Erzhäuser Anzeiger KW20

INF

OR

MIE

RT

32 Jahrgang KW 20 nr 20 - MittWoch 13 Mai 2015

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FUumlR KW 21 IST AM MONTAG 18 MAI 2015 18 UHR

WWWERZHAEUSER-ANZEIGERDE

LUSTauf Spargel Genieszligen Sie am Vatertag 14 Mai 2015 frischen Spargel mit bdquoLeckerem vom Grillldquo

auf unserem Hoffest von 1100 ndash 1800 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Spargelhof Merlau Roumlntgenstraszlige 2 64291 Darmstadt-Arheilgen Tel 06151-375111 wwwspargel-merlaude

schmerzen beim essen muumlssen nicht sein

Bahnstrasse 92 | 64390 erzhausen | teleFOn 0 61 50 - 72 21

w w w z a h n P r o f i s - e r z h a u s e n d e

zahnimplantate stabilisieren Ihren lockeren Zahnersatz

dr stefanie waLterdr thomas woLfZahnaumlrzte bull Oralchirurgie

Es ist wieder soweit

Werner Benz bull Obere Muumlhlstr 91 bull 64291 Da-Arheilgen bull Tel 06151 373764

Unser Erdbeerfeld ist fuumlrSelbstpfluumlcker freigegeben

Kraumlnze zur Konfi rmation ein alter Brauch

(hS) auszliger in Erzhausen gibt es in der region nur noch in graumlfenhausen den Brauch zur Konfi rmation am haus von Konfi rmanden mit einen Kranz zu schmuumlcken alte Erzhaumluser berichten dass das Schmuumlcken fruumlher mit Bir-kenbaumlumchen und mit einem Kranz ein alter Brauch sei Da Konfi rmation einstmals fruumlher im Jahr erfolgte koumlnnte der Brauch sehr alten Ursprungs sein und etwas mit dem Fruumlh-lingseinzug zu tun haben genaueres ist leider nicht uumlberliefert im Fraumlnkischen

beispielsweise ist das Schmuuml-cken noch uumlblichBis vor einigen Jahren waren es noch schlichte schmucklo-se Fichtenkraumlnze heute sind sie aus Buxbaum oder thuja und mit Baumlndern geschmuumlckt auch der Schmuck mit Bir-kenbaumlumchen war bis in die fuumlnfziger Jahre noch uumlblich als geschenk gab es uumlbrigens von Paten und Verwandten zumeist nuumltzliche Stoffta-schentuumlcher geldgeschenke waren selteninzwischen ist dieser alte Brauch in Erzhausen wieder zu

einem festen Bestandteil der Konfi rmation geworden auch das gemeinsame Kranzbinden im Museum unter anleitung gehoumlrt dazu am 6Mai trafen sich im Dorfmuseum in der alten Schillerschule Konfi r-manden Konfi rmandinnen und Eltern mit Pfarrerin Frau Stenzel der Floristin Frau Dietrich-geiger und Mit-gliedern des ortskundlichen arbeitskreises wiederum zum gemeinsamen Kranzbinden (text und Foto ortskundlicher arbeitskreis Kontakt hans Schmidttel7190)

Autorenlesung in der LessingschuleLautes Lachen erwuumlnscht

(EE) bdquoDer Sultan hat einen neuen Dienerldquo erzaumlhlt clau-dia Schreiber bdquoDieser Diener war ein freundlicher Kerl aber leider sehr schusselig ein Dappes war dasldquo Die Kin-der der Lessingschule kichern vor sich hin Sie sitzen in der turnhalle und houmlren mit gro-szligen augen der autorin zu die ihrem namen alle Ehre macht bdquoWisst ihr mein nachname ist ja bdquoSchreiberldquo da hab ich mir gedacht dann mach ich das auch zum Beruf ndash schreibenldquo erklaumlrt sie den Kindern Mit viel Witz und humor hat sie mit bdquoSultan und Kotzbrockenldquo eine geschichte verfasst die Kinderherzen houmlher schlagen laumlsst genau wie ihre Lesung

claudia Schreiber klettert auch mal auf den tisch oder auf die Sprossenwand Sie weiszlig wie man ein anspruchsvolles Pub-likum begeistert Kinderaugen zum Leuchten und Muumlnder zum Kichern bringt Die autorenlesung ist teil der Lesefoumlrderung an der Lessing-schule die dort eine groszlige rolle einnimmt taumlglich lesen die Lehrer in der gemeinsamen Fruumlhstuumlckszeit vor die juumlnge-ren Kinder werden mit hilfe von Leseraupen oder ausmal-heften motiviert gemeinsam mit den Eltern zu hause zu lesen Die aumllteren Schuumller stellen ihre Lieblingsbuumlcher im Unterricht vor gestalten auch mal ganze Schuhkartons

nach ihren Lieblingsbuumlchern und machen Erfahrungen mit ihrer ersten Schullektuumlre oder (mit) dem online-Programm antolinde nicht nur die schuleigene Buuml-cherei die den Kindern mon-tags und mittwochs in den Pausen zur Verfuumlgung steht sondern auch der Buumlcher-bahnhof in Erzhausen wollen neben den Leseangeboten im Unterricht die Lesefreu-de wecken und staumlrken Die lebendig gestaltete autoren-lesung fuumlr alle Klassenstufen trug ebenfalls dazu bei und die reaktionen der Schuumller amp Lehrer zeigten dass dies sicher nicht die Letzte an der Lessing-schule war

Museumsdamen unterwegs

Reisewege zur Kunst

(DK) 1 Busfahrt am Dienstag 23 Juni nach Karlsruhe zur ausstellung bdquoDie Meister-Sammlerin Karoline Luise von Badenldquo anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei QuerBeet reisen tel 06150-8661450 oder bei Dorothee Kruumlger tel FaX aB 06150-7010 oder renate Zuumlge tel 06150-60162 Mehrtagesausfl ug bdquoauf den Spuren Van goghs zum 125 todestagldquo vom 29 Juli bis 2 august mit Besuchen der Stadt Maastricht Van goghs orten in Brabant amsterdam uvm Uumlber-nachtung im 4-Sterne hotel Diese 5 tage versprechen sehr interessant zu werden auch diese reise ist ab sofort buchbar informationen erhalten Sie bei QuerBeet reisen tel 06150-8661450 bei Dorothee Kruumlger tel FaX aB 06150-7010 oder renate Zuumlge tel 06150-6016

Achtung am Mittwoch 20 Mai 2015 faumlllt vormittags das ldquoEltern-Kind-turnen irdquo 930 ndash 1100 Uhr ausDas nachmittags-training Eltern-Kind-turnen ii 1500 ndash 1630 Uhr ist davon nicht betroffen das fi ndet stattSportvereinigung Erzhausen eV abteilung turnen

WIRErzhausenFahrradtour am

Samstag 16 Maiim rahmen der aktion WirErzhausen fi ndet am kom-menden Samstag 16 Mai wieder eine kleine Fahrrad-tour statt Es wird um 14 Uhr ab S-Bahnhof gestartet mit Ziel Biergarten am Forsthaus Kalkofen Jung und alt koumln-nen teilnehmen eine anmel-dung ist nicht erforderlich Bei schlechtem Wetter faumlllt die Fahrradtour aus

WIRErzhausen

Der Baumlderbus faumlhrt wieder

(LS) am 1 Juni geht es wieder in die aukammtherme nach Wiesbaden Der Bus faumlhrt wie gewohnt am hessenplatz ab Die abfahrtszeit ist 12 Uhr die ruumlckankunft in Erzhausen ist fuumlr ca 1815 Uhr geplantDer Preis inklusive Eintritt in die therme betraumlgt 17 Euro Melden Sie sich bitte montags von 16 - 18 Uhr im Buumlrgerbuuml-ro im rathaus an Zimmer 01 tel 9767-50


Seite 232 Jahrgang KW 20 nr 20 - Mittwoch 13 Mai 2015 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Aumlrztlicher NotdienstZentrale Rufnummer

fuumlr Wochenenden und Feiertage

0 615189 66 69Klinikum Darmstadt EG Frauenklinik

Darmstadt Grafenstraszlige 9

ApothekendienstSo 17052015 Fuchslsquosche Apotheke

Frankfurter Str 3 Darmstadt Tel 0615125636

Zahnaumlrztlicher NotdienstZu erfragen Brand- und Katastrophenschutz

Offenbach ndash Notdienst d Westkreises OffenbachTelefon 01805-607011

PflegedienstDiakoniestation Tel-Nr 0 615018 99 18

Psychiatrischer Notdienstfuumlr den Landkreis Darmstadt-Dieburg

Tel 0 6151159 49 00 erreichbar FreitagSamstag Sonntag und an Feiertagen

von 18 bis 23 Uhr

Frauenselbsthilfenach Krebs

Kontakttelefon 0 61022 66 88 0 61 034 96 77

DMSG-Gespraumlchskreis ErzhausenKontakt 061505078767 0610379649

AMTLICHEBEKANNTMACHUNGder Gemeinde Erzhausen

IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahlprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen

KontaktTel 06151 78 66 888Fax 06151 78 66 830Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de

Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeichne-te Artikel geben nicht unbedingt die Mei-nung des Herausgebers wieder Fuumlr un-verlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung uumlbernommen

BezugKostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

Erscheinungsweisewoumlchentlich

AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500

Stand Oktober 2014

Gemeindeverwaltung Erzhausenrodenseestraszlige 3 64390 Erzhausen

Postfach 28 64386 Erzhausen

telefon 0 61 50 - 97 67-0telefax 0 61 50 - 97 67-47

Email hauptverwaltungerzhausendeOumlffnungszeiten

Montag 7 Uhr - 12 Uhr und 13 - bis 18 UhrDienstag 830 Uhr bis 12 Uhr

Mittwoch geschlossenDonnerstag und Freitag 7 Uhr bis 12 Uhr

in dringenden Faumlllen erreichen Sie uns telefonischzu den angegebenen Oumlffnungszeiten sowie

Dienstag ab 7 Uhr undDienstag und Donnerstag von 13 Uhr bis 16 Uhr

antikesSaiten-instru-mentUS-Bundes-staat

sehrfeucht

grund-saumltzlich

Hand-lung

sehrkuumlhl

serbRoman-cierdagger 1989

InitialenderGraf

Stink-tier

Sklaven-schiff

englBier-sorte

dtVorsilbe

spani-scherAusruf

Schmier-stoff

franzArtikel

germanGoumlttin

chemZeichenfuumlrGold

Braun-algen

Spiel-karten

Possen-reiszliger

babylGott-heit

KantonderSchweiz

ordnen

staumlndigober-schlesWitz-figur

Neigung

Farbton persoumlnlFuumlrwort

US-Bundes-staat

altroumlmDichter

nichtgegen

Papa-geien-art

JesusimIslam

Kaumllber-ferment

Dampf-bad

Finger-schmuck

WWP0910

viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht

SV Erzhausen- Herzsport -

Montags ab 20 Uhr Uumlbungs-abend in der Sporthalle Erz-hausen

WIR GRATULIEREN1905 heinz rothe 92 Jahre Egelsbacher Straszlige 101905 hans Meffert 70 Jahre rheinstraszlige 59 a2405 Werner toumlpfer 90 Jahre industriestraszlige 15Silberne Hochzeit1805 Edith Zimmer-Babar und taj Mohammad Babar hauptstraszlige 45

Anzeigenannahme in ErzhausenMelanie Niesik middot Bahnstraszlige 40 middot Tel 06150-9795832

anzeigenerzhaeuser-anzeigerde


Kath Kirchengemeinde St JosefInternet wwwkath-kirche-erzhausende

E-Mail pfarrbuerokath-kirche-erzhausendeDo 10 Uhr Hochamt (Egb) Fr 9 Uhr Euch-Feier entfaumlllt (Egb) 1030 Uhr Ev Gottesdienst (Egb Seniorenzentrum) 1530 Uhr musikalische Fruumlherzie-hung (Erzh) 1645 KindermusikKreis (Egb) 1730 Uhr Buumlcherei (Egb) 1730 Uhr Kinderchor (Egb) 18 Uhr Firmung 2015 (Egb) 1915 Uhr Jungerchor (Egb) Sa 1730 Uhr Beichtgelegenheit (Egb) 1830 Uhr Euch-Feier (Egb dagger Hedwig Moews) 1915 Buumlcherei (Egb)

Sonntag 17 Mai 2015 10 Uhr Euch-Feier (Erzh) 10 Uhr Kindergottesdienst (Erzh) 1130 Uhr Taufe David Becker Jan Schneider und Leon Sander (Erzh) 1630 Uhr Euch-Feier in spanischer Sprache (Erzh) Mo 1830 Uhr Firmung 2015 Gruppenstunde (Erzh) Di 10 Uhr Euch-Feier (Erzh dagger Stefanie Volprich) 16 Uhr Ruumlckengymnastik (Erzh) 20 Uhr Kirchenchor (Egb) Mi 930 Uhr Gymnastik (Egb) 1745 Uhr Maiandacht (Erzh)18 Uhr Yoga (Egb) 1830 Uhr Euch-Feier (Erzh) 1930 Uhr Firmung 2015 Gruppenstunde (Erzh) 1945 Uhr Yoga (Egb)

Ev Kirchengemeinde ErzhausenPfarramt Hauptstraszlige 8 Telefon 84132Internet wwwev-kirche-erzhausendeE-Mail pfarramtev-kirche-erzhausen

Fr 16 Uhr Offene Kirche mit Andacht um 19 UhrSonntag 17 Mai 2015

10 Uhr 2 Konfi rmatinsgottesdienst mit Abendmahl 10 Uhr Kindergot-tesdienst im Gemeindehaus Di 15 Uhr Spatzenchor (Vorschulkinder und Kinder bis zur 2 Klasse) 1630 Uhr Kinderchor (Kinder ab der 3) in der Kirche Mi 15 Uhr Frauenkreis im Gemeindehaus 20 Uhr Kirchenchor im Kirchsaal 20 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus

