Entspannt reisen, besser ankommen. - ÖBB - Startseite · Business Class: Entspannt arbeiten,...

12
Entspannt reisen, besser ankommen. 2013/14 oebb.at * € 15,- Aufpreis auf ein Ticket der Ersten Klasse / First Class; gültig für eine einfache Fahrt. Die Business Class finden Sie in jedem ÖBB railjet, den meisten ÖBB IC- sowie zahlreichen EC-Zügen. Entspannt reisen ist gut fürs Business. Die ÖBB Business Class macht Arbeit zum Vergnügen! BUSINESS- VERBINDUNGEN BUSINESS- KOMFORT eine einfache Fahrt. C- sowie zahlreichen EC-Zügen BUSINESS CLASS um nur € 15,- * Alle Infos auf oebb.at ÖBB Business Class um € 15,- * : verstellbare Ledersitze, Steckdose pro Sitz, Am Platz-Service u.v.m. Modernste Ausstattung – in den ÖBB-Fernreisezügen Beste Verbindungen – im ÖBB Bahnnetz ÖBB-Reisezeit: Wien – Salzburg in nur 2:22 Stunden

Transcript of Entspannt reisen, besser ankommen. - ÖBB - Startseite · Business Class: Entspannt arbeiten,...

Entspannt reisen,besser ankommen.2013/14

oebb.at* € 15,- Aufpreis auf ein Ticket der Ersten Klasse / First Class; gültig für eine einfache Fahrt. Die Business Class finden Sie in jedem ÖBB railjet, den meisten ÖBB IC- sowie zahlreichen EC-Zügen.

Entspannt reisen ist gut fürs Business.Die ÖBB Business Class macht Arbeit zum Vergnügen!

BU

SIN

ESS

-V

ER

BIN

DU

NG

EN

BUSINESS-KOMFORT

eine einfache Fahrt. C- sowie zahlreichen EC-Zügen

BUSINESS

CLASS

um nur

€ 15,-*Alle Infos auf oebb.at

ÖBB Business Class um € 15,-*: verstellbare Ledersitze, Steckdose pro Sitz, Am Platz-Service u.v.m.

Modernste Ausstattung – in den ÖBB-Fernreisezügen

Beste Verbindungen – im ÖBB Bahnnetz

ÖBB-Reisezeit: Wien – Salzburg in nur 2:22 Stunden

Der ÖBB railjet. Nicht nur ein Zug, sondern ein Erlebnis.

Der ÖBB railjet steht für Komfort, Design, moderne Ausstattung

und Top-Service. Mittels großzügigem Service- und Raumangebot

vermittelt er ein völlig neues Reisegefühl.

Für eine gute Fahrt stehen im ÖBB railjet drei komfortable und

individuell vorzügliche Klassen zur Verfügung: die Business Class,

die First Class und die Economy Class.

02 03ÖBB rai l jet ÖBB rai l jet

Impressum: ÖBB-CI&M Werbeagentur GmbH im Auftrag der ÖBB-Personenverkehr AG / Satz-

und Druckfehler vorbehalten, Fahrgastinformationssystem: Beispielfotos, Prod.-Nr. 113013-0909.

Stand: Juli 2013 / Fotos: Mert Dürümoglu, Harald Eisenberger

BUSINESS CLASS BUSINESS CLASS04 05

Business Class:Entspannt arbeiten, besser ankommen.

Geheimnisse zum Erfolg gibt es viele: gute Verbindungen, perfektes

Timing oder ein internationales Netzwerk. Doch was letztendlich

zählt ist nur eines: gute Arbeit. Damit Sie auch auf Ihren Geschäfts-

reisen produktiv arbeiten können, gibt es die Business Class.

Erleben Sie die Vorzüge der Business Class Ausstattung und

profitieren Sie von Ihrem mobilen Büro:

- Maximaler seitlicher Sitzabstand und angenehme Beinfreiheit

- Ruhige Atmosphäre für ungestörtes Arbeiten

- Individuell verstellbare Ledersitze mit anpassbaren Rückenlehnen

und Beinauflagen

- Großzügige Klapptische und schwenkbare Leuchten

- Steckdose an jedem Platz

BUSINESS CLASS

Business Service: Gönnen Sie sich Vorzügliches.

