Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System...

31
Außenhandel Geschäftsabwicklung Markterschließung Zoll Recht Geschäftsreisen Exportbericht Ghana August 2017

Transcript of Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System...

Page 1: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Außenhandel Geschäftsabwicklung Markterschließung Zoll Recht Geschäftsreisen

Exportbericht Ghana August 2017

Page 2: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

2

Grundlage dieser Broschüre sind die Länderreports der AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA, die uns die Länderreports freundlicherweise zur Verfügung stellt. AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA ist die

Außenwirtschaftsorganisation der Wirtschaftskammer. Die Überarbeitung erfolgte durch das AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUM BAYERN (AWZ).

Weitere Exportberichte sind im AUSSENWIRTSCHAFTSPORTAL BAYERN unter

www.auwi-bayern.de → Rubrik „Länder“ abrufbar.

Bildnachweis: lapping/pixabay

Herausgeber, Medieninhaber (Verleger) und Hersteller: AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA Wiedner Hauptstraße 63, Postfach 150, 1045 Wien,

Redaktion: Kommunikation Inland, Telefon: 05 90 900-4321, 4214, Telefax: 05 90 900-255, E-Mail: [email protected] , http://wko.at/aussenwirtschaft

Die Unterlage zu dieser Veröffentlichung stellte das zuständige AußenwirtschaftsCenter zur Verfügung.

© AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA Das Werk ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, insbesondere die Rechte der Verbreitung, der Vervielfältigung, der

Übersetzung, des Nachdrucks und die Wiedergabe auf fotomechanischem oder ähnlichem Wege durch Fotokopie, Mikrofilm oder andere elektronische Verfahren sowie der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen bleiben, auch bei

nur auszugsweiser Verwertung, der AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA vorbehalten. Die Wiedergabe - mit Quellenangabe ist vorbehaltlich anderslautender Bestimmungen gestattet.

Es wird darauf hingewiesen, dass alle Angaben trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr erfolgen und eine Haftung der AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA ausgeschlossen ist. - Darüber hinaus ist jede gewerbliche Nutzung dieses

Werkes der AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA vorbehalten. Überarbeitung durch das Außenwirtschaftszentrum Bayern (AWZ)

Lorenzer Platz 27, 90402 Nürnberg, Telefon: 0911/23886-42, Telefax: 0911/23886-50 E-Mail: [email protected]

Internet: http://www.auwi-bayern.de - http://www.awz-bayern.de

Trotz sorgfältiger Prüfung aller in der vorliegenden Publikation enthaltenen Informationen sind Fehler nicht auszuschließen. Die Richtigkeit des Inhaltes ist daher ohne Gewähr. Eine Haftung des AußenwirtschaftsCenters, der

© AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA, der Wirtschaftskammer Österreich und der BIHK Service GmbH ist ausgeschlossen.

Page 3: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

3

ALLGEMEINE INFORMATIONEN ......................................................................................................... 4 

WIRTSCHAFTSINFORMATIONEN ....................................................................................................... 5  Wirtschaftsdaten .............................................................................................................................. 6  Makroökonomische Daten ............................................................................................................... 7 

AUSSENHANDEL .................................................................................................................................. 8 

GESCHÄFTSABWICKLUNG UND MARKTBEARBEITUNG ................................................................. 8  Normen .......................................................................................................................................... 10  Liefer-, Leistungs- und Zahlungsbedingungen ............................................................................... 10  Forderungseintreibung ................................................................................................................... 11  Bank- und Finanzwesen ................................................................................................................. 11  Verkehr, Transport und Logistik ..................................................................................................... 11 

KORRUPTION – EIN VERMEIDBARES UND GEFÄHRLICHES ÜBEL ............................................. 11 

INFORMATIONEN ZU STEUERN UND ZOLL .................................................................................... 12  Steuern und Abgaben .................................................................................................................... 12  Zoll und Außenhandelsregime ....................................................................................................... 13 

RECHTSINFORMATIONEN ................................................................................................................ 16  Handelsrecht und gewerbliche Bestimmungen .............................................................................. 17  Firmengründung ............................................................................................................................. 17  Patent-, Marken- & Musterrecht ..................................................................................................... 18  Patent- und Markenrecht ................................................................................................................ 18  Lizenzvergabe ................................................................................................................................ 19  Vertretungsvergabe ........................................................................................................................ 20  Arbeits- & Sozialrecht ..................................................................................................................... 20 

BAYERISCHES AUSSENWIRTSCHAFTSANGEBOT ........................................................................ 22 

INFORMATIONEN FÜR GESCHÄFTSREISEN .................................................................................. 23 

WICHTIGE ADRESSEN ...................................................................................................................... 27 

LINKS ................................................................................................................................................... 31 

Page 4: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

4

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Key facts

Staatsform Demokratische Republik Fläche

238.537 km²

Bevölkerung

26 Mio. Einwohner (Wachstum 2,5% pro Jahr)

Städte

Accra - Hauptstadt (4,5 Mio. Einwohner) Kumasi (2,3 Mio. Einwohner) Tema (900.000 Einwohner) Sekondi-Takoradi (500.000 Einwohner) Tamale (400.000 Einwohner)

Klima

Tropisch, zwei Regenzeiten (April bis Juni sowie Oktober bis November). In den südlichen Landesteilen fast ganzjährig hohe Luftfeuchtigkeit. Im Dezember und Januar trockener Nordwind (Harmattan). Kühlster Monat (in Accra): August; heißeste Monate: Februar, März, April. Durchschnittstemperatur: 27 Grad Celsius.

Währung

Cedi (GHS) 1 EUR = 52.273,9 GHS 1 GHS = 0,18990 EUR (Stand: 16.08.2017)

Historischer Überblick

Ghana erlangte 1957 als erster afrikanischer Staat die Unabhängigkeit von Großbritannien. Der Staatsgründer und erste Präsident Ghanas war Kwame Nkrumah, der als engagierter Panafrikanist die Geschichte des Kontinents geprägt hat. Seine Ära fand im Jahre 1966 durch einen Militärputsch ein Ende. Danach wechselten sich demokratische und militärische Regime ab, bis der charismatische Führer Jerry Rawlings 1981 (durch einen Putsch) die Macht übernahm und Ghana die nächsten 20 Jahre zunächst als Vorsitzender eines "revolutionären militärischen Rates" und ab 1992 als frei gewählter Präsident mit seiner Partei, dem National Democratic Congress (NDC), regierte. Das Inkrafttreten der Verfassung 1993 leitete die 4. Republik ein. Verfassungsgemäß trat Präsident Rawlings nach zwei Amtsperioden im Jahr 2000 zurück und leitete damit den ersten friedlichen Machtwechsel in der Geschichte Ghanas ein. Im Dezember 2000 wurde der Kandidat der New Patriotic Party (NPP), John Kufuor, welcher bis dahin die Opposition führte, in freien Wahlen zum neuen Präsidenten gewählt. Er gewann gegen den von Rawlings unterstützten Kandidaten NDC Kandidaten John Atta Mills. Kufuor gewann auch die anschliessenden Wahlen und beendete 2008 seine zweite und letzte Amtsperiode. Sein Nachfolger, John Atta Mills, der 2008 zum Präsidenten Ghanas gewählt wurde, verstarb im Sommer 2012 an Krebs. Bei den darauffolgenden Wahlen im Dezember 2012 wurde sein ehemaliger Vizepräsident John Mahama, der in der Zwischenzeit das Amt übernommen hatte, zum Präsidenten gewählt.

