Erwin Mueller Kinderbutt vesna-leto 2012. Ждём Вас на сайте

103
Frühjahr Sommer 12 Gültig bis September 2012 GRÖSSEN 86-164 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk) Tel. 0180-525 46 89 www.kinderbutt.de

description

Интернет-шоппинг. Заказ товаров из европейских каталогов и онлайн-шопов. +7 (777) 441-96-14 +7 (701) 40-50-370 http://wwwworker.com/

Transcript of Erwin Mueller Kinderbutt vesna-leto 2012. Ждём Вас на сайте

  • Auch mit meinem Namen

    in 12 tollen Farben

    2012

    02/2

    Fax:

    0827

    4-52

    240 Gesa

    mtb

    etra

    gde

    r Bes

    tellu

    ng

    * Bitt

    e Gr

    e n

    icht v

    erge

    ssen

    !

    -B

    este

    llkar

    te

    Acht

    ung

    Zwei

    t-Fax

    !Fa

    lls Si

    e auf

    grun

    d eine

    r Feh

    ler-

    meld

    ung e

    rneu

    t fax

    en, k

    reuz

    en

    Sie bi

    tte di

    eses

    Feld

    an. D

    as

    verm

    ei det

    Dop

    pel lie

    ferun

    gen.

    Stc

    k/Pa

    ckM

    eter

    Beste

    llnum

    mer

    Gr

    e *Ar

    tikelb

    ezeic

    hnun

    gM

    onog

    ram

    m un

    d Sch

    rifta

    rtKa

    talog

    -se

    iteEin

    zelpr

    eis

    Gesa

    mtp

    reis

    Tele

    fon:

    0180

    -525

    46 89

    (14 Ce

    nt/M

    in. a.

    d. Fe

    stnet

    z;m

    axim

    al 42

    Cent

    /Min.

    a. d.

    Mob

    ilfun

    k)In

    tern

    et: w

    ww

    .kin

    derb

    utt.d

    eE-

    Mai

    l: se

    rvice

    @ki

    nder

    butt

    .de

    Alle

    Preis

    e ink

    l. Mw

    St. zz

    gl.

    4,95

    Vers

    andk

    osten

    pro

    Beste

    llung

    bzw

    . Fra

    chtko

    sten v

    on

    15,

    , falls

    in de

    r Arti

    kelbe

    schrei

    bung

    verm

    erkt.

    Liefer

    ung e

    rst zu

    m:

    Hallo

    liebe

    Elte

    rn, d

    rfen

    wir

    Ihr K

    ind (K

    inder

    bis 5

    Jahr

    e) m

    it ein

    em G

    ebur

    tstag

    sges

    chen

    k be

    r rasch

    en?

    Wen

    n ja,

    gebe

    n Sie

    uns b

    itte f

    olgen

    de D

    aten

    :

    Vorn

    ame:

    1.

    2.

    3.

    Gebu

    rtsta

    g: 1

    .

    |

    |

    2.

    |

    |

    3.

    |

    |

    Ta

    g

    Mon

    at

    Jah

    r

    Ta

    g

    Mon

    at

    Jah

    r

    T

    ag

    Mon

    at

    Jah

    r

    Ja, ic

    h be

    stel

    le u

    nd m

    cht

    e wie

    folg

    t bez

    ahle

    n:

    per R

    echn

    ung z

    ur so

    forti

    gen L

    iefer

    ung

    Sie be

    zahlen

    bequ

    em 14

    Tage

    nach

    Erha

    lt der

    Ware

    (Bonit

    t vo

    rausge

    setzt)

    per V

    orka

    sse

    Sie er

    halte

    n zun

    chst

    eine V

    orausr

    echnu

    ng m

    it uns

    erer B

    ankve

    rbind

    ung

    Zahl

    ungs

    wuns

    ch bi

    tte an

    kreuz

    en!

    X

    Mas

    terC

    ard

    Visa

    Dine

    rs Clu

    b

    Glti

    gkeit

    bis:

    per K

    redi

    tkar

    te zur

    sofor

    tigen

    Liefe

    rung

    Mon

    at

    J

    ahr

    Kred

    itkar

    ten-

    Num

    mer

    :

    Ein Ve

    rtrag

    komm

    t erst

    durch

    unser

    e Auft

    ragsbe

    sttig

    ung o

    der L

    ieferu

    ng de

    r best

    ellten

    Ware

    sowi

    e Ihre

    r Bil

    ligun

    g der

    gelie

    ferten

    Ware

    n (Ka

    uf au

    f Prob

    e) zu

    stand

    e.

    030X

    030X

    Gebu

    rtsda

    tum

    (bitt

    e ang

    eben

    ) Te

    lefon

    (fr

    Rck

    frage

    n)

    E-M

    ail (f

    r R

    ckfra

    gen)

    Freiwillige Angaben

    Ja, ic

    h will

    rege

    lm

    ig pe

    r E-M

    ail de

    n New

    slette

    r mit

    Info

    s be

    r Sch

    npp

    chen

    , Ne

    uheit

    en un

    d kos

    tenl

    osen

    Serv

    ice (j

    eder

    zeit

    wide

    rrufl i

    ch).

    Es ge

    lten u

    nsere

    Allge

    meine

    n Gesc

    hfts

    bedin

    gung

    en au

    f Seit

    e 201

    und u

    nter w

    ww.ki

    nderb

    utt.de

    . Hie

    r find

    en Si

    e insb

    esond

    ere au

    ch Hi

    nweis

    e zum

    Kauf

    auf P

    robe,

    zum

    daran

    ansch

    liee

    n den

    14-t

    gigen

    R

    ckgab

    erech

    t und

    Daten

    schutz

    . Ab

    150,

    liefer

    n wir v

    ersan

    dkost

    enfre

    i (nich

    t bei

    Liefer

    ung p

    er Sp

    editio

    n).

    Datu

    m, U

    nter

    schrif

    t (Vo

    r- un

    d Zun

    ame)

    2012

    02/2

    Fax:

    0827

    4-52

    240

    Bitte vor dem Bestellen nicht vergessen die Gre richtig zu messen!

    Wie es funktioniert, erfahren Sie auf Seite 201.

    Freu

    ndsc

    haft

    s-Be

    stel

    lkar

    te

    Post:

    KinderbuttButtstrae 286647 Buttenwiesen

    Internet:www.kinderbutt.de

    E-Mail:[email protected]

    Bestellen per

    0,45 diesich lohnen!

    Oder im Internet: www.kinderbutt.de

    * (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

    Acht

    ung

    Zwei

    t-Fax

    !Fa

    lls Si

    e auf

    grun

    d eine

    r Feh

    ler-

    meld

    ung e

    rneu

    t fax

    en, k

    reuz

    en

    Sie bi

    tte di

    eses

    Feld

    an. D

    as

    verm

    ei det

    Dop

    pel lie

    ferun

    gen.

    * Bi

    tte G

    re

    nich

    t ver

    gess

    en!

    Stc

    k/Pa

    ckM

    eter

    Beste

    llnum

    mer

    Gr

    e *Ar

    tikelb

    ezeic

    hnun

    gM

    onog

    ram

    m un

    d Sch

    rifta

    rtKa

    talog

    -se

    iteEin

    zelpr

    eis

    Gesa

    mtp

    reis

    Tele

    fon:

    0180

    -525

    46 89

    (14 Ce

    nt/M

    in. a.

    d. Fe

    stnet

    z;m

    axim

    al 42

    Cent

    /Min.

    a. d.

    Mob

    ilfun

    k)In

    tern

    et: w

    ww

    .kin

    derb

    utt.d

    eE-

    Mai

    l: se

    rvice

    @ki

    nder

    butt

    .de

    Frau Rita MllerButtstrae 286647 Buttenwiesen

    Gesa

    mtb

    etra

    gde

    r Bes

    tellu

    ng

    034X

    032X

    Min

    dest

    best

    ellw

    ert

    50,

    Alle

    Preis

    e ink

    l. Mw

    St. zz

    gl.

    4,95

    Vers

    andk

    osten

    pro

    Beste

    llung

    bzw

    . Fra

    chtko

    sten v

    on

    15,

    , falls

    in de

    r Arti

    kelbe

    schrei

    bung

    verm

    erkt.

    Liefer

    ung e

    rst zu

    m:

    Hallo

    liebe

    Elte

    rn, d

    rfen

    wir

    Ihr K

    ind (K

    inder

    bis 5

    Jahr

    e) m

    it ein

    em G

    ebur

    tstag

    sges

    chen

    k be

    r rasch

    en?

    Wen

    n ja,

    gebe

    n Sie

    uns b

    itte f

    olgen

    de D

    aten

    :

    Vorn

    ame:

    1.

    2.

    3.

    Gebu

    rtsta

    g: 1

    .

    |

    |

    2.

    |

    |

    3.

    |

    |

    Ta

    g

    Mon

    at

    Jah

    r

    Ta

    g

    Mon

    at

    Jah

    r

    T

    ag

    Mon

    at

    Jah

    r

    Ja, ic

    h be

    stel

    le u

    nd m

    cht

    e wie

    folg

    t bez

    ahle

    n:

    per R

    echn

    ung z

    ur so

    forti

    gen L

    iefer

    ung S

    ie be

    zahlen

    bequ

    em 14

    Tage

    nach

    Erha

    lt der

    Ware

    (Bonit

    t vo

    rausge

    setzt)

    per V

    orka

    sse S

    ie erh

    alten

    zun

    chst

    eine V

    orausr

    echnu

    ng m

    it uns

    erer B

    ankve

    rbind

    ung

    Zahl

    ungs

    wuns

    ch bi

    tte an

    kreuz

    en!

    X

    Mas

    terC

    ard

    Visa

    Dine

    rs Clu

    b

    Glti

    gkeit

    bis:

    per K

    redi

    tkar

    te zur

    sofor

    tigen

    Liefe

    rung

    Mon

    at

    J

    ahr

    Kred

    itkar

    ten-

    Num

    mer

    :

    Ein Ve

    rtrag

    komm

    t erst

    durch

    unser

    e Auft

    ragsbe

    sttig

    ung o

    der L

    ieferu

    ng de

    r best

    ellten

    Ware

    sowi

    e Ihre

    r Billi

    gung

    der g

    eliefe

    rten W

    aren

    (Kauf

    auf P

    robe)

    zusta

    nde.

    034X

    Best

    elle

    n im

    Inte

    rnet

    :w

    ww

    .kin

    derb

    utt.

    depe

    r E-M

    ail:

    serv

    ice@

    kind

    erbu

    tt.d

    e

    Fax:08274-52 240

    Telefon:0180-525 46 89(14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

    Erwin Mller Versandhaus GmbH Buttstr. 2 86647 Buttenwiesen Tel.: 0180-525 46 89*Fax: 08274-52 240 Internet: www.kinderbutt.de E-Mail: [email protected]

    Vorn

    ame,

    Nam

    e

    Stra

    e, N

    r.

    PLZ,

    Ort

    (Sie

    finde

    n Ihr

    e Kun

    den-

    Nr.

    ber d

    er A

    nsch

    rift a

    uf de

    m an

    Sie a

    dres

    sierte

    n Bes

    tellf

    orm

    ular.)

    Bei Faxbestellung bitte

    unbedingt ausfllen!

    20

    57

    Mei

    ne

    -K

    unde

    n-Nu

    mm

    er u

    nd V

    orzu

    gs-N

    r.:

    Vorname

    Name

    Strae, Nr.

    PLZ, Ort

    (Sie finden Ihre Kunden-Nr. ber der Anschrift auf dem an Sie adressierten Bestellformular.)2 0 5 7

    Meine -Kunden-Nummer und Vorzugs-Nr.:

    Vorname

    Name

    Strae, Nr.

    PLZ, Ort

    (Sie finden Ihre Kunden-Nr. ber der Anschrift auf dem an Sie adressierten Bestellformular.)

    Meine -Kunden-Nummer und Vorzugs-Nr.:

    2012 02/2

    Tel.:

    0180

    -525

    46 89

    Fa

    x: 08

    274-

    52 24

    0

    E-M

    ail: s

    ervic

    e@kin

    derb

    utt.d

    e

    www.

    kinde

    rbut

    t.de

    Kata

    log 20

    12 02

    /2(1

    4 Cen

    t/Min.

    a. d.

    Festn

    etz;

    max

    imal

    42 Ce

    nt/M

    in. a.

    d. M

    obilf

    unk)

    Bitte senden Sie gratis einen weiteren Katalog an:

    Vorname, Name

    Strae, Nr.

    PLZ, Ort 1695

    Best

    elle

    n im

    Inte

    rnet

    :w

    ww

    .kin

    derb

    utt.

    depe

    r E-M

    ail:

    serv

    ice@

    kind

    erbu

    tt.d

    e

    Porto zahltKinderbutt.

    Oder per Fax:08274-52 240

    Frau Rita MllerButtstrae 286647 Buttenwiesen

    033X

    Neuk

    unde

    : (bitt

    e in D

    ruck

    schrif

    t)

    Vorn

    ame,

    Nam

    e

    Stra

    e, N

    r.

    PLZ,

    Ort

    Gebu

    rtsda

    tum

    Te

    lefon

    (fr

    Rck

    frage

    n)

    E-Ma

    il (f

    r Rc

    kfrag

    en)

    20

    58

    Vorzu

    gs-N

    r.

