E V EN T BOOK LET DAS S INNES -

FEST IVALLENZER -

HE IDE15 . 30 .

DEZEMBER 2017

Claudia Zllig-LandoltGastgeberin Hotel Schweizerhof LenzerheideGiancarlo PallioppiGastgeber Berggasthaus CrestOta LenzerheidePrimo BereraPRIMOCOLLECTIVE / Kunst- und Designkollektiv

AUCH DIESES JAHR WIRD DIE VORWEIHNACHTSZEIT IN DER FERIENREGION LENZERHEIDE WIEDER GANZ BESONDERS ZAUBERHAFT.

Bereits zum fnften Mal wird der Lenzerheidner Zauberwald in diesem Jahr erstrahlen. Vom 15. bis 30. Dezember 2017 sorgen faszinierende Lichtinstallationen, das idyllische Marktdrfchen und mitreissende Livekonzerte im verschneiten Eichhrnchenwald fr ein besonderes Erlebnis. Mit viel Herzblut engagieren sich Claudia Zllig-Landolt, Giancarlo Pallioppi, Primo Berera und das gesamte Organisationskomitee des Vereins Lenzerheide Zauberwald fr das einzigartige Projekt und wnschen Ihnen einen unvergesslichen Besuch.

GR

EZ

I

3

F N F J A H R E Z A U B E R W A L DLiebe Besucherinnen und Besucher des Lenzerheidner Zauberwaldes,

stolz prsentieren wir Ihnen die Jubilumsausgabe unseres einzigartigen Licht- und Sinnesfestivals.

Mit neuem Erscheinungsbild und Highlights wie dem erweiterten illuminierten Kinderspielplatz setzen wir neue Akzente und unseren erfolgreichen Weg fort.

PROJEKTIL Medialabel AGhat auch dieses Jahr wieder die stimmigsten Lichtinstallationen zu einem faszinierenden Festival arrangiert, das mit einereinzigartigen Mappingshowihren Hhepunkt findet. Kunstinteressierte erfahren spannende Hin-tergrnde zu den Lichtinstallationen auf unseren Artist Walks.

In Zusammenarbeit mit der neuen Galerie Der Auslser in Lenzerheide entsteht im Jubilumsjahr eineSondereditionder schnsten Fotoaufnahmen derletzten 5 Jahre Zauberwald vom einheimischen Fotografen Johannes Fredheim.

Die Musik-Highlights in diesem Jahr:Zri West, Stiller Has, Dada Ante Portas, James Gruntz, Anna Knzig und weitere. Das musikalische Schlussfeuerwerk setztDodo mit seinen berraschungsgsten und der ersten Liveshowzu seinem neuen Album.

Tauchen Sie ein in eine Welt aus Licht und Magie.

54

INA

HLT

Anfahrt + Lageplan 8/9 Zeiten + Preise 11 Konzertbersicht 58

Einzigartige Lichtinstal-lationen lassen den Eichhrn-chenwald in magischem Licht

erstrahlen. Lassen Sie sich verzaubern und entdecken

Sie eine faszinierende, bunte Erlebniswelt.

Ausgesuchte Top-Bands sorgen auch dieses Jahr

wieder fr den passenden musikalischen Rahmen auf

unserer Waldbhne. Tanzen Sie sich warm in einer farben-

frohen Winterwelt.

Das idyllische Marktdrfchen inmitten des Zauberwaldes

ldt zum geselligen Verweilen ein. Entdecken Sie zahlreiche Kstlichkeiten und liebevolle Produkte unserer regionalen

Anbieter.

sZAUBERHAFTE

LICHTINSTALLATIONEN

fMITREISSENDE

LIVEMUSIK

Fr frhliche Kindergesichter sorgt dieses Jahr der neue, erweiterte Lichtspielplatz im Herzen des Zauber-waldes. Von Jung bis Alt

knnen faszinierende neue Lichtobjekte spielerisch

entdeckt werden.

