Stunden. Das

    Winterwunderland WenigzellHallenbad lädt zu gelenke-schonender, gemäßigter Be-wegung. Für alle Anfängerwerden Schwimmkurse sowieauch Aquagymnastik angeboten.Und nun ab in den Winter -herz l ich wi l lkommen inWenigzell!

    Information:Gemeinde Wenigzell

    GästeserviceTel.: (03336) 2201-16

    www.wenigzell.at

    MedizinischeFußpflege

    Beratungbei Fußfehlstellungen

    Behandlung eingewachseneroder verdickter Nägel ...

    Entfernen von Hühneraugen,Schwielen, Verhornungen, ....Berta Maderbacher

    JogllandoaseWenigzell

    0664 / 27 49 632

    2 HYPOXI-TrainerSonnenstudioPreisliste fürHypoxitraining:

    10er Block mit Betreuung€ 160,-

    1 x mit Betreuung nachdem ersten 10er Block

    € 12,50Monatskarte o.B. € 100,-Jahreskarte o.B. € 450,-

  • 14 NORDOSTSTEIRISCHER HEIMATBLICK Ausgabe 1/2010

    Kriminalprävention

    WISSEN SCHÜTZT

    Der Euro (Banknoten undMünzen) wird immer öftergefälscht. Was tun beiverdächtigen Banknoten oderMünzen? Auf Sicher-heitsmerkmale achten!1. Fühlen: mit Finger über

    Schein streichen. Aufgrunddes Druckes sind Scheinenicht glatt, sondern aneinigen Stellenunterschiedlich stark.Verdächtig ist, wenn dasPapier zu glatt ist, oder zusehr glänzt. Es darf nichtzu weich sein und mussbeim Angreifen „knistern“.

    2. Sehen: Echte Banknotenhaben klare Abbildungenund Kontraste, außerdemWasserzeichen (Abb. Toreoder Fenster). Dieses hatkeine scharfen Konturen,sondern sanfte Übergänge(hell-dunkel).Sicherheitsfaden ist imPapier eingebettet. ImGegenlicht wird dieWertzahl und das WortEuro gezeigt.

    3. Kippen: Ab dem Wertvon 50,- Euro verfügt dieBanknote über einHologramm, welches beimKippen andere Farbenoder Motive erkennenlässt. Es werden auchMünzen gefälscht. Ambesten mit echten Münzenvergleichen. GefälschteBanknoten keinesfallsweitergeben - strafbar!Sofort Anzeige erstatten.

    Geld-fälschung

    Prok. Karl SchneeflockKundenberater

    der RaiffeisenbankBirkfeld-Oberes Feistritztal

    Es gibt viele gute Gründe füreinen Raiffeisen-Depot-Check:

    • Sie profit ieren von derTatsache, dass Ihre Anlagestets zu Ihren aktuellenZielen, Wünschen undBedürfnissen passt.

    • Sie können sicher sein, dassIhr Investment stets Ihrerpersönlichen Wohlfühl-balance zwischen Risiko undErtrag entspricht.

    • Sie können beruhigt sein,dass Ihr Lebensstandarderhalten bleibt, da rechtzeitigauf Änderungen beiEinkommen oder Ausgabenreagiert wird.

    • Sie können sich daraufverlassen, dass Ihnen keineVorteile durch etwaigeG e s e t z e s ä n d e r u n g e nentgehen.

    • Sie können damit rechnen,immer die neuesten, ambesten geeigneten Produktein Ihrem Depot zu haben.

    • Sie können sich darüberfreuen, dass wir bis zumnächsten Depotcheck dasBeste aus Ihrer Veranlagungherausholen.

    Beim Depotcheck gewinnenSie in jedem Fall. Zum einendurch ein optimiertes Depotund zum anderen - mit etwasGlück - durch zusätzlicheRaiffeisen-Fondsanteile. Diesewerden unter allen Teilnehmerndes Depotchecks verlost.Nutzen Sie jetzt diese Chancebei einem persönlichenBeratungsgespräch.

