Ersatzteilkatalog - Global International B.V....233.0737 433.0631 134.0178 143.0154 4x 144.0307...
44
Für den professionellen Anwender For the professional user Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue Klasse: Class: Ausführung: Model: Maschinen-Nr.: Machine number: Stand: Dated: VTD410EV 1 Spezialmaschinen GmbH
Transcript of Ersatzteilkatalog - Global International B.V....233.0737 433.0631 134.0178 143.0154 4x 144.0307...
Für den professionellen Anwender
For the professional user
Ersatzteilkatalog
Spare parts catalogue
Klasse:Class:
Ausführung:Model:
Maschinen-Nr.:Machine number:
Stand:Dated:
VTD410EV
1
Spezialmaschinen GmbH
The sign of quality
ie finden die Strobel-Schutzmarke auf jeder Strobel-Maschine, die unser Werk verlässt. Und das aus gutem Grund. Denn dieses Zeichen garantiert Ihnen die hohe Qualität unserer Produkte. Qualität, die Vertrauen schafft – in unsere Technik, unseren Service und nicht zuletzt in unseren guten Namen.
ou find the Strobel trademark on every Strobelmachine leaving our works. And with good reason.This symbol is a guaranteen of the high quality ofour products. Quality which creates trust – trustin our technology, our service and, not least of all, in our good name.
Y
S
Im Zeichen der Qualität
Ände
rung
en v
orbe
halte
n
337.0
1.06
Bl.Nr
.
210.0198
112.00
76
112.03
11
112.03
12
112.0
430
133.0
742
169.0
003
2x
170.0
900
172.0
521
10x
173.0
958
3x
190.0
124
2x
190.0
154
190.0
176
Teile
-Nr.
Ben
ennu
ng
112.
0076
Ver
schl
ußde
ckel
112.
0311
Ver
schl
ußde
ckel
112.
0312
Ver
schl
ußde
ckel
112.
0430
Dec
kel
133.
0742
Öla
blau
frohr
169.
0003
Sch
eibe
DIN
440
- R
11
170.
0900
Zylin
ders
chra
ube
172.
0521
Flac
hkop
fsch
raub
e IS
O 1
580
- M5x
12
173.
0958
Sec
hska
ntsc
hrau
be D
IN 9
33 M
10x6
0
190.
0124
Dic
htrin
g
190.
0154
Unt
ersa
tzpl
atte
190.
0176
Flac
hdic
htun
g
191.
0147
Öls
tand
glas
210.
0198
Stä
nder
kpl
.
150.0
112
150.0
170
2x
150.0
258
150.0
259
150.0
431
150.0
430
110.0
198
191.0
147
13-08-06
Ände
rung
en v
orbe
halten
337.
04.04
Bl.Nr.
117.
0197
169.00
33
175.0
609
179.06
03
179.06
282x
190.0
122
3xT
eile
-Nr.
Ben
ennu
ng
117.
0197
Rie
men
schu
tz-D
ecke
l
169.
0026
Sch
eibe
169.
0033
Sch
eibe
171.
0417
Zyl
inde
rsch
raub
e D
IN 9
12 -
M4
x 8
175.
0609
Gew
inde
stift
179.
0603
Rän
delm
utte
r D
IN 4
66 M
6
179.
0628
Sec
hska
ntm
utte
r IS
O 4
032
- M
6
190.
0122
U-P
rofil
193.
0944
Kab
elsc
helle
179.06
2816
9.00
332x
175.0
609
171.0
417
2x 169.00
262x 193.0
944
2x
13-07-16
Ände
rung
en v
orbe
halten
337.
05.03
Bl.Nr.
112.02
92
2x 1
15.00
28
2x 1
33.01
19
2x 1
61.00
10
2x 1
79.06
03
2x 1
79.06
15
191.0
142
Str
obel
-Nr.
Ben
nenu
ng
112.
0292
Dec
kel
115.
0028
Büg
el
133.
0119
Gew
inde
stan
ge
161.
0010
Dru
ckfe
der
179.
0603
Rän
delm
utte
r D
IN 4
66 M
6
179.
0615
Sec
hska
ntm
utte
r IS
O 4
035
- M
6
184.
0165
Fad
enfü
hrun
g
191.
0142
Sch
augl
as
2x 1
84.01
65
13-07-17
Ände
rung
en v
orbe
halte
n
337.0
6.02
Bl.Nr
.
112.0
362
112.04
28
212.0
361
212.0
365
214.0
627
138.0
283
143.0
157
154.0
112
160.0
192
170.0
400
4x170.0
430
171.0
400
172.0
358
2x
284.0
142
Stro
bel-N
r.Be
nnen
ung
112.
0362
Abde
ckbl
ech
112.
0428
Abde
ckbl
ech
138.
0283
Bolz
en m
it G
ewin
de14
3.01
57Sc
heib
e15
4.01
12D
ista
nzrin
g16
0.01
92Zy
linde
rstif
t ISO
873
4 - C
- 3
x 8
170.
0400
Zylin
ders
chra
ube
ISO
120
7 - M
4 x
817
0.04
30Zy
linde
rsch
raub
e IS
O 1
207
- M4
x 8
171.
0400
Zylin
ders
chra
ube
172.
0358
Flac
hkop
fsch
raub
e21
2.03
61Ö
l-Spr
itzsc
hutz
-Dec
kel
212.
0365
Dec
kel
214.
0627
Lage
rpla
tte28
4.01
42Fa
denf
ühru
ng k
pl.
