Es ist seit 12 Jahren gute Tradition, dass die Region Han- fileGrußwort Es ist seit 12 Jahren gute...

Grußwort

Es ist seit 12 Jahren gute Tradition, dass die Region Han-nover zum Kultursommer einlädt. In diesem Jahr stehtdie Veranstaltungsreihe ganz im Zeichen der Gartenre-gion Hannover. Unter dem Motto „Entdecken. Erleben.Genießen.“ laden wir Sie zu einer Rundreise durch dieRegion Hannover ein, um in der reizvollen Kulisse vonKlöstern, Kirchen, Herrenhäusern, Landschaftsgärten,Scheunen, Parks und Schlössern die ganze Vielfalt derMusik und ein schönes Ambiente zu erleben.28 Veranstalter präsentieren Ihnen ein anregendes undunterhaltsames Programm mit 33 Veranstaltungen, dasvon kleinen, intimen Konzerten bis hin zu internationa-len Größen der Musikszene reicht. Von Jazz über Klassik,Alte und Neue Musik bis hin zu Lieder- und A-cappella-Abenden ist für jeden Musikliebhaber etwas dabei.Die Veranstaltungsreihe der Region Hannover und derStiftung Kulturregion Hannover schafft seit 1998 denRahmen für erfolgreiche Synergien. Gemeinsame Prä-sentation und Werbung der Kulturveranstalter, die pro-fessionelle Koordinierung durch das Team Kultur derRegion und die finanzielle Unterstützung durch die Stif-tung Kulturregion schaffen ein gutes Klima für ein hoch-wertiges und unterhaltsames Musikfestival.Wir wünschen allen Mitveranstaltern sowie den Künstle-rinnen und Künstlern prachtvolles Sommerwetter undguten Erfolg sowie den Besucherinnen und Besuchernanregende Begegnungen im Kultursommer 2009.

Hauke Jagau Walter KleineRegionspräsident Vorstandsvorsitzender

Sparkasse HannoverVorstand der StiftungKulturregion Hannover

Inga Rumpf & Friends

R&B, Soul, Gospel & Rock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Isernhagen 6

Haydn Trio Eisenstadt

Lorna Anderson, Sopran, Jamie MacDougall, Tenor

Kammermusik und Lieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hannover 7

Pro Artibus Hannover -

Kammerorchester für die Schönen Künste

L’Isola disabitata - Oper von Joseph Haydn . . . . . . . . Hannover 9

Lautten Compagney Berlin

„Serse“

Oper von Georg Friedrich Händel . . . . . . . . . . . . . . . Hannover 10

LuaMar

„Brasilianische Songs und andere Träume“ . . . . . . Hemmingen 12

Melania & Band

Soul und Funk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neustadt 13

Trio Coppo

Latin-Jazz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Großburgwedel 15

Hannover Brass

Open-Air-Konzert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Springe 17

Vocado

Schwedische Vokalmusik

und skandinavische Orgelwerke. . . . . . . . . . . . Niedernstöcken 18

Chor der Medizinischen Hochschule Hannover

Barockorchester L’Arco

Christus – Oratorienfragment von

Felix Mendelssohn-Bartholdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hannover 20

Inhalt

ElbtonalPercussion

Schlagwerke-Konzert im Straßenbahnmuseum . . Wehmingen 21

Fabian Gerhardt und Burkhard Niggemeier

Ein „sehr ernst gemeinter“ Truck-Stop-Abend . . . . . . Pattensen 23

Sabine Meyer, Reiner Wehle

und ihre Lübecker Klarinettenstudenten

Kammermusikabend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mandelsloh 25

Gemüseorchester Wien

Konzert-Performance mit Instrumenten aus Gemüse . . Völksen 26

Kammerchor und Capella Fidicinia Helstorf

„L’Huomo in bivio – Der Mensch am Scheideweg“

Oratorium für Soli, Chor und Orchester . . . . . . . . . . Mariensee 28

Etta Scollo

Sizilianische Lieder, Folkkonzert . . . . . . . . . . . . . . . . . Neustadt 29

Quintessence Saxophone Quintet

„Die fünf Jahreszeiten“ – Konzert . . . . . . . . . . . . Barsinghausen 31

Vivid Voices

Jazzchorkonzert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Burgdorf 32

radio.string.quartet.vienna

Jazzkonzert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neustadt 34

ensemble six

A-cappella-Open-Air-Konzert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seelze 36

Bach-Collegium Hannover

Alte Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wilkenburg 37

Singer Pur

A-cappella-Konzert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bennigsen 39

schultzing

Jazzkonzert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schloss Ricklingen 41

Isabelle van Keulen, Rudolf Meister

Kammermusikabend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mandelsloh 43

Künstlertage Hermannshof 2009

Klangskulptur von Ulrich Eller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Völksen 45

Rebecca Carrington & Colin Griffiths-Brown

Musik-Comedy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Garbsen 47

Markus Becker

„Kiew – Chicago“

Klassik und Jazz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lenthe 48

Hazmat Modine

„roots music”

Open-Air-Konzert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bredenbeck 50

Natascha Glembotzki, Negin Habibi

Liederabend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Devese 52

Jörg Seidel Swing Trio

Swing- und Jazzkonzert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eldagsen 53

8. Sommerakademie des IFF

Abschlusskonzerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neustadt 55

Hermannshofer Matinee

Musiker des Niedersächsischen Staatsorchesters

spielen Morton Feldmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Völksen 57

Alphabetische Übersicht der Veranstalteradressen . . . . . . 60

Kartenvorverkauf und Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

6

ERÖFFNUNGSKONZERT

Inga Rumpf & Friends

Der Kultursommer 2009der Region Hannoverstartet in diesem Jahrmit der legendärenRock- und Blues-Sänge-rin Inga Rumpf im Isern-hagenhof. Inga Rumpfist Kult! Als Sängerin der

„City Preachers“ sorgte sie Endeder 60er Jahre erstmals für Furo-re. Die beiden Bands „Frumpy“und „Atlantis“ wurden durch IngaRumpf zu deutschen Rocklegen-den. Sie ging mit Aerosmith, UdoLindenberg und Lionel Ritchie aufTournee, komponierte für TinaTurner, jammte mit KeithRichards und Ron Wood. Und sieavancierte mit ihrem hinreißen-den Soul- und Gospel-Repertoire„Walking In The Light“ zum musi-kalischen Höhepunkt der Welt-ausstellung „Expo 2000“ in Han-nover. Inga Rumpfs schwarzes Timbreist so einzigartig wie ihr musika-lisches Genie. Das Universumvon R&B, Soul, Gospel, Jazz undRock erfährt durch ihre gesang-lichen Fähigkeiten eine großeBereicherung. Denn wie keine

Sa., 13. 6. 2009

20.00 Uhr, IsernhagenhofHauptstr. 68Isernhagen F.B.

Eintritt: 15,00 € und 13,00 €

7

Zweite erzeugt sie mit ihrenSongs und ihrem Charisma jeneMagie, die das Publikum in tief-ster Seele berührt - in den Kon-zerten ebenso wie auf ihren CDs.

Veranstalter: Isernhagenhof Kulturverein e. V.Hauptstr. 68,30916 Isernhagen F.B.Fon: (0 51 39) 89 49 86Fax: (0 51 39) 89 56 18E-Mail: [email protected]

Kartenvorverkauf:Ticket Hotline: (0 51 39) 89 49 86

E-Mail: [email protected]

Haydn Trio EisenstadtAnlässlich des Haydn-Jahres 2009im Gedenken an den 200.Todestag des Wiener Klassikersist das Haydn Trio Eisenstadt zuGast in Hannover. Das 1992gegründete Trio hat sich der Pflege der Kammermusik desösterreichischen Komponistenverschrieben und absolviert die-ses Jahr als Botschafter Haydnseine große Welttournee. Mit von

So., 14. 6. 2009

Medienpartner

8

der Partie sind dabei die schotti-schen Sänger Lorna Andersonund Jamie MacDougall.

Joseph Haydn, Klaviertrio Es-DurHob. XV:29Dieter Schnebel, „Haydn-Destilla-te“ für Haydn 2009 – „Dedicated-ToHaydn“Joseph Haydn, Schottische Lieder(Auswahl)José María Sánchez-Verdú, „HEK-KAN II (Trio IV)“ für Haydn 2009 –„DedicatedToHaydn“Joseph Haydn, Schottische Lieder(Auswahl)

Veranstalter:Landeshauptstadt HannoverKulturdezernat – HerrenhäuserGärtenFestwochen HerrenhausenTrammplatz 2, 30159 HannoverFon: (05 11) 16 8-4 67 54

Kartenvorverkauf:Künstlerhaus HannoverSophienstr. 2, 30159 HannoverFon: (05 11)16 8-4 12 22

www.festwochen-herrenhausen.de

Änderungen vorbehalten!

Lorna Anderson,SopranJamie MacDougall,Tenor

D2H - Dedicated-ToHaydn

Kammermusikund Lieder

16.00 Uhr, GalerieHerrenhausen,Hannover-Herren-hausen, Herren-häuser Str. 3A

Eintritt: 18,00 bis32,00 €

In Kooperation mit den HaydnFestspielen Eisen-stadt/Haydn 2009und mit freundlicherUnterstützung desÖsterreichischenKulturforums Berlin

9

Pro Artibus HannoverDie verlassene, einsameInsel: Inspiration für zahl-lose Dichter, und wer hätte nicht mit glühenderBegeisterung die Aben-teuer von Robinson Crusoe gelesen? DanielDefoes berühmter Roman gabmöglicherweise den Anlass fürdie Komposition dieser OperJoseph Haydns. Mit bezaubernderMusik fasst Haydn die an sichschlichte Handlung in Töne. Aus-drucksstarke Rezitative und Arienbeschreiben die Gefühle unsererhandelnden Personen, ein wun-derschönes Violinsolo begleitetschließlich Höhepunkt und Auflö-sung des Dramas. Constanza und ihre SchwesterSilvia leben seit 12 Jahren aufder kleinen Insel. Alleine bliebensie zurück, als Seeräuber ihreBegleiter überfallen hatten undConstanzas Geliebten Gernandound seinen Freund Enrico alsGefangene verschleppten. In tie-fer Trauer über den Verlust mei-ßelt Constanza eine Inschrift ineinen Felsen, um einem zukünf-tigen Besucher der Insel ihrSchicksal mitzuteilen, währendSilvia mit sich und ihrer kleinenWelt zufrieden die Vorteile deseinsamen Lebens genießt.