    Depotcheck2010

    Die kath. Kirche befindet sichmitten im „Priesterjahr“! PapstBenedikt XVI. hat es ausgerufen.Es dauert noch bis Juni 2010.Zum Priesterjahr ist mir vorkurzem ein Buch in die Handgekommen mit dem Titel:„Menschliche Geistliche –geistliche Menschen“. DerBuchtitel machte mich neugierig.Leute, die einen Kirchenbaumanagen oder die Renovierungder Pfarrkirche organisieren? Dielassen sich finden. Leute, dieeine Pfarre mit allem Drum undDran verwalten und in Schwunghalten? Auch die lassen sichfinden. Leute, die mitGemeinden Gottesdienste undAndachten feiern? Auch diemüssen gefunden werden – unddas geschieht inzwischen immeröfter. Keine Frage: Priesterkommen heute nicht in dieDörfer, um dort die Rolle desDorfpfarrers von einstmals zuübernehmen. Viele Aufgaben,die einst Priester wahrgenommenhaben, werden heute in vielenPfarren von Laien genauso gut,wenn nicht sogar besser, erfüllt.Da stellen sich natürlich Fragen:Was bleibt für den Priester noch?Brauchen wir ihn überhaupt?Eine Antwort gibt das in unseremVolk noch gebräuchliche Wort:„Geistlicher“. Menschen suchenheute mehr denn je nach dem,was über ihrem Alltag liegt,suchen nach Sinn in denAbgründen, die sich oft plötzlichauftun. Sie suchen die Berührungmit dem Göttlichen. Besondersan den Wendepunkten desLebens kann sie der „Geistliche“darauf hinweisen - das ist meineErfahrung und ich bin sehrdankbar dafür! Ja, wir brauchensie, „Menschliche Geistliche –geistliche Menschen“, mehrdenn je.

    PRIESTERJAHR

    Hans SchreinerDechant/BirkfeldDir. Elisabeth Perhofer

    Mit Verantwortungleben und genießen!

    Hausmittel in der GrippezeitDurch einfache Hausmittelkönnen wir uns manchmal denArztbesuch und das Warten ineiner großen Runde vonkranken Personen ersparen.BEI HUSTEN:Tee: 1 EL Thymian, 2 ELHuflattich und 1 EL Eibischmit 1 l kochendem Wasseraufgießen, ca. 10 min zuge-deckt ziehen lassen, abseihenund mit Honig servieren. Überden Tag verteilt nicht zu heißtrinken.Wickel: 1 kl. Zwiebel in Ringeschneiden, in 1 EL Schweine-schmalz(!) goldbraun rösten,abseihen, noch warm Brust-korb und Rücken dick ein-schmieren. Mit warmenTüchern (ev. im Backrohrerwärmen) den Brustkorbumwickeln und einige Stundenim Bett wirken lassen.BEI FIEBER:Der Flüssigkeitsbedarf ist beiFieber höher, daher genügendtrinken!Tee: 1 EL Lindenblüten und1 EL Holunderblüten mit 1 lkochendem Wasser aufgießen,10 min ziehen lassen, abseihenund mit Honig nicht zu heißservieren. Über den Tag ver-teilt trinken.Essigpatscherl:2 Geschirrtücher in lauwarmesWasser tauchen, gut aus-drücken und über die Füßeoder Waden wickeln. Mitweiteren trockenen Hand-tüchern umwickeln und imBett sehr warm zugedeckt ca.2 Stunden ausschwitzenlassen. Dieser Wickel wird erstbei höheren Temperaturen (ab38°C) und ausschließlichdann, wenn sich die Füße„heiß“ anfühlen, angelegt.Vorsicht bei gleichzeitigerAnwendung von Tee undEssigpatscherl, weil dadurchdas Fieber sehr rasch gesenktwird und dies somit denKreislauf belastet.