13-08-06
Ände
rung
en v
orbe
halten
337.
07.01
Bl.Nr.
117.
0179
2x 1
72.05
26
Str
obel
-Nr.
Ben
nenu
ng
117.
0179
Sch
utzb
lech
169.
0158
Sch
eibe
DIN
734
9 -
6,4
172.
0526
Fla
chko
pfsc
hrau
be IS
O 1
580
- M
5 x
8
2x 1
69.01
58
12-10-10
Ände
rung
en v
orbe
halten
337.
20.04
Bl.Nr.
230.0
267
242.01
2424
2.01
45
244.0
209
246.01
6125
2.00
532x
160.0
183
2x16
1.006
32x
166.00
022x
Tei
le-N
r.B
enen
nung
160.
0183
Zyl
inde
rstif
t
161.
0063
Dru
ckfe
der
166.
0002
V-R
ing
190.
0142
O-R
ing
230.
0267
Hau
ptw
elle
kpl
.
242.
0124
Han
drad
242.
0145
Han
drad
244.
0209
Reg
ulie
rkno
pf
246.
0161
Ste
llrin
g
252.
0053
Rill
enku
gella
ger
DIN
625
- 6
003
- 2R
S
175.0
604
2x
175.0
603
175.0
600
175.0
502
176.05
08
137.
0030
165.0
033
177.
0934
130.0
267
190.0
142
2x
13-02-13
Ände
rung
en v
orbe
halten
337.
31.03
Bl.N
r.
121.0
594
121.0
595
130.0
266
143.0
089
2x
246.01
03
252.00
39
154.0
103
160.0
151
164.0
035
169.00
4517
1.060
4
171.0
801
175.0
502
2x 1
90.00
15
Stro
bel-N
r.Be
nenn
ung
121.
0594
Lüfte
rheb
el12
1.05
95H
ebel
130.
0266
Wel
le
143.
0089
Sche
ibe
DIN
988
- 8
x 14
x 0
,215
4.01
03D
ista
nzrin
g16
0.01
51Zy
linde
rstif
t16
4.00
35Za
hnsc
heib
e D
IN 6
797
J - 6
,4
169.
0045
Sche
ibe
DIN
440
- R
6,6
171.
0604
Zylin
ders
chra
ube
171.
0801
Zylin
ders
chra
ube
ISO
476
2 - M
8 x
25
175.
0502
Gew
inde
stift
ISO
402
6 - M
5 x
619
0.00
15O
-Rin
g22
1.05
93Lü
ftung
sheb
el24
6.01
03St
ellri
ng
252.
0039
Rille
nkug
ella
ger
221.0
593
mit
171.
0801
13-07-17
Ände
rung
en v
orbe
halten
337.
35.11
Bl.Nr.
137.
0031
246.02
02
353.0
056
154.0
104
171.0
602
171.0
607
176.06
31
190.0
017
Tei
le-N
r.B
enen
nung
137.
0031
Exz
ente
rbol
zen
154.
0104
Din
stan
zrin
g
171.
0602
Zyl
inde
rsch
raub
e IS
O 4
762
- M
6x20
171.
0607
Zyl
inde
rsch
raub
e IS
O 4
762
- M
6x10
176.
0631
Gew
inde
stift
mit
Zap
fen
179.
0628
Sec
hska
ntm
utte
r IS
O 4
032
- M
6
190.
0017
O-R
ing
220.
0076
Ple
uel k
pl.
246.
0202
Ste
llrin
g
353.
0056
Gle
itfüh
rung
kpl
.
170.0
305
4x
145.0
017
2x 132.01
50
175.0
604
2x 253.0
056
175.0
603
223.0
041
136.00
79
120.0
076
154.0
104
252.00
562x 17
1.060
2
133.0
037
179.06
282x
176.06
31
220.0
076
179.06
28
13-02-13
Ände
rung
en v
orbe
halten
337.
36.20
Bl.Nr.
830.0317
Tei
le-N
r.B
enen
nung
830.
0317
Fre
ilauf
-Ein
baus
atz
kpl.
230.0
317
246.01
79
163.0
097
171.0
400
162.00
59
171.0
405
170.0
417
4x
214.0
723
215.0
118
171.0
503
2x
121.0
837
282.
0311
171.0
501
2x
179.04
14
13-02-26
Ände
rung
en v
orbe
halten
337.
36.23
Bl.Nr.
330.0
481
Tei
le N
r.B
enen
nung
330.
0481
Fre
ilauf
-Ein
baus
atz
kpl.
246.01
79
282.
0311
171.0
501
2x
121.0
596
170.0
417
4x 163.0
097
171.0
400
171.0
405
214.0
723
179.04
1416
2.00
59
171.0
503
2x
315.0
113
230.0
481
13-04-03
Ände
rung
en v
orbe
halte
n
337.3
8.04
Bl.Nr
.
114.0
595
114.0
596
2x
121.0
603
2x22
1.062
812
4.020
3
233.0
737
433.0
631
134.0
178
143.0
154
4x
144.0
307
246.0
102
252.0
062
4x15
3.005
9
154.0
108
154.0
132
169.0
049
2x
169.0
056
4x
171.0
303
2x
171.0
601
2x
171.0
608
4x
175.0
403
187.0
047
190.0
172
Teile
-Nr.
Ben
ennu
ng
114.
0595
Lage
rarm
114.
0596
Lage
rpla
tte
121.
0603
Lage
rheb
el
124.
0203
Dis
tanz
stüc
k
134.
0178
Fass
onbo
lzen
143.
