$EUTSCHLAND ¬ ¬è $EZEMBER¬ *ANUAR¬ MAGA ZINFS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation...

11
FS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation FS MAGA ZIN 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2 2016 2016 2 2 2016 2016 2 2 2016 2016 2016 2 2016 2016 2 2 2016 2016 2 2 2016 2016 2016 2 FS MA Die Fachzeitschrift für Flugsimulation FS MAGA ZIN 2016 2016 2016 AZIN FS MAGA ZIN Nord (mit ohne) Licht Alta X Prepar3D v3.2 Ein Umstieg, der sich lohnen kann Das gelbe Ungeheuer T-6 Texan FS MAGAZIN Deutschland: 5,00 € FS Let‘s have a LUKK: Chişinâu X Durchgeblickt: HGS Dash 8 Q400 MAGA ZIN Jahre! Schwierige Anflüge: Samos International LGSM Die Karten wurden neu gemischt: NavDataPro Charts Kaum zu glauben: Er ist da... Mega Airport Frankfurt v2 FS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation August/September Deutschland: 5,00 € Nr. 5/2016 FS X-Plane-Innovation: Douglas DC-6 Cloudmaster MAGA ZIN Jahre! Fremd und geheimnisvoll: Moscow City X Der neue Stern am Flusiment: A320X FS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation Oktober/November Deutschland: 5,00 € Nr. 6/2016 FS Ein Airport gegen den Durst: Malaga X Ikone der Luftfahrt: Douglas C-47 v3 Beta Die nächste Evolution für X-Plane: 737 Classic von IXEG MAGA ZIN Jahre! 2016 2016 2016 2 VST - Verlag für Simulation und Training GmbH • www.fsmagazin.de • 11. Jahrgang FS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation MAGA ZIN FS Simulatus Populusque Romanum: Mega Airport Rom Jahre! Ein mutiger Schritt... Munich Airport EDDM Gute Ansätze: MD-80 von Rotate FS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation MAGA ZIN FS Ein Festspiel für die Festspielstadt: LOWS Salzburg W.A. Mozart Next Generation Flight Simulator Für Fortgeschrittene: Dash 8 Q400 Pro Edition Der neue Klassiker: Boeing 767-300 ER Professional Jahre! Simpel, schnell, gnadenlos: Advanced Series T-38A Talon Österreich fast komplett: Graz Thalerhof FS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation April/Mai Deutschland: 5,00 € Nr. 3/2016 FS Taube mit dickem Kopf: DH.104 Dove und Devon Alaska-Dreieck: Icy Bay, Seward und Talkeetna Bietet mehr... F406 Caravan II HD Series Jahre! Jahresinhaltsverzeichnis 2016 Jahre!

Transcript of $EUTSCHLAND ¬ ¬è $EZEMBER¬ *ANUAR¬ MAGA ZINFS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation...

Page 1: $EUTSCHLAND ¬ ¬è $EZEMBER¬ *ANUAR¬ MAGA ZINFS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation FS MAGA ZIN 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016

FS M

AG

AZI

N

Die Fachzeitschrift für Flugsimulation

FS MAGA ZIN

2016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 2016

2016 2016 20162016 2016 2016FS M

AG

AZI

N

2016 2016 2016FS M

AG

AZI

N

Die Fachzeitschrift für Flugsimulation2016 2016 2016

Die Fachzeitschrift für Flugsimulation

FS2016 2016 2016FS 2016 2016 2016 MAGA2016 2016 2016MAGAZIN2016 2016 2016ZIN2016 2016 2016

FS M

AG

AZI

N2016 2016 2016FS

MA

GA

ZIN

FS2016 2016 2016FSMAGA2016 2016 2016

MAGAZIN2016 2016 2016

ZIN

2016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 2016

Nord (mit ohne) Licht Alta X

Prepar3D v3.2Ein Umstieg, der sich lohnen kann

Das gelbe Ungeheuer

T-6 Texan

FS M

AG

AZI

N

Die Fachzeitschrift für Flugsimulation

Juni/JuliDeutschland: 5,00 € Nr. 4/2016

FS

Ein Umstieg, der sich lohnen kannEin Umstieg, der sich lohnen kannEin Umstieg, der sich lohnen kann

2016 2016 2016Let‘s have a LUKK: Chişinâu X

Durchgeblic

kt: HGS D

ash 8 Q

400

Durchgeblic

kt: HGS D

ash 8 Q

400

2016 2016 2016Die Fachzeitschrift für FlugsimulationDie Fachzeitschrift für FlugsimulationDie Fachzeitschrift für FlugsimulationDie Fachzeitschrift für FlugsimulationDie Fachzeitschrift für FlugsimulationDie Fachzeitschrift für FlugsimulationDie Fachzeitschrift für Flugsimulation

MAGA ZINJah

re!