Di., 16. 6. 2009

Kammerorchesterfür die Schönen Künste

Joseph Haydn,L’Isola disabitataOper in zweiAkten, Text PietroMetastasio

Leitung: Hans-ChristianEuler

Gesangssolisten:Ania Wegrzyn,Dorothea-MariaMarx, Simon Bodeund Stefan Zenkl

19.30 Uhr, Aulader Lutherschule,An der Lutherkir-che 18, Hannover

Eintritt frei

10

Doch Gernando und Enrico keh-ren aus der Sklaverei zurück.Missverständnisse klären sichauf, die Liebenden finden zuein-ander und brechen zur fröhlichenHeimkehr auf.

Veranstalter:NORDSTADT-KONZERTE e. V.Nienburger Str. 1030167 HannoverE-mail: [email protected]

Lautten CompagneyBerlin

Die Oper „Serse” istHändels schönste satiri-sche Komödie und viel-leicht dasjenige seinerWerke, das sich amweitesten vom Stan-dardtyp der Opera seriaentfernt. Es mag sein,

dass andere Opern Händels „grö-ßere“ Musik enthalten, aber hierhaben wir eine Partitur vor uns,die sich gewandt zwischen Farceund Tragödie bewegt und immereinen tiefen Einblick in dieGefühlswelt der Figuren zeigt.Ihren Kultstatus verdankt dieOper wohl der hohen Qualität

Mi., 17. 6. undDo., 18. 6. 2009

Musikalische Lei-tung: WolfgangKatschner

Regie/Inszenierung:André Bücker

11

der Musik: Die berühmte, oft alsLargo bezeichnete Aria „Ombramai fù” zählt zu den bekannte-sten Melodien Händels. 1737/38für das King’s Theatre Londonkomponiert, ist dieses Werk, indem es um große Politik, Intri-gen und wahre Liebe geht, eineder weltweit meistgespieltenHändel-Opern.Die Lautten Compagney Berlinmit ihrem Leiter Wolfgang Kat-schner gehört in Deutschlandfraglos zu den faszinierendstenBarockensembles. André Bückerist seit der Spielzeit 2009/2010Generalintendant am Anhalti-schen Theater in Dessau.

Eine gemeinsame Produktion derFestwochen Herrenhausen, desGoethe-Theaters Bad Lauchstädt,der Händel-Festspiele Halle unddes Festivals Bayreuther Barock.

Veranstalter: LandeshauptstadtHannover Kulturdezernat – Herrenhäuser GärtenFestwochen HerrenhausenTrammplatz 2, 30159 HannoverFon: (05 11) 1 68-4 67 54

Kartenvorverkauf:Künstlerhaus HannoverSophienstr. 2, 30159 HannoverFon: (05 11) 1 68-4 12 22www.festwochen-herrenhausen.de

Änderungen vorbehalten!

„Serse”Dramma per musica, 3 Akte HWV 40Oper von GeorgFriedrich Händelzum 250. Todestag2009

jeweils 19.30 Uhr

Orangerie Herren-hausen, Hannover-Herrenhausen, Herrenhäuser Str. 3A

Eintritt: 22,00 bis36,00 €

12

LuaMarBlauer Lichtschein, warme Töne,ein zeitloser Rhythmus. Einesanfte Stimme, eine verspielteGitarre, Gedanken und Träumevon Brasilien ...Eine Nacht voller Magie und Lei-denschaft beginnt.Mit ihrem aktuellen Programmfangen Katharina Ahlrichs(Gesang, Percussion) und SilvioSchneider (Gitarren, Sounds)genau diese Atmosphäre ein:Mal groovig-mitreißend, malgeheimnisvoll und voller Magieverführen sie das Publikum mitbrasilianischem Bossa Nova undSamba, mit Improvisationen undeigenen Stücken. Ihre Musik istinspiriert vom Meer, der Sonneund vor allem dem Mond, des-sen Leuchten in all seinen ver-schiedenen Formen und Stim-mungen immer wieder diesenAbend durchdringt.Ein stimmungsvoller Abend mitLiedern, die bewegen, die berüh-ren, die verführen!Mit einem der derzeit aufregend-sten Brasil-Duos Deutschlands.Traumhaft – wie schimmerndesMondlicht auf dem Meer: LuaMar.

Fr., 19. 6. 2009

„ ... und der Mondtanzt Samba –brasilianischeSongs und andereTräume“

20.00 Uhr, Kultur-zentrum bauhofhemmingen,Dorfstr. 53, Hem-mingen

Eintritt: 12,00 €,ermäßigt: 9,00 €

13

Veranstalter: Kulturverein bauhof e.v. hemmingenDorfstraße 5330966 Hemmingen(05 11) 7 60 89 89www.bauhofkultur.de

Kartenvorverkauf:„et cetera“, Rathausplatz 230966 Hemmingen Fon: (05 11) 2 34 80 80

Gittas FriseursalonFiedelerstaße 15 30519 HannoverFon: (05 11) 83 31 15

KulturBox Laatzen Marktplatz 1330880 LaatzenFon: (05 11) 82 05-4 52

Melania & Band Die Soul- und FunksängerinMelania verspürte bereits alsKind den Drang selbst Musik zumachen. Und das kommt nichtvon ungefähr, wuchs die Frau mitder kraftvollen Soulstimme dochin einer durch und durch vonMusik geprägten Künstlerfamilieauf. Nach zahlreichen Auftrittenund Kostproben ihres Talentsfolgten Anfragen von Produzen-ten. U.a. arbeitete Melania mit

Fr., 19. 6. 2009

Medienpartner

14

Thomas Noehre zusammen, derbereits Sarah Connor zur Seitestand. Es folgten Konzerte an denunterschiedlichsten Orten - vomkleinen Straßencafé bis zur gro-ßen Maschseefest-Bühne. Inzwi-schen hat sie mit dem„Sould-jah“-Label eine Reihe von eige-nen CDs aufgenommen.

Veranstalter:Theater- und Konzertkreis Neustadt e. V.,Am Kuhlager 15, 31535 Neustadt Fon: (0 50 32) 6 17 46

Kartenvorverkauf: Besucherbüro Marktstr. 34 31535 Neustadt,Fon: (0 50 32) 6 17 99E-Mail: [email protected]: www.tkk-neustadt.de

20.00 UhrNeustadt,Schloss Landes-trost, Großer Saal

Eintritt: 14,00 €

Medienpartner

15

Trio CoppoWenn Rolf Schawara(Drums und Percussion),Carsten Tamme (Quer-flöte und Gitarre) und Gunnar Hofmann(Akustik- und E-Gitarre)zusammen spielen, dann klingtes, als würden sie seit Jahrenden Ton in einer New Yorker Barangeben, in der sich Rhythmenvon Exilkubanern mit groovigemGroßstadt-Jazz mischen.

Das „Trio Coppo“ sorgt mit fein-stem Latin-Jazz regelmäßig fürein begeistertes Publikum. ObStücke von Billy Joel, Carlos Sant-ana, George Benson oder ChickCorea, Al Di Meola, Pat Metheny,Roger Williams oder Sting - esbleiben keine Wünsche offen.Das Spiel von Gitarre, Percus-sionsinstrumenten und einer Flö-te ist intuitiv, virtuos und quickle-bendig. Trotz gegebener Vorlagebei den Coverstücken spürt manviel freie Improvisation, die dasSpiel des Trios lässig wirken lässt.Locker wirken auch Stücke, indenen alle erdenklichen Percus-sionsinstrumente zum Einsatzkommen, die nicht nur interes-sante Namen wie Pandeiro, Koki-riko, Shekere, Cajon, Maracas,Guiro oder Guijada haben, son-

Sa., 20. 6. 2009

Latin Jazz

20.00 Uhr, AltesHaus, Großburg-wedel, von-Alten-Str. 15, Burgwedel


(Abendkasse ab19.30 Uhr)

16

dern auch die skurrilsten Entste-hungsgeschichten.

Rolf Schawara, der die Idee fürdie Band hatte, ist seit Mitte der70er Jahre der kubanischenMusik verhaftet. Mitte der 80erJahre bereiste er Kuba, die Wiegedes Salsa, studierte an derMusikhochschule in Matanzasund lernte Arturo Sandoral, denlegendären Trompeter und Mit-begründer der Gruppe Irakere,kennen.

Veranstalter: Stadt BurgwedelFuhrberger Str. 430938 BurgwedelFon: (0 51 39) 89 73-1 22Fax: (0 51 39) 89 73-4 91E-Mail: [email protected]

Kartenverkauf ab 2. Juni 2009 Buchhandlung C. BöhnertGroßburgwedelIm Mitteldorf 230938 Burgwedel

Medienpartner

17

Hannover BrassSeit seiner Gründung im Jahr2000 widmet sich HannoverBrass der Interpretation unter-schiedlichster Literatur aus dergesamten Musikgeschichte. Dieprofessionelle Besetzung desEnsembles, mit Blechblasinstru-menten von Piccolotrompete bisTuba, erlaubt anspruchsvollsteBearbeitungen und farbenreich-ste Instrumentationen. So wur-den bereits seit der Ensemble-gründung, dem Vorbild der inter-national bekannten großenBlechbläserensembles folgend,zahlreiche Arrangements fürHannover Brass angefertigt.Angefangen bei Giuseppe VerdisOuvertüre zur Oper „Nabucco“bis hin zu Allan Botschinskys„Alsterpromenade“ im Bigband-stil spinnt das aktuelle Konzert-progamm mit Melodien vonHändel, Weill, Williams undanderen Meistern der Komposi-tionskunst einen klangvollenBogen über die Epochen.Als Vorgruppe spielen die Kinderder Bläserklasse 6B des Gymna-siums Sarstedt unter der Leitungvon Patrick Völker.Freuen Sie sich auf ein unterhalt-sames und kurzweiliges Konzer-terlebnis im einzigartigenAmbiente der Jagdschlosswiese

So., 21. 6. 2009

Open-Air-Konzert

17.00 Uhr, Picknick-Konzertauf der Jagdschlosswiesein Springe

Bei schlechtemWetter wird dasKonzert verlegt insSchulzentrumNord, Adolf-Reich-wein-Straße, Springe (Wegskizzeam Jagdschloss).