Die Business Class des ÖBB railjet bietet nicht nur eine optimale

Arbeitsatmosphäre, sondern auch Top-Service.

Ein Upgrade von der First Class (= 1. Klasse) auf die Business Class

um nur € 15,- für eine einfache Fahrt inkludiert:

- Sitzplatzreservierung

- Begrüßungsgetränk nach Wahl

- Umfangreiches Angebot an Zeitungen und Magazinen

- Am Platz-Service: Speisen und Getränke werden zum Preis laut Karte

aus dem Restaurant am Platz serviert.

Um auch während der Reise online zu sein, nutzen Sie unser ÖBB-

WLAN im railjet. Alle railjet-Garnituren sind mit Gratis-WLAN innerhalb

Österreichs ausgestattet. Nutzungsbedingungen und alle weiteren

Informationen finden Sie auf oebb.at.

BUSINESS CLASS06 07

FIRST CLASS08 FIRST CLASS 09FIRST CLASS

FIRST CLASS FIRST CLASS10 11

Spezielle Ausstattung für mobilitätseingeschränkte Passagiere.

Der ÖBB railjet bietet mobilitätseingeschränkten Personen eine

spezielle Ausstattung und Services, die ein Reisen mit Rollstuhl so

angenehm und unbeschwert wie möglich machen. So erleichtert

ein fahrzeuggebundener Hebelift den Einstieg und drei Rollstuhl-

fahrerInnen-Plätze sorgen für den nötigen Komfort.

Zusätzlich verfügt der ÖBB railjet über eine barrierefreie Toilette,

Steckdosen für Rollstuhlbatterien, Platz für einen Blindenführhund

und Am Platz-Service für alle Speisen und Getränke aus dem

ÖBB railjet Restaurant.

Bei uns reisen mobilitätseingeschränkte Personen auch mit Economy

Class-Ticket erstklassig. Denn für RollstuhlfahrerInnen gilt der Fahr-

ausweis der Economy Class (= 2. Klasse-Ticket) als Ticket für die

RollstuhlfahrerInnen-Plätze der First Class. Und das ohne Aufpreis.

First Class Komfort – Service erster Klasse für Sie.

Auch in der First Class des ÖBB railjet wird Komfort groß geschrieben.

Großzügige Beinfreiheit, ein besonderes Raumangebot und umfang-

reiche Möglichkeiten der Gepäckablage schaffen in Verbindung mit

einem ausgefeilten Designkonzept eine exklusive und angenehme

Atmosphäre. Durch die praktische Sitzanordnung mit extra breiten

Tischen und Steckdosen wird ein ungestörtes Arbeiten ermöglicht. Die

bequemen und hochwertig verarbeiteten Ledersitze bieten erstklas-

sigen Komfort und machen jede Reise zu einem entspannten Erlebnis.

Als First Class Reisender kommen Sie natürlich auch in den Genuss

eines besonderen Service-Angebots. Wählen Sie aus einem umfang-

reichen Gratis-Angebot an aktuellen Tageszeitungen und Magazinen.

Für zwischendurch werden Sie auf Wunsch mit Köstlichkeiten und

Getränken aus dem ÖBB railjet Restaurant direkt am Platz verwöhnt.

Nutzungsbedingungen und alle weiteren Informationen zu Gratis-WLAN

im ÖBB railjet erhalten Sie unter oebb.at.

ECONOMY CLASS12 13ECONOMY CLASS

Economy Class. Im ÖBB railjet ebenfalls eine Klasse für sich.

Die modernen Sitze der Economy Class beeindrucken mit einem

hohen Maß an Beinfreiheit und Komfort. Großzügige Gepäckracks

sorgen dafür, dass Ihr Gepäck nicht nur gut aufgehoben, sondern

auch sicher verstaut ist.