Wussten Sie, dass Ghana 1957 als erste Kolonie in Afrika die

Unabhängigkeit erlangte?

Page 5: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

5

Bevölkerung

Volksgruppen: Akan 47,5%, Mole-Dagbon 16,6%, Ewe 13,9%, Ga-Dangme 7,4%, Guan 3,7%, Gurma 5,7%, Grusi 2,5%, Mande-Busanga 1,1%, Sonstige 1,6% Religionszugehörigkeit: Christen (61%); Moslems, vor allem im Norden (30%), traditionelle Religionen

Landes- und Geschäftssprachen

Englisch, sowie ca. 50 Stammessprachen, die Wichtigsten: Twi, Ga, Akan, Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima.

Politisches System

Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra, Northern, Upper East, Upper West, Volta, Western) unterteilt in Distrikte mit insgesamt über 100 lokalen Parlamenten. Parallel zu dieser Verwaltungsstruktur bestehen (wie in vielen afrikanischen Ländern) nach wie vor auch traditionelle Führungsstrukturen mit lokalen Chiefs, die offiziell nur kulturelle Aufgaben haben, in der Praxis aber oft einflussreich sind.

Ghana ist eine parlamentarische Demokratie. Der Präsident wird für maximal zwei Amtsperioden alle 4 Jahre in allgemeinen freien Wahlen gewählt. Das Parlament hat nur eine Kammer mit derzeit 275 Parlamentariern, die für jeweils 4 Jahre gewählt werden.

Mitgliedschaft in internationalen Organisationen

UNO, IWF, Weltbankgruppe (IBRD, IDA, IFC), Afrikanische Entwicklungsbank (ADB), African Union (AU), WTO, Westafrikanische Wirtschaftsgemeinschaft (ECOWAS), Cotonou-Vertrag mit der EU (AKP), Economic Partnership Agreement (EPA) mit der EU (interimistisch vereinbart), IATA u.a.

Abkommen mit Deutschland

Doppelbesteuerungsabkommen WIRTSCHAFTSINFORMATIONEN

Kurze Charakteristik

Ghana wird von ausländischen Investoren und internationalen Geldgebern vor allem aufgrund seiner politischen Stabilität und des im Regionalvergleich einfachen Geschäftsumfelds geschätzt. Das Land ist der siebtgrößte Empfänger ausländischer Direktinvestitionen in Afrika und wird von internationalen Unternehmen gegenüber anderen Ländern der Region, häufig als Westafrika-Standort bevorzugt.

Mit der Anpassung des Basisjahres für die Bemessung des Bruttoinlandsprodukts wurde Ghana 2010 zu einem Land mittleren Einkommens (lower middle income country). Das BIP pro Kopf beträgt derzeit kaufkraftbereinigt rund USD 4.200. Die in den letzten Jahren zu verzeichnende Verbesserung der Lebensbedingungen ist besonders im Süden des Landes bemerkbar.

Ghana ist reich an Naturressourcen. Das Land ist einer der größten Exporteure von Gold und Kakao. Seit 2011 ist auch Erdöl ein wichtiger Devisenbringer. Aufgrund der Rohstofflastigkeit des Außenhandels wird die Wirtschaft stark von internationalen Rohstoffpreisen beeinflusst.

Wussten Sie, dass Ghana der zweit-größte Kakaoprodu-zent weltweit und der zweitgrößte Goldpro-duzent Afrikas ist?

Page 6: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

6

Wirtschaftslage und Perspektiven

Der Beginn der Erdölförderung im Jubilee Ölfeld Ende 2010 hat einen Wirtschaftsboom ausgelöst und hat das Potenzial, positive strukturelle Veränderungen in der ghanaischen Wirtschaft herbeizuführen. 2014 und 2015 verlangsamte sich das Wirtschaftswachstum aufgrund sinkender Gold- und Erdölpreise sowie dem Rückgang im landwirtschaftlichen Sektor 4,2% bzw. 4,1%. Aufgrund der Erschließung neuer Offshore-Erdölfelder wird für 2017 ein Anziehen des Wirtschaftswachstums auf 8,2 % erwartet.

Erdöl ist nach Gold und vor Kakao das zweitwichtigste Exportprodukt des Landes. Ghana beabsichtigt, die Fehler des „großen Bruders“ Nigeria nicht zu wiederholen und seine Erdöleinnahmen für nachhaltiges Wachstum einzusetzen, von dem das Land und Bevölkerung profitieren. Zu diesem Zweck sollen ein Großteil der Erdöl-Profite in die Entwicklung der Infrastruktur, insbesondere der Transportwege sowie die Landwirtschaft reinvestiert und die Wertschöpfung lokaler Industrieprodukte erhöht werden. Auch das gewonnene Erdgas soll sinnvoll eingesetzt und u.a. für die Energieerzeugung in Wärmekraftwerken genutzt werden. Wirtschaftsdaten

Der Beginn der Erdölförderung in Ghana im Jahr 2011 hat die Wirtschaft nachträglich verändert und führte 2011 zu einem Rekordwirtschaftswachstum von 14,4%. Dieses verlangsamte sich 2012 auf 8,8% und 2013 auf 7,1%. Im Zuge der Präsidentschaftswahlen 2012 und anderer nicht-budgetierter Ausgaben rutschte Ghana Ende 2012 in ein Budgetdefizit und musste letztendlich im April 2014 eine Kredithilfe des Internationalen Währungsfonds von rund USD 900 Mio. annehmen. Das Wirtschaftswachstum verlangsamte sich vor dem Hintergrund niedriger Weltmarktpreise für Rohstoffe auf 4,2% (2014) und 4,1% (2015). Für 2016 werden 3,6% Wachstum erwartet. Ab 2017 soll sich die Wirtschaft wieder spürbar beleben (7% Wachstum).

Trotz einer restriktiven Geldpolitik lag die Inflation 2015 bei fast 18%. Für 2016 wird eine geringfügige Entspannung auf 15,6% erwartet. 2017 wird eine Stabilisierung der Inflationsrate um die 10% Marke prognostiziert.

Dank des mit dem Internationalen Währungsfonds vereinbarten Konsolidierungsprogramms konnte Ghana sein Budgetdefizit 2015 von über 10% auf 6,8% des BIP senken. Für 2016 werden auf 4,7% erwartet. Auch das Leistungsbilanzdefizit konnte 2015 auf 7,8% des BIP reduziert werden.

Quelle: EIU

Quelle: EIU

Page 7: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

7

52%

28%20%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

2015

Dienstleistungen Industrie Landwirtschaft

Makroökonomische Daten

2016 2017 2018 BIP Mrd. EUR 43,3* 42,8*; 46,9* BIP pro Kopf EUR 1.569,0* 1.511,9* 1.617,7*

Wachstumsrate BIP, real % 4,0* 5,8* 9,2* Inflationsrate % 17,5* 12,0* 9,0* Arbeitslosenquote % 5,8 k.A. k.A. Quelle: gtai, Stand Juni 2017 *)= Schätzungen

Bedeutende Wirtschaftssektoren

Der bedeutendste Wirtschaftssektor sind die Dienstleistungen, die rund die Hälfte des ghanaischen Bruttoinlandsprodukts erwirtschaften.

