Ensola Wassertechnik AG verlegt den Geschäftssitz

Ensola Wassertechnik AG verlegt den Geschäftssitz per 1. April nach Urdorf

aktuellAusgabe März 2018 • Preise gültig bis 31.07.2018

www.ensola.com

NEUER GESCHÄFTSSITZIN URDORF SÜD

Direkt an der A3, Chur – Zürich

Seite 2

VORSTELLUNG ENSOLA TEAM

Fachkompetenz und Admini-stration unter einem Dach

Seite 4

ANALYZER UND SONDEN IM VORMARSCH

Wassertechnik rüstet auf

Seite 5

Schützen-strasse 29

8902 Urdorf

Sehr geehrte Kundschaft,

Mit dieser Ausgabe der Ensola Aktuell möchte ich Sie über unsere Verlegung des Geschäftssitzes orientieren.

Die Suche einer geeigneten Geschäftsliegenschaft mit Autobahnanschluss undgeeigneten Lagermöglichkeiten für unsere Produkte erwies sich erst als schwierig.Die Agglomeration Zürich ist vor allem im Limmattal durch sehr grosses Wachstumund starke Infrastrukturbauten belastet. Wir wurden schlussendlich direkt an der A3 (Zürich – Chur) bei der Autobahnausfahrt Urdorf Süd fündig und durften relativ schnell einziehen. Ab April 2018 werden wir Sie deshalb vom neuen Standort belie-fern. Unser neues Büro- und Gewerbegebäude umfasst eine grosse Etage mit über 800 m2, aufgeteilt in Büro, Werkstatt und Lager.

Die Logistik für die gesamten Bulkchemikalien wird unserem langjährigen Partner Camion Transport übertragen. Das Gefahrgutlager in Rümlang ist seit 2015 neu aus-gebaut und wird mit professionellem und fachkompetentem Personal bedient.

Durch die zentrale Lage in Urdorf werden wir Sie künftig noch besser bedienen kön-nen. Der Umzug auf die andere Seite des Gubristtunnels bringt auch Veränderungen im Innendienst mit sich. Wir möchten uns an dieser Stelle von Tiziana Escaleira und Karin Kaufmann verabschieden und uns bei Ihnen für die geleistete Arbeit bedanken. Beide werden sich im Zürcher Oberland neu orientieren. Ebenfalls möchten wir uns von unseren beiden Senioren Hans Bosshard und Ruedi Schneiter verabschieden, welche uns seit vielen Jahren im Lager unterstützt haben.

Auch wenn wir den Geschäftssitzwechsel umsichtig geplant haben, kann es auch bei uns vorkommen, dass es in der Zeit der Umstellung zu Problemen oder Verzögerun-gen kommt. Wir sind jedoch bestrebt, diese möglichst klein zu halten. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis im Voraus. Längerfristig werden Sie von unserem neuen Firmenstandort profitieren.

Veranstaltungskalender 2018Datum Ort ThemaMo. 14. - Fr. 18.05.18 IFAT München Weltleitmesse für Wasser und Abwasser

Di. 11.09.18 ARA Neugut (Dübendorf) Analytikseminar: VSA-Prüfungsvorbereitung

Do. 08. - Fr. 09.11.18 Bludenz (A) Wasserfachtagung Donau Chemie

(Mit Übernachtung, beschränkte Teilnehmerzahl)

Seminaranmeldungen bitte unter: [email protected] oder per Telefon 044 870 88 00 / Fax 044 870 88 01

2

Peter Freisler Dipl. Ing. ETH

Geschäftsführer und Inhaber Ensola Wassertechnik AG

Herausgeber:Ensola Wassertechnik AGAuflage: 5000 Exemplare

Alle Preise verstehen sich zzgl. gesetzlicher MwSt. • Änderungen und Irrtümer vorbehalten 3

VORSTELLUNG DES ENSOLA TEAMS

Dipl. Ing.

Peter FreislerGeschäftsführer & Inhaber

Alter: 48

Schwerpunkt: Geschäftsführung und Kundenbetreuung,Deutsch- und Welschschweiz,Chemie, Prozess & Sicherheit

Ausbildung: Umweltingenieur ETH Zürich

Hobbies: Natur- und Umwelt; Lauf- und Schwimmsport; Ski

Alexandra BreitensteinLeitung Innendienst,

Gefahrgutbeauftragte

Schwerpunkt: Kundenbetreuung, Einkauf, Logistik, Buchhaltung

Ausbildung: Dipl. Natw. ETH

Hobbies: Strategiespiele, Sport, Feuerwehr

Johannes NäfProzesstechniker

und Programmierer

Alter: 61

Schwerpunkt: Technische Betreuung, Fertigung und Programmierung Siemens, Service Welschschweiz

Ausbildung: Elektromonteur, Weiterbildung Steuerungsbau

Hobbies: Reisen, Wandern, Fotografieren

Wolfgang LacknerGeschäftsleiter Analytik

Alter: 48

Schwerpunkt: Kundenbetreuung Deutschschweiz

Produkte: Wassertechnik, Labor, Chemie, Prozess & Sicherheit

Ausbildung: Kaufmann im Laborfachhandel

Hobbies: Musik und Fahrzeuge

Mark MorleyTechnischer Aussendienst

Alter: 37

Schwerpunkt: Technische Betreuung und Verkauf, Service Deutschschweiz

Ausbildung: Elektromonteur,Diplomierter Klärwerksfachmann

Hobbies: Wandern, Biken und Kochen

Alessandro TeoliTechnischer Innendienst

Alter: 31

Schwerpunkt: Innendienstbetreuung von Kunden

Ausbildung: Kochlehre, berufliche Weiterent-wicklung zum Leiter Innendienst. Erfahrung im Chemiehandel

Hobbies: Computer & Technik, Reise und Sport

Vom neuen Geschäftssitz in Urdorf werden Sie durch unsere Mitarbeitenden in fachtechnischen Fragen sowie administrativen Punkten unterstützt. Anbei ein Portrait von unseren Mitarbeitenden:

4

Artikel Bestellnummer Preis CHF

3S Online Analyzer (1-Kanal) ENS19.1000 ab 10900.–

EIN STARKER LOGISTIKPARTNER

SONDEN UND ANALYZER IN DER WASSERTECHNIK AUF DEM VORMARSCH

Die Logistik für die gesamten Bulkchemi-kalien wird unserem langjährigen Partner Camion Transport übertragen. Das Ge-fahrgutlager in Rümlang ist seit 2015 neu ausgebaut und wird mit professionellem und fachkompetentem Personal bedient.

