EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets...

31
1 EQUESTRIAN 2018 // 2019

Transcript of EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets...

Page 1: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

1

E Q U E S T R I A N2018 // 2019

Page 2: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

2 3

protecting people

0404 – 24 helmets adult

25 – 27helmets junior // kids

2828 – 36 gloves

37 accessories

38 – 51 eyewear

5252 – 53marketing materials

54– 55tech summary

56 – 57 merchandise product summary

Annica Hansen

uvex ist einer der führenden Hersteller von Schutz pro-dukten mit internationaler Herstellerkompetenz.

Mit wegweisenden Tech no ­logien und Lösungen, kundenorientierten Service­leistungen und gezielten Qualifizierungsmaßnahmen rund um die persönliche Schutzausrüstung bieten wir den Menschen, die sich uns anvertrauen, bestmöglichen Schutz am Arbeitsplatz, beim Sport und in der Freizeit.

„Made in uvex“ ist unser Qualitätsversprechen. Deshalb setzen wir für unsere Produktionsstätten und Produkte immer wieder anspruchsvolle Standards, die auch von unseren Netzwerk partnern mit getragen werden.

Ob Mitarbeiter, Kunde oder Partner: Der Mensch soll stets im Mittelpunkt stehen. Deshalb versuchen wir Ökonomie, Ökologie und gesellschaftliches Enga­gement in Einklang zu bringen und die Philosophie „business is people“ mit Begeisterung zu verfolgen.

Page 3: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

54

your world.your style.your moment.

uvex elexxion

uvex elexxion uvex elexxionhelmets helmetsyour world. your style. your moment. your world. your style. your moment.

Schmutz und Fashion. Leistung und Style. Schweiß und Glitzer. Für Reiter keine Gegen-sätze. Alles geben und dabei auch noch echt gut aussehen. Mit dem neuen uvex elexxion. Reiter können anpacken. Und sich auch mal die Hände schmutzig machen. Angst vor Dreck haben sie ganz bestimmt nicht. Aber dann gibt’s eben auch den Moment, in dem alles passen muss. In dem Glanz und Glamour willkommen sind. Beim Training, beim Turnier oder eben einfach so. uvex sorgt für diesen einen Moment – der aus dem Alltäglichen etwas Besonderes macht.

uvex elexxion.

NEU

helm

ets

adul

t

Page 4: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

6 7

uvex elexxion uvex elexxionhelmets helmetsyour world. your style. your moment. your world. your style. your moment.

Ein Hingucker made in GermanyDer neue uvex elexxion Hybridhelm mit Slim Fit Innenausstattung und innovativen Premium-Oberflächen ist genau das Richtige für deinen Moment – im Parcours, Viereck oder Gelände. Helmdetails in matt, Glanz und Chrom bieten den passenden Glam­Look, während das höhen­ und weitenverstellbare uvex IAS 3D­System einen optimalen, sicheren Sitz garantiert – mit individuellen Einstellmöglich­keiten in jede Richtung. Und mit dem regulier­baren Belüftungssystem behältst du auch an heißen Tagen immer einen kühlen Kopf.

Die Trend­ Variante Champagner­Pink stellt dabei nicht nur die Konkurrenz in den Schatten. Die satten Farben sorgen auch für Abwechslung im täglichen Stallgeschehen.

Neu: Das vom Träger individuell regulierbare Belüftungssystem mit effektiven Luftkanälen – für ein optimales Klima im Helminneren.

Perfekter Sitz, auch mit Pferdeschwanz: Die tiefergezogene Nackenschale sorgt für maximalen Schutz des Hinter­kopfs, während das uvex Pony Tail Cut­Out einen angenehmen Sitz garantiert.

Die herausnehm­ und waschbare Slim Fit Innenaus­stattung sowie das höhen­ und weiten­verstellbare IAS 3D­System sorgen für einen innovativen Custom Fit – und besonderen Komfort.

Belüftungssystem mit Chromdetails

Bessere Haltbarkeit

Pony Tail Cut-Out

Slim Fit Inner Lining

Bleibt länger schön: Die einzigartige herumgezogene EPS­Schale schützt die Kanten des Helms und erhöht so die Haltbarkeit.

helm

ets

adul

t

Page 5: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.) * Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 249,95 € UPE* 229,95 €

88 98 9

uvex elexxion pro ltd

PROTECTIONhybrid technology //

double inmould technology //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12 (conformity

assessment not completed)

FIT2 shell sizes // 3D IAS //

monomatic // FAS strap

COMFORTexcellent ventilation // closable

vent system // changeable lining

// optional slim fit inner lining //

suitable for spectacle wearers //

helmet bag included // weight

from 450 g

FEATURES

VIEWSVIEWS

champagne mat – pink shiny 0504 // xxs­s  0505 // s­m 

0506 // m­l 

uvex elexxion pro

PROTECTIONhybrid technology //

double inmould technology //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12 (conformity

assessment not completed)

FIT2 shell sizes // 3D IAS //

monomatic // FAS strap

COMFORTexcellent ventilation // closable

vent system // changeable lining

// optional slim fit inner lining //

suitable for spectacle wearers //

weight from 450 g

FEATURES

blue mat – blue shiny 0304 // xxs­s  0305 // s­m 

0306 // m­l 

0307 // l

black mat – black shiny 0104 // xxs­s  0105 // s­m 

0106 // m­l 

0107 // l

brown mat – brown shiny 0204 // xxs­s  0205 // s­m 

0206 // m­l 

0207 // l

ACCESSORIES

The fashion statement: Die Trend­Farbkombination aus champagner und pink stellt nicht nur die

Konkurrenz in den Schatten. Die satten Farben sorgen für Spaß an der performance und eröffnen

neue Kombinationsmöglichkeiten beim täglichen Reitoutfit. Die limitierte Edition wird durch eine

hochwertige Helmtasche komplettiert. Ein Hingucker made in Germany.

Der neue uvex elexxion Hybridhelm aus hardshell und inmould­Technologie vereint das ganze Know­

How der uvex Produktentwickler. Innovative Premium­Oberflächen sowie Helmdetails in matt, glänzend

und Chrom sorgen für den Glam­Look, der den Stall zum Laufsteg macht. Die hochwertige Slim Fit

Innenausstattung dieses Leichtgewichtes wurde für einen optimalen Tragekomfort entwickelt.

ART.-NR.: S43.3.436. ... ART.-NR.: S43.3.435. ...

helm

ets

adul

t

Page 6: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 169,95 €

1010 1110 11

uvex elexxion

PROTECTIONhybrid technology //

inmould technology //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12 (conformity

assessment not completed)

FIT2 shell sizes // 3D IAS //

monomatic // FAS strap

COMFORTexcellent ventilation // closable

vent system // changeable lining //

optional slim fit inner lining //

suitable for spectacle wearers //

weight from 450 g

FEATURES

black mat 0104 // xxs­s  0105 // s­m 

0106 // m­l 

0107 // l

blue mat 0304 // xxs­s  0305 // s­m 

0306 // m­l 

0307 // l

VIEWS

performance athletes

athletes

INGRID KLIMKE

Der uvex elexxion steht für eine neue Generation von Reithelmen made in Germany. Als erster

Hybrid­Reithelm vereint er die zwei vorherrschenden Helmtechnologien und setzt neue Maßstäbe

in Sachen Design, Belüftung und Gewicht. Das regulierbare shield ventilation system sorgt für einen

kühlen Kopf. Mit einem Gewicht ab 450 Gramm ist er ein absolutes Leichtgewicht im Sattel.