Die Landwirtschaft wird vom Anbau und Export von Kakao und Kaffee dominiert. Ghana produziert zwischen 800.000 - 900.000 Tonnen Kakao pro Jahr und ist damit nach der Elfenbeinküste der zweitgrößte Kakaoproduzent der Welt. Der Großteil der Produktion wird als Bohnen exportiert, aber mittlerweile auch vermehrt vor dem Export in lokalen Produktionsstätten verarbeitet.

Die Kakaobauern Ghanas sind privatwirtschaftlich organisiert, müssen jedoch ihre Ware an die staatliche Produce Buying Company (PBC) verkaufen, die dem staatlichen Ghana Cocoa Board (Cocobod) www.cocobod.gh untersteht, welches ein Monopol auf den Export von Kakao hat.

Im Bergbausektor werden neben Gold auch Bauxit, Mangan und Diamanten abgebaut. Die Goldexporte erwirtschaften rund ein Drittel der Deviseneinnahmen Ghanas. Ghana ist nach Südafrika der zweitgrößte Goldproduzent Afrikas. Sämtliche Gold- und andere Edelmetallverkäufe müssen über die Precious Mineral Marketing Cooperation (PMMC) abgewickelt werden. Seit _2011 hat sich die Förderung von Erdöl – derzeit rund 100.000 Fass pro Tag (bpd) - zu einem wichtigen Devisenbringer entwickelt. Die Vorräte werden auf 5 Mrd. Fass geschätzt. Ab 2017 soll die Erschließung neuer Felder weitere 80.000 bpd beitragen. Bis 2024 wird aufgrund von zusätzlichen Erdölquellen mit einer Produktion von rund 500.000 bpd gerechnet. Die Industrie konzentriert sich auf die Bereiche Aluminium(schmelzen), Verarbeitung von land- und forstwirtschaftlichen Produkten, Erzeugung von Zement, Textilien und Kunststoffprodukten. Aufgrund veralteter Ausrüstung und hoher Produktionskosten stellen Billigimporte aus Fernost ein massives Konkurrenz-Problem für fast alle Industriezweige dar.

Der Bankensektor wurde reformiert und wird nun durch die Bank of Ghana (Zentralbank), die Securities and Exchange Commission und das Ghana Stock Exchange kontrolliert.

Quelle: Ghana Statistical Service

Page 8: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

8

Arbeitsmarkt (Arbeitskräfte, Arbeitslosigkeit, Ausbildung, etc.)

Der ghanaische Arbeitsmarkt umfasst laut Schätzungen der Weltbank ca. 10,8 Mio. Arbeitskräfte. Der Großteil der arbeitsfähigen Bevölkerung ist in der Landwirtschaft beschäftigt, der Rest verteilt sich auf die Industrie und den Dienstleistungssektor. Die Arbeitslosenrate liegt laut Schätzungen bei rund 30%, wobei ein großer Teil der Bevölkerung ein geringes Einkommen mit Arbeiten im informellen Sektor, wie z.B. dem Straßenverkauf, erwirtschaftet. Das Ausbildungsniveau ghanaischer Arbeitskräfte ist generell niedrig und gut ausgebildete Fach- und Führungskräfte sind nicht leicht verfügbar.

Arbeitskosten, Lohnniveau

Der gesetzliche tägliche Mindestlohn beträgt GHS 6, das sind rund 1,20 Euro. Etwa 30% bis 40% der Bevölkerung leben in absoluter Armut, insbesondere im Norden des Landes.

Gehälter variieren je nach Tätigkeit und Qualifikation des Arbeitnehmers stark. Um abschätzen zu können, welches Gehalt für eine bestimmte Tätigkeit angemessen ist, sollte im Vorfeld ein Vergleich mit Firmen derselben Branche/Industrie vorgenommen werden. AUSSENHANDEL

Ghana ist in Subsahara-Afrika Deutschlands drittgrößter Handelspartner nach Südafrika und Nigeria, allerdings mit großem Abstand zu den beiden Erstgenannten. Das bilaterale Handelsvolumen mit Deutschland ist von 470 Millionen Euro im Jahr 2014 auf 536 Millionen im Jahr 2015 angestiegen. Sowohl die deutschen Exporte nach Ghana (2013: 317 Millionen Euro, 2014: 265,5 Millionen Euro, 2015: 266 Millionen Euro) als auch die Importe aus Ghana (2013: 363 Millionen Euro, 2014: 205 Millionen Euro, 2015: 270 Millionen) haben 2015 wieder zugenommen. Wichtigste Einfuhren aus Deutschland sind Fahrzeuge, Maschinen und chemische Erzeugnisse. Deutschland ist Marktführer beim Fahrzeugimport. (Quelle: Auswärtiges Amt, Stand: März 2016)

Wichtigste Einfuhrwaren

Kapitalgüter (Maschinen und Anlagen), raffiniertes Erdöl, Nahrungsmittel

Wichtigste Ausfuhrwaren

Gold, Erdöl, Kakao, Holz, Thunfisch, Bauxit, Aluminium, Diamanten, Manganerz

Alle Informationen über den Außenhandel finden Sie unter GTAI: Wirtschaftsdaten kompakt – Ghana. GESCHÄFTSABWICKLUNG UND MARKTBEARBEITUNG

Wirtschaftspolitik

Ghana ist eine offene Wirtschaft mit nur wenigen Importrestriktionen. Das Rückgrat der ghanaischen Wirtschaft sind die Landwirtschaft und der Bergbau, deren Produkte bislang primär in Form von Rohstoffen exportiert werden. Dies bedingt eine starke Abhängigkeit des Landes von den schwankenden Rohstoffpreisen auf den Weltmärkten. Die ghanaische Regierung arbeitet daher an einer Strategie zur wirtschaftlichen Umstrukturierung, um die Eigenproduktion und Wertschöpfung im Land anzukurbeln. Die Finanzierung hierfür soll aus den neu gewonnenen Erdöleinnahmen kommen. Die beginnende Gasproduktion, die z.B. zur Energieerzeugung, Düngemittelproduktion etc. genützt werden soll, ist ein wichtiger Eckpfeiler dieser Politik. Des Weiteren soll die Landwirtschaft effizienter und gewinnbringender werden, u.a. durch den Anbau von nicht-traditionellen Produkten (z.B. Ananas), die Reduzierung der Kosten der landwirtschaftlichen Produktion, insbesondere im Bereich Transport und Energie, sowie einer

Page 9: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

9

besseren Vermarktung ghanaischer Qualitätsprodukte (z.B. Kakao). Die Infrastruktur, insbesondere Straßen und Häfen, soll ausgebaut werden. Außerdem sollen bessere Voraussetzungen für die Etablierung von ICT Dienstleistungen geschaffen werden, für die Ghana als englischsprachiges Land großes Potenzial bietet.

Empfohlene Vertriebswege

Abhängig vom Produkt sind die Marktbearbeitung durch einen Vertreter bzw. eine Handelsfirma, sowie auch der Direktvertrieb an den Endkunden möglich.

Die Firmenlandschaft in Ghana ist relativ überschaubar - es gibt nur wenige spezialisierte Handelsfirmen. Bei der Auswahl eines Geschäftspartners ist unbedingt darauf zu achten, dass dieser über die notwendigen finanziellen Ressourcen, ausreichend Erfahrung sowie ein gutes Netzwerk vor Ort verfügt.