0154
Artu
ssch
eibe
144.
0307
Rol
le
153.
0059
Gle
itfüh
rung
154.
0108
Büc
hse
m. B
und
154.
0132
Dis
tanz
ring
169.
0049
Sch
eibe
DIN
125
- 1
A -
3,2
169.
0056
Sch
eibe
DIN
125
171.
0303
Zylin
ders
chra
ube
171.
0601
Zylin
ders
chra
ube
ISO
476
2 M
6 x
35
171.
0608
Zylin
ders
chra
ube
DIN
691
2 M
6x12
175.
0403
Stif
t DIN
913
M4
x 5
187.
0047
Gre
ifer
190.
0172
Dic
htun
g
221.
0628
Gre
iferh
ebel
233.
0737
Roh
r für
Gre
ifer k
pl
246.
0102
Ste
llrin
g
252.
0062
Rille
nkug
ella
ger
433.
0631
Gre
iferw
elle
kpl
.
169.0
056
2x16
9.004
9
171.0
303
171.0
300
172.0
403
13-08-06
Ände
rung
en v
orbe
halten
337.
39.06
Bl.Nr.
120.0
078
120.0
079
130.0
280
131.0
050 232.01
58
232.01
60
133.0
579
240.0
143
240.0
144 143.0
151
246.00
98
246.01
96
150.0
170
151.0
028
169.01
132x
171.0
806
2x
174.0
350
175.0
603
179.06
28
191.0
116
Tei
le-N
r.B
enen
nung
114.
0606
Lage
rboc
k
120.
0079
Ple
ulau
ge
130.
0280
Wel
le
131.
0050
Kur
belw
elle
133.
0579
Gew
inde
stan
ge
150.
0170
Buc
hse
151.
0028
Buc
hse
exze
ntris
ch
169.
0113
Sch
eibe
171.
0806
Zyl
inde
rsch
raub
e D
IN 9
12 -
M8
x 70
175.
0603
Gew
inde
stift
mit
Iskt
.
179.
0628
Sec
hska
ntm
utte
r IS
O 4
032
- M
6
191.
0116
Ölro
hr
232.
0160
Kur
ve
240.
0143
Zah
nrad
kpl
.
240.
0144
Zah
nrad
kpl
.
246.
0098
Ste
llrin
g
246.
0196
Ste
llrin
g
332.
0158
Exz
ente
r kp
l.
114.0
606
150.0
170
179.06
28332.0158
13-07-17
Ände
rung
en v
orbe
halte
n
337.
40.04
Bl.Nr
.
333.09
04St
robe
l�Nr
.Be
nenn
ung
333.0
904
Nade
lsta
nge
kpl.
138.
0081
160.0
079
134.0
251
233.0
904
190.0
039
132.00
69
161.0
032
185.0
192
171.0
406
179.0
300
161.0
087
285.0
193
eing
ekle
bt u
ndbe
i Mon
tage
geb
ogen
eing
ekle
bt
13-03-13
Ände
rung
en v
orbe
halten
337.
41.05
Bl.Nr.
114.0
425
520.0077
124.0
186
153.0
062
171.0
403
171.0
619
3x
173.0
405
190.0
010
3x
Tei
le-N
r.B
enen
nung
114.
0425
Lage
rboc
k
124.
0186
Lüfte
rleis
te
153.
0062
Gle
itfüh
rung
171.
0403
Zyl
inde
rsch
raub
e IS
O 4
762
- M
4 x
10
171.
0619
Zyl
inde
rsch
raub
e
173.
0405
Sec
hska
ntsc
hrau
be IS
O 4
017
M4x
10
190.
0010
Dic
htun
gssc
heib
e
520.
0077
Ple
uel k
pl.
171.0
606
214.0554
171.0
605
2x232.0230
143.0
159
120.0
077
150.0
257
143.0
159
165.0
002
153.0
020
143.0
150
174.0
410
332.0230
13-05-28
Ände
rung
en v
orbe
halte
n
337.4
2.07
Bl.Nr
.
214.0605
221.0
598221.0599
130.0
335
133.0
475 13
4.018
2
246.0
103
252.0
056
154.0
104
154.0
133
169.0
022
169.0
053
171.0
600
171.0
604
171.0
609
179.0
628
190.0
015
Teile
-Nr.
Ben
ennu
ng
130.
0335
Wel
le
133.
0475
Gew
inde
stan
ge
134.
0182
Fass
onbo
lzen
154.
0104
Din
stan
zrin
g
154.
0133
Din
stan
zroh
r
169.
0022
Sch
eibe
169.
0053
Sch
eibe
ISO
873
8 - 6
171.
0600
Zylin
ders
chra
ube
171.
0604
Zylin
ders
chra
ube
171.
0609
Zylin
ders
chra
ube
ISO
476
2 - M
6 x
18
179.
0628
Sec
hska
ntm
utte
r IS
O 4
032
- M6
190.
0015
O-R
ing
214.
0605
Lage
rflan
sch
221.
0598
Heb
el
221.
0599
Heb
el
246.
0103
Ste
llrin
g
252.
0056
Gel
enkk
opf
314.0
605
145.0
018
2x
122.0
031
174.0
350
4x
170.0
602
171.0
606
2x
179.0
628
169.0
022
154.0
104
171.0
609
179.0
628
179.0
628
252.0
056
171.0
609
171.0
604
221.0
598
169.0
022
13-08-06
Ände
rung
en v
orbe
halte
n
337.4
3.05
Bl.Nr
.
