Esprit Home

25
HEADLINE | HEADLINE BATHROOM FURNITURE | MEUBLES POUR SALLE DE BAINS COLLECTION 11/12

description

 

Transcript of Esprit Home

HEADLINE | HEADLINEBATHROOM FURNITURE | MEUBLEs pOUR sALLE DE BAINs

ColleCtion 11/12

WELCOMEesprit geht es um individuellen stil und der findet niCht nur in der mode statt, sondern auCh in anderen lebensbereiChen. genau da bietet esprit home viele inspirationen: interieur produkte für küChe und essen, zum Wohnen, sChlafen, für bad und boden. entdeCken sie esprit home für ihr zuhause. WelCome home!

esprit is all about individual style – not just in fashion, but in other areas of your life, too. this is preCisely Where esprit home offers a Wealth of inspiration, With interior-design produCts for the kitChen, dining room, living room, bedroom, bathroom and for the floor. disCover esprit home for your oWn living spaCe.WelCome home!

pour esprit, l’important est d’imprimer un style original qui soit présent non seulement dans la mode, mais aussi dans d’autres domaines de la vie. C’est justement là qu’esprit home offre de nombreuses inspirations : artiCles d’intérieur pour la Cuisine et la table, séjour, Chambre à CouCher, bain et sols. déCouvrez esprit home pour votre intérieur. bienvenue Chez vous !

URBAN SENSE/4

EN vOgUE/14

hOME SpA/28

pROdUCtS/38pROdUitS

URBAN SENSE

urban senseDie neue Badmöbelserie Urban Sense verbindet zwei markante Gestaltungselemente zu einem aufregen-den Bad-Design. Die Kombination aus sinnlich gerundeter und klarer, vertikaler Linienführung kreiert ein zeitgenössisches Badambiente. Mit Urban Sense lassen sich verschiedenste Raumstimmungen erzeugen. Ein innovatives Beleuchtungskonzept setzt mittels modernster LED-Technik stimmungsvolle Highlights.

The new Urban Sense bath furnishing range consolidates two striking design elements in an exciting bath design. The combination of sensuously rounded and clear, vertical lines creates a contemporary bath ambience. Urban Sense evokes a variety of room atmospheres. An innovative lighting concept uses the latest LED technology to create atmospheric highlights.

La nouvelle série de meubles de salle de bain Urban Sense allie deux éléments marquants de décoration intérieure pour donner naissance à un design séduisant pour la salle de bains. La combinaison de rondeurs sensuelles et de lignes verticales claires crée une ambiance parfaitement contemporaine dans la salle de bains. Urban Sense permet de faire naître les ambiances les plus différentes. Un concept innovant d‘éclairage pose des accents éloquents grâce à la technique LED la plus moderne.

4

URB

AN

SENSE

URBAN SENSE Front / Korpus Farbe: Schwarz hgl. / Nussbaum DijonKombination 1400 mm breitsiehe Seite 40-41

front /carcase colour: black hgl. / walnut tree dijon combination 1400 mm widthsee page 40-41

façade / corps de meuble: noir brillant / noyer dijonexemple de composition 1400 mm de largevoir page 40-41

6

URB

AN

SENSE

URBAN SENSE Mineralgusswaschtisch Weiß 1000 mm breitsiehe Seite 40-41

cast mineral washbasin white 1000 mm widthsee page 40-41

vasque en matériau de synthèse blanc 1000 mm de largevoir page 40-41

URBAN SENSE Front / Korpus Farbe: Hacienda Schwarz Kombination 1000 mm breitsiehe Seite 40-41

front / carcase colour: hacienda blackcombination 1000 mm widthsee page 40-41

façade / corps de meuble: noir exotiqueexemple de composition 1000 mm de largevoir page 40-41

88

URB

AN

SENSE

URBAN SENSE Front / Korpus Farbe: Polarweiß / Weiß hgl.Kombination 1200 mm breitsiehe Seite 40-41

front / carcase colour: polarwhite hgl. / white hgl.combination 1200 mm widthsee page 40-41

façade / corps de meuble: blanc polaire brillant / blanc brillantexemple de composition 1200 mm de largevoir page 40-41