Evangelische Stadtmissionwwwstadtmission-arheilgende

Fr 1630 Uhr JungscharSonntag 17 Mai 2015

10 Uhr Gottesdienst Di 16 Uhr Kinderstunde und Flohzirkus Mi 930 Uhr Frauenfruumlhstuumlck bdquoMaumlnners sind anders Frauen auchldquo 17 Uhr TEC Teenkreis Do 15 Uhr Seniorentreff bdquoHospizliche Versorgungldquo

KIRCHLICHE NACHRICHTENEINLADUNG mit verkuumlrzter Ladungsfrist zur Son-dersitzung des Haupt- und Finanzausschussesam Montag 18052015 um 2000 Uhr im rathaus rodenseestr 3 (Seniorentreff)tagesordnung1 Feststellung der Beschlussfaumlhigkeit und evtl Ein-wendungen gegen die niederschrift der letzten Sitzung2 Erweiterung der grundschulbetreuunghier angebot eines externen traumlgers (aWo)Drucksache V2993 Mitteilungen und anfragen

gez axel h Moumlnch (Vorsitzender)Erzhausen 11 Mai 2015

Die Kinder- und Jugendfoumlrderung informiert

Noch freie Plaumltze in den SOMMER-FERIENSPIELEN undFERIENBETREUUNGEN -gt Jetzt dringend anmelden

Stand der freien Plaumltze (30052015)Sommerferien1 Woche 270715 ndash 010815 Ferienspiele (noch 7 freie Plaumltze) 2 Woche 030815 ndash 080815 Ferienspiele (noch 21 freie Plaumltze)3 Woche KEin BEtrEUUngSangEBot DEr KinDEr- UnD JUgEnD-FOumlrDErUng4 Woche 170815 ndash 210815 Ferienbetreuung (noch 13 freie Plaumltze)(-gt die Betreuung kann nur stattfinden sofern die Mindestteilneh-merzahl noch erreicht wird)5 Woche 240815 ndash 280815 Ferienbetreuung (noch 10 freie Plaumltze)6 Woche 310815 ndash 040915 Ferienbetreuung (noch 6 freie Plaumltze)Herbstferien1 Woche 191015 ndash 231015 Kinder-Mitmach-Zirkus bdquohalloumlchenldquo 2 Woche 261015 ndash 301015 Ferienbetreuung (noch 9 freie Plaumltze) Winterferien 2016 040116 ndash 080116 Ferienbetreuung

Betreuungszeiten und KostenFerienspiele 800-1700Uhr Kosten 100 Euro pro Woche (6 tage) Ferienbetreuungen 730-1630Uhr Kosten 80 Euro pro Woche (5 tage)in haumlrtefaumlllen ist eine Beitragsermaumlszligigung moumlglich Bitte wenden Sie sich an die Mitarbeiterinnen der Kinder- und Jugendfoumlrderung Die angebote richten sich an Kinder im alter von 6 bis 12 Jahren Anmeldeformulare gibt es auf unserer Homepage zum Download und im Rathausfoyer

Oumlffnungszeiten JugendzentrumDienstag 16-18 Uhr offener treff (fuumlr Jugendliche ab 12 Jahren) Mittwoch 1430-1630 Kidsclub (fuumlr Kinder von 6-12 Jahren) 1630-1830 Maumldchentreff (fuumlr Maumldchen im alter von 9-14 Jahren)Donnerstag 17-20h offener treff (fuumlr Jugendliche ab 12 Jahren)

KidsClub (fuumlr Kinder im Alter von 6-12 Jahren) Mittwochs von 1430-1630Mittwoch 1305 SchokofondueMittwoch 2005 Batiken (Bitte helle Kleidung zum faumlrben mitbringen)Mittwoch 2705 Erdbeerkuchen backen

Maumldchentreff (fuumlr Maumldchen im Alter von 9-14 Jahren) Mittwochs von 1630-1830Fuumlr den Maumldchentreff gibt es erstmal kein neues Programm Schaut einfach vorbei und macht worauf ihr Lust habt Sammy ist da und freut sich auf euch -)

Kontakt Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen telefon 06150-976729 E-Mail kijufoeerzhausende homepage httpkijufoeerzhausende

Steuerfaumllligkeit

am 15 Mai 2014 werden die 2 Vierteljahresraten fuumlr die ge-werbesteuer sowie die grundbesitzabgaben faumlllig Die gemeindeverwaltung bittet um unnoumltige Zahlungserin-nerungen zu vermeiden die faumllligen Steuern und gebuumlhren rechtzeitig einzuzahlen Sollte eine Einzugsermaumlchtigung vorliegen erfolgt die abbuchung automatisch

Erzhausen den 06 Mai 2015

Der Gemeindevorstandgez Seibold(Buumlrgermeister)

ACHTUNG ndash KONTAKTGIFT ndash WARNUNG

Mehrere Katzen in der Elbestraszlige tot aufgefunden

Das ordnungsamt wurde informiert dass in der Elbestraszlige in Erzhausen mehrere Katzen vergiftet wurden Wie erste obduktionen und die Sympto-matik der aufgefundenen Leichen zeigt handelt es sich um ein hochpotentes Kontaktgift das auch fuumlr Menschen gefaumlhrlich istob es sich um geistesgestoumlrte Katzenhasser oder verantwortungslose Spruumlher von verbotenen Pflanzenmitteln handelt ist derzeit unklar anzeige bei der Polizei wurde erstattet die Ermitt-lungen laufen

Wir bitten um besondere Vorsicht

Mit freundlichen gruumlszligenihr ordnungsamt

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung ndash Wixhausen

Trinkbornstraszlige 11 middot Tel 061507324 middot Verdistraszlige 27 middot Tel 0615084483

Angebot vom 155 - 2052015Schweineschnitzel 100 g 099 Paprika-Grillsteaks 100 g 089 Zungen-Lyoner 100 g 119 Bierwurst 100 g 129 Fruumlhstuumlckssuumllze 100 g 089



Auszug aus der Niederschrift uumlber die 35 Sitzung der Gemeindevertretung am Montag 04052015 2000 Uhr im Sitzungssaal des Buumlrgerhauses Rodenseestr 9

tagesordnung1 Feststellung der Beschlussfaumlhigkeit und evtl Ein-wendungen gegen die Niederschrift der letzten Sit-zungDer Vorsitzende der gemeindevertretung Wolfgang Demmel begruumlszligt die anwesenden und eroumlffnet die ordnungsgemaumlszlig und fristgerecht einberufen 35 Sit-zung der gemeindevertretung Mit 18 anwesenden Mitgliedern wird die Beschlussfaumlhigkeit festgestellt Einwendungen gegen die niederschrift der letzten Sit-zung liegen nicht vor und werden auch nicht erhoben2 Bericht des GemeindevorstandesFuumlr den gemeindevorstand berichtet Buumlrgermeister rainer Seiboldbull Fuumlr die frei werdenden Stellen im Bereich der Kinder- und Jugendfoumlrderung konnte eine weibliche Kraft verpflichtet werden Frau haimann beginnt am 1062015 ihre Beschaumlftigung in der gemeinde Erzhau-sen Leider hat der ausgewaumlhlte maumlnnliche Bewerber nach seiner Vorstellung im gemeindevorstand seine Bewerbung aufgrund einer anderen Stelle zuruumlckge-zogen Somit ist diese Stelle vakant und muss nun er-neut ausgeschrieben werdenbull Dem antrag der Erich Kaumlstner Schule in Lan-gen einer Schule fuumlr Koumlrperbehinderte junge Men-schen auf Bezuschussung einer Klassenfahrt fuumlr ein Erzhaumluser Kind wurde zugestimmt Der Zuschuss wird in houmlhe von 75- Euro gewaumlhrtbull Die Wahl der Feuerwehrkameraden gunar Schamber zum gemeindebrandinspektor und Marcus Stelter zu seinem Stellvertreter wurde vom gemeinde-vorstand bestaumltigt Die beiden Kammeraden sind bis Maumlrz 2020 in das Ehrenbeamtenverhaumlltnis berufengegen 2010 Uhr erscheint der gemeindevertreter Marvin Schroth3 Bericht der Ausschuumlsse und sonstiger Gremienguumlnter graewert berichtet als stellvertretender Vorsit-zender von der Sitzung des Bau- Verkehrs- und Um-weltausschuss am 13042015Von der Sitzung des haupt- und Finanzausschusses am 16042015 berichtet dessen Vorsitzender axel MoumlnchUumlber den Verlauf der Sitzung des Sport- Kultur- und Sozialausschusses am 21042015 berichtet die Vorsit-zenden renate BattenbergVon der letzten Verbandsversammlung des Wasserver-bandes Schwarbachgebiet-ried berichtet Dr reiner PlasaVor der abstimmung uumlber den teil a der tagesord-nung wird die Beschlussfaumlhigkeit mit 19 Mitgliedern festgestelltTeil A4 Ausfuumlhrungen des Verkehrsinfrastrukturkompe-tenzteams zu Maszlignahmen im oumlffentlichen Verkehrs-raumDrucksache V301BeschlussDie gemeindevertretung beschlieszligt die Verweisung an den Bau- Verkehrs- und UmweltausschussBeratungsergebnis Einstimmig 0 Enthaltung(en)5 Hessisches Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG) am 132015 in Kraft getretenhier die wichtigsten AumlnderungenDrucksache V294Die Vorlage wird zur Kenntnis genommenBeratungsergebnis Zur Kenntnis genommen6 Bericht des Gemeindevorstandes gemaumlszlig sect 28 Gem-HVO hier 2 Halbjahr 2014Drucksache V300BeschlussDie gemeindevertretung beschlieszligt die Verweisung an den haupt- und Finanzausschuss Beratungsergebnis Einstimmig 0 Enthaltung(en)Teil B7 Unterschutzstellung der Hintersten Tagwiese und weiterer Gebiete der Erzhaumluser Gemarkung-Antrag der Fraktion Buumlndnis 90DIE GRUumlNEN-Drucksache V302Von herrn Dr andreas heidenreich (Buumlndnis 90DiE grUumlnEn) wird der antrag seiner Fraktion erlaumlutertBeschlussder Flaumlchen der hintersten tagwiese die noch nicht als Blaubeerplantage genutzt werden als bdquogeschuumltz-ten Landschaftsbestandteilldquo gemaumlszlig sect 27 henatg zu beantragenEbenso wird die ausweisung des auszligenbereichs der gesamten Erzhaumluser gemarkung alsLandschaftsschutzgebiet bei der oberen naturschutz-behoumlrde beantragtBeratungsergebnis 17 Ja-Stimme(n) 1 gegenstimme(SPD) 1 Stimmenthaltung(SPD)8 Nutzungs- und Gebuumlhrenordnung der Heegberg-halleDrucksache V275BeschlussDie gemeindevertretung beschlieszligt die vorliegende ergaumlnzte nutzungs- und gebuumlhrenordnung fuumlr die heegberghalleBeratungsergebnis Einstimmig 0 Enthaltung(en)Vor abstimmung uumlber den toP 9 erscheint der ge-meindevertreter Felix Broj Die Beschlussfaumlhigkeit wird damit auf 20 Mitgliedern festgestellt9 Erweiterung der Grundschulbetreuunghier Angebot eines externen Traumlgers (AWO)Drucksache V299BeschlussDie gemeindevertretung beschlieszligt die Uumlbertragung der Beschlussfassung zur dieser thematik gemaumlszlig sect 62 abs 1 hgo an den haupt- und FinanzausschussBeratungsergebnis Einstimmig 0 Enthaltung(en)10 Traumlgerkonzeption mit MaszlignahmenplanDrucksache V291 1 ErgaumlnzungBeschlussDie gemeindevertretung beschlieszligt die vorliegende traumlgerkonzeption Die Beschlussfassung uumlber den Maszlignahmenplan er-folgt zu einem spaumlteren ZeitpunktBeratungsergebnis Einstimmig 0 Enthaltung(en)11 MitteilungenDer Vorsitzende Wolfgang Demmel berichtet uumlber die stattgefunden Buumlrgerreise vom 2904 bis 03052015 nach Mnichovo hradisteDer gemeindevertreter Francisco roda-gracia fragt nach dem abhanden gekommenen hinweisschild auf den Behindertenparkplatz am hessenplatzDa keine weiteren Mitteilungen und anfragen vorlie-gen schlieszligt der Vorsitzende gegen 2255 Uhr mit der Verabschiedung der Zuhoumlrer den oumlffentlichen teil der gemeindevertretersitzung

Fuumlr die ausfertigungDer VorsitzendeWolfgang Demmel

W Frese (Schriftfuumlhrer)





Sommernacht im Orient am Hessenplatz

(th) orientalisches Flair Es-sen aus dem Land von 1001 nacht die passende Musik dazu - mitten in Erzhausen auf dem hessenplatz Das und noch einiges mehr erwartet die gaumlste zur bdquoSommernacht im orientldquo die am Samstag den 29082015 ab 17 Uhr von den drei Menschen veranstal-tet wird die sich im letzten Jahr fuumlr die Jubilaumlumsmeile verantwortlich zeichneten Melanie niesik tim heidler und andreas Breidert haben die Koumlpfe zusammengesteckt und beschlossen auch in die-sem Jahr wieder eine kultu-relle Veranstaltung anzubie-ten Der hessenplatz soll mit einem gemuumltlichen ambiente und kurzweiligen Programm-einlagen dazu einladen einen schoumlnen Sommerabend in Erzhausen zu verbringen

bdquoDas Essen die Deko und auch das Programm dieses abends werden auf das thema orient abgestimmtldquo Jamal rouchdi und sein team werden fuumlr die kulinarischen genuumlsse verant-wortlich sein und Leckereien aus der orientalischen Kuumlche zaubern Die gaumlste koumlnnen also gespannt sein was sie an diesem abend am hes-senplatz erwartet ab 17 Uhr werden Essen und trinken an-geboten und bis in die nacht hinein laden nicht nur tische und Baumlnke zum Verweilen ein Mehr soll an dieser Stelle noch nicht verraten werden Wer also an diesem tag nicht im wohlverdienten Urlaub weilt und ohne Flugreise einen ausfl ug in den orient antreten moumlchte sollte sich den 29082015 schon einmal im Kalender vormerken