Egal ob Sie während der Fahrt einen Film ansehen oder an einer

Arbeit schreiben – für die nötige Energie sorgen Steckdosen an

jedem Doppelsitz.

Für den kleinen Hunger zwischendurch gibt es das Trolleyservice,

das Sie mit Snacks und Getränken versorgt. Gerne werden Sie auch

im Restaurant erwartet, um bei einem Kaffee oder kulinarischen

Köstlichkeiten zu entspannen. Alle Speisen und Getränke werden

aber auch gerne zum Mitnehmen an Ihren Platz zubereitet.

14 15ECONOMY CLASS ECONOMY CLASS

Entertainment für unseregroßen und kleinen Gäste.

Alle ÖBB railjet-Garnituren wurden mit Gratis-WLAN innerhalb Öster-

reichs ausgestattet. Internet surfen oder mit Freunden und Kollegen

während der Reise in Kontakt bleiben, wird damit noch einfacher.

Nutzungsbedingungen und alle weiteren Informationen finden

Sie auf oebb.at.

Das Kinderkino der Economy Class bietet spannende Unterhaltung

für unsere kleinen Passagiere. So werden Zeichentrickserien und

unterhaltsame Kinderfilme Sie und Ihre Kleinen während der Reise

unterhalten.

Spiele und Informationen für die kleinen Gäste erwarten Sie übrigens

auch unter www.timitaurus.at, dem Kinderportal der ÖBB.

Restaurant – ganz nach Ihrem Geschmack.

Das ÖBB railjet Restaurant ist der ideale Ort, um sich während der

Reise in netter Gesellschaft kulinarisch verwöhnen zu lassen. Es ist

ein attraktiver Treffpunkt, der Ihnen eine angenehme Atmosphäre

für einen Snack zwischendurch oder auch eine ausgedehnte Mahl-

zeit bietet. Natürlich können Sie alle Speisen auch auf Ihren Platz

mitnehmen.

Das Catering in den ÖBB-Zügen wird von „Henry am Zug“, einem

DO&CO-Unternehmen, betrieben. Das kulinarische Angebot reicht

von österreichischen Schmankerln über internationale Spezialitäten

bis zu saisonalen Köstlichkeiten – und das auf höchstem Niveau.

RESTAURANT

FAHRGASTINFORMATIONSSYSTEM

& TECHNIK

16 17

Besser informiert – besser unterwegs.

Zu Ihrer Information ist der ÖBB railjet mit einem übersichtlichen

Fahrgastinformationssystem, kurz FIS, ausgestattet. Dieses in-

formiert sie laufend mittels moderner Screens über die aktuelle

Reisegeschwindigkeit, via Landkarte über den Streckenverlauf, den

momentanen Aufenthaltsort und die jeweilige Entfernung zu Ihrer

Destination.

Technik, die bewegt.

Der ÖBB railjet besticht durch seine Länge von 205 Metern, beeindruckt

durch seine Höchstgeschwindigkeit von 230 Stundenkilometern und

bewegt durch sein Gewicht von 330 Tonnen. Er bietet 408 Sitzplätze:

16 in der Business Class, 76 in der First Class, 316 in der Economy Class.

Zudem ist der ÖBB railjet eines der umweltfreundlichsten Verkehrsmittel

in Österreich mit geringsten Emissionswerten.