    Ja, ic

    h will

    rege

    lm

    ig pe

    r E-M

    ail de

    n New

    slette

    r mit

    Info

    s be

    r Sch

    npp

    chen

    , Ne

    uheit

    en un

    d kos

    tenl

    osen

    Serv

    ice (j

    eder

    zeit

    wide

    rrufl i

    ch).

    Es ge

    lten u

    nsere

    Allge

    meine

    n Gesc

    hfts

    bedin

    gung

    en au

    f Seit

    e 201

    und u

    nter w

    ww.ki

    nderb

    utt.de

    . Hie

    r find

    en Si

    e insb

    esond

    ere au

    ch Hi

    nweis

    e zum

    Kauf

    auf P

    robe,

    zum

    daran

    ansch

    liee

    n den

    14-t

    gigen

    R

    ckgab

    erech

    t und

    Daten

    schutz

    . Ab

    150,

    liefer

    n wir v

    ersan

    dkost

    enfre

    i (nich

    t bei

    Liefer

    ung p

    er Sp

    editio

    n).

    Datu

    m, U

    nter

    schrif

    t (Vo

    r- un

    d Zun

    ame)

    Absender: Bitte ndern Sie Ihre Adresse ab, falls diese nicht stimmt. Danke!

    Kennen Sie alle -Kataloge? anfordern!Gleich gratis

    184-seitiger Fachberater Nr. 712.999.97

    Nr. 712.999.98Das Beste fr Ihr Baby von

    PRM

    IEN-

    GUTS

    CHEI

    NM

    eine W

    unsch

    prm

    ie Pr

    mien

    -Bes

    tell-

    Nr.

    Gr

    e

    Dies

    e Bes

    tellu

    ng er

    folg

    t auf

    Empf

    ehlu

    ng vo

    n:

    Kund

    en-N

    umm

    er de

    s Wer

    bers

    Vorn

    ame,

    Nam

    e

    PLZ,

    Ort

    (Sie

    finde

    n Ihr

    e Kun

    den-

    Nr.

    ber d

    er A

    nsch

    rift a

    uf Ih

    rem

    an Si

    e adr

    essie

    rten B

    este

    llfor

    mula

    r.)

    (Prmien sind vom Umtausch ausgeschlossen.)

    2059

    360-seitiger Fachkatalog und 68-seitiger Katalog

    2 0 5 9

    Bitte senden Sie gratis einen weiteren Katalog an:

    Vorname, Name

    Strae, Nr.

    PLZ, Ort 2059

    20

    58

    2012 02/2

    Tel.:

    0180

    -525

    46 89

    Fa

    x: 08

    274-

    52 24

    0

    E-M

    ail: s

    ervic

    e@kin

    derb

    utt.d

    e

    www.

    kinde

    rbut

    t.de

    FrhjahrSommer12Gltig bis September 2012

    * (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

    Erwin Mller Versandhaus GmbH Buttstr. 2 86647 Buttenwiesen Tel.: 0180-525 46 89*Fax: 08274-52 240 Internet: www.kinderbutt.de E-Mail: [email protected]

    * (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

    Erwin Mller Versandhaus GmbH Buttstr. 2 86647 Buttenwiesen Tel.: 0180-525 46 89*Fax: 08274-52 240 Internet: www.kinderbutt.de E-Mail: [email protected]

    Kata

    log 20

    12 02

    /2TeTe

    GRSSEN

    86-164 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk) Tel. 0180-525 46 89 www.kinderbutt.de

    1

    1 Unifarbenes Kinderbutt T-Shirt, ein kom-bistarkes Basic. 100%weicher Baumwoll-Jersey. Geeignet zum Befl ocken, siehe Seite 4/5.

    Nr. 712.903.54 hellblauNr. 712.883.40 marineNr. 712.109.512 lilaNr. 712.109.519 trkisNr. 712.904.12 weiNr. 712.314.65 schwarz (ohne Gr. 158/164)Nr. 712.314.29 gelb

    Nr. 712.901.41 pinkNr. 712.879.24 grnNr. 712.314.80 orangeNr. 712.883.45 rot Nr. 712.314.19 mittelblauGr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128,

    134/140, 146/152, 158/164 4,95

    hellblau marinelila trkis wei schwarz

    gelb pink grn orange mittelblau

    1

    Unser Tipp4,95

    Bitte bei Bestellung immer Gre mit angeben!Grentabelle siehe Seite 2

    01.

    1 P reisalle Artikel

    BeflockenAuch zum kom- Nr. 712.903.54 hellblau Nr. 712.901.41 pink

    orange mittelbla

    alle

    NNNNNNooooah

    rot

    OOmmaass LLiieebblliinngg

    Code mit dem Handy scannen

    und gleich shoppen!

    1_1_12712 2 15.12.11 17:40

  • 2012

    02/2

    Fax:

    0827

    4-52

    240 Gesa

    mtb

    etra

    gde

    r Bes

    tellu

    ng

    * Bitt

    e Gr

    e n

    icht v

    erge

    ssen

    !

    -B

    este

    llkar

    te

    Acht

    ung

    Zwei

    t-Fax

    !Fa

    lls Si

    e auf

    grun

    d eine

    r Feh

    ler-

    meld

    ung e

    rneu

    t fax

    en, k

    reuz

    en

    Sie bi

    tte di

    eses

    Feld

    an. D

    as

    verm

    ei det

    Dop

    pel lie

    ferun

    gen.

    Stc

    k/Pa

    ckM

    eter

    Beste

    llnum

    mer

    Gr

    e *Ar

    tikelb

    ezeic

    hnun

    gM

    onog

    ram

    m un

    d Sch

    rifta

    rtKa

    talog

    -se

    iteEin

    zelpr

    eis

    Gesa

    mtp

    reis

    Tele

    fon:

    0180

    -52 5

    4 689

    (14 Ce

    nt/M

    in. a.

    d. Fe

    stnet

    z;m

    axim

    al 42

    Cent

    /Min.

    a. d.

    Mob

    ilfun

    k)In

    tern

    et: w

    ww

    .kin

    derb

    utt.d

    eE-

    Mai

    l: se

    rvice

    @ki

    nder

    butt

    .de

    Alle

    Preis

    e ink

    l. Mw

    St. zz

    gl.

    4,95

    Vers

    andk

    osten

    pro

    Beste

    llung

    bzw

    . Fra

    chtko

    sten v

    on

    15,

    , falls

    in de

    r Arti

    kelbe

    schrei

    bung

    verm

    erkt.

    Liefer

    ung e

    rst zu

    m:

    Hallo

    liebe

    Elte

    rn, d

    rfen

    wir

    Ihr K

    ind (K

    inder

    bis 5

    Jahr

    e) m

    it ein

    em G

    ebur

    tstag

    sges

    chen

    k be

    r rasch

    en?

    Wen

    n ja,

    gebe

    n Sie

    uns b

    itte f

    olgen

    de D

    aten

    :

    Vorn

    ame:

    1.

    2.

    3.

    Gebu

    rtsta

    g: 1

    .

    |

    |

    2.

    |

    |

    3.

    |

    |

    Ta

    g

    Mon

    at

    Jah

    r

    Ta

    g

    Mon

    at

    Jah

    r

    T

    ag

    Mon

    at

    Jah

    r

    Ja, ic

    h be

    stel

    le u

    nd m

    cht

    e wie

    folg

    t bez

    ahle

    n:

    per R

    echn

    ung z

    ur so

    forti

    gen L

    iefer

    ung

    Sie be

    zahlen

    bequ

    em 14

    Tage

    nach

    Erha

    lt der

    Ware

    (Bonit

    t vo

    rausge

    setzt)

    per V

    orka

    sse

    Sie er

    halte

    n zun

    chst

    eine V

    orausr

    echnu

    ng m

    it uns

    erer B

    ankve

    rbind

    ung

    Zahl

    ungs

    wuns

    ch bi

    tte an

    kreuz

    en!

    X

    Mas

    terC

    ard

    Visa

    Dine

    rs Clu

    b

    Glti

    gkeit

    bis:

    per K

    redi

    tkar

    te zur

    sofor

    tigen

    Liefe

    rung

    Mon

    at

    J

    ahr

    Kred

    itkar

    ten-

    Num

    mer

    :

    Ein Ve

    rtrag

    komm

    t erst

    durch

    unser

    e Auft

    ragsbe

    sttig

    ung o

    der L

    ieferu

    ng de

    r best

    ellten

    Ware

    sowi

    e Ihre

    r Bil

    ligun

    g der

    gelie

    ferten

    Ware

    n (Ka

    uf au

    f Prob

    e) zu

    stand

    e.

    030X

    030X

    Gebu

    rtsda

    tum

    (bitt

    e ang

    eben

    ) Te

    lefon

    (fr

    Rck

    frage

    n)

    E-M

    ail (f

    r R

    ckfra

    gen)

    Freiwillige Angaben

    Ja, ic

    h will

    rege

    lm

    ig pe

    r E-M

    ail de

    n New

    slette

    r mit

    Info

    s be

    r Sch

    npp

    chen

    , Ne

    uheit

    en un

    d kos

    tenl

    osen

    Serv

    ice (j

    eder

    zeit

    wide

    rrufl i

    ch).

    Es ge

    lten u

    nsere

    Allge

    meine

    n Gesc

    hfts

    bedin

    gung

    en au

    f Seit

    e 201

    und u

    nter w

    ww.ki

    nderb

    utt.de

    . Hie

    r find

    en Si

    e insb

    esond

    ere au

    ch Hi

    nweis

    e zum

    Kauf

    auf P

    robe,

    zum

    daran

    ansch

    liee

    n den

    14-t

    gigen

    R

    ckgab

    erech

    t und

    Daten

    schutz

    . Ab

    150,

    liefer

    n wir v

    ersan

    dkost

    enfre

    i (nich

    t bei

    Liefer

    ung p

    er Sp

    editio

    n).

    Datu

    m, U

    nter

    schrif

    t (Vo

    r- un

    d Zun

    ame)

    Katalog-Gutschein

    Tel.: 0180-525 46 89(14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

    Senden Sie uns diese Karte und der Katalog wird kostenl os an die von Ihnen genannte Adresse geliefert.

    Fax: 08274-52 240

    Gratis!Gleich anforde

    rn!

    Best

    elle

    n im

    Inte

    rnet

    :w

    ww

    .kin

    derb

    utt.

    depe

    r E-M

    ail:

    serv

    ice@

    kind

    erbu

    tt.d

    e

    0,45 diesich lohnen!

    Oder im Internet: www.kinderbutt.de

    Frau Rita MllerButtstrae 286647 Buttenwiesen

    Best

    elle

    n im

    Inte

    rnet

    :w

    ww

    .kin

    derb

    utt.

    depe

    r E-M

    ail:

    serv

    ice@

    kind

    erbu

    tt.d

    e

    Frau Rita MllerButtstrae 286647 Buttenwiesen

    031X

    Porto zahltKinderbutt.

    Oder per Fax:08274-52 240

    2 0 5 7

    Prmien-Bestell-Nr. Gre

    2058

    Bitte ndern Sie Ihre Adresse ab, falls diese nicht stimmt. Danke!

    Vorn

    ame,

    Nam

    e

    Stra

    e, N

    r.

    PLZ,

    Ort

    (Sie

    finde

    n Ihr

    e Kun

    den-

    Nr.

    ber d

    er A

    nsch

    rift a

    uf de

    m an

    Sie a

    dres

    sierte

    n Bes

    tellf

    orm

    ular.)

    Bei Faxbestellung bitte

    unbedingt ausfllen!

    20

    57

    Mei

    ne

    -K

    unde

    n-Nu

    mm

    er u

    nd V

    orzu

    gs-N

    r.:

    Prmien sind vom Umtausch ausgeschlossen

    anfordern!Gleich gratis

    184-seitiger Fachberater Nr. 712.999.97

    Nr. 712.999.98

    S. 194S. 197S. 179S. 155S. 132S. 97S. 80

    2059

    360-seitiger Fachkatalog und 68-seitiger Katalog

    Fax 08274-52 240

    Post

    Telefon 0180-525 46 89(14Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

    [email protected]

    KinderbuttButtstrae 286647 Buttenwiesen

    Unser Bestellservice:

    Internet www.kinderbutt.de

    E-Mail

    Code mit dem Handy scannen und gleich shoppen!

    Rita Mller mit den Kinderbutt-Kids

    Willkommen

    1 99,95Sandkasten

    2

    berraschen Sie Ihre Freunde oder Verwandten mit dem neuen -Katalog

    Gratis!Gleich anforde

    rn!

    0,45 diesich lohnen!

    Oder im Internet: www.kinderbutt.de

    031X

    S. 196S. 70 S. 99 S. 157 S. 159 S. 191S. 132

    Aber hallo Ihr aktueller Kinderbutt Katalog ist da!Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser,

    ich heie Sie herzlich willkommen bei Kinderbutt und freue mich, Ihnen unseren aktuellen Katalog zusenden zu drfen. Er enthlt viele faszinierende Ideen auf ber 200 Seiten. Mit viel Liebe und hohen Qualitts-Ansprchen hat mein engagiertes Einkaufsteam die Produkte ausge-whlt. Untersttzt wurde es dabei von Kindern, Eltern und erfahrenen Kindergrtnerinnen.