aLEUCHTENDER

KINDERSPIELPLATZ

dVERTRUMTES

MARKTDRFCHEN

12 28 32 46

76

ANFAHRT LENZERHEIDE

Mit dem Auto:Fahren Sie auf der Autobahn A13 bis Chur-Sd, nehmen Sie dann die Ausfahrt nach Lenzerheide. Parkpltze fr Anreisende aus Richtung Chur befinden sich auf dem Parkplatz Fadail. Die Kosten betragen 5.- CHF/Fahrzeug.Bitte folgen Sie den Hinweis-schildern. ber Thusis fhrt die Kan tonsstrasse nach Tiefen castel, nehmen Sie dann die Hauptstrasse nach Lenzer heide. Parkpltze fr Anrei sendeaus Richtung Tie-fencastel befinden sich im und um dasDorf Lenzerheide. ~

Mit den ffentlichen Verkehrsmitteln:Mit der SBB nach Chur oder der RhB nach Tiefencastel. Danach knnen Sie die Busse von Postauto Graubnden von Chur oder Tiefencastel direkt nach Lenzerheide nutzen.

SHUTTLEBUS

Fr Besucher des Parkplatzes Fadail verkehrt ein Shuttle-bus regelmssig von 17.30 bis 22.00 Uhr zum Eingang Zauberwald an der Kirche und zurck. Die Fahrt im Shuttlebus ist kostenlos.

POSTAUTO KOMBI-ANGEBOT

Mit dem Postauto Kombi- Angebot profitieren Sie von 20% Rabatt auf die Postauto- fahrt und den Eintritt in den Zauberwald. Die Tickets sind an der PostAuto-Verkaufs-stelle in Chur oder direkt im Postauto beim Chauffeur erhltlich.

Unser Tipp: Erfahren Sie mehr ber die Lichtinstallationen im Zauberwald Lenzerheide: Tglich (ausser 24.12.) finden Fhrungen mit unseren Kura-toren statt. Weitere Infos S.57

Voa Principala Dinamo

Eingang/KasseCubed Dream

Juladi

Die Waldgestalten - Leben und Lieben

Unterwegs

Das Versteck derWaldgestalten

Sternentor

Spore

Fichtenwirbel

Irrlicht

Silva

Ri. Lenzerheide

Ri. C

hur

MarktdrfchenIlluminierte Waldbhne

1211

10

6

5

4

3

Im Gesprchmit den Naiaden

Toiletten

Sanitt

2

LAG

EP

LAN

1

7

8

9

Im Angesicht derWaldgestalten 13

Lichtspielplatz

98

Jetzt testen und erleben.gkb.ch/digital

Die flexible Bndner Art zu banken.Einfach, schnell und sicher. Erleben Sie die GKB Website sowie unsere Mobile- und e-Banking-Lsungen.

Gemeinsam wachsen.

digitaleMutter_Inserat_105x148mm_cmyk_uc_ra_091017.indd 1 09.10.17 10:57

EINTRITT ZAUBERWALD LENZERHEIDEErwachsene (ab 16 Jahren):.............................................. 18.- CHF Jugendliche (ab 12 bis inkl. 15 Jahre):............................. 10.- CHF Kinder (bis inkl. 11 Jahre):...................................... Freier Eintritt Dauerkarte* (gltig fr alle Konzertabende):............. 160.- CHFKulinarik Package:.......................................................... 58.- CHF (Eintritt, 2 Getrnke, Hauptspeise und Suppe oder Dessert)

*Diese Ticketkategorien mssen im Voraus per E-Mail bestellt werden: zauberwald@lenzerheide.com

EINTRITTSTICKETS

Die Kassen des Zauberwaldes Lenzerheide sind tglich ab 16.30 Uhr geffnet. Tickets sind ebenfalls an unseren Vorverkaufsstellen in allen Festival-Hotels (Seite 44) sowie im Informationsbro Lenzerheide und online auf zauberwald-lenzerheide.ch erhltlich. Am 24. Dezember ist der Zauberwald kostenlos begehbar. An diesem Abend findet kein Konzert statt.