Es sind noch Plaumltze frei(Vg)Die Kinder- und Jugendfoumlr-derung Erzhausen bietet in fuumlnf Sommerferienwochen Betreu-ungsprogramme fuumlr Kinder im alter von 6-12 Jahren anin den ersten beiden Feri-enwochen Ferienspiele an der heegberghalle statt in den Ferienwochen 4-6 fi n-den Ferienbetreuungen im grundschulnest statt gerade fuumlr Berufstaumltige Eltern sind dies ein tolle angebote ihre Kinder in den Schulferien gut betreut zu wissen Und auch fuumlr Kinder von Familien die in den Ferien zu hause bleiben sind die Ferienprogramme eine

tolle abwechslung Spiel Spaszlig und sich mal kreativ austoben zu koumlnnen steht natuumlrlich an erster Stelle auszligerdem sind ausfl uumlge in die naumlhere Um-gebung geplant Wer noch Betreuungsplaumltze braucht sollte jetzt zuschlagen und sich schnellstmoumlglich anmelden in allen Programmen sind noch Plaumltze frei in einigen Wochen ist die Platzanzahl jedoch schon recht begrenztalle informationen uumlber die anmeldung Betreuungszeiten und Kosten entnehmen Sie bitte unserer rubrik bdquodie Kinder- und Jugendfoumlrderung informiertldquo

Erfolgreicher AuftaktFun-Forum lockte Unternehmer und Buumlrger

Das erste Forum der Fairen Unternehmer am letzten Don-nerstag im Margaretenhof in Erzhausen war ein voller Erfolg Der Verein hatte den Druckerei-Unternehmer Uwe treiber der die gemein-wohl-Oumlkonomie in seinem Unternehmen umsetzt als gastredner eingeladen cirka 40 Unternehmer und Buumlrger wollten sich das nicht entge-hen lassen und bereuten es nicht treiber schilderte bildhaft wie er persoumlnlich zur gemeinwohl-Oumlkonomie fand und wie er als Unternehmer diese idee in kleinen Schritten regional umsetzt Der chef der Sonnen-druck gmbh zeigt auf dass Werte wie Vertrauen Wert-schaumltzung und Kooperation auch in Unternehmen gelebt werden koumlnnen und wie man damit Erfolg hat treiber bdquoich wollte einfach mal zeigen dass es auch anders gehtldquo

Zuvor begruumlszligte Erzhausens Buumlrgermeister rainer Seibold die gaumlste Er betonte dass seine gemeinde bereits am Fairtrade-Konzept beteiligt sei und er auch den Einkauf auf ein nachhaltiges Beschaf-fungssystem umstellen will Seibold bdquoWir tun jetzt schon viel und werden taumlglich bes-serldquo Utz Paul Karpenstein der Vor-sitzende der Fairen Unterneh-mer stimmte das Publikum auf das thema ein Er zeigt auf wie das derzeitige System von einer Krise in die andere schlittere ob Wirtschafts- Banken- oder Oumlkologiekrise und welche Bluumlten die immer weiter aufklaffende Schere zwischen arm und reich treibt in der anschlieszligenden Fragerunde beantwortete Uwe treiber noch zahlreiche nachfragen von Unterneh-mern und Buumlrgern aus dem Publikum






SCHNELLER ZUR PASSENDEN WOHNUNGMIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region arheilgenimmoweltde

MeisterbetriebRiedl amp Neff

bull Reparaturen bull Aufarbeitenbull Neubeziehen von alt uumlber

modern bis Designbull Sonnenschutz bull Teppichboumlden

Langener Straszlige 6 64390 Erzhausen

Tel 0 61 50 98 02 49Polsterei-LeCanapet-onlinede

wwwpolsterei-lecanapede

Kostenvoranschlaumlgeunverbindlich und kostenfrei

Mitmenschen der Erholung sei es durch Familien Jogger radfahrer oder Spaziergaumlnger hiergegen wehrt sich die ge-meinde Erzhausen momentan bei der naturschutzbehoumlrde des Landkreises vermutlich jedoch auch in der Folge vor gericht Und hier liegt meiner ansicht nach der Kern des Pro-blems selbst unsere Wiesenfl auml-chen haben den Status acker-land und koumlnnen somit ohne Weiteres in landwirtschaftliche Produktionsfl aumlchen umgewan-delt werden hat hingegen der antrag auf Umwandlung zum Landschaftsschutzgebiet Erfolg koumlnnten wir als ge-meinde mehr Einfl uss auf die gestaltung und Verwendung unserer gemarkungsfl aumlchen nehmenUm es also nochmal deutlich zu sagen niemand moumlchte die Folien auf den Spargelfeldern abschaffen es muss meiner ansicht nach jedoch ein Weg geschaffen werden dass wir als Kommune zB bei kuumlnfti-gen Umwandlungen unserer Wiesenfl aumlchen ein staumlrkeres Woumlrtchen mitreden zu koumlnnen

IhrRainer Seibold

Liebe Erzhaumluserinnenliebe Erzhaumluserdie aufregung war groszlig als eine Schlagzeile im Darm-staumldter Echo letzte Woche die hiesigen Landwirte und selbst groszlige Medienanstalten wie den hessischen rundfunk und rtL auf Erzhausen blicken lies bdquoErzhausen will Folien abschaffenldquo so stand es in groszligen Buchstaben im Darm-staumldter Echo vom 7 Mai 2015 hintergrund dieser Schlagzeile ist der antrag der Buumlndnis90gruumlnen-Fraktion und der an-schlieszligenden Diskussion in der gemeindevertretersitzung vom 4 Mai zu pruumlfen inwie-weit die gemeinde Erzhausen ihre gesamte gemarkungs-fl aumlche zu einem Landschafts-schutzgebiet erklaumlren kann Diesem Pruumlfantrag wurde bei einer gegenstimme und einer Stimmenthaltung durch die ge-meindevertreter mit deutlicher Mehrheit zugestimmthintergrund dieses antrags ist die geplante Umwandlung einer beliebten Wiesenfl aumlche westlich der a5 (hinterste tagwiese) zu einer Blaubeer-plantage durch einen Un-ternehmer Diese Wald- und Wiesenfl aumlchen dienen vielen

Rainer Seibold

Der Buumlrgermeister informiert

Glutnest bei der Heegberghalle

am Samstag den 09Mai 2015 ging gegen 1115 Uhr eine alarmierung bei der Feuerwehr Erzhausen ein gemeldet wurde ein Feuer in unmittelbarer naumlhe des Egelsbacher Flughafens Da die Leitstelle keine genaueren angaben zum ort des Bran-des machen konnte nahmen die Kraumlfte der Feuerwehr

Erzhausen eine weitraumlumige Erkundung vor Dabei suchte die Feuerwehr rund um den westlichen Bereich des Flug-hafens Egelsbach beginnend von der heinrichstraszlige in Erz-hausen bis zum tierheim das areal ab Schlieszliglich konnte ein glutnest an der heegberg-halle ausfi ndig gemacht und durch die Einsatzkraumlfte

geloumlscht werden Die Feu-erwehr nutzte hier auch die gelegenheit einen Spielzeug-laster des Waldkindergartens vom Dach der heegberghalle zu bdquobergenldquo nach abschluss der aufgaben der Feuerwehr konnte der Einsatzort der Polizei uumlbergeben werden Es waren 12 Einsatzkraumlfte mit zwei Fahrzeugen im Einsatz

BoulePeacutetanque spielen kann jede(r) - jederzeit

(MF) im Fruumlhjahr 2009 lieszlig die Stadt Erzhausen am norden-de des Parkplatzes am SVE-gelaumlnde in der heinrichstraszlige Stellplaumltze fuumlr Wohnmobile bauen - zumindest vermutete ich so etwas als ich das Entste-hen der vier Sandplaumltze gleich hinter den altglas-containern bei Spaziergaumlngen beobach-ten konnte im Sommer waren sie dann fertig - nur waren es keine Stellplaumltze fuumlr Wohn-mobile sondern Boule-Plaumltze Damals kannte ich das Boule-Spiel noch gar nicht auch von Peacutetanque dem anderen na-men fuumlr dieses Spiel hatte ich noch nie gehoumlrt Einige Zeit spaumlter hatte man mich einge-laden doch einmal mitzukom-men und zu schauen ob es mir nicht vielleicht auch gefallen koumlnnte mit ca 700 gramm schweren Metallkugeln die bdquoJagdldquo auf ein bdquoSchweinchenldquo zu betreiben wie die ca 3 cm kleine Zielkugel gerne ge-nannt wird Es ist unschwer zu erraten daszlig mir das Spiel seitdem gefaumlllt so wie es bei den anderen bdquoErzboulernldquo wohl ebenfalls der Fall ist die sich - je nach Lust Laune Zeit - in unregelmaumlszligiger regelmauml-szligigkeit seither dort treffen um gemeinsam und gegenei-nander zu spielenBoule ist ein bdquogeschlechtsneutralerldquo Mann-schaftssport zwei bdquoteamsldquo - Maumlnner undoder Frauen - haben jeweils sechs Kugeln zur Verfuumlgung die auf 2 oder 3 Spieler pro bdquoteamldquo verteilt sind Die Kugeln werden so geworfen daszlig sie moumlglichst nah am bdquoSchweinchenldquo zu liegen kommen - oder aber gegnerische Kugeln aus der naumlhe des bdquoSchweinchensldquo ver-treiben Von daher ist es klar daszlig es besser ist nicht ganz al-leine am Boule-Platz anzutre-ten wenn man Boule spielen moumlchte und falls man nicht selbst gleich zwei Mannschaf-

ten mitbringen kann so kann man an Dienstagen Donners-tagen Sonntagen jeweils ab 15 Uhr (14 Uhr auszligerhalb der Sommerzeit) nahezu immer genuumlgend Boule-Spieler am Boule-Platz antreffen damit ein Spiel zustande kommen kann - oder auch mehrere vier Plaumltze erlauben es daszlig bis zu 4 Spiele mit jeweils bis zu 6 Personen zeitgleich statt-fi ndenSo viele Spieler kamen al-lerdings bislang sehr selten zusammen haumlufi g sind wir nur zu viert was gerade eben fuumlr ein Spiel ausreicht genau deswegen wuumlrde es uns sehr freuen wenn sich ab und an bdquomutigeldquo Personen trauen wuumlrden dem Spiel nicht nur im Vorbeigehen zuzuschauen sondern es auch selbst einmal zu versuchen Sie haben es noch nie probiert Keine Sorge - auch wir haben es erst durch bdquoVersuch und irr-tumldquo mehr oder weniger gut gelernt mit den Kugeln auf den teilweise recht holprigen Sandplaumltzen klarzukommen Wir lachen gern und viel ge-rade weil die Unregelmaumlszligig-keiten des Sandes das Spiel fuumlr alle zum gluumlcksspiel werden lassen so daszlig spektakulaumlr gute ebenso wie spektakulaumlr schlechte Wuumlrfe zum festen repertoir eines jeden Spielers gehoumlren - selbst fuumlr erfahrene SpielerSie moumlchten nicht gleich gegen erfahrene Spieler an-treten muumlssen sondern das Spiel erst einmal bdquovorsichtigldquo ausprobiern Kein Problem das koumlnnen wir gerne so ein-richten Ua planen wir an einem Sommersonntag einen bdquoSchnuppertagldquo abzuhalten wir er auch anlaumlszliglich des Un-terdorffestes 2014 auf dem Schulhof der Lessingschule stattfandSie moumlchten nicht das unter

Boule-Spielern uumlbliche bdquoDu-zenldquo mitmachen Kein Prob-lem auch bdquoSieldquo sind uns sehr als Mitspieler willkommen Das bdquoDuzenldquo der Spieler un-tereinander soll es vermutlich nur einfacher gestalten die jeweiligen namen zu erler-nen doch das schaffen wir sicher nicht nur mit Vornamen - nachnamen koumlnnen wir uns auch merkenSie moumlchten gar nichts mit den bdquoErzboulernldquo zu schaffen haben aber dennoch gele-gentlich Boule spielen Kein Problem die Boule-Plaumltze sind fuumlr alle da - jederzeit Wenn die berufl iche undoder fa-miliaumlre Situation ein Spiel zu den genannten Zeiten nicht erlaubt so lassen sich unter den bdquoErzboulernldquo sicherlich Mitspieler fi nden die gerne auch einmal zu anderen Zei-ten spielen moumlchten sofern Sie noch Mitspieler brauchenDie bdquoErzboulerldquo sind weder Verein noch abteilung des SVE bdquoErzboulerldquo ist einfach nur der name einer gruppe von Personen die seit etwa 2009 gemeinsam und gegen-einander mehr oder weniger haumlufi g Boule spielen Es gibt keine bdquoMitgliedschaftldquo keinen Monatsbeitrag man muszlig auch nicht regelmaumlszligig zum bdquotrainingldquo kommen es gibt keine Meisterschaften oder sonstige offi zielle Wettbewer-be an denen die bdquoErzboulerldquo teilnehmen Es koumlnnte aber ihnen und uns einfach nur Vergnuumlgen bereiten in Zu-kunft gelegentlich einmal oder mehrmals gemeinsam oder auch gegeneinander bdquoJagd auf das Schweinchenldquo zu spielen - probieren Sielsquos doch einfach einmal ausWeitere auskuumlnfte erteilt bei Bedarf Manfred Fidelak unter der telefonnummer 0162 426 5201 oder per E-Mail unter ManfredFidelakemailde

