Embrace Newsletter 01/2014

8
Am 5. Mai ist Tag der Inklusion EMBRACE NEWSLETTER Jedes Jahr am 5. Mai werden in ganz Deutsch- land Aktionen zur Gleichstellung von Men- schen mit Behinderung durchgeführt – feder- führend und unterstützt durch Aktion Mensch. 2014 wird sich der Verbund der Embrace Hotels an diesem Aktionstag geschlossen beteiligen. Seit 20 Jahren veranstalten Verbände und Organi- sationen der Behindertenhilfe und -selbsthilfe rund um den 5. Mai Podiumsdiskussionen, Infor- mationsgespräche und andere Aktionen. Die Akti- on Mensch hat es sich vor 15 Jahren zur Aufgabe gemacht, das Engagement zu bündeln. Das Motto in diesem Jahr lautet „Schon viel erreicht, noch viel mehr vor“. Unter diesem „Dach“ werden Cafés der Inklusion eingerichtet – auch in den Em- brace Hotels. In dem Café der Inklusion in dem jeweiligen Embrace Hotel werden Mitarbeiter mit und ohne Behinderung ihre Professionalität und ihre alltäglich geübte Zusammenarbeit demons- trieren. Dadurch können vor allem die behinder- ten Mitarbeiter zeigen, in welcher Weise sie in den Arbeitsalltag der Embrace Hotels als gleich- wertiger Teil der Belegschaft inkludiert sind. Durch die Teilnahme an der Aktion am 5. Mai möchten die Embrace Hotels darauf aufmerksam machen, welche Möglichkeiten für die Schaffung von Arbeitsplätzen für Menschen mit Behinderung Arbeitsplätzen entstehen, wenn die geeigneten Rahmenbedingungen dafür vorhanden sind. Den Gästen im Café der Inklusion soll verdeutlicht werden, dass das Zusammenleben und die Zu- sammenarbeit von Menschen mit und ohne Be- hinderung in unserer Gesellschaft Normalität werden kann. Durch die alltägliche Begegnung in unseren Hotels werden persönliche Hemmungen nicht behinderter Menschen im Umgang mit be- hinderten Menschen abgebaut. Frühjahr 2014 EMBRACE HOTELS DEUTSCHLAND - WWW.EMBRACE-HOTELS.DE 1

description

Newsletter des integrativen Hotelverbundes Embrace

Transcript of Embrace Newsletter 01/2014

Page 1: Embrace Newsletter 01/2014

Am 5. Mai ist Tag der Inklusion

EMBRACE NEWSLETTER

Jedes Jahr am 5. Mai werden in ganz Deutsch-land Aktionen zur Gleichstellung von Men-schen mit Behinderung durchgeführt – feder-führend und unterstützt durch Aktion Mensch. 2014 wird sich der Verbund der Embrace Hotels an diesem Aktionstag geschlossen beteiligen.

Seit 20 Jahren veranstalten Verbände und Organi-sationen der Behindertenhilfe und -selbsthilfe rund um den 5. Mai Podiumsdiskussionen, Infor-mationsgespräche und andere Aktionen. Die Akti-on Mensch hat es sich vor 15 Jahren zur Aufgabe gemacht, das Engagement zu bündeln. Das Motto in diesem Jahr lautet „Schon viel erreicht, noch viel mehr vor“. Unter diesem „Dach“ werden

Cafés der Inklusion eingerichtet – auch in den Em-brace Hotels. In dem Café der Inklusion in dem jeweiligen Embrace Hotel werden Mitarbeiter mit und ohne Behinderung ihre Professionalität und ihre alltäglich geübte Zusammenarbeit demons-trieren. Dadurch können vor allem die behinder-ten Mitarbeiter zeigen, in welcher Weise sie in den Arbeitsalltag der Embrace Hotels als gleich-wertiger Teil der Belegschaft inkludiert sind.

Durch die Teilnahme an der Aktion am 5. Mai möchten die Embrace Hotels darauf aufmerksam machen, welche Möglichkeiten für die Schaffung von Arbeitsplätzen für Menschen mit Behinderung Arbeitsplätzen entstehen, wenn die geeigneten Rahmenbedingungen dafür vorhanden sind. Den Gästen im Café der Inklusion soll verdeutlicht werden, dass das Zusammenleben und die Zu-sammenarbeit von Menschen mit und ohne Be-hinderung in unserer Gesellschaft Normalität werden kann. Durch die alltägliche Begegnung in unseren Hotels werden persönliche Hemmungen nicht behinderter Menschen im Umgang mit be-hinderten Menschen abgebaut.