LICHTINSTALLATIONEN

Die Lichtinstallationen kn-nen tglich von 17.30 bis 23.00 Uhr besichtigt werden. Bei mglichem Interesse, ein Kunstwerk/eine Installation zu kaufen oder fr einen An-lass zu mieten, kontaktieren Sie das Zauberwald Komitee unter: zauberwald@lenzerheide.com

LIVEKONZERTE

Das Line-Up finden Sie ab Seite 35. Die Konzerte begin-nen jeweils um 20.00 Uhr. Am 24. Dezember findet kein Konzert statt.

MARKTDRFCHEN

Die Gastronomie- und Marktstnde sind tglich von 17.30 bis 22.00 Uhr geffnet. Am 24. Dezember ist das Marktdrfchen geschlossen.

ZE

ITE

N +

PRE

ISE

11

ZA

UB

ERH

AFT

ELI

CH

TIN

STA

LLA

TIO

NE

N

Lass

en S

ie s

ich

verz

aube

rn! N

atio

nale

und

inte

rnat

iona

le Il

lum

inat

ions

kns

tler

verw

ande

ln d

en E

ichh

rn c

henw

ald

in e

in e

inzig

artig

es L

icht

festi

val.

Tauc

hen

Sie

ein

in d

ie b

unte

Wel

t des

Zau

berw

alde

s un

d la

ssen

Sie

sic

h be

i ein

em

Rund

gang

in e

ine

einz

igar

tige

Erle

bnisw

elt e

ntf

hren

.

13

LIC

HTI

NS

TALL

ATI

ON

EN

1DINAMOKnstler: Martina Horber & Vanessa Peter

dinamo.info

Sehen Sie das Licht, das die tiefen Schat-ten im nchtlichen Wald vertreibt? Spren Sie die Formen, die die Schnheit der Natur zeich-nen? Knnen Sie den Augenblick geniessen und Ihrer Fantasie den freien Lauf lassen, nach dem sie verlangt? Zwei unterschiedliche Welten stehen im Kontrast zueinander. Sie zeigen Ihnen die Sanft-heit der Natur gegenber dem Konstrukt der Technologie. Die Lichtinstallation Dinamo ist eine Hommage an die rtoromanische Lichtmaschine, die Ihnen die Kontrol-le zurckgibt und Sie in Einklang mit der Natur versetzt. Martina Horber und Vanessa Peter haben sich whrend des Studiums Multimedia Production in Chur kennen-gelernt, ihr verbindendes Element ist das Medium Licht.

PROJEKTIL ist ein audiovi-suelles Kunstlabel, welches Rume und Erfahrungen erschafft, in dem Sound, Visuals und Emotionen im gekonnten Zusammenspiel inszeniert werden. Unser multidisziplinres Team um-fasst Musiker, Toningenieure, Programmierer, Designer und visuelle Knstler. An der Schnittstelle von Kunst und Technologie entstehen zeitge-mss und innovativ einmalige wie auch aussagekrftige Erlebnisse. Aus Licht und Lei-denschaft werden sinnliche Geschichten geschaffen. Mit unserer Arbeit wollen wir in- spirieren, Neugier wecken und die Sinne ansprechen. Unser Atelier befindet sich am Helvetia platz in Zrich, Schweiz.

PROJEKTIL ist Kurator des Zauberwaldes und fr die knstlerische Leitung des Lichtfestivals zustndig. Dazu gehren die Ideenfin-dung, Konzeption und Planung sowie die Auswahl der externen Knstler und schlussendlich die Verant-wortung fr die Umsetzung der Kunstinstallationen. Zudem fasziniert PROJEKTIL mit eigenen Lichtspielen und schenkt dem Wald auf diese Weise einen Hauch von Zauber.

PROJEKTIL Medialabel AGMolkenstrasse 15