202.0
004
114.0
602
179.0
628
114.0
604
116.0
361
221.0
528
2x
221.0
630
221.0
631
133.0
233
134.0
183
135.0
023
2x
138.0
273
138.0
274
138.0
275
2x
154.0
109
162.0
079
169.0
158
2x17
1.060
22x
171.0
804
175.0
603
2x
177.0
505
179.0
504
179.0
628
179.0
810
190.0
015
Teile
-Nr.
Ben
ennu
ng
114.
0602
Klo
ben
114.
0603
Klo
ben
114.
0604
Sch
altk
ulis
se
116.
0361
Win
kel
133.
0233
Fede
rein
häng
ebol
zen
134.
0183
Fass
onbo
lzen
135.
0023
Bol
zen
138.
0273
Sta
nge
mit
Gew
inde
138.
0274
Bol
zen
mit
Gew
inde
138.
0275
Ans
atzs
chra
ube
154.
0109
Dis
tanz
ring
162.
0079
Zugf
eder
169.
0158
Sch
eibe
DIN
734
9 - 6
,4
171.
0602
Zylin
ders
chra
ube
ISO
476
2 - M
6x20
171.
0804
Zylin
ders
chra
ube
DIN
691
2 M
8x12
175.
0603
Gew
inde
stift
mit
Iskt
.
177.
0505
Aug
ensc
hrau
be
179.
0504
Sec
hska
ntm
utte
r DIN
934
M5
179.
0628
Sec
hska
ntm
utte
r IS
O 4
032
- M6
179.
0810
Sec
hska
ntm
utte
r
190.
0015
O-R
ing
202.
0004
Win
kelg
elen
k
221.
0528
Kle
mm
hebe
l
221.
0630
Heb
el
221.
0631
Heb
el
114.0
603
13-08-06
Ände
rung
en v
orbe
halte
n
337.4
4.02
Bl.Nr
.
112.0
425
174.0
350
4x182.0
253
182.0
254
182.0
255
112.0
426
240.0
154
150.0
304
252.0
003
154.0
132
166.0
009
169.0
131
170.0
263
3x
172.0
523
174.0
520
182.0
252
190.0
157
190.0
171
252.0
003
Teile
-Nr.
Ben
ennu
ng
112.
0425
Dec
kel
112.
0426
Öl-D
icht
ungs
deck
el
150.
0304
Buc
hse
mit
Bun
d
154.
0132
Dis
tanz
ring
166.
0009
Sic
heru
ngsr
ing
DIN
472
- 19
x1
169.
0131
Sch
eibe
170.
0263
Zylin
ders
chra
ube
172.
0523
Flac
hkop
fsch
raub
e IS
O 1
580
M5x
8
174.
0350
Sen
ksch
raub
e IS
O 2
009
M3,
5x6
174.
0520
Sen
ksch
raub
e D
IN 7
991
M5x
8
182.
0252
Tran
spor
ttelle
r säg
ever
zahn
tØ
68,7
5, T
eilu
ng 2
,2, R
andh
öhe
2,5
182.
0253
Tran
spor
ttelle
r pyr
amid
enve
rzah
ntØ
68,7
5, T
eilu
ng 1
,5, R
andh
öhe
2,5
182.
0254
Tran
spor
ttelle
r säg
ever
zahn
tØ
68,7
5, T
eilu
ng 2
,2, R
andh
öhe
1,5
182.
0255
Tran
spor
ttelle
r pyr
amid
enve
rzah
ntØ
68,7
5, T
eilu
ng 1
,5, R
andh
öhe
1,5
190.
0157
O-R
ing
190.
0171
O-R
ing
240.
0154
Ket
tenr
ad
252.
0003
Rill
enku
gella
ger D
IN 6
25 -
607
- 2R
S
13-08-06
214.0545
Lagerarmmit175.0402
134.0159
Bolzenm.A
nsatz
136.0078
Bolzenm.K
opf
240.0137
Kettenradm.N
abemit2x175.0403
140.0138
Kettenradm.N
abe
241.0050
Steckglied
341.0056
Rollenkettekpl.m
it241.0049,
241.0050,241.0057
252.0054
Rillenkugellager
162.0003
Zugfeder
165.0003
Sicherungsring
167.0021
Paßfeder
169.0005
ScheibeØ5,3
177.0357
Bolzenm.K
opfu.G
ewinde
179.0350
Federspannmutter
190.0013
O-Ring
TeileNr.
Benennung
Bl.N
r.
Änderungenvorbehalten
337.45.03
12-03-19
714.0543
Lagerarmkpl.,bestehendaus:
112.0294
Deckel
112.0427
Deckel
114.0543
Lagerarm
130.0312
Wellef.Anpreßteller
333.0568
Kupplungshülse
133.0569
Rohr
234.0223
Nadelführungmit2x175.0502
240.0139
Kegelradmit2x175.0603
140.0152
Zahnrad
150.0008
Buchse
150.0186
Buchse
150.0255
Buchse
150.0279
Buchsem.B
und
252.0060
Linear-Kugelhülse
252.0067
Nadelkranz
164.0058
Tellerfeder
165.0034
SicherungsscheibeØ3,2
167.0076
Passfeder
169.0125
Scheibe
174.0302
LinsensenkschraubeM3x6
174.0410
SenkschraubeM4x8
175.0407
Gew
indestiftm.Iskt.M4x10
176.0633
Gew
indestiftM6x30
179.0628
SechskantmutterM
6282.0256
Anpresstellersägeverzahnt
Ø27,5,Teilung2,25,Randhöhe2,4
290.0141
Dichtungsring
133.0565
Rohr
133.0567
Federeinhängebolzen
160.0184
ZylinderstiftØ
6x28
162.0074
Zugfeder
179.0815
FederspannmutterM
8190.0133
Abdeckkappem.Bund
290.0144
Radial-W
ellendichtring
Zu
satzausstattu
ng282.0257
Anpresstellerpyram
idenverzahnt
Ø27,69,Teilung1,5,R
andhöhe2,4
282.0258
Anpresstellersägeverzahnt
Ø27,5,Teilung2,2,R
andhöhe1,5
282.0259
Anpresstellerpyram
idenverzahnt
Ø27,69,Teilung1,5,R
andhöhe1,5
TeileNr.