ART.-NR.: S43.3.430. ...

helm

ets

adul

t

Page 7: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

1212 1312 13

performanceperformance athletesathletes

YURI MANSUR

MARTINFUCHS

HANS-DIETER DREHER

JOSEFA SOMMER

JÖRNE SPREHE

KAIRÜDER

SIMONE BLUM

athletes helm

ets

adul

t

Page 8: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.) * Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 449,95 € UPE* 449,95 €

1414 1514 15

uvex suxxeed glamour

PROTECTIONhardshell technology //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12

FIT2 shell sizes // 3D IAS //

monomatic // R­FAS strap

COMFORT Frame with Swarovski® Crystals //

strap covers in high quality

synthetic leather // Alcantara®

helmet cover // excellent

ventilation // suitable for

spectacle wearers //

weight from 510 g

FEATURES

blue-silver 0604 // xs­s  0605 // s

0606 // m­l

black 0104 // xs­s  0105 // s

0106 // m­l

blue 0304 // xs­s  0305 // s

0306 // m­l

VIEWS

uvex suxxeed luxury

PROTECTIONhardshell technology //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12

FIT2 shell sizes // 3D IAS //

monomatic // R­FAS strap

COMFORT Frame with Swarovski® Crystals //

strap covers in high quality

synthetic leather // Alcantara®

helmet cover // real leather

accents // excellent ventilation //

suitable for spectacle wearers //

weight from 510 g

FEATURES

black 0104 // xs­s  0105 // s

0106 // m­l

brown 0204 // xs­s  0205 // s

0206 // m­l

blue 0304 // xs­s  0305 // s

0306 // m­l

VIEWS

Der Reithelm uvex suxxeed glamour überzeugt durch edle Swarovski® Kristalle und den

funkelnden Giltzereinsatz, kombiniert mit Alcantara®. Natürlich bietet auch dieser Reithelm die

höchsten Sicherheitsstandards.

Die neue luxury edition mit Lederdekor, dezent abgestimmten Swarovski® Kristallen und Alcantara® ist

auf den ersten Blick schlicht und edel, im Detail luxuriös und extravagant. Selbstverständlich erfüllt der

luxuriöse uvex suxxeed luxury Reithelm allerhöchste Sicherheitsstandards.

ART.-NR.: S43.6.472. ... ART.-NR.: S43.6.474. ...

helm

ets

adul

t

Page 9: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.) * Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 449,95 € UPE* 399,95 €

1616 1716 17

uvex suxxeed luxury lady

PROTECTIONhardshell technolgy //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12

FIT2 shell sizes // 3D IAS //

monomatic // R­FAS strap

COMFORT Frame with Swarovski® Crystals //

strap covers in high quality

synthetic leather // Alcantara®

helmet cover //

real leather accents //

excellent ventilation // suitable

for spectacle wearers // lady

shield // weight from 510 g

FEATURES

blue 0304 // xs­s  0305 // s 

0306 // m­l

black 0104 // xs­s  0105 // s

0106 // m­l

VIEWS

uvex suxxeed velours

PROTECTIONhardshell technology //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12

FIT2 shell sizes // 3D IAS //

monomatic // R­FAS strap

COMFORTstrap covers in high quality

synthetic leather // Alcantara®

helmet cover // excellent

ventilation // suitable for

spectacle wearers //

weight from 510 g

FEATURES

brown 0204 // xs­s  0205 // s 

0206 // m­l

black 0104 // xs­s  0105 // s

0106 // m­l

VIEWS

Das klassische Design des uvex suxxeed macht diesen Reithelm so erfolgreich und beliebt in allen Disziplinen.

Die luxury edition mit Lederdekor, dezent abgestimmten Swarovski® Kristallen und Alcantara® gibt es nun auch

in der besonders femininen luxury lady edition. In edlem Schwarz und mit einem breiteren Schirm, der die Reiterin

vor der Sonne schützt und die weibliche Gesichtsform unterstreicht, ist er der ideale Begleiter für die grüne Saison.

Unser Reithelm uvex suxxeed velours wurde speziell für die Dressur entwickelt. Wir haben mit diesem

Reithelm einen in allen Ausstattungsmerkmalen tollen Helm entwickelt. Bei diesem Reithelm stimmen

Sicherheitsanforderungen mit dem Stil eines Helms für den Dressurreitsport überein. Der Reithelm

ist made in Germany und natürlich erfüllt er alle Sicherheitsnormen. Für Brillenträger ist er geeignet.

ART.-NR.: S43.6.475. ... ART.-NR.: S43.6.471. ...

helm

ets

adul

t

Page 10: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 299,95 €

181818

uvex suxxeed active

PROTECTIONhardshell technology //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12

FIT2 shell sizes // 3D IAS //

monomatic // R­FAS strap

COMFORTstrap covers in high quality

synthetic leather // excellent

ventilation // suitable for

spectacle wearers // weight

from 480 g

FEATURES

black mat 0104 // xs­s  0105 // s 

0106 // m­l

navy mat 0504 // xs­s  0505 // s

0506 // m­l

VIEWS

ST Y L E YO U Rown

style

30.000Der uvex suxxeed active ist ein perfekter Reithelm für den Profisport. Der High­tech­Kopfschutz

für den Reiter im edlen Erscheinungsbild ist mit den besten Sicherheitsstandards und tollem

Komfort ausgestattet. Der Reithelm bietet eine optimale Belüftung durch das intelligente

klima regulierende Innenleben.

Mit dem neuen uvex Reithelm-konfigurator können Sie ihrem Kunden eine neue Dimension an Individualisierung bieten.

Konfigurieren Sie Ihren ersten uvex suxxeed individual unter configurator.uvex-sports.com

Möchten Sie mehr Informatio­nen? Dann sprechen Sie sehr gerne Ihren uvex Außendienst­mitarbeiter darauf an.

M E H R A LS

KO M B I N AT I O N E N

ART.-NR.: S43.6.470. ...

helm

ets

adul

t

Page 11: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.) * unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 329,95 € UPE* 249,95 €

2020 2120 21

PROTECTIONhardshell technology //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12

FIT2 shell sizes // 3D IAS //

monomatic // FAS strap

COMFORTGrid with Swarovski® Crystals //

excellent ventilation // suitable for

spectacle wearers // changeable

lining // weight from 540 g

FEATURES

uvex perfexxion II glamour uvex perfexxion II

PROTECTIONhardshell technology //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12 //

(conformity assessment for

size l­xl not completed)

FIT2 shell sizes // 3D IAS //

monomatic // FAS strap

COMFORTexcellent ventilation //

changeable lining // suitable

for spectacle wearers //

weight from 540 g

FEATURES

anthracite mat 0404 // xs­s  0405 // s­m 

0406 // m­l

0407 // l­xl

brown mat 0204 // xs­s  0205 // s­m 

0206 // m­l

0207 // l­xl

blue mat 0304 // xs­s  0305 // s­m 

0306 // m­l

0307 // l­xl

sand mat 0504 // xs­s  0505 // s­m 

0506 // m­l

0507 // l­xl

black mat 0104 // xs­s  0105 // s­m 

0106 // m­l

0107 // l­xl

black mat 0104 // xs­s  0105 // s­m 

0106 // m­l

blue mat 0304 // xs­s  0305 // s­m 

0306 // m­l

VIEWS

VIEWS

Sportliche Eleganz und dezente Glam­Effekte: Das pentagon dynamic ventilation System ist ein

zentrales Element des innovativen Designs. In der neuen glamour­Variante werden die Belüftungs­

öffnungen durch original Swarovski® Kristalle geschmückt – für einen sportlichen Look mit dezent

funkelndem Finish.

uvex perfexxion II – die Weiterentwicklung des sportlichen Klassikers uvex perfexxion setzt neue Maßstäbe in Sachen

Klimaregulierung und Tragekomfort. Die neue 5­Eck­Wabenstruktur der vergrößerten Belüftungskanäle ist nur ein Element

des neuen und innovativen Designs. Dieser Helm lässt den Reiterpuls höherschlagen.

ART.-NR.: S43.6.480. ...ART.-NR.: S43.6.482. ...

helm

ets

adul

t

Page 12: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 99,95 €

2222 232322

uvex exxential

PROTECTIONinmould technology //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12

FIT2 shell sizes // 3D IAS //

monomatic // FAS strap

COMFORTexcellent ventilation //

suitable for spectacle wearers //

weight from 420 g

FEATURES

blue mat 0304 // xxs­s  0305 // s­m 

0306 // m­l

0307 // l­xl

anthracite mat 0404 // xxs­s  0405 // s­m 

0406 // m­l

0407 // l­xl

brown mat 0204 // xxs­s  0205 // s­m 

0206 // m­l

0207 // l­xl

black mat 0104 // xxs­s  0105 // s­m 

0106 // m­l

0107 // l­xl

VIEWS

Der Reithelm uvex exxential in Inmould­Bauweise sorgt für hohe Sicherheit bei geringem Gewicht. Das sportliche Allround­

Modell für Freizeit­ und Turnierreiter mit extrem gutem Preis­Leistungs­Verhältnis. Wir liefern den Reithelm inklusive einer

Ganzjahres­Innenausstattung – perfekt geeignet für jedes Wetter. Der Reithelm bietet eine exzellente Belüftung für ein

angenehmes Tragegefühl.