2016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 2016

Schwierige Anflüge: Samos International LGSM

Die Karten wurden neu gemischt: NavDataPro Charts

Kaum zu glauben: Er ist da... Mega Airport Frankfurt v2

FS M

AG

AZI

N

Die Fachzeitschrift für Flugsimulation

August/SeptemberDeutschland: 5,00 € Nr. 5/2016

FS

2016 2016 2016Die Karten wurden neu gemischt:Die Karten wurden neu gemischt:Die Karten wurden neu gemischt:Die Karten wurden neu gemischt:Die Karten wurden neu gemischt:Die Karten wurden neu gemischt:Die Karten wurden neu gemischt:Die Karten wurden neu gemischt:Die Karten wurden neu gemischt:Die Karten wurden neu gemischt:Die Karten wurden neu gemischt:Die Karten wurden neu gemischt:Die Karten wurden neu gemischt:Die Karten wurden neu gemischt:Die Karten wurden neu gemischt:

X-Plane-Innovation:Douglas DC-6 Cloudmaster

2016 2016 2016Die Fachzeitschrift für FlugsimulationDie Fachzeitschrift für FlugsimulationDie Fachzeitschrift für Flugsimulation

MAGA ZINJah

re!

2016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 2016

Fremd und geheimnisvoll: Moscow City X

Der neue Stern am Flusiment: A320X

FS M

AG

AZI

N

Die Fachzeitschrift für Flugsimulation

Oktober/NovemberDeutschland: 5,00 € Nr. 6/2016

FS

2016 2016 2016

Der neue Stern am Flusiment:

Ein Airport gegen den Durst:Malaga X

Ikone

der Lu

ftfah

rt: Doug

las C-47

v3 Beta

Die nächste Evolution für X-Plane:737 Classic von IXEG

Die Fachzeitschrift für Flugsimulation

MAGA ZINMAGAJah

re!

FS

2016 2016 20162016 2016 2016

VST

- Ve

rlag

für

Sim

ulat

ion

und

Trai

ning

Gm

bH •

ww

w.f

smag

azin

.de

• 11

. Jah

rgan

g

2016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 2016FS

MA

GA

ZIN

Die Fachzeitschrift für FlugsimulationDie Fachzeitschrift für FlugsimulationDie Fachzeitschrift für Flugsimulation

MAGA ZINFS

Simulatus Populusque Romanum:Mega Airport Rom

Jahre!

2016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 2016

Ein mutiger Schritt... Munich Airport EDDM

Gute Ansätze:

MD-80 von Rotate

FS M

AG

AZI

N

Die Fachzeitschrift für FlugsimulationDie Fachzeitschrift für Flugsimulation

MAGA ZINFS

2016 2016 20162016 2016 2016Ein Festspiel für die Festspielstadt:LOWS Salzburg W.A. Mozart

Next G

enera

tion Fl

ight Sim

ulator

Für Fortgeschrittene:Dash 8 Q400 Pro Edition

Der neue Klassiker: Boeing 767-300 ER Professional

Jahre!

2016 2016 20162016 2016 20162016 2016 20162016 2016 2016

Simpel, schnell, gnadenlos:

Advanced Series T-38A Talon

Österreich fast komplett:

Graz Thalerhof

FS M

AG

AZI

N

Die Fachzeitschrift für Flugsimulation

April/MaiDeutschland: 5,00 € Nr. 3/2016

FS

2016 2016 2016Österreich fast komplett:Österreich fast komplett:Österreich fast komplett:Österreich fast komplett:Österreich fast komplett:Österreich fast komplett:

Taube mit dickem Kopf:DH.104 Dove und Devon

Alaska-Dreieck:Icy Bay, Seward und Talkeetna

Bietet mehr... F406 Caravan II HD Series

Jahre!

Jahresinhaltsverzeichnis

2016

Jahre!

Page 2: $EUTSCHLAND ¬ ¬è $EZEMBER¬ *ANUAR¬ MAGA ZINFS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation FS MAGA ZIN 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016

Simmarket_f_GER_2016_11

Page 3: $EUTSCHLAND ¬ ¬è $EZEMBER¬ *ANUAR¬ MAGA ZINFS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation FS MAGA ZIN 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016

Rückflug2016 war unser Jubiläumsjahr: Wir konn-ten zehn Jahre FS MAGAZIN feiern. Trotz- oder geradedem ging der normale Redak-tionsalltag weiter und eine Ausgabe folgte

auf die nächste. Blicken wir zurück...

Rückflug ins Jahr 2016

Im Rückflug des Jahres 2015 musste fest-gestellt werden, dass es ein ruhiges Jahr ohne spektakuläre Neuerscheinungen. Der „Aufreger des Jahres“ war zweifellos der Reviewstopp in Sachen Orbx aufgrund von sich verschlim-mernden Problemen mit der Geschäftsleitung. Bis auf eine ablehnende Stimmen akzeptieren alle Leser diese Entschei-dung – und mahnten immer wieder die Weideraufnahme der Reviews an. Denn die Produkte des Labels aus Australien sind für viele unerreicht. Immerhin fanden einige Add Ons, die sonst kaum hätten berücksichtigt werden können, den Weg in das FS MAGAZIN... Ohne dem nächsten Rückflug vorgrei-fen zu wollen: Im November 2016 konnte eine Einigung auf Augenhöhe ausgehandelt werden und der Neustart der Orbx-Reviews ist für die Ausgabe 2/2017 geplant.

Releaseverschiebungen

2016 war ein Jahr der Releaseverschiebungen, die der größte Publisher der Szene, Aerosoft www.aerosoft.com, mit offe-nem Visier ständig per Newsletter kommunizierte. Andere waren da erhebliche schweigsamer... Wir müssen zur Kenntnis nehmen, dass speziell systemtiefe(re) Flugzeuge wie die CRJ von Hans Hartmann die 7474-400 v2 von PMDG www.precisi-onmanu als.com und auch die 787 von QualityWings www.quality wingssim.com, nicht zu vergessen größere Szenerie-projekte wie „Circling Innsbruck“ www.giannisworld.net und die Austria Professional HD West www.flugwerk.at viel mehr Entwicklungszeit benötigen, als speziell von „Can‘t Waits“ erwartet wird. Das gilt vor allem dann, wenn die Entwickler in ihrer Freizeit tätig werden müssen. Oft bleibt wenig Zeit und Konzentration neben dem normalen Job und der Familie.