Das Lager umfasst folgende Produkte:

• Fällmittel Eisen- und Aluminiumchlorid• Polymere• Ensola Antiodour• Ensola Entschäumer spezial• Belagsverringerer MAP-EX

Die Prozessphotometer von 3S sind ideal für den Einsatz in der Wassertechnik. Relativ grosse partikelgängige Schläuche führen in geringem Masse zu Verstopfung und können durch den Anwender einfach ersetzt werden.

Einfache Filtersysteme lassen zudem Pro-ben im Bereich der Nachklärung oder im In-dustriebereich zu. Der sehr flexible Aufbau der Geräte hilft, dass mit jedem Grundgerät sämtliche Parameter konfiguriert werden können. Das Programm wird dadurch ange-passt und maximal 4 Chemikalienpumpen eingesetzt. Die Wellenlänge des Photo-meters kann frei eingestellt werden. Der Hersteller 3S aus Italien fertigt die Geräte und zahlreiche Einzelteile (z.B. Chemiepum-pen) selber. Wir sind schweizer Generalver-treter von 3S und bedienen unsere Kunden mit Ersatzteilen und Service.

Chemikalienlager Rümlang

Bahn- und LKW Rampe am Lager Rümlang

3S Online Analyzer ab 10900.–

Kontinuierliche Messung durch automatische Reagenzienzugabe (2 - 8 Messkanäle)

Parameter:

• Aluminium• Ammonium• Chlorid• Chlor• Chrom VI• Kupfer• Formaldehyde• Härte• Hydrazine• Eisen

• Einfache Wartung• Partikelgängige Verschlauchung• Konfigurierbar für sämtliche Parameter

NH4

+

N02

–

P04

3–

Prozessphotometer

• Mangan• Nickel• Nitrit• Phenol• Phosphat• Silizium• Sulphat• Zink• Und vieles mehr!



TOC Online Analyzer (1-Kanal) ENS19.1050 ab 23900.–

SONDEN UND ANALYZER IN DER WASSERTECHNIK AUF DEM VORMARSCH

Der TOC Online Analyzer von 3S ist das einzige kontinuierlich messende Online Gerät für die TOC Überwachung. Das heisst es wird kontinuierlich Probe angezogen und analysiert. Andere Geräte am Markt arbeiten diskontinuierlich (Hochtempera-turverfahren mit Probeneinspritzung). Der Messbereich lässt sich von 0 - 10‘000 mg/lTOC spreizen. Das Gerät arbeitet nach dem UV/Persulfat Verfahren (Ausblasmethode nach DIN EN1484). Der einfache Aufbau und die partikelgängigen Schlauchdurch-messer ermöglichen dem Anwender selber Servicearbeiten durchzuführen.

TOC Online Analyzer

TOC Analytik nach DIN EN 1484

Ausblasmethode• Direktmethode TOC = NPOC Ansäuern + Ausblasen (80 % Messsysteme)• Additionsmethode TOC=NPOC + POC

DifferenzmethodeTOC = TC - TIC

DifferenzmethodeA

usbl

asm

etho

de

• UV Persulfat Oxidation• Non Dispersive Infrared (NDIR) CO

2 Erfassung

• 2 Kanal bis 4 Kanal ausbaubar

ab 23900.–

0

50

100

150

200

250

300

0 33 120 240 300 330 360 380 390 450 500

TOCmg/l

Sekunden

Einfacher Geräteaufbau Reaktion nach Zugabe einer Standardlösung 270 mg/l

– =

–

TC Gesamtkohlenstoff

TIC Anorganischer Kohlenstoff

TOC Gesamtkohlenstoff

POC/VOCPOC = Austreibbarer org. K

VOC = flüchtiger org. K

NPOCNicht austreibbarer org. K

TCGesamtkohlenstoff

=

–

PROBENAHME

Portable Probenehmer für den Einsatz im Kanal

P6 Mini MaxxDimension (D x H): 400 x 605 mm1 Sammelbehälter 10 l (Glas/Plastik)

P6 LDimension (D x H): 500 x 740 mmInkl. Verteiler 24 x 1 l

Batterie- und Netzbetrieb

Optional:Kanalaufhängung, Fernsteuerung UMTS Modul, Vakuumsystem/Schlauchquetschpumpe

Portable Probenehmer mit aktiver Kühlung

TP5 CPortable Probenehmer mit aktiver Kühlung mit Verteiler:

• 1 x 10 l / 4 x 5 l / 12 x 2 l / 24 x 1 l (Glas/Plastik)• Batterie- und Netzbetrieb

Optional:Kanalaufhängung, Fernsteuerung UMTS Modul, Vakuumsystem/Schlauchquetschpumpe

Ensola ist Ihr starker Partner in der Probenahme und Prozessmesstechnik. Wir vertreten Maxx Mess- und Probenah-metechnik GmbH in der Schweiz. Durch

Lagerhaltung von sämtlichen Ersatzteilen und Servicedienstleistung garantieren wir Ihnen permanente Laufzeiten der Geräte. In der Prozessmesstechnik arbeiten wir mit

Firmen wie 3S, Endress & Hauser, Dima-tec etc. Unser komplettes Sortiment und unsere Dienstleistungen unterstützen Sie vollumfänglich.

Artikel Bestellnr. Preis CHF

TP5 C mit aktiver Kühlung, portabler Probenehmer ENS13.1075 6590.–P6 Mini Maxx, portabler Probenehmer ENS13.1041 2800.–P6 L mit 24 x 1 Liter Verteiler, portabler Probenehmer ENS13.1042 3900.–

Dezentrale Messkabinen mit Durchfluss-proportionaler Probenahme für die Gewässer- oder Industrieüberwachung

1

2

2

3

3

6

1

Alle Preise verstehen sich zzgl. gesetzlicher MwSt. • Änderungen und Irrtümer vorbehalten

PROBENAHME

Stationäre Probenehmer

SP5SStationärer Probenehmer mit Edelstahl-isolierzelle Probenraum: 4 °C. (Heizung / Kühlung) Für Aussenaufstellung.