Ghana ist ein beliebter Standort für Vertriebsniederlassungen ausländischer Unternehmen geworden, da es ein politisch stabiles und generell sichereres Umfeld als seine Nachbarländer bietet. Bei der Standortwahl sollte jedoch beachtet werden, dass große Märkte wie Nigeria nur selten effektiv von Ghana aus mitbearbeitet werden können.

Werbung

Für Werbung bieten sich sowohl Printmedien wie auch Radio und Fernsehen an.

E-Business

Derzeit wird in Ghana noch wenig über das Internet gehandelt. Es gibt jedoch seit Kurzem mehrere Online Shopping Anbieter, wie Kaymu, Jumia oder Zoobashop. Hier wird online bestellt und die Ware anschließend meist von einem Kurierdienst ausgeliefert, der bei Übergabe die Bezahlung (Bargeld oder per Bankkarte) entgegennimmt. Auch die Bezahlung per Bankeinlage oder mobile Money über Telefonanbieter wie MTN oder Airtel ist je nach Shopping-Portal möglich.

Wichtigste Zeitungen

"Daily Graphic": meist gelesene Zeitung, staatl. kontrolliert (http://graphic.com.gh/) "The Ghanaian Times": staatl. kontrolliert (http://www.ghanaiantimes.com.gh/) "Ghana Chronicle": staatl. kontrolliert, 3x pro Woche (http://thechronicle.com.gh) Es gibt keine nennenswerten Fachzeitschriften in Ghana.

Wichtigste Messen

In den letzten Jahren hat sich Ghana zunehmend als Messestandort für den (anglophonen) westafrikanischen Raum etabliert. Es werden vermehrt Fachmessen (Kunststoff und Verpackung, Bergbau, Bauwirtschaft, Energie und Umwelttechnik, etc.) im Accra International Conference Centre abgehalten, bei denen auch internationale Aussteller vertreten sind. Eine Übersicht über kommende Messen findet sich unter folgendem Link http://10times.com/venues/accra-international-conference-centre. Diese Messen sind im Vergleich zu internationalen Messen in Europa klein.

Die deutsche fairtrade Messe GmbH veranstaltet die West African Clean Energy & Environment Exhibition & Conference (http://www.wacee.info) und die Agrofood und Plastprintpack West Africa (http://www.ppp-westafrica.com/). Informationen über vom Freistaat Bayern geförderte Messen finden Sie bei Bayern International www.bayern-international.de bzw. vom Bund geförderte Messen unter http://www.auma.de/

Wussten Sie, dass Ghana ein beliebter Standort für Vertriebsniederlassungen internationaler Unternehmen in Westafrika ist?

Page 10: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

10

Normen

Beim Import werden Risikogüter einer Prüfung unterzogen, um sicherzustellen, dass sie den ghanaischen oder gleichwertigen internationalen Normen entsprechen. Risikogüter werden von der Ghana Standards Authority (GSA - www.gsa.gov.gh/) definiert. Europäische und internationale Normen erweitern Absatzmärkte. Normen senken Transaktionskosten und fördern die Zusammenarbeit. Die DIN ist die für die Normungsarbeit zuständige Institution in Deutschland und vertritt die deutschen Interessen in den weltweiten und europäischen Normungsorganisationen. Rund um die zentrale Dienstleistung der Normung bietet die DIN, in der Regel über den Beuth Verlag, eine Reihe von Dienstleistungen an, die den Zugang zur Normung und zu Normungsverfahren, zu den Normen und Norminhalten erleichtern: Kongresse, Tagungen, Lehrgänge, Seminare, Beratung und Auskunft. Kontakt: Deutsches Institut für Normung e. V., Burggrafenstraße 6, 10787 Berlin, Tel: +49(0)30-26010, Fax: +49(0)30-26011231, E-Mail: [email protected] , Internet: www.din.de Liefer-, Leistungs- und Zahlungsbedingungen

Incoterms® sind Auslegungsregeln für die elf am häufigsten verwendeten, mit drei Buchstaben abgekürzten, Handelsklauseln. Sie sind weltweit einheitlich verwendbar und helfen dem Anwender die Errichtung internationaler Kaufverträge zu vereinfachen. Sie regeln die Pflichten für Käufer und Verkäufer im Hinblick auf Transportorganisation, Beladung, Entladung, Kosten, Versicherung und Zollabwicklung. Der wohl wichtigste Regelungsinhalt ist jedoch der Komplex des Risikoüberganges, welche Vertragspartei zu welchem Zeitpunkt das Risiko des zufälligen Verlustes, der zufälligen Beschädigung oder einer sonstigen Verschlechterung der Ware zu tragen hat. Die Wahl des richtigen Incoterms® hängt u.a. von der Wahl des Transportmittels, der Zahlungskondition, dem optimalen Risikomanagement und dem tatsächlichen Umfeld eines Geschäftes ab. Verwenden Sie niemals EXW, wenn der Käufer nicht in der Lage ist, zu verladen oder die Lieferung steuerfrei in ein Drittland erfolgen soll, sehen als Verkäufer von FOB ab, wenn hinter dem Vertrag ein Akkreditiv steht und verwenden Sie DDP höchstens im b2c Bereich. CPT gibt dem Verkäufer ein hohes Maß an Kontrolle über den Transport, bedeutet aber auch hohes Risiko für den Käufer, welches jedoch durch entsprechende Transportversicherungen abgefangen werden kann. Zahlungskonditionen

Im Geschäftsverkehr mit Westafrika ist es unabdingbar und absolut üblich, nur gegen 100%ige Vorauszahlung oder gegen ein von einer erstklassigen europäischen oder nordamerikanischen Bank bestätigtes, unwiderrufliches Akkreditiv zu liefern. Im Fall von Scheckzahlungen sollte vor Lieferung von Waren bzw. vor Erbringung von Leistungen die endgültige und unwiderrufliche (unbedingt mit der Bank abklären!) Gutschrift auf dem eigenen Bankkonto abgewartet werden. Dies gilt auch für Musterlieferungen. Zu beachten ist auch die Möglichkeit einer Exportkreditversicherung. Dafür steht Ihnen in Bayern der private Versicherungsmarkt (Atradius, AKA, Coface) sowie die LfA Förderbank Bayern und das staatliche Exportgarantiesystem Euler Hermes oder KfW zur Verfügung. Während der private Versicherungsmarkt schwerpunktmäßig im Bereich der sog. „marktfähigen“ Risiken tätig ist, können bei Euler Hermes „nicht marktfähige“ Risiken unter Deckung genommen werden. Als „nicht marktfähig“ gelten Risiken außerhalb der EU und OECD mit Ausnahme von Südkorea, Mexiko und Türkei bzw. wenn die Risikodauer (Produktionszeitraum + Kreditlaufzeit) mehr als zwei Jahre beträgt.

Page 11: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

11

Forderungseintreibung

Grundsätzlich sollte in Ghana nur gegen 100% Vorausbezahlung oder gegen ein unwiderrufliches, bestätigtes Akkreditiv geliefert werden. Inkassobüros oder lokale Rechtsanwälte können unter Vereinbarung eines Erfolgshonorars mit der Forderungseintreibung beauftragt werden.

Preiserstellung

Am Häufigsten wird in USD, GBP oder EUR fakturiert. Die Preiserstellung sollte auf Basis CIF ghanaischer Hafen / Flughafen erfolgen. Bank- und Finanzwesen

Grundsätzlich wird das Bankwesen in Ghana als stabil und solide eingeschätzt.