Eintritt:Erwachsene15,00 € ermäßigt (Kinder,Jugendliche, inAusbildung Befind-liche): 5,00 €Familien (2 Erwachsene undKinder unter 12 Jahren): 30,00 €

18

im Saupark bei Springe. BringenSie sich Ihr Picknick mit undmachen Sie es sich gemütlich!Eine begrenzte Anzahl Sitzplätzeist vorhanden.

Veranstalter: Kulturkreis Springe e.V.Karin Müller-RotheEchternstr.3631832 Springe

Nur Abendkasse. Die Kassen amJagdschloss öffnen um 16.00 Uhr.Vorbestellungen möglich [email protected]

VocadoDas schwedische VokalsextettVOCADO wurde 2004 gegründetund hat sich seitdem zu einemder vielversprechendsten jungenVokalensembles Europas entwik-kelt. Beim “Internationalen A-cappella-Wettbewerb 2008” inLeipzig errang VOCADO den 1.Preis. Das Konzert: “En som-merafton” legt den Schwerpunktauf traditionelle schwedischeVokalmusik mit Werken u. a. vonW. Stenhammer, D. Wikander, N.Lindberg sowie eigene Komposi-tionen und Arrangements. Die

So., 21. 6. 2009

„En sommerafton”

SchwedischeVokalmusik undskandinavischeOrgelwerke

Medienpartner

19

Presse lobte die Vielseitigkeit desVortrags der sechs Sänger, denrunden Gesamtklang und dieSouveränität raffinierter Harmo-nie- und Tempowechsel. TobiasGötting, der seit 1996 als Kantorund Organist an der OldenburgerHauptkirche St. Lamberti wirkt,wird das Programm auf der imOriginal erhaltenen romantischenFurtwängler&Hammer-Orgel mitWerken skandinavischer Kompo-nisten bereichern. Er produzierte2003 die CD “Orgelportrait derromantischen Orgel in NSt.”

Veranstalter:Kulturkreis romantischeOrgel Niedernstöcken e.V.Dietrich SchmollingHirschdamm 730900 Wedemark/BissendorfFon: (0 51 30) 86 52E-Mail:[email protected]

Kartenvorverkauf:Evg.-luth. KirchengemeindeNiedernstöckenKirchende 331535 Neustadt-NiedernstöckenFon: (0 50 73) 5 97Fax: (0 50 73) 92 38 60

Kulturkreis romantische OrgelNiedernstöcken e.V.Fon: (0 51 30) 86 52

17.00 Uhr, St. Gorgonius-kirche,Niedernstöcken

Eintritt: 12,00 €,ermäßigt: 8,00 €,Kinder undJugendliche frei

Im Anschluss andas Konzert istGelegenheit fürGespräche beiBrot und Wein.

Medienpartner

20

Chor der MedizinischenHochschule Hannover

Zum Mendelssohn-Jubiläum 2009 bietetder Chor der Medizini-schen HochschuleHannover unter der Leitung von Ute

Schulze zusammen mit demBarockorchester L’Arco unter derLeitung von Christoph Heide-mann eine musikalische Rarität:Das Oratorienfragment „Christus“steht neben „Paulus“ und „Elias“unvollendet in der Trilogie, wobeies sich um eines der rätselhafte-sten Werke Mendelssohns han-delt. Die genaue Entstehungsge-schichte kann wohl nie rekon-struiert werden. Der Tod seinerSchwester im Jahr 1847 ließMendelssohn, der bis dahin zweiTeile für das Oratorium vollendethatte, seine Komposition unter-brechen. Er starb kurz darauf.

Drei Kompositionen: „Magnificat“,„Kommt, lasst uns anbeten“ und„Wie der Hirsch schreit“ erwei-tern das Werk. Beginnend mitder Ankündigung der Geburtspannt sich ein Bogen vomWeihnachtsgeschehen und derAnbetung über die Passion bis zurVerheißung des ewigen Lebens.

So., 21. 6. 2009

SolistenBarockorchesterL’Arco

Leitung: Ute Schulze

Christus (Orato-rienfragment),Felix Mendels-sohn-Bartholdy

18.00 Uhr, Markuskirche(nähe ListerPlatz), An derMarkuskirche,Hannover

Eintritt: 10,00 € - 25,00 €

21

Veranstalteradresse:Chor der Medizinischen Hoch-schule Hannoverc/o Ute SchulzeDavenstedter Str. 41 I. OG30449 HannoverFon: (05 11) 3 06 81 69Fax: (05 11) 2 60 43 37E-Mail: [email protected]

Kartenvorverkauf:Laporte Kartenshop HannoverGmbH Karmarschstr. 3030159 HannoverFon: (05 11) 3 63 29 29und über www.mhh-chor.de

ElbtonalPercussionWir laden Sie zu einem Konzertein, das nicht alltäglich ist undneben einem atemberaubendvirtuosen akustischen Erlebnisauch ein optisch faszinierendesEreignis darstellt.Ein Crossover zwischenDrum’n‘Bass, Rock, Jazz, NeuerMusik und Klassik mit denSchlagwerkern Stephan Krause,Andrej Kauffmann, Jan-FrederickBehrend und Wolfgang Rummelvon Elbtonal. An der Musikhoch-schule Hamburg haben sie klassi-

Fr., 26. 6. 2009

19.30 Uhr, HannoverschesStraßenbahn-museum, 31319 Sehnde/OT Wehmingen

22

sches Schlagwerk studiert, gabenKonzerte in Japan und spieltenauf renommierten Festivals wiedem Schleswig-Holstein Festivaloder der Jazz Baltica. Geprägt ist ihre Arbeit durchKooperationen mit John Neu-meier, Christian Brückner undKeiko Abé. Von der Neugier undder Qualität dieses jungen Quar-tetts zeugt auch die Zusammen-arbeit mit Stewart Copeland,dem Drummer und Gründer derBand „The Police“. Von Elbtonalstammt auch die Musik zumDoris-Dörrie-Film„Kirschblüten -Hanami“. Eingebettet in ein ästhetischansprechendes Massiv aus fun-kelnden Trommeln, Becken,Schellen, Marimba- und Vibra-phonen, Gongs und japanischenFasstrommeln, entfalten dieHamburger im Live-Konzert einemitreißende Dynamik. Vom wit-zigen Einfall bis zur hoch kom-plexen Komposition ist alles ver-treten. Auf ein kammermusikali-sches Marimba-Stück folgt Rocki-ges oder ein Stück auf Baulei-tern, Arbeitshelmen und umge-drehten Plastikwannen - allesgeht!

Veranstalter:Kulturverein Sehnde e. V.Nordstraße 21, 31319 Sehndewww.kulturverein-sehnde.de


(für Schüler, Studenten, Aus-zubildende undSozialhilfe- sowieLeistungsempfän-ger, die ALG I/IIbeziehen, gegenVorlage eines Ausweises oderBescheides)

Das Straßenbahn-museum öffnetvon 17.00 Uhr bis19.00 Uhr fürBesichtigungenund bietetStraßenbahn-fahrten an.Zusätzlicher Eintritt: 5,00 €

23

Kartenvorverkauf:Kulturverein Sehnde e. V.Frau BarkusFon: (0 51 38)70 72 83)(im Rathaus der Stadt Sehnde,Zimmer 111/112)Nordstraße 21, 31319 Sehnde

Fabian Gerhardt und Burkhard NiggemeierWer kennt sie nicht, die sechsCountrybarden von der Water-kant, die selbsternannten Cow-boys der Nation. Mit “Der wilde,wilde Westen” und “Ich möcht’so gern Dave Dudley hör’n”haben sie die deutsche Sprachefür die Countrymusik erschlossen,eine kulturhistorische Leistung,die wohl nur zu vergleichen istmit der Einführung der Kartoffelin die deutsche Küche. Unter dem aberwitzigen Motto„Die Frau wird schöner mitjedem Glas Bier“ haben sich derSchauspieler Fabian Gerhardt undder Musiker Burkhard Nigge-meier der Musikwelt von TruckStop angenommen, einem Coun-try-Kosmos, in dem hörbar nochOrdnung herrscht, in dem Män-ner noch echte Männer und Frau-en noch Frauen sind. Das famose

Fr., 26. 6. 2009

Ein „sehr ernstgemeinter“ TruckStop-Abend: „Die Frau wirdschöner mit jedemGlas Bier“

20.00 Uhr, (Einlassab 19.00 Uhr),Schulzentrum Pattensen, Ernst-Reuter-Schule

Eintritt: 12,00 €

Medienpartner

24

Duo interpretiert dabei dieGesangswelt der Hamburgerneu. „Unter besonderer Berück-sichtigung geschlechtsspezifi-scher Aspekte“ trägt Fabian Ger-hardt – von Burkhard Niggemeieram Klavier begleitet – neu arran-gierte Kompositionen vor, dieeinen anderen Blick auf die Din-ge möglich machen. Denn plötz-lich, ohne Banjo und Steelguitar,klingt das alles seltsam vertrautund man fängt verstohlen an,mitzuwippen. Ein Abend der gro-ßen Emotionen! Auch die Presseschwärmt: „Selten hatte ichsoviel Spaß. Das Publikum schrievor Begeisterung … (Bild, Ham-burg); „Seit fünf Jahren ein Kult-abend“. (HAZ)