• Zeit- und durchflussproportionale Probenahme.• Probenverteilung für 1 x 25 l / 2 x 22 l / 4 x 20 l / 4 x 14 l / 12 x 3 l / 24 x 1 l • Probenahme: Vakuumdosiersystem 20 - 350ml• Behältervariante: Plastik/Glas

SP5BStationärer Probenehmer im Kunststoff-gehäuse, mit thermostatisiertem Proben-raum: 4 °C. (Heizung/Kühlung) Für Aussenaufstellung.


SP5 B - 1 x 25 Liter, Kunststoff ENS13.1052 4620.–SP5 S - 1 x 25 Liter, Edelstahl ENS13.1050 4970.–SP5 S - 4 x 14 Liter, Edelstahl ENS13.1070 6260.–SP5 S - 12 x 2.9 Liter, Edelstahl ENS13.1060 6460.–SP5 S - 24 x 1 Liter, Edelstahl ENS13.1061 6620.–TP5 W Wandprobenehmer ENS13.1078 2490.–SP5 DK Beprobung von Schlamm und Druckleitungen ENS13.1072 ab 7290.–SP-Zone 2 - 1 x 25 Liter, Schutzklasse: II 3G EEX nC/R/L IIB T3 ENS13.1074 17600.–SP-Zone 1 - 1 x 25 Liter, Schutzklasse: II 2 G Ex IIB T3 Gb X ENS13.1075 auf AnfrageSP5 A - 24 x 2 Liter Glasflaschen Selbstentleerender Probenehmer ENS13.1077 14900.–

EX Probenehmer

SP5 Zone 2Stationärer Probenehmer mit Edelstahl-isolierzelle Probenraum: 4 °C.

• Zeit- und durchflussproportionale Probenahme.• Probenverteilung für 1 x 25 l / 2 x 22 l / 4 x 14 l / 12 x 3 l /24 x 1 l

Schutzklasse:Ex-Zone 2. Schutzklasse II 3G EEX nC/R/L IIB T3

SP5 Zone 1Stationärer Probenehmer mit Edelstahlisolierzelle Probenraum: 4 °C.

• Zeit- und durchflussproportionale Probenahme.• Probenverteilung für 1 x 25 l / 2 x 22 l / 4 x 14 l / 12 x 3 l / 24 x 1 l

Schutzklasse:II 2 G Ex IIB T3 Gb XII 2 G Ex IIB T4 Gb X ohne Heizung

Preis auf Anfrage! SP5 Zone 2

SP5 Zone 1

1

2

3

4

5

2

2

2

2

1

3

4

5

SP5B

SP5S

TP5W

7

PROZESSSONDEN TRIOS

Spektralsonden in der WassertechnikDie Entwicklung von Spektralsonden haben die Steuerung und Überwachung in der Wassertechnik in den letzten Jahren stark verbessert. Viele Anwendungen werden durch die Entwicklung kompakter Messsonden einfacher und kostengünstiger realisierbar werden. Die Datenübermittlung schreitet ebenfalls mit riesen

CSB Abwassermessung mittels UV-Sonde

Die CSB Konzentration kann heute sowohl in gereinigten Wässern wie auch in stark verschmutzen Industriewässern mittels UV-Sonden permanent erfasst werden. Neue nanobeschichtete Optik sowie effiziente Druckluft- und Säurereinigung können die Drifts durch Sondenverschmutzung zuverlässig eliminieren, so dass die Sonden selbstreinigend eingesetzt werden können und der Betrieb wenig bis gar kein Reini-gungsaufwand in Kauf nehmen muss. Die intensiven Lichtquellen (Xenon-Blitzlampe) verringern die Messintervalle auf wenige Sekunden. Die Sensoren sind dank eines cleveren Aufbaus flexibel einsetzbar:

• Messspalt: 0,3 - 250 mm lässt enorme Konzentrationsfenster zu.• Datenübertragung mittels G2-Interface lassen die Sensoren flexibel integrieren.

LISA LowInvestment UV-CSB Sonde

OPUS Scan Multiparameter Sonde

LISA Sonde UV 254 nm

Trübungskompensation: 530 nm

Parameter: SAK254, CSBeq, TOCeq, BSBeq, TSS

Messintervall: > 2 Sek.

Pfadlänge: 0,3 - 50 mm (0 - 2200 mg/l CSB)

High-end Miniaturspektrometer, 256 Kanäle, 200 bis 360 nm

Auflösung: 0,8 nm/Pixel

Parameter: NO

3, NO

2, SAK254, CSBeq, TOCeq,

BSBeq, TSS, Phenol

Messintervall: > 1 Min.

Pfadlänge: 0,3 - 50 mm (0 - 5000 mg/l CSB)

CSB TOC ∙ BSB NO

3∙ NO

2

TSS

Schritten voran, sodass dezentrale Messungen stark am kommen sind. Gerne präsentieren wir Ihnen die neuen Möglichkeiten unseres Herstellers TriOS, welcher die Sensoren in Rastede (D) zu 100 % selber fertigt.

Absorptionsspektren von UV-Sonden

UV-Spektralsensor erfassen im Minutentakt ein Absorptionsspektrum zwischen 190 nm und 360 nm.Mittels Spektrenmathematik können die Peaks den verschiedenen Para-meter zugeordnet werden und die Trübung kompensiert werden.Die Auflösung ist mit 0,8 nm/Pixel sehr fein.

Abs

orpt

ion

(AU

)

Wellenlänge (nm)

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

190 220 250 280 310 340

NO3

NO2

SAK254

CSBTOC ∙ DOC

BSBTSS

8

Alle Preise verstehen sich zzgl. gesetzlicher MwSt. • Änderungen und Irrtümer vorbehaltenAlle Preise verstehen sich zzgl. gesetzlicher MwSt. • Änderungen und Irrtümer vorbehalten

PROZESSSONDEN TRIOS

SAK Messung mittels UV-SondenMassenbilanz für Mikroverunreinigungen

Die Anstrengungen durch Pulveraktivkohle und/oder Ozon die Konzentration der Mikroschadstoffe im Abwasser zu verrin-gern lassen einen simplen Summenparameter welcher schon seit längerer Zeit in der Trinkwasseranalytik bekannt ist, zu.Der Spektrale Absorbtionskoeffizient (SAK) stellt die Licht-schwächung (UV-Lichtquelle) dar, die ein Wasser bei einer Schichtdicke von 1 Meter bewirkt.

