Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal · 2018-07-03 · Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal...

12
1 [email protected], www.delinat.com/weinreisen [email protected], www.delinat.com/weinreisen 11. bis 15. Juni 2019 Möchten Sie wissen, wie Permakultur funktioniert? Diese exklusive Wein- Kultur- und Genussreise durch das südliche Portugal gibt praxisnahen Einblick in diese wegweisende ökologische Bewirtschaftungsform (Ökodorf Tamera und Weingut Vale de Camelos). Weitere Höhepunkte: Lissabon, das charmanten Städtchen Evora, Korkeichenwälder und Steinkreis Almendres. Und dazwischen entdecken sie die typische Küche und die Weine Portugals. . Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal

Transcript of Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal · 2018-07-03 · Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal...

Page 1: Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal · 2018-07-03 · Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal 1. Tag: Dienstag,

[email protected], www.delinat.com/[email protected], www.delinat.com/weinreisen

11. bis 15. Juni 2019

Möchten Sie wissen, wie Permakultur funktioniert? Diese exklusive Wein- Kultur- und Genussreisedurch das südliche Portugal gibt praxisnahen Einblick in diese wegweisende ökologischeBewirtschaftungsform (Ökodorf Tamera und Weingut Vale de Camelos). Weitere Höhepunkte:Lissabon, das charmanten Städtchen Evora, Korkeichenwälder und Steinkreis Almendres. Unddazwischen entdecken sie die typische Küche und die Weine Portugals..

Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal

Page 2: Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal · 2018-07-03 · Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal 1. Tag: Dienstag,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen 2

Exklusive Wein- und Kulturreise vom 11. bis 15. Juni 2019

Lissabon – attraktiver Ausgangs- und Endpunkt der Reise; Tamera – geniales Permakultur-Konzeptnach den Plänen von Permakultur-Pionier Sepp Holzer; Vale de Camelos – Entdeckung des ParqueNatural do Vale do Guadiana und Einblick in Weinbau und Permakultur-Projekt auf dem Delinat-Weingut; Evora – kulturelle Entdeckungen und freier Bummel im charmanten Städtchen;Korkeichen – Besuch eines Korkeichenwaldes; Lissabon – City-Tour und unvergesslichesAbschluss-Abendessen.

Die Reise beginnt am Dienstag, 11. Juni 2019 in Lissabon und endet gleichenorts am Samstag, 14.Juni 2019.

Reiseleitung: Martin Schäppi, Verantwortlich für die Delinat-Reisen und Emil Hauser, WeineinkäuferPortugal (Übersetzungen).

Gruppengrösse: 10 bis 18 Personen

Preis pro Person: € 1492,– (Basis Doppelzimmer); Zuschlag Einzelzimmer: € 212,–

Lissabon –Tamera – Alentejo!

DE: Postfach 224879576 Weil am RheinTel. 07621–16775-0Fax 07621–16775-1

Delinat-Weinreisen

CH: Davidstrasse 449000 St GallenTel. 071 227 63 00Fax 071 230 13 31

AT: Postfach 4006961 Wolfurt-BahnhofTel. 0820 420 431Fax 0820 420 432

Page 3: Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal · 2018-07-03 · Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal 1. Tag: Dienstag,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag

Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal

1. Tag: Dienstag, 11. Juni 2019

Bom dia Lisboa!

Sie reisen individuell nach Lissabon. Wir treffen uns am Dienstag, 11. Juni um 17 Uhr in einemkomfortablen Boutique-Hotel im Stadtzentrum. Auf einem Gourmet-Spaziergang durch PortugalsHauptstadt erkunden Sie die schönsten Winkel, Plätze und Gassen. Bei Stopps in traditionellenRestaurants, Bars und Cafés erleben Sie die lokale Küche, die viel mehr zu bieten hat, als Bacalhau(Stockfisch). Natürlich fehlen weder der legendäre Portwein noch der typisch portugiesischeKirschweinbrand Ginja Espinheira.

Page 4: Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal · 2018-07-03 · Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal 1. Tag: Dienstag,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag

2. Tag: Mittwoch, 12. Juni 2019

Permakultur im Ökodorf Tamera

Nach dem Frühstück fahren wir mit dem Bus zum Ökodorf Tamera im Süden Portugals. Hiererhalten Sie einen praxisnahen Einblick in die Permakultur. Diese wegweisende, ökologischeBewirtschaftungsform ist eine vielversprechende Antwort auf die Herausforderungen desKlimawandels. Gehäufte Wetterextreme wie sturmartige Unwetter, sintflutartige Regenfälle,intensive Hitzeperioden und langen Trockenzeiten bedrohen Wein- und Landwirtschaftskulturen inheissen südlichen Regionen. Lösungsansätze zeigt das in Tamera umgesetzte Konzept vonPermakultur-Pionier Sepp Holzer. Auf einem Spaziergang erfahren Sie, wie es mit einfachen Mittelngelingt, in einer wüstenähnlichen Gegend ein kleines, blühendes und wirtschaftlich interessantesParadies zu schaffen.

