ENGINEERING-SOFTWARE GLOBAL SUPPORTIMPLEMENTIERUNGPROZESSBERATUNG

EPLAN Pro PanelVirtueller 3D-Schaltschrankbau

Leistungsstark: EPLAN Pro Panel

Mit EPLAN Pro Panel konzipieren und konstruieren Sie

Steuerungsschränke, Schaltanlagen und flexible Stromver-

teilersysteme für die Energieversorgung in 3D. Zum

Leistungsspektrum der Software gehören der 3D-

Montageaufbau, die virtuelle 3D-Verdrahtung sowie die

Konstruktion, Modifikation und Anpassung von Kupfer-

schienen. Weitere Funktionalitäten betreffen die Fertigungs-

integration: Direkt aus EPLAN Pro Panel heraus lassen sich

alle für die Fertigung und Montage relevanten Projektaus-

wertungen, Zeichnungen und Abwicklungen inklusive der

für die Maschinenansteuerung notwendigen Daten generie-

ren – sowohl für die mechanische Bearbeitung von

Schrankbauteilen oder Kupfer schienen als auch für die

Ansteuerung von Automaten und Dienstleistungskonzepten

für die Kabel- und Drahtkonfektionierung, die automatisierte

Bestückung von Klemmleisten sowie die robotergestützte

Verdrahtung von Betriebsmitteln. Innovative Bündeltech-

nologien werden ebenfalls unterstützt.

So profitieren Sie von:

�� Datendurchgängigkeit und -kompatibilität

�� Freier Wahl von Engineering-Ansatz und -Methode

�� Parallelisierung von Entwicklungsprozessen

�� Durchgängigem Änderungsdienst

�� Reduzierung von „time to market“ und Kosten

Einheitliche Arbeitsweise und tiefe Integration

Die EPLAN Plattform ist der Schrittmacher des Engineerings:

Sie speist alle EPLAN Systeme aus einer einheitlichen

Datenbasis. Zudem stellt die Plattform Basisfunktionen

bereit, die Sie gleichermaßen im Schaltschrank- und Schalt-

anlagenbau oder im Elektro-, Fluid- und MSR-Engineering

benötigen. Je nach Produktvariante profitieren Sie von einem

einheitlichen grafischen Editor, einer gemeinsamen Rechte-

verwaltung, durchgängigen Viewer-Funktionen, über-

greifenden Übersetzungsfunktionen oder einer zentralen

Revisionierung.*

EPLAN Pro Panel

Virtueller 3D-Schaltschrankbau

* Die in dieser Broschüre dargestellten Funktionen und Möglichkeiten beziehen sich immer auf die maximale Ausbaustufe des Produktes.

EPLAN Software & Service

Wir beraten Unternehmen in

der Optimierung ihrer

Engineering-Prozesse,

entwickeln softwarebasierte

Engineering-Lösungen für die

Mechatronik und realisieren

maßgeschneiderte CAD-,

ERP-, PDM- und PLM-

Schnittstellen, um Ihren

interdisziplinären Produktent-

stehungsprozess zu

beschleunigen. Damit

können Sie effizienter

arbeiten und Ihr „time to

market“ verkürzen. Umfas-

sende Dienstleistungen wie

Unternehmensberatung zu

Variantenmanagement und

Konfiguration, Prozess-

beratung zu Standardisierung,

Automatisierung und

Integration, Implementierungen,

Trainings und Support-

Services gehören zu unserem

Leistungsspektrum. Unsere

Softwareprodukte und

Services sind von höchster

Qualität und werden ständig

optimiert und weiterentwickelt.

Damit sichern wir den

Technologievorsprung und

die Investitionen unserer

Kunden nachhaltig.

2

Daten einfach „durchreichen“

Die Offenheit und Durch-

gängigkeit der EPLAN

Lösungen sorgt für

handfeste Vorteile im

Engineering-Prozess.

Der manuelle Abgleich

zwischen den Programmen,

Konsistenzprüfungen,

redundante Datenerstellung

und doppelte Datenpflege

entfallen. Das Resultat:

Kompatible Systeme,

durchgängige Daten,

perfekte Unterstützung der

Engineering-Prozesse und

eine ganzheitliche Projekt-

dokumentation – immer

aktuell und „just as built“.

EPLAN Data Portal

Das EPLAN Data Portal ist

ein weltweit verfügbarer

Webservice für qualitativ

hochwertige Gerätedaten.

