Eröffnung wie geplant im Mai Windes. Ansonsten bekom- · der spannendsten Drama-tikerinnen dieser...

4
Was liegt an? DONNERSTAG 28.03.2019 Unten links Es ist hierzulande ja so vieles genormt, von der Schraube bis zum Blatt Papier. Aber warum, fra- ge ich mich, gibt es keine Norm, die regelt, dass ein Pizzakarton in den Fahr- radkorb passen muss? Das wäre schon eine Erleichte- rung, und der Belag bliebe dann vielleicht auch dort, wo er hingehört und würde beim Hineinschauen nicht verschämt in einer Ecke kauern. Jan Weer meent: Wenn ich jetzt sage, es geht bergab, kriegen Sie bitte kei- nen Schreck oder nehmen Reißaus, denn tatsächlich gilt das nur für die Stärke des Windes. Ansonsten bekom- men wir heute eine schöne Portion Vitamin D. Hochwasser ist heute um 4.11 + 16.26 Uhr, Niedrig- wasser um 10.05 + 22.38 Uhr. Wassertemperatur: 8 Grad. SA: 6.15 Uhr; SU: 18.59 Uhr Anzeigen Eröffnung wie geplant im Mai Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de 28. März Kurmusik: 10.30 Uhr und 16 Uhr, Jazz³, Conversationshaus 8.15 Uhr, Zehn-Minuten-Andacht, Martin-Luther-Haus, Kirchstr. 11 11 Uhr, Promenaden Spaziergang, Info + Anmeldung unter Tel. 04932/2001 14.30 bis 17 Uhr, AWO Kleiderkammer mit Flohmarkt, Haupteingang vorm Haus der Insel 16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus Bielefeld, Feldhausenstr. 2 19.30 Uhr, Theater: „Sonst alles ist drinnen“ aufgeführt von der Landes- bühne Niedersachsen Niedersachsen Nord (als Ersatz für das Stück LULU), Kurtheater (21 - 25 €) Ansonsten Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Fischerhaus-Museum, 11 Uhr, >> Mehr dazu auf Seite 2 Vor dem Haus entsteht ein gepflasterter Bereich für Fahrräder. Ein Pflanzenbeet soll zudem wieder angelegt werden. Foto: Sykora Unterstützer werden! Ihr Beitrag hilft – DE75 2802 0050 8904 6437 00 BIC OLB ODEH 2XXX Kontakt: H.-L. Graw, Tel. (04932) 81707 Förderverein des Krankenhauses Norderney e. V. Anzeigen Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtrisiko. GLÜCKSRAD / JEDEN DO BIS ZU 50 € ZUSATZGEWINN! Winterstraße 6 - 26548 Norderney Der KLASSIKER NOMO-KURIERTASCHE FARBE: SCHWARZ KUNSTSTOFFGEWEBE, WASSERABWEISEND Nur 24,90 (syk) – Das Amt für Bauord- nung, Planung und Natur- schutz des Landkreises Aurich hat vor knapp zwei Wochen einen Baustopp beim Haus Schiffahrt in der Bülowallee verhängt. Der Hintergrund sei, dass zwar ein Bauantrag für den Umbau des Gebäudes in eine Einkaufspassage vor- liege, die erforderliche Ge- nehmigung aufgrund unvoll- ständiger Unterlagen jedoch noch nicht erteilt worden sei, teilte der Pressesprecher des Landkreises, Rainer Mül- ler-Gummels, auf Nachfrage mit. Bei dem geplanten Um- bau würden denkmalschutz- rechtliche Belange in einem für den Landkreis bislang nicht einzuschätzenden Um- fang berührt. Es habe bereits ein Gespräch stattgefun- den, in dem geklärt worden sei, welche Unterlagen noch eingereicht werden müssen, so Müller-Gummels. Die Komplexität dieses denk- malgeschützten Gebäudes erfordere eine enge Abstim- mung zwischen Antragsteller und Bauamt, heißt es dazu in der Pressemitteilung der HS2-Gesellschaft. >> Mehr dazu auf Seite 3

Transcript of Eröffnung wie geplant im Mai Windes. Ansonsten bekom- · der spannendsten Drama-tikerinnen dieser...

