Erfurt Gastgeberverzeichnis 2015

download Erfurt Gastgeberverzeichnis 2015

of 36

  • date post

    07-Apr-2016
  • Category

    Documents

  • view

    232
  • download

    5

Embed Size (px)

description

 

Transcript of Erfurt Gastgeberverzeichnis 2015

  • WillkommenWelcome

    Erfurt ldt Sie ein

    Erfurt, im grnen Herzen Deutschlandsgelegen, beher bergte in seinen Mauernber Jahrhun derte hinweg ungezhlteReisende. Zu allen Zeiten zog es gekrn teHupter, Dichter und Denker in die Th ringer Landeshauptstadt.Auch heute noch sind Gste herzlichwillkommen, denn Erfurt ist eine Stadt zum Wohlfhlen fr jung und alt.

    Fr Sie und Ihre Gruppen vermitteln wirbernachtungsmglich keiten ent spre -chend Ihren individuellen Vorstel lungenund Wn schen. Sie liegen am richtigenOrte, ob in der 1270 jhrigen histo r ischenAltstadt, in der City oder im Grnen. Unsere Mitarbeiter der Erfurt Tourismus &Marketing Gesell schaft whlen fr Sie ausunserem Pool von mehr als 100 Koopera -tions part nern das pas sende Hotel, diegeeignetste Pension, die gemtlichstePrivat unter kunft oder Ferien wohnung aus.

    Unsere telefonische Hotline +(0) 3 61 - 66 40 110 bietet Ihnen unab hngige und kostenlose Beratung.Auf den folgenden Seiten finden Sie eineVielzahl von bernachtungsmglichkeitenin Erfurt und der unmittelbaren Umge -bung vom First Class Hotel bis zumPrivatzimmer. Wir weisen darauf hin, dassdie Stadt Erfurt eine Kulturfrderabgabe inHhe von 5% des reinen bernachtungs -preises erhebt, die nicht im Zimmerpreisenthalten ist, auf den Hotelrechnungenseparat ausgewiesen wird und vom Gastextra vor Ort gezahlt werden muss. Davonausgenommen sind zwingend berufsbe -dingte bernachtungen.

    Fr das leichte Auffinden der Huser imStadtplan helfen Ihnen die beigefgtenKartenkoordinaten.Unser Team untersttzt Sie gern bei derweiteren Vorberei tung Ihres individuellenErfurt-Auf ent haltes. Bitte verwenden Siedas beigefgte Anfrageformular.

    Wir freuen uns auf Ihren Erfurt-Besuch.

    An Invitation to Erfurt

    Erfurt, the capital of the state Thuringia, islocated in the beauti ful Green Heart of Ger-many. Throughout the centuries Erfurt has al-ways been an im portant political and culturalcenter of Europe, and its beauty, prosperityand hospitality attract ed numerous guests,among them royal families, world-famouspoets and philosophers. Todays visitors willencounter this tradition of hospitality, andthe team of our Tourist Office is dedicated tomake your stay in our historic town to a mostpleasant and lasting experience.

    This guide provides details of a whole varietyof accommodation providers in Erfurt and theimmediate vicinity, including everythingfrom five-star hotels to private rooms. We would draw your attention to the factthat the city of Erfurt imposes a culture levyof 5 per cent of the net accommodationcharge. The levy is not included in the roomprice; it is shown separately on the hotel in-voice and must be paid by the guest at thehotel. The levy does not apply to overnightstays for essential business purposes.

    The location of the different accommoda-tions can easily be found on the city map by using the coordinates, which are printedbehind each hotel name.

    Tell us about your specific wishes and desire,and we will make the reservations of the rightaccommodation for you, your family, or yourgroup. Modern hotels, picture s que bed andbreakfast pensions, comfortable and intimateprivate rooms or vacation apartments at allprice ranges are wait ing for you in a variety ofdesir able locations: whether right in the veryheart of our 1270 year old city, in the charm ingand peace ful outskirts of town, or the beauti-ful countryside. Our Tourist Office cooperateswith more than 100enter prises so that we canselect the most appropriate hotel, suitableguest house, comfortable private room, or va-cation home for you.