Musical ndash Event in Langen(US) 83 begeisterte bdquo teens in actionldquo praumlsentieren am 30 Mai um 1930 in der neuen Stadthalle Langen eine groszlige Buumlhnenshow mit der sie zur Zeit auf Deutschlandtournee sind Mit dem frisch geschriebe-nen Musical bdquoMaria ein Maumld-chen aus nazarethldquo verspricht der abend eine historische geschichte mit Verbindung zur Jetztzeit in der sich so mancher selbst wiederfi nden kann Ein gigantischer chor ef-fektvolle Sounds und dramati-sche Lichtstimmungen machen

das Musical zu einem Erlebnis fuumlr Jung und alt geschrieben wurde das Musical von alex-ander Lombardi und die Mu-sik stammt von gregor Breier von bdquo Wort des Lebens eVldquo einem christlichen Kinder- und Jugendwerk das neben Musi-calprojekten auch Feriencamps und Klassenfahrten am Starn-berger See durchfuumlhrtVeranstalter ist die Freie ev ge-meinde Langen Preise von 5- Euro fuumlr Erwachsene 3- Euro fuumlr Kinder (ab ca 5 Jahren) und die Karte fuumlr die ganze Familie

fuumlr 10-Euromachen es jedem moumlglich an diesem besonderen Erlebnis teilzunehmen Wie waumlre es mit einer Karte als geschenkVorverkaufsstellen hallen-bad Langen Suumldl ringstrasse 75(Oumlffnungszeiten) und im Woll- und Kreativlaumldchen bdquoJenefealdquo Langen Wassergas-se 17 in Erzhausen koumlnnen die Karten bei Ulrike u Burkhard Schmitt Elbestrasse 40 tel 06150 81778 erworben wer-den( vorheriger anruf lohnt sich)

MaumlnnerchorErzhausen

(nS) Die chorprobe am Frei-tag 15 Mai beginnt bereits um 20 Uhr im Buumlrgerhaus

Pfl anzenboumlrse am Natur-

freundehaus(DS) Wohin mit den Pfl anzen wenn sie zu groszlig werden wenn der garten umgestaltet oder ausgeduumlnnt wird wohin mit den ablegern Was tun mit uumlberfl uumlssigen Zimmer-pfl anzen Weg damit in die Biotonnenein- warum nicht an ande-re Leute verschenken oder tauschen Vielleicht gibt es jemanden der genau die eine bestimmte Pfl anze sucht gelegenheit dazu gibt es am kommenden Sonntag dem 17 Mai ab 1400Uhr auf dem gelaumlnde des naturfreunde-hauses Egelsbach Dort ver-anstalten die naturfreunde EgelsbachErzhausen eine Pfl anzenboumlrse zu der die Bevoumllkerung herzlich eingela-den ist Und natuumlrlich werden die naturfreunde dabei ihre gaumlste wieder mit Kaffee und Kuchen verwoumlhnen

Gottesdienst anders am

Pfi ngstmontag(Pr) am Pfi ngstmontag dem 25 Mai 2015 um 1100 Uhr wird in der Evangelischen Kir-che in Erzhausen wieder ein bdquogottesdienst andersldquo gefei-ert in diesem gottesdienst wird das abendmahl gefeiert und es besteht die Moumlglichkeit sich persoumlnlich segnen zu las-sen Waumlhrend der Predigt wird fuumlr die Kinder eine Betreuung im Kirchsaal angeboten Der gottesdienst unterscheidet sich durch seine Musik und aufl ockernde Elemente vom herkoumlmmlichen gottesdienst

Kirchenvor-standswahl

(Pr) Bekanntgabe des Wahl-ergebnisses der Kirchenvor-standswahl vom 26042015gemaumlszlig sect 22 Abs 1 KGWODer Kirchenvorstand der Evangelischen Kirchenge-meinde Erzhausen hat in seiner Sitzung vom 06 Mai 2015 folgendes Wahlergebnis festgestelltgewaumlhlt sind (alphabetische reihenfolge ohne angabe des Stimmenverhaumlltnisses) Ute Depenbrock Dirk Dobert Bettina Dohn Marco Esche renate Lorz Petra Muumlller-Blasius Michaela niemuth und Dr andreas roumlder

immer aktuell und fuumlr Sie da




Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel 06151372894Frankfurter Landstr 12 middot 64291 DA-Arheilgen

Dr Dr Lindemann Dr Rist amp PartnerRechtsanwaumllte bull Notare

Falkenstr 2 64291 Darmstadt-ArheilgenTel 06151-374007 wwwlindemannpartnerde

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Stefanie Lindemann Rechtsanwaumlltin Fachanwaumlltin fuumlr Arbeitsrecht bull Individuelle Gestaltung und Uumlberpruumlfung von Arbeitsvertraumlgenbull Beratung im laufenden Arbeitsverhaumlltnis insbesondere

- Mutterschutz und Elternzeit- Betriebliches Gesundheits- und Eingliederungsmanagement

bull Aufhebung- und Abwicklungsvertraumlgebull Kuumlndigung und Kuumlndigungsschutzklagenbull Beratung von Betriebsraumltenbull Schulung und Fortbildung von Betriebsraumlten und Fuumlhrungskraumlften

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwaumllte fuumlr Arbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht Gewerblichen Rechtsschutz

Tel 06151-371700 Frankfurter Landstr 91 64291 DA-Arheilgen Tel 06151-370933

Unsere OumlffnungszeitenDienstag - Freitag 9 - 19 Uhrund Samstag 9 - 15 Uhr

DURCHGEHEND GEOumlFFNET ndash OHNE TERMINE

Unsere OumlffnungszeitenDienstag - Freitag 8 - 18 Uhr und Samstag 730 - 13 Uhr

DURCHGEHEND GEOumlFFNET ndash MIT UND OHNE TERMINE

Wir sind fuumlr Sie da

Kartoffeljahr mit Regenbogen-und Evangelischem Kindergarten

(og) am vergangenen Mitt-woch- und Donnerstagmor-gen kam jeweils eine gruppe vom regenbogen- und Evan-gelischem Kindergarten zur obstanlage am heegberg Dort hatte ein team vom ogV Erzhausen Beete zum Kartof-felpfl anzen vorbereitet Doch vor der Pfl anzaktion wurden die Kinder mit einem Becher des leckeren ogV-apfelsafts fuumlr ihren anmarschweg be-lohnt Dann wurden die be-

reitstehenden Kartoffeln in die Pfl anzloumlcher gelegt Von den ogV helfern hatten die Kinder kleine 30 cm lange holzstoumlcke mit denen der Pfl anzabstand der Knollen gemessen wurde Mit gro-szligem Eifer war das von allen schnell erledigt Jetzt mussten die Pfl anzloumlcher mit rechen und Schippen zugeschoben werden auch das wurde von den nachwuchsgaumlrtnern mit Begeisterung erledigt Die

Waldkindergarten-kinder waren am Mittwochmorgen ebenfalls gekommen um in ih-rem Wichtelgarten Kartoffeln in die Erde zu legen Bevor die gruppen den heimweg an-traten wurden sie fuumlr das an-haumlufeln der Kartoffelpfl anzen eingeladen Diese aktion soll in ca vier Wochen erfolgen Ein groszliges Dankeschoumln geht an Frau thomas aus Dornheim fuumlr das Spenden der Saatkar-toffeln

Das Seniorenheim kann warten Mit dem Hausnotruf laumlnger selbstbestimmt zu Hause leben

Muss Mama ins heim Eine der schwersten Fragen vor der viele angehoumlrige irgendwann einmal stehen insbesondere fuumlr die Betroffenen selbst ist sie immer auch mit existenziellen Sorgen verbunden Laut einer Umfrage des Meinungsforschungsins-tituts Forsa von 2013 fuumlrchtet jeder zweite Deutsche ab 60 Jah-ren den Moment seine eigenen vier Waumlnde verlassen zu muumlssen Doch welche Wahl bleibt wenn man sich alleine zu hause nicht mehr sicher fuumlhlt Wer ist da wenn ich stuumlrze Wie bekomme ich hilfe wenn ich selbst keine mehr rufen kann Der hausnot-ruf der Johanniter-Unfall-hilfe ermoumlglicht aumllteren Menschen laumlnger zu hause zu leben ndash mit einem guten gefuumlhlBundesweit vertrauen bereits mehr als 130 000 Menschen auf den Dienst der per Knopfdruck die Verbindung zur hausnot-rufzentrale der Johanniter her-stellt auf Wunsch werden nicht nur medizinische Maszlignahmen

veranlasst sondern zudem auto-matisch die angehoumlrigen infor-miert auch hausaumlrzte sind von dem nutzen uumlberzeugt im auf-trag der Johanniter-Unfall-hilfe befragte Forsa im Jahr 2014 nach repraumlsentativer Zufallsauswahl 150 niedergelassene allgemein-mediziner in ganz Deutschland 97 von ihnen wuumlrden einen hausnotruf empfehlen 87 stimmen zu dass damit ein Um-zug in eine Pfl egeeinrichtung hinausgezoumlgert werden kannDer Johanniter-hausnotruf ar-beitet mit zwei Komponenten Das Standgeraumlt ist mit Lautspre-cher Mikrofon und notruftaste ausgestattet Zusaumltzlich erhaumllt der Kunde einen kleinen Sen-der mit Signalknopf der als armband halskette oder clip an der Kleidung getragen wird Stiftung Warentest hat den Jo-hanniter-hausnotruf mit bdquogUtldquo ausgezeichnet (test 092011)bdquoSchnelle und kompetente hil-fe ndash rund um die Uhr und auf Knopfdruck ndash dafuumlr stehen wir

Uns ist es wichtig dass aumlltere Menschen und auch ihre an-gehoumlrigen ein sicheres gefuumlhl habenldquo so andreas Werner hausnotruf-Experte der Johan-niter-Unfall-hilfe im regional-verband Darmstadt-Dieburg bdquoWaumlhrend unserer Sicherheits-wochen vom 20 april bis 31 Mai 2015 haben interessierte die Moumlglichkeit den hausnotruf der Johanniter vier Wochen lang kostenlos zu testenldquoWeitere informationen zum hausnotruf und den Sicherheits-wochen der Johanniter vor ort in der region Darmstadt-Die-burg und der Stadt Darmstadt bei Beate Flick tel-nr 06155-600 00 E-Mail beatefl ickjohanniterde oder kommen sie ins Johanniterhaus ostend 29 in griesheim und tel 06071-209 60 andreas Werner E-Mail andreaswernerjohanniterde oder persoumlnlich in der Johanni-ter Dienststelle in der august-horch-Str 6 in Dieburg ndash siehe auch wwwjuh-da-dide

Vatertag im SchuumltzenhausSchuumltzenverein bdquoWaidmannsheilldquo eV

(KD) auch 2015 wurde das aEWg - Vereins - Schieszligen ausgetragen Die Mannschaf-ten aus den umliegenden Vereinen und verschiedenen gruppen haben sich spannen-de Wettkaumlmpfe geliefert in diesem Jahr wieder uumlber 2 Wochen verteilt wurde auf dem Schieszligstand des Schuumlt-zenvereins ldquoWaidmannsheilldquo eV versucht das Schwarze auf der Zielscheibe zu treffengute Ergebnisse gemuumltliches Beisammensein und nette ge-spraumlche gehoumlrten wie immer dazu am bdquoVatertagldquo dem 14052015 werden die Sieger dieser Veranstaltung bekannt gegebenalle Buumlrger alle teilnehmer des aEWg - Schieszligens und alle Freunde des Schuumltzen-vereins ldquoWaidmannsheilldquo eV Erzhausen sind eingela-den an diesem tag den Weg ins Schuumltzenhaus zu suchen

Jeder Besucher ist herzlich willkommenDie Siegerehrung fuumlr die teil-nehmer am aEWg - Schieszligen fi ndet gegen 1500 Uhr stattDas Erzhaumluser Blasorchester spielt in diesem Jahr im rah-men dieser Veranstaltung un-ter dem Motto bdquoMusik liegt in der Luftldquo Die Vereinsmitglie-der und einige Freunde aus anderen Vereinen versorgen die gaumlste von 1100 bis 1900 Uhr mit Essen und trinkenBei schoumlnem Wetter wird wie immer drauszligen gefeiert Falls der himmel weint ist genuuml-gend Platz im Schuumltzenhaus fuumlr alle gaumlsteWer von den kleinen gaumlsten will kann auch groszlige Spruumlnge machen denn das trampolin mit 460 m Durchmesser ist aufgebaut Der Schminktisch des Jugendrotkreuzes steht bereit um die ganz Kleinen in ldquogroszlige tiereldquo zu verwandeln

Orchesterkonzertin der Auferstehungskirche Darmstadt-Arheilgen

(BE) am Sonntag 17 Mai 2015 fi ndet um 19 Uhr ein orchesterkonzert in der auf-erstehungskirche Darmstadt-arheilgen (Messeler Straszlige)

statt Das graupner orchester Darmstadt wird Werke von Bach Vivaldi und telemann spielen Der Eintritt ist frei

Seniorentreff bdquoNeue Horizonteldquo

Hospizliche Versorgung

(oc) am 21 Mai 2015 fi ndet von 15 bis 17 Uhr in der Ev Stadtmission arheilgen rouml-merstr 34 der monatliche Seniorentreff statt Frau an-neli Lichtenberger ist Koor-dinatorin des Ev hospiz- und Palliativ-Vereins in Darmstadt - sie wird ausfuumlhrlich uumlber ihre arbeit berichten bei der Begleitung und Betreuung am Ende eines Lebens im Mittelpunkt stehen Die hos-pizbewegung hilft Menschen ihr Leben in Wuumlrde und nicht-alleingelassen zu beenden Ein thema dass alle betrifft Mehr dazu am Donnerstag 21 Mai 2015Bei gemuumltlichem Kaffeetrin-ken gibt es - wie immer beim Seniorentreff - auch einen geistlichen impuls es werden Lieder gesungen und es wird den geburtstagskindern gra-tuliertherzliche Einladung an alle am thema interessierten Per-sonen