ART.-NR.: S43.3.450. ...

helm

ets

adul

t

Page 13: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.) * Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 79,95 €UPE* 129,95 €

2424 2524 25

uvex onyxx glamour

PROTECTIONinmould technology //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12

FIT3D IAS // monomatic // FAS strap

COMFORTexcellent ventilation //

weight from 290 g

FEATURES

black mat 0104 // 3xs­xs 

blue mat 0304 // 3xs­xs 

VIEWS

uvex exxential dekor

PROTECTIONinmould technology //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12

FIT2 shell sizes // 3D IAS //

monomatic // FAS strap

COMFORTexcellent ventilation //

suitable for spectacle wearers //

weight from 420 g

FEATURES

fade silver-rose 0704 // xxs­s  0705 // s­m 

0706 // m­l

fade black-anthracite 0604 // xxs­s  0605 // s­m 

0606 // m­l

leopard black mat 0404 // xxs­s  0405 // s­m 

0406 // m­l

zebra black mat 0504 // xxs­s  0505 // s­m 

0506 // m­l

VIEWS

Funkelnde Akzente sind ab sofort nicht mehr nur den „Großen“ vorbehalten. Die Kinderreithelm­

serie uvex onyxx bietet kompromisslose Sicherheit. Nun gibt es den beliebten Kinderhelm auch

in der uvex onyxx glamour Variante.

Den federleichten, sportlichen Allrounder uvex exxential gibt es nun auch in der Dekor­Ausführung.

Der Dekorprint ziert ab jetzt dezent von Stirn bis Scheitel den Helm. Somit ist der Helm ideal für die

Freizeit­ und Turnierreiter geeignet, die etwas Abwechslung in ihr Outfit bringen wollen – der Helm

rundet jeden Style perfekt ab.

ART.-NR.: S43.3.463. ...ART.-NR.: S43.3.452. ...

helm

ets

juni

or //

Kid

s

Page 14: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.) * Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 49,95 €

UPE* 59,95 €UPE* 69,95 €

2626 2726 27

PROTECTIONinmould technology //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12

FIT2D IAS // monomatic // FAS strap

COMFORTexcellent ventilation //

weight from 290 g

PROTECTIONinmould technology //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12

FIT3D IAS // monomatic // FAS strap

COMFORTexcellent ventilation //

weight from 290 g

FEATURES

FEATURES

black mat 0104 // 3xs­xs 

blue mat 0304 // 3xs­xs 

black shiny 0104 // 3xs­xs 

VIEWS

uvex onyxx

uvex onyxx shiny

uvex onyxx dekor

PROTECTIONinmould technology //

standards: EN 1384:2012­02 +

VG1 01.040 2014­12

FIT3D IAS // monomatic // FAS strap

COMFORTexcellent ventilation //

weight from 290 g

FEATURES

princess violet mat 0704 // 3xs­xs 

princess white mat 0604 // 3xs­xs 

pony anthracite mat 0904 // 3xs­xs 

friends II pink mat 1104 // 3xs­xs 

pony black mat 0804 // 3xs­xs 

princess berry mat 0504 // 3xs­xs 

friends II anthracite mat 1004 // 3xs­xs 

VIEWS

VIEWS

Der Reithelm uvex onyxx für Kinder: neue Maßstäbe in puncto Sicherheit und stylische black shiny

Optik. Unser Reithelm für Kinder bietet alle Technologien und die gleiche Sicherheitsausstattung

wie die Helme für Erwachsene.

Der Jugend­Reithelm uvex onyxx: neue Maßstäbe bei der Sicherheit und mit einer stylischen Optik!

Wie alle unsere Reithelme ist auch dieser Helm made in Germany und erfüllt natürlich alle relevanten

Sicherheitsnormen.

Die Kinderreithelmserie uvex onyxx bietet kompromisslose Sicherheit zu einem familienfreund­

lichen Preis. Die Kinderserie hat alles, um den Reiternachwuchs perfekt zu schützen und den

Look, um kleine Reiterherzen höherschlagen zu lassen. Durch das IAS 3D­Größenverstellsystem

wächst der uvex onyxx mit und garantiert so langfristig eine ausgezeichnete Passform.

ART.-NR.: S43.3.462. ... ART.-NR.: S43.3.461. ...

ART.-NR.: S43.3.460. ...

helm

ets

juni

or //

Kid

s

Page 15: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

2828 29

uvex ceraventgloves uvex ceraventgloveslong­lasting lightness long­lasting lightness

long-lastinglightness

uvex ceraventKurz gesagt: echt lang-lebig. Der mit Ceraspace™- Keramik beschichtete sportlich-kurz geschnittene Reithandschuh ist abriebfest und dadurch besonders strapazierfähig.

Gleichzeitig macht ihn die in­novative Materialkomposition zum absoluten Leichtgewicht.

Das hochfunk­tionale Material der Keramikbe­schichtung macht ihn beson ders strapazierfähig.

Leicht, griffig und dank Touchscreen­fähigkeit auch noch echt smart: Das angenehm weiche Material an den Fingerspitzen macht den uvex ceravent zum innovativen Begleiter.

Das enganliegende Bündchen des kurzen Sport­handschuhs ist kaum spürbar und lässt sich mit allen Reitoutfits perfekt kombinieren.

Feuchtigkeit kann dem uvex ceravent nichts anhaben. Das innovative Material des Hand­schuhs sorgt für langanhaltend guten Grip – auch bei Regen oder Schweiß.

Ceraspace™- Beschichtung

Touchscreen-f ähigkeit

Sportlich-kurz geschnitten

Perfekter Grip – auch bei Nässe

glov

es

Page 16: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.) * Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 59,99 €

UPE* 39,99 €

UPE* 47,99 €

UPE* 44,99 €

3030 3130 31

uvex ceravent

MATERIALBackhand: ceramic coated

stretch material (80 % polyamide,

20 % elasthane) // Palm:

100 % PU composition

(70 % polyurethane, 30 % nylon)

FIT4D stretch

COMFORTabrasion resistant // excellent

grip // stretch venting // moisture

management // touchscreen

capability // washable (30 °C)

FEATURES

black 0229 // 6.5

0230 // 7

0231 // 7.5

0232 // 8

0233 // 8.5

VIEWS

0234 // 9

0235 // 9.5

0236 // 10

0237 // 10.5

uvex sportstyle winter

uvex sportstyle glamour

MATERIAL Backhand / palm: 100 % PU

composition // Thinsulate

insulation // Lining: 100 %

polyester

FIT2D stretch

COMFORTreinforced // touchscreen

capability // washable (30 °C)

FEATURES

FEATURES

white 0128 // 6

0129 // 6.5

0130 // 7

0131 // 7.5

black 0226 // 5

0227 // 5.5

0228 // 6

0229 // 6.5

0230 // 7

0231 // 7.5

0232 // 8

brown 0326 // 5

0327 // 5.5

0328 // 6

0329 // 6.5

0330 // 7

0331 // 7.5

0332 // 8

black 0228 // 6

0229 // 6.5

0230 // 7

0231 // 7.5

VIEWS

0132 // 8

0133 // 8.5

0134 // 9

0233 // 8.5

0234 // 9

0235 // 9.5

0236 // 10

0237 // 10.5

0238 // 11

0333 // 8.5

0334 // 9

0335 // 9.5

0336 // 10

0337 // 10.5

0338 // 11

0232 // 8

0233 // 8.5

0234 // 9

powered by

powered by

uvex crx700

MATERIALBackhand: Soft shell (43 % PES

36 % PA, 13 % PU, 8 % EL) //

Palm: 60 % PU, 40 % nylon //

Tricot: 100 % nylon

FIT4D stretch

COMFORTreinforced // reflective print //

abrasion resistant // excellent

grip // touchscreen capability //

breathable // heat retention //

moisture controlling // water

repellent // wind repellent

FEATURES

VIEWS

black 0228 // 6 0229 // 6.5

0230 // 7

0231 // 7.5

0232 // 8

0233 // 8.5

0234 // 9

0235 // 9.5

0236 // 10

0237 // 10.5

VIEWS

MATERIAL Backhand / palm: 100 % PU

composition (60 % polyurethane,

40 % nylon)

FIT2D stretch

COMFORTTab closure with

Swarovski® Crystals //

reinforced // touchscreen

capability // washable (30 °C)

„Reiter sind Sportler“ – nach diesem Credo wurde dieser neue, auffällig kurze Reithandschuh gefertigt.