Benennung
Bl.N
r.
Änderungenvorbehalten
337.46.09
333.0568
150.0279
112.0294
133.0565
176.0633
179.0628
150.0255
252.0060
290.0141
175.0407
150.0008
140.0152
169.0125
174.0410
290.0144
179.0815
133.0567
162.0074
160.0184
112.0427
282.0256
130.0312
150.0186
133.0569
114.0543
167.0076
2x175.05022x
175.0603
3x174.0302
174.04102x
190.0133
2x2x
175.0603
240.0139
240.0139
234.0223
714.0543
165.0034
164.0058
252.0067
282.0259
282.0258
282.0257
13-08-06
Ände
rung
en v
orbe
halte
n
337.4
7.07
Bl.Nr
.11
4.060
7
214.0629
130.0
482
130.0
336
130.0
337
240.0
139
2x
143.0
069
143.0
088
143.0
089
246.0
196
150.0
008
250.0
254
154.0
113
160.0
050
2x
165.0
003
167.0
007
171.0
602
2x
171.0
611
4x
175.0
602
2x17
5.060
32x
Teile
-Nr.
Ben
ennu
ng
114.
0607
Lage
rboc
k
130.
0336
Wel
le
130.
0337
Wel
le
130.
0482
Wel
le
143.
0069
Anl
aufs
chei
be
143.
0088
Anl
aufs
chei
be
143.
0089
Sch
eibe
DIN
988
- 8
x 14
x 0
,2
150.
0008
Buc
hse
154.
0113
Dis
tanz
rohr
160.
0050
Zylin
ders
tift I
SO
873
4 - A
- 3
x 16
165.
0003
Sic
heru
ngsr
ing
DIN
471
- 8x
0,8
167.
0007
Sch
eibe
nfed
er
171.
0602
Zylin
ders
chra
ube
ISO
476
2 - M
6x20
171.
0611
Zylin
ders
chra
ube
DIN
798
4 M
6 x
10
214.
0629
Dop
pel-W
elle
ngel
enk
240.
0139
Keg
elra
d kp
l.
246.
0196
Ste
llrin
g
250.
0254
Buc
hse
mit
Bun
d
143.0
088
143.0
088
150.0
008
2x
13-08-06
Ände
rung
en v
orbe
halten
337.
48.07
Bl.Nr.
114.0
687
114.0
688
221.0
664
135.0
150
143.0
088
4x
144.0
325
144.0
241
244.0
239
252.00
392x25
2.00
56
252.00
63
160.0
197
2x
164.0
035
165.0
030
2x
169.01
39
171.0
508
3x17
1.060
3
179.06
2817
9.09
57
190.0
166
293.0
856
2x 196.07
162x
298.
0359
Tei
le-N
r.B
enen
nung
114.
0687
Klo
ben
114.
0688
Klo
ben
135.
0150
Bol
zen
143.
0088
Anl
aufs
chei
be
144.
0241
Fla
nsch
144.
0325
Kup
plun
g-O
bert
eil
160.
0197
Zyl
inde
rstif
t
164.
0035
Zah
nsch
eibe
DIN
679
7 J
- 6,
4
165.
0030
Sic
heru
ngss
chei
be D
IN 6
799
- 7
169.
0139
Sch
eibe
171.
0508
Zyl
inde
rsch
raub
e D
IN 6
912
M5x
12
171.
0603
Zyl
inde
rsch
raub
e IS
O 4
762
- M
6 x
25
179.
0628
Sec
hska
ntm
utte
r IS
O 4
032
- M
6
179.
0957
Sec
hska
ntm
utte
r
190.
0166
Dic
htrin
g
196.
0716
Pne
umat
iksc
hlau
ch
221.
0664
Heb
el
244.
0239
Kup
plun
gs-U
nter
teil
252.
0039
Rill
enku
gella
ger
252.
0056
Gel
enkk
opf
252.
0063
Axi
al-R
illen
kuge
llage
r D
IN 7
11 -
511
01
293.
0856
Ger
ader
Ein
schr
auba
nsch
luss
298.
0359
Min
iatu
rzyl
inde
r
179.06
28
13-04-04
311.0104
Ölpum
pekpl.
bestehendaus:
211.0104
Ölpum
pemit150.0151
240.0050
Zahnradmit2x175.0502
140.0076
Schnecke
212.0310
Ölfangdeckelkpl.m
it112.0310,
170.0505,179.0504,184.0161,191.0114,
11x193.0158,196.0716
116.0444
Winkel
240.0142
Zahnradmit2x175.0502
171.0802
Zylinderschraubem.Iskt.M8x20
179.0615
SechskantmutterM
6190.0012
Dichtungsscheibe
196.0716
Pneum
atikschlauchØ4
293.0853
L-EinschraubanschlußM5x4
TeileNr.