• SAK (254 nm) in m-1 (organische Belastung durch Mikroschadstoffe)• SAK (436 nm) in m-1

(Verfärbung gelb bis braun)

Durch die kontinuierliche Erfassung im Zu- und Ablauf kann also eine Massenbilanz erhoben werden.

Messwertaufzeichnung Zulauf Kläranlage CSB über myDatanet (UMTS Datenausgabe)

Sensorschwimmer für die Messung auf den SBR-ReaktorenMobile Mietmessstation zur CSB Messung im ARA-Zulauf mit Reinigungseinheit und Datenübertragung

Nitrat in der Umwelt

Nitrat ist und wird zunehmend ein kostspielig zu reduzieren-des Umweltproblem. Die Hintergrundbelastungen steigen in Deutschland stark an und führen zu massiven Kostenerhö-hungen bei der Trinkwassergewinnung um die Grenzwerte (50 mg/l NO

3) einzuhalten. Nitrat ist für die Umwelt ein

Dünger und führt zur Eutrophierung der Gewässer. Zudem ist Nitrat insofern toxisch, da es in der Mundhöhle zu Nitrit reduziert wird und anstelle von Sauerstoff mit Hämoglobin zu Methämoglobin reagiert, was für Säuglinge bis dreimonatig tödlich sein kann.

Die neue Nitratsonde NICO von TriOS ist eine kostengünstige Variante Nitrat in der Wassertechnik zu erfassen und präzise und direkt ohne Reagenzienzusatz permanent zu bestimmen. Die moderne G2-Schnittstelle bietet nicht nur eine schnelle Integration in Drittsysteme, sondern auch die Nutzung des weiten Zubehörprogrammes der Geräte an.

NICO-Nitratsonde zur SBR-Regelung

Die Regelung der Sauerstoffbelüftung in SBR Reaktoren bietet sich durch die Zuverlässigkeit der Nitratsonde besonders an. Denn Ammoniumsonden sind sehr, sehr wartungsintensiv. Die direkte Nitratmessung gibt einen Hinweis wann mit der Belüftung zurückgefahren werden soll.

SAK254 NO3

9

PROZESSSONDEN TRIOS

Kohlenwasserstoffüberwachung mittels Fluorimeter

Ein sehr oft erkanntes Problem ist die Kohlenwasserstoff-verschmutzung von Trink-, Oberflächen-, und Abwasser. Die UV-Fluoreszenz Sonden sind Tauchsonden um Kohlenwas-serstoffe im Spurenbereich zu messen (> 0,2 ppb). Eine sehr gefährliche PAK Verbindung ist Benzo[a]pyren (BaP), welche stark karzinogen wirkt. Der europäische Grenzwert für BaP liegt bei 10 ng/Liter (= 0,01ppb) im Trinkwasser. Die enviroFlu-HC kann BaP miterfassen und demzufolge erfolg-reich zur Überwachung eingesetzt werden.

Die Empfindlichkeit dieser Messung favorisiert diese Technik zur Leckageüberwachung von Industriearealen, Petroche-mischen Lagertanks, Motoren (Schiff), Kläranlagen Zuläufen (Havarie), Trinkwasserzonen etc. Die Sonden messen PAK,Öl-in-Wasser verzögerungsfrei und mit geringstem War-tungsaufwand.

Farbe mit LISA color

Farbmessung – mit LISA color zuverlässig und preisgünstig möglich. LISA color nutzt zwei unterschiedliche LEDs zur langzeitstabilen Messung des SAK bzw. der Farbe bei unter-schiedlichen Wellenlängen. Der zweite Kanal dient dabei der Trübungs-/Untergrundkorrektur. Photometer sind mit opti-schen Weglängen von 50, 100, 150 und 250 mm lieferbar, wodurch sich fast jede Anwendung einfach realisieren lässt.

PAK Farbe

Trinkwasser-anwendungen

Bei Trinkwasseranwendungen wird oft die Durchflussarma-tur mit Spülstutzen eingesetzt.Es kann auch gleichzeitig durch den Einsatz einer OPUS Sonde das SAK Signal und das Nitratsignal aufgeschaltet werden.

Messpanel mit Durchflussarmaturen für die Trinkwasserüberwachung

Wolfgang Lackner (Leiter Wassertechnik Ensola Wassertechnik AG) beim Montieren einer Mietmessstation

10

Alle Preise verstehen sich zzgl. gesetzlicher MwSt. • Änderungen und Irrtümer vorbehalten

SENSOREN TRIOS


LISA UV-SAC254-CSB Sonde Low investment SAC254 Sonde mit innovativem TriOS G2-Webinterface zur einfachen Konfiguration via Webbrowser

• Interface: 4..20 mA, Netzwerk• Parameter: SAK254, CSB und TSS inkl.• Gehäuse: Edelstahl (1.4571)• Wellenlängen: 254 + 530 nm • Pfadlänge: 0,3 - 50 mm

14S001100 7890.–

OPUS UV-Spektralsonde Spektralphotometer-Sonde mit innovativem TriOS G2-Webinterface zur einfachen Konfiguration via Webbrowser

• Parameter: CSB und TSS inkl.• Gehäuse: Edelstahl (1.4571)• Wellenlängenbereich: 200..360 nm • Pfadlänge: 0,3 - 50 mm

12S001000 12750.–

Optionen – zusätzliche Parameter:

NO3 2500.–

NO2 2500.–

SAK254 2500.–BSB 2500.–DOC/TOC 2500.–Sonderausführung Titan 2500.–

NICO UV-Nitrat Sonde UV Nitrat-Sonde mit innovativem TriOS G2-Webinter-face zur einfachen Konfiguration via Webbrowser

• Parameter: NO3-N• Wellenlängen: 212, 254, 360 nm• Lichtquelle: Xenon-Blitzlampe• Interface: RS232, RS485, Netzwerk• Gehäuse: Edelstahl (1.4571)• Pfadlänge: 0,3 - 50 mm