1010

URB

AN

SENSE

URBAN SENSE Mineralgusswaschtisch Weiß 1400 mm breitsiehe Seite 40-41

cast mineral washbasin white 1400 mm widthsee page 40-41

vasque en matériau de synthèse blanc 1400 mm de largevoir page 40-41

URBAN SENSE Front / Korpus Farbe: IronwoodKombination 1400 mm breitsiehe Seite 40-41

front / carcase colour: ironwoodcombination 1400 mm widthsee page 40-41

façade / corps de meuble: ironwoodexemple de composition 1400 mm de largevoir page 40-41

1212

EN vOgUE

EN vOgUEGeradlinigkeit und kubische Elemente kreieren eine moderne Badwelt, ohne dabei kurzfristigen Trends zu folgen. Neben der außergewöhnlichen Glasfront in Optiwhite werden ebenfalls Fronten in Wenge- und Nussbaum-Optik sowie in modernem Hochglanz-Anthrazit angeboten. Diese Materialien erzeugen eine warme Atmosphäre und sorgen für Wohnlichkeit und Behagen im Bad. Minimalistische und hochwertige Griffleisten und Führungen erleichtern das Öffnen der Auszüge. Sie sind ebenso auf das Design abgestimmt wie Armatur, Siphon und Eckventile.

Clean lines and cubist elements create a modern bath world without following short-lived trends.In addition to exceptional glass fronts in optiwhite, fronts are also available in wenge and walnut finishes, as well as high gloss anthracite. These materials give a warm atmosphere and imbue the bath with comfort and a sense of well-being. The drawers open easily thanks to the high-quality, minimalist grip handles and rails which, like the fittings, siphon and angle valves, have all been coordinated with the overall design.

Lignes droites et éléments cubiques créent un espace de bain moderne sans céder aux modes passagères.Outre l’extraordinaire façade verre Optiwhite, nous proposons également des habillages en noisetier type Dijon ranura ou Wenge ranura. Ces matériaux créent dans vote espace de bain une atmosphère chaleureuse de confort et de bien-être. D’élégantes poignées – discrètes mais de matière noble – facilitent l’ouverture des compartiments. Elles sont assorties au design d’ensemble tout comme l’armature, les siphons et les ouvertures d’aération.

14

EN vO

gU

E

EN VOGUERegal 400 mm breitmit Glasablageplatten in Optiwhitesiehe Seite 42-43

shelve 400 mm widthwith one top cover in optiwhitesee page 42-43

rayon 400 mm de largeavec étagéres en verre optiwhitevoir page 42-43

EN VOGUEFront / Korpus Farbe: Nussbaum Dijon Ranura / Nussbaum Dijon Kombination 900 mm breitsiehe Seite 42-43

front / carcase colour: walnut tree dijon ranura / walnut tree dijoncombination 900 mm widthsee page 42-43

façade / corps de meuble: noyer dijon ranura / noyer dijonexemple de composition 900 mm de largevoir page 42-43

16

EN vO

gU

E

EN VOGUEFront / Korpus Farbe: Anthrazit hgl. Kombination 900 mm breitsiehe Seite 42-43

front / carcase colour: anthracite hgl. combination 900 mm widthsee page 42-43

façade / corps de meuble: anthracite brillantexemple de composition 900 mm de largevoir page 42-43

18

EN vOgUEMit dem neuen, korrespondierenden Kleinbadkonzept lässt sich der Stil von „en vogue“ für alle Badbe-reiche im Haus übersetzen, ganz im Wohnstyle von Esprit home. Die beiden Varianten mit Fronten zum Beispiel in Hochglanz Weiß oder Wenge-Optik inszenieren auch das Gäste WC edel und pur. Die sinnlichen Mineralguss-Waschtische, die zurückhaltenden Flächenspiegel und die praktischen Schrankkonstruktionen sorgen für ein hochwertiges Gesamtbild – auch auf kleinem Raum.