Benennung
Bl.N
r.
Änderungenvorbehalten
337.55.05
190.0012
140.0076
293.0853
196.0716
170.0505
179.0504
184.0161
112.0310
171.0802
311.0104
211.0104
212.0310
150.0151
4x179.0615 11
6.0444
196.0716
11x193.0158
191.0114
240.0050
240.0142
13-04-04
838.0196
Fadenpannungkpl.
bestehendaus:
216.0357
Winkelkpl.
136.0080
Bolzenm.K
opf
338.0196
Fadenspannung
163.0008
Drehfeder
179.0514
Hutmutter
216.0357
Winkelkpl.bestehendaus:
116.0357
Winkel
233.0580
Hülsemit175.0502
160.0062
Kegelkerbstift
338.0196
Fadenspannungbestehendaus:
133.0457
Rastenscheibe
138.0196
Fadenspannungsbolzen
144.0105
Rolle
161.0106
Druckfeder
279.0624
Rändelmutter
184.0049
Fadenspannungsscheibe
170.0610
ZylinderschraubeM6x8
TeileNr.
Benennung
Bl.N
r.
Änderungenvorbehalten
337.63.05
11-04-06
938.0196
Fadenpannungkpl.
bestehendaus:
116.0355
Winkelf.Fadenspannung.
133.0457
Rastenscheibe
138.0270
Fadenspannungsbolzen
144.0105
Rolle
161.0106
Druckfeder
279.0624
Rändelmutter
179.0902
SechskantmutterM
10184.0026
Fadenspannungsscheibe
184.0049
Fadenspannungsscheibe
293.0854
T-Einschraubanschluss
298.0211
Miniaturzylinder
170.0610
ZylinderschraubeM6x8
196.0716
Pneum
atikschlauch
TeileNr.
Benennung
Bl.N
r.
Änderungenvorbehalten
337.63.12
11-04-06
Ände
rung
en v
orbe
halte
n
337.8
1.10
Bl.Nr
.
117.0
160
169.0
027
2x
171.0
405
2x
171.0
503
2x
174.0
251
2x
186.0
328
186.0
329
186.0
341
186.0
340
186.0
331
Teile
-Nr.
Ben
ennu
ng
117.
0160
Telle
rsch
utz
169.
0027
Sch
eibe
171.
0405
Zylin
ders
chra
ube
DIN
912
- M
4 x
16
171.
0503
Zylin
ders
chra
ube
ISO
476
2 - M
5 x
16
174.
0251
Sen
ksch
raub
e IS
O 2
009
M2,
5x5
186.
0328
Lage
rboc
k
186.
0341
Mat
eria
lführ
ung
4,3
mm
mit
Ket
telfi
nger
Teile
-Nr.
Ben
ennu
ng
186.
0329
Mat
eria
lführ
ung
3 m
m
186.
0331
Mat
eria
lführ
ung
4,5
mm
186.
0340
Mat
eria
lführ
ung
3 m
mm
it K
ette
lfing
er
ZUS
ATZ
AU
SS
TATT
UN
G
13-08-06
Ände
rung
en v
orbe
halte
n
337.8
1.07
Bl.Nr
.
2x 17
1.050
328
6.033
5
Teile
-Nr.
Ben
ennu
ng
171.
0503
Zylin
ders
chra
ube
ISO
476
2 - M
5 x
16
286.
0335
Mat
eria
lführ
ung
höhe
nver
stel
lbar
ZUSA
TZAU
SSTA
TTUNG
13-08-07
Änderungen vorbehalten
337.85.09
Bl.Nr.
514.
0611
2x 171.0606
Stro
bel-N
r.Be
nnen
ung
171.
0606
Zylin
ders
chra
ube
DIN
691
2 M
6x16
514.
0611
Einh
alte
vorri
chtu
ng k
pl.
2x 171.0503
2x 169.0005
186.0241
2x 154.0089
121.0597
2x 164.0010
169.0046
214.0611
136.0066
2x 165.0031
135.0137
114.0679
293.0857
293.0853
298.0301
160.0138
10-01-28
201.0230
Tischplatte
103.0012
Schubkasten
103.0013
Leistef.Schubkasten
178.0055
Spanplattenschraube4x20
193.0984
Befestigungssockel
293.0985
Kabelbinder
TeileNr.
Benennung
Bl.N
r.346.36.35
Änderungenvorbehalten
103.0012
103.0013
103.0013
201.0250
6x178.0055
293.0985
193.0984
178.0055
13-04-16
202.0270
Gestellkpl.
TeileNr.
Benennung
Bl.N
r.346.36.24
Änderungenvorbehalten
202.0270
08-10-23
Ände
rung
en v
orbe
halten
346.36
.26
Bl.Nr.
116.05
062x
Tei
le-N
r.B
enen
nung
102.
0246
Kug
elbo
lzen
116.
0506
Ket
tenh
alte
win
kel
164.
0046
Fed
erin
g
169.
0035
Sch
eibe
173.
0820
Sec
hska
ntsc
hrau
be IS
O 4
017
M8x
20
179.
0628
Sec
hska
ntm
utte
r IS
O 4
032
- M
6
179.
0810
Sec
hska
ntm
utte
r
204.
0072
Fuß
tritt
179.08
104x
102.02
46
164.0
046
4x16
9.00
354x
173.0
820
4x
179.06
28
116.05
06
Fuß
tritt
ausf
ühru
ngzu
m M
otor
(re
chts
)zu
r Lü
ftung
(lin
ks)
13-02-13
Ände
rung
en v
orbe
halten
347.