    KontrollinspektorFranz Filzmoser

  • Ausgabe 1/2010 NORDOSTSTEIRISCHER HEIMATBLICK 15

    HAND IN HAND FÜRUNSERE UMWELT

    Um-Welt-Gedanken

    Volker MauerhoferBernadette Hierzer,

    Mediengruppe BORG Birkfeld

    Der Klimawandel macht sichauch schon in den Wintern derNordoststeiermark bemerkbar.Die Umwelt versorgte uns inder Vergangenheit selbst intiefer gelegenen Gebieten mitausreichend Schnee. Dieser warfür den Wintersport sehr will-kommen. Heutzutage könnenaber viele Schilifte nicht odernicht mehr regelmäßig betrie-ben werden und andere Anlagenbloß mit Kunstschnee. Wirerleben eine Zeit mit vielenmilden Wintern und zunehmen-den Extremwetterereignissen.Wie unsere jährlichen Ernten,Holzerträge, Jagdstrecken unddie anderen Pflanzen und Tieresich unter diesen Umständenentwickeln werden, kannniemand wahrheitsgetreu vor-hersagen. Im Heizungsbereichgeht der Trend schon hin zuklimaneutralen Brennstoffen.Doch im Verkehrsbereich sinddie Tendenzen eher gegen-läufig. Steigende Autozahlenauf immer mehr Straßen fressendie Einsparungen der energie-effizienteren Autotypen wiederauf. Individualverkehr nimmtzu und der Öffentliche Verkehrab. Obgleich die Nordost-steiermark ein klassischesPendlergebiet ist, muss selbstbei fossilen Treibstoffen eineTrendumkehr geschafft werden.Die Weltklimakonferenz inKopenhagen wird auchWeichen für die Nordost-steiermark stellen. Handelnmüssen wir aber schon selbst.

    KlimawandelMeine Freundin Lena und ichwollten schon länger etwasSozial-Karitatives an unsererSchule machen und als wirzufällig von „Coffee to help“gehört haben, kam das genaurecht für den Elternsprechtagan unserer Schule (BORGBirkfeld). Diese Idee – einenCoffee to help zu organisieren- wurde von unsererDirektorin und den Lehrernsehr willkommen geheißenund uns stand nichts mehr imWege, ein Buffet zuorganisieren, bei dem diefreiwilligen Spenden nichtunseren Schülern, sondernKindern in Bulgarien zugutekommen sollten. Wir habenunsere Mitschüler um ihreMitarbeit in Form vonM e h l s p e i s e n - S p e n d e ngebeten und fanden hiergroße Unterstützung. AmFreitag, dem 27. 11. 2009, wares dann soweit; Eltern undSchüler konnten sich beiKaffee und Kuchen für einenguten Zweck von denGesprächen mit den Lehrernerholen.Es war zwar nicht wenigArbeit und die Organisationeines Buffets ist nicht zuunterschätzen (das wissen wirjetzt auch), aber es hat sichausgezahlt und wir konntenschließlich – auch dankunserer Klasse, die damiteinverstanden war, auch denInhalt der Klassenkasse(€ 30,-) zu spenden, € 265,-an die Caritas überweisen.

    Magdalena Krogger 7a,Mediengruppe Borg Birkfeld

    Coffee to help -Hilfe für Schulkinder

    in Bulgarien

    Wussten Sie, dass noch immermehr als 50% des anfallendenMülls in die falsche Tonnegeworfen wird? Wenn es diese„Fehlwürfe“ nicht gäbe,könnten Gemeinden undAbfallverbände sehr viel Geldsparen. - Geld, das sie aber unsBürgern in Form von Gebührenwieder verrechnen.Ich persönlich achte sehrdarauf, dass ich den Müllrichtig trenne und wenn ich mirnicht sicher bin, in welcheTonne er gehört, sehe ich zurSicherheit einmal mehr auf dasInformationsblatt. Am BORGBirkfeld haben dieSchülerInnen der 5b-Klassesich für die Mülltrennung an derSchule eingesetzt und in allenKlassen ein Informationsblattfür richtige Mülltrennungangebracht, damit jeder weiß, inwelchen Behälter man seinenAbfall geben muss. Durch dieseAktion können wir als Schülerauch einen kleinen Teil zurVerbesserung der Umweltbeitragen.Viele BürgerInnen wissen nicht,in welche Tonne sie ihren Müllwerfen sollen, und so landet ihrAbfall oft unsortiert in derRestmülltonne. Sie haben dabeiauch gar kein schlechtesGewissen, wenn sieargumentieren: „Der Müll wirddann eh noch geordnet und wirzohl’n jo genug für dieMüllabfuhr.“ Sie wissen alsonicht, dass sie so ihre Umweltnoch mehr belasten und diehohen Müllabfuhrgebührengleichzeitig selbst verschulden.Wissen Sie eigentlich genau,was in welche Tonne kommt?