Veranstalter:Stadt PattensenFon: (0 51 01) 10 01-106,Frau SchwigonFax: (0 51 01) 10 018-106E-Mail: [email protected]

Kartenvorverkauf:RathausAuf der Burg 1 - 230982 Pattensen

Medienpartner

25

Sabine Meyer, ReinerWehle und ihre Lübecker StudentenDas Klarinettenkonzert des Künst-lerehepaares Sabine Meyer undReiner Wehle in der romanischenBasilika St. Osdag, Mandelsloh,hat inzwischen Tradition.Gemeinsam mit ihren Studentin-nen und Studenten der LübeckerMusikhochschule stellen sie einbreit gefächertes Kammermusik-programm für Klarinetten undBassetthörner vor sowie Literaturfür Klarinette solo mit Klavierbe-gleitung auf höchstem Niveau.Viele der Studenten, die aus derganzen Welt kommen, haben in den letzten Jahren in der St.-Osdag-Kirche ihr Repertoirevorgestellt, mit dem sie anschlie-ßend internationale Wettbewer-be gewannen oder das Probevor-spiel in bedeutenden Orchesternbestanden. Nicht zuletzt ist dieSt.-Osdag-Kirche aufgrund ihrerhervorragenden Akustik undbeeindruckenden Atmosphäreeinen Besuch wert.

Sa., 27. 6. 2009

Kammermusik

18.00 Uhr,St.-Osdag-Kirche,Mandelsloh


26

Veranstalter und Kartenvorverkauf:Ev.-luth. Kirchengemeinde St. OsdagSt.-Osdag-Str. 2331535 Neustadt-MandelslohFon: (0 50 72) 3 34Fax: (0 50 72) 9 20 53E-Mail: [email protected]

Kartenvorverkauf:Theater- und Konzertkreis NeustadtMarktstr. 3431535 NeustadtFon: (0 50 32) 6 17 99

Kaufhaus InselmannWiklohstr. 931535 Neustadt-MandelslohFon: (0 50 72) 2 12

Gemüseorchester WienMusik auf Instrumentenaus Gemüse? Das WienerEnsemble verspricht einespannende Mischung aus

Performance und Konzert aufdem Hermannshof. Ein multisen-sorisches Klangerlebnis mit Flötenaus Karotten, mit Bässen aus Kür-bissen, Porree-Violinen, Lauch-Zucchini-Vibratoren, cucumbero-phonem Sellerie und Bongos. DieMusik ist geschmackvoll, dievegetabile Klangwelt kennt keine

So., 28. 6. 2009

FRISCHGEMÜSE UNDSOUNDGÄRTEN

Medienpartner

27

Grenzen. Hier verschmelzen dieunterschiedlichsten Musikstile:zeitgenössische Musik zwischenbeat-orientierten House-Tracksund elektronischen Klängen -Free Jazz mit Noise, Dub und Clik-ks’n’Cuts. Die Vorarbeiten für Pro-ben und Konzerte sind aufwendig- muss doch jedes Mal das ge-samte Instrumentarium neu ein-gekauft und fabriziert werden.Das restliche Gemüse wird vomKoch des Ensembles zu einer köst-lichen Suppe verarbeitet, die dannKonzertbesucherInnen und Musi-kerInnen gemeinsam verspeisen.Das Ensemble: Jürgen Berlako-vich, Nikolaus Gansterer, SusannaGartmayer, Barbara Kaiser, Mat-thias Meinharter, Jörg Piringer,Ernst Reitermaier, Richard Repey,Ingrid Schlögl, Ulrich Troyer,Tamara WilhelmSound: Lutz Nerger

Anfahrt: S 5 Hannover - Hameln:Hannover Hbf, Gleis 1, bis StationEldagsen-Völksen (stündlich),dann 10 Minuten Fußweg Anfahrt PKW über die B217,Abfahrt Völksen.

Veranstalter: Verein „Kunst undBegegnung Hermannshof e.V.“ Röse 33, 31832 Springe-VölksenFon: (0 50 41) 85 30,E-Mail: [email protected] Internet: www.hermannshof.de

17.00 Uhr, Hermannshof, Röse 33, Springe-Völksen


Medienpartner

28

Kammerchor und Capella Fidicinia HelstorfIn Venedig macht 1682 ein jun-ger Organist von sich reden. Erschreibt geistliche Musik: Psal-men und Oratorien. Danebenkomponiert er wunderbareOpern und sorgt für glänzendeAufführungen im Markusdom.Sein Name: Giovanni AntonioGianettini. Zehn Jahre insgesamt,bis 1687, bleibt Gianettini alsOrganist in San Marco tätig.In den folgenden Jahren undJahrzehnten hält es ihn niebesonders lange an einem Ort.So ist er Kapellmeister in Mode-na, dann in Bologna. Nach 1700kommt er als Opernkomponistzunächst nach Hamburg, späterdann nach Braunschweig und anden Hof in Düsseldorf. GiovanniAntonio Gianettini stirbt 1721 inMünchen.

Außer einigen Opern und einerSammlung Vesperpsalmen sindvon Gianettini drei Oratorienhandschriftlich in der BibliothekEstense in Modena erhalten. Vondiesen dreien hat der Leiter desKammerchores, Günter Thiele,das Oratorium „L’ Huomo inbivio“ für dieses Konzert übertra-gen und neu eingerichtet.

So., 28. 6. 2009

Leitung: Günter Thiele

Chorkonzert

Giovanni AntonioGianettini (1648-1721),„L’ Huomo in bivio– Der Mensch amScheideweg”

Oratorium für Soli,Chor und Orchestervom Ende des 17. Jahrhunderts(wiederentdeckt)

18.00 Uhr, Klosterkirche, Kloster Mariensee

Eintritt: 12,00 €ermäßigt: 8,00 €

29

Der Kammerchor Helstorf und dieCapella Fidicinia befassen sichseit mehr als 25 Jahren mitMusik aus der Zeit des Frühba-rock. Kompositionen von HeinrichSchütz und Claudio Monteverdiwaren und sind ein Schwerpunktder Arbeit. Darüber hinaus brin-gen die Ensembles in regelmäßi-gen Abständen Werke von Kom-ponisten zur Aufführung, dieheute völlig in Vergessenheitgeraten sind.

Veranstalter: Kammerchor Helstorf,Marienseer Kreis e.V.

Kartenvorverkauf:Kammerchor HelstorfFon & Fax: (0 50 72) 15 24E-Mail: [email protected]

Etta Scollo„Wenn der Süden, sein Licht, seine Wärme, sein Temperamenteine Stimme hätten, dann wärees gewiss die Stimme Etta Scol-los.“ (Hannoversche Allgemeine Zeitung, 25.2.08)

Etta Scollo lebt seit vielen Jahrenwechselweise in Hamburg, Berlinund in Catania. In Sizilien aufge-

Do., 2. 7. 2009

Medienpartner

30

wachsen, beschäftigt sie sichimmer wieder mit dem Kulturgutihrer Heimat. Nach einem Pro-gramm über ihr Idol, die siziliani-sche Volkssängerin Rosa Balistre-ri, hat sie sich mit „Les Siciliens!“weiteren musikalischen Minidra-men des Mezzogiorno zuge-wandt. So singt sie, angeregtdurch Schriftsteller wie Jules Ver-ne, Patrick Brydone oder Fried-rich Schiller, u.a. von siziliani-schen Festen, listigen Kriegsstra-tegien, von Piraten, vom „Goldder Orangen“ oder von einerFrau, die von der Tarantel gesto-chen wurde.Die führende Interpretin Sizilienstrifft mit ihrer überaus wandelba-ren Stimme und ihrer begnade-ten musikalischen Erzählkunstmitten ins Herz der Zuhörer. Dieals Walzer, Balladen oder Taran-tella dargebotenen Themen wer-den von Hinrich Dageför (Akkor-deon, Violine, Harfe), von FrankWulff (Flöte, Mandoline, Percus-sion) und von Etta Scollo selbstauf der Gitarre begleitet.

Veranstalter und Kartenvorverkauf:Region Hannover, Team KulturSchlossstr. 1, 31535 NeustadtFon: (0 50 32) 89 91 54Fax: (0 50 32) 89 91 65E-Mail: [email protected]

Medienpartner

„Les Siciliens“Konzert

20.00 Uhr, Neustadt, SchlossLandestrost, Großer Saal


31

Sa., 4. 7. 2009

„Die fünf Jahreszeiten”

Konzert

20.00 Uhr, Klosterkirche Barsinghausen,Mont-Saint-Aignan-Platz, Glockenstraße

Eintritt: Mittelschiff: 12,00 €,Seitenschiff: 10,00 €ermäßigt: 2,00 €(Schüler und Studenten)

Quintessence SaxophoneQuintetNach den überaus erfolgreichenBearbeitungen von Bach, Händel,Mozart und Beethoven hat sichdas Quintessence SaxophoneQuintet nun Antonio Vivaldisangenommen. Das inzwischenbekannteste deutsche Saxo-phonensemble kommt mit sei-nem neuen, von der internatio-nalen Presse als „sensationell“gefeierten Vivaldi-Programm undder gerade erschienenen CD. Mitder unverwechselbaren Hand-schrift des QSQ werden die VierJahreszeiten auf ganz neue Artinterpretiert. Mal sanft und abge-klärt, mal jazzig-groovig wandelndie fünf Ausnahmesaxophonistendurch ein musikalisches Jahr,dass es einem den Atem nimmt.Und sie begnügen sich nicht mitden Vier Jahreszeiten von Vivaldi,sie haben noch eine fünfte dazukomponiert.Das Quintessence SaxophoneQuintet gilt seit Jahren auf inter-nationalem Terrain als Inbegrifffür perfektes Zusammenspiel undlupenreine Intonation und hat 11CDs veröffentlicht, die von derKritik gelobt wurden. Nach Auftritten mit dem Leipzi-ger Gewandhausorchester, Bobby

32

McFerrin und den King’s Singersoder auf dem InternationalenBeethoven-Festival in Bonn,beim Bachfest Leipzig und demRheingau Musikfestival, ist dasSpitzenensemble jetzt in der Klo-sterkirche in Barsinghausen zuhören.

