Erzhäuser Anzeiger KW22

INF

OR

MIE

RT

32. Jahrgang KW 22 nr. 22 - Donnerstag, 28. Mai 2015

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 23 IST AM MONTAG, 1. JUNI 2015, 9 UHR

Anzeigenannahmein Erzhausen

Melanie Niesik Bahnstraße 40

tel. 06150-9795832

E-Mail: anzeigen@ erzhaeuser-anzeiger.de

Rol

lläde

n • M

arki

sen •

Jalousien • Fenster • Tore • Insektenschutz • Elektrische Antrieb

e

• Auto

matisierungen aus einer Hand • Terrassenbedachungen • W

artungs- u

nd R

epar

atur

serv

ice

•WAREMA Sonnensegel –der Blickfang in jedem Garten

Am Ohlenberg 4-664390 Erzhausen

Tel.: 06150-82083Fax: 06150-81059

Sonnenschutz & Rollladenbau Meisterbetriebwww.brunner-sonnenschutz.de

hochwertiger zahnersatz aus VoLLkeramik

Bahnstrasse 92 | 64390 erzhausen | teleFOn 0 61 50 - 72 21

w w w. z a h n P r o f i s - e r z h a u s e n . d e

Sprechen Sie uns an!Wir beraten Sie gerne.

dr. stefanie waLterdr. thomas woLfZahnärzte • Oralchirurgie

Der Samstagskracher

der Woche:

Kl. Rhabarber-streuselkuchen

(Ø 20 cm)

nur 3,75€Angebot nur gültig am

Samstag, den 30.05.2015

Angebot der Woche:

Donuts

Ein Zigarrenabend der besonderen Art!

Fuma TastingVerkostung der verschiedenen Einlage-Tabake

in Form von Fumas und das Rauchen einerAurora 1495

als finale Zigarre

am 12. Juni 2015um 19.30 Uhr

imAdega Alentejana

Heinheimer Straße 3864289 Darmstadt

Der Zigarrenabend beinhaltet e in3-Gänge-Menü

Fumar Tasting Beitrag 39,-€

Anmeldungen bitte beiLudwig Tabakwaren & mehr

Bahnstr. 75 • 64390 Erzhausen oderEmail: [email protected]

Wir freuen uns auf Sie!

TA B A KW A R E N & M E H R

Fuma Tasting Ludwig X_Wolsdorff Zigarrenabend.qxd 21.05.15 13:45 Seite 1

Schönes für Garten und TerrasseGartenfest an der Lessingschule ist ein voller Erfolg

(ee) Der andrang war riesen-groß: Bereits vor offi ziellem Beginn des gartenfestes an der Lessingschule war der Pausenhof voller Menschen. sehr bald standen die Kinder hinter weitgehend leeren Verkaufstischen, an denen sie Basteleien verkauften. Mit viel eifer hatten die Lessingschüler in den vergangenen Wochen schöne Dinge für garten und terrasse hergestellt. Mit ihren Lehrern und Unterstüt-zung der eltern bastelten sie holzpfosten, Blumenväschen und insektenhotels sowie Vogelhäuschen, Mobiles und Windlichter. auch der Verkauf selbst bereitete den Kindern sichtlichen spaß: stolz saßen die Kinder hinter den Verkaufstischen, boten ihre Waren an und berechneten erstmal selbständig das Wech-selgeld. Wurde das rechnen doch einmal zu schwierig,

standen hilfsbereit die eltern zur seite. Der schul-Chor eröffnete das Fest mit fröhli-chen garten- Liedern. Für das leibliche Wohl sorgten die vierten Klassen mit Waffelver-kauf, eistee und alkoholfreien Cocktails. Der Förderverein verkaufte zugunsten der Les-singschule Brezeln, Würstchen und getränke. regelmäßig steht die Pfl ege der Klassenbeete an der Les-singschule auf dem Lehrplan. auch die jüngsten Lessing-schüler sind jetzt schon kleine experten in sachen garten. Die Kinder lassen sich leicht für das gärtnern begeistern, wenn sie ihr eigenes Beet selbst anlegen und pfl egen dürfen. in der schulgemein-schaft mit den Klassenkame-raden macht das natürlich noch mehr spaß. im eigenen garten entdecken die Klei-nen schnell die Lust am säen,

Pfl anzen, gießen und ernten. (regelmäßig) seit einigen Jahren unterstützt herr georg Friedrich mit seiner garten ag die schulgemeinde.Der erlös dessen, was die Kinder anlässlich des garten-festes verkauft haben, geht in die Klassenkassen: Davon dür-fen die Kinder in absprache mit ihren Klassenlehrern ihre ideen für die Klassenbeete verwirklichen. Der erlös des Fördervereins kommt der gan-zen schule zu gute: erst kürz-lich wurden neue CD-spieler angeschafft. Und zuletzt noch das Wichtigste: Die schullei-tung, der elternbeirat und der Förderverein danken dem Lehrerkollegium, den eltern und den übrigen helfern für die zahlreiche Unterstützung bei der Pfl ege der Klassenbee-te, dem herstellen der zum Verkauf angebotenen gegen-stände und des gartenfestes.

„Seelisches Geschehen und körperliche Antwort“

FUN-Forum: Heilpraktikerin Andrea Mohr zeigt am 11. Juni 2015 Wege der ganzheitlichen Frauenheilkunde auf.

„als Frau arbeite ich für die gesundheit der Frau und ver-stehe die symptome des weib-lichen Körpers. Denn nirgend-wo haben wir eine so enge Verknüpfung von seelischem geschehen und körperlicher antwort wie in der Frauen-heilkunde“, so andrea Mohr. Die heilpraktikerin für Frau-

engesundheit aus Kronberg im taunus wird am 11. Juni um 19.00 Uhr im Margaretenhof, am Dornbusch 8, erzhausen über das thema „Was leistet die schulmedizin und welche alternativen bietet die ganz-heitliche Frauenheilkunde“ sprechen.Das zweite Forum des Vereins Fairer Unternehmer spricht vor allem Frauen an, die sich einen ganzheitlichen ansatz und natürliche Methoden in ihrer gynäkologischen Be-handlung wünschen. andrea Mohr will Fragen beantwor-ten, die sich viele selbst stel-len: „Warum bin ich erkrankt, was passiert in meinem Kör-per, welche alternativen gibt es.“ Die heilpraktikerin be-handelt in ihrem Vortrag u.a. schwerpunkte wie Zyklus- und hormonstörungen, unerfüll-ter Kinderwunsch oder Wech-seljahrsbeschwerden. Christina seibold, Mitglied der

Veranstalter des FUn Forums der Fairen Unternehmer, freut sich an diesem abend viele gäste begrüßen zu können und in das thema einzufüh-ren. herzlich eingeladen sind alle Frauen, die sich über das thema gesundheit und al-ternative Behandlungsmög-lichkeiten informieren und austauschen möchten, glei-chermaßen alle Männer, die an diesem abend sicher nicht zu kurz kommen. Kostenbei-trag: Fünf euro.reservierungen können vor-genommen werden unter: [email protected] oder telefonisch bei Christina seibold: 0151 15 77 46 82www.faire-unternehmer.deDie Veranstaltungsreihe FUn-Forum der Fairen Unterneh-mer wendet sich an alle, die über ihre hutkrempe hinaus-schauen wollen, sich für neu-es interessieren, weiter- und querdenken wollen.

WIR@ErzhausenBäderbus am 1. Juni

(eW) Für die Fahrt in die au-kamm-therme am 1. Juni 2015 sind noch Plätze frei. Der Bus fährt um 12:00 Uhr in erzhau-sen am hessenplatz ab und wird gegen 18:15 Uhr wieder zurück sein. Der Fahrpreis inkl. eintritt in die therme beträgt 17,00 euro und kann noch vor abfahrt des Busses entrichtet werden. Wenn sie sich einen Platz sichern möchten, mel-den sie sich bitte telefonisch bei Frau Wesp an, tel. 06150 6411, montags bis freitags zwischen 19 und 20 Uhr.

Mit dem Fahr-rad durch Kuba

ein Reisebericht(Ds) „Zwischen salsa-Musik und sozialistischen Paro-len“- so überschreibt anne Kühl ihren reisebericht über Kuba, das sie auf einer rund 1000 km langen Fahrradtour besuchte. Drei Wochen lang fuhr die Langenerin mit zwei Freunden auf dem Fahrrad durch dieses mittelameri-kanische Land. einen tiefen eindruck hinterließen bei ihr dabei die lebensfrohen und warmherzigen kubanischen Menschen, denen sie auf ih-rer langen Fahrt über die insel begegnete.auf einladung der natur-freunde egelsbach/erzhausen wird anne Kühl im rahmen der Veranstaltungsreihe „Frei-tag im Waldhaus“ am 29. Mai über ihre erlebnisse in Worten und Bildern berichten. Die Frage: „Wie lassen sich die heißen salsa-rhythmen mit dem sozialistischen alltag verbinden?“ wird dabei eine wichtige rolle spielen. Die Veranstaltung fi ndet wie üblich im naturfreundehaus egelsbach statt, Beginn ist um 20:00 Uhr. Der eintritt ist frei, getränke und ein kleiner imbiss stehen bereit. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen.


Seite 232. Jahrgang KW 22 nr. 22 - Donnerstag, 28. Mai 2015 ERZHÄUSER ANZEIGER

Ärztlicher NotdienstZentrale Rufnummer

für Wochenenden und Feiertage

0 6151/89 66 69Klinikum Darmstadt, EG Frauenklinik

Darmstadt, Grafenstraße 9

Apothekendienstso., 31.05.2015: Odenwald-Apotheke,

Arheilger Woogstr. 3, Arheilgen, Tel.: 06151/371813

Zahnärztlicher NotdienstZu erfragen: Brand- und Katastrophenschutz

Offenbach – Notdienst d. Westkreises OffenbachTelefon 01805-607011

PflegedienstDiakoniestation: Tel.-Nr. 0 6150/18 99 18

Psychiatrischer Notdienstfür den Landkreis Darmstadt-Dieburg,

Tel. 0 6151/159 49 00, erreichbar Freitag,Samstag, Sonntag und an Feiertagen

von 18 bis 23 Uhr.