15S001000 7490.–

PAK Sonde enviroFlu Fluorometer für die Detektion von PAK/Öl in Wasser

• Parameter: PAK (Polyzyklische Aromatische Kohlenwasserstoffe)• Messbereich: 0..5 - 5000 ppb PAK• Lichtquelle: Xenon-Blitzlampe• Interface: RS232 und Analog-Ausgang (4..20 mA/0..5 V)• Gehäuse: Edelstahl (1.4571)

30S001000 14700.–

nanoFlu Chlorophyll Feldmessgerät für Oberflächengewässer

• Detektor: Photodiode• Lichtquelle: LED• Gehäuse: Edelstahl• Parameter: Chlorophyll• Erhältliche Varianten: CDOM/Cyanobakterien/Rhodamin/Tryptophan • Version: RS-232 oder RS485 (Modbus RTU)• Max. Druck: 30 bar• Stromversorgung: 12 - 24 VDC• SUBCONN micro 8pol Stecker

32S101100 2850.–

11

12

SENSOREN TRIOS


Gelöster Sauerstoff Kalibrierungsfreier Sensor auf Basis von Lumineszenzdetektion ermöglicht die Messung von gelöstem Sauerstoff in Oberflächen-gewässern, Aquakulturen, Meerwasser sowie Trink- und Abwasseranlagen

• Messbereich: 0,00…20,00 mg/L; 0…200 %• Gehäuse: Edelstahl• 10 m festes Kabel

90S531100 1980.–

Trübung Optischer Trübungssensor für die Messung von Rohwasser, Abwasser und Prozesswasser bis zu 4000 NTU

• Messmethode: Nephelometrie (90°-Streulichtverfahren)• Versorgungsspannung: 12…24 V• 10 m festes Kabel • Gehäuse: PVC

90S620100 3390.–

Optional:

Gehäuse Edelstahl 400.–Für Trinkwasser 0 - 100 NTU 90S610100 2930.–

Feststoff Optischer Sensor für die Messung von suspendierten Feststoffteilchen in Abwasser und Prozesswasser

• Messmethode: Nephelometrie• Messbereich: 0…30 g/L • Gehäuse: Edelstahl• 10 m festes Kabel

90S620100 2718.–

TriBox 3 Messumformer mit Farb-TFT Grafikanzeige 800 x 480 mit kapazitivem Touchscreen

• IP65, pulverbeschichtetes Aluminiumdruckgussgehäuse• Industrie-PC mit embedded Windows CE 7.0• 2 GB Speicherkarte (Micro SD)• 4 x RS232/RS485 Multiprotokol (Modbus, TriOS, etc) Sensorschnittstellen, davon eine als Modbus-Datenausgabe an Prozessleitsystem konfigurierbar• 1 x Relaisausgang (z.B. für Alarm)• 1 x eingebautes Druckluftventil für AirCleaning-System• 1 x Netzwerkanschluss RJ45• 1 x WLAN• 1 x USB für Service/Datenaustausch• 6 x 4..20 mA Analog-Signalausgang (frei konfigurierbar)• Betriebsspannung: 12/24 VDC und 85..265 VAC

10C000000 3990.–

TriBox mini Messumformer mit Farb-TFT Grafikanzeige 320 x 240 mit kapazitivem Touchscreen

• IP65, pulverbeschichtetes Aluminiumdruckgussgehäuse• 32-Bit-Mikrokontroller• 2 GB Speicherkarte (Micro SD)• 2x RS232/RS485 Multiprotokol (Modbus, TriOS, etc.) Sensorschnittstellen, davon eine als Modbus-Datenausgabe an Prozessleitsystem konfigurierbar• 1 x Relaisausgang (z.B. für Alarm)• 1 x Ausgang für externes Ventil für die Druckluftreinigung• 1 x WLAN• 2 x 4..20 mA Analog-Signalausgang (frei konfigurierbar)• Betriebsspannung: 12 VDC und 85..265 VAC

20C000000 1749.–


MESSKAMPAGNEN UND MIETSYSTEME

Unser Dienstleistungsportfolio bietet Ihnen die Möglichkeit unsere Spitzentechnik durch unser technisches Personal mass-geschneidert auf Ihrer Anlage oder in Ihrem Leitungsnetz anzuwenden. Unsere Mess-systeme sind für den Feldeinsatz im Roh-abwasserbereich entwickelt worden. Erfor-derliche Spülvorrichtungen sind vorhanden.

Folgende Schritte umfasst ein Projekt:• Besichtigung• Installation• Datenübermittlung (per UMTS G4 auf unser Ensola Datenserver)• Visualisierung durch Kunde am Ensola Datenserver• Demontage, Retablierung

Mietsysteme:

• Durchfluss (Gerinne oder Rohr 10 - 5000 mm)• Gasmessung (H

2O, CO

2,

O2, CH

4, CO etc.)

• Probenehmer (Fix oder Mobil, gekühlt)• Dezentrale Energieerzeuger (Batterie und Generator)• Wasserparameter: - CSB, BSB5, TOC - Nitrat, Ammonium, Nitrit - pH, Leitfähigkeit, Sauerstoff, Trübung - PAK, Farbe, Chlorophyll

Mietsysteme Dauer Preis CHF

Durchfluss 2 Wochen 1290.–/Messpunkt*Gasmessung 2 Wochen 1290.–/Messpunkt*Probenehmer 1 Monat 670.–/StückWasserqualität CSB/TOC/Nitrat etc. 1 Monat 1490.–/Messpunkt**Einrichtung und Retablierung werden nach Aufwand verrechnet, Datenübertragung ist inbegriffen

14

ENSOLA WASSERCHEMIKALIENNEUENTWICKLUNG: ENSOLA FLOC HB800

ZETA-Potential und Wirkstoffkonzentration

Das neue Primärflockungsmittel für die Wasseraufbereitung eignet sich besonders gut für den Einsatz in Trinkwasser, Industriewasser und Abwasseraufbereitung. Der Wirkstoffgehalt ist deutlich höher im Vergleich zu handelsüblichen Produkten, deshalb werden weniger Anionenäquivalente, welche bei der Wasseraufbereitung für die Salzfracht verantwortlich sind freigegeben. Das beim Flocken mit ENSOLA FLOC HB800 erreichte Zeta-Potential ist erheblich höher als bei der Flockung mit anorganischen Flockungsmitteln. Dem positiven Zeta-Potential wird ein Teil der adhäsiven Anlagerung negativ geladener Partikel zugeordnet (Kolloidbildung). Die Flockengröße und Flockenstruktur beeinflussen die Adsorption der Trübstoffe. Bei der Flockung mit ENSOLA FLOC HB800 erreicht man eine mittlere Teilchengröße mit kompakter Struktur, die für eine besonders gute Adsorption nötig ist.

