Linguista Sprachaufenthalte Gessnerallee 36 CH-8001 Zürich

Tel. +41 44 260 50 90 zuerich@linguista.ch

www.linguista.ch

Allgemeine Reise- und Geschäftsbedingungen Freie Katholische Schulen Zürich, Sprachaufenthalt 2018 __________________________________________________________________________________________________Diese Hinweise und Bedingungen sind Bestandteil des Reisevertrages zwischen Ihnen, dem Reiseteilnehmer und uns, der Sprachreiseagentur Linguista Sprachaufenthalte. Stand Mai 2017. 1. Anmeldung Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie diese Allgemeinen Reise- und Geschäftsbedingungen von Linguista Sprachaufenthalte. Die Anmeldung muss schriftlich erfolgen und ist verbindlich. Anmeldeschluss ist der 17.12.2017. 1.1. Unterkunft Alle Unterkunftsformen werden von der Sprachschule gemäss Offerte ausgewählt und zugeteilt. Allfällige Wünsche zur Unterkunft werden an die Schule weitergeleitet und nach Möglichkeit berücksichtigt. Diese Wünsche können jedoch nicht garantiert werden. 2. Rechnung / Reiseunterlagen Nach Eingang Ihrer Anmeldung erhalten Sie von Linguista Sprachaufenthalte eine schriftliche Kursbestätigung. Der Sprachaufenthalt wird gesamthaft der FKSZ verrechnet. Die Reiseunterlagen erhält die FKSZ nach erfolgter Bezahlung ca. 10 Tage vor Abreise. Bei Nichteinhaltung der Zahlungsfristen können wir die Buchung unter Verrechnung der vollen Annullierungskosten gemäss unseren Annullierungsbedingungen rückgängig machen. 2.1 Reduktionen Bitte beachten Sie, dass keine Reduktionen (z.B. durch Linguista Sprachreise-Gutscheine / Rabatte, etc.) auf den Arrangementpreis gewährt werden können. Kreditkarten können nicht akzeptiert werden. 3. Umbuchungen / Spezielle Wünsche Wollen Sie das Programm anders als ausgeschrieben buchen (z.B. ohne Flug oder ohne Unterkunft, individuelle Hin- / Rückreise etc.) müssen Sie uns dies bei Ihrer Anmeldung bekannt geben. Wir sind bemüht, Ihre Umbuchungswünsche vorzunehmen. Hierfür berechnen wir eine Bearbeitungsgebühr von CHF 80.-. Allfällige Spesen der Schule und der jeweiligen Fluggesellschaft/Leistungsträger werden ausnahmslos in Rechnung gestellt. Nach Ticketausstellung werden für eine Namensänderung: CHF 200.- verrechnet. 4. Rücktritt/Annullierung Schüler Einen gewünschten bzw. notwendig gewordenen Rücktritt von der gebuchten Sprachreise muss uns so schnell wie möglich schriftlich gemeldet werden. Das Datum des Erhalts der schriftlichen Annullation ist massgebend. Für die Annullierung der gebuchten Sprachreise berechnen wir generell eine Bearbeitungsgebühr von CHF 100.- pro Auftrag. Zusätzlich entstehen folgende Annullierungskosten: bis 30 Tage vor Abreise CHF 500.- 29 – 15 Tage vor Abreise 60% des Gesamtpreises 14 – 05 Tage vor Abreise 80% des Gesamtpreises 04 Tage bis Tag der Abreise bzw. bei Nichterscheinen 100% Ein annullierter Sprachkurs ist nicht auf andere Personen übertragbar. Tritt ein Teilnehmer den Sprachkurs nicht an (No Show) oder bricht diesen vorzeitig ab, entsteht kein Rückerstattungsanspruch. Für nicht in Anspruch genommene Leistungen kann keine Rückerstattung erfolgen. 4.1 Rücktritt/Annullierung Begleitpersonen Im Falle einer Annullation und der Buchung einer neuen Ersatzbegleitperson werden Umbuchungskosten (neue Flugtickets, etc.) in Rechnung gestellt. Die Kosten für Unterkunft im B&B oder Flugtickets, die schon ausgestellt sind, sind nicht rück- erstattbar. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass allfällige Gebühren sowie Versicherungsprämien in jedem Fall zu den Annullierungsgebühren verrechnet werden. 5. Versicherungen Der Abschluss eines Reise- und Annullierungskosten-Versicherungsschutzes wird empfohlen. Gerne informieren wir Sie über die genauen Leistungen und Preise unserer Versicherungen. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Bearbeitungsgebühren und Spesen durch die Versicherung nicht gedeckt sind. Prüfen Sie zudem, dass Sie durch Ihre Krankenkasse im Krankheitsfall auch in Ihrem Reiseland ausreichend geschützt sind. 6. Preisänderungen Linguista Sprachaufenthalte behält sich vor, die ausgeschriebenen Preise aus wichtigen, unvorhersehbaren Gründen zu ändern (z.B. bei nachträglichen Preiserhöhungen der Beförderungskosten, nachträglich eingeführten oder erhöhten staatlichen Abgaben wie Flughafentaxen oder Mehrwertsteuer).