Extreme Haltbarkeit durch minimalen Abrieb sowie ideale Passform und Flexibilität – das ist der neue

uvex ceravent. Auch das innovative Design, das an den Grip­Besatz moderner Reitbekleidung erinnert,

lässt wahre Sportlerherzen höherschlagen. Extremer Grip bei Nässe.

Der uvex sportstyle winter ist der Reithandschuh, der auch im Winter den Unterschied ausmacht. Haltbarkeit und Komfort

zeichnen diesen Handschuh aus. Hochelastischer, griffiger PU­Reithandschuh, geschmeidig und atmungsaktiv, mit einer wär­

menden Thinsulate­Isolierung und einem flauschigen Innenfutter. Besonders haltbar und waschmaschinenfest bis 30 Grad.

Ein elegantes Glitzermotiv aus Swarovski® Kristallen ziert ab sofort die Verschlusslasche des

uvex sportstyle und macht ihn zum absoluten Hingucker auf dem Dressurplatz sowie im Parcours.

Er bietet dabei aktives Feuchtigkeitsmanagement und allerhöchsten Tragekomfort.

Ein Handschuh für die stürmische Jahreszeit und ein Allrounder im Stall. Dank des Schoeller® Soft Shell­Materials mit

wind­ und wasserabweisenden sowie wärmerückhaltenden Eigenschaften ist der Handschuh ein atmungsaktiver und

wärme spendender Begleiter in der Übergangszeit. Durch den Einsatz von 4D­Stretch und abriebfestem PU­Material auf

der Innenhand ist ein hervorragender Grip gewährleistet.

ART.-NR.: S45.4.109. ... ART.-NR.: S45.4.107. ...

ART.-NR.: S45.4.106. ...ART.-NR.: S45.4.110. ...

glov

es

Page 17: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.) * Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 29,99 € UPE* 32,99 €

3232 3332 33

uvex sportstyle uvex i-performance 2

MATERIAL Backhand / palm: 100 % PU

composition (60 % polyurethane,

40 % nylon)

FIT2D stretch

COMFORTreinforced // touchscreen

capability // washable (30 °C)

MATERIAL Backhand : 95 % PU

composition, 5% stretch

Palm: 100% PU composition

FIT4D stretch // 2D stretch

COMFORTstretch venting // reinforced //

touchscreen capability //

washable (30 °C)

FEATURES FEATURES

blue 0426 // 5

0427 // 5.5

0428 // 6

0429 // 6.5

0430 // 7

0431 // 7.5

0432 // 8

blue 0428 // 6

0429 // 6.5

0430 // 7

0431 // 7.5

0432 // 8

0433 // 8.5

0434 // 9

black 0226 // 5

0227 // 5.5

0228 // 6

0229 // 6.5

0230 // 7

0231 // 7.5

0232 // 8

brown 0328 // 6

0329 // 6.5

0330 // 7

0331 // 7.5

0332 // 8

0333 // 8.5

0334 // 9

brown 0326 // 5

0327 // 5.5

0328 // 6

0329 // 6.5

0330 // 7

0331 // 7.5

0332 // 8

white 0128 // 6

0129 // 6.5

0130 // 7

0131 // 7.5

0132 // 8

0133 // 8.5

0134 // 9

0433 // 8.5

0434 // 9

0435 // 9.5

0436 // 10

0437 // 10.5

0438 // 11

0435 // 9.5

0436 // 10

0437 // 10.5

0438 // 11

0233 // 8.5

0234 // 9

0235 // 9.5

0236 // 10

0237 // 10.5

0238 // 11

0335 // 9.5

0336 // 10

0337 // 10.5

0338 // 11

0333 // 8.5

0334 // 9

0335 // 9.5

0336 // 10

0337 // 10.5

0338 // 11

0135 // 9.5

0136 // 10

0137 // 10.5

0138 // 11

white 0126 // 5

0127 // 5.5

0128 // 6

0129 // 6.5

0130 // 7

0131 // 7.5

0132 // 8

black 0228 // 6

0229 // 6.5

0230 // 7

0231 // 7.5

0232 // 8

0233 // 8.5

0234 // 9

0133 // 8.5

0134 // 9

0135 // 9.5

0136 // 10

0137 // 10.5

0138 // 11

0235 // 9.5

0236 // 10

0237 // 10.5

0238 // 11

VIEWSVIEWS

Der uvex sportstyle ist ein hochelastischer Handschuh aus griffigem PU­Material. Durch die elastischen

Einsätze an Handgelenk und Außenhand bietet er der Reiterhand einen hohen Tragekomfort.

Cleanes Design, hervorragende Haltbarkeit und Grip sowie unkomplizierte Pflegeeigenschaften

ermöglichen vielseitige Einsatzmöglichkeiten im Stallalltag.

Dieser äußerst griffige, hochelastische PU­Handschuh wurde zusammen mit unseren uvex Athleten entwickelt und zeichnet sich

besonders durch seine Haltbarkeit aus. Mesh­Einsätze an Fingern und Oberhand sorgen für eine optimale Belüftung und besten

Tragekomfort. Ein hochwertiger Schmuckknopf mit Logo steht für höchste Qualität und zeichnet diesen Reithandschuh aus.

Der uvex i­performance 2 ist touchscreenfähig und waschmaschinenfest bis 30 Grad.

ART.-NR.: S45.4.105. ... ART.-NR.: S45.4.104. ...

glov

es

Page 18: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 34,99 €

35353434

uvex ventraxion

MATERIAL Backhand / palm: Soft PU (65%

polyurethane, 35% polyamide) //

Stretch (89% nylon, 11% elastane)

FIT4D stretch

COMFORTstretch venting // touchscreen

capability // optimized for

fingernails // washable (30 °C)

FEATURES

black 0226 // 5­6 0228 // 6­7

0230 // 7­8

0232 // 8­9

0234 // 9­10

0236 // 10­11

brown 0326 // 5­6 0328 // 6­7

0330 // 7­8

0332 // 8­9

0334 // 9­10

0336 // 10­11

blue 0426 // 5­6 0428 // 6­7

0430 // 7­8

0432 // 8­9

0434 // 9­10

0436 // 10­11

white 0126 // 5­6 0128 // 6­7

0130 // 7­8

0132 // 8­9

0134 // 9­10

VIEWS

flexibility

Der innovative uvex ventraxion passt sich optimal an die Reiterhand an – durch die von uvex

entwickelte Schnittführung in Kombination mit dem neuen Soft­Touch­Material ist er in jeder

Richtung flexibel, gleichzeitig atmungsaktiv sowie extrem klimatisiert.

Perfekte Passform Optimale Belüftung Touchscreenfähig Fingernageloptimiert

Besonders auch für lange Finger­ nägel geeignet.

Atmungsaktives, flexibles 4D­ Stretchmaterial.

Optimaler Sitz und angenehmer Tragekomfort bis in die Finger- spitzen – mit dem uvex ventraxion.

Hochelastisch und bestens belüftet: perfektes Zügelgefühl durch den uvex Sommer­reithandschuh, der sich wie eine zweite Haut an die Hand anschmiegt.

Das Geheimnis: das innova­tive uvex 4D­Stretchmaterial. Der flexible und besonders atmungs aktive Stoff sorgt nicht nur für eine optimale Klimare gulierung und Belüftung, sondern auch für angenehmen Tragekomfort durch die Dehn­barkeit in jede Richtung.

Gerade im Bereich der Knöchel und Fingerspitzen. Lange Finger nägel? Kein Problem mehr – dank Fingernagel­optimierung aus 4D­Stretch.

Besonders schön: Ein Aus­ und Anziehen zur Benut zung des Smartphones gehört dank uvex ventraxion der Vergangen heit an. Noch schnell das Reitwetter checken? Das Soft­Touch­Material an Fingern und Handflächen macht den Handschuh absolut touchscreenfähig.

uvex zeigt mit dem neuen Reithandschuh uvex ventraxion, dass innovative Materialien nicht nur schick aussehen können, sondern auch einen echten Mehrwert für Profi- und Freizeitreiter bedeuten.