Einsatz bei weichen Wässern – Schonung der Säurekapazität

Die Säurekapazität wird durch den Eintrag von Salz sowie durch die pH-Absenkung derPrimärflockungsmittel im Wasser deutlich abgesenkt. ENSOLA FLOC HB800 ist laut ADR ein gefahrgutfreies Produkt und mit dem pH 4 lediglich leicht sauer. Deshalb kann es erfolgreich bei der Aufbereitung von weichen Wässern mit geringer Säurekapazität eingesetzt werden. Das Produkt wird nicht auf Basis von Salzsäure hergestellt.

Lange Lagerstabilität sowie Giftklasse frei nach ADR

ENSOLA FLOC HB800 ist nach ADR giftklassefrei und ist deshalb einfach und kosten-günstig zu transportieren und zu lagern. Die Lagerstabilität wird auf 4 Jahre garantiert, was bei Kleinanlagen grosse Vorteile nach sich zieht. Zudem wird durch die hohe Wirk-stoffkonzentration weniger Produkt eingesetzt.

Verschiedene EinsatzbereicheDas Produkt eignet sich für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche. Folgende Anwendungen werden bis heute realisiert:

• Entfernen organischer Verunreini- gungen (CSB- und DOC Reduktion, in Vorfällung oder Industrie)• Phosphorelimination (Einsatzmenge ca. 7 kg ENSOLA FLOC HB800/kg Phosphor)• Seewasseraufbereitung (CSB- und DOC Reduktion: ENSOLA FLOC HB800 entspricht der EN-Norm 883 Typ 1 für Produkte zur Aufbereitung von Wasser für den mensch- lichen Gebrauch)

Neu


PORTABLE GASÜBERWACHUNGSGERÄTE

GX-2009

Abmessungen: ca. 70 x 75 x 25 mm Gewicht: 130 gBetriebsdauer: ca. 20 Std. nach 3 Std. vollständigem Laden – ca. 14 Std. nach 90 Min. Laden

SDM-2009

Automatische Kalibrierstation für GX-2009 / Bump Test

• Stromversorgung 240 VAC• Anschluss für 4-Gasgemisch

Abmessungen: 230 x 110 x 85 mmGewicht: 489 g

Detektiert bis zu 4 Gase gleichzeitig:

0 - 100 % UEG

HC Kohlenwasserstoffe

0 - 40 % Vol. O2

Sauerstoff

0 - 100 ppm H2S Schwefelwasserstoff

0 - 500 ppm CO Kohlenmonoxid


GX-2009-1, 1-Gas HC ENS40.1026 649.–GX-2009-2, 2-Gas HCO ENS40.1011 791.–GX-2009-3, 3-Gas HCOH

2S ENS40.1010 905.–

GX-2009-4, 4-Gas ENS40.1001 960.–Automatik Roll-Up, 3 m ENS40.1002 75.–


SDM-2009 ENS40.3020 1521.–Kalibrierservice mit 4 Gasgemisch 165.–/Jahr

In den Arbeitsbereichen unserer Kunden treten oft giftige Gase auf. Um die Personen-sicherheit zu gewährleisten unterstützen wir unsere Kunden mit dem Vertrieb sowie Service von Personenwarngeräten. Bei ausströmendem Gas wird die Person über einen Alarm gewarnt. Das weltweit kleinste 4-Stoff Gaswarngerät GX-2009 eignet sich ausgezeichnet für den Routineeinsatz.

Seine Vorteile liegen auf der Hand: • Über 20 Stunden Akkulaufzeit, trotz kompakter Bauweise• Verbrauchsarme Gassensoren welche durch RKI selber hergestellt werden• Kompetenter ausgebildeter Servicepartner Ensola für periodische Kalibrationen• Wasserdicht bis IP67 • Stoss- und druckfestes Gehäuse - +400 kg Gewicht - 10 m Fallhöhe

Als Grundkonfiguration empfehlen wir CO, CH4, H

2S sowie O

2 Sensoren. Ein 3 m Roll-up

sichert das Gerät am Körper und lässt sich für die Schachtkontrolle verwenden.

16

GASQUALITÄTSMESSGERÄT UND EX-VENTILATOREN

Optima7 BiogasBiogas Handmessgerät

• Simultane Messung von O2, CH

4, CO

2 und H

2S

• Optional aufrüstbar für Abgasmessungen des BHKW (O

2, CO, NO, NO

2 und CO

2)

• Intuitive Menüführung der Software mit Funktionstasten• Modernes, schlankes Gehäuse mit Haltemagneten• Brillantes, 3,5“ TFT Farbdisplay• Im Gehäuse integrierte Kondensatfalle mit PTFE-Filter und Beleuchtung• SD-Kartenleser mit Datenspeicherung• USB-Schnittstelle für Datentransfer zum PC und Akkuladung• Robuste, rostfreie Edelstahl-Gasanschlüsse• Integrierter Lithium-Ionen Akku für min. 6 Stunden Dauerbetrieb


Optima7 Biogas Optima7 4240.–DELTA O

2, CO, NOx, CO

2Delta 1690.–

Drucker IR mit Akku ENSO8.1001 340.–Schalenkoffer ENSO8.1002 220.–

Messbereiche:

0 … 100 %

0 … 100 % CO

0 … 21 % CO2

0 … 1.0000 (Option) ppm O2

0 … 200 (Option) ppm NO

0 … 2000 (Option) ppm NO2

0 … 100 % H2S

+/- 100 hPa CH4

Axial-Ventilatorenfür SchachtbelüftungMobile Luftsysteme für Bau, Industrie und Gewerbe!