    Fangen Sie doch gleich zum Stbern an! Alles, was Kinder mgen, finden Sie hier: moderne und funktionelle Kleidung, frhliche Bettwsche, pfiffige Spielsachen, alles rund ums Lernen, Lesen, Basteln ... und noch viel mehr! Alles in bester Qualitt und zu familienfreundlichen Preisen.

    Kinderbutt hat noch mehr zu bieten beachten Sie dazu die Seiten 4 bis 9 des Kataloges.

    Bestellen Sie bequem rund um die Uhr:

    Telefon 0180-525 46 89* Fax: 08274-52 240 www.kinderbutt.de E-Mail: [email protected]*(14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

    Mein Team steht Ihnen jederzeit mit Rat und Tat zur Verfgung.

    Die Welt von Kinderbutt freut sich auf Sie,

    Ihre

    Rita Mller

    PS: Logisch! Auch in unserem Online-Shop knnen Sie das alles und noch viel mehr! bestellen. Klicken Sie doch einfach auf www.kinderbutt.de!

    S. 86

    204_204_12712 2204_204_12712 2 05.01.12 14:0005.01.12 14:00

    Sie sparen 20,

    Sandkasten-Set159,90

    139,95

    3 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

    in der Welt von

    1+2 berdachte Gaspo Sandksten Maxi und Mickey. Schtzt vor direkter Sonne und Regen. Durch eine Kurbel kann das Dach stufenlos abgesenkt werden. Eine automatische Bremse mit Sicherheitsbolzen ist hier von Vorteil. Sehr stabile Konstruktion aus umweltfreundlich imprgnierter Fichte aus zertifi zierten Waldfl -chen (PEFC). Dach aus robustem, Wasser abweisendem Polyethylen-gewebe.

    2

    3

    4

    Auch als Set

    In 2 Gren

    39,95Spielzeuglade

    119,95Sandkasten

    3 Gaspo Sandkasten-Set Mickey. Bestehend aus Sandkasten mit Dach und Spielzeuglade.Nr. 712.828.44 159,90 Set-Preis 139,95

    4 Gaspo Spielzeuglade. Gre ca. 120x20 cm. Nr. 712.829.84 39,95

    1 Sandkasten Maxi. Auenmae ca. 110x110x130 cm, Innenmae ca. 90x90x20 cm.

    Nr. 712.830.04 99,95

    2 Sandkasten Mickey. Auenmae ca. 140x140x130 cm, Innenmae ca. 120x120x20 cm.

    Nr. 712.829.79 119,95

    karinTextfeld

  • Geschenke mit deinem Namen Textilien zum Befl ocken fi nden Sie auf den Seiten 39, 41, 44 , 45, 46, 51, 52, 58, 68, 204 Beflockungs-Service Bestickungs-Service

    Fr nur 4,95 befl ocken wir Textilien, die mit diesem Zeichen gekennzeichnet sind, mit Initialen, Vor- oder Kosenamen.

    Bei der Bestellung (auch per Internet mglich) werdenfolgende Angaben bentigt:

    Name, Initialen in Blockschrift

    Befl ockfarbe (gelb, orange, rot, zitrone, pink, hellblau, marine, wei, schwarz, grn)

    Platzierung der Befl ockung (Draufsicht)

    Falls wir dazu keine Angaben von Ihnen erhalten, befl ocken wir nach unseren Erfahrungen.

    Artikel mit Befl ockung sind vom Umtausch ausgeschlossen.

    Ausgewhlte Produkte mit diesemZeichen knnen Sie individuell fr 4,95 mit Initialen oder Namen besticken lassen.

    Bei der Bestellung (auch per Internet mglich) werden folgende Angaben bentigt:

    Name, Initialen in Blockschrift

    Schriftart (Nummer angeben)

    Platzierung der Stickerei (Draufsicht)

    Falls wir dazu keine Angaben von Ihnen erhalten, sticken wir nach unseren Erfahrungen.

    Artikel mit Stickerei sind vom Umtausch ausgeschlossen.

    Weitere Artikel zum Besticken fi nden Sie auf den Seiten 79, 132, 137, 139, 143, 145, 147

    Deine Adress-Etiketten Dein persnlicher Stempel

    1

    2

    3

    Verschiedene Schriftarten nur bei Bestickung!

    Sie knnen zwischen drei verschiedenen Schriftarten whlen.

    Nr. 712.559.77 fl iederNr. 712.408.10 violettNr. 712.408.34 rosNr. 712.408.32 bordeauxNr. 712.408.30 gelbNr. 712.408.39 kiwiNr. 712.408.27 weiNr. 712.408.36 trkisNr. 712.408.37 royalblau

    BeflockenAuch zum

    rotorangegelb zitrone pink hellblau marine wei schwarz

    Aus einer der folgenden Befl ockungs farben knnen Sie whlen:

    grn

    HandtuchGr. 50x100 cm 6,95 4,95DuschtuchGr. 70x140 cm 12,95 9,95BadetuchGr. 100x150 cm 19,95 14,95GstetuchGr. 30x50 cm 2,50 1,95SeiftuchGr. 30x30 cm 1,95 1,50WaschhandschuhGr. 15x21 cm 1,50 1,25

    3 Walk-Frottier-Programm in neun Far-ben mit eingewebter Streifenbordre. Eine weiche und fl auschige Qualitt, gut trock-nend, saugfhig und uerst strapazierstark. Ein praktischer Vorteil sind die beidseitigen Schlaufen zum Aufhngen. 100% Baum-wolle. 60-Wsche, trocknergeeignet. Unser Tipp! Lassen Sie die Tcher mit Namen besticken (gegen Aufpreis 4,95), dies verleiht eine besondere Note und macht sie zu einem ganz persnlichen Geschenk.

    4 Mit diesen Adress-Etiketten kannst du deine persnlichen Gegenstnde kennzeichnen. Ob in Kindergarten oder Schule, ideal fr Hefte, Bcher, CDs, Briefe oder Turnbeutel. Mit niedlichen Motiven. Inhalt 2 Bgen DIN A4. Geben Sie bitte bei Ihrer Bestellung die Adresse an.80 Etiketten 5,5x2 cm Nr. 712.867.05 5,95

    5 Namensstempel. Robustes Kunst-stoff gehuse LxBxH 7x3,5x8 cm. Das Stempelkissen ist nachfllbar. Gre Stempelfeld: LxB 4,7x1,8 cm fr bis zu 4 Zeilen. Geben Sie bei Ihrer Bestellung die Adresse an. In 3 Farben lieferbar.Nr. 712.836.03 blau Delfi n Nr. 712.836.05 gelb Schildkrte Nr. 712.836.04 rot Fisch 14,95

    3

    4

    51

    Noch mehr Personalisierungs-Mglichkeiten

    gelb

    kiwi

    wei

    trkis

    royalblau

    bordeaux

    violett

    fl ieder

    ros

    4 5 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

    Ausgewhlte Produkte mit diesem Zeichen knnen ebenfalls mit Initialen oder Namen versehen werden.

    2 Holzbrett mit Namenszug aus Buchenholz. Gre ca. 24x17x1,5 cm. Um Fehler zu vermeiden, geben Sie uns die gewnschten Angaben schrift-lich (bitte in Blockschrift) oder per In-ternet an. Holzbrett mit Gravur vom Umtausch ausgeschlossen.Nr. 712.883.66 Schildkrte Nr. 712.883.64 Delfi n Nr. 712.883.50 Fisch 9,95

    1 Qualitativ hochwertige beeCan-Trinkfl asche mit eingraviertem Wunschnamen. Die ultraleichte Alufl asche ist sehr stabil, ideal fr alle Hei- und Kaltgetrnke. Auch fr Kohlensure geeignet. Mit auslaufsicherem Verschluss. Um Fehler zu vermeiden, geben Sie uns die gewnschten Angaben schriftlich (bitte in Blockschrift) oder per Inter-net an. Inhalt 0,35 ml.Nr. 712.143.332 mit Gravur 29,95

    BeeCan, die hochwertige Trinkfl asche mit Ihrem eingravierten Wunschnamen(max. 10 Buchstaben)

    -

    Auch zum

    Besticken

    2

    3

    Auch mit meinem

    Namen

    4_5_12712 2-3 16.12.11 11:25

  • www.kinderbutt.deder Online-Shop fr Gro & Klein

    6 7 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk) www.kinderbutt.de

    facebook

    www.kinderbutt.de/newsletter oder bequem mit Ihrem Smartphone

    Freunde werben Wunschprmie sichern

    Nur 3 Schritte zur Wunschprmie: Als Neukunde die Adresse und Bestellung

    eingeben Sie als Kunde mssen nur noch Ihre Kunden-

    nummer und Adresse ergnzen Per Mausklick whlen Sie dann nur noch Ihre

    Prmie aus... mehr Info erhalten Sie unterwww.kinderbutt.de/freundeEine groe Auswahl an Prmien wartet auf Sie, gleich mal reinklicken.

    Online einkaufen mit VertrauenGtesiegel Garantie

    1. Kinderbutt wurde geprft und ist zuverlssig2. Die Geschftsbedingungen sind klar geregelt und sind im Shop leicht zugnglich3. Kinderbutt respektiert die Gesetze zum Datenschutz4. Das gelieferte Produkt entspricht der Beschreibung im Internet5. Sollte es zu Schwierigkeiten kommen, ist unser Beschwerdemanagement verfgbar

    Hier werden Sie immer ber unsere Online-

    Neuheiten informiert.

    der aktuelle Kinderbutt-Katalog zum Online-Blttern

    Jede Woche drei wechseln-de Produkte zum super-

    gnstigen Preis.

    NEU! Schneller zum Produkt dank neuer Suchfunktion ber 30.000 Artikel kombinierbare Bestellung aus drei Shops

    Jetzt im neuen Design!

    Kinderbutt mobilCode mit ihrem Smartphone scannen und Kinderbutt mobil erleben!

    Einkaufen wann und wo Sie wollen!

    trusted ShopsDer sichere Weg online zu shoppen! Geprft und fr sicher befunden kaufen Sie ohne Risiko bei Kinderbutt ein und genieen Sie die Vorteile eines sicheren Online-Shops.

    Online einkaufen? Ja sicher!

    Immer aktuell informiert mit dem -Newsletter!

    Bettinet auf facebook! Jetzt Fan werden auf www.facebook.com/bettinet

    Top-Neuheiten Sonderaktionen Schnppchen Gewinnspiele

    Jetzt Newsletter abonnieren und Vorteile sichern!

    Code scannen und gleich anmelden!

    Austauschen, informieren, diskutierenwww.bettinet.de

    die Eltern-Kind Community von und

    Schauen Sie regel-mig in unserer Schnppchenrubrik vorbei. Hier fi nden Sie zahlreiche redu-zierte Angebote.

    Immer zum ersten Werktag im Monat: Top-Artikel zu einem sensationell gnstigen Preis.

    6_7_12712 2-3 06.12.11 09:24

  • Weitere Kataloge von Erwin Mller:

    360-seitiger Fachkatalog inklusive 68-seitigem laritaM-Katalog: Nr. 712.999.98

    BeflockenAuch zumAuch zum

    Besticken

    Das Beste fr Ihr Baby von

    8 9 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

    Bekl

    eidu

    ngFr

    eize

    itSc

    hlaf

    enSp

    iele

    nN

    tzl

    iche

    sSe

    rvic

    e

    Badewelt ab Seite 74Sandkasten & Co. ab Seite 96Sitzgruppen ab Seite 104Fr drauen und drinnen ab Seite 106Trampoline ab Seite 114Schaukeln und Klettern ab Seite 116Forschen ab Seite 118Fahrzeuge ab Seite 120Inliner/Rollschuhe ab Seite 124

    Themenwelten ab Seite 128Spannbetttcher ab Seite 151Bettwaren ab Seite 152

    Tip toi ab Seite 156Holzspielwaren ab Seite 158Fr unsere Kleinen ab Seite 160Fr unsere Kchenprofi s ab Seite 162Fr kleine Verkufer ab Seite 164Fr die Puppenmutti ab Seite 166Fr kleine Handwerker ab Seite 168Fr Musikanten ab Seite 170Basteln ab Seite 172Vorschule/Schule ab Seite 176Bcher ab Seite 178Lern- und Gesellschaftsspiele ab Seite 182Kindergeburtstag ab Seite 184Geschenkideen ab Seite 188

    Fasching ab Seite 10Mtzen ab Seite 12Schuhe ab Seite 18Regenbekleidung ab Seite 20Jacken ab Seite 20Markenmode ab Seite 24Mode fr Jungs ab Seite 30Mode fr Mdchen ab Seite 42Festliche Mode ab Seite 54Rund um den Sport ab Seite 58Unterwsche ab Seite 60Tag- und Nachtwsche ab Seite 64Strumpfhosen/Socken ab Seite 69

    Unterwegs im Auto ab Seite 190Essen und Trinken ab Seite 196Frs Badezimmer ab Seite 198

    Befl ockungs-Service Seite 4/5Bestickungs-Service Seite 4/5Matabelle Seite 201AGB Seite 201Freundschaftswerbung nach Seite 202Bestellformular Seite 204

    Wir wollen, dass Sie zufrieden sind!