ART.-NR.: S45.4.108. ...

glov

es

Page 19: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.) * Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 19,99 €

UPE* 119,95 €

UPE* 29,95 € UPE* 29,95 €

UPE*/Stück 10,95 €

3636 3736 37

black 0224 // 4 0225 // 4.5

0226 // 5

0227 // 5.5

0228 // 6

0229 // 6.5

violet 0624 // 4 0625 // 4.5

0626 // 5

0627 // 5.5

0628 // 6

0629 // 6.5

pink 0524 // 4 0525 // 4.5

0526 // 5

0527 // 5.5

0528 // 6

0529 // 6.5

uvex sportstyle kid

MATERIAL Backhand / palm: 60 % PU,

40 % PES

FIT2D stretch

COMFORTreinforced // perforated venting

FEATURES

VIEWS

0001 // S/M 55­58 cm

0002 // L/XL 59­62 cm

black 2200

black 2200

brown 0100

black (6 pieces)

· anatomically shaped, soft padded

shoulder straps

· chest strap

· back support

· zipped front pocket

· main compartment with

internal pockets

· 2 side pockets

· mesh pocket and

storage pockets

· bottom compartment

with rain cover

· tube port for hydration system

· volume approx. 28 liters

uvex multifunctional backpack

uvex equestrian helmet bag

uvex equestrian helmet bag

winter cap

Bunte Farben, klassisches Design, hohe Funktionalität: Der neue Kinderreithandschuh uvex sportstyle kid steht

den Erwachsenenmodellen in nichts nach, macht in den angesagten Farben aber viel mehr Spaß! Rutschfestes

Material garantiert idealen Grip am Zügel, besonders viele Stretcheinsätze versprechen eine hohe Flexibilität und

Tragekomfort.

ART.-NR.: S45.7.262. ... ART.-NR.: S41.S.141. …

ART.-NR.: S43.9.401. …

ART.-NR.: S43.9.410. …

ART.-NR.: S43.9.400. …

acce

ssor

ies

Page 20: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

38 39

boost your eyes

boost your eyesuvex colorvision boost your eyesuvex colorvision

Einfach mehr sehen: mit der innovativen uvex colorvision technology.

Mehr als nur ein optischer Effekt: Die innovative Scheibentönung bietet das Komfortextra auch bei schnellem Blickwechsel.

Die Kontrastoptimierung der uvex colorvision technology sorgt für eine bessere Sicht und einen sicheren Durchblick. Jederzeit. Überall.

Mehr Informationen und die gesamte Kollektion sind verfügbar im uvex Eyewear Katalog.

Annica Hansen trägt die uvex lgl 36 colorvision

eyew

ear

Page 21: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

4140

boost your eyesuvex colorvision boost your eyesuvex colorvision

see the world in new colors

urban

outdoor

daily

uvex sportstyle 803 colorvision

uvex sportstyle 803 colorvision

uvex sportstyle 706 colorvision uvex lgl 44 colorvision

uvex sportstyle 706 colorvision

uvex sportstyle 706 colorvision

uvex lgl 36 colorvision

Grelles oder diffuses Licht trifft ungefiltert auf die uvex colorvision Scheiben.

Die getönten Scheiben sorgen für eine gesteigerte Kontrast­wahrnehmung und ein verbesser tes Seherlebnis – auch bei schlechten Sichtverhältnissen.

Die außergewöhnliche uvex colorvision technology ist wie geschaffen für die visuellen Anforderungen und Lichtbedingungen jeder Umgebung und für jeden Sport. Egal, wo man ist. Egal, was man macht.

Die drei innovativen Farbfilter der uvex Scheiben sorgen für einzigartigen Kontrast und perfekte Sicht – auf jedem Trail, in der Stadt oder einfach so. Für mehr Leistung und Sicherheit.

Der urban Farbfilter hilft, Ampeln oder Bremslichter schnell zu erken­nen, und verbessert somit auch indi­rekt die Reaktionszeit. Besser sehen, schneller reagieren, sicher fahren.

Die verbesserte Tiefenwahrnehmung

durch den optimierten Kontrast macht Schlaglöcher, Geröll oder gefährliche Unebenheiten im Boden besser sichtbar: hoher Kontrast, mehr Details.

Der daily Farbfilter macht den Alltag zu einem völlig neuen Erlebnis. Natürliche Farben werden klarer und strahlen in neuem Glanz. Komfortabel, stilvoll, voll im Trend.

Sicher durch die Stadt.

Scharfe Sicht – offroad.

Mehr als alltagstauglich.

eyew

ear

Page 22: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 149,95 €

UPE* 149,95 €

43434242

boost your eyesuvex colorvision

uvex sportstyle 803 colorvision vm

uvex sportstyle 803 colorvision vm small

PROTECTION 100 % UVA, UVB, UVC protection

LENScolorvision // variomatic® //

litemirror

COMFORTadaptable soft nose pads //

flex earpieces // soft earpieces //

direct lens ventilation

FEATURES

black mat2206colorvision

variomatic®

litemirror red (cat. 1 – 3)

black mat2206colorvision

variomatic®

litemirror red (cat. 1 – 3)

PROTECTION 100 % UVA, UVB, UVC protection

LENScolorvision // variomatic® //

litemirror

COMFORTadaptable soft nose pads //

flex earpieces // soft earpieces //

direct lens ventilation

FEATURES

powered by

powered by

VIEWS

VIEWS

a perfect match

Eine nach oben gezogene Scheibenkontur sorgt bei der uvex sportstyle 803 cv vm auch in der tiefen

Position auf dem Rad für beste Sicht. Verstärkt wird diese durch erhöhte Farbbrillanz und verstärkte

Kontraste der uvex colorvision Scheiben, in Verbindung mit der automatischen Anpassung der Tönung

an die aktuellen Lichtverhältnisse dank uvex variomatic® (cat. 1 – 3).

Die uvex sportstyle 803 cv vm small ist speziell für kleinere Gesichter entwickelt. Eine nach oben gezogene

Scheibenkontur sorgt bei der uvex sportstyle 803 cv vm auch in der tiefen Position auf dem Rad für beste Sicht.

Verstärkt wird diese durch erhöhte Farbbrillanz und verstärkte Kontraste der uvex colorvision Scheiben, in Verbindung

mit der automatischen Anpassung der Tönung an die aktuellen Lichtverhältnisse dank uvex variomatic® (cat. 1 – 3).

Die Verknüpfung von auto­matischer Scheibentönung und optimaler Kontrastver­stärkung führt ab sofort zu einem einmaligen Seh­erlebnis – in einer einzigen innovativen uvex Scheibe. Gemacht für sportliche Aktivitäten bei jedem Wetter und in jeder Umgebung:

Die automatische Tönung der variomatic® technology sorgt für genau die richtige Schei­benhelligkeit, während die Farbfilterung der colorvision technolgy Kontraste brillant darstellt und Farben leuchten lässt. Zu schön, um wahr zu sein? Nicht mit uvex.

uvex variomatic® meets uvex colorvision technology:Scheibentönung und Kontrastverstärkung – für optimales Sehen.

ART.-NR.: S53.2.034. ...

ART.-NR.: S53.2.035. ...

eyew

ear

Page 23: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.) * Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 99,95 €

UPE* 99,95 €

UPE* 139,95 €

UPE* 89,95 €

4444 4544 45

uvex sportstyle 803 colorvision

uvex sportstyle 803 colorvision small

PROTECTION 100 % UVA, UVB, UVC protection

LENScolorvision // litemirror

COMFORTadaptable soft nose pads //

flex earpieces // soft earpieces //

direct lens ventilation

FEATURES

black mat2296colorvision

litemirror outdoor (cat. 2)

black mat2290colorvision

litemirror urban (cat. 3)

VIEWS

AWARDS

black mat2296colorvision

litemirror outdoor (cat. 2)

black mat2290colorvision

litemirror urban (cat. 3)

PROTECTION 100 % UVA, UVB, UVC protection

LENScolorvision // litemirror

COMFORTadaptable soft nose pads //

flex earpieces // soft earpieces //

direct lens ventilation

FEATURES

uvex sportstyle 706 colorvision vm

uvex sportstyle 706 colorvision

PROTECTION 100 % UVA, UVB, UVC protection

LENScolorvision // variomatic® //

litemirror

COMFORTadaptable soft nose pads //

adjustable, cold formable //

soft earpieces // direct lens

ventilation

PROTECTION 100 % UVA, UVB, UVC protection

LENScolorvision // litemirror

COMFORTadaptable soft nose pads //

adjustable, cold formable //

soft earpieces // direct lens

ventilation

FEATURES

FEATURES

black mat2206colorvision

variomatic®

litemirror red (cat. 1 – 3)

black mat2296colorvision

litemirror outdoor (cat. 2)

black mat2292colorvision

litemirror daily (cat. 3)

black mat2290colorvision

litemirror urban (cat. 3)

powered by

powered by

powered by

powered by

VIEWS

VIEWS

Die uvex sportstyle 803 cv schützt in der tiefen Position auf dem Rennrad durch eine nach oben gezogene

Scheibenkontur und punktet durch ein brillantes Seherlebnis dank uvex colorvision Scheiben. Außerdem sorgen

die großen Scheiben für Zugfreiheit und das rahmenlose Design liefert ein uneingeschränktes Sichtfeld.