Verfolgter Nachfolger

Vor allem anderen wartet die Szene immer noch auf DEN Nachfolger des FS X. Allen Unkenrufen zum Trotz sind die meisten User immer noch mit den Microsoft‘schen Flugsimu-lator unterwegs, der im Oktober 2006 in Hamburg seine Premiere feierte. Das Warten findet freilich auf einem beque-men Frustationslevel statt, denn als Alternative gibt es ers-tens den Prepar3D (P3D) www.prepar3d.com der ständig weiterentwickelt wird und im November 2016 bei der Versi-on 3.4.14.18870 angekommen war. Durch eine verbesserte Verwaltung des virtuellen Arbeitsspeichers (Virtual Addres Space - VAS) übrigens mit erheblich weniger Out of Memory-Abstürzen als beim FS X.

Und da ist der X-Plane, der Ende des Jahres 2016 in der er-heblich benutzerfreundlicheren Version 11 veröffentlicht werden soll. Es ist immer noch der einzige Flugsimulator, der

durch seine bereits vor einiger Zeit erfolgten Umstellung auf 64 Bit keine Probleme dem VAS hat.

Hoffnungslose Hoffnungsträger

Vom Next Generation Flight Simulator, der mit vielen seiner angedachten, teils sensationellen Features mit einem erwar-tungsfrohen Interviews im FS MAGAZIN 2/2016 vorgestellt wurde, ist nichts mehr zu sehen. Es ist halt ein Riesenprojekt, so ein neuer Flugsimulator, der viel „Manpower“ und noch mehr Geld erfordert. Und Ablenkungen sind Legion, denn auch der enthusiastischte Entwickler muss seine Rechnungen bezahlen und essen. Also Geld verdienen...

Hoffnungsträger Dovetail Games (DTG) www.dovetailgames.com, der als dynamischer Tiger losgesprungen war, ist bis auf weiteres als harmloses Kätzchen gelandet: Veröffentlicht wurde anstelle des lange angekündigten „vollständigen“ Flugsimulators Mitte 2016 Flight School. Die Idee dazu ist keinesfalls neu, weil etwa im FS X schon lange umgesetzt. Und obwohl 64-bittig kann der Simulator optisch wenig punkten und die übersichtliche Menge an Trainingsaufgaben werden nur wenige erfahrenen virtuelle Piloten hinter ihren Öfen hervorlocken. Ob es Flight School gelungen ist, neue Flugsimulanten in die Szene zu bringen, bleibt fraglich, Zahlen sind nicht zu bekommen.

Live statt Steam

Im November dann die Ankündigung von DTG, die Online-plattform „Live“ ins Rennen schicken zu wollen: Siehe unsere Facebook-Seite www.facebook.com/FSMAGAZIN. Mit ihr sol-len User Gedanken austauschen, Wünsche äußern, Ihre Spie-le (online) spielen, Add Ons kaufen und noch einiges mehr können. Verwirrend war, das DTG dafür von einem Investor einige Millionen englische Pfund erhalten hat. Für den Auf-bau einer Online-Plattform? Was will DTG damit erreichen? Eine Kopie von Steam http://store.steampowered.com/?l= german, die DTG aktuell als einzige Verkaufsbasis im Internet nutzt, auf eigene Rechnung? Die mehr oder weniger lücken-lose Überwachung der Kunden, deren Einkäufe und Hand-lungen im Netz? Will DTG damit Kasse machen, denn diese Daten sind (viel Geld) wert? Fragen dazu, die per E-Mail an DTG übergeben wurden, wurden „aus terminlichen Grün-den“ bis Ende November noch nicht beantwortet.

Viele Sesselpiloten wird interessieren, ob sie den neuen DTG-Flugsimulator, wenn er denn erscheinen sollte, auch unbeob-achtet, also offline werden nutzen können. Viele sind zwar – sehr unternehmerfreundlich – der Meinung, nichts zu ver-bergen zu haben, aber ein wenig Skepsis darf schon sein...

In diesem Sinne weiterhin viel Spaß mit der Flugsimulation und dem FS MAGAZIN – jetzt schon im zwölften Jahr!

Bert [email protected]

ten zehn Jahre FS MAGAZIN feiern. Trotz- oder geradedem ging der normale Redaktionsalltag weiter und eine Ausgabe folgte

auf die nächste. Blicken wir zurück...