Gegen Abend reisen wir weiter nach ins Städtchen Mértola, das sich auf einer Felsnase wie einAmphitheater an den Festungsberg schmiegt. Hier quartieren wir uns im Hotel Beira Rio ein. Vordem Abendessen geniessen wir auf einem kleinen Bootsausflug auf dem Rio Guadiana einenSonnenuntergangs-Drink.

Page 5: Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal · 2018-07-03 · Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal 1. Tag: Dienstag,

[email protected], www.delinat.com/[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag

3. Tag: Donnerstag, 13. Juni 2019

Naturpark und Weingut Vale de Camelos

Heute Vormittag gehen wir auf Entdeckungstour im Parque Natural do Vale do Guadina. In diesemNaturpark werden gefährdete Tiere wie der Pardelluchs oder der Habichtsadler sowiearchäologische Schätze aus der Zeit der Römer und Mauren gehütet.

Zum Mittagessen werden wir auf dem Delinat-Weingut Vale de Camelos erwartet. Der Nameerinnert an die Zeit der maurischen Besiedlung Portugals, als im Alentejo noch Kamele weideten.Hier erfüllte sich der Deutsche Reeder und Seefahrer Horst Zeppenfeld 1981 einen Traum: Er kaufte1000 Hektar Land und legte in der einstigen Kornkammer Portugals den Grundstein für einbiologisches Weingut, auf dem Permakultur heute ebenfalls ein grosses Thema ist. Verantwortlichfür das Landgut sind inzwischen Tochter Antje Kreikenbaum und ihr Mann Thorsten. Sie haben hierein kleines Naturparadies erschaffen. Auf der riesigen Farm mit Korkeichenwäldern, Schafweiden,artenreicher Bepflanzung und intelligent angelegten Seen, die das spärlich fallende Regenwasserzurückhalten, gedeihen neben Weinreben auch Oliven und Johannisbrotbäume prächtig. Vieldavon werden wir besichtigen und natürlich auch in den Genuss der beeindruckenden Weine ausautochthonen Sorten wie Touriga Nacional (Portugals bekannteste Rotweinrebe), AlicanteBouschet und Aragonez (in Spanien als Tempranillo bekannt) kommen.

Gegen Abend reisen wir weiter ins charmante Städtchen Evora, wo wir ein familiäres Hotelbeziehen und uns in der Taberna von Zé Dias kulinarisch verwöhnen lassen. Alleine dieAusstrahlung des Restaurant-Besitzers ist die Reise wert. Aber auch die Qualität und das gutschmeckende Essen werden Sie bestimmt überzeugen.

Page 6: Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal · 2018-07-03 · Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal 1. Tag: Dienstag,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag

4. Tag: Freitag, 14. Juni 2018

Evora, Steinkreis und Korkeichen

Evora ist ein perfekter Etappenort. Der heutige Vormittag steht zur freien Verfügung. Bummeln Siedurch das historische Zentrum und staunen Sie über ein gut erhaltenes Aequadukt, einenbeeindruckenden romanischen Diana-Tempel, eine majestätische Kathedrale und über die makabreKnochenkapelle. (Mittagessen nicht inbegriffen).

Am Nachmittag nehmen wir gemächlich den Weg nach Lissabon unter die Räder. Unterwegsbesuchen wir Imker Antonio – seine Bienen haben den Honig zum Frühstück geliefert. Dann wartetder Steinkreis (Cromlech) von Almendres auf uns. Das doppelte Oval in Form einer Acht ist mitseinen 92 tonnenschweren Menhiren der bedeutendste Cromlech im Süden Portugals. Danachbesuchen wir grossartige Aussichtspunkte in einer weiten Landschaft und schauen uns Korkeichenund uralte Olivenbäume ganz aus der Nähe an. Gegen 16 Uhr erreichen wir Lissabon. Nach einemCity-Walk steht ein feines Abendessen im privaten Rahmen auf dem Programm.