With the new matching small bath concept, the „en vogue“ style can be continued throughout all the bath areas in the house, all in the living style of Esprit home. Both options, with fronts in high gloss white or the wenge finish, bring elegance and refinement to the guest bath as well. The sensuous lines of the moulded mineral washbasin, the demure flat mirror and the practical design of the cabinets lend even small spaces a high-quality overall look.

Le nouveau concept cohérent de salles de bains de petite taille permet de décliner le style en vogue dans toutes les salles de bains de la maison, tout à fait dans la philosophie d‘Esprit home. Les deux versions avec leurs façades en finition blanc laque piano ou en version Wengé, autorisent une véritable mise en scène toute de noblesse et de pureté pour le WC. Le plateau de lavabo en fonte minérale plein de sensualité, les miroirs tout en retenue et les placards très pratiques permettent des agencements cohérents haut de gamme, même dans les plus petits espaces.

EN vOgUESMALL BAthROOM | MiNi SALLE dE BAiNS

20

EN vO

gU

E

EN VOGUE Mineralgusswaschtisch Weiß 600 mm breitsiehe Seite 42-43

cast mineral washbasin white 600 mm widthsee page 42-43

vasque en matériau de synthèse blanc 600 mm de largevoir page 42-43

EN VOGUE Front / Korpus Farbe: Anthrazit hgl. Kombination 600 mm breitsiehe Seite 42-43

front / carcase colour: anthracite hgl. combination 600 mm widthsee page 42-43

façade / corps de meuble: anthracite brillantexemple de composition 600 mm de largevoir page 42-43

22

EN vO

gU

E

EN VOGUE Waschtisch WeißGlasablageplatte in Beeresiehe Seite 42-43

topcover washbasin in white one top cover in glass berrysee page 42-43

vasque à poser blancplague en verre baievoir page 42-43

EN VOGUE Metallschubkasten mit Dämpfungsiehe Seite 42-43

metall pull-out with buffered closingsee page 42-43

tiroir métallique avec amortissement de fermeturevoir page 42-43

EN VOGUE Front / Korpus Farbe: Polarweiß hgl. / Weiß hgl. Kombination 600 mm breitsiehe Seite 42-43

front / carcase colour: polarwhite hgl. / white hgl. combination 600 mm widthsee page 42-43

façade / corps de meuble: blanc polaire brillant / blanc brillantexemple de composition 600 mm de largevoir page 42-43

24

EN vO

gU

E

EN VOGUEFront / Korpus Farbe: Wenge RanuraHighboard 200 mm breitsiehe Seite 42-43 front / carcase colour: wenge ranurahighboard 200 mm widthsee page 42-43

façade / corps de meuble: wengé ranurahighboard 200 mm de largevoir page 42-43

EN VOGUEFront / Korpus Farbe: Wenge RanuraKombination 600 mm breitsiehe Seite 42-43

front / carcase colour: wenge ranuracombination 600 mm widthsee page 42-43

façade / corps de meuble: wengé ranuraexemple de composition 600 mm de largevoir page 42-43

26

hOME SpA

hOME SpADas Wellness Bad von Esprit home: Ein großzügiger Waschplatz in Kubusform mit Schubladen steht im Zentrum dieser Badserie. Home Spa ist besonders vielfältig interpretierbar durch sein umfassendes An-gebot an Frontfarben in matter Holzoptik. Licht wird zum individuellen Stilmittel einer atmosphärischen Badgestaltung. Das neuartige Home Spa Beleuchtungskonzept akzentuiert mit wirkungsvoll platzierten LED-Leuchtquellen.

The spa bath from Esprit home: a generous cubic washstand with drawers takes centre stage in this bath series. Home Spa is especially open to interpretation with its extensive selection of front colours in matt wood finish. Light becomes an individual stylistic device for atmospheric bath design. The innovative Home Spa lighting concept adds accentuations with effectively positioned LED lights.