Geschäftsbanken

Die wichtigsten lokalen und internationalen Banken sind: Agricultural Development Bank, CAL Bank, Ecobank, Fidelity Bank, Ghana Commercial Bank (GCB), Standard Chartered Bank Ghana, Stanbic Bank Ghana, Société Générale Ghana, United Bank of Africa (Ghana), Zenith Bank Ghana.

Schalterzeiten: meist Mo - Fr 08.00 - 16.00 Uhr Verkehr, Transport und Logistik

Es gibt insgesamt sechs Flughäfen: Accra, Takoradi, Kumasi, Sunyani, Tamale und Wa. Neben dem Kotoka International Airport in Accra hat auch der Flughafen in Kumasi den Status eines internationalen Flughafens.

Die größten Seehäfen befinden sich in Takoradi und Tema (bei Accra).

Das Bahnsystem ist veraltet und der Transport erfolgt innerhalb Ghanas meist auf der Straße. KORRUPTION – EIN VERMEIDBARES UND GEFÄHRLICHES ÜBEL Korruption ist kein Kavaliersdelikt oder ein „notwendiges Übel“ im Geschäftsleben, sondern kann strafrechtlich relevante Tatbestände erfüllen. Das gesetzliche Umfeld hat sich in letzter Zeit deutlich verschärft. Aufgrund der OECD- und UN-Konventionen gegen Korruption, des EU-

Bestechungsgesetzes und des deutschen Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (IntBestG) ist Korruption in Deutschland strafrechtlich verfolgbar, auch wenn sie im Ausland begangen wurde.

Bestechungshandlungen können mit einer Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder einer Geldstrafe geahndet werden, in besonders schweren Fällen droht sogar eine Freiheitsstrafe bis zu zehn Jahren.

Darüber hinaus drohen steuerliche Nachforderungen. Ihre Exportversicherung erlischt, wenn das Geschäft durch Korruption zustande kam.

Deshalb sollten Sie folgendes beachten: Entwerfen Sie eine Antikorruptionspolitik für Ihr Unternehmen und schulen Sie Ihre in- und

ausländischen Mitarbeiter und Vertreter darin. Informieren Sie alle Ihre Geschäftspartner über Ihre Antikorruptionspolitik. Bei Vertreter- und Beraterhonoraren etc. wird auf die Branchenüblichkeit abgestellt. Sollten

sie unverhältnismäßig hoch sein, können darin versteckte Bestechungsgelder vermutet werden.

Auch bei Geschenken und sonstigen Zuwendungen ist Vorsicht geboten.

Page 12: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

12

INFORMATIONEN ZU STEUERN UND ZOLL Steuern und Abgaben

Die Ghana Revenue Authority (GRA) ist für Steuern, Abgaben und Zölle verantwortlich. Alle Firmen, die in Ghana registriert sind, müssen sich bei der GRA anmelden und eine Steuernummer (Tax Identification Number – TIN) beantragen. Das gilt auch für Firmen, die nicht steuerpflichtig sind. Nur mit einer gültigen TIN kann ein Unternehmen eine Betriebsgenehmigung in Ghana erhalten, Eigentum an Grund und Boden anmelden, oder Waren verzollen.

Unternehmensbesteuerung

Der Körperschaftssteuersatz liegt bei 25% des Gewinns.

Umsatzsteuer / Ust.ID-Nr.

Alle Firmen, die in Ghana Dienstleistungen erbringen oder Güter vertreiben, sind umsatzsteuerpflichtig und müssen sich bei der Ghana Revenue Authority zur Umsatzsteuer (Value Added Tax – VAT) registrieren. Die VAT auf den Wert von Dienstleistungen oder Gütern beträgt 15% und ist am Ende jeden Monats zusammen mit einer „National Health Insurance Levy“ (NHIL) in Höhe von 2,5% von der Firma abzuführen Die Firma weist den Einzug dieser beiden Steuern gegenüber der GRA auf demselben Beleg aus („VAT & NHIL Return“).

Verbrauchssteuer

Seitens der Ghana Revenue Authority ist kein Reverse Charge System vorgesehen, d.h. nur der Leistende kann die Umsatzsteuer an das Finanzamt entrichten.

Einkommensteuer

Das angewandte Einkommensteuersystem nennt sich „Pay As You Earn" (P.A.Y.E.). Dabei muss ein Arbeitgeber die Einkommensteuer direkt vom Gehalt des Arbeitnehmers monatlich an die Ghana Revenue Authority (GRA) abführen.

Die Einkommensteuer für lokale Arbeitnehmer („resident individuals“) wird nach einem gestaffelten System berechnet.

Monatliches Einkommen (GHS)

Steuersatz

Bis GHS 216 steuerfrei

Nächste GHS 108 5%

Nächste GHS 151 10%

Nächste GHS 2.765 17,5%

Ab GHS 3.240 25%

Der „Internal Revenue Act“ sieht des Weiteren sog. gesetzlich gestattete Abzüge („deductions“, z.B. für Reparaturen von Maschinen, Häusern etc., die zur Erwirtschaftung des Einkommens notwendig sind) sowie persönliche Entlastungen („personal reliefs“) vor.

Wussten Sie,dass Güter, die zur Verwendung oder Weiterverarbeitung in eine „Export Processing Zone“ nach Ghana exportiert werden, von Zoll und Steuern befreit sind?

Page 13: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

13

Einkommensteuer für Ausländer

Die Leistungspflicht zur Entrichtung von Einkommensteuer beginnt ab einem Aufenthalt von 183 Tagen, berechenbar auf einen Zeitraum von zwölf Monaten.

Das Einkommen von Ausländern wird pauschal mit einer Flatrate von 20 % versteuert. Zoll und Außenhandelsregime

Ghana gehört der ECOWAS (Economic Community of Westafrican States) an. Diese verständigte sich auf einen gemeinsamen Außenzolltarif (Common External Tariff – CET), der von Ghana am 1.2.2016 implementiert wurde.

Das Trade Liberalisation Scheme (ETLS) sieht zudem für Produkte aus den Mitgliedsländern den zollfreien Warenverkehr innerhalb der ECOWAS vor. Dieses wird für unverarbeitete und landwirtschaftliche Produkte angewandt. Für verarbeitete und industrielle Waren wird das langwierige Registrierungsverfahren aber nur teilweise umgesetzt.

Nach langjährigen Verhandlungen zwischen der ECOWAS und der EU hat man sich auf ein regionales Economic Partnership Agreement (EPA) geeinigt, unter dem die EU u.a. den zoll- und kontingentfreien Marktzugang gewährt. Die Umsetzung ist jedoch aufgrund des Widerstands Nigerias nicht absehbar. Damit Ghana aber weiterhin zollfrei Agrarprodukte in die EU exportieren kann, hat das Land im Oktober 2016 das EPA ratifiziert.

Die Zollabteilung (Customs Division) ist der Ghana Revenue Authority (GRA) unterstellt, die dem Finanzministerium untersteht. Diese hat die am 1.9.2015 die bei der Einfuhr vorgeschriebene Wareninspektion und -klassifizierung übernommen, die zuvor von internationalen Prüfunternehmen durchgeführt wurde.