Page 7: Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal · 2018-07-03 · Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal 1. Tag: Dienstag,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag

5. Tag: Samstag, 15. Juni 2019

Adeus Lisboa!

Nach dem Frühstück geht unsere gemeinsame Reise um 11 Uhr zu Ende. Individuelle Heimreiseoder Verlängerung auf eigene Faust.

Programmänderungen vorbehalten.

Page 8: Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal · 2018-07-03 · Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal 1. Tag: Dienstag,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Leistungen

Leistungen

Die Reise wird mit 10 bis maximal 18 Teilnehmern durchgeführt. Programmänderungen aufgrundörtlicher oder meteorologischen Gegebenheiten sowie Änderungen bei der Reiseleitung sindmöglich.

Sobald die Mindestteilnehmerzahl erreicht ist, erhalten Sie eine Bestätigung der Durchführung.Damit Sie die individuelle Planung aufnehmen können erhalten Sie gleichzeitig Informationen zurAn- und Rückreise sowie Tipps für die Verlängerung Ihres Aufenthalts in Portugal. Als Organisatorvon Gelegenheitsreisen sind wir kein Reisebüro und können keine Flug- oder Zugtickets ausstellen.

Im Preis von € 1492,– pro Person im Doppelzimmer sind enthalten:• 4 Übernachtungen mit Frühstück in guten Mittelklasshotels• 4 Abendessen (wo möglich in Bio-Qualität, regionale Produkte)• 2 Mittagessen (Lunch in Tamera und auf dem Weingut Vale de Camelos)• Getränke zu den Mahlzeiten: Wasser, Kaffee und Wein• Alle im Programm erwähnten Transporte, Ausflüge, Eintrittsgebühren, Besichtigungen undDegustationen• Trinkgelder• Delinat-Reiseleitung durch Martin Schäppi und Emil Hauser

Nicht enthaltene Leistungen:• Anreise nach Lissabon, Rückreise ab Lissabon• 1 Mittagessen in Evora• Souvenirs, Weineinkäufe• Allfälliger Einzelzimmer-Zuschlag: € 212,– • Reiserücktritts- und Reisekrankenversicherung

AnforderungenUm den hohen Erlebniswert dieser Reise zu geniessen, ist Freude an Natur, Kultur, Tafelfreuden undWein Grundvoraussetzung. Wir sind mehrfach zu Fuss unterwegs. Marschtüchtigkeit wirdvorausgesetzt. Bei längeren Spaziergängen oder Wanderungen (über 1 Stunde) werdenFahrgelegenheit oder ein Alternativprogramm angeboten. Beachten Sie bitte, dass in den Kellern

Page 9: Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal · 2018-07-03 · Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal 1. Tag: Dienstag,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Leistungen

und Rebgärten manchmal keine Sitzgelegenheiten vorhanden sind und die Degustationen zuweilenim Stehen genossen werden. Weinberg- und andere Spaziergänge finden bei jedem Wetter statt.Bitte rüsten Sie sich allwettertauglich aus.

Für die Einreise nach Portugal benötigen Bürger aus EU-Ländern einen gültigen Personalausweisoder Reisepass, Schweizer Bürger eine gültige Identitätskarte oder einen Reisepass.

Durchführung der ReiseBei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl kann die Reise bis sechs Wochen vor Reisebeginnvom Veranstalter abgesagt werden. In der Regel können wir Ihnen aber bereits einige Monate vorReisebeginn mitteilen, ob die Reise stattfindet. Sobald die Mindestteilnehmerzahl erreicht ist,werden Sie benachrichtigt.

ReisekostenNach Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigung Ihrer gebuchten Reise und es wird eineAnzahlung (20% des Reisepreises) innerhalb von 30 Tagen fällig. Die Restzahlung (80% desReisepreises) wird 45 Tage vor der Reise fällig. Die Rechnungsstellung erfolgt in Euro, für Gäste ausder Schweiz wird zum Tageskurs in CHF umgerechnet. Es steht Ihnen frei, Anzahlung undRestzahlung in einer Summe zu überweisen.

RücktrittskostenWenn die Reise nicht wie geplant angetreten werden kann, wird folgende pauschalisierteEntschädigung in Prozent des Reisepreises fällig:• bis 45 Tage vor Reiseantritt: 20%• ab 44. Tag bis 22. Tag vor Reiseantritt: 40%• ab 21. Tag bis 8. Tag vor Reiseantritt: 60%• ab 7. Tag bis 1. Tag vor Reiseantritt oder bei Nichtantritt: 80%

Als Stichtag für die Berechnung der Frist gilt der Eingang der Rücktrittserklärung. Der Kunde kannbis zum Reisebeginn eine Ersatzperson stellen, die an seiner Stelle Rechte und Pflichtenübernimmt. Die Ersatzperson ist uns vor der Reise anzuzeigen. Wir empfehlen den Abschluss einerReiserücktrittskosten-Versicherung.