La salle de bains bien-être d‘Esprit home : un meuble-lavabo généreusement dimensionné, en forme de cube, avec des tiroirs occupe le cœur de cette série de salles de bains. Home Spa laisse toute latitude à de multiples interprétations grâce à sa palette large de teintes en décor bois mat pour la façade. L‘éclairage devient un instrument stylistique individuel pour concevoir une atmosphère particulière dans la salle de bains. Le nouveau concept d‘éclairage Home Spa crée de multiples effets grâce aux sources lumineuses à LED ingénieusement disposées.

28

hO

ME SpA

HOME SPA Front / Korpus Farbe: IronwoodKombination 1200 mm breitsiehe Seite 44-45

front / carcase colour: ironwoodcombination 1200 mm widthsee page 44-45

façade / corps de meuble: ironwoodexemple de composition 1200 mm de largevoir page 44-45

30

HOME SPA Mineralgusswaschtisch Weiß 900 mm breitsiehe Seite 44-45

cast mineral washbasin white 900 mm widthsee page 44-45

vasque en matériau de synthèse blanc 900 mm de largevoir page 44-45

HOME SPA Front / Korpus Farbe: Polarweiß / Weiß hgl.Kombination 900 mm breitsiehe Seite 44-45

front / carcase colour: polarwhite hgl. / white hgl.combination 900 mm widthsee page 44-45

façade / corps de meuble: blanc polaire brillant / blanc brillantexemple de composition 900 mm de largevoir page 44-45

hO

ME SpA

32

hO

ME SpA

HOME SPAFront / Korpus Farbe: Polarweiß hgl. / Nussbaum DijonKombination 1200 mm breitsiehe Seite 44-45

front / carcase colour: polarwhite hgl. / walnut tree dijoncombination 1200 mm widthsee page 44-45

façade / corps de meuble: blanc polaire brillant / noyer dijonexemple de composition 1200 mm de largevoir page 44-45

HOME SPAFront / Korpus Farbe: Anthrazit hgl. Kombination 1200 mm breitsiehe Seite 44-45

front / carcase colour: anthracite hgl. combination 1200 mm widthsee page 44-45

façade / corps de meuble: anthracite brillantexemple de composition 1200 mm de largevoir page 44-45

34

hO

ME SpA

HOME SPAFront / Korpus Farbe: Hacienda SchwarzKombination 900 mm breitsiehe Seite 44-45

front / carcase colour: hacienda blackcombination 900 mm widthsee page 44-45

façade / corps de meuble: noir exotiqueexemple de composition 900 mm de largevoir page 44-45