Importbestimmungen

Um die Importprozeduren übersichtlicher und rascher abzuwickeln, soll im Laufe des Jahres 2016 eine elektronische Zollabfertigung, das sogenannte „Ghana Single Window“, eingeführt werden. Nähere Informationen können der Webseite www.ghanasinglewindow.com entnommen werden. Um in Ghana als Importeur tätig zu werden, muss man sich beim Registrar General’s Department (www.rgd.gov.gh) registrieren und eine Steuernummer (Tax Identification Number - TIN) bei der Ghana Revenue Authority beantragen. Des Weiteren ist eine Registrierung bei der Zollbehörde für die obligatorische Nutzung des elektronischen Zollabfertigungssystems GCNet (Ghana Community Network - www.gcnet.com.gh) nötig.

Importeure bzw. deren Zollagenten/Spediteure können über das GCNet (https://emda.gcnetghana.com/mda/TraderLogin.do) alle für den Import relevanten Dokumente online einreichen, um sie von den zuständigen ghanaischen Behörden bearbeiten zu lassen. In einem ersten Schritt muss eine Vorab-Einfuhranmeldung (Import Declaration Form - eIDF) übermittelt werden.

Über dieses Portal ist auch die vom ghanaischen Zoll geforderte UCR-Nummer (Unique Consignment Reference Number) zu beantragen, die auf allen Begleitdokumenten erscheinen muss. Der ghanaische Zoll ermittelt anschließend mithilfe des Risikoanalysesystems PAARS Art und Umfang der durchzuführenden Warenprüfung und erstellt einen Customs Classification and Valuation Report (CCVR).

Hilfreiche Informationen vermittelt auch die Webseite Ghana's Trading Hub (GTH - www.ghanastradinghub.gov.gh).

Importeure müssen in der Regel innerhalb von 4 Tagen die Ware aus dem Hafen bringen bzw. die Einfuhrabgaben zahlen. Auf Antrag kann diese Frist unter Bezahlung von Lagergebühren und

Page 14: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

14

Zinsen auf 21 Tage verlängert werden. Nach Ablauf der Frist wird die Ware in ein staatliches Warenlager gebracht und ein Versteigerungsdatum festgesetzt.

Zollbestimmungen

Abgesehen von Ausnahmen (diverse Produkte der ECOWAS Länder) gibt es keine Präferenzzölle. Bemessungsgrundlage für den Importzoll ist der CIF-Wert der Ware.

Güter, die zur Verwendung bzw. Weiterverarbeitung in einer der sogenannten Export Processing Zones (in Tema, Ashanti, Sekondi oder Shama) importiert werden, sind von Importabgaben befreit. Weitere Details können der Webseite des Ghana Free Zones Board unter http://www.gfzb.gov.gh/ entnommen werden.

Für importierte Waren, die entweder unverändert (same-state drawback) oder als verarbeitete Produkte von importieren Rohstoffen (material drawback) re-exportiert werden, kann eine Zollrückerstattung beantragt werden. Dazu muss bei der Wiederausfuhr ein von den ghanaischen Zollbehörden und von den Behörden des Ziellandes abgestempeltes Exportdokument bzw. ein „landing certificate“ vorgelegt werden. Die Rückvergütung muss innerhalb von 12 Monaten ab Zeitpunkt des Erst-Exports beantragt werden.

Ghana ist kein Vertragsstaat des Carnet ATA. Die temporäre Einfuhr von Waren für einen Zeitraum von max. 3 Monaten muss bei Ankunft in Ghana eine Kaution in Form einer Bankgarantie (einer ghanaischen Bank) in Höhe der Importabgaben hinterlegt werden. Es ist empfehlenswert, für die temporäre Einfuhr von Gütern einen lokalen Zollagenten zu engagieren.

Einfuhrabgaben

Der ghanaische Gebrauchszolltarif mit Zollsätzen, Mehrwert- und Verbrauchsteuern ist unter http://cet-database.org/gra/index.php?p=home.php abrufbar.

Beim Import sind folgende Abgaben zu entrichten:

Abgabe Bemessungsgrundlage Höhe Anmerkungen

Importzoll CIF-Wert 0-35% Produktabhängig

Einfuhrumsatzsteuer (VAT)

CIF + Importzoll 15%

National Health Insurance Levy (NHIL)

CIF + Importzoll 2,5%

ECOWAS Levy CIF-Wert 0,5%

Export Development and Investment Fund (EDIF)

CIF–Wert 0,5%

Processing Fee CIF-Wert 1% Für Re-Exporte und zollbefreite Waren

Examination Fee CIF-Wert 1% Für Gebrauchtwagen

Ghana Customs Network (GCNet)

FOB-Wert 0,4%

Special Import Levy CIF-Wert 2% Für Maschinen nur 1%, gilt dzt. bis 2017

Von Ausnahmen abgesehen, müssen Importeure beim Import eine Quellensteuer (Withholding Tex) von 1 % abführen. Diese kann aber gegen Unternehmenssteuern aufgerechnet werden.

Page 15: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

15

Einige Güter sind von der Einfuhrumsatzsteuer (VAT) befreit, darunter Maschinen und Geräte für die Landwirtschaft, Industrie, Bergbau und Eisenbahn, bestimmte Dienstleistungen in der Medizin und im Finanzwesen, Rohstoffe für die pharmazeutische Industrie, Dienstleistungen und bestimmte Waren für die Bildung, Printmedien, etc.

Lieferungen an ghanaische Regierungsstellen können auf Antrag vom Zoll befreit werden.

Beim Import gebrauchter Fahrzeuge wird eine Untersuchungsgebühr in Höhe von 1% erhoben. Wenn diese über 10 Jahre alt sind, wird je nach Alter und Fahrzeugtyp eine Sondersteuer zwischen 2,5 und 50% fällig.

Muster

Der Versand mittels Kurierdiensten wie DHL, UPS etc. unter Angabe der Straßenadresse und Telefonnummer wird empfohlen. An Postfachadresse kann keine Zustellung erfolgen. Die Sendung muss als Muster deklariert werden. Größere Sendungen werden fallweise vom Zoll geöffnet und meistens mit Gebühren belegt.

Geschenke

Geschenke sollten als Muster deklariert werden. Zu Vorschriften/Empfehlungen für den Versand siehe oben.

Vorschriften für Versand per Post

Der Versand per Post ist sehr unzuverlässig und es kommt oft zu Verlusten. Post sollte am besten per Einschreiben versandt werden, jedoch nur sofern eine Postfach-Adresse vorhanden ist, da es in Ghana keinen Postzustelldienst gibt.

Verpackungsvorschriften, Ursprungsbezeichnung

Bei Verpackungen aus Holz ist eine Behandlung laut IPPC vorgeschrieben, aber nicht explizit nach ISPM 15.