Frauenselbsthilfenach Krebs

Kontakttelefon: 0 6102/2 66 88, 0 61 03/4 96 77

DMSG-Gesprächskreis ErzhausenKontakt: 06150/5078767, 06103/79649

AMTLICHEBEKANNTMACHUNGder Gemeinde Erzhausen

IMPRESSUMHerausgeber:Verantwortlich für den Druck, Verlag und InhaltBernd Hassenzahlprintdesign24 GmbHRöntgenstraße 15 64291 DA-Arheilgen

Kontakt:Tel. 06151 78 66 888Fax 06151 78 66 830Email [email protected] [email protected] www.printdesign24.de

Copyright & Urheberrecht:Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Ver-lags. Alle Urheberrechte vorbehalten. Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags. Namentlich gekennzeichne-te Artikel geben nicht unbedingt die Mei-nung des Herausgebers wieder. Für un-verlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen.

Bezug:Kostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

Erscheinungsweise:wöchentlich

Auflagen:ArheilgerPost 17.000ErzhäuserAnzeiger 3.500

Stand Oktober 2014

Starr-sinnig-keit

eineMahlzeit

arkt.Meeres-vogel

nach-denken

arab.:Sohn

Fabrik

Kult-stättebei Jeru-salem

Kfz-Z.Lüden-scheid

Orangen-sorte

Begren-zung v.Bau-stellen

bibli-scherPriester

Fremd-wort-teil:doppelt

Heilver-fahren

begeis-terterAnhän-ger

engl.Frauen-kurz-name

Geld(ugs.)

franz.Frauen-name

kleineSunda-insel

Pep,Dyna-mik

Ruhe-möbel

Abk.:unterUmstän-den

Schiffs-vorder-teil

Menge,Reich-haltigkeit

Stink-tier

archi-tekt.Richtung

unterir-discherAbstell-raum

Holz-blas-instru-ment

Spiel-karten-farbe

Arbeits-platz

Haar-tracht

ital.Rechts-gelehrter† 1220

bäuerl.Anwesen

Bahn-zugma-schine

GetränkPlane-ten-name

Triumph

WWP09/8

... viel Spaß beim Rätseln wünscht

Gemeindeverwaltung Erzhausenrodenseestraße 3, 64390 erzhausen

Postfach 28, 64386 erzhausen

telefon: 0 61 50 - 97 67-0telefax: 0 61 50 - 97 67-47

email: [email protected]Öffnungszeiten:

Montag: 7 Uhr - 12 Uhr und 13 - bis 18 UhrDienstag: 8.30 Uhr bis 12 Uhr

Mittwoch: geschlossenDonnerstag und Freitag: 7 Uhr bis 12 Uhr

in dringenden Fällen erreichen sie uns telefonischzu den angegebenen Öffnungszeiten sowie

Dienstag: ab 7 Uhr undDienstag und Donnerstag: von 13 Uhr bis 16 Uhr

SV Erzhausen- Herzsport -

Montags ab 20 Uhr Übungs-abend in der sporthalle erz-hausen.

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung – Wixhausen

Trinkbornstraße 11 · Tel. 06150/7324 · Verdistraße 27 · Tel. 06150/84483

Angebot vom 28.5. - 3.6.2015Schweinebraten 100 g 0,89 Beinfleisch, ohne Knochen 100 g 0,99 Champignonmortadella 100 g 1,19 Leberpreßkopf 100 g 0,89 Haussalami 100 g 1,79

Kath. Kirchengemeinde St. JosefInternet: www.kath-kirche-erzhausen.de

E-Mail: [email protected]: 14.30 Uhr Musikalische Früherziehung (Erzh), 16.45 Uhr Kindermusik-Kreis (Egb), 17.30 Uhr Bücherei (Egb), 17.30 Uhr Kinderchor (Egb)17.45 Uhr Euch-Anbetung (Egb), 18.30 Uhr Euch-Feier (Egb), 19.15 Uhr Jungerchor (Egb); Fr: 9 Uhr Euch-Feier (Egb); Sa: 17.30 Uhr Beichtgelegenheit entfällt (Erzh), 18.30 Uhr Euch-Feier (Erzh);

Sonntag, 31. Mai 2015 10 Uhr Pontifi kalamt mit dem Bischof Karl Kardinal Lehmann mit Spendung des Firm-Sakramentes mitgestaltet vom Jungen Chor (Egb); Mo: 15 Uhr Altenclub (Egb); Di: 10 Uhr Euch-Feier (Erzh), 15 Uhr Rückengymnastik (Erzh), 20 Uhr Kirchenchor (Egb); Mi: 9.30 Uhr Gymnastik (Egb), 17.45 Uhr Rosenkranz (Erzh), 18 Uhr Yoga (Egb), 18.30 Uhr Vorabendmesse von Fronleichnam (Erzh), 19.45 Uhr Yoga (Egb).

Ev. Kirchengemeinde ErzhausenPfarramt Hauptstraße 8, Telefon 84132Internet: www.ev-kirche-erzhausen.deE-Mail: pfarramt@ev-kirche-erzhausen

Fr: 17.30 Uhr Royal Rangers ab Startalter (6 Jahre) im Pfarrhof, 19 Uhr Abendimpuls in der Kirche; Sa: 10 Uhr Royal Rangers ab Kundschafteralter im Pfarrhof, 10 Uhr Minis (3-6 Jahre) in der Kinderscheune;

Sonntag, 31. Mai 201510 Uhr Gottesdienst anschl. Kirchenkaffee, 10 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus; Di: 15 Uhr Spatzenchor (Vorschulkinder und Kinder bis zur 2. Klasse), 16.30 Uhr Kinderchor (Kinder ab der 3.) in der Kirche; Mi: 10.30 Uhr Gottesdienst im Pfl egeheim, 20 Uhr Kirchenchor im Kirchsaal, 20 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus.

Evangelische Stadtmissionwww.stadtmission-arheilgen.de

Fr: 16.30 Uhr Jungschar; Sa: 14 Uhr Kreativ - WerkstattSonntag, 31. Mai 2015

10 Uhr Lobpreis - Gottesdienst.

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

WIR GRATULIEREN01.06. Marianne schlosser im heppensee 5 80 Jahre02.06. Luise Berck-Petr neckarstraße 34 79 Jahre02.06. georg Jung hauptstraße 78 78 Jahre04.06. rosemarie Mertens im Weidacker 10 79 Jahre05.06. alfred Mertens im Weidacker 10 81 Jahre05.06. Werner Dietrich Bahnstraße 17 74 Jahre07.06. rukiye isciman annastraße 5 76 Jahre Silberne Hochzeit:01.06. Marianne und Waldemar Modler arheilger straße 20 a

Die Kinder- und Jugendförderung informiert Noch freie Plätze in den SOMMER-FERIENSPIELEN

und FERIENBETREUUNGENJetzt dringend anmelden!

Stand der freien Plätze (22.05.2015)sommerferien: 1. Woche 27.07.15 – 01.08.15 Ferien-spiele (noch 1 freier Platz) 2. Woche 03.08.15 – 08.08.15 Ferienspiele (noch 17 freie Plätze)3. Woche: Kein BetreUUngsangeBot Der KinDer- UnD JUgenDFÖrDerUng4. Woche 17.08.15 – 21.08.15 Ferienbetreuung (noch 10 freie Plätze)5. Woche 24.08.15 – 28.08.15 Ferienbetreuung (noch 6 freie Plätze)6. Woche: 31.08.15 – 04.09.15 Ferienbetreuung (noch 2 freie Plätze)herbstferien: 1. Woche: 19.10.15 – 23.10.15 Kinder-Mitmach-Zirkus „hallöchen“ 2. Woche: 26.10.15 – 30.10.15 Ferienbetreuung (noch 10 freie Plätze) Winterferien 2016: 04.01.16 – 08.01.16 Ferienbetreu-ungBetreuungszeiten und Kosten: Ferienspiele: 8:00-17:00Uhr, Kosten 100 euro pro Wo-che (6 tage) Ferienbetreuungen: 7:30-16:30Uhr, Kosten 80 euro pro Woche (5 tage)in härtefällen ist eine Beitragsermäßigung möglich. Bitte wenden sie sich an die Mitarbeiterinnen der Kin-der- und Jugendförderung. Die angebote richten sich an Kinder im alter von 6 bis 12 Jahren. anmeldeformulare gibt es auf unserer homepage zum Download und im rathausfoyer.Öffnungszeiten Jugendzentrum:Dienstag: 16-18 Uhr offener treff (für Jugendliche ab 12 Jahren) Mittwoch: 14:30-16:30 KidsClub (für Kinder von 6-12 Jahren); 16:30-18:30 Mädchentreff (für Mädchen im alter von 9-14 Jahren)Donnerstag: 17-20h offener treff (für Jugendliche ab 12 Jahren)KidsClub (für Kinder im alter von 6-12 Jahren) Mitt-wochs von 14:30-16:30Mittwoch 27.05.: erdbeerkuchen backenKontakt Kinder- und Jugendförderung erzhausen: telefon: 06150-976729 e-Mail: [email protected] homepage: http://kijufoe.erzhausen.de

Sanierung der Wasserleitung in der Elbestraße

Die Bevölkerung wird darauf hingewiesen, dass die Wasserleitung in der gesamten elbestraße saniert wird. Die arbeiten werden voraussichtlich von an-fang Juni bis oktober dieses Jahres andauern.Zu dieser Zeit wird es zu teils erheblichen Ver-kehrsbehinderungen in der elbestraße sowie in der Main-, Langener- und ostendstraße kommen.Die Bushaltestellen am Bahnhof werden zeitweise in die arheilger- und in die Kranichsteiner straße verlegt. hierauf wird an den ursprünglichen halte-stellen zu gegebener Zeit hingewiesen.

Der gemeindevorstandgez.- s e i b o l d -(Bürgermeister)

Geschichten zu verschenken„Komm mit ins Abenteuerland“

(lu) Für die Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahre am Mitt-woch, 3. Juni 2015, um 16.00 Uhr in der gemeindebücherei erzhausen, sind heitere und spannende geschichten vor-gesehen. Platzreservierungen können per e-Mail [email protected] oder unter

der telefon-nr. 06150-135916 (anrufbeantworter) vorge-nommen werden. Der eintritt ist frei. Die gemeindebücherei erzhausen, Bahnstr. 194, ist montags und mittwochs von 15.00 Uhr bis 18.30 Uhr und donnerstags von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet.