Früh

jahr

201

4

� E M B R A C E H O T E L S D E U T S C H L A N D - W W W . E M B R A C E - H O T E L S . D E1

Page 2: Embrace Newsletter 01/2014

Das Frühjahrstreffen der Embracer wurde erst-mals von zwei Mitgliedsbetrieben ausgerichtet. Das Green City Hotel Vauban und das Hofgut Himmelreich teilten sich die Veranstaltung im Südbadischen – ihr Engagement wurde mit bes-tem Frühlingswetter belohnt.

Das neue Hotel im berühmten Freiburger Stadtteil Vauban überzeugt durch seine konsequent umge-setzte Idee, die ihren Ursprung in den Besonder-heiten der Stadt und vor allem in der außerge-wöhnlichen Konzeption des Stadtteils hat. Die lich-te, offene Architektur spricht eine klare und mo-derne Sprache, die Baumaterialien sind unter öko-logischen Gesichtspunkten gewählt.

Das Pendant dazu bildet das 500 Jahre alte Hofgut am Aufstieg zum Hochschwarzwald. Urge-mütliche Atmosphäre nach alter Schwarzwälder Tradition prägte die Abendveranstaltung, in der das Team vom Hofgut Himmelreich die Embracer mit einem hervorragenden Menü begeistern konnte. Vor dem Abendessen konnten die Teilnehmer die Spezialbau-E-Bikes der Firma Draisin zu testen, die dort von Menschen mit Behinderung für Touren auf dem barrierefreien Radweg genutzt werden.

Im Green City Hotel Vauban fanden die Embra-cer dann beste Bedingungen vor für ihre Tagung

New

slette

r F

rühj

ahr 2

014 Kooperation in Freiburg

� E M B R A C E H O T E L S D E U T S C H L A N D - W W W . E M B R A C E - H O T E L S . D E2

Page 3: Embrace Newsletter 01/2014

Das Herbsttreffen der Embracer wird stattfinden am 27. und 28. Oktober 2014 im Hotel NeuHaus in Dortmund und im Hotel Claudius in Bochum

Die Werkstätten:Messe in Nürnberg ist Deutsch-lands meistbesuchte Sozial- und Bildungsmesse und für den Verbund der Embrace Hotels längst zur Hausmesse geworden.

Inklusion beginnt mit Begegnung: Die ersten beiden Tagen der Messe sind für Fachbesucher re-serviert, und so kommen traditionell viele Arbeits-gruppen aus den Behindertenwerkstätten an den Stand – für die Embracer, die ihre Hotels in Nürn-berg vorstellen, eine gute Gelegenheit, das bar-rierefreie Angebot zu präsentieren. Es ist immer wieder schön, Menschen zu treffen, die wir aus unseren Hotels kennen oder die uns berichten, in welchen Embrace Hotels sie schon gewesen sind.

An den letzten beiden Messetagen kommen viele Menschen aus der Region auf die Werkstät-ten:Messe, um zu erleben, wie Menschen mit und ohne Behinderung ihre Arbeit präsentieren. Die Embrace Hotels konnten sich dabei vielen Besu-chern vorstellen, die den ungewöhnlichen Hotel-verbund zuvor noch nicht kannten.

Für zusätzliche Aufmerksamkeit sorgte das Preisausschreiben, das weitere Gelegenheit bot, um mit den Menschen ins Gespräch zu kommen und sie für unsere Idee zu begeistern. Auf der Mit-gliederversammlung in Freiburg wurde der Gewin-ner ausgelost, der sich auf ein Wochenende für zwei Personen in einem Embrace Hotel freuen darf.

Embrace Hotels auf der Werkstätten:Messe

Newsletter Frühjahr 2014

und für die Übernachtung. Am ersten Tag standen zwei Workshops auf dem Programm. Zum einen wurden Ideen und Vorschläge für einen nachhalti-gen Erfahrungsaustausch im Verbund gesammelt und daraus ein Konzept entwickelt. Parallel dazu beschloss man, dass der Verbund sich in diesem Jahr am Tag der Inklusion engagieren wird.