    Use our hotline +(0) 3 61 - 66 40 110 for independent and free of charge consultation.Enclosed you will find our inquiry form.We are looking forward to intro ducing you toErfurt, one of the most beautiful cities youwill have visit ed ever.

    Herausgeber, Redaktion, Inhalt, Text: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH

    Gestaltung, Satz, Produktion: Gudman Design, Weimar

    Druck: Druckhaus Gera GmbH

    Fotos: Makuba Fotolia.com, B. Neumann, R. Lemitz, R. Nicolai, H. Szyszka, L. Edelhoff, KI.KA,TTG/A.Weise, Fotos der aufgefhrten Institutionen.

    Redaktionsschluss: November 2014

    Alle Angaben ohne Gewhr. nderungen vorbehalten!

    Gastgeberkatalog Accommodation Guide2015

    HotelsHotels S. 1

    PensionenGuesthouses S. 11

    PrivatzimmerPrivate Rooms S. 21

    FerienwohnungenVacation Apartments S. 31

    JugendunterknfteYouth Hostels S. 57

    Camping/CaravaningBungalows S. 59

    Broschren Brochures S. 60

    Anfrageformular Inquiry form S. 63

    Allgemeine GeschftsbedingungenTerms and Conditions of Travel S. 64

    Service / ImpressumService/ Imprint S. 66

    Benediktsplatz 1 . D-99084 Erfurtwww.erfurt-tourismus.deservice@erfurt-tourismus.de

    Zimmervermittlungaccommodation serviceTel. +(0) 3 61 - 66 40 110Fax +(0) 3 61 - 66 40 280zimmer@erfurt-tourismus.de

    Stadtfhrungenguided city toursTel. +(0) 3 61 - 66 40 120Fax +(0) 3 61 - 66 40 190citytour@erfurt-tourismus.de

    Kongresse / Pauschalprogrammecongresses / package offersTel. +(0) 3 61 - 66 40 230Fax +(0) 3 61 - 66 40 199tagungen@erfurt-tourismus.depauschalen@erfurt-tourismus.de

    Erfurt Tourist Information

    Benediktsplatz 1, 99084 ErfurtTel. +(0) 3 61 - 66 40 0Fax +(0) 3 61 - 66 40 290info@erfurt-tourismus.de

    ffnungszeitenJanuar NovemberMo-Sa 10.00-18.00 UhrSo/Feiertag 10.00-15.00 Uhr

    DezemberMo-Fr 10.00-19.00 UhrSa 10.00-18.00 UhrSo 10.00-15.00 Uhr

    Ticket ServiceTel. +(0) 3 61 - 66 40 100tickets@erfurt-tourismus.de

    Januar NovemberMo-Sa 10.00-18.00 Uhr

    DezemberMo-Fr 10.00-19.00 UhrSa 10.00-18.00 UhrSo 10.00-15.00 Uhr

    PRVerkaufsfrderungpublic relationsTel. +(0) 3 61 - 66 40 240Fax +(0) 3 61 - 66 40 299pr@erfurt-tourismus.de

    ERFURTmagazinTel. +(0) 3 61 - 66 40 220Fax +(0) 3 61 - 66 40 299events@erfurt-tourismus.dewww.erfurt-magazin.info

    GeschftsfhrungmanagementTel. +(0) 3 61 - 66 40 200Fax +(0) 3 61 - 66 40 290management@erfurt-tourismus.dewww.erfurt-marketing.de

    Besuchen Sie uns auch im Netz:

    HISTORISCHES T D T EDEUTSCHLANDS

    www.facebook.com/erfurterlebbar

  • WillkommenWelcome

    Erfurt ldt Sie ein

    Erfurt, im grnen Herzen Deutschlandsgelegen, beher bergte in seinen Mauernber Jahrhun derte hinweg ungezhlteReisende. Zu allen Zeiten zog es gekrn teHupter, Dichter und Denker in die Th ringer Landeshauptstadt.Auch heute noch sind Gste herzlichwillkommen, denn Erfurt ist eine Stadt zum Wohlfhlen fr jung und alt.