36.58
Bl.Nr. Tei
le-N
r.B
enen
nung
102.
0213
Sch
alts
tang
e
133.
0002
Lüfte
rsta
nge
133.
0453
Gew
inde
stan
ge
162.
0079
Zug
fede
r
165.
0002
Gre
ifrin
g
169.
0033
Sch
eibe
171.
0411
Zyl
inde
rsch
raub
e IS
O 4
762
M4
x 20
177.
0625
Rin
gsch
raub
e
177.
0636
Fed
erei
nhän
gebo
lzen
178.
0043
Ein
schr
aubm
utte
r
179.
0419
Sec
hska
ntm
utte
r
179.
0628
Sec
hska
ntm
utte
r IS
O 4
032
- M
6
202.
0004
Win
kelg
elen
k
214.
0709
Kle
mm
stüc
k
246.
0074
Ste
llrin
g
733.
0131
Hül
se k
pl.
102.02
13
202.00
042x
214.0
709
133.0
002
733.0131
133.0
453
246.00
74
162.00
79
165.0
002
2x169.00
332x
171.0
411
177.
0625
2x
177.
0636
178.
0043
179.04
19
179.06
28
202.00
04
133.0
391
179.06
2817
5.040
9
161.0
043
146.00
81
150.0
026
2x
169.00
33
179.06
282x
171.0
417
5x
133.0
131
133.0
414
178.
0043
2x
179.06
282x
202.00
04
13-07-18
Ände
rung
en v
orbe
halten
347.
36.50
Bl.Nr.
216.0392
178.
0009
2xT
eile
-Nr.
Ben
ennu
ng
178.
0009
Sch
raub
e
216.
0392
Sch
altg
estä
nge
202.00
04
133.0
278
214.0
709
177.
0630
179.06
15
246.01
56
116.03
92
133.0
365
179.06
1516
4.003
5
179.05
042x
169.00
056x
293.0
469
298.
0837
2x
298.
0300
293.0
850
172.05
092x
Pne
umat
isch
e Lü
ftung
13-02-07
114.0336
Lasche
164.0046
FederringB8
169.0035
ScheibeR9
173.0803
SechskantschraubeM8x35
173.0820
SechskantschraubeM8x20
178.0013
Einschraubm
utterM
8x23
298.0069
KnietasterK
N3mitBefestigung
TeileNr.
Benennung
Bl.N
r.
Änderungenvorbehalten
346.36.27
298.0069
173.0803
173.0820
2x164.0046
2x169.0035
114.0336
2x178.0013
09-02-03
Änderungen vorbehalte
n
347.20
.24
Bl.Nr.
116.05
41
173.0
820
179.08
10
164.0
046
169.0113
193.0
473
193.0
478
293.0
975
297.0170
Stro
bel-N
r.Be
nnen
ung
116.
0541
Win
kel
164.
0046
Fede
ring
169.
0113
Sche
ibe
DIN
125
173.
0820
Sech
skan
tsch
raub
e IS
O 4
017
M8x
20
179.
0810
Sech
skan
tmut
ter I
SO 4
032
- M8
193.
0473
Pneu
mat
iksc
hlau
ch 6
193.
0478
Pneu
mat
iksc
hlau
ch 8
293.
0849
T-Ei
nsch
raub
ansc
hluß
R1/
8x6
293.
0975
War
tung
sein
heit
297.
0170
Schn
ellv
ersc
hlus
skup
plun
g
für Kl. 103-2
58M/MB
293.0
849
11-07-06
116.0353
Winkel
164.0037
ZahnscheibeJ4,3
171.0418
Zylinderschraubem.Iskt.M4x40
178.0009
Spanplattenschraube5x30
179.0419
SechskantmutterM
4293.0088
KabelschelleØ8
293.0209
KabelschelleØ6
293.0469
Schalldäm
pfer
193.0473
Pneum
atikschlauchØ6
293.0772
VerschlußschraubeR1/8
293.0837
L-EinschraubanschlußR1/8-4
293.0850
L-EinschraubanschlußR1/8-6
293.0852
G-EinschraubanschlußR1/8-6
193.0899
Tragschiene
196.0716
Pneum
atikschlauchØ4
298.0077
DrosselrückschlagventilR1/8
298.0510
Magbetventil4/2-W
ege
298.0511
Eingangsm
odulG1/8links
298.0512
Eingangsm
odulG1/8rechts
TeileNr.
Benennung
Bl.N
r.
Änderungenvorbehalten
347.36.51
12-04-04
114.0563
Hutmutter
214.0564
Lagerplattelinksmit150.0262
314.0564
Lagerplatterechtsmit150.0262
114.0565
Lagerplatte
116.0222
Winkel
221.0606
Hebelkpl.m
it134.0167
133.0564
Bolzen
134.0166
Bolzenm.A
nsatz
234.0169
Fassonbolzen
135.0146
Bolzen
138.0265
Stangem.G
ewinde
164.0035
Zahnscheibe
165.0011
Greifring
165.0014
Sicherungsring
169.0056
Scheibe
169.0067
Paßscheibe
169.0111
Scheibe
171.0606
Zylinderschraubem.Iskt.M6x16
173.0601
SechskantschraubeM6x16
173.0801
SechskantschraubeM8x55
178.0043
Einschraubm
utter
179.0628
SechskantmutterM
6179.0810
SechskantmutterM
10179.0902
SechskantmutterM
10293.0850
L-EinschraubanschlussR1/8x6
298.0075
SpannzylinderR
1/8
298.0165
Miniaturzylinder
TeileNr.