Page 1: Eröffnung wie geplant im Mai Windes. Ansonsten bekom- · der spannendsten Drama-tikerinnen dieser Zeit. Wie keine andere Autorin ihrer Generation vermag sie es, die trostlose und

Was liegt an?

DONNERSTAG 28.03.2019

Unten linksEs ist hierzulande ja so vieles genormt, von der Schraube bis zum Blatt Papier. Aber warum, fra-ge ich mich, gibt es keine Norm, die regelt, dass ein Pizzakarton in den Fahr-radkorb passen muss? Das wäre schon eine Erleichte-rung, und der Belag bliebe dann vielleicht auch dort, wo er hingehört und würde beim Hineinschauen nicht verschämt in einer Ecke kauern.

Jan Weer meent:Wenn ich jetzt sage, es geht bergab, kriegen Sie bitte kei-nen Schreck oder nehmen Reißaus, denn tatsächlich gilt das nur für die Stärke des Windes. Ansonsten bekom-men wir heute eine schöne Portion Vitamin D.Hochwasser ist heute um 4.11 + 16.26 Uhr, Niedrig-wasser um 10.05 + 22.38 Uhr. Wassertemperatur: 8 Grad.SA: 6.15 Uhr; SU: 18.59 Uhr

Anzeigen

Eröffnung wie geplant im Mai

Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de

28. MärzKurmusik: 10.30 Uhr und 16 Uhr, Jazz³, Conversationshaus

8.15 Uhr, Zehn-Minuten-Andacht, Martin-Luther-Haus, Kirchstr. 11

11 Uhr, Promenaden Spaziergang, Info + Anmeldung unter Tel. 04932/2001

14.30 bis 17 Uhr, AWO Kleiderkammer mit Flohmarkt, Haupteingang vorm Haus der Insel

16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus Bielefeld, Feldhausenstr. 2

19.30 Uhr, Theater: „Sonst alles ist drinnen“ aufgeführt von der Landes-bühne Niedersachsen Niedersachsen Nord (als Ersatz für das Stück LULU), Kurtheater (21 - 25 €)

AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr

Fischerhaus-Museum, 11 Uhr,

>> Mehr dazu auf Seite 2

Vor dem Haus entsteht ein gepflasterter Bereich für Fahrräder. Ein Pflanzenbeet soll zudem wieder angelegt werden. Foto: Sykora

Unterstützer werden! – Ihr Beitrag hilft –

DE75 2802 0050 8904 6437 00 BIC OLB ODEH 2XXX

Kontakt: H.-L. Graw, Tel. (04932) 81707

Kontakt:

1. Vorsitzender Hans-Lothar Graw Oderstraße 8, 26548 Norderney Tel. (04932) 81707, Fax: (04932) 83537 E-Mail: [email protected]. Vorsitzender Dr. Peter Oswald Wilhelmstraße 5, 26548 Norderney Tel. (04932) 3000, Fax: (04932) 3030Schatzmeister Dipl.-Kfm. Jochen Extra Gartenstraße 58, 26548 Norderney Tel. (04932) 927374, Fax: (04932) 927375 E-Mail: [email protected] OLB Norderney, Konto 8904643700, BLZ 28321816

IBAN: DE75 2802 0050 8904 6437 00BIC: OLB ODEH 2XXX

Förderverein desKrankenhausesNorderney e. V.

Förderverein desKrankenhausesNorderney e. V.

Bitte helfen Sie uns!Werden Sie Mitglied im

Foto

: Tho

mas

Fas

tena

u

Foto

: Tho

mas

Fas

tena

u

Anzeigen

Ab

18 J

ahre

n.

Aus

wei

sp� i

cht.