6.1 Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht Sollte nach Eingang der Buchungen die Mindestteilnehmerzahl der Gruppe (je nach Kursort in der Offerte festgelegt) unterschritten werden, so behalten wir uns das Recht vor, für die Teilnehmer den Aufenthalt zu einem eventuell höheren Preis durchzuführen. 7. Haftung des Veranstalters Linguista Sprachaufenthalte haftet als Sprachreiseveranstalter im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines ordentlichen Kaufmanns für den Inhalt der vorliegenden Informationen und haftet zudem für die gewissenhafte Auswahl der Leistungsträger, für eine fachmännische Durchführung der Sprachreise sowie die rechtzeitige Übermittlung der Reiseunterlagen an den Kunden. Die Haftung ist auf das Doppelte des Reisepreises beschränkt. Für Schäden, deren Ursachen ausserhalb unseres Einflussbereiches liegen (z.B. Flugplan- und Unterkunftsänderungen, Flugverspätungen, Personenschäden oder Diebstahlschäden etc.) übernehmen wir keine Haftung. 8. Beanstandungen Falls Teilnehmer während dem Sprachaufenthalt Probleme oder Beanstandungen haben, müssen sie sich unverzüglich mit dem Sekretariat der Schule in Verbindung setzen. Kann das Problem nicht zur Zufriedenheit gelöst werden, muss Linguista unverzüglich kontaktiert werden. Bei schuldhafter Nichteinhaltung dieser Verpflichtung sind spätere Ansprüche ausgeschlossen. Beanstandungen sind nach Beendigung Ihres Sprachaufenthaltes innerhalb von 30 Tagen schriftlich bei Linguista Sprachaufenthalte geltend zu machen. 9. Programmänderungen und Annullierung durch den Veranstalter Leistungsänderungen unserer Partnerorganisationen und Programmänderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Wir behalten uns auch das Recht vor, Programme zu ändern, wenn Massnahmen von Leistungsträgern oder andere nicht vorhersehbare oder nicht beeinflussbare Umstände oder Ereignisse uns dazu zwingen. Weiterhin behalten wir uns das Recht vor, eine Sprachreise aus zwingenden Gründen (z.B. höhere Gewalt, Unruhen, Streiks, Ausfall von Transportmitteln, Epidemien usw.) zu annullieren. 10. Vorbehalte des Veranstalters Wir behalten uns das Recht vor, Kursteilnehmer vom Programm, ohne Anspruch auf Rückerstattung, auszuschliessen, wenn diese unserer Meinung nach andere Kursteilnehmer in irgendeiner Art gefährden, wiederholt gegen die Regeln verstossen oder den ordentlichen Kursablauf behindern. Alle damit verbundenen Kosten, inkl. vorzeitiger Heimreise, gehen zu Lasten des Teilnehmers/Erziehungsberechtigen. 11. Einreisebestimmungen/Visa Für die notwendigen Reisevorbereitungen (Einreisedokumente, Visa, Impfungen) ist der Reiseteilnehmer selbst verantwortlich. Dies gilt auch für die Einhaltung der in den einzelnen Ländern gültigen Einreise-, Visa-, Devisen-, Zoll-, Impf- und Versicherungsbestimmungen. Wird aus Gründen, die Linguista Sprachaufenthalte nicht zu vertreten hat, die Einreise verweigert, so gilt die gebuchte Sprachreise des Reiseteilnehmers als annulliert, wobei die unter Punkt 4 genannten Annullierungs-bedingungen gelten. Linguista Sprachaufenthalte ist in keinem Falle verantwortlich für fehlerhafte oder ungenügende Einreisedokumente und lehnt jegliche Haftung ab. 12. Ombudsman Vor einer gerichtlichen Auseinandersetzung sollte man sich an den unabhängigen Ombudsman der Schweizer Reisebranche wenden. Der Ombudsman ist bestrebt, bei jeder Art von Problemen zwischen dem Auftragsgeber und Linguista Sprachaufent-halte eine faire und ausgewogene Einigung zu finden. Kontakt des Ombudmans: Ombudsman der Schweizer Reisebranche, CH-8038 Zürich, Telefon: +41 (0)44 485 45 35, info@ombudsman-touristik.ch 13. Reisegarantiefonds Die Linguista Sprachaufenthalte Filialen der Media Touristik AG sind Mitglieder des Garantiefonds der Schweizerischen Reisebranche. Dieser Insolvenzschutz garantiert Ihnen die volle Haftung für Ihre Rückreise sowie für nicht erbrachte Leistungen bei Zahlungsunfähigkeit des Veranstalters. 14. Gerichtsstand Es ist ausschliesslich schweizerisches Recht anwendbar. Gerichtsstand für Linguista Sprachaufenthalte ist Witterswil. 15. Organisation Linguista Sprachaufenthalte ist eine Dienstleistung der Media Touristik AG, Witterswil.