Der zweite Tag stand im Zeichen von Social Media. Thomas Ulrich vom LOBO Studio Ham-burg, der u. a. die Embrace Homepage und die einiger Embrace Hotels betreut, referierte über die Entwicklung in diesem Bereich und konnte die Hotelvertreter mit guten Ideen, Beispielen und Anregungen für dieses Thema sensibilisieren.

Der Dank der Embracer geht an die Gastgeber vom Green City Hotel Vauban und vom Hofgut Himmelreich für die tolle badische Gastfreund-schaft und für eine rundum gelungene Veranstal-tung, in der sich Freiburg und Umgebung von der besten Seite zeigte.

� E M B R A C E H O T E L S D E U T S C H L A N D - W W W . E M B R A C E - H O T E L S . D E3

Page 4: Embrace Newsletter 01/2014

Als 42. Mitglied ist das Seminar- und Gästehaus Alte Mühle in Bad Gandersheim in diesem Früh-jahr dem Verbund der Embrace Hotels beigetreten.

Seit 2007 wird das Seminar- und Gästehaus Alte Müh-le in Bad Gandersheim als Integrationsprojekt ge-führt. Mit seinen 29 Zimmern und 50 Betten, einer auf vegetarische Gerichte spezialisierten Küche, drei großzügigen Seminarräumen und drei Gruppen- räumen sowie einer idyllischer Alleinlage bietet das Haus alles, was Gruppen oder Einzelgäste wünschen. Es versteht sich als Ort zum Übernachten, Tagen, Feiern und Entspannen.

Geschäftsführender Gesellschafter der Betreiber GmbH ist Markus Beckel, der sich durch seine behin-derte Schwester schon früh mit dem Thema Integrati-on beschäftigt hat. In Bad Gandersheim ist es ihm wichtig, Menschen mit Handicap eine sinnbringende Beschäftigung und Arbeit zu ermöglichen. „Durch meine persönliche Geschichte war mir das Stadthaus-hotel in Hamburg als integratives Pioniermodell ein Begriff“, erinnert er sich. „Nachdem ich es besichtigt hatte, war klar, dass ein Integrationsprojekt auch zu unserem Seminarhaus passen würde. Ein großer Reiz bei den Gründungsüberlegungen war, dass ich zeigen würde, wie ich mit einem Integrationsprojekt einen hochwertigen, attraktiven Gäste- und Seminar-hausbetrieb verwirklichen kann.“

Das Seminar- und Gästehaus Alte Mühle bietet beste Bedingungen für Tagungsgäste und Erho-lungssuchende: Das Haus ist umgeben von Feldern und Wiesen und liegt in malerisch hügeliger Land-schaft zwischen Harz und Weserbergland. Ein großes Netz an Rad- und Wanderwegen, zum Beispiel der Skulpturenweg, lädt zum Erholen in der Natur ein.

Das Seminar- und Gästehaus Alte Mühle macht vieles möglich: Bei schönem Wetter kann im Innenhof oder auf dem Rasen getagt werden, und die Tagungs-räume können wahlweise unmöbliert sein oder mit Yogamatten und Sitzkissen ausgestattet werden. Die vielgelobte Küche ist vor allem für vegetarische Vollwertgerichte bekannt.

Neu dabei: Seminar- und Gästehaus Alte Mühle

Seminar- und Gästehaus Alte Mühle Am Mühlenteich 1

37581 Bad Gandersheim Telefon: +49 (0) 53 82 / 9 55 33–0

www.alte-muehle.info [email protected]

New

slette

r F

rühj

ahr 2

014

� E M B R A C E H O T E L S D E U T S C H L A N D - W W W . E M B R A C E - H O T E L S . D E4

Page 5: Embrace Newsletter 01/2014

!25 Jahre Frankenauer Hof Von der kleinen Gaststätte zum barrierefreien Tagungs- & Freizeithaus: Der Frankenauer Hof mit hohem Gastronomie-Anteil ist zugleich eine Werkstatt für Menschen mit Behinderungen. Angefangen hat 1989 alles mit vier Arbeitsplätzen für Menschen mit Behinderungen. Der Frankenauer Hof in Frankenau war anfangs eine kleine Gaststätte mit zehn Fremdenzimmern. An Barrierefreiheit war da noch nicht zu denken. 1990 wurde dann der Kü-chenbereich erweitert. Ebenfalls Anfang der 1990er Jahre wurde dann vermehrt auf Barrierefreiheit geachtet, u. a. beim Bau des Aufzugs und bei der Sanierung der Sanitärbereiche. Heute hat der Fran-kenauer Hof drei Standbeine: Essen auf Rädern, Seminare, Tagungs- und Freizeithaus.