Auf Packstücken müssen entsprechend den Vorschriften der „General Labeling Rules“ der ghanaischen Normungsbehörde GSA in englischer Sprache folgende Angaben aufgeführt werden:

• Produktname • Produktionsdatum • Lagerkonditionen • Nettogewicht (-inhalt) • Name und Adresse des Herstellers • Ursprungsland • Los- bzw. Chargennummer (der Produktion) • Verfallsdatum bzw. “best before date” (bei Lebensmitteln) • Zutaten und Inhaltsstoffe (bei Lebensmitteln) • Liste der Inhaltsstoffe und Inhaltsgrad (Menge) (bei medizinischen Produkten) • Elektrotechnische Charakteristika (wo anwendbar) • Chemische Charakteristika (wo anwendbar - Chemikalien) • Anleitung bzw. Beschreibung über die Verwendung (wo anwendbar) • Information zur Qualität/Klassifizierung (z.B. bei Kabeln und Batterien) • Garantie bzw. Gewährleistung für sechs Monate (bei elektronischen Gütern) • Sicherheitsinformation, -zeichen und -hinweise (bei elektronischen Gütern) • Information zur Leistung und Lebensdauer (bei elektronischen oder fluoreszierenden

Lampen und Glühbirnen)

Page 16: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

16

Begleitpapiere

• Handelsrechnung mit allen üblichen Angaben • Frachtbrief (Bill of Lading / Airway Bill) • detaillierte Packliste • nicht erforderlich: Ursprungszeugnis •Für sogenannte Risikogüter (High Risk Goods), die vom Ghana Standards Board

definiert werden, muss nachgewiesen werden, dass diese den geltenden Standards entsprechen. Dazu zählen u.a. Nahrungsmittel und Pharmazeutika (diese benötigen eine Zulassung der Food and Drugs Authority - http://www.moh.gov.gh/foods-and-drug-authority/), industrielle Maschinen, elektrische Geräte, Kabel, elektronische Produkte, Flüssiggasflaschen, chemische Produkte, Baustoffe, Gebrauchtwaren, etc.

Für diese Produkte ist ein Ghana Conformity Assessment Programme (G-CAP) vorgesehen. Zur Prüfung im Exportland wurden die Unternehmen Bureau Veritas, Intertek und SGS beauftragt. Der Start des Programms wurde bereits mehrfach verschoben.

Wichtig: Begleitpapiere (aber nicht alle Originale von Fracht Dokumenten gemeinsam!) sollten sofort per Kurierdienst (DHL, UPS, FedEx, etc.) an den Importeur geschickt werden. Verzögerungen können zusätzliche Lagerkosten nach sich ziehen.

Restriktionen

Für einige sensible Güter, wie Spielautomaten, Waffen und Munition, etc. sind spezielle Genehmigungen der zuständigen Ministerien erforderlich. Artenschutz

Deutschland ist 1976 dem Washingtoner Artenschutzübereinkommen beigetreten. Die Ein- oder Ausfuhr, der im Übereinkommen gelisteten bedrohten Tier- (2.000) und Pflanzenarten (30.000) in die bzw. aus der Europäischen Union, unterliegt strengen Zollkontrollen. Viele Arten oder ihre Produkte daraus, erfordern Aus- und/oder Einfuhrdokumente. Nicht nur lebende Tiere und Pflanzen sind davon betroffen, sondern auch Präparate und Erzeugnisse daraus, wie z.B. Schmuck und Souvenirs aus Elfenbein, Ledertaschen (Krokodil, Waran), Krallen, Zähne, Felle, Schildkrötenpanzer, Schlangenhäute, etc. Aufgrund der für Laien teils schwierigen Zuordnung, ob eine Art oder ein Produkt dokumentenpflichtig ist, ist es sicherlich das Beste - zum Schutz der gefährdeten Arten und der Vermeidung einer Beschlagnahme und möglicherweise hohen Geldstrafen bei der Einfuhr -, vom Kauf solcher Souvenirs abzusehen. Ansonsten sollten schon vor der Abreise genaue Informationen über die erforderlichen Begleitpapiere (CITES-Papiere) eingeholt werden. Auf die Informationen der dortigen Händler, dass das angebotene Exemplar entweder nicht dem Artenschutzübereinkommen unterliegt oder die vom Händler vorgelegten Begleitpapiere genügen, sollte man sich – auch gutgläubig – nie verlassen. RECHTSINFORMATIONEN

Kurze Charakteristik

Das ghanaische Recht lehnt sich in weiten Teilen an das britische Recht an. Obwohl Prozesse in der Regel lange dauern, gibt es ein geordnetes Rechtssystem.

Devisenrecht

Devisen werden von der Bank of Ghana verwaltet. Der Handel mit Devisen ist neben Geschäftsbanken auch registrierten Wechselstuben erlaubt. Private Firmen dürfen Devisenkonten

Page 17: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

17

in Ghana führen, von denen Überweisungen für Geschäftstransaktionen getätigt werden können. Devisen können auch lokal in Wechselstuben an- und verkauft werden. Für Auslandsreisen können USD 10.000 frei angekauft bzw. abgehoben werden. Die Ein- und Ausfuhr von Devisen ist ebenfalls bis zu USD 10.000 gestattet. Die Ein- und Ausfuhr der Landeswährung (GHS) ist nicht erlaubt. Für den Transfer von Devisen werden Auftragsbestätigungen sowie, je nach Zahlungsweise, auch Rechnungen und Einfuhrbestätigungen benötigt. Handelsrecht und gewerbliche Bestimmungen

Handelsvertreterrecht

Das ghanaische Handelsvertreterrecht lehnt sich weitgehend an die Bestimmungen des britischen Rechtes an. Ein Vertretungsvertrag bedarf keiner besonderen Form. Vereinbarungen können entweder auf dem Korrespondenzweg oder durch einen formellen Vertrag geschlossen werden. Es ist jedoch empfehlenswert, einen lokalen Rechtsanwalt mit der Formulierung oder zumindest der Prüfung des Vertragstextes zu beauftragen.

Gesellschaftsrecht

Die wichtigsten Gesellschaftsformen sind:

Private company limited by shares (ähnlich der GmbH) Public company limited Company limited by guarantee Unlimited liability company

Für ausländische Firmen ist meist nur die „company limited by shares“ relevant, da die „unlimited company“ aufgrund der fehlenden Haftungsbegrenzung ein großes Risiko birgt. Eine „company limited by guarantee“ kann keine Gewinnerzielungsabsicht verfolgen. Entscheidend für die Wahl der Gesellschaftsform ist somit der Geschäftszweck, den ein ausländischer Investor in Ghana verfolgt.

Gewerblicher Rechtsschutz

Geistiges Eigentum kann in Ghana rechtlich geschützt werden. Handelsmarken etc. müssen beim Registrar General’s Department registriert werden.

WICHTIG! Bei geplanter Bearbeitung des ghanaischen Marktes sollten Patente, Marken bzw. Designs vor Aufnahme einer Zusammenarbeit mit einem lokalen Importeur oder Vertreter, zugunsten des eigenen Unternehmens geschützt werden.

Gewerberecht

In Ghana gibt es keine gesetzlichen Vorschriften über den handwerklichen bzw. gewerblichen Berufszugang und die Berufsausübung. Eine gewerberechtliche Genehmigung ist für ausländische Unternehmen daher nicht notwendig. Firmengründung

2014 wurden die Mindesteinlagen für ausländische Investoren drastisch erhöht wodurch Ghana deutlich an Attraktivität eingebüßt hat. Für ausländische Investoren, die Handel betreiben möchten („general trading enterprises“), beträgt die Mindesteinlage USD 1,000.000.

Page 18: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

18

Die Registrierung einer Zweigniederlassung als „external company“ ist die einfachste Form der Firmengründung für ausländische Unternehmen. Der Hauptnachteil dieser Konstruktion besteht darin, dass die Haftung der Zweigniederlassung auf das Mutterunternehmen durchschlägt.