Page 4: $EUTSCHLAND ¬ ¬è $EZEMBER¬ *ANUAR¬ MAGA ZINFS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation FS MAGA ZIN 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016

Ausgabe Seite Rubrik Titel Beschreibung Autor(en)1/

2016

3 EditorialAktuelles zum FS MAGAZIN und zur Flugsimulation

Bert Groner5

Aktuelles

Neuigkeiten und Termine Ankündigungen und Neuigkeiten zu FS 2004, FS X, FSX:SE, Prepar3D (P3D), X-Plane sowie der Szene6 Kurzmeldungen

10

Software

Szenerien Payware

Mega Airport Zürich v2.0 Markus Burkhardt

14 Mega Airport Rom Bert Groner

16 Calvi St. Catherine Airport Nicolas Eschenbach

18 LICR Reggio Calabria Bert Groner

20 Svalbard-Longyear X Nicolas Eschenbach

22 Strigino Nizhny Novgorod Andreas R. Schmidt

24 KSFO HD San Francisco Int. Airport Bert Groner

28 KEGE Eagle County Alexander M. Metzger

30 Taiwan Taoyuan Airport Andreas R. Schmidt

32 Flugzeuge Payware P-51H High Performance Mustang Harald Kainz

38 Tools Pay- & Freeware Migration Tools Emanuel Hagen

34Die exklusiven simFlight-Seiten

Was die Szene bewegtIngo Voigt

36 Schöne Anflüge Teil 39

40 Hardware Precision Flight Controls (PFC) Alexander M. Metzger

42

10 Jahre FS MAGAZIN

Rückblick

44 Grußworte

45 Gewinnspiel

46Grundlagen

Einführung in das GTN750 Teil 2 Dr. Mario Donick

50 Dauerbrenner FSUIPC und LINDA Roland Pohl

56

X-Plane

Szenerien Payware Barcelona El Prat LEBLDr. Mario Donick

58Flugzeuge Payware

CT182T Skylane G1000 HD Series

62 Cirrus SR20 Hans-Joachim Marks

64

Sonstiges

Leserstimmen

64 Impressum

65 Aboservice

66 Vorschau

Plusartikel zum kostenlosen Download... Mirage IIIC und Avia 57

2/20

16

3 EditorialAktuelles zum FS MAGAZIN und zur Flugsimulation

Bert Groner5

AktuellesNeuigkeiten und Termine Ankündigungen und Neuigkeiten zu

FS 2004, FS X, FSX:SE, Prepar3D (P3D), X-Plane sowie der Szene

6 Kurzmeldungen

10

Software

Szenerien Payware

Munich Airport EDDM

12 LOWS Salzburg W.A. Mozart Gerald Maritschnegg

16 Palermo Falcone e Borsellino Bert Groner

18 Fly Corfu Nicolas Eschenbach

20 KATL Atlanta 2016 Bert Groner

22

Flugzeuge Payware

Dash 8 Q400 Pro Edition Alexander M. Metzger

26 Learjet 35A Andreas R. Schmidt

28 C400 Corvalis TT Markus Slattner

30 F-4 J/S Phantom II und Al Carrier 2 Harald Kainz

32Die exklusiven simFlight-Seiten

Was die Szene bewegtIngo Voigt

34 Schöne Anflüge Teil 40

36 10 Jahre FS MAGAZIN Leserstimmen und Gewinner

38 Grundlagen Das doppelte Lottchen in FMC-Cockpits Ernst Kutzbach

44 Interview FS MAGAZIN Exklusiv Next Generation Flight Simulator Bert Groner

46 X-Plane Szenerien Payware Galeão und Santos Dumont Hans-Joachim Marks

Page 5: $EUTSCHLAND ¬ ¬è $EZEMBER¬ *ANUAR¬ MAGA ZINFS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation FS MAGA ZIN 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016

Ausgabe Seite Rubrik Titel Beschreibung Autor(en)2/

2016

50

X-Plane

Szenerien Donationsware

San Francisco International Airport und City v2.01

Dr. Mario Donick

52Flugzeuge Payware

Boeing 767-300 ER Professional Wolf-Dieter Wahl

56 MD-80 von Rotate Günther Brinkhoff

62 Bodendienste Payware Ground Handling Deluxe Dr. Mario Donick

64

Sonstiges

Leserstimmen

64 Impressum

65 Aboservice

66 Vorschau

Plusartikel zum kostenlosen Download... Israel und Aquila für X-Plane

3/20

16

3 EditorialAktuelles zum FS MAGAZIN und zur Flugsimulation

Bert Groner5Aktuelles

Neuigkeiten und Termine Ankündigungen und Neuigkeiten zu FS 2004, FS X, FSX:SE, Prepar3D (P3D), X-Plane sowie der Szene6 Kurzmeldungen