Seit der Eröffnung ist Holger Kohlepp Leiter des Frankenauer Hofs: „Ich arbeite seit 25 Jahren hier, weil es mir einfach gut gefällt. Die Arbeit mit den behinderten Menschen ist interessant. Inklusion wird hier gelebt. Die Führung des Frankenauer Hofs als Landhotel und zeitgleich Werkstatt für Menschen

!mit Behinderungen ist eine interessante Aufgabe und eine große Herausforderung. Außerdem habe ich mit dem Lebenshilfe-Werk Kreis Waldeck- Frankenberg e. V. einen sehr guten Arbeitgeber.“ Inklusion bedeutet für ihn, mit behinderten Men-schen als Kollegen zu arbeiten und den regelmäßi-gen Kundenkontakt der behinderten Mitarbeiter mit den Gästen als selbstverständlich anzusehen.

Gründe für einen Besuch in Frankenau gibt es viele: Der Frankenauer Hof liegt im Nationalpark Kellerwald/Edersee und damit in einer der schöns-ten Landschaften Deutschlands. Zimmer und Ta-gungsräume sind gemütlich und dabei professionell ausgestattet. Last but not least: Die behinderten Mitarbeiter schaffen in dem Haus eine ganz beson-dere Atmosphäre und heißen alle Besucher herzlich willkommen. „Das Besondere an der Zusammen-arbeit mit Menschen mit Behinderungen“, so Holger Kohlepp, „ist das tägliche Einlassen auf ihre Befind-lichkeiten sowie ihre nette, offene, ehrliche und direkte Art.“ Wie gut und erfolgreich das klappt, zeigt das Team im Frankenauer Hof seit 25 Jahren.

Meldungen in Kürze

Newsletter Frühjahr 2014

� E M B R A C E H O T E L S D E U T S C H L A N D - W W W . E M B R A C E - H O T E L S . D E5

Page 6: Embrace Newsletter 01/2014

Integrative Ausbildung

Stephanie Ortmeier ist 26 Jahre jung, schwer-behindert aufgrund einer Epilepsie und Auszu-bildende im Flussbett Hotel in Gütersloh.

Motiviert, willensstark und ehrgeizig: So beschrei-ben KollegInnen Stephanie Ortmeier, die seit 2008 im Flussbett Hotel arbeitet und zuvor bereits eine berufsvorbereitende Maßnahme (BVB) in Paderborn über zwölf Monate absolviert hatte. Der berufliche Werdegang von Stephanie Ortmeier ist sehr beein-druckend: Der anfangs integrative Arbeitsplatz im Flussbett Hotel war ihr nicht genug, sie strebte schon früh eine gastronomische Ausbildung an. Un-terstützt vom Hotel und von Kolping Gütersloh ließ sie sich von 2011 bis 2013 zur Fachkraft im Gastge-werbe ausbilden – und entwickelte gleich danach das nächste Ziel. Im vergangenen Jahr startete sie mit ihrer Vollausbildung zur Restaurantfachfrau, und die Zeichen stehen auch hier auf Erfolg.

Mit dem Flussbett Hotel in Gütersloh hat Ste-phanie Ortmeier einen hervorragenden Partner für ihre Ausbildung gefunden. Das Mitgliedshotel im Verbund der Embrace Hotel bietet seinen Auszubil-denden die einzigartige Gelegenheit, jeweils ein dreiwöchiges Auslandspraktikum in einem der

Embrace Partnerhotels zu absolvieren. Das Prakti-kum wird von der EU finanziell unterstützt und er-öffnet dem Berufsnachwuchs tolle Chancen, um andere Hotels und Länder kennen zu lernen.