Kita-Streik in Erzhausen(JK) erzieher und erzieherinnen streiken für die Kinder, die Kita und für aller Zukunft. aus die-sem grund braucht die Kita re-genbogen ihre Unterstützung! gemeinsam mit ihnen möchte man für sie und ihre Kinder für besser Bedingungen für den Beruf der erzieher/ innen kämp-fen. Diese pädagogische arbeit gilt es wertzuschätzen und auf-zuwerten. Die aufgaben dieses Berufsfeldes in der frühkindli-chen Förderung werden immer umfangreicher und anspruchs-voller. erzieher/-innen sind verantwortlich für die Bildung ihrer Kinder. Dazu gehören na-turwissenschaftliche Bereiche, mathematische aspekte, soziale entwicklungen, motorische För-

derung, die allgemein kognitive entwicklung, Beobachtungen und Dokumentationen, profes-sionelle Begleitung im Prozess der selbstbildung der Kinder sowie die eltern- und Familien arbeit, die Kooperation mit schule und vieles mehr. Diesen anforderungen möchte man in der täglichen pädagogischen arbeit gerecht werden, sie umsetzen und das bestmög-liche für sie und vor allem für die entwicklung ihres Kindes ermöglichen. Dazu braucht es die anerkennung des Berufes, attraktivität für Männer, nach-wuchs, bessere Personalsitua-tionen und aufwertung und Wertschätzung des pädagogi-schen Fachwissens.

WWW.ERZHAEUSER-ANZEIGER.DE



Der Bau-, Verkehrs- und Umweltausschuss der Gemeindevertretung Erzhausen

erzhausen, den 26.05.2015E I N L A D U N G

zur 23. sitzung des Bau-, Verkehrs und Umweltaus-schusses am Montag, den 08.06.2015 um 20:00 Uhrim rathaus, rodenseestr. 3, (seniorentreff)

Die ausschussmitglieder treffen sich zum ortster-min für den tagesordnungspunkt 2 um 19:00 Uhr

auf dem schulhof der schillerschule.

tagesordnung:1. Feststellung der Beschlussfähigkeit und evtl. Einwendungen gegen die Niederschrift der letz-ten Sitzung2. Hoffläche des Grundschulnestes, Schillerschule und Hauptstraße 10 hier: Verkehrssicherungspflicht und Probleme im Zusammenhang mit dem Zustand des HofesDrucksache V/2973. Sanierung Kita Hainpfadhier: Planung für BewegungsraumDrucksache V/277 1. ergänzung4. Lärmschutz/Sanierung/Ausbau/Herstellung der Industriestraße(Lärmschutz, Gehweg, Straße und Parkflächen)LärmschutzwandWeitere Planungsvariante und Kostenschätzung – ohne Garagen mit LärmschutzaufsatzPlanungsentwurf / Kostenschätzungen des Büro Schreiber, ArheilgenDrucksache V/288 1. ergänzung5. Verlängerung des vorhandenen Rad- und Fuß-weges (östlich der Wolfsgartenalle) bis zurHeegberghalleAntrag der SPD-Fraktion (Rad-/Fußweg Frankfur-ter Kreuz bis Heegberghalle) - ehemaligeDrucksache V/200Drucksache V/3066. Interessenbekundungsverfahren für BürgerhausFachplanung für die Lüftungs-/Kühlungs- und Sa-nitäranlagen im BürgerhausDrucksache V/236 4. ergänzung7. Unterschutzstellung der Hintersten Tagwiese und weiterer Gebiete der Erzhäuser Gemarkung-Antrag der Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN-Drucksache V/3028. Öffnungszeiten des Recyclinghofes der Gemein-de Erzhausen-Antrag der SPD-Fraktion-Drucksache V/292 2. ergänzung9. Sanierung der Brühlstraße zw. den Straßen „In den Leimenäckern und Frankfurter Straße“Hier: Kostenschätzung (Stand 16.01.2015) des Bautechnischen Büros Schreiber, Arheilgen.Drucksache V/293 1. ergänzung10. Bereitstellung eines Grundstückes für einen „Jubiläumshain“-Antrag der SPD-Fraktion-Drucksache V/171 4. ergänzung11. Ausführungen des Verkehrsinfrastrukturkom-petenzteams zu Maßnahmen im öffentlichenVerkehrsraum;Drucksache V/30112. Mitteilungen und Anfragengez.MüllerVorsitzender

ich fi nde! Weniger erfreulich und schockiert bin ich darüber, dass ein oder mehrere Unbe-kannte Katzen mit einem auch für Menschen gefährlichen Kontaktgift Carbofuran vergif-ten!!! Wie sieht es bei diesen Menschen mit ihrem Mitgefühl aus? Was treibt diese Leute zu solch einem Schritt? Nicht nur, dass sie durch solch einen Schritt die Achtung vor dem Leben offensichtlich verloren haben, ist das auslegen von Carbofuran gerade für unsere Kinder, die vielleicht einmal et-was auf dem Boden liegendes aufheben, äußerst gefährlich. Ich rufe sie alle zur Aufmerk-samkeit auf und hoffe, dass sich so etwas nicht wiederholt.

IhrRainer Seibold

Liebe Erzhäuserinnen,liebe Erzhäuser,tolle Neuigkeiten aus unserem Gewerbegebiet. Am vergange-nen Mittwoch konnte der Ver-kauf mehrerer Grundstücke in unserem Gewerbegebiet in der südlichen Ringstraße vollzogen werden. Ein Immobilieninves-tor wird dort einen großen neuen Einkaufsmarkt errichten. Sofern der weitere Ablauf der Umsetzung ohne Verzögerun-gen abläuft (Bauplanung, Bau-antragsverfahren, Errichtung) werden wir im Frühjahr 2016 im Aldi-Markt in der südlichen Ringstraße einkaufen können.Mit dieser Maßnahme haben wir dann unser Gewerbegebiet in der südlichen Ringstraße bis auf wenige Ausnahmen er-schlossen. Eine tolle Sache wie

Rainer Seibold

Der Bürgermeister informiert

Im Obstgarten konkurrieren im sommer gräser und Unkräuter mit den Bäumen um Wasser und nährstoffe. Zu dichter Be-wuchs bis zum stamm kann auch die gefürchtete Kragen-fäule fördern. Die Baumschei-ben von 50 bis 100 cm Durch-messer sollten frei von Bewuchs bleiben und mit einer Mulch-schicht abgedeckt sein. ist der Fruchtbehang bei apfelbäu-men auch nach dem Junifall im-mer noch zu hoch, dann muss durchgepflückt werden. es sol-len etwa acht Früchte pro Me-ter ast stehen bleiben. Pfirsich-Jungfrüchte bei Walnussgröße auf eine handbreit abstand ausdünnen. Bei Brombeeren überzählige und schwache neutriebe entfernen. reifende stachelbeeren an sonnigen ta-gen mit netzen schattieren. Im Gemüsegarten rosenkohl, grünkohl und Porree für die herbsternte pflanzen. Lager-möhren aussäen und später auf 5 bis 8 cm abstand ausdünnen. Zum Monatsanfang stangen-bohnen aussäen. in der Mo-natsmitte ist der letzte aussaat-termin für schnitt- und stiel-mangold. Bei gurken und Me-lonen die seitentriebe nach dem ersten oder zweiten Fruchtansatz entfernen. regel-mäßiges hacken hilft nicht nur

gegen Unkraut, auch der Bo-den trocknet nicht so schnell aus, behutsam vorgehen um die Pflanzenwurzeln nicht zu verletzen. im gemüsegarten nicht mit kaltem Wasser gie-ßen. am besten wäre weiches regenwasser, steht das nicht zur Verfügung Leitungswasser einige Zeit stehen lassen bis es Umgebungstemperatur hat.Im Ziergarten Verblühte tul-pen vorsichtig ausgraben und die Zwiebeln kühl und trocken bis zum herbst lagern. Formge-hölze wie Buchs und Liguster im topf mit einer garten- oder Buchsbaumschere in Formstut-zen. an Duftwicken regelmä-ßig welke Blüten entfernen, das regt die Blütenbildung an. alte rhododendronblüten aus-knipsen um die Bildung neuer Knospen für das nächste Jahr anzuregen. rasenflächen mit der zweiten gabe Langzeit-dünger versorgen. Bei veredel-ten rosen wachsen gelegent-lich Wildtriebe aus der Unterla-ge. Den Wurzelhals tief frei-graben und den falschen trieb nach unten abreißen. Wer zum Monatsanfang sommerastern pflanzt, kann sich im herbst über deren Blüte freuen.Bauernregel für Juni: im Juni muss vor hitze braten, was im september soll geraten.

OGV-Tipp für den gartenmonat Juni

informationen des obst- und gartenbauvereins erzhausen

Offene Kirche und Abendimpuls

(UD) auch am kommenden Freitag, 29. Mai, ist die evan-gelische Kirche erzhausen wieder von 16 bis 19 Uhr für jedermann geöffnet. Wäh-rend dieser Zeit, besteht die Möglichkeit, die Kirche zu be-suchen, sie zu besichtigen und vor allem, den Kirchenraum einmal ganz für sich persön-lich zu erleben; darin abstand vom alltag zu gewinnen, zur ruhe zu kommen, zu beten,

eine Kerze anzuzünden...an die Zeit der offenen Kir-che schließt sich am 29. Mai von 19 bis ca. 19.30 Uhr - wie an jedem letzten Freitag im Monat - wieder ein „aben-dimpuls“ an: in lockerer Form gemeinsam singen (auch neue geistliche Lieder), beten, still sein, gottes nähe suchen und mit einem guten impuls ins Wochenende gehen. Dazu ist jeder herzlich eingeladen!