Der BUND laumldt ein

Radfahrt von Wixhausen bis Messel

(BM) Fuumlr Sonntag 17 Mai um 1430 Uhr laumldt der Bund fuumlr Um-welt und naturschutz Deutsch-land (BUnD) in Darmstadt zur etwa dreistuumlndigen Spazier-fahrt von Wixhausen bis MesselDas Messeler huumlgelland birgt eine Vielzahl von naturschaumlt-zen nicht zuletzt wegen des reich strukturierten Waldes mit zahlreichen Feuchtfl auml-chen wurden teile als Wald ausgewiesen der nicht be-wirtschaftet wird Bei kurzen halten werden am Wegesrand Pfl anzen und tiere vorgestellt die fuumlr dieses gebiet typisch sind Die etwa 20 Kilometer umfassende Fahrradfahrt ist auch fuumlr Familien geeignet Bitte angepasste Kleidung und rucksackverpfl egung mitbringen Die Fahrt fi ndet auch bei leichtem regen statttreffpunkt ist in der Messe-ler-Park-Straszlige am oumlstlichen ortsrand (richtung gSi) in Darmstadt-WixhausenMehr informationen unter wwwbund-darmstadtde

Open Air bei der Feuerwehr

Feuerwehrfest an Fronleichnam

rund um Fronleichnam laumldt die Feuerwehr Erzhausen zum alljaumlhrlichen Feuerwehrfest ein am Mittwochabend (3 Juni) ab 1900 Uhr spielt die darmstaumldter Band Forever Lion auf der open air Buumlhne Forever Lion spielt rock und Pop interpretationen sowie eigene Lieder alle titel wer-den von der vierkoumlpfi gen Band live gespielt Passend zur Partystimmung versorgt die Feuerwehr die gaumlste mit einer groszligen auswahl an Speisen und getraumlnken am Donners-tag (4 Juni) fi ndet ab 1000 Uhr das groszlige Familienfest statt Fuumlr die kleinen gaumlste gibt es eine huumlpfburg rund-fahrten im Feuerwehrauto und weitere aktivitaumlten Fuumlr das leibliche Wohl sorgt die Feuerwehr mit Spezialitaumlten vom grill und einer groszligen getraumlnkeauswahlDer Erloumls der Festes dient zur Foumlrderung der ehrenamtli-chen arbeit der Freiwilligen Feuerwehr Erzhausen

AuslagestellenBaumlckerei Keller

Bahnstr 15

Baumlckerei BerckHauptstr 40



K

N

ALASKA

TANG

VERGIL

ASSE

II

STETS

N

EZ

GE

PRO

AR

N

OLE

ARA

EL

O

OEL

ISA

R

LAB

LES

HZ

N

S

K

SAUNA

Y

AU

RING

REGELN

EG

FRANTEK

Aufloumlsung des Raumltsels

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer den richtigen RIECHER

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

QuerBeet Reisenw

ww

que

rbee

t-rei

sen

de

Information und Buchung QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz

Tel 0 61 50 8 66 14 50

Zustieg in Erzhausen amp ArheilgenAlle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

96 Hunsruumlck ndash Idar-Oberstein Bad Kreuznach Schinderhannes inkl Mittagessen gefuumlhrter Rundgang Eintritt Edelstein-Museum euro 41-136 Gartenschau bdquoEnzgaumlrtenldquo ndash praumlchtige Beete - Schaugaumlrten Inkl Eintritt euro 4150236 Reisewege zur Kunst bdquoDie Meistersammlerinldquo inkl Fuumlhrung + Eintritt in die Kunsthalle Karlsruhe euro 49- 217-237 (3 Tage) BUGA 2015 ndash Havelregion 4Hotel mit Halbpension inkl Eintritt Rosarium Sangerhausen Eintrittskarte fuumlr 2x BUGA Stadtrundgang Brandenburg Schi fahrt p Pers im DZ euro 299- (im EZ euro 341-) 297-28 (5 Tage) Reisewege zur Kunst bdquoAuf den Spuren Van Goghsldquo in Brabant 4Hotel inkl Eintritt Museen Grachtenfahrt Amsterdam StadtfuumlhrungMaastricht uvm p Pers im DZ euro 530-178-238 (7 Tage) Piemont sbquoKuumlche Keller Natur und Kulturlsquo mit Aufenthalten am Lago Maggiore Weinanbaugebiet Langhe suumldlPiemont Alba Stadtfuumlhrung Turin Weinproben uvm p Pers im DZ euro 899-159 -189 BUGA 2015 ndash Havelregion (4Tage) 4Hotel mit Halbpension 2x Eintritt BUGA Dampferfahrt Stadtrundgang Potsdam Besuch beim Dahlien-Zuumlchter p Pers im DZ euro 359- (im EZ euro 419-)

SVE Radball

U15 KlinkFischer scheidet im DM Halbfi nale aus

(PF) am Samstag den 09052015 wurden die acht Finalisten zur Deutschen Meis-terschaft der altersklasse U15 in vier halbfi nalgruppen zu je sechs Mannschaften ermittelt Die jeweils beiden gruppeners-ten qualifi zierten sich fuumlr das Finale in Elsenfeld Erzhausen spielte mit Lukas Klink und Jannis Fischer in der gruppe 1 in Weil im Schoumlnbuch als weitere Mannschaften hatten sich noch der gastgebende Verein aus Weil im Schoumlnbuch ii (WtB) Ehrenberg (thUuml) Zeitz (Sah) alpirsbach (BaD)

und gaumlrtringen iii (WtB) qua-lifi ziert Sichtlich nervoumls kamen KlinkFischer in der ersten Begegnung uumlberhaupt nicht ins Spiel und verloren deutlich mit 09 gegen Zeitz (2 Platz) in den anstehenden Spielen legte Erzhausen die nervositaumlt aber ab und konnte die Spiele offener gestalten gegen gaumlr-tringen iii (4 Platz) und grup-pensieger Weil im Schoumlnbuch ii (1 Platz) verlor die Mannschaft zwar jeweils mit 13 zeigte aber gute Leistungen gegen die beiden Mannschaften aus dem starken Baden-Wuumlrttem-

bergischen Landesverband gegen Ehrenberg (3 Platz) fuumlhrte Erzhausen sogar und das Spiel endete 11 im letz-ten Spiel gegen alpirsbach (5 Platz) war Erzhausen zwar ebenbuumlrtig und kaumlmpfte un-entwegt verlor aber leider ganz knapp mit 23 Mit einem Unentschieden haumltte Erzhau-sen den 5 Platz noch erreichen koumlnnen so blieb am Ende der 6 Platz Damit beenden KlinkFischer die Saison 2015 und versuchen im naumlchsten Jahr in der gleichen altersklasse weiter anzugreifen

Spargel-Randori in Weiterstadt

(gF) am 100515 nahmen die sieben Erzhaumluser Judoka arwin David Jan Johann Julian Victor und Vinh Duc am 7 Spargel-randori in Wei-terstadt teil auch dieses Mal wagte sich ein Judoka noch vor seiner ersten guumlrtelpruumlfung auf die Matte um sich mit vereinsfremden Judoka zu messen Sein Mut wurde mit dem vierten Platz und einer gesamtzahl von 101 Punkten belohnt Ein gutes Er-gebnis Victor errang in seiner gewichtsklasse wie im Vorjahr den 1 Platz auch die anderen Judoka konnten sich auf den vorderen raumlngen platzieren getruumlbt wurde das gute abschneiden der Judoka

durch einen schmerzhaften Zusammenprall den Vinh Duc waumlhrend eines Kampfes erlitt trotz seiner Schmerzen vollendete er seinen Kampf noch musste sich aber an-schlieszligend im Krankenhaus untersuchen lassen gluumlckli-cherweise waren die Folgen nicht sehr schwerwiegend Einigermaszligen genesen konnte er bei der Siegerehrung wie-der anwesend sein und seine Urkunde mit Medaille von der Landtagsabgeordneten heike hofmann in Empfang nehmenFuumlr sein tapferes Verhalten bekam Vinh Duc noch vom Veranstalter als auszeichnung eine ganz besondere Schmerz-

Verdraumlngungs-anerkennungDas Bild zeigt die Judoka ar-win David Johann Julian Victor und Vinh Duc mit den trainern Martin und Sascha die sie waumlhrend der Kaumlmpfe motiviert und betreut hattenDie Judoabteilung der SVE bietet in der Sporthalle waumlh-rend der Schulzeit mittwochs von 1630 - 18 Uhr ein training fuumlr Maumldchen und Jungen von 6 - 12 Jahren und von 18 - 1930 Uhr fuumlr Fortgeschrittene an Ein vierwoumlchiges kostenlo-ses Schnuppertraining kann jederzeit begonnen werden Weitere informationen gibt es unter telefon (06150) - 5 42 19 82 oder eine Mail an JudoSV-Erzhausende senden

SVE Fuszligball SVE II weiter auf Kurs

(ag) Das war ein wichtiger auswaumlrtssieg der SVE ii 20 lautete der Endstand im Spiel beim SV rohrbach am letzten Sonntag Doch das Spiel gegen den tabellenvorletzten war knapper als es das Ergebnis ausdruumlckt Erst in der 89 Mi-nute konnte D trutina das erloumlsende 20 erzielen Zuvor scheiterte das team oumlfter dar-an das 10 aus der 38 Minute (durch a Bairi) auszubauen Mit Platz 3 und einem Punkt ruumlckstand auf croatia ii geht es der SVE ii aktuell wie den Lilien Es ist noch alles drin die Konkurrenz ist wach je-der Punkt zaumlhlt am naumlchsten Sonntag (1705) spielt das team um 13 h zu hause ge-gen germ Eberstadt ii die bis vor einigen Wochen auch ganz vorne mitspielten denen

jetzt im Endspurt aber etwas die Luft auszugehen scheint auf jeden Fall ein Duell auf augenhoumlhe Bereits am 2105 (Do) geht es dann auswaumlrts um 1930 h bei der SKg nd-Beerbach weiterDie SVE i konnte den Schwung aus dem Derbysieg der letzten Woche nur in die erste haumllfte des Spiels gegen die DJKSSg Darmstadt mitnehmen Bis zur Pause fuumlhrte die Mannschaft 10 durch ein tor von S Stein in der 24 Minute nach der Pau-se drehte die heimstarke DJKSSg auf und erzielte innerhalb von 20 Minuten 3 treffer zum spaumlteren 31-Endstand Die naumlchsten Spiele der SVE i am kommenden Sonntag zu hau-se um 15 h gegen germ Eber-stadt am 2105 (Do) auswaumlrts um 1930 h beim Fc alsbach ii

Auswaumlrtserfolg der F2(oZ) am Samstag spielte die F2 des SVE gegen SV Weiter-stadt iii Bei einem unerwar-tet schwierigen Beginn lagen unsere Kicker nach 14 Minuten schon 20 hinten Danach wur-de im angriff konzentrierter gearbeitet was durch den anschluszligtreffer von Emilio auch belohnt wurde in der Folge ergaben sich mehrere chancen von denen Felix eine zum ausgleich kurz vor der Pause nutzte nach dem Seitenwechsel konnte unsere Mannschaft an den aufwaumlrts-trend anknuumlpfen und draumlngte den gegner immer oumlfter in die eigene haumllfte Dies konnte Felix zu einem sehenswerten treffer mit dem schwachen lin-

ken Fuszlig von der Mittellinie zur ersten Fuumlhrung nutzen Waumlh-rend die gegner noch uumlber den ruumlckstand nachdachten nutzte noah die gelegenheit von der Strafraumgrenze die Fuumlhrung zu erhoumlhen Die gast-geber konnten zwar nochmal durch einen Konter verkuumlrzen aber der Sieg war von nun an nicht mehr in gefahr So stand Emilio nach schoumlnem Kombi-nationspiel goldrichtig und konnte seinen 2 treffer ver-buchen Das Endergebnis von 36 erzielte noah in der letzten Minute erneut durch einen Di-stanzschuszlig Es spielten Lenn-art (tW) Luca thomas Emilio (2) niclas Felix (2) noah (2) Liah Payam und Davis

Abteilung Turnen (SB) Sind Sie neu nach Erzhau-sen gezogen oder haben Sie nur einfach Lust sich zu bewe-gen Die verschiedenen gruppen der turnabteilung bieten fast fuumlr jeden geschmack etwas Kommen Sie einfach zu den trainingszeiten mal vorbei und schauen es sich an - oder machen gleich mit Wir freuen uns auf Sie Trainingszeiten in der Sporthalle Montag 1600 ndash 1700 turnen Maumldchen ab 6 J 1700 ndash 1800

turnen Maumldchen ab 11 J 1900 ndash 2000 aerobic Dienstag1930 ndash 2030SkigymnastikMittwoch Spiegelsaal 0900 ndash 1000Fit mit gymnastik i0930 ndash 1100Eltern-Kind-turnen i 1frac12 - 3 J 1500 ndash 1630Eltern-Kind-turnen ii 3 - 4 J 1700 ndash 1800turnen Jungen ab 5 J1700 ndash 1830geraumlteturnen Maumldchen1800 ndash 1900

turnen Jungen ab 8 J 1900 ndash 2000 geraumltturnen Jungen ab 10 J2000 ndash 2200geraumlteturnen Erwachsene Donnerstag 1430 ndash 1530turnen Kinder ab 4 J1545 ndash 1645turnen Kinder ab 5 J2000 ndash 2030Prellball2030 ndash 2130Fit und Fun fuumlr Jeder-mann Freitag im Spiegelsaal1800 ndash 1900Fit mit gymnastik ii