Benennung
Bl.N
r.
Änderungenvorbehalten
347.36.53
11-04-06
Ände
rung
en v
orbe
halten
347.
36.05
Bl.Nr.
202.01
84
116.02
262x
217.
0138
221.0
390
133.0
585
133.0
586
135.0
105
135.0
106
165.0
012
2x
169.00
564x
173.0
601
4x
178.
0043
4x
178.
0055
2x
Tei
le-N
r.B
enen
nung
116.
0226
Win
kel
133.
0585
Fas
sonb
olze
n
133.
0586
Lüfte
rsta
nge
135.
0105
Bol
zen
135.
0106
Bol
zen
165.
0012
Sic
heru
ngss
chei
be D
IN 6
799
- 6
169.
0056
Sch
eibe
DIN
125
173.
0601
Sec
hska
ntsc
hrau
be IS
O 4
017
M6x
16
178.
0043
Ein
schr
aubm
utte
r
178.
0055
Spa
npla
ttens
chra
ube
202.
0184
Win
kelg
elen
k
217.
0138
Dec
kel
221.
0390
Heb
el
165.0
012
2x
Pne
umat
isch
e Lü
ftung
13-02-06
Fü
r DC
1500
/DC
1550
-Näh
antr
iebe
m
it N
etzs
chal
ter
697.0245
HalogenleuchtemitAnschlußkpl.
bestehendaus:
178.0055
Spanplattenschraube4x20
178.0076
Spanplattenschraube4x45
(in297.0245enthalten)
293.0089
ISO-Druckschelle
293.0209
KabelschelleØ6
293.0290
Kabelbinder
293.0950
KabelverschraubungM16
193.0952
GegenmutterM
16296.0820
Anschlußleitung
297.0245
Halogen-Nählicht
297.0244
Halogen-Glühlam
pe12V
12W
TeileNr.
Benennung
Bl.N
r.35
7.20
.12
Änderungenvorbehalten
297.0244
293.0950
296.0820
4x178.0076
2x293.0209
293.0089
178.0055
297.0245
697.
0245
193.09523x293.0290
12-04-03
164.0005
Federring
169.0026
ScheibeB4,3
171.0403
Zylinderschraube m.Iskt.M4x10
193.0982
Massezeichen
296.0817
Masse-Anschlussleitung
(grau/Länge:800mm)
296.0818
Masse-Anschlussleitung
(grau/Länge:400mm)
197.0277
Kontaktscheibe
TeileNr.
Benennung
Bl.N
r.35
1.24
.11
Änderungenvorbehalten
Mas
se-A
nsch
luss
Obe
rtei
lKl.allg.
Oberteil
lackfrei und
korrosionsgeschützt
197.0277
2x169.0026
193.0982
164.0005
171.0403
296.0817K
l.allg.(800m
m)
296.0818K
l.allg.(400m
m)
11-12-12
Und wir können noch mehr für Sie tun!
And we can do a lot more for you!
Unser Lieferprogramm bietet für jede Branche und jegliche Anforderung genau die richtige Problemlösung.
Our range offers the correct problem solution for every branch and for all requirements.
Für die Bekleidungs- industrie:
Für die Schuh- verarbeitung:
Für die Polster- verarbeitung:
Ein- und Zweifaden- Hochleistungs-Saummaschinen
Doppelblindstich-Saummaschinen
Zweifaden-Blindstich- Staffiermaschinen
Roll- und Flachpikiermaschinen
Pikier-Automat
und
weitere Spezial-Nähmaschinen
Einfaden-Überwendlich- maschinen mit und ohne Differentialtransport
Ein- und Zweifaden- Überwendlichmaschinen
Ein- und Zweifaden- Blindstichmaschinen
For the clothing industry:
Single an two thread high performance hemming machines
Bluff edge hemming machines
Two thread blind stitch felling machines
Roll and flat padding machines
Automatic lapel padding machine
and other special sewing machines
For the shoe industry:
Single-thread overseaming ma-chines with and without differen-tial feed
Für Kürschnereien und Pelzkonfektion:
Pelzschnellnäher
Pelzpikiermaschine
Futterstaffiermaschine
For the fur industry:
Rapid fur sewing machines
Fur padding machine
Lining felling machine
Für Heimtextilien:Ein- und Zweifaden- Blindstichmaschinen
For the home textiles industry:
Single and two thread blind stitch machines
For the upholstery industry:
Single and two thread overseaming machines
Single and two thread blind stitch machines
Für die Konfektion technischer Textilien:
Ein- und Zweifaden- Überwendlichmaschinen
For the processing of technical textiles:
Single and two thread overseaming machines
Noch Fragen?
Any further questions?
Dann rufen Sie uns an, schreiben Sie uns oder kommen Sie einfach bei uns vorbei.Sie können jederzeit weitere Informationen über unsere Produkte anfodern oder die Strobel- Nähmaschinen in unserem Ausstellungsraum live erleben. Wir freuen uns auf Sie!
Then phone, write or simply come and see us. You can have further information about our products at any time, or experience the Strobel machines live in our show room. We’re looking forward to meeting you!
Spezialmaschinen GmbH
Postfach 124282168 PuchheimSiemensstraße 382178 PuchheimDEUTSCHLAND
www.strobel.bizTelefon: +49 89 80096-0Telefax: +49 89 80096-190