10

Software

Szenerien Payware

Linz Austria Blue Danube Airport LOWL Harald Kainz

12 Graz Thalerhof Bert Groner

14 Verona - Villafranca Nicolas Eschenbach

18 Valencia X Bert Groner

20 Approaching Quito X Andreas R. Schmidt

22 Szenerien DonationwareRealistische Innenstädte durch Geoszenerien

Alexander M. Metzger

26

Flugzeuge Payware

C90 GTX King Air HD Series Ingo Voigt

28 F406 Caravan II HD Series Markus Slattner

30 Lancair Legacy v2 Alexander M. Metzger

36 Advanced Series T-38A Talon Markus Burkhardt

40 DH. 104 Dove und Devon Andreas R. Schmidt

32Die exklusiven simFlight-Seiten

Was die Szene bewegtIngo Voigt

34 Schöne Anflüge Teil 41

42 Al-Verkehr Donation- und Freeware Al Flight Planner und Al Traffic Editor X David Marx

46 Grundlagen Fliegen einfach gemacht Einführung in das GTN750 Teil 3 Dr. Mario Donick

50 Flugtraining Für Alt und Jung Russische Jumbos in Salzburg Dr.-Ing. P.D. Schaad

56 Service Reingeschaut Realcockpitsimulation im Flightodrom Patrick Seifert

58 Hardware Desktopaufbau 737 PMDG NGX Desktop Daniel Ludwig

60X-Plane

Szenerien Freeware Icy Bay, Seward und TalkeetnaDr. Mario Donick

62 Flugzeuge Payware Epic Victory

64

Sonstiges

Leserstimmen

64 Impressum

65 Aboservice

66 Vorschau

Plusartikel zum kostenlosen Download... Cessna 172 IFR Emergency

4/20

16

3Editorial

Aktuelles zum FS MAGAZIN und zur Flugsimulation

Bert Groner5

AktuellesNeuigkeiten und Termine Ankündigungen und Neuigkeiten zu

FS 2004, FS X, FSX:SE, Prepar3D (P3D), X-Plane sowie der Szene

6 Kurzmeldungen

10

Software Szenerien Payware

Berlin - Tegel X

12 Alta X Nicolas Eschenbach

14 LIRQ Florence Peretola

Bert Groner16 Girona Costa Bravo LEGE

18 Chişinâu 2016

20 Sacramento Airport

Page 6: $EUTSCHLAND ¬ ¬è $EZEMBER¬ *ANUAR¬ MAGA ZINFS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation FS MAGA ZIN 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016

Ausgabe Seite Rubrik Titel Beschreibung Autor(en)

4/20

1622 Szenerien Freeware Heli Rescue.at Markus Slattner

24

Software Flugzeuge Payware

T-6 Texan Henning Remmers

28 PA-23 Aztec F 250 „Aztruck“ Frank Schmidt

30 F-100D Super Sabre Harald Kainz

36 F4U-1 Corsair „Birdcage“ Andreas R. Schmidt

32Die exklusiven simFlight-Seiten

Was die Szene bewegt Frank Schmidt

34 Schöne Anflüge Teil 42 Ingo Voigt

38 Flugtraining HGS Dash 8 Q400 Pro Edition Rainer Pecksen

44 Prepar 3D Flugsimulator Prepar3D v3.2 Alexander M. Metzger

48 Service ...reingeschaut Synthetic 737 Flightsimulation Austria Johannes „Gianni“ Kimla

50

X-Plane

Szenerien PaywareAirport Pullmann-Moscow XP Dr. Mario Donick

52 Santos Dumont Hans-Joachim Marks

54 Flugzeuge Payware Embraer E-175 Günther Brinkhoff

60 Flugzeuge Donationware x737 Project Wolf-Dieter Wahl

62 Szene X-Plane 10 im fünften Jahr Dr. Mario Donick

64

Sonstiges

Leserstimmen

64 Impressum

65 Aboservice

66 Vorschau

Plusartikel zum kostenlosen Download... Windows 10 - Heim zu Mama

5/20

16

3 EditorialAktuelles zum FS MAGAZIN und zur Flugsimulation

Bert Groner5

AktuellesNeuigkeiten und TermineKurzmeldungen

Ankündigungen und Neuigkeiten zu FS 2004, FS X, FSX:SE, Prepar3D (P3D), X-Plane sowie der Szene

6

10

Software

Szenerien Payware

Mega Airport Frankfurt v2.0David Marx

14 Mega Airport Prag

18 Baku Andreas R. Schmidt

20 Samos International LGSM Bert Groner

22 Marsa Alam International Airport Nicolas Eschenbach

24 KMEM Memphis International Airport Bert Groner

26

Flugzeuge Payware

500S Aero Commander HD Series Ingo Voigt

28 Navajo und Chieftain HD Series Alexander M. Metzger

36Trägerlandungen mit MiG-29K und Su-33

Harald Kainz

38 Luftschiffe, Flugboote Rüdiger von Oehsen

32Die exklusiven simFlight-Seiten

Was die Szene bewegtIngo Voigt

34 Schöne Anflüge Teil 43

40

Flugtraining

Virtueller Linienrichter: vLSO Nikolaus „Niggi“ Bastian

42Multifunktionswerkzeug FS Flight Control

Markus Slattner

44 Simulator Dovetails Flight School Bert Groner

46 Charts NavDataPro Charts Frank Schmidt

48 Simulator Aerofly FS 2 Bert Groner

50 Service ...reingeschaut Flightdeck L.E. Holger Schräpel

52

X-Plane

Szenerien Payware Helsinki Metropolitan VFR Scenery Dr. Mario Donick

54

Flugzeuge Payware

Douglas DC-6 Cloudmaster Hans-Joachim Marks

58 Tu-154M Dr. Mario Donick

62 Piper Cherokee 140 Original und Classic Hans-Joachim Marks

64

Sonstiges

Leserstimmen

64 Impressum

65 Aboservice

66 Vorschau

Plusartikel zum kostenlosen Download... Raleigh-Durham, Fortaleza und Rio de Janeiro Galeão

53FS MAGAZIN 6/2016

FS M

AG

AZI

N

MAGA ZINFSDie Fachzeitschrift für Flugsimulation

Wer als angehender oder erfahrener virtueller Pilot etwas dazulernen oder sich über das breite Spektrum seines Hob-bys informieren möchte, kann das individuell in der Redaktion des FS MAGAZINs unter fachkundiger Anleitung tun. Und die vielen Freizeit- und Ausflugsmöglichkeiten im Hochschwarzwald genießen.