Su

chtr

isik

o. GLÜCKSRAD / JEDEN DO

BIS ZU 50 € ZUSATZGEWINN!

NOR_AZ_Glücksrad_NoMo_194x20_TZ1c_RZ.indd 1 25.06.18 17:56

Winterstraße 6 - 26548 Norderney

Der KLASSIKER NOMO-KURIERTASCHE

FARBE: SCHWARZ

KUNSTSTOFFGEWEBE, WASSERABWEISEND

Nur24,90 €

(syk) – Das Amt für Bauord-nung, Planung und Natur-schutz des Landkreises Aurich hat vor knapp zwei Wochen einen Baustopp beim Haus Schiffahrt in der Bülowallee verhängt. Der Hintergrund sei, dass zwar ein Bauantrag für den Umbau des Gebäudes in eine Einkaufspassage vor-liege, die erforderliche Ge-nehmigung aufgrund unvoll-ständiger Unterlagen jedoch noch nicht erteilt worden sei, teilte der Pressesprecher des Landkreises, Rainer Mül-ler-Gummels, auf Nachfrage mit. Bei dem geplanten Um-

bau würden denkmalschutz-rechtliche Belange in einem für den Landkreis bislang nicht einzuschätzenden Um-fang berührt. Es habe bereits ein Gespräch stattgefun-den, in dem geklärt worden sei, welche Unterlagen noch eingereicht werden müssen, so Müller-Gummels. Die Komplexität dieses denk-malgeschützten Gebäudes erfordere eine enge Abstim-mung zwischen Antragsteller und Bauamt, heißt es dazu in der Pressemitteilung der HS2-Gesellschaft.

>> Mehr dazu auf Seite 3

Page 2: Eröffnung wie geplant im Mai Windes. Ansonsten bekom- · der spannendsten Drama-tikerinnen dieser Zeit. Wie keine andere Autorin ihrer Generation vermag sie es, die trostlose und

IMPRESSUMDruck und Verlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Registergericht Aurich HRA 202204, Herausgeber: Anja Pape (v.i.S.d.P.), Martina Dorenbusch, Dirk Kähler Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk), Dorothee Linke (dol)Mail: [email protected]: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auflage: 2.700 Exemplare.

SEITE 2 NORDERNEYER MORGEN Nr. 67 28.03.2019

Was liegt an?

Wohn- &Gewerbeimmobilien

Tel. 04932 - 99 11 766www.tu-casa-immobilien.de

Medizinische FußpflegepraxisB. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel Nordseehaus, Bülowallee 6, 0176-62552295

Friedrichstr. 30 Ecke PoststraßeTelefon 840 17 47

Funky Staff

NILE

Alle Ausgaben auf www.nomo-norderney.de

Private Anzeigen

Wie dieses Beispiel(1-spaltig - 30 mm hoch)12,- Euro bei Barzahlung

Unsere Kleinste!(1-Spalte, 25 mm hoch)

Privat: 10 €Gewerblich: 15 € (Barpreis)

Rettet die „Otto Schülke“!

www.otto-schuelke.de

Spendenaufkleberfür die Restaurierung des alten Rettungskreuzers

Jetzt beim Norderneyer Morgen

Ihre Autovermietung an der Nordseeküste!

Transporter / 9-Sitzer / PKW‘sKostenlose Abholung

am Fähranleger.NEU: 04931 - 97 50 370Beachten Sie unsere aktuellen

Angebote und Rabatte!www.autovermietung-nordwind.de

Führung und Erklärung, Beginn im Teehuus (3 €)

Bademuseum, 11 bis 17 Uhr, Bade-museum und Galerie Trimborn (4 €)

Leuchtturm geöffnet, 14 bis 16 Uhr (bei schönem Wetter auch vormittags ab 11 Uhr)

Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr und 15 bis 16 Uhr

Weltladen, 10 bis 12.30 Uhr, Martin-Luther-Haus

Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 11 bis 18 Uhr

Wattwelten Besucherzentrum, Am Hafen 2, 9 - 17 Uhr

www.sanddorn-stuebchen.deFriedrichstraße 28

Sanddorn Mirabellen-Likör

Sanddorn Schoko-Cookie-Likör

0,5 l € 9,500,2 l € 6,500,1 l € 4,50Anzeigen

Super reduziert!

an der Grundschule

Softshell-Jacke ab 39,00 €

„Käpt`n Nomo “-BECHER mit süßer Tüte

Becher ohne Inhalt

8,50 €(2 St. 16 €)

Winterstraße 6 - 26548 Norderney

Nur beiuns!