Evangelische Kirchenge-meinden Wixhausen und

Graumlfenhausen

Chorprojekt zum Ernte-

dankfest 2015 (WB) Der Projektchor Wixhau-sen-graumlfenhausen hervorge-gangen aus dem Kirchenchor sucht wieder interessierte Saumlngerinnen und Saumlnger fuumlr auftritte zum Erntedankfest am 4 oktober 2015 in Wixhau-sen und am 18 oktober 2015 in graumlfenhausen geplant sind chorsaumltze aus der Zeit vom 18 bis zum 21 JahrhundertDie erste Probe ist geplant fuumlr Freitag 4 September 2015 um 1930 Uhr im gemeindesaal der Kirchengemeinde graumlfenhau-sen Darmstaumldter Landstr 19 64331 Weiterstadt Weitere Probentermine sind am 5 September 2015 11 Sep-tember 2015 12 September 2015 17 September 2015 und 24 September 2015auskunft und anmeldung bei der chorleiterin gerlinde Fricke am besten per Email gerlindeFrickegmxde oder per tel 017089 09 362 oder per Fax 0615469 43 32 und dabei bitte namen Stimmlage und Kon-taktmoumlglichkeiten angebenDer Evangelische Projektchor Wixhausen-graumlfenhausen freut sich auf regen Zuspruch zu diesem 2 chorprojekt natuumlrlich werden auch gerne Mitglieder anderer glaubens-gemeinschaften begruumlszligt

Mega-Party zu gewinnen

Groszlige Voting-Aktion bei wwwpfungstaedterde belohnt kreative Selfi es

(cM) bdquoMein Pfungstaumldterldquo heiszligt die groszlige regional-Kampagne der Pfungstaumldter Brauerei aus Suumldhessen ab so-fort tragen die Flaschenhaumllse des Edel-Pils ortsschilder aus dem gesamten Pfungstaumldter-Land - von ganz hessen uumlber Baden bis nach rheinland-Pfalz Jeder Pfungstaumldter-Fan kann so seine Bierheimat auf der gruumlnen Flasche mit dem hufeisen wiederfi ndenWinzige Doumlrfer wie zum Bei-spiel herchenrode in Suumldhessen mit 67 Einwohnern werden ebenso mit einem eigenen Eti-kett bedacht wie Metropolen wie Frankfurt mit 700000 Ein-wohnern bdquoUns ist es wichtig unsere regionale Verwurzelung fuumlr jeden konkret erlebbar zu machenldquo so der Pfungstaumldter geschaumlftsfuumlhrer Stefan Seibold bdquoauszligerdem wollen wir den Sommer zum Pfungstaumldter Party-Sommer machenldquo Zu diesem Zweck hat sich die groumlszligte Privatbrauerei hessens eine ganz besondere aktion ein-fallen lassen auf wwwpfungs-taedterde haben alle bdquoMein Pfungstaumldterldquo- Mitspielerinnen und Mitspieler die Moumlglichkeit ihr eigenes Bild hochzuladen Monat fuumlr Monat werden die beliebtesten Selfi es aus dieser aktion per internet-Voting ge-kuumlrt Der gewinner bekommt eine Pfungstaumldter Party im Wert von 555 Euro auch Vereine koumln-nen mitmachen und so fuumlr ihren Fuszligballclub oder Sportverein die Mega-Pfungstaumldter-Party ins clubhaus holenFuumlr die ersten hochgeladenen Bilder kann bereits jetzt ge-votet werden Wem das nicht reicht der kann auch seine heimatfl aschen mit dem in-dividuellen ortschild auf dem Etikett ebenso wie eigene na-menskreationen unter pfungs-taedterde online bestellen





SCHNAumlPPCHENMARKT

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-Darlehenihre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUr ohne grundschuldeintragungmiddotobjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein grundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung hecken- und gehoumllzschnitte Zaun- rasen- (rollrasen) und teichbau naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und hausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0176-56392959 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten terras-senarbeiten natursteinarbei-ten Baum- und heckenschnitt rollrasen teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Hausmeisterdienst Michael Wolf

- reinigungsarbeiten im und ums haus

- gartenarbeiten- hilfe bei

renovierungsarbeitenin DA-Arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

NACHHILFE und UNTERRICHT

RUND UMS HAUS

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF

FAIRE PREISESOFORT BARGELD

PKWs middot BusseGelaumlndewagen

WohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

NAGEL- und FUSSPFLEGE

Ergotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)Lea Hahn(Ergotherapeutin)Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie PaumldiatrieHausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

IMMOBILIENUmzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage - bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

STELLENMARKT

Aksoy GalabauGarten- amp Landschaftsbau

gartenpfl ege -gestaltung und -planung Pfl aster- und terras-senarbeiten sowie Wegebau natursteinarbeiten Erdar-beiten hecken- und gehoumllz-schnitt rasen- und rollrasen teichbau und vieles mehrBeratung und anfahrt kostenlos

Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit 06151-2742352

oder 01575-6484227resulaksoyhotmailde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNGSiegmayer AltmetallentsorgungContainerstellungTransporteStellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm fuumlr alle ar-ten von abfaumlllen Durch die groumlszlige der container wenig Platz Verschwendung Preise 80 Euro 2cbm und 100 Euro 3cbm zuzuumlglich abfallart

0179-5979912

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Familie mit zwei Kindern sucht ein neues Zuhause in arheil-gen und Umgebung zum Kauf Wohnfl aumlche ca 100 - 140qm (min 4 Zimmer)

0151-22222721

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Anstreichen von Innen- und Au-szligenwaumlnden Tapezierarbeiten Verputzarbeiten Trockenbau renovierung Vollwaumlrmeschutz Lackierarbeiten Laminatarbei-ten Bodenverlegung

0173-7813483

Konfl iktloumlsungenGretel Steffen

wwwmediation-darmstadtorg

KOumlRPER u GEIST - SPANFERKEL -

Jeden 1 + 3 Mittwoch im Monat 20 Mai + 3 Juni 2015

ab 18 Uhr ndash frisch vom Grillall you can eat

mit reichhaltiger Salatthekeund herzhaften Beilagen

pro Person euro 1250- Anmeldung erbeten -

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057

Mobil 0152-03847765wwwarheilger-muehlchende

Auch fuumlr Ihre Grillparty zu Hause

FINANZEN

FRISURKOSMETIK

Tierbetreuungs-Service Darmstadt

Bei ihrer abwesenheit betreuen wir ihre tiere ndash

bei ihnen zu hause im Stall und auf der Weide

wwwtierbetreuung-darmstadtde

regine Jakobi 06151-7895803

oder 0176-78130975

TIERE

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

Zu guumlnstigen Preisenanruf lohnt sich

anfrage kostenlos 06150-8668629 oder

0176-64226024

Med Fuszligpfl ege natuumlrlich vom Podologen

dem fachkompetenten helfer bei schmerzh u entz huumlhneraugen eingew und entz Fuszlignaumlgeln Entfernung v hornschwielen Be-handl v nagelmykosen nagelkor-rekturen anfertigung v orthosen (Druckschutzentlastungen) uvmPeter Sauerwein PodologeStaatl gepruumlft und anerkanntTel Vereinb 06151 ndash 23 061

albrechtstraszlige 1 arheilgen (Eingang bei tatenkraft Ergotherapie)

Sprachen lernen middot aber klar Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsisch

NachhilfeVerstaumlndnis im KontextErklaumlrung mit Geduld

von der Grundschule bis zum Abitur

Unterricht fuumlr Erwachseneauch Deutsch als Fremdsprache

wwwsprachenunterrichtnet

06151-4926876

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-


Mobil 0152-03847765wwwarheilger-muehlchendewwwdie-saunade

Am Ohlenberg 29 | 64390 Erzhausen | Tel 06150 810 13

Wir stellen ein

erfahrene Servicekraft (mw)fuumlr unser Restaurant (auf 450- euro Basis)

Arbeitszeit nach Vereinbarung

Unser Team braucht Unterstuumltzung

Erzhausen 25 Zimmer-Woh-nung Dachgeschoss 65 qm in Zweifamilienhaus Balkon Keller und Waschkuumlche 460 Euro + Umlagen + Kaution zum 1 august 2015

0152-08501261

Putzfee gesucht ndash Suchen fuumlr 3 StdWoche fuumlr EFh in Erzh eine Putzfee

juliayoussefyahoode

Hilfe im Garten - Erzhausen Suche regelmaumlszligige (ca 1x Woche 3 Std) hilfe fuumlr alle an-fallenden arbeiten im garten und rund ums haus Es han-delt sich um einen ca 500qm groszligen garten mit rasen teich und randbepfl anzung alle erforderlichen gartenge-raumlte sind vorhanden

0176-61184403

Wixhausen exklusive 2-3 Zi-Whg Neubau Erstbezug in gehobener Ausstattung mit traumhaften Aus-blick Feldrandlage 1 OG 120 msup2 Wohnfl kleine Wohneinheit Balkon in Planung Gartenmitbenutzung funkgesteuerte Doppelgarage Energie-ausweis liegt noch nicht vor ist in Bearbeitung 1250 euro + NK + ProvErzhausen Reihenendhaus Neubau in 2015 mit Fertigstellung Ende 2015 Anfang 2016 Feldrandlage 4 Zim-mer ca 131 msup2 Wohnfl ca 195 msup2 Grundstuumlcksfl vollunterkellert aus-gebautes Dach Sonnenkollektoren fuumlr Warmwasseraufb PKW-Stellpl Energiebedarfsausweis Endenergiebedarf 4596 kWh(msup2a) 337000- euroErzhausen Reihenendhaus Neubau in 2015 mit Fertigstellung Ende 2015 Anfang 2016 4 Zimmer ca 127 msup2 Wohnfl ca 182 msup2 Grundstuumlcksfl vollunterkellert ausgebautes Dach Sonnenkollektoren fuumlr Warmwasser-aufb PKW-Stellpl Energiebedarfsaus-weis Endenergiebedarf 4596 kWh(msup2a) 329300- euro

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Auf groszliger Fahrt an die Mosel

Liebe Freunde der aWo Erz-hausen liebe Mitgliederam Dienstag den 16 Juni 2015 wollen wir gemeinsam mit ih-nen in das schoumlne historische Bernkastel-Kues an die Mosel fahren Puumlnktlich um 830 Uhr starten wir vom hessenplatz Erzhausen mit einem klimati-sierten reisebus Wir lassen uns auf einer ein-stuumlndigen Moselrundfahrt entlang der schoumlnen Weinla-gen treiben und betrachten uns die Landschaft aus einem anderen sehr reizvollen Blick-winkel Zum gemeinsamen Mittag-essen im gastfreundschaft-lichen und gemuumltlichen restaurant hotel Sankt Maximilian genieszligen wir regionale gaumenfreunde am spaumlteren nachmittag bieten wir fuumlr unsere interes-sierten gaumlsten eine historische einstuumlndige altstadtfuumlhrung

an bdquoSie moumlchten wissen wann das bdquoSpitzhaumluschenldquo erbaut wurde Erfahren wer die bdquoBurg Landshutldquo errich-tete und in welchem Jahr sie durch Feuer zerstoumlrt wur-de Dann lauschen Sie den Stadtfuumlhrern Danach ist wei-terhin viel Zeit die Stadt auf eigne Faust zur erkunden oder bei einer tasse Kaffee am Moselufer die Landschaft zu genieszligenanmeldungen nimmt wie jedes Jahr unsere ria Stork Bahnstr 11 tel 7442 entge-genWir freuen uns ihnen in diesem Jahr den ausfl ug zu einem sehr guumlnstigen Preis anbieten zu koumlnnengetraumlnke und Verpfl egung gehen auf eigene Kosten Preis pro Person 15- EuroWir freuen uns auf einen schouml-nen tag mit ihnenDie aWo Erzhausen

Wandern mit den Hunden

(PS) am Sonntag den 17 Mai startet der hundeverein Erz-hausen seinen alljaumlhrlichen Wandertag Ziel ist dieses Mal der oberwaldsee in Moumlrfel-den Walldorf ausgangspunkt ist das naturfreundehaus am Zeltplatz 6 in Moumlrfelden Von hieraus wandern um 1315 Uhr beginnend die Zwei- und Vierbeiner am Schnepfensee vorbei hinauf auf den ober-waldberg in einer houmlhe von 145 Metern nn hat man eine herrliche aussicht auf den taunus die Skyline von Main-hatten mit dem Fernsehturm Messeturm und den anderen Wolkenkratzern im osten sieht man Langen und Drei-eich sowie im Suumlden erkennt man den odenwald davor Erzhausen und DarmstadtDie Entstehung des oberwald-berges ist auf vielen Schauta-feln detailliert dargestellt ab-

waumlrts fuumlhrt der Wanderweg zum oberwaldsee und an diesem auf schmalen Wegen entlang begleitet von Enten gaumlnsen und vielen anderen tieren die hier zu hause sind nach ca 25 Stunden und 7 km ist man wieder am natur-freundehaus wo Plaumltze im Biergarten reserviert sind und bei schlechtem Wetter (gibt es nicht) in der der gaststaumltte in gemuumltlicher runde kann ein schoumlner tag seinen ausklang fi nden Dieser Wandertag ist natuumlrlich auch fuumlr nichtmit-glieder gedacht um vielleicht so erste Kontakte mit dem hundeverein zu knuumlpfen Fuumlr ortsunkundige ist der rEWE-Markt in Erzhausen um 1300 Uhr der treffpunkt zur ge-meinschaftlichen Fahrt nach Moumlrfelden infos auch auf wwwhve-erzhausende