Flugsimulatoren: FS 2004, FS X, Aerofly FS 2 und X-Plane 10

Schulungen: Einsteiger- und Fortgeschrittenenkurse ganz nach Bedarf der virtuellen Piloten zum Beispiel mit folgenden Themenfeldern...

• Hardware • Software • Einrichtung • Betrieb • Flugplanung • Luftnavigationskarten

Preise: Drei Tage Ferienwohnung im „Haus Rehblick“ (zwei Übernachtungen für zwei Personen) einschließlich vier Stunden Kurs: nur 350 Euro

Schulungsstunde: 50 Euro (ohne Unterkunft)

Ferienwohnung: 70 Euro/Tag (zwei Personen) (ohne Schulung, Selbstverpflegung, plus Endreinigung und Kurtaxe)

Kontakt: E-Mail [email protected] Fax +49 (0)7653 960 48 84

Herzlich willkommen:

Wir freuen uns auf Ihre Anfragen!

www.fsmagazin.dewww.facebook.com/FSMAGAZIN

Flugsimulator-Lernferien im Hochschwarzwald

Au

ch z

um Verschenken mit G

eschenkurkunde!

...da simmer dabei!

Page 7: $EUTSCHLAND ¬ ¬è $EZEMBER¬ *ANUAR¬ MAGA ZINFS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation FS MAGA ZIN 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016

53FS MAGAZIN 6/2016

FS M

AG

AZI

N

MAGA ZINFSDie Fachzeitschrift für Flugsimulation

Wer als angehender oder erfahrener virtueller Pilot etwas dazulernen oder sich über das breite Spektrum seines Hob-bys informieren möchte, kann das individuell in der Redaktion des FS MAGAZINs unter fachkundiger Anleitung tun. Und die vielen Freizeit- und Ausflugsmöglichkeiten im Hochschwarzwald genießen.

Flugsimulatoren: FS 2004, FS X, Aerofly FS 2 und X-Plane 10

Schulungen: Einsteiger- und Fortgeschrittenenkurse ganz nach Bedarf der virtuellen Piloten zum Beispiel mit folgenden Themenfeldern...

• Hardware • Software • Einrichtung • Betrieb • Flugplanung • Luftnavigationskarten

Preise: Drei Tage Ferienwohnung im „Haus Rehblick“ (zwei Übernachtungen für zwei Personen) einschließlich vier Stunden Kurs: nur 350 Euro

Schulungsstunde: 50 Euro (ohne Unterkunft)

Ferienwohnung: 70 Euro/Tag (zwei Personen) (ohne Schulung, Selbstverpflegung, plus Endreinigung und Kurtaxe)

Kontakt: E-Mail [email protected] Fax +49 (0)7653 960 48 84

Herzlich willkommen:

Wir freuen uns auf Ihre Anfragen!

www.fsmagazin.dewww.facebook.com/FSMAGAZIN

Wer als angehender oder erfahrener virtueller Pilot etwas dazulernen oder sich über das breite Spektrum seines Hob

Flugsimulator-Lernferien im Hochschwarzwald

bys informieren möchte, kann das individuell in der Redaktion

Au

ch z

um Verschenken mit G

eschenkurkunde!

...da simmer dabei!

Page 8: $EUTSCHLAND ¬ ¬è $EZEMBER¬ *ANUAR¬ MAGA ZINFS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation FS MAGA ZIN 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016

Fliegt besser als er landet:Grumman HU-16 Albatross für X-Plane

Es ist nichts faul im Staate Dänemark: Fly Copenhagen

Da sim

mer da

bei: I

m

J

ahr!

Da sim

mer da

bei: I

m

J

ahr!

FS M

AG

AZI

N

Die Fachzeitschrift für FlugsimulationDie Fachzeitschrift für Flugsimulation

MAGAMAGAFS

Vierfach geadelt:

Wenn die Kleinen groß werden:

Da sim

mer da

bei: I

m

J

ahr!

Die Fachzeitschrift für FlugsimulationDie Fachzeitschrift für Flugsimulation

ZIN

Wenn die Kleinen groß werden:

10.

Da sim

mer da

bei: I

m

J

ahr!

10.

Da sim

mer da

bei: I

m

J

ahr!

ULLI besuchen: St. Petersburg XAller guten Dinge sind drei:EuroAirport Basel - Mulhouse - Freiburg

Ähnlichkeiten sind beabsichtigt:Ähnlichkeiten sind beabsichtigt: C182 SkylaneC182 Skylane

FS M

AG

AZI

N

Die Fachzeitschrift für FlugsimulationDie Fachzeitschrift für Flugsimulation Die Fachzeitschrift für Flugsimulation

ZIN ZINMAGAMAGAMAGAZINMAGAZINMAGAMAGAMAGAZINMAGAZINFS

Hot Spot in der Wüste:Hot Spot in der Wüste:Hot Spot in der Wüste:Hot Spot in der Wüste:

Da sim

mer da

bei: I

m

J

ahr!

Hot Spot in der Wüste:

Da sim

mer da

bei: I

m

J

ahr!

Hot Spot in der Wüste:

Da sim

mer da

bei: I

m

J

ahr!

Da sim

mer da

bei: I

m

J

ahr!

Da sim

mer da

bei: I

m

J

ahr!

Da sim

mer da

bei: I

m

J

ahr!