Davon profitiert auch Stephanie Ortmeier: Die junge Auszubildende wird für drei Wochen im Em-brace Partnerhotel Masatsch (www.masatsch.it) in Südtirol arbeiten, ein Haus mit 34 Zimmern, Ta-gungsräumen, zwei Restaurants und einem Hallen-bad. Stephanie Ortmeier wird schwerpunktmäßig im Service eingesetzt, um die Fähigkeiten und Fertig-keiten in ihrem Fachbereich auszubauen. Ein weite-rer wichtiger Aspekt des Praktikums ist die Weiter-entwicklung der interkulturellen Kompetenz und

damit verbunden bessere berufliche Perspektiven.

Stephanie Ostmeier ist mit viel Elan und Begeisterung bei der Sache. Ihr Engage-ment hat sich schon jetzt ausgezahlt und wird be-lohnt. Timo Witt, Geschäfts-führer der Flussbett GmbH, hat ihr einen Zwei-Jahres-Arbeitsvertrag angeboten, wenn sie ihre Ausbildung erfolgreich abschließt – wo-von alle ausgehen. „Es wäre nicht sehr schlau, eine so kompetente junge Frau zie-hen zu lassen.“

New

slette

r F

rühj

ahr 2

014

� E M B R A C E H O T E L S D E U T S C H L A N D - W W W . E M B R A C E - H O T E L S . D E6

Page 7: Embrace Newsletter 01/2014

Ein Luxusjahr in Mainz

Das Hotel INNdependence in Mainz blickt auf ein tolles Jahr zurück. Seit April 2013 begeistert das Haus mit „deLuxe“-Neuheiten seine Gäste.

INNdependence deLuxe: Was heißt das genau? Am 1. April 2013 wurde der Anbau mit 16 deLuxe Zim-mern und einem neuen Tagungsbereich im Hotel INNdependence in Mainz eröffnet. Damit verbinden sich laut Hotelleiter Alexander Tränkmann 14 Jahre Hotelerfahrung mit einem Luxusjahr, das ergibt 100% Gastfreundschaft. Die Gäste wissen das Neue zu schätzen: „Die, die bei uns übernachtet haben, sagen, sie würden wiederkommen, und die, die bei uns getagt haben, ebenfalls. Es scheint, als hätten wir es richtig gemacht“, so Tränkmann.

Im Hotel INNdependence sind schicke Zimmer entstanden, mit drehbarem Flatscreen-TV, Zimmer-safe, doppeltem Waschbecken, schnurlosem Tele-fon, Sofa und Nespresso-Maschine – da würde sich auch George Clooney wohl fühlen. Der Tagungs-raum bietet den neuesten technischen Standard in einem modernen und warmen Ambiente. Es ist eine Herausforderung, diesen Neubau mit einem Team zu meistern, zu dem Mitarbeiter mit und ohne Handicap gehören. Das INNdependence Team hat die Challenge mit Bravour gemeistert.

Alexander Tränkmann nutzt die Gelegenheit, an dieser Stelle allen KollegInnen für das Engagement

und den Einsatz zu danken. Zusammenfassend lässt sich sagen: Inklusion ist kein Luxus, aber gemein-sam sind sie eine tolle Kombination. Nennen wir es doch INNklusion deLuxe.

Herausgeber Verbund der Embrace Hotels Eigen 2, 53840 MuchTel.: 0 22 45 / 915 76 70 E-Mail: [email protected]

Newsletter Frühjahr 2014

Geschäftsstelle mit neuer Adresse Die Geschäftsstelle unseres Verbunds hat eine neue Adresse und Telefonnummer.Ariane Zeuge ist Ihre freundliche Ansprechpartnerin in der Geschäftsstelle des Verbunds der Embrace Hotels. Ab sofort ist sie erreichbar über die neue Festnetz-Nummer 0 22 45 / 915 76 70 und die Post-adresse Eigen 2, 53840 Much. An der E-Mail-Adres-se und an der guten Betreuung ändert sich nix.