RESERVIERUNGSSYSTEM VERBINDUNGEN

& REISEZEITEN

18 19

WIEN

KLAGENFURT

GRAZ

ZÜRICH

StuttgartFrankfurt/Main

VILLACH

ST. PÖLTENLINZ

SALZBURG

MÜNCHEN

INNSBRUCKFELDKIRCH

BREGENZ

aktuelle ÖBB railjet-Verbindungen

railjet-Verbindung ab Dezember 2014

BRECLAVˇ

PRAGPrardubitzBrünn

BUDAPEST

Reservierungssystem für den ÖBB railjet

Durch eine völlig neue Oberfläche wird die Online-Sitzplatzreservierung

im ÖBB railjet einfach und übersichtlich. Fragen wie etwa „Welche Plätze

sind frei, welche schon reserviert?“, „Gibt es noch freie Plätze in/gegen

die Fahrtrichtung?“, oder „Welche Ausstattung hat ein bestimmter Wa-

gen des railjets?“ werden durch das moderne grafische Reservierungstool

beantwortet. Suchen Sie sich ab sofort Ihren gewünschten Platz im ÖBB

railjet direkt aus und nutzen Sie eines der modernsten Reservierungs-

systeme Europas! Weitere Informationen auf oebb.at

Der Weg ist das Ziel. Die Destinationen des ÖBB railjet.

Der ÖBB railjet verbindet ganz Österreich und die Nachbarländer im Takt-

verkehr: Von Wien über Salzburg nach Innsbruck, Bregenz und Zürich

sowie von Wien nach Graz, Klagenfurt und Villach oder von München

über Wien nach Budapest. Mit dem ÖBB railjet erreichen Sie auch Stutt-

gart, Mannheim und Frankfurt. Ab Dezember 2014 bringt Sie der railjet

zusätzlich von Graz über Wien und Brünn nach Prag.

Verbindungen und Reisezeiten mit dem ÖBB railjet.

Reisemöglichkeiten mit dem ÖBB railjet gibt es mehrmals täglich zu

zahlreichen Destinationen. Genießen Sie Bahnfahren mit höchstem

Komfort unter höchst möglicher Rücksichtnahme auf unsere Umwelt.

Reiserelation Anzahl täglicher

Reisezeit Verbindungen ÖBB railjet1)

Wien – Linz 15 1.15 Std.

Wien – Salzburg 15 2.22 Std.

Wien – Innsbruck 82) 4.15 Std.

Wien – Graz 14 2.30 Std.

Wien – Klagenfurt 4 3.51 Std.

Wien – Villach 4 4.16 Std.

Wien – München 6 3.53 Std.2)

Wien – Budapest 7 2.29 Std.

Salzburg – Budapest 6 5.30 Std.

Linz – Budapest 6 4.24 Std.

Innsbruck – Budapest 2 7.28 Std.

1) in Ergänzung der ÖBB railjet Verbindungen werden zahlreiche EC bzw. IC-Zugverbindungen geboten. Alle Infos unter oebb.at

2) ab Dezember 2013: Wien – Innsbruck 10 und Wien – München 7 tägliche Verbindungen mit ÖBB railjet

ÖBB BUSINESScard – ein exklusives Angebot für Firmenkunden.

Wer geschäftlich viel unterwegs ist, weiß um die Vorteile einer Reise

mit der Bahn: kein Stress durch Verkehr oder schlechtes Wetter,

stattdessen entspanntes Betrachten der Landschaft oder konzen-

triertes Arbeiten in moderner Umgebung. Mit der BUSINESScard

bieten die ÖBB Firmen, Vereinen und Institutionen eine attraktive

Möglichkeit, Reisekosten zu reduzieren und – vor allem – Reisezeit

effektiv zu nutzen.

Ihre Vorteile auf einen Blick:

- die BUSINESScard wird kostenlos zur Verfügung gestellt

- attraktive Ermäßigung auf Standard-Tickets in Österreich,

Liechtenstein, Slowenien, Slowakei, Kroatien, Ungarn, Polen und

Tschechien sowie für den ÖBB Intercitybus nach Venedig

- bis zu 25% Ermäßigung auf Direktverbindungen nach Italien

- 15% Ermäßigung* auf Standard-Tickets in Deutschland und

der Schweiz

- Hotelbuchungen zu Firmenraten (HRS, hotel.info, ehotel)

- Vergünstigte Kartengebühr für die DENZEL Mobility Business KeyCard

- bis zu 5% zusätzliche Gutschrift

- detaillierte Abrechnung aller getätigten Umsätze

- keine Vorauszahlung; die Abrechnung erfolgt im Folgemonat

Weitere Informationen erhalten Sie auf businesscard.oebb.at.