Veranstalter:Ev. Mariengemeinde30890 BarsinghausenDeisterstr. 3E-Mail:[email protected]

Kartenvorverkauf:M. KleineBüro- und Schulbedarf30890 BarsinghausenBreite Str. 7Fon: (0 51 05) 23 81

Vivid Voices - es lebe die Stimme!

Sa., 4. 7. 2009

Medienpartner

33

Studenten der MusikhochschuleHannover, die neben ihrer klassi-schen Ausbildung ihren Spaß amjazzen, gospeln und grooven sorichtig ausleben wollen, singenseit nunmehr 13 Jahren bei VividVoices. Unter Leitung von AnneKohler hat der gemischte Chormit knackigem Rhythmusgefühl,glasklarer Intonation und brillian-tem Chorklang den Aufstieg inden Olymp der Jazzchöregeschafft. So war es bis zumersten Preis beim DeutschenChorwettbewerb in der KategorieJazz nur eine Frage der Zeit. Mitfetzigen Grooves und vielfarbi-gen A-cappella-Klängen verzau-bert das 30-köpfige Vokalensem-ble sein Publikum. Dabei sindalle Stilrichtungen populärerChormusik vertreten. Eigens fürden Chor gesetzte Jazzstandards,moderne Gospels, beliebte Pop-klassiker, Stücke der A-cappella-Gruppen “The Real Group” und“Take Six” sowie afrikanischeGesänge mit Trommelbegleitungbilden das Repertoire der VividVoices. Unter dem Programmtitel“Butterfly” präsentiert der ChorPop, Jazz und Gospel vom Fein-sten. Ein Konzert mit höchstemVergnügungsfaktor ist garantiert!

20.00 Uhr, Ratssaal im Burg-dorfer Schloss,Spittaplatz 5,31303 Burgdorf

Eintritt: Vorverkauf: 10,00 €, Scena-Mitglieder 8,00 €,Jugendliche frei

Abendkasse:12,00 €, Scena-Mitglieder 10,00 €,Jugendliche frei

34

Veranstalter: Scena - der Burgdorfer KulturvereinAm Nassen Berg 131303 BurgdorfFon: (0 51 36) 25 04E-Mail: [email protected]: www.scena-burgdorf.de

Kartenvorverkauf:Bleich Drucken und Stempeln, Braunschweiger Straße 2,31303 Burgdorf

Kartenbestellung via Internet:www.scena-burgdorf.de odertelefonisch unter (0 51 36) 25 04

radio.string.quartet.viennaSie waren die Sensation auf demJazzfest Berlin 2006. Das radio.string.quartet aus Wienspielte Stücke des MahavishnuOrchestra, und Publikum und Kri-tiker waren gleichermaßenbegeistert.Die Musiker des radio.string.quar-tet haben John McLaughlins viel-schichtige, hymnische Interpreta-tionen in die klassische Streich-quartett-Besetzung übertragenund der Musik mit Leidenschaftund Hingabe neues Leben einge-haucht. „Genial schön“, so titeltdie Süddeutsche Zeitung (19.3.07).

Do., 16. 7. 2009

„Celebrating theMahavishnuOrchestra“

Jazzkonzert

Medienpartner

35

Auch John McLaughlin, der demAlbum „Celebrating The Maha-vishnu Orchesta“ die liner noteswidmete, zeigte sich beim Auf-tritt der „Super-Gruppe“ beimTraumfestival in Duisburg begei-stert und von „der ersten Notean“ mitgerissen.Im Jahr 2000 gegründet, spieltdas Quartett im Schloss Landes-trost mit den Musikern BernieMallinger und Johannes Dickbau-er (Violinen), Cynthia Liao (Viola)und Asja Valcic (Cello), die allegleichermaßen reiche Erfahrungin Kammer- und Philharmonieor-chestern sowie im Jazz gesam-melt haben.

Veranstalter und Kartenvorverkauf:Region Hannover, Team KulturSchlossstr. 1, 31535 NeustadtFon: (0 50 32) 89 91 54Fax: (0 50 32) 89 91 65E-Mail: [email protected]

20.00 Uhr, Neustadt, SchlossLandestrost, Großer Saal


Medienpartner

36

ensemble sixFünf Stimmen und ein Klavier –das reicht, um die Zuhörer glück-lich zu machen.Eine zündende Mischung ausHumor und hoher Sangeskunst,große Erfolge in den europäi-schen Musikzentren von Monacobis Wien - das sind nur einigeder Gemeinsamkeiten vonensemble six und den sechslegendären Kabarett-Virtuosen.1928 begann in Berlin der kome-tenhafte Aufstieg der ComedianHarmonists, die mit unerhörtschönem Ensembleklang unddem Schalk im Nacken die Welteroberten. Weit über 300 Titelhaben die befrackten Jugendido-le auf Schallplatten hinterlassen,und dank ensemble six könnenSie nun endlich die Faszinationder Comedian Harmonists wiederim Konzertsaal erleben. Nichtnur, dass hier sämtliche Titel inunveränderten Originalarrange-ments erklingen. Aus großenErfolgen und unbekannten Kost-barkeiten hat ensemble six einProgramm zusammengestellt,das in kongenialer Weise Witz,Zeitgefühl und Virtuosität zueinem Ganzen verbindet und soden Zauber der Comedian Har-monists in erfrischender Weiseweiterleben lässt.

Sa., 18. 7. 2009

ensemble six -in Erinnerung an die Comedian Harmonists

20.00 Uhr, Bürgerpark Seelze(auf der Wiesehinter dem Schützenhaus,MarienwerderAllee, Autofahrerbitte ParkplatzGrand-Couronne-Allee nutzen)


37

Presse und Zuhörer sind gleicher-maßen begeistert: „Witzig, ulkig,wundervoll und fantastisch”.(Münchner Merkur)

Veranstalter: Kulturinitiative Seelze e.V.c/o Kulturbüro SeelzeRathausplatz 1, 30926 SeelzeFon: (0 51 37) 8 28-2 84E-Mail: [email protected]: www.seelze.de/kis

Kartenvorverkauf:Kulturbüro SeelzeFon: (0 51 37) 8 28-2 84

Stadtbibliothek Seelze, Goethestr.1, 30926 Seelze

Bach-Collegium HannoverDas 2007 gegründete Bach-Collegium Hannover besteht ausacht Vokalsolisten. Die Mitwir-kenden sind Studenten undbereits fertig ausgebildete Absol-venten der MusikhochschuleHannover. Jede/r Sänger/in desBach-Collegiums Hannover hatweitreichende Chorerfahrung(Kammerchor Stuttgart, Nord-deutscher Figuralchor, JungesVokalensemble Hannover, Lan-desjugendchor Niedersachsen).

So., 19. 7. 2009

SommerlichesAbendkonzert

Medienpartner

38

Ebenso sind alle Mitgliederbereits mehrfach professionellsolistisch in Erscheinung getre-ten. Künstlerisch angeleitet wirddas Ensemble von der Barock-sängerin und KirchenmusikerinUte Schulze. Das junge Ensemblehat sich einer möglichst histori-schen, solistisch-virtuosen undplastischen Interpretation ver-pflichtet. Es musiziert im Konzertkammermusikalisch ohne einenDirigenten. Für manche Projekte,wie auch bei diesem Konzert,verstärkt sich das Bach-Colle-gium Hannover mit einem soli-stisch besetzten Barockorchesteraus handverlesenen Musikernder Musikhochschulen Bremen,Hannover, Trossingen und Würz-burg.Die vom Ensemble für das Kon-zert in Wilkenburg vorbereitetenWerke gehören zu den bekann-testen ihrer Gattung (weltlicheKantaten und Motetten).

Veranstalter:Ev.-luth. Kirchengemeinde St.VitusWilkenburg-HarkenbleckKirchstr. 10, 30966 HemmingenFon: (05 11) 42 51 10Fax: (05 11) 42 51 21

Medienpartner

Instrumental- undVokalmusik von J. S. Bach –u. a. die Kaffee-Kantate

18.00 Uhr, St.-Vitus-KircheWilkenburg-Hemmingen

Eintritt: frei - Kollekte amAusgang erbeten

Ausklang des Konzertes bei Brotund Wein

39

Singer Pur –oder die pure SangeslustSinger Pur präsentieren vokaleSchmuckstücke weltlicher undgeistlicher Chormusik aus vierJahrhunderten sowie Ausschnitteaus seiner mit dem ECHO KlassikMusikpreis 2007 gewürdigtenCD-Einspielung mit neu arran-gierten deutschen Volksliedern. Seit ihrer Gründung 1991 habensich Singer Pur - in der ursprüng-lichen Besetzung: fünf ehemaligeRegensburger Domspatzen undeine Sopranistin - zu einer derherausragendsten A-cappella-Formationen und dem derzeitführenden deutschsprachigenVokalensemble entwickelt. 1994gewann das Sextett den 1. Preisdes “Deutschen Musikwettbe-werbs” in Bonn und startetedamit eine regelmäßige Konzert-tätigkeit mit Auftritten im Rah-men renommierter Konzertreihenund Festivals: u.a. Schleswig-Hol-stein-Musikfestival, Ludwigsbur-ger Schlossfestspiele, RheingauMusikfestival. Konzerttourneenführten die Formation weltweitin über 30 Länder. Einer breitenÖffentlichkeit wurde Singer Purdurch seine Rundfunk- und Fern-sehproduktionen bekannt, u.a.mit einem Auftritt in der ZDF-

Fr., 24. 7. 2009

A-cappella-Konzert

19.00 Uhr,St. MartinskircheBennigsen, Am Gut

Eintritt: 16.00 €,ermäßigt 10,00 €

Bewirtung in derPause auf demKirchhof ist beigutem Wetter vor-gesehen

40

Fernsehshow “Achtung! Klassik!”.Mit dem weltbekannten briti-schen “Hilliard Ensemble” verbin-det die Gruppe eine enge musi-kalische Zusammenarbeit. Regel-mäßig erscheinende CD-Einspie-lungen dokumentieren die breiteVielfalt des Repertoires, das einerZeitreise durch die Epochen derMusikgeschichte gleicht. SingerPur wurde bereits zweimal mitdem deutschen Musikpreis ECHOKlassik ausgezeichnet.