� E M B R A C E H O T E L S D E U T S C H L A N D - W W W . E M B R A C E - H O T E L S . D E7

Page 8: Embrace Newsletter 01/2014

E I N E K O O P E R A T I O N I N T E G R A T I V E R H O T E L B E T R I E B E

Embrace Hotels in Deutschland und Europa | E-Mail: [email protected]

STADTHOTELSHotel Blumlage***Blumlage 87 | 29221 CelleTelefon: 0 51 41-9 74 47-0E-Mail: [email protected]: www.hotel-blumlage.comStadthaushotel Hamburg***Holstenstraße 118 | 22767 HamburgTelefon: 0 40-38 99 20-0E-Mail: [email protected]: www.stadthaushotel.comHotel VinumBahnhofsplatz 7 | 54292 TrierTelefon: 06 51-99 47 40E-Mail: [email protected]: www.hotelvinum.deSTADTHOTELS MIT TAGUNGSMÖGLICHKEITENBurghotel Bad Belzig***Wittenberger Strasse 14 | 14806 Bad BelzigTelefon: 03 38 41 45 09-0E-Mail: [email protected]: www.burghotel-bad-belzig.deDASBREITEHOTELZürcherstrasse 149 | 4052 Basel/SchweizTelefon: +41 (0)61 315 65 65E-Mail: [email protected]: www.dasbreitehotel.chAusbildungs- und Tagungshotel LindenhofQuellenhofweg 125 | 33617 BielefeldTelefon: 05 21-1 44 61 00E-Mail: [email protected]: www.ausbildungshotel-lindenhof-bethel.deHotel ClaudiusClaudius-Höfe 10 | 44789 BochumTelefon: 02 34 52 00 81-10E-Mail: [email protected]: www.hotel-claudius.deElisabeth Hotel***Elisabethstraße 5-7 | 32756 DetmoldTelefon: 0 52 31-94 88 20E-Mail: [email protected]: www.elisabethhotel-detmold.deFlussbett HotelWiesenstraße 40 | 33334 GüterslohTelefon: 0 52 41-2 11 37-0E-Mail: [email protected]: www.flussbett-hotel.deGreen City Hotel VaubanPaula- Modersohn-Platz 5 | 79100 FreiburgTelefon: 0 761 8 88 57 40E-Mail: [email protected]: www.hotel-vauban.deHotel Franz****Steeler Straße 261 | 45138 EssenTelefon: 02 01-2 76 95 72E-Mail: [email protected]: www.franz-sales-haus.deHotel St. FridolinHasenrütte 4 | 79713 Bad SäckingenTelefon: 0 77 61-9 31 100E-Mail: [email protected]: www.hotel-st-fridolin.deHotel GrenzfallAckerstraße 136 | 13355 BerlinTelefon: 0 30-34 33 33-00E-Mail: [email protected]: www.hotel-grenzfall.deHotel Haus vom Guten HirtenMauritz-Lindenweg 61 | 48145 MünsterTelefon: 02 51-37 87-0E-Mail: [email protected]: www.hotel-guter-hirte.deHaus MüllestumpeAn der Rheindorfer Burg 22 | 53117 BonnTelefon: 02 28-24 99 09-0E-Mail: [email protected]: www.hotelmuellestumpe.de