    Geschenk-GutscheinImmer eine gute Idee: Der Geschenk-Gutschein von Kinderbutt. Das ideale Geschenk fr viele Anlsse. Ganz einfach mit Bestellschein oder -karte anfordern. Gewnschten Gutscheinbetrag (mindestens 20,) in die Spalte Stck eintragen. Name des Beschenkten kann mit eingedruckt werden. Bitte deutlich auf der Bestellung angeben. Eine Barauszahlung des Betrages ist nicht mglich. In attraktiver Geschenkmappe, inkl. aktuellem Katalog. Gilt nur fr Lieferungen innerhalb Deutschlands.

    Nr. 712.991.03 Preis je nach Angabe (mindestens 20,)

    184-seitiger Fachberater:Nr. 712.999.97

    Gleich gratis anfordernunter: 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

    Qualitt steht an erster Stelle

    Getestet

    Gemeinsam mit erfahrenen Eltern whlen wir kritisch aus, was in unseren Katalog aufgenommen wird. So gehren regelmige Tests in Kindergrten sowie die Einhaltung und Prfung der gesetzlichen Vorschriften zu Inhaltsstoff en und Verarbeitung bei uns zur Selbstverstndlichkeit. Wir wollen, dass Sie und Ihr Kind nur hochwertigste Produkte bekommen.

    Wir bieten Ihnen Kinderkleidung in den Gren 86 bis 164!

    Selbstverstndlich sind alle Oberbekleidungen, Tag- und Nachtwschen, Frottierwaren sowie Bettw-schen maschinenwaschbar. Sollte bei einem Artikel Handwsche empfohlen sein, so steht es entsprechend bei der Produktbeschreibung. Die genauen Pfl egeemp-fehlungen des jeweiligen Herstellers entnehmen Sie bitte dem Einnher.

    Viele Hosen in unserem Angebot sind mit praktischem, innen durch Gummi-band und Knopf verstellbarem Bund ausge-stattet.

    Nicht fr Kinder unter drei Jahren geeignet!Produkte, die fr Kinder unter drei Jahren nicht geeignet sind, erkennen Sie an diesem Symbol.

    Geschenke von Kinderbutt kommen immer gut an. Wir liefern Ihre Bestellung an jede gewnschte Adresse innerhalb Deutschlands. Schreiben Sie die Wunschadresse einfach auf Ihre Bestellkarte. Die Rechnung geht an Ihre Anschrift.

    Ab einem Bestellwert von 150, liefern wir portofrei. (Bitte beachten Sie auch die Informationen dazu auf Seite 201.)

    Sie erhalten 10% auf Ihre Bestellung, wenn Sie Eltern von Zwillingen oder Drillingen sind. Wenden Sie sich einfach an nachfolgende Service-Nummer. Dort erfah-ren Sie, wie Sie in den Genuss dieses Vorteils kommen:

    Tel. 08274-52 225 (von 8.00 bis 20.00 Uhr)

    Weitere Informationen hierzu fi nden Sie auf Seite 4/5.

    Produkte mit dieser Auszeichnung wurden im Kindergarten auf Qualitt und Funktionalitt getestet.

    Die Marke Kinderbutt steht fr Produkte, die wir mit viel Liebe zum Detail aus-suchen, entwickeln und produzieren lassen. Durch die Verwendung ausgewhlter Materialien und stndigen Qualitts-Kontrollen ist sichergestellt, dass alle Artikel unserer Hausmarke Kinderbutt hchsten Qualitts-Ansprchen gengen und wir diese zu familienfreundlichen Preisen anbieten knnen.

    GRSSEN

    86-164

    Ohne Zusatzkosten

    Mobilfunk)

    8_9_12712 2-3 03.01.12 16:49

  • Rollenspiele fr das ganze Jahr!

    3-tlg.

    5

    www.kinderbutt.de

    Online-Shopping!Im Internet finden Sie unser aktuelles Sortiment ...... auerdem exklusive Internet-Artikel ...

    ... und unser Fashion-Outlet Butt ist gut! mit vielen Schnppchen!

    2er-Pack2er-Pack

    Bitte bei Bestellung immer Gre mit angeben!Grentabelle siehe Seite 2

    01.

    5-tlg.

    10 11 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk) www.kinderbutt.de/rollenspiele

    4 T-Shirt mit Polizeidruck, 65% Polyester, 35% BaumwolleNr. 712.111.155Gr. 104, 116 9,95Gr. 128, 140 11,95

    Rckansicht

    4

    2 T-Shirt mit Ritterdruck, 100% BaumwolleNr. 712.111.150Gr. 104, 116 9,95Gr. 128, 140, 152 11,95

    Rckansicht

    2

    2

    1 T-Shirt mit Piratendruck, 65% Polyester, 35% BaumwolleNr. 712.111.139 Gr. 104, 116 9,95Gr. 128, 140, 152 11,95

    Rckansicht

    11

    Rckansicht

    3

    1-4 Lustige T-Shirts einfach anziehen und die Verkleidung ist perfekt, ob im Fasching oder zum Spielen.

    6 3-tlg Feuerwehr-Set beinhaltet Helm, Walkie-Talkie und Beil. Aus Kunststoff . Lnge Beil ca. 28 cm.Nr. 712.111.167 11,95

    8 Polizei-Mtze in amerikanischer Ausfh-rung aus Textil, 65% Polyester, 35% Baum-wolle. Nr. 712.111.172Gr. 56 5,95

    8

    7 Das 3-tlg. Polizei-Set besteht aus Schlag-stock, Walkie-Talkie und Handschellen. Aus Kunststoff . Lnge Schlagstock ca. 30 cm. Nr. 712.111.168 3,95

    7

    5 Das 5-tlg. Piraten-Set besteht aus Pira-tenmtze, Sbel, Augenklappe, Ohrring und Fernglas. Aus Textil und Kunststoff . Lnge Sbel ca. 47 cm.Nr. 712.111.169 12,95

    3-tlg.

    6

    9 Kinderbutt T-Shirt im 2er-Pack eines mit gestricktem Ringel und Motivdruck, das andere in Uni. 100% Baumwoll-Jersey.Nr. 712.140.826 PferdNr. 712.140.819 Traktor Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 7,95

    9

    9

    9

    9

    Unser Tipp7,95

    1 P reisalle Gren

    1 P reisalle Gren

    GRSSEN

    86-164

    Pferd

    Traktor

    3 T-Shirt mit Feuerwehrdruck, 65% Polyester, 35% BaumwolleNr. 712.111.165Gr. 104, 116 9,95Gr. 128, 140 11,95

    Rollenspiele

    10_11_12712 2-3 19.12.11 16:10

  • 12 13 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk) www.kinderbutt.de/muetzen

    bersicht Bekleidung

    www.kinderbutt.de

    Fasching ab Seite 10

    Mtzen ab Seite 12

    Schuhe ab Seite 18

    Jacken ab Seite 20

    Regen ab Seite 20

    Markenmode ab Seite 24

    Mode fr Jungs ab Seite 30

    Mode fr Mdchen ab Seite 42

    Festliche Mode ab Seite 54

    Rund um den Sport ab Seite 58

    Unterwsche ab Seite 60

    Tag- und Nachtwsche ab Seite 64

    Strmpfe und Socken ab Seite 69

    1 Kopftuch mit Schild und Gummizug im Nacken

    Nr. 712.136.387 fuchsiaNr. 712.136.389 pinkNr. 712.136.391 bunt

    Gr. 49/51, 53/55 12,95

    3 Mtze mit Umschlag

    Nr. 712.136.409 capriblauNr. 712.136.397 pinkNr. 712.136.393 fuchsiaNr. 712.136.405 marineNr. 712.136.401 bunt

    Gr. 49, 51, 53, 55 9,95

    4 Stirnband, doppellagig, mit angeschnittenen Ohren

    Nr. 712.136.421 buntNr. 712.136.413 fuchsiaNr. 712.136.425 marineNr. 712.136.429 capriblauNr. 712.136.417 pink

    Gr. 49, 51, 53, 55 9,95

    1-4 Kopfbedeckung aus buntem gestrick-tem Ringel mit Stretch-Anteil sitzt perfekt. Single-Jersey. Pink, bunt und marine aus 90%Baumwolle, 10%Elastan; fuchsia und capriblau aus 93%Baumwolle, 7%Elastan.

    2 Piratentuch, am Hinterkopf zum Binden

    Nr. 712.136.437 buntNr. 712.136.441 capriblauNr. 712.136.439 marineNr. 712.136.435 pinkNr. 712.136.433 fuchsia

    Gr. 49/51, 53/55 11,95

    5 Mtze mit Umschlag aus 95%Baumwolle und 5%Elastan.

    Nr. 712.136.208 grauNr. 712.101.873 marineNr. 712.101.870 rotNr. 712.101.876 fuchsia Nr. 712.136.211 iederNr. 712.136.215 trkisNr. 712.101.882 khakiNr. 712.136.224 blau

    Gr. 51, 53, 55 6,95

    GRSSEN

    49-55

    bunt

    pink

    fuchsia bunt

    capriblau

    marine

    fuchsia

    pink

    capriblau fuchsia

    pink

    marine

    bunt

    bunt

    fuchsia

    marine

    pink

    capriblau

    graumarine rot

    fuchsia ieder

    trkis

    khakiblau

    1

    2

    3

    4

    5

    12,95Kopftuch

    11,95Piratentuch

    9,95Mtze

    9,95Stirnband

    6,95Mtze

    BekleidungMtzen

    WP100KB_12712_012-013 2-3 06.12.11 11:52

  • 14 15 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

    1 Sterntaler Hut mit Futter, zusammen-bindbarem Nackenschutz und Gummizug am Hinterkopf. Websto , 100%Baumwolle.

    Nr. 712.132.795

    Gr. 49, 51, 53, 55 19,95

    2 Project 68 by Sterntaler Schirmmtze mit Futter und Gummizug am Hinterkopf. Websto , 100%Baumwolle.

    Nr. 712.132.798

    Gr. 49, 51, 53, 55 19,95

    3 Project 68 by Sterntaler Schirmmtze mit Blumen-Emblem und Gummizug am Hinterkopf. Websto , 100%Baumwolle.

    Nr. 712.132.802 orchideeNr. 712.132.806 wei

    Gr. 49, 51, 53, 55 17,95

    4 Schildkappe mit farbiger Vogelappli-kation, Ziernhten und Klettverschluss am Hinterkopf. Twill, 100%Baumwolle.

    Nr. 712.136.348

    Gr. 47/49, 51/53 9,95

    5 Schildkappe mit buntem Punktedruck, Stickerei und Gummizug am Hinterkopf. Voll gefttert. Websto , 100%Baumwolle.

    Nr. 712.136.350

    Gr. 49, 51, 53, 55 9,95

    www.kinderbutt.de/muetzen

    10 Hut mit Schleife an der hochge-schlagenen Krempe und Gummizug am Hinterkopf.

    Nr. 712.136.384Gr. 49, 51, 53 12,95

    12 Haarband mit Gummizug im Nacken.

    Nr. 712.136.378 pink/marine/wei

    Nr. 712.136.381 bunte Kstchen

    Gr. 49/51, 51/53, 53/55 6,95

    8-12 Schne Accessoires fr Kopf und Hals aus kariertem Websto , 100%Baumwolle.

    7 Strickmtze mit Lochmuster. 100%Baumwolle.

    Nr. 712.136.358

    Gr. 49/51, 53/55 9,95

    6 Hut mit Blmchendruck und bogenfr-miger Krempe sitzt durch den Gummizug hinten perfekt. Popeline, 100%Baumwolle.

    Nr. 712.136.354

    Gr. 49, 51, 53, 55 12,95

    Bitte b

    ei Bestellung immer Gre mit angeben!

    Grentabelle siehe S

    eite 20

    1.

    11 Tuch doppelt gelegt, mit geknoteten Enden zum Binden. Gre ca. 80x80 cm.

    Nr. 712.136.377 9,95

    13 Kappe mit Gummizug am Hinterkopf

    Nr. 712.136.494

    Gr. 49/51, 53/55 12,95

    13+14 Kinderbutt Kopfbedeckung mit Schild. Popeline, 100%Baumwolle.