Die uvex sportstyle 803 cv small ist speziell für kleine Gesichter entwickelt. Bei der ultraleichten

Sportbrille ist die Scheibenkontur weit nach oben gezogen, so schützt sie z. B. auch in der

tiefen Position auf dem Rad zuverlässig vor UVA­, UVB­ und UVC­Strahlen. Weiterer Pluspunkt:

Ein brillantes Seherlebnis dank uvex colorvision Scheiben.

Die uvex sportstyle 706 cv vm vereint erstmalig die uvex colorvision Scheibentechnologie mit der

voll automatischen Anpassung der uvex variomatic® Scheiben (cat. 1 – 3). Beste Sicht bei allen Licht­

verhältnissen und dazu noch verstärkte Farbbrillanz und mehr Kontrast bietet die robuste Brille für

Trail­Liebhaber.

Die robuste uvex sportstyle 706 cv ist für jeden Trail bereit und bietet mit den neuen uvex colorvision

Scheiben jetzt noch mehr Farbbrillanz und Kontrast. An den Scheiben werden bestimmte Wellen­

längen gefiltert, Kontraste verstärkt und die Farbwahrnehmung verstärkt. Verspiegelte litemirror

Scheiben schützen vor schädlichen UV­Strahlen und vermindern Blendungen.

ART.-NR.: S53.2.013. ...

ART.-NR.: S53.2.014. ...

ART.-NR.: S53.2.036. ...

ART. NR.: S53.2.018. ...

eyew

ear

Page 24: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.) * Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 89,95 € UPE* 89,95 €

4646 4746 47

uvex lgl 44 colorvision uvex lgl 36 colorvision

PROTECTION 100 % UVA, UVB, UVC protection

LENScolorvision

COMFORTsoft nose pads //

soft earpieces

PROTECTION 100 % UVA, UVB, UVC protection

LENScolorvision

FEATURES FEATURES

VIEWS

VIEWSgrey black2997colorvision

mirror champagne daily (cat. 3)

brown black6297colorvision

mirror champagne daily (cat. 3)

clear blue9498colorvision

mirror plasma daily (cat. 3)

green black7295colorvision

mirror green daily (cat. 3)

blue mat4495colorvision

mirror green daily (cat. 3)

grey5598colorvision

mirror plasma daily (cat. 3)

powered by powered byDie uvex lgl 44 cv lässt sich nicht in eine Schublade stecken – sie vereint den Lifestyle­Look mit

einer sportlicheren Rahmenform sowie Soft Nasenpads und Bügelenden wie bei einer funktionalen

Sportbrille. Die uvex colorvision Scheibentechnologie verstärkt Kontraste und sorgt für eine erhöhte

Farbbrillanz.

Die Brille für einen sportlich vielseitigen Sommer, gepaart mit brillantem Seherlebnis –

das ist die uvex lgl 36 cv. Am Strand, in den Bergen oder in der Stadt schützt die verspiegelte

Scheibe zuverlässig vor schädlicher Strahlung und sorgt ganz nebenbei noch für eine detail­

reiche Wahrnehmung dank uvex colorvision Scheibentechnologie.

ART. NR.: S53.2.026. ... ART. NR.: S53.2.017. ...

eyew

ear

Page 25: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.) * Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 69,95 €

UPE* 69,95 €

UPE* 69,95 €

UPE* 59,95 €

4848 4948 49

uvex lgl 40

silver mat5516mirror silver (cat. 3)

PROTECTION 100 % UVA, UVB, UVC protection

FEATURES

gold mat6616mirror gold (cat. 3)

gun mat4716mirror blue (cat. 3)

purple mat3316mirror pink (cat. 3)

VIEWS

uvex lgl 37 pola

PROTECTION 100 % UVA, UVB, UVC protection

LENSpolavision®

FEATURES

VIEWS black mat gold2616

polavision®

mirror pink (cat. 3)

havanna gold6616

polavision®

mirror yellow (cat. 3)

black silver2516

polavision®

mirror silver (cat. 3)

uvex lgl 32

gold6616

mirror gold (cat. 3)

gun4716

mirror blue (cat. 3)

black2216 litemirror silver (cat. 3)

PROTECTION 100 % UVA, UVB, UVC protection

FEATURES

VIEWS

uvex lgl 33 pola

PROTECTION 100 % UVA, UVB, UVC protection

LENSpolavision®

FEATURES

VIEWS black purple2330

polavision®

mirror pink (cat. 3)

black mat2250

polavision®

mirror silver (cat. 3)

black brown2660

polavision®

mirror gold (cat. 3)

black blue2440

polavision®

mirror blue (cat. 3)

Die uvex lgl 40 ist eine Lifestyle­Sonnenbrille für jeden Tag. Der beliebte

Piloten­Stil trifft auf einen leichten Metallrahmen in dezent matten Farben.

Der Schutz vor UV­Strahlung ist natürlich garantiert.

Trendige Lifestylebrille im angesagten Retro­Look: Die uvex lgl 37 pola schützt vor UVA­,

UVB­ und UVC­Strahlen und ist mit dem verspiegelten Scheibencoating der perfekte Begleiter

für den Citytrip. Die polavision® Scheiben absorbieren diffuses Licht und schützen so die Augen

vor Spiegelungen, Blendungen und Überanstrengung.

Angesagte Lifestylebrille: Die uvex lgl 32 ist der Hingucker in der Stadt. Voll­

verspiegelte Scheiben und der ultraleichte Metallrahmen sehen nicht nur gut aus,

die Brille schützt außerdem noch zu 100% vor UVA­, UVB­ und UVC­Strahlen.

Sportlich geschnittener Rahmen und vollverspiegelte Scheiben: Die uvex lgl 33 pola ist

der lässige Begleiter für den Sommer. Die polavision® Scheiben absorbieren diffuses Licht

und schützen so die Augen vor Spiegelungen, Blendungen und Überanstrengung.

ART. NR.: S53.2.030. ...

ART. NR.: S53.2.010. ...

ART. NR.: S53.0.985. ...

ART. NR.: S53.0.986. ...

eyew

ear

Page 26: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.) * Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

UPE* 69,95 € UPE* 49,95 €

UPE* 39,95 €

5050 5150 51

uvex lgl 21

PROTECTION 100 % UVA, UVB, UVC protection

FEATURES

VIEWS

black mat blue2214

mirror blue (cat. 3)

black rose2316

mirror pink (cat. 3)

black mat red2213

mirror red (cat. 3)

black turquoise2416

mirror smoke dégradé (cat. 3)

uvex lgl 39

PROTECTION 100 % UVA, UVB, UVC protection

FEATURES

VIEWS

black gold9916

mirror gold (cat. 3)

black mat red2316

litemirror brown dégradé (cat. 3)

black mat blue2416

mirror blue (cat. 3)

black mat white2816

mirror red (cat. 3)

uvex lgl 42

blue orange mat 4316

mirror red (cat. 3)

brown mat6616

mirror gold (cat. 3)

black purple mat2316

mirror pink (cat. 3)

blue grey mat4516

smoke dégradé (cat. 3)

PROTECTION 100 % UVA, UVB, UVC protection

FEATURES

VIEWS

Ob Stadt oder Strand, die uvex lgl 21 macht alles mit. Mit ihren lässigen Farben und den

verspiegelten Scheiben lässt sie den Träger überall gut aussehen und schützt dabei noch

zuverlässig vor UVA­, UVB­ und UVC­Strahlen.

Auf der Suche nach einer Sonnenbrille, die in der City gleichermaßen eine gute Figur macht,

wie am Strand oder beim Wandern? Dann ist die uvex lgl 39 genau die Richtige. Sie überzeugt

mit knalligen Farben und großem uvex Logo­Schriftzug auf den Bügeln. Schutz vor UVA­, UVB­

und UVC­Strahlen ist natürlich integriert.