Veranstalter:Ev.-luth. Kirchengemeinde Bennigsen-LüdersenAm Gut 1131832 Springe / OT BennigsenFon: (0 50 45) 82 25 E-Mail: [email protected]

Vorverkauf: Laporte KartenshopHannover GmbH(Platz der Weltausstellung) HannoverFon: (05 11)3 63 29 29

Hannover Tourismus ServiceErnst-August-Platz 8, HannoverFon: (05 11) 1 23 45-2 22

Schreib- und Haushaltswaren-geschäfte Neek, Bennigsen

KartenhotlineFon: (01 78) 3 52 18 62

Medienpartner

41

schultzingFans kennen die Band um denNamensgeber Stefan Schultze alsdas Stefan Schultze Trio, welchesseit 2002 erfolgreich durch diedeutsche Jazzszene tourt undPublikum wie Kritiker begeistert.Die Debüt-CD „Licht“ des TriosStefan Schultze, Klavier, PeterSchwebs, Bass, und Timo Warn-ecke, Schlagzeug, gemeinsammit der Sängerin Hanna Jurschund dem Saxophonisten TilmanEhrhorn, erschien 2003. Seit2004 gehört Peter Ehwald (Saxo-phon, Klarinette) fest zur Band,die den Winning-Jazz-Wettbe-werb 2003/2004 in Hannover fürsich entscheiden konnte undbeim internationalen BiberacherJazzpreis 2004 mit dem 2. Preisausgezeichnet wurde. Nachdemdas Trio dauerhaft zu einemQuintett herangewachsen war,musste ein neuer Bandname her:schultzing. schultzing überzeugtesogleich als einer der dreiGewinner des JazziN 2006 undwurde als „Beste internationaleFormation“ beim „V. ConcursoInternational de Interpretes deJazz 2006“ im spanischen Grana-da ausgezeichnet.Die Musiker von schultzing verfü-gen alle über eine hervorragen-de musikalische Ausbildung und

So., 26. 7. 2009

Jazzkonzert

18.00 Uhr, BarockkircheSchloss Ricklingen


42

über vielfältige Erfahrungen inunterschiedlichen Jazzstilen. Dashat sie in die Lage versetzt, aufden neueren CDs: „leises lau-schen“ und „… war das schonimmer so?“ stilistisches Neulandzu betreten. Das Crossover von„Modern-“ und „Cool-Jazz“ inVerbindung mit Elementen desPop verschmilzt dabei zu einemeigenen Sound, bei dem HannaJursch mit deutschen Texten denTon angibt.

Veranstalter:Ev.-luth. KirchengemeindeSchloss Ricklingen in Zusammenarbeit mit demFörderverein der ev.-luth. KirchengemeindeSchloss Ricklingen

Kartenvorverkauf:Kirche im BlickHanns-Lilje-Platz 4/5 (Buchhand-lung an der Marktkirche)30159 HannoverFon: (05 11) 3 53 68 36Fax: (05 11) 3 53 68 37E-Mail: [email protected]

Bäckerei MarquardtLönsweg 12, 30826 GarbsenOT Schloss Ricklingen

Wulf Bücherbörse,Shopping Plaza, 30823 GarbsenFon: (0 51 31) 4 76 05 50

Medienpartner

43

Isabelle van KeulenRudolf MeisterIsabelle van Keulen ist als Geige-rin wie als Bratschistin von Welt-klasse dank ihrer großen Aus-strahlung und musikalischen Viel-seitigkeit längst eine der gefrag-testen Musikerinnen ihrer Gene-ration. Sie ist im Laufe ihrer Kar-riere mit zahlreichen namhaftenOrchestern und Dirigenten aufge-treten und immer wieder gernegesehener Gast auf den großenKonzertbühnen der ganzen Welt.Isabelle van Keulen setzt sichintensiv für die zeitgenössischeMusik ein, was sich auch in ihrerumfangreichen Discographiewiderspiegelt. Erleben Sie Isabel-le van Keulen im Haasenhof mitihrem KammermusikpartnerRudolf Meister, der, als Schülervon Paul Badura-Skoda und alsProfessor und jüngster Rektoreiner deutschen Musikhochschu-le (Mannheim), zu einem derführenden Pianisten seiner Gene-ration zählt! Freuen Sie sich aufeinen hochrangigen Konzert-abend mit Werken von Mozart,Beethoven und Reger in der„Klassik-Scheune“!

Fr., 31. 7. 2009

Isabelle van Keu-len, Violine/ViolaRudolf Meister,Klavier

Kammermusik

44

Veranstalter:Haasenhof GbR, Stephanie LuciaHaas & Ingmar Haas,Wiklohstr. 6,31535 Neustadt/OT MandelslohFon: (05 11) 2 71 58 39Fax: (05 11) 2 71 58 49Mobil: (01 62) 6 24 05 68Internet: www.haasenhof.deKontakt: [email protected]

Kartenvorverkauf:Konzertkarten von 12,00 bis45,00 € zuzügl. VVK.-Gebühr(Ermäßigung für Schüler/Studen-ten und Schwerbeschädigte mitAusweis!) erhalten Sie direkt beiHaasenhof GbR unter (01 62) 6 24 05 [email protected] bei:

- Theater-& Konzertkreis Neustadt a. Rbge.,Fon: (0 50 32) 6 17 99

- Elke Wittkopp, 30900 Wedemark/OT MellendorfFon: (0 51 30) 54 66

- Kaufhaus Inselmann, OT MandelslohFon: (0 50 72) 2 12

Medienpartner

20.00 Uhr, „Klassik-Scheune“im Haasenhof -Wiklohstraße 6,Neustadt/OT Mandelsloh

Eintritt: 12,00 €bis 45,00 €

45

Künstlertage 2009Hermannshof

Ulrich Eller, Bildender Künstlerund Professor an der HBK Braun-schweig, baut eine Klangskulpturfür den Park des Hermannshofs.In der Installation werden akusti-sche Phänomene aufgenommen.Dazu gehören Geräusche desStraßenverkehrs von der angren-zenden Bundesstraße 217, diesich mit Naturgeräuschen an die-sem Ort auf musikalische Weisevermischen. Gleichzeitig wirdeine permanente Kompositionabgespielt, ganz nah und inner-halb der Skulptur. Die Wand derSkulptur bündelt all die Ereig-nisse. Ein Sitzplatz im akusti-schen Fokus von fernen undnahen Zivilisations- und Naturge-

Sa., 1. 8. bisSo., 16. 8. 2009

Klangskulptur vonUlrich Eller

Hermannshof,Röse 33, Springe-Völksen

Eintritt frei, Spen-de erbeten

46

räuschen lädt zum Verweilen ein.Die Hörer erleben Zeitabläufevon Zufall und Kompositioninnerhalb eines Klangraumes.

Programm:Sa., 1. 8., 18.00 Uhr Eröffnung und BuffettSo., 2. 8., ab 15.00 Uhr Kaffeetafel Kunst und Begegnung

Ausstellung geöffnet Mittwoch bis Samstag 17.00 Uhr - 21.00 Uhr, Sonntag 15.00 Uhr - 21.00 Uhr

Veranstalter: Verein „Kunst undBegegnung Hermannshof e.V.“ Röse 33, 31832 Springe-VölksenFon: (0 50 41) 85 30, E-Mail: [email protected] Internet: www.hermannshof.de


Medienpartner

47

Rebecca Carrington &Colin Griffiths-Brown Rebecca Carrington und ColinGriffiths-Brown sind die zweiKöpfe hinter dem erfolgreichenComedy-Duo Carrington-Brown.Gemeinsam mit ihrem „Kolle-gen“, Cello „Joe“, begeistern diegebürtigen Londoner ihr Publi-kum und nehmen es mit aufeine musikalische Weltreise. VonEuropa über Asien bis nach Ame-rika – nahezu jeder Kontinenterhält in ihrem Programm eineeigene Hommage. Ob Pop oderKlassik, Jazz oder Bollywood –die musikalische Vielfalt, die das„Trio“ bietet, ist nicht nur unter-haltend, sondern auch spritzig,frisch und gleichzeitig musika-lisch anspruchsvoll. Rebecca Car-rington, ausgebildete klassischeCellistin, wirkte bereits in vielennamhaften Orchestern mit.Damit wurde schon früh derGrundstein für das bedingungslo-se Vertrauen zwischen der Musi-kerin und ihrem Instrumentgelegt. Das ist unter anderemdaran erkennbar, dass „Joe“, wiesie ihr Cello liebevoll nennt, eszulässt, Dudelsack auf ihm zuspielen! Colin Griffiths-Brown,auch im wahren Leben RebeccasPartner, war 10 Jahre lang Mit-

Sa., 1. 8. 2009

„Me and my Cello“

Musik-Comedy -mehr oder wenigerklassisch

20.00 Uhr, AulaSchulzentrum I,Planetenring 7,Garbsen, Auf der Horst

Eintritt: 15,00 €;ermäßigt für Schüler, Studenten:12,00 €

48

glied der A-Cappella Gruppe „TheMagnets“ und tourte 2006 alsBackground-Sänger mit RobbieWilliams. Das hinreißende „Trio“garantiert ein Programm mit vie-len Überraschungen und vorallem: mit viel Spaß!