Zahlreiche namhafte

Komponentenhersteller

stellen online kaufmännische,

technische, prozessorien-

tierte und korrespondierende

Grafikdaten im standardisier-

ten EPLAN Format zur

Verfügung. Mit dem direkten

Zugriff aus der EPLAN

Plattform heraus steht dem

Konstrukteur ein stetig

wachsender Pool von

qualifizierten Artikeldaten

online zur Verfügung.

Aufwendiges Selbsterstellen

der Artikeldaten entfällt

somit weitestgehend. Das

reduziert den Projektierungs-

aufwand bei gleichzeitig

steigender Qualität der

Maschinen- und Anlagen-

dokumentation.

3

EPLAN Pro Panel

Innovativer 3D-Montage-aufbau und Verdrahtung

Freie Wahl von Workflow-Ansatz und Engineering-Methode

EPLAN Pro Panel ist flexibel: Ihre Arbeitsweise bestimmen

Sie selbst – ob auf Basis von Betriebsmittel- und Verbin-

dungslisten, Stromlauf- oder Fluid-Plan; ob im 3D-Montage-

aufbau direkt auf der Montageplatte oder im Rahmen der

Konstruktion von Sammelschienensystemen und flexiblen

Stromverteilern. Alle relevanten Komponenten lassen sich

dabei auf einfachste Weise identifizieren und beispielsweise

auf der Montageplatte montieren. Mit der innovativen

eTouch-Technologie platzieren Sie Betriebsmittel und

Komponenten in 3D genauso exakt und einfach wie in 2D.

Optimale Dimensionierung mit Planungssicherheit

Das virtuelle 3D-Modell des Schaltschranks oder der

Schaltanlage unterstützt Sie bei der Dimensionierung und

perfekten Raumnutzung. Integrierte Planungshilfen wie die

Kollisionsprüfung, die Online-Verbindungsanzeige oder die

Berücksichtigung von Herstellerangaben zu Einbauvor-

schriften, Mindestabständen, Materialeigenschaften und

Biegeradien ermöglichen eine schnelle und optimale

Positionierung und Verbauung. Störgrößenerkennung und

andere Aspekte einer durchgängigen Qualitätssicherung

werden in die Entwicklungsphase vorverlagert und frühzeitig

ausgeschaltet – Planungssicherheit inklusive.

4

Virtuelle Verdrahtung

Für eine perfekte Verdrahtung der Steuerungstechnik greift

EPLAN Pro Panel auf das 3D-Montagelayout und z. B. den

Stromlaufplan zurück. Anhand der Kombination aus exakter

Position des Bauteils im Montageaufbau und den Verbin-

dungsinformationen erfolgt die virtuelle Verdrahtung des

Schaltschranks. Auf Knopfdruck ermittelt das System die

optimalen Ader- und Kabel- Verlegewege sowie alle resul-

tierenden Verbindungs längen. Das Resultat der virtuellen

Verdrahtung wiederum kann dazu genutzt werden, den

Schaltplan zu optimieren.

EPLAN Pro Panel Copper

Messen, ablängen, biegen, einpassen und verbinden:

Kupferschienen sind ein bedeutender Faktor bei der

Planung von Energieverteilern. Mit dem Erweiterungsmodul

Copper lassen sich individuelle Sammelschienensysteme

und flexible Stromverteiler inklusive der zu biegenden

Kupferschienen und ihrer Verbindungen projektieren und in

die Einbausituation einpassen. Alle erforderlichen Daten zu

Bohrungen, Stanzungen, Biegewinkeln oder -radien werden

in Form von Zeichnungen und Maschinendaten auch für die

NC-gestützte Fertigung bereitgestellt – die neue Dimension

in Konstruktion, Fertigung und Montage.

5

Virtueller Prototyp – Basis aller Daten und Informationen

Der virtuelle Prototyp des Schaltschranks oder der Schalt-

anlage definiert die technologische Umsetzung des End-

produktes in allen Details. Das 3D-Modell stellt alle relevanten

Daten für die nachfolgenden Prozesse bereit – für die

Materiallogistik, die Fertigungsintegration, die maschinelle

Bearbeitung oder Konfektionierung, die Montage, bis hin

zur robotergestützten Verdrahtung von Komponenten und

den Funktionstest des Endproduktes.