FS M

AG

AZI

N

Die Fachzeitschrift für Flugsimulation

MAGAMAGADeutschland: 5,00 €

FS

Zurück zu den Anfängen des Fliegens:Antares 20 E für X-Plane

Fly TorontoFly Toronto

FS M

AG

AZI

N

Die Fachzeitschrift für Flugsimulation

MAGAMAGADeutschland: 5,00 €

FS

Lange erwartet - endlich da:Airbus A330-243 für X-Plane

Die Fachzeitschrift für Flugsimulation

ZINJuni/Juli

Nr. 4/2015

Upgrade your Journey:Upgrade your Journey:Upgrade your Journey:Upgrade your Journey:Upgrade your Journey:

Fly SydneyFly SydneyFly SydneyFly Sydney

FS M

AG

AZI

N

Die Fachzeitschrift für Flugsimulation

ZINDie Fachzeitschrift für Flugsimulation

ZIN ZINMAGAMAGAMAGAZINMAGAZINMAGAMAGAMAGAZINMAGAZINJuni/JuliJuni/Juli

Deutschland: 5,00 €Deutschland: 5,00 €Nr. 4/2015Deutschland: 5,00 €Nr. 4/2015

FS

Afrodisiakum:Kilimanjaro Airport 2015

FS M

AG

AZI

N

Die Fachzeitschrift für Flugsimulation

MAGAMAGAZINOktober/November

Deutschland: 5,00 € Nr. 6/2015

FS

Wie es LEIBt und lebt:Ibiza X Evolution

:

Impressum Jahresinhaltsverzeichnis 2016

Herausgeber

und

Copyright ©

VST - Verlag für Simulation und Training GmbH

Steig 31

79853 Lenzkirch-Saig

Deutschland

www.fsmagazin.de

Chefredakteur

und LayoutBert Groner

E-M

ail

[email protected] des

InhaltsverzeichnissesUlli Lange

Titelbild Bert Groner

Bitte beachtet zu jeder Ausgabe des FS MAGAZINs die PDF-Linkliste zum

kostenlosen Herunterladen und Anklicken: www.fsmagazin.de > Download!

Nachbestellung von FS MAGAZINenNachbestellungen des FS MAGAZINs aus allen Jahrgängen können jederzeit erfolgen an:

VST - Verlag GmbHSteig 31

79853 Lenzkirch-SaigDeutschland

Fax +49 (0)7653 - 960 48 84E-Mail: [email protected]

Lieferungen erfolgen gegen Rechnung für 5 Euro je Ausgabe plus Porto/Versand solange der Vorrat reicht.

Vierfach geadelt:

Wenn die Kleinen groß werden:

Ausgabe Seite Rubrik Titel Beschreibung Autor(en)6/

2016

3Editorial

Aktuelles zum FS MAGAZIN

Bert Groner

und zur Flugsimulation

5

AktuellesNeuigkeiten und TermineKurzmeldungen

Ankündigungen und Neuigkeiten zu FS 2004, FS X, FSX:SE, Prepar3D (P3D), X-Plane sowie der Szene

6

10

Software

Szenerien Payware

Værøy X Nicolas Eschenbach

12 Moscow City X Andreas R. Schmidt

16 Malaga X

Bert Groner18 LEAS Oviedo Asturias

20 KLGA New LaGuardia

22

Flugzeuge Payware

A320X Jan Krebs

30 King Air 350i HD Series Markus Slattner

36 Douglas C-47 v3 Beta Ingo Voigt

40 Wetter Payware Active Sky 2016 & Active Sky Cloud Art Andreas R. Schmidt

34 Die exklusiven simFlight-Seiten Schöne Anflüge Teil 44 Ingo Voigt

42 Szene Exklusiv 25 Jahre Aerosoft Bert Groner

44 Ausflug Real und virtuell Nachflugempfehlung nach Norderney Rüdiger von Oehsen

46 Service ...reingeschaut Simulator-Unikat Fly Caravelle Ingo Voigt

48

X-Plane

Flugzeuge Payware737 Classic von IXEG Andreas Pinheiro

54 Cessna 172 SP Oskar „Oski“ Wagner

58 Grundlagen Szenerien installierenDr. Mario Donick

62 ATC Donationsware Flugverkehrskontrolle 124th ATC v2

64

Sonstiges

Leserstimmen

64 Impressum

65 Aboservice

66 Vorschau

Plusartikel zum kostenlosen Download... Gedanken zu Softwareentwicklung und -kauf

Page 9: $EUTSCHLAND ¬ ¬è $EZEMBER¬ *ANUAR¬ MAGA ZINFS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation FS MAGA ZIN 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016

...das geht in Sachen Flugsimulation natürlich mit den gedruckten Ausgaben unseres FS MA-GAZINs: Die Fachzeitschrift, die Ausgabe für Ausgabe gut und umfänglich recherchiert ist, kritisch aber fair über die vielfältigen Facetten

des Hobbys wie neue Szenerien, Flugzeuge, Tools, Hardware, aus der Szene sowie über Veranstal-tungen und mehr berichtet, wird alle zwei Monate im Bahnhofs- und Flughafenbuchhandel sowie im ausgewählten Fachhandel in Deutschland, Österreich und der Schweiz angeboten. Oder kommt per Abonnement kostengünstig direkt zu Ihnen nach Hause!

Diejenigen, die ihre Lesegewohnheiten auf elektronische Medien umgestellt haben, müssen sich keine Sorgen machen: Das FS MAGAZIN gibt es selbstverständlich auch als PDF und App für die di-versen Arten von Smartphones und Tablets beispielsweise mit Android oder iOS.