    14 Kopftuch mit Elastikband am Hinterkopf

    Nr. 712.136.496

    Gr. 49/51, 53/55 11,95

    15 Kinderbutt Ballonmtze mit Schleife und Schild. Vollstndig gefttert. Websto mit Blumenstickerei, 100%Baumwolle.

    Nr. 712.136.183 wei Nr. 712.136.181 lila

    Gr. 51/52, 53/54 9,95

    16 Kinderbutt Fischerhut sitzt durch den Gummizug am Hinterkopf perfekt. Popeline, 100%Baumwolle.

    Nr. 712.136.498

    Gr. 49/51, 53/55 12,95

    17 Kinderbutt geringelte Strickmtze mit Hkelblumen. 100%Baumwolle.

    Nr. 712.102.712 rosaNr. 712.102.726 blau Nr. 712.102.720 lila

    Gr. 49/51, 53/55 9,95

    19 Kinderbutt Schal mit Fransen aus 100%Viskose. Gre ca. 160x50 cm.

    Nr. 712.136.185 pinkNr. 712.136.186 lilaNr. 712.136.187 schwarz 4,95

    20 Kinderbutt Tuch aus 100%Polyester. Gre ca. 100x100 cm.

    Nr. 712.136.188 schwarzNr. 712.136.189 lila 9,95

    21 Kinderbutt Schal in Schlauchform und Knitteroptik. Websto , 100%Polyester. Gre ca. 90x25 cm.

    Nr. 712.136.190 11,95

    18 Kinderbutt Kappe mit Schild, Hkel blume und Gummizug am Hinterkopf. Popeline, 100%Baumwolle.

    Nr. 712.136.504 lilaNr. 712.136.500 iederNr. 712.136.502 naturNr. 712.136.506 fuchsia

    Gr. 49/51, 53/55 11,95

    8 Piratentuch zum Binden.

    Nr. 712.136.360 Gr. 49/51, 53/55 9,95

    9 Tuch, doppelt gelegt, mit geknoteten Enden zum Binden. Gre ca. 80x80 cm.

    Nr. 712.136.362 9,95

    1

    19,95Hut

    219,95Schirmmtze

    17,95Schirmmtze

    3

    3 9,95Schildkappe

    4

    9,95Schildkappe

    5

    12,95Hut

    6 9,95Strickmtze

    7

    89,95Piratentuch

    9

    9,95Tuch

    10

    12,95Hut

    9,95Tuch

    11

    6,95Haarband

    12

    9,95Ballonmtze

    15

    13 12,95Kappe 14

    11,95Kopftuch

    GRSSEN

    49-55

    16 12,95Fischerhut

    17

    9,95Strickmtze

    19

    4,95Schal

    18

    11,95Kappe

    11,95Schal

    21

    20

    9,95Tuch

    Abb. 1-3

    orchidee

    wei

    15

    bunte Kstchen

    pink/marine/wei

    schwarzlila

    pink

    wei

    lila

    lila

    schwarz

    rosa

    fuchsia

    lila

    natur

    ieder

    Rckansicht

    blau

    lila

    Mtzen

    WP001KB_12712_014-015 2-3 03.01.12 16:16

  • 16 17 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk) www.kinderbutt.de/muetzen

    1+2 Project 68 by Sterntaler Kopfbe-deckung mit Futter und Emblem. Websto , 100%Baumwolle.

    1 Fischerhut mit kleiner Tasche

    Nr. 712.132.740 khakiNr. 712.132.743 jeans

    Gr. 49, 51, 53, 55 19,95

    2 Schildkappe mit Gummizug am Hinterkopf

    Nr. 712.132.746 khakiNr. 712.132.750 jeans

    Gr. 49, 51, 53, 55 16,95

    3 Project 68 by Sterntaler Schildmtze mit gestrickten Ringeln und Umschlag. Sing-le-Jersey, 95%Baumwolle und 5%Elastan.

    Nr. 712.132.757 braunNr. 712.132.760 marineNr. 712.132.763 hellblauNr. 712.132.770 grn

    Gr. 49, 51, 53, 55 12,95

    5 Mtze mit Schild und gestrickten Ringeln. Single-Jersey, 90%Baumwolle, 10%Elastan.

    Nr. 712.136.443 capriblau/braunNr. 712.136.446 braun/minze

    Gr. 51, 53, 55 10,95

    4 Project 68 by Sterntaler Schirm-mtze mit hochklappbarem Nacken-schutz und Gummizug am Hinterkopf. Futter: Websto , 100%Baumwolle. Obersto : Websto , 45%Baumwolle, 44%Polyester und 11%Polyamid.

    Nr. 712.132.777

    Gr. 49, 51, 53, 55 19,95

    6 Fischerhut

    Nr. 712.136.470 bleu/beigeNr. 712.136.474 marine/wei

    Gr. 49, 51, 53, 55 12,95

    6+7 Kopfbedeckung, voll gefttert. Aus kariertem Websto , 100%Baumwolle.

    7 Kappe mit Schild, Label und geringeltem Einsatz. Einsatz aus Jersey, 90%Baumwolle, 10%Elastan.

    Nr. 712.136.478 marine/wei

    Gr. 49, 51, 53, 55 12,95

    8 Schildkappe mit Stickerei, Ziernhten, seitlichen Knpfen und Gummizug am Hinterkopf. Twill, 100%Baumwolle.

    Nr. 712.136.449 dunkelbraunNr. 712.136.451 beigeNr. 712.136.453 rauchblau

    Gr. 51/53, 55/57 8,95

    9 Kinderbutt Schildkappe mit Emblem und Gummizug am Hinterkopf. Websto , 100%Baumwolle.

    Nr. 712.136.227

    Gr. 49, 51, 53 12,95

    11+12 Kinderbutt Kopfbedeckung, voll gefttert. Aus Websto , 100%Baumwolle.

    11 Kappe mit Schild und Gummizug am Hinterkopf

    Nr. 712.136.460

    Gr. 49/51, 51/53, 53/55 11,95

    12 Fischerhut zum Wenden: eine Seite kariert, eine uni in Marine mit Emblem

    Nr. 712.136.463

    Gr. 49/51, 51/53, 53/55 11,95

    13 Leichte Kinderbutt Strickmtze mit Totenkopfdruck und gestrickten Ringeln. 100%Baumwolle.

    Nr. 712.136.468 khaki/orange Nr. 712.136.466 graphit/rot

    Gr. 49/51, 53/55 8,95

    10 Kinderbutt Schildmtze mit aufge-sticktem Traktor. Twill, 100%Baumwolle.

    Nr. 712.136.237

    Gr. 50/52 4,95

    14 Kinderbutt Strickmtze mit Umschlag und gestrickten Ringeln. 100%Baumwolle.

    Nr. 712.136.482 khakiNr. 712.136.488 marineNr. 712.136.491 rauchblauNr. 712.136.485 silber

    Gr. 49/51, 51/53, 55/57 8,95

    16 Twister by Lssig Wundertuch das Multifunktions-Kleidungsstck bietet viele Verwendungsmglichkeiten. Ob Kopfbedeckung, Halstuch oder Haarband, der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Es ist nahtlos aus einem Stck gefertigt. Das HighTech-Material ist besonders weich, widerstandsfhig, lange haltbar und leicht. 100%Polyester.

    Nr. 712.141.420 fuchsia Nr. 712.105.692 HaiNr. 712.141.412 bunt gestreiftNr. 712.141.416 blau gestreiftNr. 712.141.417 lila gestreiftNr. 712.141.419 rosaNr. 712.105.668 braun/pink

    Universalgre 9,95

    Bitte bei

    Bestellung immer Gre mit angeben!Grentabelle siehe Se

    ite 201.

    Abb. 1-4

    19,95Fischerhut

    11

    2

    2

    16,95Schildkappe

    3

    3

    12,95Schildmtze

    19,95Schirmmtze 4

    4

    10,95Mtze

    5

    5

    6 6

    jeans

    khaki

    jeans

    khaki

    marine

    braun

    hellblau

    grn

    capriblau/braunbraun/minze

    12,95Fischerhut

    bleu/beigemarine/wei marine/wei

    12,95Kappe

    7

    8

    beige

    dunkelbraun

    rauchblau8

    8,95Schildkappe

    Abb. 9-15

    Hauptsache

    9

    12,95Schildkappe

    4,95Schildmtze

    10

    Das Wundertuch von

    11,95Kappe

    11

    11,95Fischerhut

    12

    8,95Strickmtze

    13

    13

    silber

    marinekhaki

    rauchblau

    14

    14

    8,95Strickmtze

    GRSSEN

    49-57

    khaki/orange

    graphit/rot

    lila gestreift

    fuchsia blau gestreift

    rosa

    Hai bunt gestreift

    braun/pink

    9,95Wundertuch

    16

    Mtze Bandana Piratentuch Haarband Halstuch Saharatuch Stirnband Sturmhaube

    15 Kinderbutt Schildmtze mit aufge-sticktem Bagger. Twill, 100% Baumwolle.

    Nr. 712.101.633 beige Nr. 712.101.465 marine

    Gr. 49, 51, 53 6,95

    15

    6,95Schildmtze

    Mtzen

    WP001KB_12712_016-017 2-3 12.01.12 13:15

  • 18 19 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk) www.kinderbutt.de/schuhe

    Mehr Auswahl und immer aktuell

    www.kinderbutt.de/

    schuhe

    GRSSEN

    23-38

    1 Lico Freizeitschuhe in trendiger Ballerina form, sitzen dank Klettverschluss perfekt. Mit Textilfutter, Textileinlegesohle und exibler TPR-Laufsohle. Obermaterial Synthetik und Veloursleder.

    Nr. 712.135.613 braun/pink Nr. 712.135.595 lila/rosa

    Gr. 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 29,95

    Gr. 36, 37, 38 34,95

    5 Lico Freizeitschuhe zum Reinschlpfen. Guter Halt durch seitliche Gummizge. Mit Textilfutter, Textileinlegesohle und exibler Gummilaufsohle. Obermaterial Canvas.

    Nr. 712.135.695

    Gr. 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 25,95Gr. 36, 37, 38 29,95

    2 Lico Freizeitschuhe. Durch die zwei praktischen Klettverschlsse passen sie sich optimal dem Fu an und sorgen fr perfekten Halt. Das Feinmeshfutter hlt die Fe trocken. Mit auswechselbarer Textileinlegesohle und exibler TPR-Laufsohle. Obermaterial Synthe-tik mit Velourslederbestzen.

    Nr. 712.135.667 marine Nr. 712.135.653 grau

    Gr. 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 29,95

    Gr. 36, 37, 38 34,95

    3 Lico Sport- und Freizeitschuhe passen sich durch die zwei praktischen Klettver-schlsse dem Fu an und sorgen fr perfek-ten Halt. Das Feinmeshfutter hlt die Fe trocken. Mit auswechselbarer Textileinlege-sohle und abriebfester Gummilaufsohle. Obermaterial Nylon mit Velourslederbestzen.

    Nr. 712.135.713 marineNr. 712.135.745 grau

    Gr. 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 29,95

    Gr. 36, 37, 38 34,95

    6 Brtting Freizeitschuhe in Ballerinaform sitzen perfekt und sind dank praktischem Klettverschluss schnell angezogen. Mit klima-tisierendem Lederinnenfutter, auswechsel-barer Ledereinlegesohle und exibler TPR-Laufsohle. Obermaterial Synthetik mit Velourslederbestzen.

    Nr. 712.135.768 lilaNr. 712.135.782 marine

    Gr. 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 39,95

    Gr. 36, 37, 38 44,95

    7 Lico sportive Sandalen bieten durch den dreifachen Klettverschluss besten Halt und Bequemlichkeit. Mit Textilinnenfutter, Lederdecksohle und exibler TPR-Laufsohle. Obermaterial Synthetik.

    Nr. 712.135.575 marine Nr. 712.135.561 lila

    Gr. 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 25,95

    Gr. 36, 37, 38 29,95

    8 Lico Ballerina in perfekter Passform. Mit zwei Gummiriemchen, abriebfester, nicht abfrbender Laufsohle und Innenfutter. Obermaterial echt Leder.

    Nr. 712.912.88 weiNr. 712.912.48 braun

    Gr. 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 29,95

    Gr. 36, 37, 38 34,95

    Lieblingsschuhe

    4 Lico Ballerina, der Klassiker, der zu jedem

    Out t passt. Mit Schleife, Textilfutter, Textil-

    einlegesohle und exibler Gummilaufsohle.

    Obermaterial Leder.

    Nr. 712.135.633

    Gr. 25, 26, 27, 28, 29, 30,

    31, 32, 33, 34, 35 24,95

    Gr. 36, 37, 38 29,95

    9 Brtting Freizeitschuhe passen sich durch die zwei praktischen Klettverschlsse dem Fu an und sorgen fr perfekten Halt. Mit klimatisierendem Lederinnenfutter, aus-wechselbarer Ledereinlegesohle und abrieb-fester Gummilaufsohle. Obermaterial Canvas mit Synthetik- und Velourslederbestzen.

    Nr. 712.915.50 beigeNr. 712.914.92 marine

    Gr. 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 39,95Gr. 36, 37, 38 44,95

    10 Brtting Freizeitschuhe begeistern durch die optimale Passform und sind dank praktischem Klettverschluss schnell angezo-gen. Mit klimatisierendem Lederinnenfutter, auswechselbarer Ledereinlegesohle und abriebfester Gummilaufsohle. Obermaterial Synthetik mit Canvas- und Veloursleder-bestzen.

    Nr. 712.916.19

    Gr. 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 39,95

    Gr. 36, 37, 38 44,95

    11 Schuhregal aus hochwertigem Kunst-sto . Auf den 4 Ebenen ndet jeder Schuh seinen Platz. Das besondere Highlight ist das Fach fr Stiefel oder Spielwaren mit heraus-nehmbarem Einsatz. Mae: 49x30x70 cm.

    Nr. 712.864.00 49,95

    15 Hausschuhe in Ballerinaform durch Gummizge einfach zum An- und Ausziehen. Obermaterial und Futter aus 100%Baum-wolle. Die rutschfeste PU-Sohle gibt sicheren Halt.