Unaufgeregt, klassisch, matt. Die uvex lgl 42 ist ein echtes Allround­Piece zum Immer­

dabei­Haben an sonnigen Sommertagen. Sie passt einfach zu fast jedem Outfit.

Und schützt dabei jederzeit zuverlässig gegen UV­Strahlung.

ART. NR.: S53.0.876. ... ART. NR.: S53.2.012. ...

ART. NR.: S53.2.032. ...

eyew

ear

Page 27: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

5252 5352 53

marketing materialsmarketing materials highlightshighlights

uvex ceravent

colorvision

uvex elexxion

Marketingmaßnahmen

Unterstützt wird die Kampagne

durch gezielte Maßnahmen. Diese

stehen ebenfalls auf der Medien­

datenbank für Sie zur Verfügung.*

POS• Bodendisplay mit Musterhelm

und Verpackungsdepot //

30 x 30 x 160 cm

• Thekendisplay //

30 x 30 x 60 cm

• Deckenhänger //

30 x 30 cm, 70 x 120 cm

• Poster //

DIN A1, DIN A3

• Ellipsenaufsteller //

50 x 30 x 180 cm

• Roll­Up //

85 x 200 cm

• Anzeigen

Online-Maßnahmen• Social­Media­Posts über die

Saison verteilt // Facebook,

Instagram

• eigene Microsite

Unterstützt wird die Kampagne

durch gezielte Maßnahmen. Diese

stehen ebenfalls auf der Medien­

datenbank für Sie zur Verfügung.*

POS• Deckenhänger //

70 x 120 cm

• Poster //

DIN A1, DIN A3

• Ellipsenaufsteller //

50 x 30 x 180 cm

• Roll­Up //

85 x 200 cm

• Anzeigen

Online-Maßnahmen• Social­Media­Posts über die

Saison verteilt // Facebook,

Instagram

• eigene Microsite

Unterstützt wird die Kampagne

durch gezielte Maßnahmen. Diese

stehen ebenfalls auf der Medien­

datenbank für Sie zur Verfügung.*

POS• Deckenhänger //

70 x 120 cm

• Thekendisplay

mit Musterbrille //

20 x 20 x 50 cm

• LED­Leuchtrahmen //

DIN A2

• Roll­Up //

85 x 200 cm

• Anzeigen

Online-Maßnahmen• Social­Media­Posts über die

Saison verteilt // Facebook,

Instagram

• eigene Microsite

* Beispielhafte Darstellung * Beispielhafte Darstellung

mar

keti

ng m

ater

ials

Page 28: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

5454 5554 55

PC inmould ABS hardshell EPS hardshell // inmould

basic pads x-vent padsx-fit pads

shell materials PU composition

shell construction

size charts

stretch

vent system removable lining

uvex IAS 3.0 uvex IAS 3D-3.0 FAS R-FAS

tech summary gloves material

tech summary gloves fit

tech summary gloves comfort

tech summary helmets comforttech summary technology protection

reinforced // sensitive touchscreen compatiblegrip ventilation

ceramic-coated

tested to standards 

hardshell hybrid inmould

shell sizes size charts

tech summary helmets fit

Die bewährte Technologie mit harter Schale bietet höchst effektiven Schutz.

Sicherheit durch eine fest verbundene PC­Schale.

Bei allen Helmen legt uvex höchsten Wert auf optimierte Ventilationseigenschaften: Klug konzipierte Lüftungs kanäle führen frische Luft nach innen und warme Luft nach außen.

Wer mit uvex Helmen sportlich unterwegs ist, ist auf der sicheren Seite. Denn jeder unserer Helme durchläuft im uvex testing center harte Tests.

uvex Reithandschuhe schmiegen sich an die Hand wie eine zweite Haut. Sie sind hochelastisch und bestens belüftet, ohne dabei an Spannung zu verlieren.

Das Ring­Fast­Adapting­ System­Gurtband sorgt für Extrastabilität und lässt sich durch das Stahlringsystem ganz einfach anpassen.

Das Fast­Adapting­System­ Gurtband lässt sich leicht und stufenlos exakt an die eigene Kopfform anpassen.

Der Komfortverschluss uvex monomatic lässt sich mit einer Hand öffnen und schließen.

Mit dem uvex IAS 3.0­System lassen sich Helme ganz einfach in ihrer Weite verstellen.

Das uvex IAS 3D­3.0­System bietet die zusätzliche Möglichkeit einer exakten Anpassung an die individuelle Kopfhöhe.

Außenmaterialien Innenmaterial

Das Schutzmaterial besteht aus mikro skopisch kleinen Luft kammern, das bei einem Aufprall die einwirk ende Kraft absorbiert.

Herausnehmbare, wasch bare Polsterung.

Das im Zickzack vernähte Gummi­band sorgt für Dehnbarkeit in zwei Richtungen.

Die elastischen Stoffeinsätze ermöglichen eine Dehnbarkeit in jede Richtung.

Hochwertiges Funktionsmaterial mit abgeprägten Belüftungs­kanälen. Sehr angenehm auf der Haut, schnell trocknend, heraus­nehmbar und waschbar.

Hochwertiges, strukturiertes Material zur besseren Belüftung. Herausnehmbare, wasch bare Polsterung.

monomatic

· PU­beschichtetes Nylon· Strapazierfähig· Atmungsaktiv· Griffig· Touchscreenfähig· Waschbar (Maschinen­ wäsche bis 30 °C)

· Hochelastisches Material für die Oberhand

· Weich und anschmiegsam · Atmungsaktiv · Waschbar (Maschinen­ wäsche bis 30 °C)

Polyurethane Nylon-stretch

uvex verwendet das klassische französische Handschuhmaß. Die Unterteilung in Halbgrößen­schritten ermöglicht eine präzise Anpassung an die eigene Hand­größe und garantiert somit einen idealen Sitz.

uvex verwendet Materialien mit besonders griffiger Oberfläche, die für ein sicheres Zügelgefühl sorgen. Das Pferd lässt sich bei allen Wetterbedingungen, ob nass oder trocken, verlässlich führen.

Flexible Stoffeinsätze aus dünnem Stretchmaterial und Perforationen an den Fingern sorgen für eine optimierte Belüftung. Schweiß und Nässe können verdunsten, bevor sie sich im Handschuh anstauen.

Doppelte Materialschichten im Handschuh sind besonders strapazierfähig. Weniger stark beanspruchte Stellen sind mit einer einlagigen Materialschicht versehen – für mehr Feingefühl.

Offenporiges Material an den Fingerspitzen vieler uvex Reithandschuhe sorgt nicht nur für ein angenehmes Zügelgefühl, sondern macht sie zudem touch­screenfähig – für alle gängigen Smartphones.

· Hochabriebfest· Hochelastisch· Antipilling· Hohes Feuchtigkeits management· Schnell trocknend · Waschbar (30° Maschinen­wäsche)

2D-Stretch 4D-Stretch

Halbgrößen Multifit Größen

Modell Größen

uvex ceravent

uvex i-performance 2

uvex sportstyle

uvex sportstyle winter

uvex sportstyle glamour

uvex sportstyle kid

6,5 – 10,5

6 – 11

5 – 11

5 – 11

6 – 9

4 – 6,5

Modell Größen

uvex ventraxion

white nur bis Größe 9 – 10

5 – 6

6 – 7

7 – 8

8 – 9

9 – 10

10 – 11

Zusätzlich GS-geprüftZertifiziert gemäß

Das freiwillige Prüfzeichen „GS“ steht für „Geprüfte Sicherheit“. Einzelheiten zu den Prüfkriterien unter: www.tuv.com

Perfekter Sitz = Kopfumfang +  Kopfform. Ob groß oder klein, rund oder eckig: Mit Helmgrößen von 49 bis 61 cm hat uvex für jeden Kopf die passende Schalen­größe im Programm.

Der Helm besteht mit seiner gespritzten Außenschale und der EPS­ Innenschale aus einer hochwirksamen Sicherheits kombi nation: außen schlagfest, innen stoß absorbierend. Diese Kon struktion ermöglicht den Einbau perfekt aus ge legter Belüftungsöffnungen und ­kanäle und einen optimalen Trage komfort.

Fortschrittliche Technologie vereint die robuste Hardshell­ Konstruktion im oberen Helmteil mit dem Inmould­Verfahren im unteren Helmteil.