Leserbriefzum Leserbrief des Herrn D. Schäfer in der

letzten Ausgabe des EAVor Verlassen der Wohnung ist es eine gute angewohnheit, sich noch einmal beim kurzen Blick in den spiegel über sein aussehen zu inforieren.Der Verfasser des Leserbrie-fes unter der Überschrift „aufgemerkt! sprachstil!“ hätte sicher ebenfalls gut da-ran getan, sein Werk vor dem abschicken noch einmal zu refl ektieren. Möglicherweise wäre unserem Linguistik-experten dabei aufgefallen, dass er selbst den sprachstil in eklatanter art und Weise verloren hat!Der kurzen und klaren Verlaut-barung des ordnungsamtes bzgl. der Katzenvergiftungen das „Vokabular totalitärer regime“, wie er im stil derzeit auch von den „Machthabern der BrD“ gebraucht werde, zu unterstellen, ist schlicht eine Unverschämtheit gegenüber siesem gemeindeorgan und zeugt darüber hinaus davon, dass dieser Zeitgenosse seine Kenntnis über derartige re-gierungsformen offensichtlich nur aus einschlägige Literatur bezogen haben kann. hätte er selbst jemals unter einem tota-litären regime leben müssen, wäre ihm ein solch absurder, absolut unpassender Vergleich wohl niemals eingefallen und er würde sich unter den „BrD-Machthabern“ sicherlich besser fühlen. Wo bleibt da der von ihm so beklagte gute stil?auch die weiteren Feststel-lungen bzgl. der tatumstände können weder dem artikel des ordnungsamtes (schon gar

nicht den nicht vorhandenen „einigen Zeilen darunter“!) noch dem hinweis der Poli-zei im Da-echo entnommen worden sein. Da scheint wohl die schriftstellerische Freiheit etwas überstrapaziert und ins Kraut geschossen zu sein; wenngleich die beschriebene tötungsmethode auf De-tailkenntnis schließen lassen könnten.Da unseren autor die grausa-me art der Beseitigung von mehreren Katzen offensicht-lich nicht berührt und er dies ironisch als „ermordung“ (mit gänsefüsschen) beschreibt, sei ihm auf diesem Weg nochmals in erinnerung ge-rufen, dass der gesetzgeber haustiere bereits seit einiger Zeit nicht mehr als „sache“ sondern als „Lebewesen“ bezeichnet, die alle besorgte und liebevolle halter haben.schlussendlich: Was wollte der autor mit seinem kruden Leserbrief eigentlich bewir-ken? Was bleibt, ist ein Vor-wurf an die Verwaltung, dass ihre appelle an die gassige-her, als ungewollten neben-effekt, bei der entsorgung der hinterlassenschaften auf seinem gartengrundstück und der Ladefl äche des (dort ständig geparkten) LKW für Verdrossenheit sorgen und er qua „Mittel-sprachstil“ über die gemeinde diesen Zustand beenden möchte. Dafür gibt es sicherlich bessere Wege.

Mit freundlichen Grüßen,Erwin Mechler

Elbestraße 58, Erzhausen

Firmung mit Kardinal Lehmann

Firmung von 35 Jungen Men-schen aus egelsbach und erz-hausen in der Kirche st. Josef in egelsbach am sonntag, den 31.5. um 10.00 Uhr in egels-bach. Über ein halbes Jahr haben sich die Jugendlichen in wöchentlichen treffen mit insgesamt 13 Katechetinnen und Katecheten auf das sak-rament vorbereitet und unter dem Leitwort: “Brenne in uns, heiliger geist!” dem Wirken des geistes gottes raum ge-geben. sie stehen zu ihrem glauben und dürfen in ihrem alltag mit der Freude leben, dass gott in ihrem Leben da ist. Dem Bischof haben sie ein besonderes Buch gestaltet, in dem jeder Firmbewerber ein gebet oder einen glaubens-gedanken gestaltet hat.Die Namen der Jugendlichen und der Katecheten sindBulla, Fabio egelsbachBulla, elisa egelsbachCavaliere, enrico egelsbachDittrich, Chiara egelsbachFloridia, tamara egelsbachFrey, sophia egelsbachgniss, Michelle egelsbachKalinke, teresa egelsbachKeib, Katrin egelsbachKünast, genevieve egelsbachLohberg, Vanessa egelsbacholbert, Patrycia egelsbachreith, Joshua egelsbachsantos abad, samuel egb

Weckenborg, nils egelsbachWendlinger, Patrick egelsbachapostel, Denis erzhausenBorth, Laureen erzhausenCron, Dominik erzhausenDavid, Melinda erzhausenFurnar, Fabio erzhausenKaiser, tobias erzhausenKalenderian, Lilli erzhausenKranz, Christian erzhausenKüster, Lukas erzhausenPaetz, Justus erzhausenPilatus, sebastian erzhausenPyka, sascha erzhausenschleis, Victoria erzhausenWeidner, Chiara erzhausenWeyersbach, Johanna erzhWeyersbach, olaf erzhausenZoric, Marino erzhausenPasarelli, Danilo LangenDazu kommt noch Fabio orte-ga Marin aus erzhausenDie Namen der Katecheten regina gellner-glöcknerMartina KaisertanjaKallfelzCarmen Kirrstetter-heinenBarbara MeyDieter Meysigrid MöserClaudia PaetzChristopher van der BeetsClaudia van der Beetsstephanie WendlingerBirgit WeyersbachMaria Luisa ZeitzBegleitet wurde die gruppe von Pfr. tobias geeb

Schüler beim BlasorchesterVon der Ausbildung zum Großen Orchester –

Neue Kurse nach den Sommerferien(sg) eine gute ausbildung ist die grundlage für eine erfolg-reiche Zukunft. Dies gilt auch für ein orchester. Da das gemeinsame Musizie-ren in der regel mehr spaß macht als alleine zu hause zu spielen, bietet das sinfonische Blasorchester den jungen schülern bereits nach recht kurzer Zeit die Möglichkeit, im schülerorchester mitzu-spielen – auch hier auftritte inklusive. Diese erfolgen gemeinsam mit dem Jugend-blasorchester, in das der nachwuchs bei entsprechen-den Kenntnissen aufrückt. ein Promenadenkonzert in Darmstadt, die erste hälfte des Frühjahrskonzerts im Mai und das große Jugendkonzert im november werden von den beiden nachwuchsorchestern alleine gestaltet.Das Jugendblasorchester stell-te sich in der Vergangenheit auch schon den besonderen herausforderungen eines

Wettbewerbs. Beim letzten hessischen Landesturnfest erhielten die Jugendlichen die zweitbeste Wertung, und das, obwohl sie nicht in der Jugendstufe, sondern in der Unterstufe gegen große or-chester antraten!Das große sinfonische Bla-sorchester der tsg Wixhau-sen konnte seine Qualitäten ebenfalls erfolgreich an Wettbewerben, u.a. mit zwei Finalteilnahmen am Deut-schen orchesterwettbewerb in Folge unter Beweis stellen. Mit ihren Benefi zkonzerten sind die Wixhäuser auch gern gesehener gast im Darmstäd-ter staatstheater. sie haben Fragen rund um die ausbildungsmöglichkeiten des orchesters? sie möchten für das neue ausbildungsjahr einen Platz reservieren? Dann melden sie sich bitte bei Julia Kaddatz, tel.: 0173-2660235, oder per Mail [email protected]

Rendezvous mit Floras Vielfalt

der Botanische GartenKurios, nützlich, schön, atem-beraubend - die Vielfalt der rund 8.000 Pfl anzenarten des Botanischen gartens und seiner gewächshäuser ist zu jeder Jahreszeit faszinierend. in dieses Pfl anzenreich taucht der spaziergang ebenso ein wie in die wechselhafte ge-schichte und Besonderheiten der außergewöhnlichen gar-tenanlage. Die Führung fi n-

det am sonntag, 07.06.2015, um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten. Der treffpunkt ist am eingang Botanischer garten, schnittspahnstraße 3 - 5. Die Karten kosten 7 euro (ermäßigt 5 euro) pro Person. sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt shop Luisencenter, im internet unter www.darmstadt-tourismus.de oder direkt am treffpunkt.





Am Ohlenberg 39 · 64390 Erzhausen · Tel. 06150-1849755Mobil 0175-5657021 · E-Mail [email protected]

Ihr Fachmann rund ums Handwerk

...der gute GriffPlanung - Beratung

Durchführung

alles aus einer Hand

3. Vereinsfrüh-stück der SPD

Erzhausen am 17.05. ab 11.00 Uhr war es wieder soweit. Die erzhäuser sPD hatte alle Vertreter der erzhäuser Vereine und Ver-bände zum nunmehr dritten Vereinsfrühstück in das sport-heim eingeladen. Bei bestem Wetter konnte der Vorsit-zende der sPD erzhausen die zahlreich erschienenen gäste begrüßen. Unsere Landtags-abgeordnete heike hofmann richtete ebenfalls ihr Wort an die anwesenden und bedankte sich nochmals herzlich für die vielen geleisteten stunden bei den Vertretern des ehrenamts. sie machte deutlich, dass eine gemeinde ohne diese arbeit nicht erfolgreich funktionieren kann und die Lebensqualität in jeder Kommune entscheidend von dieser arbeit geprägt und ermöglicht wird. Dann wurde das reichhaltige Frühstücksbuf-fet eröffnet und es entspannen sich sogleich interessante ge-spräche an den tischen. Die sPD erzhausen möchte sich auf diesem Weg noch einmal herzlich bei allen ehrenamtlich tätigen für die geleistete ar-beit bedanken, und natürlich auch bei den vielen helfern, die dieses Frühstück erst mög-lich gemacht haben. Dietrich schmid Vorsitzender sPD erzhausen

MeisterbetriebRiedl & Neff

• Reparaturen • Aufarbeiten• Neubeziehen von alt über

modern bis Design• Sonnenschutz • Teppichböden

Langener Straße 6 64390 Erzhausen

Tel. 0 61 50 / 98 02 [email protected]

www.polsterei-lecanape.de

Kostenvoranschlägeunverbindlich und kostenfrei

Schüler und Senioren schenken sich Zeit

(KB) Jetzt endete das Projekt „Zeit schenken“ der neunten Klassen mit einem großen Kaffeetrinken in der hessen-waldschule. Die letzten zehn Wochen haben sich die schü-ler des Jahrgangs 9 mit älteren Menschen getroffen und mit ihnen Zeit verbracht - auf wel-che Weise, das war ihnen selbst überlassen.

nun fand dieses Projekt mit einem gemütlichen Beisam-mensein bei Kaffee und Ku-chen einen angemessenen ab-schluss. schüler und ihre Paten berichteten von gemeinsamen erlebnissen. Über Kochen und handarbeit, spazierengehen, Kartenspielen und Bilder schauen waren alle möglichen Freizeitbeschäftigungen dabei.

Die schüler bekamen einen an-deren Blick aufs alter und ha-ben viel gelernt. Für viele Paten war es ein tolles erlebnis bei einer schulführung mal wieder schulluft zu schnuppern. „Wir danken den älteren Menschen, dass sie unser Pro-jekt unterstützt haben und hoffen auf eine Fortsetzung im nächsten Jahr“, so Lehrerin

Katrin Beilner, die das Projekt zusammen mit Johannes Ber-ger, Petra stiller und sieglinde rösner betreute.andreas rech, der stellvertre-tende schulleiter der hessen-waldschule, sprach in seiner Begrüßungsrede von der notwendigkeit des generatio-nenaustauschs und dem Wert der Zeit.