Reiserücktrittskosten-VersicherungGegen zusätzliche Bezahlung einer Gebühr von 2,5% des Gesamtpreises können Sie von unseremAnnullationsschutz profitieren. Er garantiert Ihnen für den Fall einer Annullation infolgeunvorhersehbarer Ereignisse (Krankheit, Unfall, Todesfall oder andere wichtige Gründe, die denAntritt der Reise unzumutbar machen), dass Ihnen nur € 25 Annullationskosten verrechnet werden.Den Rest erstatten wir gegen schriftlichen Nachweis des Annullationsgrundes zurück.

Nicht in Anspruch genommene LeistungenNimmt der Kunde einzelne angebotene Reiseleistungen nicht in Anspruch (infolge vorzeitigerRuckreise, wegen Krankheit oder aus anderen Grunden) so besteht kein Anspruch auf anteiligeRuckerstattung des Reispreises.

Page 10: Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal · 2018-07-03 · Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal 1. Tag: Dienstag,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Reiseleitung

Reiseleitung

Martin Schäppi, Jahrgang 1962, begleitet Sie auf der ganzen Reise und istfür alle Ihre Anliegen erste Anlaufstelle. Als Reisender auf der Suche nachdem Guten und Rechten ist ihm kein Markt zu weit weg und keinRebberg zu steil. Weinberater Gastrosuisse, Marketingleiter miteidgenössischem Diplom, Mitglied bei Slow-Food, seit 2009 bei Delinat.Wein-Reiseerfahren in Spanien, Frankreich, Portugal, Österreich und derSchweiz.

Emil Hauser, Weinakademiker, seit über 10 Jahren bei Delinat alsEinkäufer für Weine aus Portugal, Frankreich, Österreich und Deutschlandzuständig. Mit allen Winzerinnen und Winzern, welche wir auf dieserReise besuchen, verbinden ihn ein vertrauensvolles und engagiertesVerhältnis. Er freue sich darauf, sie Ihnen persönlich näher zu bringen.

Bei Fragen oder Unsicherheiten erreichen Sie den Reiseleiter MartinSchäppi per E-Mail [email protected] oder per Telefon +41 (0)71 227 63 34

Page 11: Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal · 2018-07-03 · Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal 1. Tag: Dienstag,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Anmeldung

oder als Gruppe mit (Anzahl) Personen

Ich wünsche Anzahl Zimmer:

Doppelzimmer Anzahl

Einzelzimmer Anzahl

Weitere Wünsche:

Vorname/Name Geburtsdatum Essgewohnheiten (z.B. vegetarisch, Unverträglich -keiten, kein Käse, kein Fisch etc.)

1. Reisender

2. Reisender

3. Reisender

4. Reisender

Anmeldeformular

Page 12: Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal · 2018-07-03 · Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Das Programm Tag für Tag Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal 1. Tag: Dienstag,

[email protected], www.delinat.com/weinreisen

Notfallkontakt

Bitte teilen Sie uns mit, wen wir in einem Notfall während der Reise benachrichtigen sollen:

Telefon mobil

Name

Ihre Korrespondenz- und Rechnungsadresse

Anrede � Frau � Herr

Titel

Vorname Name

Strasse/Nr. PLZ/Ort

Telefon Telefon mobil

E-Mail

� Ich/wir nutzen die Delinat Reiserücktrittskosten-Versicherung(Prämie 2,5% des Reisepreises)

� Ich/wir sind ausreichend versichert.

� Ich/wir akzeptieren die Regeln bezüglich Anforderungen, Leistungen, Kosten und allfälligenReiserücktrittskosten und erkläre für alle von mir angemeldeten Reiseteilnehmer unserEinverständnis mit diesen.

Bei Fragen oder Unsicherheiten erreichen Sie den Reiseleiter Martin Schäppi per [email protected] oder per Telefon +41 (0)71 227 63 34

Ort, Datum, Unterschrift

Bitte senden Sie dieses Formular ausgefüllt an folgende Adresse:

Delinat Weinreisen Davidstrasse 44 CH-9000 St. Gallen

Exklusive Wein- und Kulturreise Portugal Anmeldung