Hotel NeuHausAgnes-Neuhaus-Straße 5 | 44135 DortmundTelefon: 02 31-5 57 02 65 10E-Mail: [email protected]: www.dasneuhaus.dehoffmanns höfeHeinrich-Hoffmann-Straße 360528 Frankfurt am MainTelefon: 0 69-67 06 100E-Mail: [email protected]: www.hoffmanns-hoefe.deHotel Alter KreisbahnhofKönigstraße 9 | 24837 SchleswigTelefon: 0 46 21-3 02 00E-Mail: [email protected]: www.hotel-alter-kreisbahnhof.deHotel im KornspeicherMolkereistraße 6 | 35039 MarburgTelefon: 0 64 21-9 48 41-0Email: [email protected]: www.hotel-kornspeicher.deHotel RügenblickGroße Parower Straße 133 | 18435 StralsundTelefon: 0 38 31-35 69 39-0E-Mail: [email protected]: www.hotel-ruegenblick.deHotel SportforumKopernikusstraße 17a | 18057 RostockVoreröffnungsbüro: 03 81 12 88 48 0E-Mail: [email protected]: www.hotelsportforum.deINNdependence***Gleiwitzer Straße 4 | 55131 MainzTelefon: 0 61 31-25 05 38-0E-Mail: [email protected]: www.inndependence.deLAND- UND FERIENHOTELS MIT TAGUNGSMÖGLICHKEITENSeminar- und Gästehaus Alte MühleAm Mühlenteich 1 | 37581 Bad GandersheimTelefon: 0 53 82 9 55 33-3E-Mail: [email protected]: www.alte-muehle.infoawotel burhaveAm Deich 39 | 26969 Butjadingen BurhaversielTelefon: 03 82 96 72-152E-Mail: [email protected]: www.awosano.deBIOTagungshotel WichernhausGustav-Jahn-Straße 6 | 17495 ZüssowTelefon: 03 83 55 67 0E-Mail: [email protected]: www.tagungshotel-wichernhaus.de/CFK – Centrum für Freizeit und Kommunikationder Lebenshilfe gGmbHZum Nassenwald 1 | 66583 Spiesen-ElversbergTelefon: 0 68 21-9 59 79-0E-Mail: [email protected]: www.cfk-freizeitcentrum.deeuvea – Freizeit- und Tagungshotel gGmbHBitburger Straße 21 | 54673 NeuerburgTelefon: 0 65 64-96 09-0E-Mail: [email protected]: www.euvea.deFrankenauer HofEichenwaldstraße 1 | 35110 FrankenauTelefon: 0 64 55-7 55 83-0E-Mail: [email protected]: www.frankenauer-hof.deHofgut HimmelreichHimmelreich 37 | 79199 KirchzartenTelefon: 0 76 61-98 62 0E-Mail: [email protected]: www.hofgut-himmelreich.de

Hotel FIT | Freizeit, Integration,TagungBerghausen 30 | 53804 MuchTelefon: 0 22 45-60 01-0E-Mail: [email protected] Internet: www.hotel-fit.deKochsberg Europa-AkademieKochsberg 1 | 37276 Meinhard-GrebendorfTelefon: 0 56 51-3 39 40-60E-Mail: [email protected]: www.kochsberg.deHotel Am Kloster Wienhausen***Mühlenstraße 6 u. 7 | 29342 WienhausenTelefon: 0 51 49 - 1 85 55 0E-Mail: [email protected]: www.hotelwienhausen.deHotel St. Michael***sStammbergweg 197941 TauberbischofsheimTelefon: 0 93 41-84 95-0E-Mail: [email protected]: www.hotel-stmichael.comFerienzentrum Middelpunt (Belgien)Westendelaan 37 | B-8430 MiddelkerkeTelefon: +32 (0)59 30 70 70E-Mail: [email protected]: www.middelpunt.comHotel Masatsch (Italien)Oberplanitzing 30 39052 Kaltern an der WeinstraßeTelefon: +39 (0)471-66 95 22E-Mail: [email protected]: www.masatsch.itHotel Restaurant AndersRummelsberg 61 | 90592 SchwarzenbruckTelefon: 0 91 28-91 92-0E-Mail: [email protected]: www.anders-rummelsberg.deSeehörnle Hotel und GasthausHörnliweg 14 | 78343 Gaienhofen-HornTelefon: 0 77 35-9 37 70-0E-Mail: [email protected]: www.seehoernle.deStiftsgut-KeysermühleBahnhofstraße 1 | 76889 KlingenmünsterTelefon: 0 63 49-99 39-0E-Mail: [email protected]: www.stiftsgut-keysermuehle.deWitikohof Tagungs- Freizeit- und Wellnesshaus****Schwarzenthaler Straße 6494145 BischofsreutTelefon: 0 85 50-9 61 90E-Mail: [email protected]: www.witikohof.deLAND- UND FERIENHOTELS OHNE TAGUNGSMÖGLICHKEITENHotel Villa Sevasti (Griechenland)Sevasti Pierias | Katerini 60 100 Telefon: 00 30 2 35 10-7 22 62E-Mail: [email protected]: www.villasevasti.comGÄSTE- UND JUGENDGÄSTEHÄUSERJugendgästehaus KühlungsbornDünenstraße 4 | 18225 KühlungsbornTelefon: 03 82 93-17 27 0E-Mail: [email protected]: www.jgh-kuehlungsborn.deOstel Jugendhotel BremervördeFeldstraße 9 | 27432 BremervördeTelefon: 0 47 61-80 77 07E-Mail: [email protected]: www.ostel.de