Jubiläumsjahr 2015 der GERMANIA-EINTRACHT

JHV und Jahresausblick(lau)in der diesjährigen JhV, die im 2-Jahresturnus durch-geführt wird, gedachten die sängerinnen und sänger zunächst der toten, die die Chorgemeinschaft in den vergangenen beiden Jahren zu betrauern hatte. es waren dies der aktive sänger horst Klein und die drei passiven Dora grimm, Willi Benz und Kurt Klein. Der 1. Vorsitzende Karl heinz thomas versprach im namen der sänger/innen, ihnen ein ehrendes anden-ken zu bewahren. nach dem geschäftsbericht (K. h. tho-mas) und dem Kassenbericht (gerd grimm) fand unter der sachkundigen Moderation von heinz Weber die zügige neuwahl des Vorstandes statt,

der in allen Positionen wie-dergewählt wurde. Lediglich der Musikausschuß wurde noch durch die Zuwahl von heinz Weber verstärkt, und Marion Lauterbach über-nahm zusätzlich zum Posten der Pressesprecherin noch den der notenwartin , den sie seit dem ausscheiden von gabriele Meyer schon kom-missarisch betreut hatte. nun geht es mit intensiver arbeit auf das Jubiläumskonzert am 11.oktober dieses Jahres zu, bei der die Chorleiterin tatjana Watzinger teilweise auch durch helga Krech, die der Chorgemeinschaft sonst als Pianistin zur Verfügung steht, und/oder Lisa Watzin-ger unterstützt wird. nach

dem mißglückten intermezzo mit Wolfgang rodi und dem Beinahe- Zusammenbruch der Chorgemeinschaft, ist jetzt unter diesen drei Damen wieder optimismus und vor allem Freude am singen in die reihen der sängerinnen und sänger zurückgekehrt. „ es macht wieder spaß, diesem hobby nachzugehen,“ ist die einhellige Meinung . Dement-sprechend gut besetzt sind mittwochs abends die stühle zur Probe, und neue sänger/innen sind auch schon wieder dazugestoßen. grund genug, dem Konzert als höhepunkt des 140jährigen Jubiläums (der ea berichtete bereits am 8. Januar 2015) mit freudiger erwartung entgegenzusehen.

Künstler Peter Kunkel weiht sein neues Atelier ein

(PK) Der in arheilgen lebende Künstler Peter Kunkel eröff-net nach einjähriger Bauzeit sein neues atelier. nachdem der Künstler, neben seinem Beruf, rund 40 Jahre in seinem Kelleratelier gearbeitet hat, ist es ihm jetzt möglich, bei tageslicht zu arbeiten. Zusätz-lich kann er in dem großzügig gestalten raum auch seine

teils großformatigen Bilder präsentieren. Das atelier wird unter dem Motto „Das pralle Leben“ am Mittwoch, 3. Juni 2015, um 19.30 Uhr, offi ziell eingeweiht. hierzu sind Kunstfreunde und inter-essierte Bürger herzlichst ein-geladen. neben dem atelier gibt es auch die Möglichkeit, eine besondere auswahl von

Kunstwerken zu sehen und sich mit dem Künstler auszu-tauschen. Das atelier und die Kunstwerke können jederzeit nach Vereinbarung besichtigt werden. Die Kontaktdaten und adresse des ateliers sind: Birngartenweg 86, 64291 Darmstadt-arheilgen, tel. 06151 376109, e-Mail [email protected]

Schon Mittwoch online unter WWW.ERZHAEUSER-ANZEIGER.DE



SCHNELLER ZUR PASSENDEN WOHNUNG.MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region: arheilgen.immowelt.de

Dr. Dr. Lindemann, Dr. Rist & PartnerRechtsanwälte • Notare

Falkenstr. 2, 64291 Darmstadt-Arheilgen,Tel.: 06151-374007, www.lindemannpartner.de

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Dr. Berthold Rist Rechtsanwalt Fachanwalt für Erbrecht • Testamente • Vorsorgevollmachten / Patientenverfügungen • Erbfolgeregelungen

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwälte für: Arbeitsrecht, Bau- und Architektenrecht, Erbrecht, Familienrecht, Gewerblichen Rechtsschutz

13. Erdbeerfest und Erdbeerlaufam 31. Mai 2015

am 31. Mai 2015 ab 12 Uhr lädt Familie appel zum 13. erdbeer-fest und erdbeerlauf rund um den Marschbergerhof, rod-gaustr. 50 in arheilgen, ein.Unter dem Motto „Miteinan-der – Füreinander“ steht das erdbeerfest seit jeher für ein geselliges Miteinander und die Förderung gemeinnütziger Projekte.Der erdbeerlauf wird vom nor-dic Walking treff arheilgen e.V. organisiert. Die teilnehmer, egal ob Jogger, Walker, nor-dic Walker und spaziergänger sollen sich beim erdbeerlauf in ihrem persönlichen Wohl-fühltempo bewegen und die natur genießen. Jedoch wird auch der schnellste Läufer spätestens durch die Versor-gungsstation an der Dianaburg ausgebremst, die den Läufern frische erdbeeren und kalte getränke anbietet. Die startgebühr in höhe von 5 euro wird wie gewohnt in vollem Umfang gespendet.in diesem Jahr wird mit dem erlös das Projekt schatzinsel (Friedrich-ebert-Platz) unter-stützt. Das Projekt beschäftigt sich mit der Umgestaltung des

Friedrich-ebert-Platzes. Bei-spielsweise soll der spielplatz modernisiert und kinderge-recht vor Verkehrseinfl üssen gesichert werden. Des Weiteren sind u.a. hochbeete mit Bürger-beteiligungen in Planung.Für das leibliche Wohl bieten Familie appel und ihre zahl-reichen helfer diverse speisen rund um die erdbeere, wie etwa erdbeerkuchen oder Vanilleeis mit erdbeeren, an. aber auch frisch zubereitete erdbeermilch oder das eine oder andere glas erdbeerbowle laden zum Ver-weilen ein.ein highlight ist sicher der haus-gemachte spargelsalat zu dem hervorragend ein steak vom grill passt. aber auch bei einer Bratwurst und einem kühlen Bier lässt es sich in der sonne arheilgens gut entspannen. in alter tradition gibt es selbst-verständlich auch dieses Jahr wieder eine strohburg zum spielen und toben und bei ei-ner Fahrt mit der Kutsche lässt sich die arheilger gemarkung mal aus einer anderen Perspek-tive betrachten. Zudem lässt es sich Betriebsleiter stefan appel nicht nehmen, interessierten

gästen die abläufe der spar-gelverarbeitung vorzuführen. Für die jüngeren Besucher ver-anstaltet der reit- und Fahrver-ein arheilgen e.V. dieses Jahr ein großes Ponyreiten auf dem Marschberger hof.Zum diesjährigen spendenpro-jekt tragen nicht nur die teil-nehmer und teilnehmerinnen am erdbeerlauf bei. auch beim erdbeerpfl ücken kann man den spendentopf füllen. stefan ap-pel und seine Familie spenden für jedes, in der Zeit von 13 Uhr bis 19 Uhr, selbst gepfl ückte Kilo erdbeeren 50 Cent für das Projekt schatzinsel. Der start des erdbeerlaufes erfolgt am 31. Mai 2015 um 13 Uhr auf dem Marschber-gerhof. Die anmeldung ist ab 12 Uhr möglich. interessierte Läufer erhalten weitere infor-mationen – in Kürze erscheint auch der neue streckenplan – auf der homepage des nordic Walking treffs arheilgen e. V. www.nwarheilgen.de.Familie appel und alle helfer freuen sich auf zahlreiche Besucher des erdbeerfestes sowie viele teilnehmer am erdbeerlauf.

Kinder- und Jugendchor Wixhausen

Jugendstiltage

(LM) Zwei Chöre vom Kinder- und Jugendchor Wixhausen haben sich am Programm der diesjährigen Jugendstiltage auf der Mathildenhöhe be-teiligt. am samstagabend trat der Jugendchor BeChoired beim illuminationsfest auf und das Motto war passend zum blau-weißen Fußball-wunder des sV Darmstadt 98 am darauffolgenden sonntag „eine nacht in Blau“. in toller atmosphäre neben den blau angestrahlten gebäuden der Künstlerkolonie Mathil-denhöhe gaben die jungen sängerinnen und sänger von BeChoired im alter von 16 bis 32 Jahren mit Chorleiter alex-ander Franz zwei tolle auftrit-te. Mit Liedern, wie „it’s my life“ von Bon Jovi oder einem Medley mit den besten songs der gruppe „Maroon 5“ be-

geisterte man das zahlreiche Publikum. auch zahlreiche tolle solisten ließen immer wieder Zwischenapplaus auf-kommen. am sonntagnachmittag trat dann der Kinderchor unter der Leitung von Julia heß im rahmen des Familienfestes auf. Der auftritt war zugleich die Uraufführung der Musicals „ritter rost“, das vom Chor aufwendig einstudiert wurde. Zudem haben die Kinder im Vorfeld unter Mithilfe von weiteren Vereinsmitgliedern requisiten und Bühnenbild gebastelt. Dementsprechend groß war die Vorfreude das Musical mit den einstudierten hauptrollen, wie dem ritter rost oder dem Burgfräulein Bö, der Öffentlichkeit prä-sentieren zu können. Bei der Uraufführung dann zeigten

die jungen Musical- Darsteller keine nervosität und liefer-ten ein tolles Programm ab, wie das zahlreiche Publikum durch starken Beifall bezeu-gen konnte.Wer alle drei Chöre des Kinder- und Jugendchores Wixhausen hören will, be-kommt bereits am nächsten sonntag die gelegenheit dazu: im Kirchgarten der ev. Kirchengemeinde Wixhausen in der römergasse fi nden die neuaufl age des Wixhäuser Chorfestivals statt. Dann wird auch der Kinderchor wieder das Musical darbieten. Der eintritt ist frei und es wird ein vielfältiges und abwechs-lungsreiches Programm gebo-ten. Weitere informationen und termine des Vereins fi n-den sie unter www.kijuchor-wixhausen.de

Sonnenbeobachtung

in den sommermonaten fi ndet bedingt durch die sommerzeit keine himmelsbeobachtung „sterne über Darmstadt“ statt. stattdessen können die Besu-cher am 31. Mai von 10 - 12 Uhr einen Blick durch die teleskope der sternwarte auf die sonne werfen. Die Veranstaltung fi n-den im observatorium auf der Ludwigshöhe statt – allerdings

nur bei klarem himmel. anmel-dungen sind nicht erforderlich.eine anfahrtsbeschreibung fi ndet sich unter www.vsda.de.Der eintritt ist frei. Die Besu-cher werden gebeten, auf dem Waldparkplatz nach dem haus „auf der Marienhöhe 61“ zu parken und den asphaltierten Fußweg (ca. 5 Minuten) zur sternwarte zu gehen.