EPLAN Pro Panel stellt Ihnen einen Vielzahl an Informationen

für Ihre Prozesse bereit: Stück- und Bestelllisten, Fertigungs-

zeichnungen, Abwicklungen, Montagezeichnungen und

Montagevorgaben; Daten für die Ansteuerung von NC-

Bearbeitungsmaschinen, für die Unterstützung von Biege-

maschinen in der Kupferschienenfertigung sowie Daten für

die Draht- und Kabelkonfektionierung. Von der integrativen

Planung im Engineering bis hin zur effizienten Fertigung.

Automatisierung ist Trumpf

Sämtliche Informationen stehen zum frühestmöglichen

Zeit punkt zur Verfügung – lange bevor die erste Kom-

ponente bestellt und disponiert wird. Und wenn etwas

geändert werden muss? Dann werden automatisch oder

auf Knopfdruck alle Auswertungen, Stück- und Bestelllisten,

Zeichnungen oder die Daten für die maschinelle Fertigung

aktualisiert. „Last-minute changes“? Kein Problem!

EPLAN Pro Panel

Durchgängigkeit fürmehr Produktivität

EP

LAN

Pro

Pan

el

engineering process

CA

DIn

terf

ace

time

to m

arke

tim

ple

men

tatio

ntr

aini

ngsu

pp

ort

project process

product engineering

process automation

technology engineering

switchgear

actuator engineering

pro

ject

ing

assembling

implementinghigh availability

pla

nnin

g

ER

P In

terf

ace

PD

M In

terf

ace

mul

ti us

er m

anag

emen

tel

ectr

ical

pla

ning

manufacturing integration

virtuell prototyping

engineeringprocess E

PLA

N e

Touc

h

EPLAN Platform

engineering

virt

ual w

iring

electrical engineering

virtual bending

quality trai

ning

flexi

bili

ty

production

mac

hine

inte

rfac

ing

virtual drilling

virtual milling

6

EPLAN Pro Panel

Durchgängigkeit fürmehr Produktivität

EPLAN Pro Panel

Schaltschrankbau auf den Punkt gebracht

EPLAN Pro Panel Professional – eine Dimension mehr macht den Unterschied

�� Freie Wahl von Engineering-Ansatz, Workflow & Methode

�� EPLAN eTouch – Montageaufbau in 3D einfach wie in 2D

�� Planungshilfen für perfekte Dimensionierung und

Raumausnutzung

�� Virtuelle Verdrahtung – optimierte Verlegewege und

Drahtlängen

�� Konstruktion von Kupferschienen – ablängen, biegen,

verbinden inklusive

�� Bereitstellung von Unterlagen für Materiallogistik & Fertigung

�� Ansteuerung von Maschinen für die mechanische

Bearbeitung

�� Bereitstellung von Daten für die maschinelle Draht- und

Kabelkonfektionierung

Profitieren Sie von:

Zeitgewinn

�� Bis zu 75 % Zeitersparnis bei der Verdrahtung

�� Bis zu 50 % Zeitersparnis in Layout und Montageaufbau

�� Bis zu 50 % reduzierte Gesamtdurchlaufzeiten

Signifikanter Qualitätssteigerung

�� Hersteller-Know-how zu Komponenten und Zubehör

�� Frühzeitige Verifizierung und Konsistenzprüfungen

�� Optimierte Dimensionierung und Raumnutzung

�� Abgestimmte Datenbereitstellung für Fertigung & Montage

Nachhaltiger Kostensenkung

�� Durchgängigkeit im Engineering durch kompatible Daten

und Systeme

�� Frühzeitige Fehlererkennung, bereits in der Phase der

Produktentwicklung

�� Fehlervermeidung durch Verzicht auf Datenkonvertierung

und Reengineering

�� Durchgängiger Änderungsdienst vom Engineering bis in

die Fertigung

International genormt und lokalisiert

Die EPLAN Plattform

unterstützt internationale

Normen wie IEC, NFPA,

GOST- oder GB-Norm.

Dank durchgehender

Unicode-Fähigkeit liefert die

Software auf Basis Ihrer

individuellen Übersetzungs-

datenbanken Projektdoku-

mentationen in allen

Sprachen – vom chinesi-

schen Montageaufbauplan

bis zur russischen Stückliste.

Die Software selbst ist in 17

Sprachen erhältlich.

77

EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG

An der alten Ziegelei 2 · D-40789 Monheim am Rhein

Telefon: +49(0)2173 3964-0 · Fax: +49(0)2173 3964-25

E-Mail: info@eplan.de · www.eplan.de

�� Prozessberatung

�� Engineering-Software

�� Implementierung

�� Global Support

ww

w.te

am-m

t.de

03.2

013

/ 1