* Ermäßigungssatz gültig bis 14.12.2013

ÖBB BUSINESScard VORTEILScard20 21BUSINESScardFirma MusterbauerAbteilung Forschung und Entwicklung

gültig bis 31/07/2014 A

Volle Fahrt zum halben Preis.Die ÖBB VORTEILScard.

Mit der ÖBB VORTEILScard sind Sie in ganz Österreich mit bis

zu 50% Ermäßigung* auf ÖBB-Tickets unterwegs.

Profitieren Sie wie bereits über eine Million KundInnen bei jeder

Bahnreise.

Ihre Vorteile auf einen Blick:

- Günstig in Österreich unterwegs: Bis zu 50% Ermäßigung**

auf ÖBB-Tickets sowie Fahrkarten vieler Privatbahnen

- Auch im Ausland sparen: 25% Ermäßigung mit RAILPLUS bei

grenzüberschreitenden Bahnreisen in Europa

- Mobilitätsvorteil: Attraktive Einstiegsangebote bei CarSharing

- Weitere Vorteile auf oebb.at

Die VORTEILScard ist ab Kaufdatum zwölf Monate gültig.

Sie wird auf Ihren Namen ausgestellt und ist nicht übertragbar

und nicht stornierbar.

Ob klassisch, für Studenten oder Senioren – die ÖBB VORTEILScard

gibt’s genau passend für Ihre Ansprüche. Alle Infos auf oebb.at

** 45% bei den ÖBB-Personenkassen, beim ÖBB-Kundenservice 05-1717 und in Reisebüros

am Bahnhof.

VORTEILScardThomasMustermanngültig bis31/07/2014 A

CLASSIC

ÖSTERREICHcard22

Die ÖBB ÖSTERREICHcard ist die ideale Karte für alle die viel unterwegs sind. Denn um nur € 4,50* pro Tag können Sie mit der ÖSTERREICHcard Clas-sic ein Jahr lang so viel Bahn fahren, wie Sie wollen. Für alle unter 26 gibt’s die Karte um weniger als € 2,80* pro Tag.

* Preis € 4,50 bezogen auf die ÖSTERREICHcard Classic 2. Klasse, Gesamtpreis € 1.640,- pro Jahr. Preis € 2,80 bezogen auf die ÖSTERREICHcard <26 2. Klasse, Gesamtpreis € 999,- pro Jahr. Alle ÖSTERREICHcards sind unterjährig nicht stornierbar.

Günstig Bahn fahren in ganz Österreich.

Wer will schon viel Bahn fahren?

Für 4,50 Euro* pro Tag – jeder.

oebb.at

Eine für alles.Die ÖBB ÖSTERREICHcard.

Einfach in den nächsten Zug steigen und los fahren. So oft Sie wollen

und ohne ein Ticket zu kaufen. Ob von Zuhause in die Arbeit oder

von Wien nach Bregenz - ganz Österreich steht Ihnen offen. Mit der

ÖSTERREICHcard fahren Sie ein Jahr lang so viel und so

oft Bahn, wie Sie wollen.

Ihre Vorteile auf einen Blick:

- ÖBB-Jahreskarte: Keine Einzeltickets mehr kaufen und somit

Zeit & Geld sparen

- Günstig ins Ausland reisen: 25 % Ermäßigung mit RAILPLUS bei

grenzüberschreitenden Bahnreisen in Europa

- Mobilitätsvorteil: Funktion einer CarSharing Card als elektronischer

Autoschlüssel inklusive und attraktive CarSharing Einstiegsangebote

- Teilzahlungsmöglichkeit: In 12 Teilbeträgen bezahlen

Die ÖSTERREICHcard gilt auch für einige Privatbahnen und ist ab

Kaufdatum zwölf Monate gültig. Sie wird auf Ihren Namen aus-

gestellt und ist nicht übertragbar.

Ob klassisch, für Studenten oder Senioren, ob 1. oder 2. Klasse – die

ÖBB ÖSTERREICHcard gibt’s genau passend für Ihre Ansprüche.

Alle Infos auf oebb.at