Bildnachweis: Die Sonne im Wasserstoffl icht (Dr. Robert Wagner, Volkssternwarte Darmstadt e.V.)JAHRGÄNGE

Jahrgang 1936/37Der Jahrgang plant eine radtour nach Weiterstadt, gaststätte „Zur hundehütte“. treffpunkt ist am Dienstag, 02. Juni, mit Partner um 11 Uhr an der Feuer-wehr. autofahrer fi nden sich ab 12 Uhr in der gaststätte ein.

Jahrgang 1938Die nächste Zusammenkunft ist am Donnerstag, 11. Juni 2015, ab 17 Uhr in der gaststät-te „Zur Linde“.

WixhäuserJahrgang 1934/35

am Donnerstag, 11. Juni., fi ndet die nächste radtour statt. treff-punkt: ortsausgang, erzhäuser straße, 11 Uhr. einkehr zur Mit-tagsrast ist vorgesehen.

Spielenachmit-tag für Frau und Mann

(hs) es ist wieder soweit. Unser nächster spielenach-mittag fi ndet am Mittwoch 3. Juni 2015 um 14.30 Uhr im seniorentreff im Bürgerhaus statt. ob rommee, Canasta, skat, Doppelkopf oder diverse andere spiele, den Wünschen wird (nahezu immer) rech-nung getragen. Weitere Mitspieler und Mit-spielerinnen sind uns stets willkommen, wir erwarten wieder einen lustigen und ver-gnüglichen spielenachmittag. Für Kaffee und Kuchen ist wie immer gesorgt. Zum Merken: der spielenach-mittag fi ndet regelmäßig immer am ersten Mittwoch des Monats um 14.30 Uhr im seniorentreff im Bürgerhaus statt.helga staudt 06150-7569

immer aktuell und für Sie da...





Zum Schlossgrabenfest am ver-gangenen Wochenende hatte sich Darmstadts Innenstadt wieder in Hessens größte Open-Air-Bühne verwandelt. Rund 420.000 Festi-val-Besucher feierten bei einem einzigartigen Live-Programm – und das ohne einen einzigen Cent Eintritt. Merck sponserte wie jedes Jahr die Hauptbühne mit den Top-Acts: Wise Guys, Andreas Bourani, Eisbrecher und Mark Foster begeis-terten das Publikum.

Ein inspirierendes und attraktives Umfeld schaffen

„Veranstaltungen wie diese un-terstreichen die Attraktivität der Stadt und tragen dazu bei, dass für Darmstadts Bürger sowie für unsere eigenen Mitarbeiter ein in-spirierendes und attraktives Umfeld geschaffen wird“, betont Dirk Sulz-mann, bei Merck für Sponsoring verantwortlich. „Schließlich sieht sich Merck nicht nur als guter Ar-beitgeber, sondern auch als guter Nachbar.“ Vielfältige Sponsoring-

maßnahmen und Spenden bilden dabei wichtige Eckpfeiler.

Auf breiter Basis fördert Merck besonders jene Vereine und Ein-richtungen, in denen Merck-Mit-arbeiter aktiv sind oder sich eh-renamtlich engagieren. Daneben setzt das Unternehmen Schwer-punkte bei besonderen Ereignissen und wichtigen Institutionen und fördert Initiativen, die es sonst in dieser Vielfalt nicht geben könnte.

„Jährlich gibt Merck über eine Million Euro für Spenden und Sponsoring in der Region aus. Al-lein im Sport haben wir 2014 über 250 Vereine mit Summen von 25 Euro bis zum niedrigen fünfstelli-gen Betrag finanziell unterstützt“, so Sulzmann. „Einen breiten Raum nimmt die Unterstützung sozial benachteiligter Menschen ein, dies vorwiegend durch die ebenfalls von uns betreute Restcent-Aktion.“

Suchen auch Sie Unterstützung im Bereich Kultur, Bildung, Sport oder Soziales? Schreiben Sie an [email protected].

Gesund und fit sein, wer möchte das nicht? Um etwas für ihre Fitness zu tun, können Merck-Mitarbeiter zu-künftig in der Mittagspause ihre Laufschuhe schnüren und auf dem „Merck Running Track“ mal mehr mal weniger Runden drehen.

Einmal rund um das Werkgelän-de führt die beschilderte, rund vier Kilometer lange Laufstrecke. Vier Startpunkte und Markierungen im 400-Meter-Ab-stand lassen eine vielfältige Nut-zung zu. Sowohl Anfänger und Spaziergänger als auch ambitionier-te Läufer, die vor, zwischen oder nach der Arbeit trainieren möch-

ten, finden hier beste Laufmög-lichkeiten. Offiziell eröffnet wird der Running Track am 3. Juni. Merck-Läufer-Teams sind dann für einen guten Zweck unterwegs.

Übrigens, der Running Track führt über öffentliche Wege. Auch Nachbarn können hier ihre Fitness verbessern. Spaziergänger sollten 50 Minuten für die Runde einpla-nen, Jogger rund 30 Minuten.

Einblicke

Laufen hält fit: Neue Strecke führt rund um Merck

Auf gute Nachbarschaft!Merck baut den Standort Darmstadt zur globalen Konzern-zentrale aus. Investiert wird aber nicht nur in Arbeitsplätze. Über eine Million Euro pro Jahr stellt Merck in vielfältigen Spenden- und Sponsoringmaßnahmen zur Verfügung, um den Standort Darmstadt mit seinem Kultur- und Freizeitan-gebot für die Bürger und Mitarbeiter attraktiv zu machen.

Ein herzliches Dankeschön an die 2.459 Läuferinnen und Läufer, die den Darmstädter Merck-Firmenlauf 2015 zu einem solchen Erfolg gemacht haben. Insgesamt gingen rund 250 Firmen im Merck-Stadion am Böllen-falltor gemeinsam an den Start.

www.merck.de/darmstadt

Mit Sportsgeist dabei!

Das Schlossgrabenfest war auch in diesem Jahr wieder ein Publikumsmagnet.

Merck ist Hauptsponsor beim größten Musik-Festival in Hessen.

Freuen Sie sich jetzt schon auf die kommenden Events:

Sport- und Spielfest im Herrngarten 28. Juni

Merck-Heinerman-Triathlon 28. Juni

Merck-Feuerwerk beim Heinerfest 6. Juli

Merck-Sommerperlen in der Centralstation 9. - 28. Juli



SCHNÄPPCHENMARKT

Zins günstig modernisieren mit dem

Wüstenrot-Turbo-Darlehenihre Vorteile im Überblick:·Darlehen bis 30.000 eUr ohne grundschuldeintragung·objektunterlagen werden nicht benötigt, nur ihre zwei letzten einkommensnachweise·ein grundbuchauszug·ZinssicherheitLassen sie sich individuell be-raten unter:Bezirksleiterin der Wüstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien ☎ 06151-3537681

BAUM- UND GARTENPFLEGE...alles im grünen Bereichspezialfällungen,entsorgung, hecken- und gehölzschnitte, Zaun-, rasen- (rollrasen), und teichbau, naturstein-arbeiten, erd-, Wege-, und Pfl asterarbeiten, Winter- und hausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

☎ 0176-56392959 oder 06150-83190e-Mail [email protected]

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

für alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskünfte unter:Telefon 0 6151/ 37 4518

www.trtrtr.de

Dipl.-Ing. Bernd SchleidtBauplanung,

Bau- + Innenausbau, Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art.

☎ 06151-2739450 oder 0176-23862620

Alles rund um´s Hausund Garten:

Fachbetrieb für:... gartengestaltung- und Pla-nung, Pfl asterarbeiten, terras-senarbeiten, natursteinarbei-ten, Baum- und heckenschnitt, rollrasen, teichanlagen, erdar-beiten und viel mehr...

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos! ☎ 06150-8677462 oder

☎ 0173-3189501Email: [email protected]

Hausmeisterdienst Michael Wolf

- reinigungsarbeiten im und ums haus

- gartenarbeiten- hilfe bei

renovierungsarbeitenin DA-Arheilgen

☎ 06151-372670 oder 0172-6920048

NACHHILFE und UNTERRICHT

RUND UMS HAUS

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs · Busse

GeländewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer · Motorräder Anhänger · LKWs

alle Marken · alle Modelleauch ohne TÜV mit Mängel

Unfallwagen · Baujahr km-Stand · Zustand egal

Alles anbieten!Telefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

NAGEL- und FUSSPFLEGE

Ergotherapiein Arheilgen, Albrechtstraße 1TatenkraftPraxis für ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber, Ergotherapeut)Lea Hahn(Ergotherapeutin)Tel.: 06151 - 95 16 138Mail: [email protected]: tatenkraft.de

Fachbereiche: Neurologische Reha / Neurologie (alle Altersstufen), Ortho-pädie, PädiatrieHausbesuche sind möglich!Alle Kassen und Privat!

IMMOBILIEN

Umzugsservice,auch kurzfristig!Wir führen die folgenden Arbeiten aus:• Komplette Umzüge• Umzugshelfer• Ab-/Aufbau von Möbeln und• Küchen• Umzugsmaterial• Transporte• Klaviertransporte und Einlage - • rung auf Anfrage• RenovierungshelferTel./Fax: 06151/5208244Mobil: 0178-9 [email protected]

Immobilien & Hausverwaltung · 06150-865105Wir suchen ständig Wohnungen und Häuser zum Kauf!

Aksoy GalabauGarten- & Landschaftsbau

gartenpfl ege, -gestaltung und -planung, Pfl aster- und terras-senarbeiten sowie Wegebau, natursteinarbeiten, erdar-beiten, hecken- und gehölz-schnitt, rasen- und rollrasen, teichbau und vieles mehr...Beratung und anfahrt kostenlos

Qualität & Zuverlässigkeit ☎ 06151-2742352

oder [email protected]

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG

Siegmayer Altmetallentsorgung/Containerstellung/Transportestellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm für alle ar-ten von abfällen. Durch die größe der Container wenig Platz Verschwendung. Preise 80 euro 2cbm und 100 euro 3cbm zuzüglich abfallart.