    Nr. 712.118.243

    Gr. 23, 24 18,95Gr. 25, 26, 27, 28, 29, 30 19,95Gr. 31, 32, 33, 34, 35 21,95

    14 Hausschuhe, ideal fr zu Hause, Kinder-garten und Schule. Durch den Klettverschluss sind sie schnell an- und ausgezogen. Mit rutschfester, streifenfreier Sohle, Obermate-rial aus 100%Baumwolle.

    Nr. 712.121.463 Fuball

    Gr. 25, 26, 27, 28, 29, 30 19,95 Gr. 31, 32, 33, 34, 35 21,95

    Nr. 712.874.78 marineNr. 712.141.221 rosa

    Gr. 23, 24, 25 18,95Gr. 26, 27, 28, 29 19,95Gr. 30, 31, 32, 33, 34, 35 21,95

    16 Hausschuhe, ideal fr Kindergarten, Schule und daheim. Mit haftsicherem Klett-verschluss, rutschfester, streifenfreier Sohle. Obermaterial aus 100%Baumwolle.

    Nr. 712.101.098 brombeerNr. 712.101.115 fuchsiaNr. 712.101.171 schwarz Nr. 712.101.128 jeans

    Gr. 23, 24, 25 18,95Gr. 26, 27, 28, 29 19,95Gr. 30, 31, 32, 33, 34, 35 21,95

    Bitte

    bei Bes

    tellung immer Gre mit ange

    ben!

    Grentabelle sie

    he Seit

    e 201

    .

    super bequem!

    1

    2

    34

    5

    6

    7

    8

    9 10

    9

    11

    14

    15

    16

    16

    ab 29,95Freizeitschuhe

    ab 29,95Freizeitschuhe

    ab 29,95Freizeitschuhe

    ab 24,95Ballerina

    ab 25,95Freizeitschuhe

    ab 39,95Freizeitschuhe

    ab 25,95Sandalen

    ab 29,95Ballerina

    ab 39,95Freizeitschuhe

    ab 39,95Freizeitschuhe

    49,95Schuhregal

    ab 18,95Hausschuhe

    ab 18,95Hausschuhe

    ab 18,95Hausschuhe

    lila

    marine

    lila

    marine

    braun

    wei

    braun/pink lila/rosa

    marine

    grau

    marine

    grau

    marine

    marine

    schwarzjeans

    fuchsia

    brombeer

    beige

    Abb. 15, 7+8

    Fuball

    12 Hausschuhe mit ser Lillifee-Stickerei sitzen perfekt durch den Gummizug. Ober-material aus Canvas mit rutschfester Gummi-laufsohle mit Naturkautschuk.

    Nr. 712.140.303

    Gr. 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 27,95

    13 Hausschuhe mit Captn Sharky-Stickerei, ideal fr zu Hause, Kindergarten und Schule. Durch den Klettverschluss sind sie schnell an- und ausgezogen. Obermaterial aus Jeanssto mit Frotteefutter und einer rutschfesten Kunststo sohle.

    Nr. 712.140.477

    Gr. 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 27,95

    12

    13

    27,95Hausschuhe

    27,95Hausschuhe

    rosa

    Abb. 6, 9+10

    Schuhe

    WP001KB_12712_018_019 2-3 23.12.11 10:59

  • 20 21 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk) www.kinderbutt.de/kindermode

    2 Color Kids Softshelljacke mit Kinnschutz. Durch die atmungsaktive, wind- und wasser-feste Membrane, warm mit Microfaser geft-tert, trotzt sie jedem Wetter. 96%Polyester, 4%Elastan.Nr. 712.135.960 pink Nr. 712.135.942 grnNr. 712.135.951 orangeNr. 712.135.933 blauGr. 86/92, 92/98 29,95Gr. 98/104, 104/110, 110/116, 116/122,

    128/134, 140/146, 152/158 34,95

    1 Color Kids Softshelljacke mit schnem Muster und Kinnschutz. Sie ist durch die funk-tionelle, atmungsaktive, wind- und wasserre-sistente Membrane ein zuverlssiger Begleiter bei jedem Wetter. 96%Polyester, 4%Elastan.Nr. 712.102.089 pink/lilaNr. 712.102.081 blau/marineGr. 92/98, 98/104, 104/110, 110/116, 116/122, 128/134, 140/146, 152/158 49,95

    3 Color Kids Softshelljacke bietet perfekten Schutz bei jedem Wetter und ist zugleich atmungsaktiv, sodass die Feuch tigkeit beim Toben vom Krper wegtransportiert wird. Oberseite wind- und wasserfeste, atmungsaktive Membrane. Mit Kinnschutz am Reiverschluss. 96%Poly-ester, 4%Elastan.Nr. 712.135.924 blau Nr. 712.135.915 lilaGr. 86/92, 92/98, 98/104, 104/110, 110/116,

    116/122, 128/134, 140/146, 152/158 49,95

    wind- und wasserresistent

    atmungsaktiv 5000 mm Wassersule mit Re ektor

    wind- und wasserresistent atmungsaktiv 2000 mm Wassersule mit Re ektor

    5 Die Kinderbutt Softshelljacke aus hochwertigem Outdoor-Material ist mit einer atmungsaktiven Membrane versehen. Mit verdecktem Reiverschluss, Kinnschutz, Re ektor, zwei Eingri staschen und warmem Fleecefutter. Die rmel nungen sind durch Klettverschlsse regulierbar. Ideal bei jedem Wetter, da wasserabweisend und winddicht. 96%Polyester, 4%Elastan. Nr. 712.138.400

    Gr. 86/92, 98/104 39,95Gr. 110/116, 122/128 42,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 46,95

    4 Die atmungsaktive Kinderbutt Soft-shelljacke aus hochwertigem Outdoor-Material trotzt Wind und Wetter, denn sie hat viele berzeugende Argumente: abtrenn-bare Kapuze, hinterlegter Reiverschluss mit Kinnschutz, re ektierende Paspeln und warmes Fleecefutter. Mit zwei seitlichen Reiverschlusstaschen. Die rmel nungen sind durch Klettverschlsse regulierbar. Wasserabweisend und winddicht aus 96%Polyester, 4%Elastan. Nr. 712.138.391

    Gr. 86/92, 98/104 39,95Gr. 110/116, 122/128 42,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 46,95

    Wasserresistent & atmungsaktiv unser Allwetter-Klassiker

    6 Color Kids Outdoor-Jacke, ideal bei jedem Wetter. Das funktionelle und bestn-dige Material ist wind- und wasserresistent, dabei aber atmungsaktiv. Mit Taftfutter, re- ektierenden Labels, abknpfbarer Kapuze und hinterlegtem Zwei-Wege-Reiverschluss. 100%Polyester.Nr. 712.135.888 pinkNr. 712.136.172 lilaNr. 712.136.163 trkisNr. 712.135.906 marineNr. 712.136.145 blau Nr. 712.136.154 grnGr. 86/92, 92/98, 98/104, 104/110, 110/116, 116/122, 128/134, 140/146, 152/158 49,95

    7 Color Kids Outdoor-Jacke begeistert durch ihre Vielseitigkeit, denn sie schtzt bei jedem Wetter. Das funktionelle und bestn-dige Material ist wind- und wasserresistent, dabei aber atmungsaktiv. Mit Netzfutter, ver-stellbaren rmelbndchen, re ektierendem Label, abknpfbarer Kapuze, Kinnschutz und hinterlegtem Reiverschluss. 100%Polyester.Nr. 712.135.879 pinkNr. 712.135.897 blauGr. 86/92, 92/98, 98/104, 104/110, 110/116, 116/122, 128/134, 140/146, 152/158 59,95

    8 Kinderbutt Jacke mit verdecktem Reiverschluss, abtrennbarer Kapuze, re ektierenden Paspeln und Eingri s-taschen. Obermaterial: wasserabweisen-der Websto , 100%Polyester. Futter: Baumwoll-Jersey, an den rmeln Taft.Nr. 712.138.238 rotGr. 86/92, 98/104

    39,95Gr. 110/116, 122/128 42,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 46,95Nr. 712.138.380 blauGr. 86/92, 98/104

    44,95Gr. 110/116, 122/128 46,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 49,95

    GRSSEN

    86-164

    1

    1

    12

    2

    2

    3

    5ab 39,95Softshelljacke

    4

    ab 39,95Softshelljacke

    Abb. 4+5

    o6

    7 8

    ab 39,95Jacke

    pink/lila

    pink

    grn orangeblau

    blaulila

    blau

    pink

    blau

    rot

    pink

    lila

    blau

    trkis

    grn

    marine

    Softshell

    1 Preisalle Gren

    6

    atmungsaktiv 3000 mm Wassersule

    ab 44,95Jacke

    1 Preisalle Gren

    wind- und wasserresistent atmungsaktiv schmutzabweisend mit Micro-Frottier gefttert 5000 mm Wassersule mit Re ektor

    wind- und wasserresistent atmungsaktiv 3000 mm Wassersule mit Re ektor

    Bitte bei Bestellung immer Gre

    mit angeben!

    Grentabelle siehe Seite 201.

    Mehr Auswahl und immer aktuell

    www.kinderbutt.de/

    kindermode

    wind- und wasserresistent atmungsaktiv gefttert 2000 mm Wassersule mit Re ektor

    Unser Tipp

    29,95 ab

    blau/marine

    Fr Mdchen

    Fr Jungs

    1 Preisalle Gren

    1 Preisalle Gren

    Jacken

    WP100KB_12712_020-021 2-3 29.12.11 18:19

  • 22 23 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

    13

    www.kinderbutt.de/regen

    3 in 1 Ganzjahres-Jacke

    Auenjacke ohne Innenjacke tragbar Fleece-Innenjacke einzeln tragbar kombiniert die perfekte Winterjacke

    12

    pink

    14

    rot gelb

    herausnehmbareFleecejacke

    fr bewhrte Q

    ualit

    t R

    e ekto

    ren

    sorgen f

    r

    Sicherhe

    it

    rosa

    blau

    rosa

    blau

    11

    Sie sparen 1,

    Regenschirm6,95

    5,95

    1 Playshoes Regenschirm mit mechani-scher nung und Einzwickschutz. Ohne gefhrliche Spitzen. Durchmesser ca. 70cm.Nr. 712.137.347 8,95

    Auf zum groen Regentanz!

    3 Playshoes Regenjacke mit abknpfbarer Kapuze, verdecktem Reiverschluss, re ek-tierenden Streifen und zwei aufgesetzten Taschen. Wasserundurchlssiges Material aus 100%Polyester.Nr. 712.141.039 lilaNr. 712.141.032 iederGr. 86, 92, 98 18,95Gr. 104, 116, 128, 140 19,95

    4 Playshoes Regenlatzhose passt sich durch die lngenverstellbaren Gummizug-trger mit Klippverschluss und die weiten-verstellbaren Druckknpfe perfekt an. 100%Polyester. Nr. 712.141.053 iederNr. 712.141.060 lilaGr. 86, 92, 98, 104, 116, 128, 140 19,95

    5 Playshoes Gummistiefel mit Re ekto-ren. Sehr angenehm sind das leichte Baum-wollinnenfutter und die durchgehende Einlegesohle. Aus Naturkautschuk.Nr. 712.141.025 ieder Nr. 712.141.004 marineNr. 712.141.011 rotNr. 712.140.997 hellblauNr. 712.141.018 pinkGr. 20/21, 22/23, 24/25, 26/27 16,95Gr. 28/29, 30/31, 32/33 17,95

    2 Playshoes Gummistiefel mit Re ekto-ren. Trageangenehm durch leichtes Baum-woll-Innenfutter und durchgehende Einlege-sohle. Auerdem mit Stulpe und Stoppern. Aus Naturkautschuk.Nr. 712.137.339

    Gr. 20/21, 22/23, 24/25 19,95Gr. 26/27, 28/29, 30/31, 32/33, 34/35 21,95

    6 Playshoes Regenjacke mit ab knpf barer Kapuze, Gummibndchen, verdecktem Reiverschluss und re ektierenden Paspeln. Wasserundurchlssiges Material aus 100%Polyester.Nr. 712.141.046

    Gr. 86, 92 24,95Gr. 98, 104 27,95Gr. 116, 128, 140 29,95

    8 Kinderbutt Regenjacke mit zwei Ein-gri staschen, Re ektoren, abnehmbarer Kapuze, Druckknop eiste und passendem Rckenmotiv. Wasserundurchlssig aus 70%Polyester und 30%Polyurethan.Nr. 712.296.48Gr. 86, 92 18,95Gr. 98 19,95Gr. 116, 128, 140 20,95

    10 Kinderbutt Regenschirm mit kind -gerecht abgerundeter Spitze, lsst sich mechanisch nen. ca. 70 cm.Nr. 712.294.25 6,95 5,95

    9 Kinderbutt Gummistiefel, trageange-nehm durch leichtes Baumwoll-Innenfutter und durchgehende Einlegesohle. Mit Stulpe und Stoppern. Aus Naturkautschuk.Nr. 712.296.68Gr. 20/21, 22/23, 24/25 16,95 12,95Gr. 26/27, 28/29, 30/31 18,95 13,95Gr. 32/33, 34/35 19,95 14,95

    7 Kinderbutt Regenhose. Ideal zum ber-ziehen ber die normale Hose. Das Material ist aus 70% Polyester, 30% Polyurethan. Alle Nhte sind zustzlich geschweit.Nr. 712.292.45 rotNr. 712.291.88 marineGr. 86, 92, 98, 104, 116, 128, 140 12,95