Nur10,- €

Theater: Sonst alles ist drinnen

Norderney/ape – Die Lan-desbühne zeigt heute mit dem Stück „Sonst alles ist drinnen“ ein Drama über ein abstrus-konstruiertes Idyll von der Autorin Anne Lep-per. Sie entwirft das Dilem-ma von den Abgründen einer Vater-Tochter-Konstellation, ohne dabei eindeutige Op-ferrollen und naheliegende Deutungsmuster zu bedienen. Dabei gelingt ihr ein bemer-kenswertes Drama über den schrecklichen Alltag und den alltäglichen Schrecken. In dem Stück erzählt Lepper die Geschichte einer jungen Frau, die mit ihrem Vater und dem gemeinsamen Kind in ei-ner kleinen Wohnung zusam-menlebt. Die drei verschanzen sich in ihrem Zuhause vor der Welt draußen. Bis eines Tages eine alte Schulfreundin an der

Tür klingelt und ihnen dieses bizarre Paradies überraschen-derweise neidet.Anne Lepper gilt als eine der spannendsten Drama-tikerinnen dieser Zeit. Wie keine andere Autorin ihrer Generation vermag sie es, die trostlose und oft schein-bar ausweglose Existenz mit ungewöhnlichen Bildern zu beschreiben. In ihrem De-bütstück zeigt sie eine ver-störende Normalität, die sie in einer doppelbödigen und soghaften Kunstsprache ver-dichtet. Die Regie für dieses Drama führt Maximilian Schuster. Für die Dramatur-gie ist Sibille Hüholt zustän-dig. Der Theaterabend beginnt um 19.30 Uhr im Kurtheater. Der Eintritt kostet 21 bis 25 Euro.

Anzeigen

Ein Drama um ein bizarr-konstruiertes Idyll als Schutz vor der Außenwelt. Foto: Landesbühne

Ab heute ist unser Fachgeschäft in der Friedrichstraße wieder gerne für Sie/Euch da .

Öffnungszeiten der Friedrichstraße:Montag - Freitag von 08.00 - 13.30 Uhr 15.00 - 18.00 UhrSamstag von 08.00 - 13.00 Uhr

Marco und Louis freuen sich auf Sie und haben ein paar schöne Angebote vorbereitet!

Fleischmarkt Deckena GmbHIm Gewerbegelände 54-5526548 NorderneyTel:04932/91120www.inselmanufaktur.de

Page 3: Eröffnung wie geplant im Mai Windes. Ansonsten bekom- · der spannendsten Drama-tikerinnen dieser Zeit. Wie keine andere Autorin ihrer Generation vermag sie es, die trostlose und

28.03.2019 NORDERNEYER MORGEN Nr. 67 SEITE 3

www.nomo-norderney.de

Poststraße 15

Bademode Gr. 36-54

Anzeigen

• Maniküre • Pediküre • Permanent Make Up • Wimpernverlängerung •

Waxing • Tattoos •Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr

Knyphausenstr. 26Tel. 04932 / 7689832 oder 0176 34 24 61 42

Tägl. 17 Uhr bis 22 Uhr – DI. Ruhetag –

Im Gewerbegelände 1, Tel.: (04932) 93 58 50

Restaurant

– friesisch – echt – anders –Hausgemachte Kuchen und eine frische, neu inspirierte, regionale

Speisekarte erwarten Sie

Täglich von 12 - 22 Uhr– Dienstag Ruhetag –

Wir heißen Sie -lich Willkommen!