☎ 0179-5979912

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstver-ständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

Garten- & Hausmeisterservice„Roni“

Vertikutieren, Rasenmähen,Rollrasen, Baumpfl ege, Baumfällung, Bepfl anzungen, Hecken-, Obst- & Ziergehölzschnitt, Zäune, Stein-arbeiten, Dachrinnenreinigung,

Kehrarbeiten, Kleinere Reparaturen, Objektbetreuung &

sonstige Dienstleistungen.Anfahrt und Beratung kostenlos.

Büro DA-Arheilgen. ☎ 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax: 06151-7875282

E-Mail: [email protected]

Familie mit zwei Kindern sucht ein neues Zuhause in arheil-gen und Umgebung zum Kauf. Wohnfl äche ca. 100 - 140qm (min. 4 Zimmer).

☎ 0151-22222721

Sonja’s FriseurladenFrankf. Landstr. 165, DA-ArheilgenTelefon 0 6151/ 37 25 88www.sonjas-friseurladen.de.vuÖffnungszeiten: Di.-Fr. 8.30-18 Uhr Sa. 7.30-13 UhrFür Freitag und Samstag Anmel dung erbeten!

Anstreichen von Innen- und Au-ßenwänden, Tapezierarbeiten, Verputzarbeiten, Trockenbau, renovierung, Vollwärmeschutz, Lackierarbeiten, Laminatarbei-ten, Bodenverlegung.

☎ 0173-7813483

W

S

STELLE

BALI

FRISUR

ELAN

ON

SKUNK

N

TT

BI

AZO

AE

P

KUR

HOF

ZE

B

FAN

LOK

U

TEE

ANN

LB

S

K

A

PLUTO

I

EV

SIEG

FUELLE

KR

BAUSTIL

Auflösung des Rätsels

Konfl iktlösungenGretel Steffen

www.mediation-darmstadt.org

KÖRPER u. GEIST

- SPANFERKEL -Jeden 1. + 3. Mittwoch im Monat

3. + 17. Juni 2015 ab 18 Uhr – frisch vom Grill

all you can eatmit reichhaltiger Salattheke

und herzhaften Beilagenpro Person € 12,50

- Anmeldung erbeten! -

Arheilger MühlchenTraditions-Gaststätte seit 1880Würzburger Str. 56, Tel. 373057

Mobil 0152-03847765www.arheilger-muehlchen.de

Auch für Ihre Grillparty zu Hause

FINANZEN

FRISUR/KOSMETIK

Sonntags „Schnitzelbuffet“von 12-14.30 Uhr mit Tages-

suppe, Kalbs-, Puten- u. Schweineschnitzel mit verschiede-

nen Soßen u. Beilagen, Salat-Buffet, Dessert, nur € 12,50

Jetzt auch neue Variationen:natur & überbacken

in geraden Wochen „Schnitzelbuffet“in ungeraden Wochen „Bratenbuffet“



Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag, von 14.30 - 17Uhr, mit Kaffee und heißer Schokolade,

versch. Sorten Kuchen und Torten, nur € 6,-



ANTIQUITÄTEN NACHLASS

Ankauf Gold & SilberSchmuck, alt und neu sowie defekt. Münzen & Medaillen, Zahngold, Bestecke, Uhren, Antiquitäten, Bilder! an-sichtskarten, Briefmarken, Bücher, Foto´s, geldscheine, alles aus Papier! Militaria, spielzeug, Porzellan, orden, schallplatten!Bitte denken Sie bei Haushalts-aufl ösungen, Nachlässen, Hob-by-Aufgabe, Erbschaften oder sonstigen Gründen an mich!nicht aufgeführte objekte bitte anbieten!

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen ☎ 06151-1528880

Med. Fußpfl ege natürlich vom Podologen

dem fachkompetenten helfer bei: schmerzh. u. entz. hühneraugen; eingew. und entz. Fußnägeln; entfernung v. hornschwielen, Be-handl. v. nagelmykosen; nagelkor-rekturen; anfertigung v. orthosen (Druckschutzentlastungen) u.v.m.Peter Sauerwein, Podologestaatl. geprüft und anerkanntTel. Vereinb. 06151 – 23 061

albrechtstraße 1, arheilgen (eingang bei tatenkraft ergotherapie)

Firma Schorschbau bietet an: alle Bausanierungsarbeiten/Häuser und Wohnungen,Heizung, Sanitär, schöne Bade-zimmer aus einer Hand, u.v.m.Hohe Qualität & Zuverlässigkeit

Zu günstigen Preisen!anruf lohnt sich,

anfrage kostenlos! ☎ 06150-8668629 oder

0176-64226024

Lagerraum gesucht 50-100qm, trocken & sicher in DA Nord WX, ARH, Erzh. – suchen zur einlagerung kleines Lager zu vernünftigen Konditionen im raum Da nord, LKW anfahrt muss möglich sein, nur an lang-fristigen und seriösen angebo-ten interessiert.

☎ 06150-8669141

4-Zimmer-Wohnung im Raum Darmstadt, arheilgen, Wixhau-sen oder erzhausen gesucht, bis 900 euro + nebenkosten.

� Chiffre-Nr. K1171

Gardinenideen ViktoriaWir fertigen für sie nach Maß an:- gardinen- Vorhänge- tagesdecken- schabracken- schiebevorhänge- dekorative Kissenu.v.mgardinenstoff, Dekostoff und gardinenzubehör in großer auswahl zum fairen Preis!adresse: Behringstr. 164291 Da-Wixhausen

☎ 06150-9170120

TIEREAchtung rothaariger

Kater gesucht!seit Mittwoch (20.06.2015) gegen 21:00 Uhr ist unser rothaariger Kater simba ver-schwunden (arheilgen, grein-straße, nähe aral-tankstelle). 1,5 Jahre alt, rot-orange ge-streift, ca. 60 cm groß, kast-riert. Falls jemand hinweise hat oder ihn gesehen hat, bitte unter den genannten telefonnummern melden.

☎ 0163-4445376oder 0157-73486377

Fliesen- und Bodenleger,Maler und Tapezierer

☎ 06151-1591768oder 0174-4815379FÜR VERMIETER

bieten wir ab 01.06.2015 folgende ErfolgsPakete an:

...das solide BasicPaket

...das erweiterte KomfortPaket

...das SorglosPaket

Gerne stellen wir Ihnen unverbindlich unsere Pakete vor oder fordern Sie einen Flyer an: Eschke Immobilien,[email protected],

Tel: 06150/9159943

Erzhausen, Reihenendhaus, Neubau in 2015 mit Fertigstellung Ende 2015 / Anfang 2016, Feldrandlage, 4 Zim-mer, ca. 131 m² Wohnfl., ca. 195 m² Grundstücksfl., vollunterkellert, aus-gebautes Dach, Sonnenkollektoren für Warmwasseraufb., PKW-Stellpl., Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 45,96 kWh/(m²a) 337.000,- €Erzhausen, Reihenendhaus, Neubau in 2015 mit Fertigstellung Ende 2015 / Anfang 2016, 4 Zimmer, ca. 127 m² Wohnfl., ca. 182 m² Grundstücksfl., vollunterkellert, ausgebautes Dach, Sonnenkollektoren für Warmwasser-aufb., PKW-Stellpl., Energiebedarfsaus-weis, Endenergiebedarf 45,96 kWh/(m²a) 329.300,- €

Mehr Informationen unter: 06151 7873030

Wandergruppe TSG Wixhausen(hZ) Die essenbestellung für die Wanderung am sonntag, 7. Juni 2015, bitte mit 10 euro Fahrgeld pro Person bis spä-testens Freitag, 29. Mai 2015, bei Familie Zissel abgeben.

FACHBETRIEBFÜR HISTORISCHE FAHRZEUGE

Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel. 06151/372894Frankfurter Landstr. 12 · 64291 DA-Arheilgen

DFB- Pokalfi nale im Sportheim

Die sPD erzhausen lädt alle fußballinteressierten Bürger erzhausens zum diesjährigen Pokalfi nale ein. ab 18.00 Uhr stehen wir ihnen zur Verfügung, um gemeinsam mit ihnen das Pokalfi nale im sportheim bei getränken und Wurst vom grill im Biergarten des sportheims, zu erleben. nach dem spannenden sai-sonabschluss in der 1. und 2. Bundesliga und dem sen-sationellen Durchmarsch des sV 98 von der 2. in die 1. Liga wird das Pokalfi nale in Berlin zwischen dem BVB Dortmund und dem VFL Wolfsburg mit sicherheit ein spannender höhepunkt in dieser spielzeit sein. Wir würden uns sehr freuen sie an diesem abend begrüßen zu dürfen. Dietrich schmid Vorsitzender sPD erz-hausen

SV Erzhausen Spieltage der

Einradhockeyliga(UM) Die abteilung radsport des sVe richtet am 30.05.2015 und am 31.05.2015 jeweils ein turnier der Deutschen einrad-hockeyliga in der sporthalle erzhausen aus.Von 10 bis 17 Uhr kämpfen an beiden tagen bis zu 8 Mann-schaften aus nah und fern um den turniersieg. Die 5 erzhäu-ser Mannschaften bitten um kräftige Unterstützung.Der eintritt ist frei, und für das leibliche Wohl ist gesorgt.

MuseumKünstlerkolonie rundgang durch das Museum mit erläuterung der Werke, ideale und Vorstellungen von Mitgliedern der Künstlerkolo-nie sowie die geschichte der vier großen Kunstausstellun-gen zwischen 1901 und 1914. Die Führung fi ndet am sonn-tag, 07.06.2015, um 13 Uhr statt und dauert 60 Minuten. Der treffpunkt ist an der Mu-seumskasse. Die Karten kosten 3 euro (zzgl. eintritt) pro Per-son. sie erhalten die Karten ausschließlich an der Muse-umskasse (kein Vorverkauf).