HOME SPAStangengriff chrom / chrom mattsiehe Seite 44-45

handle chrome / chrome matsee page 44-45

poignée barre chrome / chrome matvoir page 44-45

36

pROdUCtSpROdUitS

38

URBAN SENSE

WASCHTISCHFARBE | WASHBASIN COLOUR | COULEUR DE VASQUE

Mineralguss Weißcast mineral whitematériau de synthèse blanc

KORPUSFARBEN | CARCASE COLOURS | CORPS DE MEUBLE

Ironwoodironwoodironwood

Weiß hgl.white hgl.blanc brillant

Hacienda Weiß hacienda whiteblanc exotique

Anthrazit hgl. anthracite hgl.anthracite brillant

Schokochocochoco

Nussbaum Dijon walnut tree dijonnoyer dijon

FRONTFARBEN | FRONT FINISHES | FAÇADES

Anthrazit hgl. anthracite hgl. anthracite brillant

Polarweiß hgl. polarwhite hgl.blanc polaire brillant

Hacienda Weiß hacienda whiteblanc exotique

Ironwoodironwoodironwood

Schwarz hgl.black hgl.noir brillant

Hacienda Schwarzhacienda blacknoir exotique

Hacienda Schwarzhacienda blacknoir exotique

Schokoeiche choco oakchoco-chêne

Nussbaum Dijon walnut tree dijonnoyer dijon

PLANUNGSBEISPIELE | EXAMPLES | EXEMPLES

800 mm 1000 mm 1200/1400 mm

300/400 mm 600 mm

Auszug aus dem TypenplanPart of the type listExtrait du plan type

ERGÄNZUNGSSCHRÄNKE | ADDITIONAL CABINETS | MEUBLES COMPLÉMENTAIRES

40

EN vOgUE

SPIEGELELEMENTE | MIRROR ELEMENTSMIROIR ET ARMOIRES DE TOILETTE

Flächenspiegel | Mirror | Miroir

Klappenspiegel | Elevator-mirror cabinetArmoire de toilette

2D-Spiegelschrank | 2D-mirror cabinetArmoire de toilette 2D

PLANUNGSBEISPIELE | EXAMPLES | EXEMPLES

600 mm 900 mm

900 mm 600 mm 400 mm 200 mm

400 mm

900 mm

ERGÄNZUNGSSCHRÄNKE | ADDITIONAL CABINETSMEUBLES COMPLÉMENTAIRES

KLEINBADKONZEPT | SMALL BATHROOM CONCEPTCONCEPT DE MINI SALLES DE BAINS

600 mm 900 mm

WASCHTISCHFARBE | WASHBASIN COLOUR | COULEUR DE VASQUE

Mineralguss Weißcast mineral whitematériau de synthèse blanc

Optiwhiteoptiwhiteoptiwhite

Anthrazit anthraciteanthracite

Beere berrybaie

GLASABLAGEPLATTE | TOP COVER | PLAQUE EN VERRE

KORPUSFARBEN | CARCASE COLOURS | CORPS DE MEUBLE

Nussbaum Dijonwalnut tree dijonnoyer dijon

Weiß hgl.white hgl.blanc brillant

Wengewengewengé

Anthrazit hgl. anthracite hgl.anthracite brillant

FRONTFARBEN | FRONT FINISHES | FAÇADES

Anthrazit hgl. anthracite hgl. anthracite brillant

Polarweiß hgl. polarwhite hgl.blanc polaire brillant

Nussbaum Dijon Ranura walnut tree dijon ranura noyer dijon ranura

Glas Optiwhite, Trägerplatte Weiß inkl. Acrylkanteglass optiwhite, base plate white incl. acrylic edgeverre optiwhite, plaque support blancy compris bordure acrylique