(04932) 88 33 33 . Bülowallee 5

Das 800°C-Steakhaus im Inselhotel Vier JahreszeitenFeinstes Fleisch vom heißesten Grill# US Dry Aged Beef # Irish Hereford Beef

# Fisch- und Burgerauswahl

Einzigartige Röstaromen von 16 - 22 Uhr genießen.

– Mittwoch Ruhetag –

Tel. (04932) 89 46 10

Restaurant Sen– Asiatische Spezialtäten –

Mo. - Sa. von 17 - 22 Uhr geöffnet– Sonntag Ruhetag –

Luisenstr. 17 // Tel. (04932) 467 04 75

Martinsessen

Geräucherte Gänsebrust

Wildkräutersalat / Nussvinaigrette / Baby Birne Pflaumen-Preiselbeer-Chutney

Steinpilzcreme

Gänsekrusteln / Grieben

Gänsekeule Portwein-Feigen-Jus / Rotkraut / Kartoffelknödel / Schmelz

Rotwein-Zimt-Birnen-Parfait Aprikosenragout / Schokoladenhippe

34,50 pro Person

Mittagstisch täglich ab 12 Uhr

Martinsessen

Geräucherte Gänsebrust

Wildkräutersalat / Nussvinaigrette / Baby Birne Pflaumen-Preiselbeer-Chutney

Steinpilzcreme

Gänsekrusteln / Grieben

Gänsekeule Portwein-Feigen-Jus / Rotkraut / Kartoffelknödel / Schmelz

Rotwein-Zimt-Birnen-Parfait Aprikosenragout / Schokoladenhippe

34,50 pro Person

Bülowallee 8 . Tel. (04932) 8010

Geöffnet von Dienstag bis Sonntag ab 12.00 Uhr durchgehend warme Küche

Tischreserv.: (04932) 2006, Marienstraße 24

Ostfriesische Teestube Cafe & Restaurant

NEY NAILSTUDIOVon Permanent Make-Up bis Fußpflege Winterstraße 1, Tel.: (04932) 63 999 79

20%

Wir übernehmen die Reinigung und Schlüsselübergabe

von FerienwohnungenTel.: 0172-9361868

GESUND & FRISCH

So schmeckt Feinkostfriesland

KOCHINSEL 04932/911231Strandstr. 20

04932/869636

MITTAGSMENÜDO/28/03

Backfrischer FLEISCHKÄSE mit Sauerkraut und Kartoffelpüree 6.50 €Pikantes CHILI CON CARNE 4.50 €

Täglich frisch gekochter Milchreis!

Fortsetzung von Seite 1

Verfahrensfreie Arbeiten könnten aber fortgesetzt wer-den. Vor dem Haus entstehe ein begehbarer, ausgepflas- terter Platz, der als Fortfüh-rung des Gehweges sowie zur Abstellung von Fahrrädern für die Besucher der Passage dienen solle, so der HS2-Ge-schäftsführer Dennis Wed-dermann auf Nachfrage. Da-rüber hinaus werde dort aber auch wieder ein begrüntes

Beet entstehen. Dieser Platz entstehe auch auf Wunsch des Denkmalschutzes, um das denkmalgeschützte Gebäu-de in seiner ursprünglichen Form als Bahnhof inklusive Vorplatz wieder besser zur Wirkung kommen zu lassen, so Weddermann weiter. „Die Eröffnung ist weiterhin für Anfang Mai geplant, es gibt durch den kurzzeitigen Baustopp keine zeitlichen Verzögerungen“, so der Ge-schäftsführer.