Bilduumlbergabe durch Hr Kosch

(aL) Letzte Woche uumlber-reichte das Ehepaar Kosch den Seniorinnen des aWo Pfl egheims in Erzhausen ein selbsterstelltes gemaumllde mit wunderschoumlnen Fliederzwei-gen darauf Die Seniorinnen der Einrichtungsfuumlrsprecher

Erich heidler und die Sozial-dienstleitung andrea Laut freuten sich sehr uumlber die groszligzuumlgige Spende als Dank sangen die Seniorinnen und die anwesenden Ehrenamt-lichen des Singkreis ein paar volkstuumlmliche Lieder

ANZEIGEN IN IHREM ERZHAumlUSER ANZEIGER

Erreichen Sie immer den richtigen Empfaumlnger

BIS ZU

17750 EXEMPLARE

IM MONAT

Telefon Da 78 66 888





Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Graumlfenhaumluser Str 4a 64390 Erzhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Schon Mittwoch online WWWERZHAEUSER-ANZEIGERDE

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Dankesagen wir von Herzen allen Verwandten FreundenNachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit unsverbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme in vielfaumllti gerWeise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mituns Abschied nahmen

Besonderen DankHerrn Pfarrer Stegmuumlller fuumlr die troumlstenden Wortezum Abschied sowie dem Bestatt ungsinsti tutBachmann fuumlr die wuumlrdevoll ausgerichtete Trauerfeier

Im Namen aller AngehoumlrigenStefan und Holger Rohmig

Gerda Rohmigdagger 27042015

Wixhausen im Mai 2015

Ruhig und Sicher mitRuhig und Sicher mit Schallschutzfenstern von

Hiermit moumlchte ich michauch im Namen meiner Elternfuumlr die vielen Geschenke und Gluumlckwuumlnsche anlaumlsslichmeiner Konfi rmation bedanken

Chantal Jakobi

TSC Darmstadt 2000 eVAuch 2015 erfolgreichster hessischer Tanzsportverein in Europa

(Pg) Erfolgreich schlieszligt der tSc Darmstadt 2000 eV die diesjaumlhrige turniersaison ab Der tSc holte an der Deutschen Meisterschaft in Ludwigshafen 3 X gold in den Disziplinen Schautanzsolo Jugend (arianna adler) - und hauptklasse (Lucia Muniz chillon) und gardetanz Polka Jugend (Dragonfi re) 2 X Silber im gardetanz Solo (Ma-rina Krinis) und im Schautanz Modern (Dragonlights) in der Jugend gratulation auch an die Solisten Mirka Fiona nagel ce-line Bittner Viktoria Kraus ce-line Schaumlfer chiara Dinges und angelina Blessing die nur alle knapp einen treppchenplatz verfehlten Ebenfalls verpasste die hauptklassenformation Dragons im Schautanz Modern

mit dem 4 Platz nur knapp die Bronze-Medaillean der Europameisterschaft in hanau sicherte sich arianna adler im Schausolo Jugend und Lucia Muniz chillon im Schausolo der hauptklasse den EuropameistertitelDen Vize-Europameistertitel holte sich Dragonfi re in der Dis-ziplin gardetanz Polka und die Dragonlights im Schautanz Mo-dern in der JugendklasseDie neu zusammengesetzte hauptklasse konnte sich mit einer hervorra-genden Leistung im Schautanz Modern der hauptklasse den 6 Platz von 15 Startern sichernMarina Krinis wurde das sechst beste gardetanz Solo der Jugendklasse 2015 Somit ist der tSc Darmstadt 2000 eV

auch 2015 der erfolgreichste tanzsportverein im garde- und Schautanzsport Der Verein gratuliert allen aktiven zu den verdienten Erfolgen Ein groszliger Dank geht natuumlrlich an die trai-ner ron Meister (Dragonlights) Patrick giebenhain (alles ande-re) am 16 Mai 2015 feiert der tSc im Buumlrgermeister-Pohl-haus mit bereits ausverkauftem haus das 15 jaumlhrige Vereinsbestehen Danach geht es in die wohlver-diente zweiwoumlchige trainings-pause im anschluss geht es mit dem training fuumlr die kommen-de Saison weiter interessierte taumlnzer und taumlnzerinnen aller altersklassen sind herzlich zu ei-nem Probetraining willkommen Weitere informationen unter wwwtsc-darmstadt-2000de

Arianna Adler ndash Schausolo Jugendklasse

Der Foumlrderverein der Lessingschule und die Gemeinde Erzhausen laden zusammen zu folgenden Fachvortrag ein

Facebook und WhatsApp ndash Kommunikation im Netz

Digitale Mediennutzung von Kindern undJugendlichen ndash sicher online

Facebook und Whatsapp neh-men mittlerweile einen groszligen anteil im alltag von Kindern und Jugendlichen ein nicht selten legen sie sich am abend mit ihren Smartphones ins Bett und pruumlfen am Mor-gen als allererstes ob sie in der Zwischenzeit etwas versaumlumt haben Situationen in denen sie nicht online sein duumlrfen werden als extrem unangenehm emp-funden immer juumlngere Kinder erleben diese Situationen be-reits als alltaumlglich und normal Sie nutzen digitale Medien oftmals voumlllig unbedarftinnerhalb der Familie gibt es meist noch keine klaren regeln und Umgangsformen fuumlr das handy und das internet gera-de bei ihnen ist es wichtig mit der richtigen Medienstrategie anzusetzen und von anfang an den verantwortungsvollen Umgang mit handy Smart-phone computer und internet zu foumlrdern Erfahren Sie welche moumlglichen chancen aber auch gefaumlhrdun-gen in der nutzung der digita-

len Medien liegen ndash und wie Sie ihr Kind dabei begleiten und unterstuumltzen koumlnnen Die referentin stellt die meist-genutzten Plattformen wie Facebook und Whatsapp vor und gibt Erziehungstipps und antworten zum Umgang mit handy Smartphone compu-ter Konsole und co

Termin Dienstag 19 Mai 2015 1930 Uhr - 2100 Uhr Ort Buumlrgerhaus Erzhausen groszliger Saal rodenseestr 5 64390 ErzhausenReferenten Beate Kremser infocafe neu-isenburg wwwinfocafeorgDie Veranstaltung richtet sich an interessierte Eltern und auch an alle anderen interes-sierten Buumlrger an der abendkasse wird eine Spende von mind 2 Euro pro teilnehmer erbetenDer Foumlrderverein der Lessing-schule und die gemeinde Erz-hausen wuumlrden sich freuen Sie an diesem informativen abend begruumlszligen zu duumlrfen

bioversumbdquoBienen und Bluumltenldquo

(SU) Es ist Fruumlhling Die Bluuml-ten protzen mit leuchtenden Farben und verstroumlmen ihre verlockenden Duumlfte Und das alles um Bienen und andere insekten zur Bestaumlubung an-zulocken aber wie funktio-niert das eigentlich Finde es herausZum thema bdquoBienen und Bluuml-tenldquo fi ndet am Sonntag 17 Mai 2015 um 14 Uhr und um 1530 Uhr ein Besucherlabor fuumlr Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren im Museum bioversum Kranichstein Kra-nichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt stattKosten 2 Euro pro Person Museumseintritt entfaumlllt da der internationale Museums-tag ist Leitung christine taylor-Dorenkamp Biologin (BSc) natur- und Umwelt-paumldagoginanmeldung empfohlen we-gen begrenzter teilnehmer-zahl telefon 06151 97 111 888 (Dienstag bis Sonntag 1130 ndash 1630 Uhr) oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

bioversumWild Goose Tales with Geraldine and Brenda

(SU) Das Englischsprachige Programm mit dem thema bdquoFlowers honey and Beesldquo fuumlr Kinder die Englisch als Muttersprache haben oder fl ieszligend Englisch sprechen fi ndet am Sonntag 17 Mai 2015 um 11 Uhr im Museum bioversum Kranichstein Kra-nichsteiner Straszlige 253 64289 Darmstadt stattKosten 8 Euro pro Kind der Museumseintritt fuumlr die Be-gleitpersonen entfaumlllt da der internationale Museumstag ist Leitung christine taylor-Dorenkamp Biologin (BSc) natur- und Umweltpaumldagoginanmeldung empfohlen we-gen begrenzter teilnehmer-zahl telefon 06151 97 111 888 (Dienstag bis Sonntag 1130 ndash 1630 Uhr) oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Jagdschloss Kranichstein

(SU) Uumlber Jahrhunderte hat sich im Kranichsteiner Wald eine Landschaft entwickelt die durch das Wirken der Landgrafen von hessen-Darm-stadt und die Jagd gepraumlgt ist Ein Schneisensystem das im 18 Jahrhundert speziell fuumlr die Parforcejagd und das eingestellte Jagen angelegt wurde brachte Licht in den dunklen Wald so dass selte-ne waumlrme-und lichtliebende tiere und Pfl anzen dort Einzug halten konnten Die Fuumlhrung beleuchtet in einem rundgang durch Jagdschloss und bioversum die verschie-denen Jagdarten und ihre Bedeutung fuumlr den heutigen Wald der als FFh- gebiet ei-nen besonderen Schutzstatus genieszligtam Sonntag 17 Mai 2015 fi n-det diese Kombifuumlhrung des Jagdschloss Kranichstein und bioversums zum thema bdquoJagd und artenvielfaltldquo von 15 bis 17 Uhr statt Kosten keine da internationaler Museumstag treffpunkt Museumseingang Jagdschloss Kranichstein Darmstadt Kranichsteiner Straszlige 261 Parkplaumltze sind vorhanden information te-lefon 06151 97 111 888 (Mon-tag bis Sonntag 1230 ndash 1630 Uhr) oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde anmeldung nicht erforderlich



Aumlrztlicher NotdienstZentrale Rufnummer

fuumlr Wochenenden und Feiertage

0 615189 66 69Klinikum Darmstadt EG Frauenklinik

Darmstadt Grafenstraszlige 9

ApothekendienstSo 17052015 Fuchslsquosche Apotheke

Frankfurter Str 3 Darmstadt Tel 0615125636

Zahnaumlrztlicher NotdienstZu erfragen Brand- und Katastrophenschutz

Offenbach ndash Notdienst d Westkreises OffenbachTelefon 01805-607011

PflegedienstDiakoniestation Tel-Nr 0 615018 99 18

Psychiatrischer Notdienstfuumlr den Landkreis Darmstadt-Dieburg

Tel 0 6151159 49 00 erreichbar FreitagSamstag Sonntag und an Feiertagen

von 18 bis 23 Uhr

Frauenselbsthilfenach Krebs

Kontakttelefon 0 61022 66 88 0 61 034 96 77

DMSG-Gespraumlchskreis ErzhausenKontakt 061505078767 0610379649

AMTLICHEBEKANNTMACHUNGder Gemeinde Erzhausen

IMPRESSUMHerausgeberVerantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahlprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 15 64291 DA-Arheilgen

KontaktTel 06151 78 66 888Fax 06151 78 66 830Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24de

Copyright amp UrheberrechtNachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlcklicher Genehmigung des Ver-lags Alle Urheberrechte vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags Namentlich gekennzeichne-te Artikel geben nicht unbedingt die Mei-nung des Herausgebers wieder Fuumlr un-verlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung uumlbernommen

BezugKostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

Erscheinungsweisewoumlchentlich

AuflagenArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500

Stand Oktober 2014

Gemeindeverwaltung Erzhausenrodenseestraszlige 3 64390 Erzhausen

Postfach 28 64386 Erzhausen

telefon 0 61 50 - 97 67-0telefax 0 61 50 - 97 67-47

Email hauptverwaltungerzhausendeOumlffnungszeiten

Montag 7 Uhr - 12 Uhr und 13 - bis 18 UhrDienstag 830 Uhr bis 12 Uhr

Mittwoch geschlossenDonnerstag und Freitag 7 Uhr bis 12 Uhr

in dringenden Faumlllen erreichen Sie uns telefonischzu den angegebenen Oumlffnungszeiten sowie

Dienstag ab 7 Uhr undDienstag und Donnerstag von 13 Uhr bis 16 Uhr

antikesSaiten-instru-mentUS-Bundes-staat

sehrfeucht

grund-saumltzlich

Hand-lung

sehrkuumlhl

serbRoman-cierdagger 1989

InitialenderGraf

Stink-tier

Sklaven-schiff

englBier-sorte

dtVorsilbe

spani-scherAusruf

Schmier-stoff

franzArtikel

germanGoumlttin

chemZeichenfuumlrGold

Braun-algen

Spiel-karten

Possen-reiszliger

babylGott-heit

KantonderSchweiz

ordnen

staumlndigober-schlesWitz-figur

Neigung

Farbton persoumlnlFuumlrwort

US-Bundes-staat

altroumlmDichter

nichtgegen

Papa-geien-art

JesusimIslam

Kaumllber-ferment

Dampf-bad

Finger-schmuck

WWP0910

viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht

SV Erzhausen- Herzsport -

Montags ab 20 Uhr Uumlbungs-abend in der Sporthalle Erz-hausen

WIR GRATULIEREN1905 heinz rothe 92 Jahre Egelsbacher Straszlige 101905 hans Meffert 70 Jahre rheinstraszlige 59 a2405 Werner toumlpfer 90 Jahre industriestraszlige 15Silberne Hochzeit1805 Edith Zimmer-Babar und taj Mohammad Babar hauptstraszlige 45




Kath Kirchengemeinde St JosefInternet wwwkath-kirche-erzhausende

E-Mail pfarrbuerokath-kirche-erzhausendeDo 10 Uhr Hochamt (Egb) Fr 9 Uhr Euch-Feier entfaumlllt (Egb) 1030 Uhr Ev Gottesdienst (Egb Seniorenzentrum) 1530 Uhr musikalische Fruumlherzie-hung (Erzh) 1645 KindermusikKreis (Egb) 1730 Uhr Buumlcherei (Egb) 1730 Uhr Kinderchor (Egb) 18 Uhr Firmung 2015 (Egb) 1915 Uhr Jungerchor (Egb) Sa 1730 Uhr Beichtgelegenheit (Egb) 1830 Uhr Euch-Feier (Egb dagger Hedwig Moews) 1915 Buumlcherei (Egb)