Linguista Sprachaufenthalte Gessnerallee 36 CH-8001 Zürich

Tel. 044 260 50 90 Fax 044 260 44 77 zuerich@linguista.ch www.linguista.ch

Aarau Basel Bern Winterthur Zürich

Ein Produkt der Media Touristik AG CHE-106-011.758 MWST

GLOBETROTTER GROUP MEMBER

Anmeldeformular

Freie Katholische Schule Zürich Sprachaufenthalt Englisch 2018 15. / 22. April – 05. Mai 2018

Bitte ausfüllen und mit einer Kopie des gültigen Passes / der gültigen ID plus evtl. der Aufenthaltsbewilligung einreichen.

Persönliche Angaben

� Herr � Frau Name (gemäss Reisepass / ID)

Vorname (gemäss Reisepass / ID)

Strasse

PLZ/Ort

Telefon

Handy

E-Mail

Muttersprache

Geb. Datum

Alter bei der Abreise

Pass / ID Details

Bitte geben Sie die korrekten Details an, gemäss dem gültigen Reisedokument (Pass / ID), mit welchem Sie reisen. Wir bitten Sie eine Kopie des gültigen Passes / der gültigen ID Karte und evtl. der Aufenthaltsbewilligung dem Anmeldeformular beizulegen.

Pass � ID Karte �

Nationalität

ID-/Passnummer

Ablaufdatum (Tag / Monat / Jahr)

Aufenthaltsbewilligung: nein � ja � B � C � Andere �

Unterkunft in einer Gastfamilie

Wünsche zur Gastfamilie Nichtraucherfamilie � ja � nein � egal Kinder � ja � nein � egal

Rauchen � Ich rauche nicht � Ich rauche � Ich rauche nur draussen

Familien ohne Haustiere sind nur beschränkt verfügbar. Allergie gegen Haustiere � nein � ja, welche ___________________________________ Andere Begründung � nein � ja, welche ___________________________________

Allergien / Medizinische Bedürfnisse � nein � ja_________________________________________

Spezielle Verpflegung � nein � ja, welche _________________________________

Destination

Sie können zwischen 3 Englischdestinationen wählen. Bitte geben Sie Ihre Prioritäten an. Zur Auswahl stehen: -Malta (Reisezeitraum 15.04.-05.05.2017, 3 Wochen) -Eastbourne (Reisezeitraum 15.04.-05.05.2017, 3 Wochen) -Exeter (Reisezeitraum 22.04.-05.05.2017, 2 Wochen)

1.Priorität:

2.Priorität:

3.Priorität:

Kontaktperson Kontaktdetails der Erziehungsberechtigten

Name (Erziehungsberechtigte)

Strasse

PLZ/Ort

Telefon/Handy

Email

Kontaktperson im Notfall 24h erreichbar während des Sprachaufenthaltes

Name

Telefon/Handy

Versicherung Der Abschluss einer Reise- und Annullierungskostenversicherung ist obligatorisch, wenn noch keine eigene besteht.

� bereits privat versichert

Bitte schliessen Sie für mich folgende Versicherung ab: � Short für CHF 49.- � Youth26 (unter 26 Jahre alt) Jahresversicherung für CHF 79.-

Weitere Bemerkungen

Unterschrift Ich habe die Reise- und Geschäftsbedingungen und Informationen von Linguista Sprachaufenthalte gelesen und erkläre mich damit einverstanden. Diese Anmeldung ist verbindlich.

Ort / Datum

Unterschrift (bei Minderjährigen Unterschrift der Erziehungsberechtigten)

Linguista Sprachaufenthalte Gessnerallee 36 CH-8001 Zürich

Tel. 044 260 50 90 Fax 044 260 44 77 zuerich@linguista.ch www.linguista.ch

Aarau Basel Bern Winterthur Zürich

Ein Produkt der Media Touristik AG CHE-106-011.758 MWST

GLOBETROTTER GROUP MEMBER

Empfehlung der Klassenlehrperson Ich empfehle die Teilnahme am Englischsprachaufenthalt der oben aufgeführten Schülerin / des oben aufgeführten Schülers meiner Klasse.

Ort / Datum

Unterschrift

Klassenlehrperson der Klasse

Schulhaus