    11 Warme Kinderbutt Regenjacke mit kuscheliger Fleeceweste aus 100%Polyester. Mit abknpfbarer Kapuze, Gummibndchen, Re ektoren und hinterlegtem Reiverschluss. Wasserundurchlssig aus 100%Polyester.Nr. 712.034.92 rosaNr. 712.034.51 blauGr. 86, 92 24,95Gr. 98, 104 26,95Gr. 116, 128, 140 28,95

    12 Kinderbutt Regenlatzhose. In der Weite durch Druckknpfe zu verstellen und mit Rckengummizug. Gummizugtrger mit Klippverschluss. Obermaterial: 100%Poly urethan, Farbe Pink und Marine 70%Polyester, 30%Polyurethan. Innenfutter: 100%Polyamid. Nr. 712.011.31 marineNr. 712.011.76 rotNr. 712.012.47 gelbNr. 712.108.697 pinkGr. 86, 92, 98, 104, 116, 128, 140 14,95

    13 Die Kinderbutt Stiefelsocken halten die Fe auch an klteren Tagen schn warm. Sie sind fr alle Gummistiefel geeignet oder lassen sich auch zum Grenausgleich nut-zen. 100%Baumwolle.Nr. 712.010.81

    Gr. 20-23, 28-31 4,95

    fr bewhrte Q

    ualit

    t

    im

    Kinderga

    rten

    getestet

    GRSSEN

    20-35 86-140

    1 Preisalle Gren

    Abb. 1-6

    Abb. 7-10

    14 Mit den Kinderbutt Gummistiefeln sind nasse Fe pass. Leichtes Baumwoll-futter, durchgehende Einlegesohle sowie Stulpe und Stopper sorgen fr mehr Kom-fort, die Re ektoren fr mehr Sicherheit. Aus Naturkautschuk.Nr. 712.293.38 rosaNr. 712.292.88 blauGr. 20/21, 22/23, 24/25 14,95 12,95Gr. 26/27, 28/29, 30/31 15,95 13,95Gr. 32/33, 34/35 16,95 14,95

    Text nden Sie auf Seite 203

    Bitte b

    ei Bestellung immer Gre mit angeben!

    Grentabelle siehe Sei

    te 201

    .

    Sie sparen 2,

    Gummistiefel14,95ab 12,95

    1

    2

    3

    3ab 18,95Regenjacke

    4

    2

    4

    lila

    lila

    5ab 16,95Gummistiefel

    6

    ab 24,95Regenjacke

    7

    12,95Regenhose

    8

    9

    10

    4,95Stiefelsocken

    Unser Tipp

    14,95

    pink ieder

    marine

    rot

    lila

    ieder

    11

    fr bewhrte Q

    ualit

    t R

    e ekto

    ren

    sorgen f

    r

    Sicherhe

    it

    2-tlg.

    2-tlg.

    marine

    15

    15 15

    2-tlg.

    15 Text nden Sie auf Seite 203.

    fr bewhrte Q

    ualit

    t

    Re ekto

    ren

    sorgen f

    r

    Sicherhe

    it

    2-tlg. 2-tlg.

    1 Preisalle Gren

    ieder

    Rckseite

    zwei Eingri staschen Re ektoren abnehmbare Kapuze

    8,95Regenschirm

    Rckseite

    abnehmbare Kapuze Re ektoren

    zwei Eingri staschen Re ektoren abnehmbare Kapuze

    1 Preisalle Gren

    hellblaurotmarine

    ieder

    Regenbekleidung

    WP001KB_12712_022-023 2-3 11.01.12 16:24

  • 24 25 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk) www.kinderbutt.de/markenmode

    1 TOM TAILOR Kleid, durchgehend gefttert und mit Volantsaum. Websto , 100%Baum-wolle.Nr. 712.138.995 lilaNr. 712.138.991 rotGr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 29,95

    3 TOM TAILOR 2-tlg. Set, bestehend aus einem paillettenverzierten T-Shirt und einem Schal. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.138.975 rotNr. 712.138.979 trkisGr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 17,95

    4 TOM TAILOR Caprijeans mit Bindegrtel, Gummibndchen am Beinabschluss, Haken-verschluss und innen verstellbarem Bund. 100%Baumwolle.Nr. 712.105.462

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134 29,95

    2 TOM TAILOR Caprileggings mit abge-stepptem Gummibund und Ton-in-Ton-Stickerei am Beinabschluss. Single-Jersey, 95%Baumwolle, 5%Elastan.Nr. 712.139.004 rotNr. 712.138.999 weiNr. 712.139.009 braunGr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 12,95

    7 TOM TAILOR Jeansleggings mit Zier nhten ergnzt das moderne Out t. Aus 98%Baumwolle, 2%Elastan.Nr. 712.120.499

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134 25,95

    8 TOM TAILOR T-Shirt mit teils glitzerndem Druck. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.138.987 grnNr. 712.138.983 rotGr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 9,95

    9 TOM TAILOR Leggings mit kleiner Logo-stickerei und Ra ung am Beinabschluss. Single-Jersey, 95%Baumwolle, 5%Elastan.Nr. 712.105.458 khakiNr. 712.105.454 weiGr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 12,95

    5 TOM TAILOR Jeans im 5-Pocket-Style, schmal geschnitten fr eine schlanke Silhouette. Mit Hakenverschluss und innen ver stellbarem Bund. 70%Baumwolle, 28%Polyester und 2%Elastan.Nr. 712.138.968

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134 25,95

    10 TOM TAILOR Schildmtze mit gedruck-tem und appliziertem Schriftzug. Stufenlos grenverstellbar durch Metallclip. Universal-gre. Twill, 100%Baumwolle.Nr. 712.138.951 15,95

    11 TOM TAILOR T-Shirt mit Druckmotiv. 100%Baumwoll-Jersey. Nr. 712.138.923 grnNr. 712.138.919 marineNr. 712.138.912 trkisGr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 9,95

    12 TOM TAILOR Bermuda im Cargo-Style mit aufgesetzten Gestaschen, Knopf-verschluss und innen verstellbarem Bund. Popeline, 100%Baumwolle.Nr. 712.138.960 grnNr. 712.138.952 blauGr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134 29,95

    15 TOM TAILOR Langarmshirt mit Druck-motiv. 100%Baumwoll-Jersey. Nr. 712.138.931 marine Nr. 712.138.935 grnNr. 712.138.927 trkisGr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 12,95

    2er-Pack

    pink

    2-tlg.

    petrol

    GRSSEN

    92-158

    13 TOM TAILOR Shirts im 2er-Pack mit Druckmotiv einmal mit, einmal ohne rmel. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.102.858

    Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134, 140/146, 152/158 15,95

    14 TOM TAILOR Hemd mit Knop eiste und Brusttasche. Websto , 100%Baumwolle.Nr. 712.138.939

    Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 17,95

    Bitte b

    ei Bestellung immer Gre mit angeben!

    Grentabelle siehe Sei

    te 201

    .

    1

    29,95Kleid

    2

    3

    trkis

    rot

    4

    lila

    rot

    3

    1

    2

    4

    2er-Pack

    2er-Pack

    7

    25,95Jeansleggings

    9,95T-Shirt

    8

    braun

    rot wei

    rotgrn

    weikhaki

    10

    15,95Schildmtze

    9

    12,95Leggings

    11

    11

    9,95T-Shirt

    grn

    marine

    trkis

    12

    grn

    blau

    13

    15,952er-Pack Shirts

    14

    12

    17,95Hemd

    5

    25,95Jeans

    15

    trkis

    marine

    grn

    11

    Innen verstellbarer

    Bund

    Innen verstellbarer

    Bund

    Innen verstellbarer

    Bund

    6 TOM TAILOR Shirts im 2er-Pack mit Druckmotiven. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.102.844 petrol Nr. 712.102.838 pinkGr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134,

    140/146, 152/158 15,95

    6

    16 TOM TAILOR Jeans im 5-Pocket-Style mit Hakenverschluss und innen verstellbarem Bund. 70% Baumwolle, 28% Poly ester und 2% Elastan.Nr. 712.138.943

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134 25,95

    25,95Jeans

    16

    16

    Innen verstellbarer

    Bund

    Markenmode

    WP001KB_12712_024-025 2-3 12.01.12 13:33

  • 26 27 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk) www.kinderbutt.de/markenmode

    5 s.Oliver Bluse mit Hkelspitze, Volant saum und Knop eiste am Rcken. Websto , 100%Baumwolle.Nr. 712.139.878

    Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 25,95

    4 s.Oliver Hose mit Hakenverschluss und innen verstellbarem Bund. Websto , 98%Baumwolle, 2%Elastan.Nr. 712.139.871

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 29,95

    2 s.Oliver Jeans im klassischen 5-Pocket-Style ist schmal geschnitten und in modi-scher Used-Waschung. Mit Permanentfalten, Haken verschluss und innen verstellbarem Bund. 98%Baumwolle, 2%Elastan.Nr. 712.108.014

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 29,95

    6 s.Oliver Leggings mit Spitzenabschluss am Bein, Logodruck und applizierter Blume. Single-Jersey, 95%Baumwolle, 5%Elastan. Nr. 712.139.882

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 13,95

    7 s.Oliver Leggings mit Logodruck am Bein. Sweatware, 95%Baumwolle, 5%Elastan. Nr. 712.139.909 lila Nr. 712.139.901 pinkGr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 13,95

    8 s.Oliver Softshell-Jacke bietet optimalen Wetterschutz (wasserresistent und winddicht) bei guter Atmungsaktivitt und perfekter Be-wegungsfreiheit! Durchdachte Details wie abtrennbare Kapuze, hinterlegter Reiver-schluss mit Kinnschutz, Re ektoren, rmel- stulpen mit Daumenloch und warmes Fleece-futter berzeugen. 100%Polyester.Nr. 712.139.859 anthrazitNr. 712.139.851 pinkGr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 49,95

    3 s.Oliver T-Shirt mit Marienkferdruck und Strasssteinchen. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.139.866

    Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 11,95

    1 s.Oliver T-Shirt mit Druckmotiv, Ra ung am Ausschnitt, abgerundetem Saum und ra nierten rmeln. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.139.889

    Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 13,95

    10 s.Oliver T-Shirt mit teils glitzerndem Druckmotiv. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.139.897 lilaNr. 712.139.893 weiGr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 8,95

    9 s.Oliver T-Shirt mit Druckmotiv, Applikati-onen und Zierknopf an den umgeschla genen rmeln. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.139.926 lilaNr. 712.139.918 weiGr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 15,95

    11 Die atmungsaktive s.Oliver Softshell-Jacke aus hochwertigem Outdoor-Material trotzt Wind und Wetter, denn sie hat viele berzeugende Argumente: abtrennbare Kapuze, hinterlegter Reiverschluss mit Kinnschutz, Re ektoren, rmelstulpen mit Daumenloch und warmes Fleecefutter. 100%Polyester. Nr. 712.139.273 blauNr. 712.139.269 grnGr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 59,95

    12 s.Oliver T-Shirt mit vielen liebevollen Extras: Doppellook, Zierknop eiste, Applikati-onen und Stickerei. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.139.731

    Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 17,95

    13 s.Oliver Bermuda im Cargo-Style mit Gestaschen, Hakenverschluss und innen verstellbarem Bund. Robuster Websto , 100%Baumwolle.Nr. 712.139.746

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 29,95

    14 s.Oliver T-Shirt, mit witzigem Motiv bedruckt. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.139.825 rotNr. 712.139.821 weiNr. 712.139.834 blauNr. 712.139.839 trkisGr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 8,95

    15 s.Oliver Langarmshirt mit Motivdruck. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.139.779 rotNr. 712.139.817 trkisNr. 712.139.798 blauGr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 11,95

    16 s.Oliver Hemd im klassischen Schnitt mit bestickter Brusttasche und krempelbaren rmeln. Websto , 100%Baumwolle.Nr. 712.139.288

    Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 22,95

    17 s.Oliver Krawatte mit verstellbarem Gummiband und Clipverschluss. 100%Polyester.Nr. 712.139.776 12,95

    18 s.Oliver Jeans im klassischen 5-Pocket-Style ist schmal geschnitten. Mit Perma-nentfalten, Hakenverschluss und innen verstellbarem Bund. 99%Baumwolle, 1%Elastan.Nr. 712.139.723

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 29,95

    GRSSEN

    92-134

    Innen verstellbarer

    Bund

    Innen verstellbarer

    Bund

    Bitte bei Bestellung immer Gre mit angeben!Grentabelle siehe Seite 2

    01.