Ventilatoren & Zubehör

Artikel Bestellnr. Preis CHF

Axial-Ventilator PV 1500 Z1

Luftleistung: 1392 m3/h, Pressung: 280 Pa, Leistungsaufnahme: 0,27 kW 1110837-A 690.–

Zubehör PV 1500 Z1

Schlauchkanister mit Erdungsklammer 1250210A 520.–Axial-Ventilator ComPact 1500 EX

Luftleistung: 1392 m3/h, Pressung: 280 Pa, Leistungsaufnahme: 0,29 kW ENS40.4011 3350.–

Zubehör ComPact 1500 EX

Schlauchkanister antistatisch inkl. Schlauch: Länge 7,6 m, Ø 205 mm 1250211 1420.–Luftschlauch antistatisch: Länge 7,6 m, Ø 205 mm ENS40.4005 481.–

Schlauchanschlussadapter EX 1250212 240.–Adapterkabel CEE zu Schuko 1,5 m ENS40.4004 71.–Axial-Ventilator PowerVent 4200 EX

Luftleistung: 4250 m3/h, Pressung: 370 Pa, Leistungsaufnahme: 0,56 kW ENS40.4000 4350.–

Zubehör PowerVent 4200 EX

Luftschlauch antistatisch: Länge 7,6 m, Ø 305 mm ENS40.4001 591.–

Adapterkabel CEE zu Schuko 1,5 m ENS40.4004 71.–

PV 1500 Z1

PowerVent 4200 EX

ComPact 1500 EX

1690,-

4240,-

1

2

1

2

1

2

3

1

3

2


FALLSCHUTZ UND RETTUNGSAUSRÜSTUNG

Dreibein fahrbar – PRO II

• Inkl. Halterungen „Easy“ für HSRG und Lastwinde• Inkl. Anschlagpunkte für Personen und Lasten (integriert im Kopf des Dreibeines)• Maximale Traglast: 500 kg• Ohne HSRG• Ohne Lastwinde

Dreibein feststehend – ECO II

• Inkl. Halterungen „Easy“ für HSRG und Lastwinde• Inkl. Anschlagpunkte für Personen und Lasten (integriert im Kopf des Dreibeines)• Maximale Traglast: 500 kg• Ohne HSRG• Ohne Lastwinde

• Eigengewicht: ca. 16,1 kg,

zugelassen für 2 Personen

• Nutzbare Arbeitshöhe: 1814 mm

• Transportabmessungen:

1304 x 281 x 310 mm

Personenkran PHK II-S

• Inkl. 2 Umlenkrollen• Feuerverzinkt, grundiert, lackiert, drehbar, höhenverstellbar, zerlegbar• Steher 23,4 kg• Ausleger 21,0 kg• OHNE: Lastwinde, Boden- bzw. Wandlage- rung, Seil, HSRG, Adapter HSRG, Montage• Max. 3 Personen

Lastwinde 500 kgNicht abnehmbar, Typ 501, bis zu 16 m Seil, inkl Adapter „Easy“ aus Edelstahl(ohne Seil, montiert im Werk)


Dreibein feststehend – ECO II ENS40.8000 2080.–Dreibein fahrbar – PRO II ENS40.8007 2860.–Personenkram PHK II-S ENS40.8015 2090.–Lastwinde 500 kg ENS40.8003 365.–Seil 16 m verzinkter Stahl ENS40.8009 177.–Seil 16 m aus Edelstahl ENS40.8002 320.–Höhensicherungs- und Rettungshubgerät HSRG 10

ENS40.8001 1780.–

Für Personensicherung beim Ein- und Ausstieg in Kanäle, Schächte und Behälter. Bei Unfällen kann das Opfer sicher und schnell von einer einzigen Person gerettet werden. Sowie zum Heben von Lasten und Geräten bis 500 kg. Zertifiziert gemäss EN 795.

Höhensicherungs- und Rettungshubgerät HSRG 10Zulassung nach EN 360 und EN 1496, inkl. Wendeadapter „Easy“, 180° drehbar aus Edelstahl, Seillänge 10 m als Auf- und Abstiegssicherung mit Rettungshubeinrichtung, Gewicht: 9,8 kg

1 2 3

4

5

1

2

3

4

5

18

GERUCHSVERRINGERUNG ENSOLA ANTIODOUR

Geruchsprobleme entstehen durch die voranschreitende Zusammenlegung von Kanalsystemen. Bei Pumpstationen wo das Abwasser periodisch gepumpt wird kann es durch die längere Aufenthaltszeit und durch die Druckleitung zur Entwicklung von Schwefelwasserstoff kommen, welcher in der Freispiegelleitungin die Umgebung entweicht und bei Anwohnern zu Geruchsbelästigungen führt.

Konzept Ensola Antiodour

• Dosierung von Ensola Antiodour ab IBC 1‘000 Liter Container in den Pumpensumpf.

>> Dosiermenge: 50 Liter pro 1000 m3 Abwasser und Tag

• Erfassung der H2S Gaskonzentration in Der Freispiegelleitung durch mobile

myDatasens H2S Sensoren (Messintervall 5 Minuten).

• Messdaten werden kontinuierlich per GSM auf unseren Webserver geladen und können jederzeit vom Kunden erfasst werden.• Signalweitergabe an Dosierpumpe zur Regulierung der Dosiermenge.• Ensola Antiodour ist nicht flüchtig und bleibt bei Überdosierung im Abwasser aktiv.• Optional kann die Erfassung des Redoxpotentials oder des UV-Signals im Pumpensumpf zusätzlich die Dosiermenge regulieren.


MyDatasens H2S Sonde ENS40.7000 4990.–

Problemstellung

• Dem Abwasser wird in der Kanalisation durch längere Aufenthaltszeit Sauerstoff entzogen• Dadurch Bildung von Schwefelwasser- stoff (H

2S) anhand biogener Prozesse in

der Sielhaut• Die H

2S Bildung ist pH und Temperatur

abhängig

ENSOLA Antiodour Dosierung ab Container mittels Dosierpumpe

Optional: Signalerfassung H2S zur

Pumpensteuerung

Wohnsiedlung

Pumpwerk Geruchsbelästigung durch Schwefelwasserstoff aus Kanalisationsschacht

MyDatasens H2S Sonde

Zur Überwachung von Geruchsemissionen und Gaskonzentrationen

• My dataNet Auswertungs software auf Ensola Server • Lange Akkulaufzeiten (bis 6 Monate)• Mögliche Gase: Ozon, H

2S,

O2, Temperatur, Feuchte

etc.