    MülltrennungOhne Noten musizieren:Mamadou Diabeté zu Gast amBORG BirkfeldMamadou Diabaté ist einafrikanischer Musiker, der am15. und 16. Dezember am BORGin Birkfeld einen Workshopleitete. Er lehrte die jungenMusikerInnen nicht nurafrikanischen Gesang, erunterrichtete sie auch auf derDjembe und auf dem Balafon.Die SchlagzeugschülerInnenwaren restlos begeistert undfanden es einfach wundervoll,beim Weihnachtskonzert mit ihmauf einer Bühne zu musizieren.Auch Mamadou war erstauntdarüber, wie schnell dieJungmusikerInnen lernen undvor allem war er positivüberrascht, wie begabt sie sind:Harald bekam die Aufgabe, einSolo auf der Djembe zu spielenund Johannes improvisierte aufdem Balafon.Mamadou Diabeté ist in seinemHeimatland sehr bekannt underfolgreich, er lernte schon imAlter von fünf Jahren auf derDjembe und dem Balafon zuspielen. Mit vierzehn bekam erprofessionellen Unterricht, dener „erst heute zu schätzen gelernthat. Ich hatte damals einen sehrstrengen Lehrer und musstemeine Musikstücke immer ohneNoten lernen.“ Als MamadouDiabeté seine persönlicheGeschichte er-zählte, merkteman, wie er-staunt die jungenMusikerInnen aus dem BORGwaren, denn sie hatten vieleserwartet, nur das nicht:„Jemanden kennen zu lernen, deralle seine Auftritte ohne Notenabsolviert. Dies ist mehr als nurerstaunlich, wir können uns dashier in Österreich gar nichtvorstellen – für uns wäre es einegroße Freude, von Mamadouwieder einmal unterrichtet zuwerden“, meinten die be-geisterten Workshop-teilnehmerInnen.

    Kerstin Kink, 7c,Mediengruppe Borg Birkfeld

    Trommelworkshopam Borg Birkfeld

  • 16 NORDOSTSTEIRISCHER HEIMATBLICK Ausgabe 1/2010

    Persönlichkeiten und Talente aus der Region

    Mag. Ursula WabussegSchülerberaterin am BORG Birkfeld

    [email protected]

    Gehören Sie auch zuden Engeln?Ein Blick aufden Termin-kalender: O je,ich brauchenächste WocheHilfe für dieBildungsmesse.Ganz schönunangenehm-ich muss jemanden um Unter-stützung bitten.Ein Blick ins Kollegium - wenkönnte ich wohl fragen? Wer würdeja, wer nein sagen?Aufschieben hilft nichts, dasProblem wird dadurch nur größer,also tief Luft holen und überlegen.Am einfachsten ist vielleicht einAusscheideverfahren: Laura, sie sagtsicher, sie hat keine Zeit. Harald sagtvermutlich beinhart, „Nein, warumich, kannst du nicht einen anderenfinden?“ Birgit würde wahrschein-lich ganz schnell aus dem Raumgehen - dann kann ich sie gleich garnicht fragen. Monika würde schonwas vorhaben. Wer bleibt nochübrig? Na ja, wie üblich. DieRoswithas, Michaels oderWolfgangs dieser Welt. Das sind die,die immer sofort „Ja“ sagen, wennsie merken, dass jemandUnterstützung braucht, auch wenn esvielleicht für sie bedeutet, Freizeitzu opfern und es wirklich ganzungelegen kommt.Für unsere Bildungsmesse brauchtenwir zusätzliche Unterstützung -diesmal die unserer SchülerInnen.Wie erwartet- es waren zuerst diebekannten Personen, die sich sofortengagierten. Aber zu unsererÜberraschung - diesmal waren essehr, sehr viele, die uns halfen, dieBildungsmesse zu einemeinzigartigen Erfolg zu machen. InWindeseile stellten sie ein Buffet für300 Leute auf die Beine (die ganzeSchule feierte noch am nächsten Tagmit einem „Buffet für alle“ nach.)Es wurden Tafeln geschleppt,Wagerl geschoben, Sessel gestapelt-ohne Murren oder Abseilen.Manchmal allerdings überlege ich,wie es die so wenig Hilfsbereitenanstellen, wenn sie Hilfe brauchen.Fällt es ihnen gar nicht auf, dass sievon den Engeln sofort eine Zusagebekommen, die ihnen selbst soschwer über die Lippen kommt?