Veranstalter und Kartenvorverkauf:Kulturverein der Stadt Garbsen e.V.Kulturbüro Garbsen,Rathausplatz 130823 GarbsenFon: (0 51 31) 70 76 50E-Mail: [email protected]

Markus BeckerMit dem Programm „Kiew-Chica-go” erfüllt sich Pianist MarkusBecker einen langgehegtenTraum: Nach einer ersten Kon-zerthälfte mit Mussorgskysberühmtem Werk „Bilder einerAusstellung“ wird er als leiden-schaftlicher Jazzpianist über Stan-dards von Gershwin bis ChickCorea improvisieren. So werdenerstaunliche Querverbindungenzwischen Russland und Amerikahörbar. Markus Becker wird den Abendselbst moderieren.

So., 2. 8. 2009

„Kiew-Chicago”

Konzert

Medienpartner

49

Neben seiner erfolgreichen Kon-zertkarriere erspielte sich MarkusBecker mit seinen CD-Produktio-nen zweimal den ECHO-Klassik-Preis, den Jahrespreis der deut-schen Schallplattenkritik, Aus-zeichnungen in „GramophoneMagazine“ und „fono forum“. Die Presse nennt ihn einen der„gestaltungsmächtigsten Piani-sten nicht nur seiner Genera-tion“.

Veranstalter:Neue Kunst in alten Gärten e. V.Dr. Hans Jürgen und Heidi vonRichthofenUntergut Lenthe, Im Eickhof 630989 Gehrden-LentheE-Mail: [email protected]

Kartenvorverkauf:Stadt Gehrden, Schul- und KulturamtFon: (0 51 08) 64 04 42Fax: (0 51 08) 64 04 13E-Mail: [email protected]

Buchhandlung „Lesezeichen“Steinweg 10 A30989 GehrdenFon: (0 51 08) 12 98Fax: (0 51 08) 78 42

19.00 Uhr, Alter Schafstalldes UntergutesLenthe, Im Eickhof 6,Gehrden-Lenthe


Medienpartner

50

Hazmat ModineEs wurde Zeit, dass eine Bandwieder die besten Seiten Ameri-kas zum Glänzen bringt! Und hierist sie, „directly from New York“:Hazmat Modine. Musikalisch inden 20er und 30er Jahren desletzten Jahrhunderts zu Hause,bringen Hazmat Modine frischenWind in die TraditionsgenresBlues, Jazz oder Reggae. DieWurzeln der amerikanischenMusik werden mit den verschie-denen Formen der Weltmusik zueinem eigenen Sound vermischt.Das Ergebnis ist einzigartig:Blues, Country, Jazz, Pop und Soulder 20er bis 60er Jahre.

Die Musiker sind ein bunter,humorbegabter Haufen: diegroßartigen Mundharmonika-Spieler Wade Schumann undRandy Weinstein, unterstützt vonTuba, Gitarre, Trompete, Schlag-zeug, Claviola, Cimbalom, einerHawaiianischen Steel-Gitarre,Kontrabass-Saxofon und der chi-nesischen Sheng-Mundharmoni-ka. Sämtliche Bandmitgliedervon Hazmat Modine sind eta-blierte New Yorker Szenemusiker,die alle ihre eigenen Platten ver-öffentlich haben und mit Größenwie Taj Mahal, Norah Jones oder

Fr., 7. 8. 2009

Open-Air-Konzert

Einlass: 19.00 Uhr,Beginn: 20.00 Uhr,

Warnecke-Hof,Wennigsen-Bredenbeck, Deisterstr. 4


51

Juan Pablo Torres auf Tour gehen.Herrlich. Route 66 - wir kom-men! Die neue CD ist definitivdas Innovativste, was die Blues-Szene der letzten Jahre hervorge-bracht hat: amerikanische rootsmusic „at it’s best“.

Veranstalter:K-hoch-Drei Förderverein für Kunst, Kinder und Kultur e.V.c/o Heiko FarwigAn der Wende 3,30974 Wennigsen-BredenbeckFon: (0 51 09) 51 35 64E-Mail: [email protected]:http://www.k-hoch-3.info

Kartenvorverkauf:Internet: www.k-hoch-3.infoKornbrennerei H. WarneckeDeisterweg 4,30974 Wennigsen-BredenbeckFon: (0 51 09) 62 32Fax: (0 51 09) 6 34 76E-Mail: [email protected]

Reisebüro CruisingFon: (0 51 03) 70 05 60

Presse Papier HirschFon: (0 51 09) 56 27 86

Medienpartner

52

Natascha GlembotzkiNegin HabibiDas deutsch-iranische Duo Nata-scha Glembotzki und Negin Habi-bi hat ein wundervolles Pro-gramm mit Liedern für Gesangund Gitarre zusammengestellt.Mit Ausstrahlung führen die bei-den meisterhaft ausgebildetenDamen durch einen Abend mitvirtuosen, anrührenden und tem-peramentvollen Werken vonKomponisten wie Purcell, Dow-land, Britten und de Falla.Natascha Glembotzki, in Hanno-ver geboren, absolvierte 2005 ihrOpernsolo-Studium an der Hoch-schule für Musik und TheaterHannover. Ergänzend studiertesie Liedgestaltung in der Klassevon Prof. Jan-Philipp Schulze underhielt für den Abschluss im Jahr2008 die Bestnote. NataschaGlembotzki verfolgt eine regeKonzerttätigkeit im Liedbereich.Gastengagements führten sie andas Stadttheater Hildesheim undzu den Schlossfestspielen Werni-gerode. Sie ist Preisträgerin desinternationalen Gesangswettbe-werbes „Alexander Girardi“(2006).Negin Habibi, im Iran geboren,wuchs in Teheran, Paris, Minskund Leipzig auf. Nach einem

Fr., 7. 8. 2009

Natascha Glembotzki,SopranNegin Habibi,Gitarre

Liederabend

20.00 Uhr,Galerie-Café Webstuhl, Hem-mingen-Devese

Eintritt: 12,00 €

53

ersten Preis im Wettbewerb„Jugend musiziert“ auf Landes-ebene nahm sie 2001 ihr Musik-studium auf. Der Weg führte sievon Leipzig über Hannover nachLuzern, wo sie 2008 bei Prof.Bungarten ihr Konzertexamenmit „sehr gut“ abschloss.Negin Habibi besuchte interna-tionale Meisterkurse, ist seit2007 Stipendiatin des Yehudi-Menuhin-Vereins „LiveMusic-Now“ und konzertiert als Solistinund in diversen kammermusikali-schen Besetzungen.

Veranstalter:Galerie-Café WebstuhlSohlkamp 230966 Hemmingen-DeveseFon: (0 51 01) 1 52 80

Jörg Seidel Swing TrioSeit vielen Jahren spielt das JörgSeidel Swing Trio in unveränder-ter Besetzung in der Tradition derlegendären schlagzeuglosenEnsembles von Nat King Coleund Oscar Peterson bis John Piz-zarelli – und das mit großemErfolg. Der Bremer Pianist JoeDinkelbach, einer der herausra-genden deutschen Jazzpianisten,der Hamburger Bassist GeroldDonker und der Sänger und Gi-

Sa., 8. 8. 2009

Jörg Seidel SwingTrio

spielt Musik von

Medienpartner

54

tarrist Jörg Seidel schaffen einenauthentischen Sound, der durchdie virtuose Spielweise, humor-volle Interpretation und perfektesZusammenspiel eine eigene Noteerhält. Die markante Gesangs-stimme, swingende Gitarrencho-russe, geschmackvolle Piano-Riffs, ein treibender Bass undeine äußerst humorvolle Confé-rence sind die musikalischenBestandteile dieses im deutsch-sprachigen Raum einmaligenTrios. Das Jörg Seidel Swing Trio,das von der Fachpresse bereitsmehrfach auf eine Stufe mit demTrio von Diana Krall gestellt wur-de, wird mit Klassikern aus demRepertoire von Nat King Cole,Sammy Davis jr., Dean Martin,Burt Bacharach u. a. brillieren. EinLeckerbissen für Swing-Freunde.

Für das leibliche Wohl sorgt ab18.00 Uhr das Team des Energie-und Umweltzentrums. GenießenSie bei Ihrem Besuch die idylli-sche Lage am Waldrand in derNähe des Deisters.

Veranstalter und Kartenvorverkauf:Energie- und Umweltzentrum am Deister e.V.31832 Springe–EldagsenFon: (0 50 44) 9 75–0Fax: (0 50 44) 9 75–66E-Mail: [email protected] Musik www.joergseidel.de

Nat King Cole,Dean Martin undBurt Bacharachu.a.

19.00 bis23.00 Uhr

Open-Air-Konzertim Energie- undUmweltzentrum,Springe-Eldagsen

Eintritt: 12,00 €

Medienpartner

55

Abschlusskonzerte der 8. Sommerakademie des IFF

„IFF” steht für das „Institut zurFrüh-Förderung musikalischHochbegabter“. Das Institut wur-de im Jahre 2000 an der Hoch-schule für Musik und TheaterHannover gegründet und hat – inDeutschland in seiner Art immernoch einmalig – inzwischen auchnoch eine Vorklasse erhalten:Das „VIFF“. Damit hat die Musik-hochschule Hannover ihre Torefür Spitzenbegabungen im Altervon 8 bis 18 Jahren geöffnet.Die Sommerakademie (02. bis09. August 2009) auf SchlossLandestrost bietet die einmaligeGelegenheit, dieses Studium aufhöchstem Niveau sinnvoll undanregend zu ergänzen.Es werden internationale Gastdo-zenten für besondere Seminareeingeladen: Improvisation, Kom-

So., 9. 8. 2009

Kammerkonzertmit Frühstudieren-den des IFF unddem Szymanowski-Quartett

11.00 Uhr Matinee, Schloss Landestrost,Neustadt

Eintritt: frei

So., 9. 8. 200917.00 Uhr,Orchesterkonzert,Liebfrauenkirche,Neustadt

56

position, Rhythmik, Tanz, Percus-sion. Als Kammermusikpartnerkonnte das renommierte Szyma-nowski-Quartett gewonnen wer-den.Den Höhepunkt stellt schließlichdie solistische Zusammenarbeitmit einem Orchester dar. AlleTeilnehmer der Sommerakade-mie werden sich in denAbschlusskonzerten der Öffent-lichkeit vorstellen.