Klinikum Darmstadt

Vortrag für Laien

(Cs) im vierten Vortrag des sommersemesters am Don-nerstag, 28. Mai informieren Dr. med. ernst hasche und Dr. med. stephanie Maier, ober-arzt und oberärztin der haut-klinik, um 18 Uhr über das thema „ist hautkrebs heilbar? neue Behandlungsmethoden bei weißem und schwarzem hautkrebs“.Die Veranstaltung beginnt um 18 Uhr im Logistikzentrum des Klinikum Darmstadt gmbh. Der eintritt ist frei.

immer aktuell und für Sie da...





Dienstbereit für alle Friedhöfe

Erledigung aller Formalitäten

Vorsorgeberatung

Für Sie jederzeit erreichbar:

Tel. 0 61 50 / 8 2781Mobil 01 71 / 5 25 06 70Gräfenhäuser Str. 4a 64390 Erzhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Schon Mittwoch online... WWW.ERZHAEUSER-ANZEIGER.DE

Wilhelm-Leuschner-Str. 7464347 Griesheim

HAUSTÜREN ZENTRUMSÜD-HESSEN

BESTENS BERATEN!

HAUSTÜREN ZENTRUMSÜD-HESSEN

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-12 Uhr

Telefon 06155/8373-0www.geissgmbh.de

HAUSTÜRENZENTRUM

SÜDHESSEN...wir lieben Haustüren

Für die vielen Glückwünsche undGeschenke anlässlich meiner

Konfi rmationmöchte ich mich, auch im Namen

meiner Eltern, recht herzlich bedanken.Ich habe mich sehr darüber gefreut.

Sophia RaabErzhausen, im Mai 2015

Für die vielen Glückwünsche und

Geschenke, die ich zu meiner

Konfirmation erhalten habe,

möchte ich mich, auch im Namen

meiner Eltern, herzlich bedanken.

Robin Möser

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrem erZhÄUser anZeiger

Telefon

DA - 78 66 888

ANZEIGEN IN IHREM ERZHÄUSER ANZEIGER

Erreichen Sie immer den richtigen Empfänger!

BIS ZU

17.750 EXEMPLARE

IM MONAT!

Anzeigenannahme in ErzhausenMelanie Niesik · Bahnstraße 40 · Tel. 06150-9795832

[email protected]

Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man durch den Tod nicht verlieren.

Nach kurzer schwerer Krankheit müssen wir Abschied nehmen von

Gisela Lotzgeb. Preusch

* 29. 11. 1949 † 26. 5. 2015

In LiebeHorst, Holger, Martin, Anja und David

und alle Angehörigen

64291 Darmstadt-WixhausenDie Trauerfeier fi ndet am Montag, dem 1. Juni 2015, um 14 Uhr

auf dem Friedhof in Erzhausen statt.

Zweites Wixhäuser Chorfestival(CM)an diesem sonntag, 31. Mai, wird zum zweiten Mal das Wixhäuser Chorfestival veranstaltet. Dieses event, welches zuletzt erfolgreich 2010 stattgefunden hatte, wird an diesem Wochenende im Kirchgarten der evangelischen Kirche Wixhausen stattfi nden.Der tag beginnt schon mor-gens mit gesang: Der gottes-dienst in der Kirche wird mit stücke wie dem „Vater Unser“ von hanne haller vom „MgV Liederkranz 1871“ unter der Leitung von hans Kaspar scharf musikalisch untermalt.ab 15 Uhr werden die zahl-reichen Chöre Wixhausens ihre Vielfalt präsentieren:

Die kleinsten vom Kinderchor Wixhausen werden, geleitet von Julia heß, den musikali-schen nachmittag mit einem ritter rost-Musical einläuten; danach folgt der teenagerchor „Just amasing“ unter der Lei-tung von axel heintzenberg mit moderner Chorliteratur, wie beispielsweise „all about that bass“ von Meghan trainor. „Be Choired“, der Jugendchor unter der Leitung von alexan-der Franz, wird anschließend sein Programm den Zuhörern darbieten. Der Frauenchor „WiDanoVo“ unter der Lei-tung von harald sinner wird daraufhin mit stücken wie „Die Begegnung“ von oliver

gies den Zuhörern eindrucks-voll die geballte Power von Frauenstimmen präsentieren. Den abschluss bildet der ge-mischte Chor „surprising“, ebenfalls unter der Leitung von alexander Franz. Mit stücken, wie „Bohemina rapsody“ von Queen oder „hail holy Queen“ aus dem Film sister act wird der Chor die Veranstaltung abrunden.Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich gesorgt. sie sind herzlich eingeladen mit dem Chor einen musikalischen nachmittag zu genießen –auch bei schlechten Wetter: Bei regen fi ndet die Veran-staltung in der Kirche statt.

Wixhäuser Musiksommer

(JJ) am sonntag, 31. Mai beginnt mit dem Wixhäuser Chorfestival der Musiksommer Wixhäuser Kirchgarten. es ist die erste von insgesamt vier musikalischen Veranstaltun-gen, die bis in den Dezember hinein die diesjährige ausstel-lung des Dorfmuseums „Musik in Wixhausen“ umrahmen.ab 15 Uhr werden am kom-menden sonntag der „Kin-derchor Wixhausen“, die Jugendchöre „Just amasing“ und „BeChoired“, der Frau-enchor „WiDanoVo“ und der gemischte Chor „surpri-

sing“ den Besuchern einen abwechslungsreichen und vielseitigen Frühsommer-nachmittag und -abend mit gesang und guter Laune bieten.Der „MgV Liederkranz 1871“ tritt schon morgens im got-tesdienst in der Kirche auf und unterstützt nachmittags die anderen Chöre in der or-ganisation. Bei regnerischem und kaltem Wetter fi ndet das Festival in der Kirche statt. Die Chöre und das team des Dorf-museums freuen sich über ihren zahlreichen Besuch.

DRK Seniorenzentrum Fiedlersee

Merck-Chor singt(CW) am Montag, 8. Juni um 15.30 Uhr lädt das DrK senioren-zentrum Fiedlersee ein zu einem Konzert mit dem Merck-Chor Darmstadt. Die Mitglieder des Merck-Chores werden unter der Leitung der Dirigentin Frau Katja Blumenhein bekannte Frühlings- und Volkslieder präsentieren, die garantiert zum Mitsingen einla-

den. ein paar gedichte runden das Programm ab. organisiert wurde das Konzert von Frau gudrun Preßler-rickert, die in den letzten Jahren regelmäßig den Merck-Chor zu Weihnachts-konzerten im seniorenzentrum Fiedlersee begleitete. Freuen sie sich gemeinsam mit den senioren auf einen fröh-

lichen, musikalischen nach-mittag. Das seniorenzentrum bedankt sich sehr für das net-te angebot des Merck-Chores bei ihnen aufzutreten. Das Konzert fi ndet im großen saal in der 3. etage statt. alle interessierten sind natürlich herzlich willkommen bei frei-em eintritt.

Parks & GärtenFührung Rosenhöhe

Führung durch den Park rosen-höhe vorbei an den Mausoleen der fürstlichen Familie mit ein-blick in die gartengeschichte, die rose und ihre Bedeutung. Für Liebhaber ist dies ein Duft- und augenerlebnis während der Blütezeit im Juni.Die Führung fi ndet am Don-nerstag, 04.06.2015, um 15 Uhr statt und dauert 90 Mi-nuten. Der treffpunkt ist am eingang Löwentor, rosenhöhe. Die Kar-ten kosten 7 euro (ermäßigt 5 euro) pro Person. sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt shop Luisencen-ter, im internet unter www.darmstadt-tourismus.de oder direkt am treffpunkt.

Benefi zkonzertim Kennedy-Haus

(ne) am samstag, 30. Mai 2015, um 19 Uhr veranstaltet die internationale rachmni-nov-gesellschaft e.V. ihr nächs-tes Konzert im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt.es handelt sich um einen Benefi z-Klavierabend zu gunsten des iV. internatio-nalen rachmaninov-Klavier-wettbewerbs. es spielt die hochbegabte junge Pianistin, Preisträgerin mehrerer in-ternationaler Wettbewerbe, olga andryushchenko. sie präsentiert ein sehr gro-ßes und abwechslungsreiches Programm mit Werken von Mozart, Chopin, schumann, Liszt, aljabiev, glinka, Bala-kirev, tschaikowsky, skriabin und rachmaninov.eintritt: 10 euro, / ermäßigt 7 euro; reservierung empfeh-lenswert: (06151) 96 727 85 (herr eurich); abendkasse; Vorverkauf: ticketshop im Lu-isencenter, tel.: 06151-134535

Hammel „auf griechische Art“CVJM-Volleyballer feiern traditionelles Fest

(WB) es ist gute tradition, dass evangelos grammos für seine Freunde und Mannschafts-kammeraden vom CVJM einen hammel auf offenem Feuer grillt. Das Familienfest gibt es schon seit über 30 Jahren. evangelos lebt seit Jahrzehnten in Deutschland. er ist Mitglied bei den CVJM-Volleyballern und engagiert sich in der „tu-was-gruppe“.

es war ein gelungenes Fest: natürlich stand der „handge-drehte hammel“ im Mittel-punkt. aber Volleyball wurde auch gespielt: Viele der 40 gäste kamen aufs Feld. Drei generationen - enkel, Väter und großväter - von 7 bis 77 Jahren und einige mutige Muttis kämpften um sätze und Punkte. Volleyball ist nun mal ein spiel, bei dem Junge und

alte, „Männlein und Weiblein“ zusammen spielen können.Karlheinz Wesp begrüßte die Volleyball-Freunde und dankte den engagierten organisato-ren evangelos und Wolfgang. ein besonderer gruß galt „andreas, dem russ“. Vor 10 Jahren hatte er für den CVJM eine Fahrt zum Volleyball-turnier in astrachan (russland) organisiert.

Flohmarkt desGewerbeverein Arheilgen

am 6. Juni

in diesem Jahr fi ndet der Flohmarkt wieder in den be-kannten straßen statt. Untere Mühlstraße ab der arheilger Woogstraße, gute garten straße, arheilger Woogstra-ße (einseitig) und stadtweg bis Jakob-Jung-straße. Der gewerbeverein weist darauf hin, dass Markierungen ent-

fernt werden. auffbau ist am 6. Juni ab 5 Uhr. Der Müll muss von den ausstellern selbst entsorgt werden, nicht ent-sorgter Müll wird in rechnung gestellt. Platzreservierung werden keine vorgenommen. Die standgebühr beträgt 7 euro, pro 3 m stand, und ist vor ort direkt zu entrichten.

Erzhäuser Anzeiger KW22

Documents

Transcript of Erzhäuser Anzeiger KW22