Wenge Ranurawenge ranurawengé ranura

42

hOME SpA

PLANUNGSBEISPIELE | EXAMPLES | EXEMPLES

900 mm

300/400 mm 600 mm

Auszug aus dem TypenplanPart of the type listExtrait du plan type

1200 mm

ERGÄNZUNGSSCHRÄNKE | ADDITIONAL CABINETS | MEUBLES COMPLÉMENTAIRES

Glas Optiwhiteglass optiwhiteverre optiwhite

Glas Anthrazit glass anthraciteverre anthracite

Lavandino Multicolor Weißlavandino multicolour whitelavandino multicolor blanc

WASCHTISCHFARBEN | WASHBASIN COLOURS | COULEURS DE VASQUES

Mineralguss Weißcast mineral whitematériau de synthèse blanc

KORPUSFARBEN | CARCASE COLOURS | CORPS DE MEUBLE

Ironwoodironwoodironwood

Weiß hgl.white hgl.blanc brillant

Hacienda Weiß hacienda whiteblanc exotique

Anthrazit hgl. anthracite hgl.anthracite brillant

Schokochocochoco

Nussbaum Dijon walnut tree dijonnoyer dijon

FRONTFARBEN | FRONT FINISHES | FAÇADES

Anthrazit hgl. anthracite hgl. anthracite brillant

Polarweiß hgl. polarwhite hgl.blanc polaire brillant

Hacienda Weiß hacienda whiteblanc exotique

Ironwoodironwoodironwood

Schwarz hgl.black hgl.noir brillant

Hacienda Schwarzhacienda blacknoir exotique

Hacienda Schwarzhacienda blacknoir exotique

Schokoeiche choco oakchoco-chêne

Nussbaum Dijon walnut tree dijonnoyer dijon

44

Dieses Dokument ist ein Arbeitsergebnis von Esprit, Esprit-Allee, 40882 Ratingen, Deutschland. Esprit beansprucht daran sämtliche Urheberrechte. Jegliche Verwertung, Vervielfältigung, Aufnahme in Datenbanken, Wiedergabe und sonstige Nutzung in jeglicher Form ist ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Esprit nicht gestattet. Die Inhalte dürfen nicht für andere als die von uns schriftlich genehmigten Zwecke genutzt werden. Alle Angaben unverbindlich und freibleibend. Fehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

This document is the result of the work done by Esprit, Esprit-Allee, 40882 Ratingen, Germany. Esprit claims all the copyrights thereto. Any utilisation, duplication, insertion in databases, reproduction and other usage in any form whatsoever is not allowed without the prior written approval of Esprit. The contents may not be used for any purpose other than that approved by us in writing. All data is non-binding and subject to change without notice. Errors, mistakes and changes reserved.

Ce document est le produit du travail d’Esprit, Esprit-Allee, 40882 Ratingen, Allemagne. Tous droits réservés. Toute utilisation, reproduction, diffusion et sauvegarde dans une banque de données, de même que toute autre forme d’utilisation est soumise à l’autorisation écrite préalable d’Esprit. L’exploitation des contenus, à des fins autres que celles qui font l‘objet de notre autorisation écrite, est strictement interdite. Toutes les informations sont données à titre indicatif et sans engagement de notre part. Sous réserve d’erreurs, d’omissions ou de modifications ultérieures.

esprit-home.com Schutzgebühr: 3,- E

BAth + BEdKitan (Europe) GmbHMünsterstraße 30440470 DüsseldorfGermanyt +49 211 687842-0f +49 211 687842-50e [email protected]

BAth CONCEpt& KitChEN FiXtURESKludi GmbH & Co. KGAm Vogelsang 31–3358706 MendenGermanyt +49 2373 904-0f +49 2373 904-333e [email protected]

BAthROOM FURNitUREpuris Bad GmbHHinterm Gallberg 659929 BrilonGermanyt +49 2961 987-0f +49 2961 987-3099e [email protected]

CARpEtSWecon home GmbHNienhöfener Straße 2925421 PinnebergGermanyt +49 4101 37-35981f +49 4101 37-44091e [email protected]

BEddiNgGebr. Sanders GmbH & Co. KGMaschstraße 249565 BramscheGermanyt +49 5461-8040f +49 5461-804180e [email protected]

FLOORiNgParador GmbH & Co. KGMillenkamp 7-848653 CoesfeldGermanyt +49 2541 736-0f +49 2541 736-214e [email protected]

FURNitUREhome collection GmbHLangebrügger Straße 526655 WesterstedeGermanyt +49 4488-595f +49 4488-590e [email protected]

KitChEN FURNitUREAlno AGGustav Wellmann GmbH & Co. KGBustedter Weg 1632130 EngerGermanyt +49 5223 165-0f +49 5223 165-51621e [email protected]

LightiNgSompex GmbH & Co. KGWerftstraße 20–2240549 DüsseldorfGermanyt +49 211 522807-0f +49 211 522807-25e [email protected]

dECORAtiONStoeckel & Grimmler GmbH & Co. KG August-Horch-Str. 1695213 MünchbergGermanyt +49 9251 89-0f +49 9251 89-110e [email protected]

tEXtiLE FLOORiNgVorwerk & Co. Teppichwerke GmbH & Co. KGKuhlmannstraße 1131785 HamelnGermanyt +49 5151 103-0f +49 5151 103-377e [email protected]

WALLpApERA.S. Création Tapeten AGSüdstraße 4751645 GummersbachGermanyt +49 2261 542-0f +49 2261 55883e [email protected]