Eröffnung wie geplant im Mai

Parkplatz bekommt neue Bäume

(syk) – Die Baumfällarbeiten am Parkplatz C führten bei den Bürge-rinnen und Bürgern zu Diskussionen. Die Bäume seien im Rahmen von dringenden Drainagearbeiten gefällt worden, sagte Bürgermei-ster Frank Ulrichs in der letzten Ratssitzung. Dies sei nicht mit ihm kommuniziert worden. Auf seine Veranlassung hin sollen dort nun wieder Bäume gepflanzt und die noch vorhandenen Baumstümpfe entfernt werden, so Ulrichs. Nachdem sich die Wurzeln der gefällten Bäume noch in der Erde befänden sowie aufgrund der Problema-tik mit der Drainage, hätte man sich mit fachlicher Anleitung für niedrigwachsende Bäume entschieden. Konkret nannte Ulrichs Bäume, die eine Höhe von vier Meter nicht überschreiten werden. Mit der Anpflanzung hoffe er, den Charakter des Parkplatzes wie-derherzustellen, so der Bürgermeister. Foto: Sykora

(dol) – Der Rat der Stadt Nor-derney hat die Neuaufstellung des Vorhabenbezogenen Be-bauungsplanes Nr. 60 VE „Gartenstadt“ beschlossen. Mit elf Ja-Stimmen, vier Gegenstimmen und einer Enthaltung stimmten die 16 Ratsmitglieder auf ihrer Sit-zung am vergangenen Diens-tag für das Bauvorhaben. Die Ratsleute hatten zuvor einen Antrag des stellvertretenden Bürgermeisters Henning Pad-berg, im Rahmen der anste-henden Bürgermeisterwahl eine Bürgerbefragung zu dem Thema Gartenstadt durchzu-führen, mit neun Gegenstim-men , sechs Ja-Stimmen und einer Enthaltung abgelehnt.

Gartenstadt beschlossen

Einzug im April(dol) – Die Stadtverwaltung beginnt in den kommenden Wochen mit dem Umbau des Rathauses. Wie Bürger-meister Frank Ulrichs auf der Ratssitzung am Dienstag mitteilte, sollen die Räume des ehemaligen Reisebüros ab April der Stadt zur Verfügung stehen. Es sei beabsichtigt, die Steuerabteilung in das Erdge-schoss zu verlegen. Außerdem sollen das Bürgerbüro daten-schutzrechtlich modernisiert und der Wartebereich bürger-freundlicher gestaltet werden. Er gehe davon aus, dass die Arbeiten im Laufe des Mo-nats Juni abgeschlossen seien, so Ulrichs.

Page 4: Eröffnung wie geplant im Mai Windes. Ansonsten bekom- · der spannendsten Drama-tikerinnen dieser Zeit. Wie keine andere Autorin ihrer Generation vermag sie es, die trostlose und

GetränkePartner Peters & Rass

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Angebotspreise gelten nur bei Abholung und Barzahlung. Abgaben nur in Haushaltsmengen. Solange der Vorrat reicht.

GetränkePartner Peters & Rass Im Gewerbegelände 25 · 26548 Norderney · Tel.: (0 49 32) 12 45

Angebote gültig vom 29.03. bis 25.04.2019

WarsteinerAlkoholfrei, Pilsener, Radler24 x 0,33l + 3,42 Pfand1l = 1,26 9.99

EinbeckerMai-Ur-Bock20 x 0,33l + 3,10 Pfand1l = 2,27 14.99

RatsherrnPilsener24 x 0,33l + 3,42 Pfand1l = 2,15 16.99

StörtebekerSchatzkiste6 x 0,5l + 0,48 Pfand1l = 2,00 5.99

Kicoskoffeinhaltige Guaranalimonade12 x 0,7l + 3,30 Pfand1l = 0,89 7.49

GerolsteinerMedium, Sprudel12 x 0,75l + 3,30 Pfand1l = 0,78 6.99

PoliBomb Eierlikör17,0% vol.0,7l, 1l = 19,99 13.99 Gérard Bertrand

Rosé0,75l, 1l = 9,32 6.99 Mussler

Grauer Burgunder Trocken0,75l, 1l = 7,99

NEU!

5.99

NEU!im Sortiment

NEU!im Sortiment