    1

    2

    2

    3

    3

    4

    4

    5

    5

    6

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    wasserresistent winddicht atmungsaktiv Re ektoren abnehmbare

    Kapuze

    wasserresistent winddicht atmungsaktiv Re ektoren abnehmbare

    Kapuze

    12

    13

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    pinkanthrazit

    49,95Softshell-Jacke

    pink

    lila

    blau

    grn

    lila

    wei

    lila

    wei

    trkis

    blau

    rot

    wei

    trkis

    blau

    rot

    11,95T-Shirt

    13,95Leggings

    13,95Leggings

    8,95T-Shirt

    59,95Softshell-Jacke

    17,95T-Shirt

    29,95Bermuda

    8,95T-Shirt

    29,95Jeans

    1

    Innen verstellbarer

    Bund

    Abb. 2+4

    Markenmode

    WP100KB_12712_026-027 2-3 29.12.11 11:59

  • 28 www.kinderbutt.de/markenmode 29 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)

    9 Adidas Rucksack mit Reiverschluss an Hauptfach- und Vorderfach sowie verstellbaren, gepolsterten Tragegurten. Das extrem strapazier-fhige Nylongewebe aus 100%Polyamid macht ihn langlebig und stabil. Gre ca. 24x31x11 cm.Nr. 712.113.704 19,95

    15 Adidas Rucksack in praktischer Gre. Groes Haupt- und kleines Vorfach, jeweils mit Reiverschluss, gepolsterte, verstellbare Trger, wasserdichter Boden und Re ektoren. Aus robustem Gewebe, 100%Polyester. Gre ca. 24x31x11 cm.Nr. 712.133.821 19,95

    16 Adidas Schildkappe mit Logo vorne gedruckt und seitlich gestickt. Stufenlos ver-stellbar durch den Klettverschluss am Hinter-kopf. Twill aus 100%Baumwolle.Nr. 712.134.081 11,95

    13 Adidas T-Shirt mit Logodruck und -stickerei. Single-Jersey, 95%Baumwolle, 5%Organic Cotton.Nr. 712.134.110 weiNr. 712.134.117 lilaGr. 92, 98, 104, 110, 116, 128, 140 14,95

    17 Adidas Jazzpants mit Satinbindebnd-chen und gesticktem Logo. Single-Jersey aus 95%Baumwolle und 5%Elastan.Nr. 712.134.089

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 128, 140 24,95

    14 Adidas Shorts mit gesticktem Logo und Satinbindebndchen. Single-Jersey, 100%Baumwolle.Nr. 712.134.082

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 128, 140 17,95

    GRSSEN

    19-34 92-164

    15

    19,95Rucksack

    15

    13

    14

    1616

    17

    17

    14,95T-Shirt

    17,95Shorts

    11,95Schildkappe

    24,95Jazzpants

    18 Adidas T-Shirt mit buntem Logodruck. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.134.138 weiNr. 712.134.131 pinkGr. 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164 14,95

    21 Adidas 3/4-Sporthose mit Binde-bndchen, gesticktem Logo und seitlichen Taschen. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.134.096 schwarzNr. 712.134.103 grauGr. 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164 24,95

    19 Adidas Trainingsanzug. Jacke mit Lo-gostickerei, zwei Fronttaschen sowie Gummi-bndchen an rmeln und Saum. Die Hose mit Logostickerei und zwei seitlichen Eingri s-taschen sitzt durch den Kordelzug perfekt. Atmungsaktives, leicht angerautes Material aus 100%Polyester.Nr. 712.134.124

    Gr. 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164 49,95

    20 Adidas Socken im 3er-Pack. Angeneh-me Materialmischung aus 60%Baumwolle, 24%Polyester, 10%Polyamid, 4%Elastan und 2%Elastodien.Nr. 712.937.49

    Gr. 19/22, 23/26, 27/30, 31/34 7,95

    3er-Pack

    Bitte b

    ei Bestellung immer Gre mit angeben!

    Bitte b

    ei Bestellung immer Gre mit angeben!

    Grentabelle siehe

    Seite 2

    01

    .

    18

    14,95T-Shirt

    19

    49,95Trainingsanzug

    wei

    pink

    20

    7,95Socken

    schwarz

    grau

    21

    24,953/4 Sporthose

    5 Adidas Trainingsanzug. Die Jacke hat einen durchgehenden Reiverschluss, zwei Eingri s-taschen sowie Bndchen an rmeln und Saum. Sie wird von der Hose mit zwei seitlichen Ein-gri staschen und Kordelzug perfekt ergnzt. Atmungsaktives, leicht angerautes Material aus 100%Polyester.Nr. 712.134.037

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 128, 140 44,95

    3+4 Adidas Sporthose. Diese Hose berzeugt durch das superleichte Gewebe mit Climacool-Funktion. Mit zwei seitlichen Eingri staschen, Kordelzug und Netzeinsatz. 100% Polyester.

    4 Sporthose, lang mit BndchenabschlussNr. 712.133.884

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 128, 140 32,95

    3 3/4-SporthoseNr. 712.133.871

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 128, 140 27,95

    2 Adidas Schildkappe mit Logostickerei. Stufenlos verstellbar durch das weitenregulier-bare Band. Twill aus 100%Baumwolle.Nr. 712.133.830 schwarz 17,95 Nr. 712.133.831 blau 17,95

    1 Adidas T-Shirt mit Funktion und schnen Details. Feiner Interlock mit Climacool, 100%Polyester.Nr. 712.133.863

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 128, 140 19,95

    schwarzblau

    1 17,95Schildkappe

    19,95T-Shirt

    24

    3

    27,953/4 Sporthose

    32,95Sporthose

    5

    44,95Trainingsanzug

    6

    17,95T-Shirt

    blau

    orange

    Online-Shopping!Im Internet finden Sie unser aktuelles Sortiment ...

    ... auerdem exklusive Internet-Artikel ...

    6 Adidas T-Shirt mit Druckmotiv, applizierten Streifen und Logostickerei im Nacken. Single-Jersey, 60%Baumwolle, 40%Polyester.Nr. 712.133.851 blauNr. 712.133.838 orangeGr. 92, 98, 104, 110, 116, 128, 140 17,95

    7 Adidas Shorts mit zwei seitlichen Eingri staschen, Kordelzug und Netzeinsatz. 100%Polyester.Nr. 712.134.029

    Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 128, 140 17,95

    8 Adidas Trink asche, ideal fr Sport und Freizeit. Aus BPA-freiem Kunststo . Inhalt ca. 500 ml.Nr. 712.133.822 5,95

    7

    17,95Shorts

    8

    9

    3er-Pack

    11 Adidas T-Shirt mit Climalite-Funktion. Single-Jersey, 70%Baumwolle, 30%Polyester.Nr. 712.134.050

    Gr. 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164 14,95

    12 Adidas Shorts mit Climalite-Ausrstung fr angenehmen, trockenen Tragekomfort. Sie hat einen elastischen Bund, Kordelzug und zwei Eingri staschen. Atmungsaktives, leicht ange-rautes Material aus 100%Polyester.Nr. 712.134.036

    Gr. 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164 22,95

    10 Adidas Sportsocken im 3er-Pack. Verstrkung im Sohlenbereich aus weichem Frottee. 66%Baumwolle, 17%Poly ester, 13%Polyamid, 2%Elastan und 2%Elastodien.Nr. 712.133.818

    Gr. 23-26, 27-30, 31-34 8,95

    12

    22,95Shorts

    1114,95T-Shirt

    ... und unser Fashion-Outlet Butt ist gut! mit vielen Schnppchen!

    www.kinderbutt.de

    2

    2-tlg.

    lila

    wei

    2-tlg.

    10

    Sportliche Outfits fr aktive Kids

    Markenmode

    WP100KB_12712_028-029 2-3 03.01.12 09:04

  • 30 31 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk) www.kinderbutt.de/mode-jungs

    6 Kinderbutt Bermuda mit Hakenver-schluss (bis Gr. 122/128), Knopfverschluss (ab Gr. 134/140) und innen verstellbarem Bund. Popeline, 100%Baumwolle.Nr. 712.100.797 marineNr. 712.100.804 weiGr. 86/92, 98/104 14,95Gr. 110/116, 122/128 15,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

    7 Kinderbutt T-Shirt aus 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.204.40 rot (ohne Gr. 158/164)Nr. 712.204.83 blauNr. 712.204.63 grn (ohne Gr. 86/92)Gr. 86/92, 98/104 5,95Gr. 110/116, 122/128 6,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 7,95

    8 Kinderbutt Bermuda mit Gummibund und Knopfverschluss. Websto aus 70%Baumwolle und 30%Polyamid (Nylon).Nr. 712.203.67 marine Nr. 712.204.14 beigeNr. 712.203.47 grnGr. 86/92, 98/104 11,95Gr. 110/116, 122/128 12,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 13,95

    9 Kinderbutt Langarmshirt mit Druck-motiv. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.122.840 grnNr. 712.122.812 rotNr. 712.122.861 aquaNr. 712.122.799 marineGr. 86/92, 98/104 9,95Gr. 110/116, 122/128 10,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 11,95

    12 Kinderbutt 2-tlg. Set. T-Shirt mit Druckmotiv und Farbeinstzen, Hose mit Rundumgummizug. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.134.527 rot Nr. 712.134.534 blauGr. 86/92, 98/104 9,95Gr. 110/116, 122/128 11,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 12,95

    5 Kinderbutt Hemd mit Brusttaschen und besonderem Druck am Rcken. Websto , 100%Baumwolle.Nr. 712.134.753

    Gr. 86/92, 98/104 17,95Gr. 110/116, 122/128 18,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 19,95

    3 Kinderbutt T-Shirt, bedruckt und mit Strickbndchen an Ausschnitt und rmeln sowie Zahlenapplikationen am Rcken. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.134.498 blauNr. 712.134.505 orangeGr. 86/92, 98/104 8,95Gr. 110/116, 122/128 9,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 10,95

    1 Kinderbutt T-Shirt mit Druckmotiv, Zah-lenapplikationen, Paspeln und Farbeinstzen. 100%Baumwoll-Jersey.Nr. 712.134.545 marineNr. 712.134.553 orangeGr. 86/92, 98/104 7,95Gr. 110/116, 122/128 8,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 9,95

    4 Kinderbutt Bermuda mit Gestaschen, Hakenverschluss und innen verstellbarem Bund. Gratis dazu der stufenlos verstellbare Textilgrtel. Leichter Websto , 100%Baum-wolle.Nr. 712.134.782

    Gr. 86/92, 98/104 19,95Gr. 110/116, 122/128 20,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 21,95

    2 Kinderbutt Skaterjeans mit Ges-taschen, Hakenverschluss (bis Gre 140), Knopfverschluss (ab Gre 140) und innen verstellbarem Bund. 88%Baumwolle, 12%Polyester.Nr. 712.134.998

    Gr. 86, 92, 98, 104 16,95Gr. 110, 116, 122, 128 18,95Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 19,95

    10 Kinderbutt Hemd mit Brusttasche. Websto , 100%Baumwolle.

    Nr. 712.134.767

    Gr. 86/92, 98/104 16,95

    Gr. 110/116, 122/128 17,95

    Gr. 134/140, 146/152, 158/164 18,95

    11 Kinderbutt Krempeljeans mit cooler

    Waschung, Hakenverschluss (bis Gr. 134),

    Knopfverschluss (ab Gr. 140) und innen ver-

    stellbarem Bund. 88%Baumwolle, 12%Poly-

    ester. Nr. 712.106.626

    Gr. 86, 92, 98, 104 18,95

    Gr. 110, 116, 122, 128 19,95

    Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 21,95

    GRSSEN

    86-164

    Unser Tipp

    9,95 ab

    Lssige Outfits fr coole Jungs!

    Bitte bei Bestellung immer Gre mit angeben!Grentabelle siehe Seite 2

    01.

    1

    1

    2

    2

    3

    3

    4

    4

    5

    5

    66

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    ab

    17,95Hemd

    ab

    14,95Bermuda

    ab

    7,95T-Shirt

    ab 16,95Skaterjeans

    ab

    8,95T-Shirt

    ab 5,95T-Shirt

    ab 11,95Bermuda

    ab 9,95Langarmshirt

    ab 16,95Hemd

    ab 18,95Krempeljeans

    grn

    marine

    aquarot

    marine

    beige

    grn

    wei

    marine

    orange

    blau

    marine

    orange

    rot

    blau

    Innen verstellbarer

    Bund

    2+4+6

    Innen verstellbarer

    Bund

    rot

    grn

    blau

    aus lang mach kurz

    Rckseite

    mit Grtel

    Shirt ndenSie auf Seite

    3839

    2-tlg.

    2-tlg.

    Mode fr Jungs

    WP001KB_12712_030-031 2-3 12.01.12 14:04

  • 32 33 Tel. 0180-525 46 89 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; maximal 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk) www.kinderbutt.de/mode-jungs

    3 Kinderbutt Achselshirt mit Druckmotiv. 100%Baumwoll-Jersey.

    Nr. 712.134.561 hellgrnNr. 712.134.583 marine Nr. 712.134.568 blauNr. 712.134.576 rot

    Gr. 86/92, 98/104Gr. 110/116, 122/128Gr. 134/140, 146/152, 158/164 6,95

    4 Kinderbutt Bermuda mit Gestaschen-attrappen, Hakenverschluss und innen ver-stellbarem Bund. Popeline, 100%Baumwolle.

    Nr. 712.134.491 blauNr. 712.134.481 grnNr. 712.134.474 wei

    Gr. 86/92, 98/104 15,95Gr. 110/116, 122/128 16,95Gr. 134/140, 146/152, 158/164 17,95

    2 Kinderbutt Jeans-Bermuda im 5-Pocket-Style mit Permanent-Falten, Used-Look, Ha-kenverschluss und innen verstellbarem Bund. 100%Baumwolle.