Sonntag 17 Mai 2015 10 Uhr Euch-Feier (Erzh) 10 Uhr Kindergottesdienst (Erzh) 1130 Uhr Taufe David Becker Jan Schneider und Leon Sander (Erzh) 1630 Uhr Euch-Feier in spanischer Sprache (Erzh) Mo 1830 Uhr Firmung 2015 Gruppenstunde (Erzh) Di 10 Uhr Euch-Feier (Erzh dagger Stefanie Volprich) 16 Uhr Ruumlckengymnastik (Erzh) 20 Uhr Kirchenchor (Egb) Mi 930 Uhr Gymnastik (Egb) 1745 Uhr Maiandacht (Erzh)18 Uhr Yoga (Egb) 1830 Uhr Euch-Feier (Erzh) 1930 Uhr Firmung 2015 Gruppenstunde (Erzh) 1945 Uhr Yoga (Egb)

Ev Kirchengemeinde ErzhausenPfarramt Hauptstraszlige 8 Telefon 84132Internet wwwev-kirche-erzhausendeE-Mail pfarramtev-kirche-erzhausen

Fr 16 Uhr Offene Kirche mit Andacht um 19 UhrSonntag 17 Mai 2015

10 Uhr 2 Konfi rmatinsgottesdienst mit Abendmahl 10 Uhr Kindergot-tesdienst im Gemeindehaus Di 15 Uhr Spatzenchor (Vorschulkinder und Kinder bis zur 2 Klasse) 1630 Uhr Kinderchor (Kinder ab der 3) in der Kirche Mi 15 Uhr Frauenkreis im Gemeindehaus 20 Uhr Kirchenchor im Kirchsaal 20 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus

Evangelische Stadtmissionwwwstadtmission-arheilgende

Fr 1630 Uhr JungscharSonntag 17 Mai 2015

10 Uhr Gottesdienst Di 16 Uhr Kinderstunde und Flohzirkus Mi 930 Uhr Frauenfruumlhstuumlck bdquoMaumlnners sind anders Frauen auchldquo 17 Uhr TEC Teenkreis Do 15 Uhr Seniorentreff bdquoHospizliche Versorgungldquo

KIRCHLICHE NACHRICHTENEINLADUNG mit verkuumlrzter Ladungsfrist zur Son-dersitzung des Haupt- und Finanzausschussesam Montag 18052015 um 2000 Uhr im rathaus rodenseestr 3 (Seniorentreff)tagesordnung1 Feststellung der Beschlussfaumlhigkeit und evtl Ein-wendungen gegen die niederschrift der letzten Sitzung2 Erweiterung der grundschulbetreuunghier angebot eines externen traumlgers (aWo)Drucksache V2993 Mitteilungen und anfragen

gez axel h Moumlnch (Vorsitzender)Erzhausen 11 Mai 2015

Die Kinder- und Jugendfoumlrderung informiert

Noch freie Plaumltze in den SOMMER-FERIENSPIELEN undFERIENBETREUUNGEN -gt Jetzt dringend anmelden

Stand der freien Plaumltze (30052015)Sommerferien1 Woche 270715 ndash 010815 Ferienspiele (noch 7 freie Plaumltze) 2 Woche 030815 ndash 080815 Ferienspiele (noch 21 freie Plaumltze)3 Woche KEin BEtrEUUngSangEBot DEr KinDEr- UnD JUgEnD-FOumlrDErUng4 Woche 170815 ndash 210815 Ferienbetreuung (noch 13 freie Plaumltze)(-gt die Betreuung kann nur stattfinden sofern die Mindestteilneh-merzahl noch erreicht wird)5 Woche 240815 ndash 280815 Ferienbetreuung (noch 10 freie Plaumltze)6 Woche 310815 ndash 040915 Ferienbetreuung (noch 6 freie Plaumltze)Herbstferien1 Woche 191015 ndash 231015 Kinder-Mitmach-Zirkus bdquohalloumlchenldquo 2 Woche 261015 ndash 301015 Ferienbetreuung (noch 9 freie Plaumltze) Winterferien 2016 040116 ndash 080116 Ferienbetreuung

Betreuungszeiten und KostenFerienspiele 800-1700Uhr Kosten 100 Euro pro Woche (6 tage) Ferienbetreuungen 730-1630Uhr Kosten 80 Euro pro Woche (5 tage)in haumlrtefaumlllen ist eine Beitragsermaumlszligigung moumlglich Bitte wenden Sie sich an die Mitarbeiterinnen der Kinder- und Jugendfoumlrderung Die angebote richten sich an Kinder im alter von 6 bis 12 Jahren Anmeldeformulare gibt es auf unserer Homepage zum Download und im Rathausfoyer

Oumlffnungszeiten JugendzentrumDienstag 16-18 Uhr offener treff (fuumlr Jugendliche ab 12 Jahren) Mittwoch 1430-1630 Kidsclub (fuumlr Kinder von 6-12 Jahren) 1630-1830 Maumldchentreff (fuumlr Maumldchen im alter von 9-14 Jahren)Donnerstag 17-20h offener treff (fuumlr Jugendliche ab 12 Jahren)

KidsClub (fuumlr Kinder im Alter von 6-12 Jahren) Mittwochs von 1430-1630Mittwoch 1305 SchokofondueMittwoch 2005 Batiken (Bitte helle Kleidung zum faumlrben mitbringen)Mittwoch 2705 Erdbeerkuchen backen

Maumldchentreff (fuumlr Maumldchen im Alter von 9-14 Jahren) Mittwochs von 1630-1830Fuumlr den Maumldchentreff gibt es erstmal kein neues Programm Schaut einfach vorbei und macht worauf ihr Lust habt Sammy ist da und freut sich auf euch -)

Kontakt Kinder- und Jugendfoumlrderung Erzhausen telefon 06150-976729 E-Mail kijufoeerzhausende homepage httpkijufoeerzhausende

Steuerfaumllligkeit

am 15 Mai 2014 werden die 2 Vierteljahresraten fuumlr die ge-werbesteuer sowie die grundbesitzabgaben faumlllig Die gemeindeverwaltung bittet um unnoumltige Zahlungserin-nerungen zu vermeiden die faumllligen Steuern und gebuumlhren rechtzeitig einzuzahlen Sollte eine Einzugsermaumlchtigung vorliegen erfolgt die abbuchung automatisch

Erzhausen den 06 Mai 2015

Der Gemeindevorstandgez Seibold(Buumlrgermeister)

ACHTUNG ndash KONTAKTGIFT ndash WARNUNG

Mehrere Katzen in der Elbestraszlige tot aufgefunden

Das ordnungsamt wurde informiert dass in der Elbestraszlige in Erzhausen mehrere Katzen vergiftet wurden Wie erste obduktionen und die Sympto-matik der aufgefundenen Leichen zeigt handelt es sich um ein hochpotentes Kontaktgift das auch fuumlr Menschen gefaumlhrlich istob es sich um geistesgestoumlrte Katzenhasser oder verantwortungslose Spruumlher von verbotenen Pflanzenmitteln handelt ist derzeit unklar anzeige bei der Polizei wurde erstattet die Ermitt-lungen laufen

Wir bitten um besondere Vorsicht

Mit freundlichen gruumlszligenihr ordnungsamt

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung ndash Wixhausen

Trinkbornstraszlige 11 middot Tel 061507324 middot Verdistraszlige 27 middot Tel 0615084483

Angebot vom 155 - 2052015Schweineschnitzel 100 g 099 Paprika-Grillsteaks 100 g 089 Zungen-Lyoner 100 g 119 Bierwurst 100 g 129 Fruumlhstuumlckssuumllze 100 g 089


































IhrRainer Seibold


Rainer Seibold

































































Bahnstr 15




K

N

ALASKA

TANG

VERGIL

ASSE

II

STETS

N

EZ

GE

PRO

AR

N

OLE

ARA

EL

O

OEL

ISA

R

LAB

LES

HZ

N

S

K

SAUNA

Y

AU

RING

REGELN

EG

FRANTEK


ww

wr

egin

alo

tzd

e





ww

wr

egin

alo

tzd

e

QuerBeet Reisenw

ww

que

rbee

t-rei

sen

de


Tel 0 61 50 8 66 14 50



SVE Radball


















Graumlfenhausen










SCHNAumlPPCHENMARKT









wwwtrtrtrde




06151-2739450 oder 0176-23862620









06151-372670 oder 0172-6920048


RUND UMS HAUS

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF



WohnmobileWohnwagen





oder 0173-308 74 49






STELLENMARKT






0179-5979912


06151-9619182






oder 06151-1547722Fax 06151-7875282



0151-22222721



0173-7813483











FINANZEN

FRISURKOSMETIK






oder 0176-78130975

TIERE




0176-64226024









06151-4926876







Wir stellen ein





0152-08501261


juliayoussefyahoode


0176-61184403














BIS ZU

17750 EXEMPLARE

IM MONAT








Vorsorgeberatung














Chantal Jakobi



















































IhrRainer Seibold


Rainer Seibold

































































Bahnstr 15




K

N

ALASKA

TANG

VERGIL

ASSE

II

STETS

N

EZ

GE

PRO

AR

N

OLE

ARA

EL

O

OEL

ISA

R

LAB

LES

HZ

N

S

K

SAUNA

Y

AU

RING

REGELN

EG

FRANTEK


ww

wr

egin

alo

tzd

e





ww

wr

egin

alo

tzd

e

QuerBeet Reisenw

ww

que

rbee

t-rei

sen

de


Tel 0 61 50 8 66 14 50



SVE Radball


















Graumlfenhausen










SCHNAumlPPCHENMARKT









wwwtrtrtrde




06151-2739450 oder 0176-23862620









06151-372670 oder 0172-6920048


RUND UMS HAUS

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF



WohnmobileWohnwagen





oder 0173-308 74 49






STELLENMARKT






0179-5979912


06151-9619182






oder 06151-1547722Fax 06151-7875282



0151-22222721



0173-7813483











FINANZEN

FRISURKOSMETIK






oder 0176-78130975

TIERE




0176-64226024









06151-4926876







Wir stellen ein





0152-08501261


juliayoussefyahoode


0176-61184403














BIS ZU

17750 EXEMPLARE

IM MONAT








Vorsorgeberatung














Chantal Jakobi




























































Bahnstr 15




K

N

ALASKA

TANG

VERGIL

ASSE

II

STETS

N

EZ

GE

PRO

AR

N

OLE

ARA

EL

O

OEL

ISA

R

LAB

LES

HZ

N

S

K

SAUNA

Y

AU

RING

REGELN

EG

FRANTEK


ww

wr

egin

alo

tzd

e





ww

wr

egin

alo

tzd

e

QuerBeet Reisenw

ww

que

rbee

t-rei

sen

de


Tel 0 61 50 8 66 14 50



SVE Radball


















Graumlfenhausen










SCHNAumlPPCHENMARKT









wwwtrtrtrde




06151-2739450 oder 0176-23862620









06151-372670 oder 0172-6920048


RUND UMS HAUS

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF



WohnmobileWohnwagen





oder 0173-308 74 49






STELLENMARKT






0179-5979912


06151-9619182






oder 06151-1547722Fax 06151-7875282



0151-22222721



0173-7813483











FINANZEN

FRISURKOSMETIK






oder 0176-78130975

TIERE




0176-64226024









06151-4926876







Wir stellen ein





0152-08501261


juliayoussefyahoode


0176-61184403














BIS ZU

17750 EXEMPLARE

IM MONAT








Vorsorgeberatung














Chantal Jakobi




















K

N

ALASKA

TANG

VERGIL

ASSE

II

STETS

N

EZ

GE

PRO

AR

N

OLE

ARA

EL

O

OEL

ISA

R

LAB

LES

HZ

N

S

K

SAUNA

Y

AU

RING

REGELN

EG

FRANTEK


ww

wr

egin

alo

tzd

e





ww

wr

egin

alo

tzd

e

QuerBeet Reisenw

ww

que

rbee

t-rei

sen

de


Tel 0 61 50 8 66 14 50



SVE Radball


















Graumlfenhausen










SCHNAumlPPCHENMARKT









wwwtrtrtrde




06151-2739450 oder 0176-23862620









06151-372670 oder 0172-6920048


RUND UMS HAUS

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF



WohnmobileWohnwagen





oder 0173-308 74 49






STELLENMARKT






0179-5979912


06151-9619182






oder 06151-1547722Fax 06151-7875282



0151-22222721



0173-7813483











FINANZEN

FRISURKOSMETIK






oder 0176-78130975

TIERE




0176-64226024









06151-4926876







Wir stellen ein





0152-08501261


juliayoussefyahoode


0176-61184403














BIS ZU

17750 EXEMPLARE

IM MONAT








Vorsorgeberatung














Chantal Jakobi




















SCHNAumlPPCHENMARKT









wwwtrtrtrde




06151-2739450 oder 0176-23862620









06151-372670 oder 0172-6920048


RUND UMS HAUS

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF



WohnmobileWohnwagen





oder 0173-308 74 49






STELLENMARKT






0179-5979912


06151-9619182






oder 06151-1547722Fax 06151-7875282



0151-22222721



0173-7813483











FINANZEN

FRISURKOSMETIK






oder 0176-78130975

TIERE




0176-64226024









06151-4926876







Wir stellen ein





0152-08501261


juliayoussefyahoode


0176-61184403














BIS ZU

17750 EXEMPLARE

IM MONAT








Vorsorgeberatung














Chantal Jakobi
























Vorsorgeberatung














Chantal Jakobi


















Erzhäuser Anzeiger KW20

Documents

Transcript of Erzhäuser Anzeiger KW20