    Fr Sie und Ihre Gruppen vermitteln wirbernachtungsmglich keiten ent spre -chend Ihren individuellen Vorstel lungenund Wn schen. Sie liegen am richtigenOrte, ob in der 1270 jhrigen histo r ischenAltstadt, in der City oder im Grnen. Unsere Mitarbeiter der Erfurt Tourismus &Marketing Gesell schaft whlen fr Sie ausunserem Pool von mehr als 100 Koopera -tions part nern das pas sende Hotel, diegeeignetste Pension, die gemtlichstePrivat unter kunft oder Ferien wohnung aus.

    Unsere telefonische Hotline +(0) 3 61 - 66 40 110 bietet Ihnen unab hngige und kostenlose Beratung.Auf den folgenden Seiten finden Sie eineVielzahl von bernachtungsmglichkeitenin Erfurt und der unmittelbaren Umge -bung vom First Class Hotel bis zumPrivatzimmer. Wir weisen darauf hin, dassdie Stadt Erfurt eine Kulturfrderabgabe inHhe von 5% des reinen bernachtungs -preises erhebt, die nicht im Zimmerpreisenthalten ist, auf den Hotelrechnungenseparat ausgewiesen wird und vom Gastextra vor Ort gezahlt werden muss. Davonausgenommen sind zwingend berufsbe -dingte bernachtungen.

    Fr das leichte Auffinden der Huser imStadtplan helfen Ihnen die beigefgtenKartenkoordinaten.Unser Team untersttzt Sie gern bei derweiteren Vorberei tung Ihres individuellenErfurt-Auf ent haltes. Bitte verwenden Siedas beigefgte Anfrageformular.

    Wir freuen uns auf Ihren Erfurt-Besuch.

    An Invitation to Erfurt

    Erfurt, the capital of the state Thuringia, islocated in the beauti ful Green Heart of Ger-many. Throughout the centuries Erfurt has al-ways been an im portant political and culturalcenter of Europe, and its beauty, prosperityand hospitality attract ed numerous guests,among them royal families, world-famouspoets and philosophers. Todays visitors willencounter this tradition of hospitality, andthe team of our Tourist Office is dedicated tomake your stay in our historic town to a mostpleasant and lasting experience.

    This guide provides details of a whole varietyof accommodation providers in Erfurt and theimmediate vicinity, including everythingfrom five-star hotels to private rooms. We would draw your attention to the factthat the city of Erfurt imposes a culture levyof 5 per cent of the net accommodationcharge. The levy is not included in the roomprice; it is shown separately on the hotel in-voice and must be paid by the guest at thehotel. The levy does not apply to overnightstays for essential business purposes.

    The location of the different accommoda-tions can easily be found on the city map by using the coordinates, which are printedbehind each hotel name.

    Tell us about your specific wishes and desire,and we will make the reservations of the rightaccommodation for you, your family, or yourgroup. Modern hotels, picture s que bed andbreakfast pensions, comfortable and intimateprivate rooms or vacation apartments at allprice ranges are wait ing for you in a variety ofdesir able locations: whether right in the veryheart of our 1270 year old city, in the charm ingand peace ful outskirts of town, or the beauti-ful countryside. Our Tourist Office cooperateswith more than 100enter prises so that we canselect the most appropriate hotel, suitableguest house, comfortable private room, or va-cation home for you.

    Use our hotline +(0) 3 61 - 66 40 110 for independent and free of charge consultation.Enclosed you will find our