Das Schutzmaterial EPS wird direkt in die Poly carbonat­Schale ein geschäumt: für eine leichte Helm konstruktion bei höchster Schlagfestigkeit sowie die perfek­te Fusion aus EPS­Innenschicht und PC­Außenschichten.

uvex perfexxion II (alle Varianten)

uvex suxxeed (alle Varianten)

uvex exxential (alle Varianten)

uvex elexxion (alle Varianten)

uvex onyxx (alle Varianten)

Größe EU // cm US // in UK // in

xs – s

s – m

m – l

l – xl

54 – 55

55 – 58

57 – 59

59 – 61

6 3/4 – 6 7/8

6 7/8 – 7 1/4

7 1/8 – 7 3/8

7 3/8 – 7 5/8

6 5/8 – 6 3/4

6 3/4 – 7 1/8

7 – 7 1/4

7 1/4 – 7 1/2

Größe EU // cm US // in UK // in

xs – s

s

m – l

54 – 55

55 – 56

57 – 59

6 3/4 – 6 7/8

6 7/8 – 7

7 1/8 – 7 3/8

6 5/8 – 6 3/4

6 3/4 – 7 1/8

7 – 7 1/4

Größe EU // cm US // in UK // in

3xs – xs 49 – 54 6 1/8 – 6 3/4 6 – 6 5/8

Größe EU // cm UK // in

xxs – s

s – m

m – l

l – xl

52 – 55

55 – 57

57 – 59

59 – 61

6 3/8 – 6 3/4

6 3/4 – 7

7 – 7 1/4

7 1/4 – 7 1/2

Größe EU // cm UK // in

xxs – s

s – m

m – l

l

52 – 55

55 – 57

57 – 59

59

6 3/8 – 6 3/4

6 3/4 – 7

7 – 7 1/4

7 1/4

US // in

6 1/2 – 6 7/8

6 7/8 – 7 1/8

7 1/8 – 7 3/8

7 3/8

tech

sum

mar

y

Page 29: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

* Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.) * Unverbindliche Preisempfehlung (inkl. MwSt.)

Netto EK 349,95 € Netto EK 229,95 € Netto EK 250,00 €

Netto EK 150,00 €

Netto EK 9,95 €

Netto EK 229,95 € Netto EK 129,95 €

Netto EK 70,00 € Netto EK 4999,95 €

5656 5756 57

uvex eyewear floor display

uvex helmet holder

uvex gloves display

uvex helmets floor display

uvex eyewear slatwall display

uvex beachflag

uvex multifunctionaldisplay

20 pcs // black (lockable) 15 pcs // black (opt. helmet holder) white (opt. helmet holder, 9 glove holders incl.)

white, (18 glove holders incl.)

black

16 pcs // black black // 74 x 210 mm

uvex deco head uvex tent

black (slatwall holder incl.) black // 3 x 3 m

gloves

helmets

eyewear

Produktübersicht

59,99 €

47,99 €

44,99 €

39,99 €

34,99 €

32,99 €

29,99 €

19,99 €UPE*

59,99 €

47,99 €

44,99 €

39,99 €

34,99 €

32,99 €

29,99 €

19,99 €UPE*

uvex

i-pe

rfor

man

ce 2

uvex

spo

rtst

yle

uvex

spo

rtst

yle

win

ter

uvex

spo

rtst

yle

glam

our

uvex

spo

rtst

yle

kid

uvex

crx

700

uvex

cer

aven

t

uvex

ven

trax

ion

Produkt übersicht

449,95 €

399,95 €

329,95 €

299,95 €

249,95 €

229,95 €

169,95 €

129,95 €

99,95 €

79,95 €

69,95 €

59,95 €

49,95 €UPE*

449,95 €

399,95 €

329,95 €

299,95 €

249,95 €

229,95 €

169,95 €

129,95 €

99,95 €

79,95 €

69,95 €

59,95 €

49,95 €UPE*

adul

t

juni

or//

kids

uvex

ony

xx s

hiny

uvex

ony

xx

uvex

ony

xx d

ekor

uvex

ony

xx g

lam

our

uvex

exx

entia

l

uvex

exx

entia

l dek

or

uvex

per

fexx

ion

II

uvex

per

fexx

ion

II gl

amou

r

uvex

sux

xeed

act

ive

uvex

sux

xeed

vel

ours

uvex

sux

xeed

gla

mou

r

uvex

sux

xeed

luxu

ry la

dy

uvex

sux

xeed

luxu

ry

uvex

ele

xxio

n

uvex

ele

xxio

n pr

o

uvex

ele

xxio

npro

ltd

169,95 €

149,95 €

139,95 €

129,95 €

119,95 €

99,95 €

89,95 €

79,95 €

69,95 €

59,95 €

49,95 €

39,95 €

29,95 €

24,95 €

19,95 €

UPE*

169,95 €

149,95 €

139,95 €

129,95 €

119,95 €

99,95 €

89,95 €

79,95 €

69,95 €

59,95 €

49,95 €

39,95 €

29,95 €

24,95 €

19,95 €

UPE*

uvex

spo

rtst

yle

80

3 c

v vm

uvex

spo

rtst

yle

80

3 c

v vm

sm

all

uvex

spo

rtst

yle

706

cv

vm

uvex

spo

rtst

yle

80

3 c

v

uvex

spo

rtst

yle

80

3 c

v sm

all

uvex

spo

rtst

yle

224

cv

uvex

spo

rtst

yle

706

cv

uvex

lgl 3

6 c

v

uvex

lgl 4

4 c

v

uvex

lgl 4

0

uvex

lgl 2

1

uvex

lgl 3

2

uvex

lgl 3

7 po

la

uvex

lgl 3

3 p

ola

uvex

lgl 3

9

uvex

lgl 4

2

colo

rvis

ion

vari

omat

ic®

colo

rvis

ion

lifes

tyle

ART.-NR.: S16.W.010.0020 ART.-NR.: S16.W.040.0015 ART.-NR.: S16.W.040.2018

ART.-NR.: S16.W.040.2019

ART.-NR.: S16.W.030.0044

ART.-NR.: S16.W.010.6116 ART.-NR.: S55.W.403.9200

ART.-NR.: S16.W.050.0014 ART.-NR.: S16.W.050.0015

mer

chan

dise

prod

uct s

umm

ary

Page 30: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

5858 5958 59

one brand.one mission.one vision.

Der Know­how­Transfer zwischen uvex safety und uvex sports macht unsere Produkte noch sicherer, funk­tionaler und komfortabler – die beiden Produkt sparten profitieren gegenseitig von der Zusammenarbeit.

uvex Produkte schützen Menschen bei der Arbeit ebenso wie beim Sport und in der Freizeit. Als Partner des internationalen Spitzensports rüstet uvex weltweit über 1.000 Topathleten aus.

Das zeigte sich auch bei der Challenge Roth 2018, dem weltweit größten Wett­bewerb auf der Triathlon­Langdistanz: uvex safety rüstete das Aufbauteam aus, uvex sports die Athleten – so geht erfolg­reiches Teamwork.

Page 31: EQUESTRIAN - uvex-sports.com · 2 3 protecting people 04 04 – 24 helmets adult 25 – 27 helmets junior // kids 28 28 – 36 gloves 37 accessories 38 – 51 eyewear 52

UVEX SPORTS GmbH & Co. KG Würzburger Straße 15490766 FürthPostfach 25 09 · 90715 FürthGermanyT +49 911 / 97 74 ­ 0 F +49 911 / 97 74 ­ 4350E [email protected]

UVEX SPORTS Austria GmbH & Co. KGFlugplatzstraße 525700 Zell am SeeAustriaT +43 6542 / 533 29 F +43 6542 / 533 29­2412E uvex­[email protected]

UVEX SCHWEIZ AGRuessenstrasse 6 A Postfach · 6341 Baar SwitzerlandT +41 41 / 769 72 40 F +41 41 / 769 73 84E [email protected]

UVEX SPORTS JAPAN CO., LTD.3 – 6 Kanda Nishikicho, Chiyoda­kuTokyo 101­0054 JapanT +81 3 / 5283 5561F +81 3 / 5283 5562E sugishita@uvex­sports.jp

uvex-sports.com

DS. Nr. S43.W.200.2019 · 19 · Technische Änderungen vorbehalten · Printed in Germany · Der Umwelt zuliebe aus 100 % chlorfreiem Papier · Konzeption und Design: stilbezirk · Produktfotografie: tm studios · Imagefotografie: stilbezirk