Die Sommerakademie des IFFwird ermöglicht durch die Förde-rung der Stiftung “KulturregionHannover“ und der “Bruno-Frey-Stiftung für musikalisch Früh- undHochbegabte“.

Veranstalter:Hochschule für Musik und Theater HannoverInstitut zur Früh-Förderung musikalisch Hochbegabter (IFF)Emmichplatz 130175 Hannover

Kartenvorverkauf:Region Hannover, Team KulturSchloss LandestrostSchlossstr. 1, 31535 NeustadtFon: (0 50 32) 89 91 54Fax: (0 50 32) 89 91 65E-Mail: [email protected]

Medienpartner

Studentische PhilharmonieHannoverLeitung: Martin Brauß

Frühstudierendedes IFF spielenSolokonzerte


57

Hermannshofer MatineeSolisten des Niedersäch-sischen Staatsorchestersder Staatsoper Hanno-ver mit Reynard Rottspielen Neue Musik von Morton Feldman.Das Konzert findet inder Reihe „FestivalMusik 21“ 2009 in derGartenregion Hannover statt.

Der New Yorker Morton Feldman(1926 – 1987) stand in engemAustausch mit John Cage. SeineMusik will nichts ausdrücken, siewill gehört werden. Feldman wardem „l’art pour l’art“ verpflichtetund hat das in vielleicht einzigar-tiger Weise erreicht. Das machtihn zu einer Ausnahmeerschei-nung in der Musik des 20. Jahr-hunderts, vielleicht der Musiküberhaupt.Entscheidend für die Wirkungvon Feldmans Klangwelt ist dieDauer der Stücke und die gerin-ge Veränderung ihrer melodi-schen, rhythmischen oder dyna-mischen Werte. Sie erklingenruhig fließend, schwebend undin leisen Tönen.

So., 16. 8. 2009

Musiker desNiedersächsischenStaatsorchestersspielen Komposi-tionen von Morton Feldman

11.30 Uhr, Hermannnshof,Röse 33,Springe-Völksen


58

Veranstalter: Verein „Kunst undBegegnung Hermannshof e.V.“ Röse 33, 31832 Springe-VölksenFon: (0 50 41) 85 30,E-Mail: [email protected]: www.hermannshof.de


Medienpartner

60

Chor der Medizinischen Hochschule Hannoverc/o Ute SchulzeDavenstedter Str. 41, I. OG30449 HannoverFon: (05 11) 3 06 81 69Fax: (05 11) 2 60 43 37E-Mail: [email protected]

Energie- und Umweltzentrumam Deister e.V.31832 Springe-EldagsenFon: (0 50 44) 9 75-0Fax: (0 50 44) 9 75 66E-Mail: [email protected]

Ev.-luth. Kirchengemeinde Bennigsen/LüdersenAm Gut 1131832 Springe OT BennigsenFon: (0 50 45) 82 25E-Mail: [email protected]

Ev. Mariengemeinde BarsinghausenDeisterstr. 330890 BarsinghausenFon: (0 51 05) 10 09Fax: (0 51 05) 51 58 61E-Mail:[email protected]

Ev.-luth. KirchengemeindeSt. OsdagSt.-Osdag-Str. 2331535 Neustadt-MandelslohFon: (0 5072) 3 34Fax: (0 50 72) 9 20 53E-Mail: [email protected]

Ev.-luth. Kirchengemeinde St. VitusKirchstr. 1030966 Hemmingen-WilkenburgFon: (05 11) 42 51 10Fax: (05 11) 42 51 21

Ev.-luth. KirchengemeindeSchloss Ricklingen Voigtstr. 330826 GarbsenFon: (0 50 31) 7 17 46Fax: (0 50 31) 94 91 09E-Mail: [email protected]

Galerie-Café WebstuhlSohlkamp 230966 Hemmingen-DeveseFon: (0 51 01)1 52 80

Haasenhof GbRWiklohstr. 631535 Neustadt-MandelslohFon: (05 11) 2 71 58 39Mobil: (01 62) 6 24 05 68E-Mail: [email protected]

Alphabetische Übersichtder Veranstalteradressen

61

Hochschule für Musik und Theater HannoverEmmichplatz 130175 HannoverFon: (05 11) 31 00-2 53Fax: (05 11) 31 00-3 43

K-hoch-Drei Förderverein fürKunst, Kinder und Kultur e.V.c/o Heiko FarwigAn der Wende 330974 Wennigsen-BredenbeckFon: (0 51 09) 51 35 64E-Mail: [email protected]

Kulturinitiative Seelze e.V.c/o Kulturbüro,Rathausplatz 130926 SeelzeFon: (0 51 37) 82 82 84E-Mail: [email protected]/kis

Kulturkreis romantische OrgelNiedernstöcken e.V.Dietrich SchmollingHirschdamm 730900 Wedemark-BissendorfFon: (0 51 30) 86 52E-Mail:[email protected]

Kulturkreis Springe e. V.Karin Müller-RotheEchternstr. 36, 31832 SpringeE-Mail: [email protected]

Kulturverein bauhof e.v. hemmingenDorfstr. 53, 30966 HemmingenFon: (05 11) 7 60 89 89www.bauhofkultur.de

Kulturverein der Stadt Garbsen e.V.Kulturbüro, Rathausplatz 130823 GarbsenFon: (0 51 31) 70 76 50Fax: (0 51 31) 70 76 57E-Mail: [email protected]

Kulturverein Sehnde e.V.Nordstr. 2131319 SehndeE-Mail: [email protected]

Kulturdezernat derLandeshauptstadt Hannover„Festwochen Herrenhausen”Herrenhäuser Str. 3A30419 HannoverFon: (05 11) 1 68-4 67 54Fax: (05 11) 1 68-4 67 56www.festwochen-herrenhausen.de

62

Kammerchor HelstorfSchmiedestr. 131535 NeustadtFon: (0 50 72) 15 24Fax: (0 50 72) 15 24E-Mail: [email protected]

Neue Kunst in alten Gärten e.V.Dr. Hans Jürgenund Heidi von RichthofenUntergut Lenthe, Im Eickhof 630989 GehrdenE-Mail: [email protected]

NORDSTADT-KONZERTE e.V.Hans-Christian EulerNienburger Str. 1030167 HannoverE.-Mail: [email protected]

Region HannoverTeam KulturSchloss LandestrostSchlossstr. 1, 31535 NeustadtFon: (0 50 32) 89 91 54Fax: (0 50 32) 89 91 65E-Mail: [email protected]

Scena -der Burgdorfer KulturvereinDr. Matthias SchorrAm Nassen Berg 131303 BurgdorfFon: (0 51 36) 25 04E-Mail: [email protected]

Stadt BurgwedelFuhrberger Str. 430938 BurgwedelFon: (0 51 39) 8 97 31 22Fax: (0 51 39) 8 97 34 91E-Mail: [email protected]

Theater- u. Konzertkreis Neustadt a. Rbge. e.V.Am Kuhlager 1531535 NeustadtFon: (0 50 32) 6 17 46E-Mail: [email protected]

Stadt PattensenFrau SchwigonFon: (0 51 01) 1 00 11 06Fax: (0 51 01) 10 01 81 06E-Mail: [email protected]

63

Isernhagenhof Kulturverein e.V.Hauptstr. 6830916 Isernhagen F.B.Fon: (0 51 39) 89 49 86Fax: (0 51 39) 89 56 18E-Mail: [email protected]

Verein „Kunst und BegegnungHermannshof e.V.“Röse 3331832 Springe-VölksenFon: (0 50 41) 85 30Fax: (0 50 41) 91 21 28E-Mail: [email protected]: www.hermannshof.de

64

Kartenvorverkauf:

Der Kartenvorverkauf findet in den üblichen Vorverkaufs-stellen in den jeweiligen Orten statt.Die Adressen sind mit Telefon- und Telefaxnummer bzw.E-Mail-Adresse unter der jeweiligen Veranstaltunggenannt.

Informationen zum Kultursommer 2009 gibt das TeamKultur der Region Hannover, Fon: (05 11) 61 62 20 73, vgl. auch www.hannover.de

Fotos:

Seite 6: Andreas LinkeSeite 7: Copyright: www.haydntrioeisenstadt.atSeite 9: Joachim GieselSeite 10: Ida ZennaSeite 19: Manfred ZimmermannSeite 25: Carola FaberSeite 26: Matthias FriedrichSeite 28: Carola FaberSeite 29: Frank SzafinskiSeite 34: Lukas BeckSeite 39: Telemach WiesingerSeite 43 (oben): Marco BorggreveSeite 48: Roland SchmidtSeite 55: Christiane Bessert-NettelbeckSeite 56: Nico HerzogSeite 57: Manfred Melzer

Das Copyright liegt – wenn nicht anders vermerkt – bei den Fotografen.

Es ist seit 12 Jahren gute Tradition, dass die Region Han- fileGrußwort Es ist seit 12 Jahren gute...

Documents

Transcript of Es ist seit 12 Jahren gute Tradition, dass die Region Han- fileGrußwort Es ist seit 12 Jahren gute...