Funktionsweise Ensola Antiodour • Ensola Antiodour ist eine gefahrstofffreie Lösung, welche eine erhebliche Menge an verfügbarem Sauerstoff enthält. • Es verhindert ein starkes Absinken des Redoxpotentials im Abwasser. • Dadurch wird im eingesetzten Medium, die Entstehung von reduzierten Geruchsinhalts- stoffen, wie Schwefelwasserstoff verhindert. • Ensola Antiodour ist einsatzfertig und kann ab Liefergebinde mittels Dosierpumpe unverdünnt zudosiert werden. • Die Dosierung soll vor dem Emissionsherd stattfinden.• Der pH-Wert bleibt dabei stabil.• Ensola Antiodour kann im IBC 1000 Liter Container gelagert werden.

RESULTAT:

>> Geruchsprobleme bei Kanälen>> Korrosion Stahlbeton


DOSIERSYSTEME,MISCHER UND LAGERTANKS

Dosierpumpen für Fällmittel und Polymer

Die Grundfos Dosierpumpen SMART Digital zeichnen sich aus durch hohe Ausfallsicherheit, Präzision und einfache Bedienung.

Wir haben jahrelange Erfahrung in der Do-siertechnik hochviskoser Chemikalien. Für die Dosierung von Fällmitteln und Chemika-lien bewähren sich unsere Dosierpumpen. Wir sind Systempartner von Grundfos und haben sämtliche Ersatzteile am Lager. Für die Lagerung rüsten wir unsere Kunden mit Lagertanks von 0 bis 50 m3 Lagervo-lumen aus. Wir bauen kundenspezifische Dosiertableaus, so dass die Chemikalien-zudosierung einwandfrei funktioniert. Unsere Techniker unterstützen Sie mit den Dienstleistungen: Planung, Dokumentation, Installation, Inbetriebnahme und Schulung.

DDC 6-10/DDA 7.5 -16 etc.

• Flexibilität in der Dosiermenge: 0,0025 bis 30 l/h• Drehzahlgeregelter Schrittmotor bis 1:3000• Hohe Prozesssicherheit durch - Dosierüberwachung - Ansaugmodus - Slow Mode (Viskositäts Modus)• Anzeige Liter/Stunde• Gegendruck bis 10 resp. 16 bar

DDA60-10/DDA 120-7/DDA200-4

• Flexibilität in der Dosiermenge: 0,5 bis 200 l/h• Für hohe Dosiermengen bis 200 l/h• Membrandosierpumpe• Gegendruck bis 10 bar• Ideal für Eisenchloriddosierung von Grossanlagen• Anzeige Liter/Stunde

Polymer Schlauchquetschpumpe

• Qdos 30 l/h, 60 l/h, 120 l/h bis 10 bar Gegendruck• Einfacher Ersatz der Dosierkassette, ohne mit Produkt in Kontakt zu kommen• Flexible Dosierung, Anzeige in ml/h• Keine Verpfropfung von Polymerlösungen• Dosierung bis Viskosität 6000 kPa

Dosierpumpen Beschreibung Bestellnummer Preis CHF

DDC 6-10bis 6 l/h und 10 bar Gegendruck, einfache Steuerungsvariante Kontakt/Manual

ENS30.1001 1490.–

DDA 7.5-16bis 7,5 l/h und 16 bar Gegendruck, weitreichende Steuerungsvariante Kontakt/Analog etc., Ausgabe Dosiermenge Analog, Blasenkontrolle

ENS30.1024 2450.–

DDC 15-4bis 15 l/h und 4 bar Gegendruck, einfache Steuerungsvariante Kontakt/Manual

ENS30.1022 1490.–

DDA 30-4bis 30 l/h und 4 bar Gegendruck, weitreichende Steuerungsvariante Kontakt/Analog etc., Ausgabe Dosiermenge Analog, Blasenkontrolle

ENS30.1023 2150.–

DDI 222 60-10bis 60 l/h und 10 bar Gegendruck, weitreichende Steuerungsvariante Kontakt/Analog etc., Ausgabe Dosiermenge Analog

ENS30.1020 3480.–

MobilDosMobilDos Mobiler Dosierbehälter mit Auffangwanne; Fussventil, Druckhalteventil und Dosierpumpe DDC 6-10

ENS30.1100 2970.–

QDos30-120 Polymerschlauchquetschpumpe bis 120 l/h für viskose Medien ENS30.2000 ab 1970.–

MobilDos

• Mobile Dosiereinheit komplett • mit Druckhalteventil und • Fussventil (Ansaugarmatur)• Dosierpumpe DDC 6-10• Auffangwanne für 25 Liter Kanister

Neu

4

1

1

1

1

1

2

3

4

23

Webshop mit über 250.000 Artikeln unter http://shop.ensola.com/ Telefonberatung unter +41 44 870 88 00

Ensola Wassertechnik AGSchützenstrasse 298902 Urdorf, SchweizTel.: +41 44 870 88 00Fax: +41 44 870 88 [email protected], www.ensola.com

Neue Koordinaten:

Ensola Wassertechnik AGSchützenstrasse 29 8902 Urdorf

Tel.: +41 44 870 88 00Fax: +41 44 870 88 01Email: [email protected]: www.ensola.com

Anfahrt:Autobahn A3 Zürich WestringAusfahrt 28 Urdorf SüdIndustrie Bergermoos West

Unser neuer Geschäftssitz ab 1. April 2018 liegt direkt an der Autobahn A3 (Westring Urdorf Richtung Chur) an der Schützenstrasse 29 in Urdorf (Ausfahrt Urdorf Süd). Wir beziehen ein über 800 m2 grosses Gebäude auf einer Etage. Von dort werden wir Sie mit folgenden Dienstleis-tungen bedienen:

• Innendienst und Beratung• Fertigung und Werkstatt• Service von Anlagen• Service von Gaswarngeräten und Sicherheitsequipment• Lager von Labormaterial, Prozessmesstechnik und Gasüberwachungsanlagen

NEUER GESCHÄFTSSITZ SCHÜTZENSTRASSE 29 IN URDORF

Kartendaten © 2018 Google

Ensola Wassertechnik AG verlegt den Geschäftssitz

Documents

Transcript of Ensola Wassertechnik AG verlegt den Geschäftssitz