Lesen auf die gute alte Art...

Alle Lesern, die bis zum in den jeweils aktuellen FS MAGAZINen genannten Termin ein neues Jahresabonnement bestellen, nehmen an den entsprechenden Verlosungen teil. Redaktion und Verlag wünschen viel Glück!

Geldinstitut

IBAN BIC

Name und Anschrift des Kontoinhabers/Abonnenten:

Straße Postleitzahl Ort

E-Mail-Adresse (für Abo-Bestätigung) Land

Ort und Datum Unterschrift des Kontoinhabers

Wichtig: Das Mandat ist nur vollständig ausgefüllt mit Datum und Unterschrift gültig!

Vorname Name

Bitte senden an: VST - Verlag für Simulation und Training GmbH • Steig 31 • 79853 Lenzkirch-Saig • Deutschland Fax +49 (0)7653 - 960 48 84

Das Abo verlängert sich automatisch, wenn es nicht spätestens zwei Wochen nach Erhalt der sechsten Ausgabe abbestellt wird. Zugesandte Hefte müssen bezahlt werden!

VerlosungVerlosungVerlosungVerlosungVerlosungVerlosung

FS M

AG

AZI

N Da simmer dabei!

Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats:1. Ich ermächtige den VST - Verlag widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen

durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.2. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom VST - Verlag auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.

www.fsmagazin.de

Ich möchte das FS MAGAZIN ab der Ausgabe__/20__ lesen:

Sechs Ausgaben kosten 29,90 Euro (Deutschland) - 45 Euro (Europa) - Welt auf AnfrageDie Lieferung beginnt mit der nächsten Ausgabe. Gläubiger-Identifikations-Nr. des VST - Verlags: DE03ZZZ00000573379

gegen Rechnung gegen Lastschrift/Einzugsermächtigung

...das geht in Sachen Flugsimulation natürlich mit den gedruckten Ausgaben unseres FS MAGAZINs: Die Fachzeitschrift, die Ausgabe für Ausgabe gut und umfänglich recherchiert ist,

MAGA ZINFSDie Fachzeitschrift für Flugsimulation

VerlosungVerlosungVerlosungVerlosungVerlosungVerlosung

Page 10: $EUTSCHLAND ¬ ¬è $EZEMBER¬ *ANUAR¬ MAGA ZINFS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation FS MAGA ZIN 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016

Geschenke für PC-Piloten gesucht? Ankreuzen, ausfüllen, abschicken!

Anhand eines Tutorial-Flugs wird die Handhabung des Flight Management Systems (FMS) am Beispiel einer Boeing 737-400 erläutert. Die Übertragung auf andere FMS-

Gerätetypen (wie etwa die bei Airbus eingesetzten) ist möglich.

Immer sinnvolle Geschenke von den Spezialisten...

Hin

terg

run

dg

rafi

k: T

on

is P

an u

nd

So

nn

enfl

eckl

bei

Fo

tolia

ww

w.f

oto

lia.d

e

1

mit Service Pack 1

Straße Postleitzahl Ort

E-Mail-Adresse (für die Bestellbestätigung) Land

Vorname Name

Name und Rechnungsanschrift des Bestellers:

Ort und Datum Unterschrift des Bestellers

Luftnavigationskarten, ihre Bedeutungen und Anwendungen werden am Beispiel von Jeppesen-Charts erklärt.

Das PC Pilotenseminar ist der Einstieg für Einsteiger in die Flugsimulation ohne Bezug auf einen bestimmten Flugsimulator: Wie werden VOR und NDB genutzt? Wie beeinflusst Wetter die Fliegerei, was ist ein Instru-

mentenlandesystem und vieles mehr mit umfangreichem Anhang.

Die Grundlagenvermittlung für Ein- und Umsteiger zum Marktführer FS X. Im Buch geht es um alle wichtigen

Themen rund um diesen Flugsimulator. Mit CD-ROM, die unter anderem das Service Pack 1 für den FS X enthält.

Rolf Fritze stellt in seinem Buch „Alles im Griff: Aerosoft Airbus A320” den von ihm mitentwickelten Airbus vor. Erheblich tiefer und breiter, als das in der Dokumentation zu diesem Flugzeug erfolgen konnte. Das

Buch ist sozusagen Pflicht für jeden ernsthaften Airbus-Piloten.

Bestellungen per Fax an

+49 (0)7653 960 48 84

Bestellungen per E-Mail an: [email protected]

Bestellungen per Post an:

VST - Verlag GmbH | Steig 31 | 79853 Lenzkirch.-Saig

Deutschland

34,50 Euro Buchplus Booklet

14,95 Euro Buch plus CD-ROM

35 Euro Buch s/w-Druck

25 Euro CD-ROM

20 Euro Buch s/w-Druck

15 Euro CD-ROM Farbe

20 Euro Buch s/w-Druck

15 Euro CD-ROM Farbe

Alle Preise jeweils plus Porto!

Page 11: $EUTSCHLAND ¬ ¬è $EZEMBER¬ *ANUAR¬ MAGA ZINFS MAGAZIN Die Fachzeitschrift für Flugsimulation FS MAGA ZIN 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016

www.aerosoft.de

www.xplane.eu15 %VORBESTELLER-

RABATT

AZ_FSMagazin_A4_210x297_Nov16.indd 1 11.11.16 14:38

Alle Preise jeweils plus Porto!