    Birkfeld wird zunehmend zum Ärztezentrumdes Oberen Feistritztales. Nach einerGynäkologin, einem Internisten und denansässigen Hausärzten wird das Angebot jetztum eine „Praxis für Akupunktur undchinesische Kräutertherapie“ erweitert.Besonders erfreut zeigt man sich im BirkfelderGemeindeamt darüber, dass es sich bei derausgebildeten Schulmedizinerin Olivia Pojerum eine waschechte Birkfelderin handelt, dieso nach Jahren wieder in die Heimatzurückkehrt.Am 4. Februar eröffnet Pojer amHauptplatz Ihre Praxis. „Im Vordergrundsteht für mich die ganzheitliche Betrachtungdes Menschen“, freut sich Pojer auf die Arbeitin der Heimat und meint weiter: „Wichtig istmir, dass wir die Vorteile aus Schulmedizinund den Erkenntnissen der Chinesischen

    Vor elf Jahren ist dieBirkfelderin OliviaPojer ausgezogen, umsich dem Medizin-studium zu widmen.Nach erfolgreichemStudium, absolviertemTurnus und einermehrjährigen Zusatz-ausbildung zur Ärztinfür Traditionell Chinesische Medizin eröffnetSie jetzt ihre TCM Praxis in Birkfeld.

    „Traditionell Chinesische Medizin“Die „Traditionell Chinesische Medizin“ basiertauf 3 therapeutischen Säulen - der Akupunktur,der Kräuterheilkunde und der Ernährungslehre.Es handelt sich um eine durch Studien belegteHeilmethode, die mittlerweile auch von denösterreichischen Krankenkassen anerkannt wird.Seit einigen Jahren übernehmen dieKrankenkassen auch einen Teil derBehandlungskosten.

    Medizin nutzen und kombinieren. Für vieleErkrankungen hat die Schulmedizin keineErklärung und oftmals auch keine Therapie undhier kann TCM helfen.“Eng zusammenarbeiten wird Pojer auch mit derSankt Petrus Apotheke in Birkfeld. DieEigentümerin und Apothekerin Eva Wildt hatdafür extra sich und die Mitarbeiterinnen in derHerstellung der chinesischenKräutermedikation ausbilden lassen.Das passende Motto der Praxis übrigens:„Widmen wir uns den Ursachen und nicht nurden Symptomen der Erkrankungen.“

    Dr. Olivia PojerHauptplatz 11, 8190 BirkfeldTerminreservierungen unter:

    0676 94 586 49 oder perMail an [email protected]

    Ordinationszeiten:DO ab 12 Uhr und FR ganztags

    Österreichisches Umweltzeichen für SchulenUmweltbewusstes Verhalten ist das Um und Auffür eine gesunde und lebenswerte Zukunft,deshalb soll vor allem Jugendlichen an Schulenbeigebracht werden, wie man zum Beispiel Müllrichtig entsorgen und Energie sparen kann. Fürdas „Österreichische Umweltzeichen fürSchulen“, das vom Verein fürKonsumenteninformation und dem Lebens –und Unterrichtsministerium verliehen wird, hatsich nun auch das BORG Birkfeld, beworben.Eine ambitionierte Projektgruppe, bestehend ausSchülern und Lehrern, ergreift die Initiative undlegt ab sofort noch mehr Wert auf ökologischesHandeln, Fitness und soziale Kompetenzen. Alldiese Punkte sollen auch in den Unterrichteinfließen, ein Beispiel dafür wäre, in Physikoder Mathematik auszurechnen, wie viel Stromeine Glühbirne verbraucht, die über dasWochenende nicht ausgeschaltet wird, undinwiefern dies die Lebensdauer der Glühbirnebeeinflusst. Mit dem Schulfilm „Plastic Planet“,in dem es um die Schädlichkeit von Kunststoffengeht, wurde bereits ein erster Schritt in dieseRichtung gemacht. Auch gesundheitsbewusstesHandeln ist ein Schwerpunkt, ein Fitnesstest sollveranschaulichen, wie gesund und aktiv dieSchüler und Schülerinnen sind.Ein wichtiger Punkt ist die Mülltrennung. Um Tamara Gruber, Mediengruppe Borg Birkfeld

    dies denSchülern zue r l e i c h t e r n ,gestaltete derBildnerischeZweig desBORG die Ab-falleimer allerKlassenräumeneu und versahsie mit einere i n d e u t i g e nBeschriftung.Seltener wirdder Begriff„soziales Umfeld“ in Verbindung mit dem BegriffUmwelt gebracht. Frau Dir. Hermine Sackl erklärtdazu, dass an der Schule Umfragen durchgeführtwerden sollen, in denen die Schüler ihreBewertung hinsichtlich Klassen- und Schulklimaabgeben.„Das Ziel dieses Projektes ist es, das Bewusstseinder Schüler in Sachen Umwelt zu stärken. DieserProzess soll dazu anregen, nicht nur innerhalbder Schule, sondern auch darüber hinausumweltfreundlich zu handeln.“, begründet Dir.Sackl die Teilnahme am Projekt.