Die Rechtsform der „company limited by shares“ ist mit der GmbH in Deutschland vergleichbar und auch unter ausländischen Investoren am weitesten verbreitet. Die deutsche Mutterfirma kann sich als alleiniger Gesellschafter eintragen lassen.

Auch „joint ventures“ mit lokalen Unternehmen können gegründet werden. Für ein Joint Venture zwischen einem ausländischen Investor und einem Ghanaer beträgt die Mindesteinlage USD 200.000. Der lokale Joint Venture-Partner muss mindestens 10% dieses Betrages beisteuern. Diese Rechtsform ist z.B. im Glückspielsektor zwingend vorgeschrieben. Erfahrungsgemäß sollte sie aber nur gewählt werden, wenn der lokale Partner über einen ausgezeichneten Ruf verfügt.

Das Ghana Investment Promotion Centre (GIPC) ist die zentrale Anlaufstelle für Investoren und bietet umfangreiche Informationen zur Firmengründung unter www.gipcghana.com.

Firmenregistrierungen und Firmengründungen sind beim Registrar General´s Department durchzuführen. Je nach Zusammensetzung der Gesellschafter oder Art des Geschäftszwecks können zusätzliche Registrierungen bei anderen staatlichen Institutionen notwendig werden (z.B. Minerals Commission, Free Zone Board). Die Firmengründung sollte unbedingt in Zusammenarbeit mit einem erfahrenen lokalen Rechtsanwalt erfolgen.

Steuerbestimmungen

Der Körperschaftssteuersatz beträgt 25%. Unternehmen, die über ein „permanent establishment“ verfügen, müssen ihr weltweites Einkommen in Ghana versteuern. Patent-, Marken- & Musterrecht

Patent- und Markenrecht

Patente und Marken sind gesetzlich reguliert und geschützt. Patentrechte werden im sog. Patents Act (ACT 657) aus dem Jahr 2003 geregelt.

Patente sind in der Regel bis zu 20 Jahre nach Einreichen des Patentantrags gültig, Gebrauchsmusterbescheinigungen bis zu 7 Jahren. Patentanträge müssen beim Ghana Patent Office im Registrar General’s Department (RGD) eingereicht werden. Handelsmarken müssen beim Trademark Office des RGD eingereicht werden.

Registrar General's Department P.O.Box 118, Accra T +233 302 664 691-93 W http://rgd.gov.gh

Für die Anmeldung von Patenten und Handelsmarken sollte unbedingt ein erfahrener lokaler Anwalt beigezogen werden, der auf das Patent- und Markenrecht spezialisiert ist. Grundsätzlich sollten Patente innerhalb von max. 2 Jahren nach Einreichen des Antrags erteilt werden. Aufgrund mangelnder personeller Ressourcen werden Patentanträge in der Regel jedoch außerhalb Ghanas überprüft, wodurch sich die Bearbeitungsdauer erheblich verlängern kann.

Urheberrecht

Das Urheberrecht wird in Ghana durch den Act No. 690 von 2005 geregelt und vom Ghana Copyright Office (http://www.copyright.gov.gh/) verwaltet. Das Urheberrecht entsteht automatisch mit der Schaffung des Werkes. Zusätzlich kann das Copyright beim Ghana Copyright Office registriert werden.

Page 19: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

19

Die Laufzeit des Urheberschutzes erstreckt sich je nach Art des Werkes über 70 Jahre nach Veröffentlichung des Werkes oder 70 Jahre nach dem Tod des Autors. Lizenzvergabe

Lizenzverträge sollten nur in Zusammenarbeit mit einem kompetenten lokalen Rechtsanwalt ausgearbeitet werden, da sie auf den Einzelfall abgestimmt werden müssen. Bei der Wahl des ghanaischen Geschäftspartners sollte unbedingt darauf geachtet werden, dass dieser gut kapitalisiert ist, sowie über ausreichend personelle Ressourcen und langjährige Erfahrung im ghanaischen Markt verfügt.

Eigentumssicherung

Im Geschäftsverkehr mit Westafrika sind folgende Zahlungsbedingungen empfehlenswert:

100%ige Vorauszahlung des gesamten Rechnungsbetrages, unwiderrufliches, von einer erstklassigen europäischen/nordamerikanischen Bank bestätigtes Akkreditiv (Echtheit immer überprüfen!), im Fall von Scheckzahlungen die unwiderrufliche Gutschrift des vollen Rechnungsbetrages auf Ihrem Firmenkonto.

Eigentumssicherung/ Eigentumsvorbehalt

Rechtsgrundlage für Eigentumssicherung und Eigentumsvorbehalt ist der ghanaische Sale of Goods Act, 1962 (Act 137). Grundsätzlich findet der Eigentumsübergang von Waren an den Käufer zu dem Zeitpunkt statt, der im Kaufvertrag festgelegt ist (§ 26 Act 137). Sofern nicht ausdrücklich ein Zeitpunkt vereinbart wurde, geht das Eigentum bei der Lieferung der Waren an den Käufer über. Unter Lieferung im Sinne des § 81 Act 137 versteht man die freiwillige Übertragung des Besitzes von einer Person auf eine andere Person.

Wenn der Käufer den vereinbarten Kaufpreis für die bereits gelieferten Waren nicht an den Verkäufer bezahlt, kann der Verkäufer die Waren zurückverlangen (§§ 35, 44 Act 137).

Ein Eigentumsvorbehalt ist zwar nicht üblich und die Durchsetzung auf dem Rechtsweg sehr zeitaufwendig. Er kann jedoch theoretisch sowohl mündlich als auch schriftlich vereinbart werden. Aus Beweisgründen ist es jedoch ratsam, die Regelung über einen Eigentumsvorbehalt immer schriftlich festzulegen und notariell beglaubigen zu lassen.

Gutgläubiger Erwerb Ein Dritter kann Waren, die sich mit Zustimmung des Verkäufers im Besitz des Käufers befinden, gutgläubig erwerben. Voraussetzung ist, dass der Dritte keine Kenntnis darüber hatte, dass der Besitzer der Waren nicht der ordnungsgemäße Eigentümer ist (§ 32 Act 137). Ist diese Voraussetzung erfüllt, hat der Verkäufer keine Möglichkeit, sein Eigentum vom gutgläubigen Dritten zurückzuverlangen.

Forderungseintreibung

Grundsätzlich sollte in Ghana nur gegen 100% Vorauszahlung oder unwiderrufliches, bestätigtes Akkreditiv geliefert werden. Im Fall von offenen Forderungen kann Sie die AHK Ghana aber bei der Eintreibung unterstützen. Auch die Forderungseintreibung durch lokale Inkassobüros oder Rechtsanwälte unter Vereinbarung eines Erfolgshonorars ist möglich.

Wechsel- und Scheckrecht

Es gilt das internationale Wechsel- und Scheckrecht.

Page 20: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

20

Insolvenzrecht

Das Konkursrecht ist im Company’s Code geregelt. In der Praxis wird dieser jedoch nur selten angewandt. Eine Firma, die nicht mehr zahlungsfähig ist, meldet diesen Umstand dem Registrar General. Dort wird ein Masseverwalter („Liquidator“) ernannt. Dieser nimmt die Vermögenswerte der Firma auf, veräußert alle vorhandenen Werte und verteilt den Erlös an die Gläubiger. Es wäre lt. Gesetz erforderlich, diesen Tatbestand in der Zeitung zu veröffentlichen. Dies wird in der Praxis jedoch nur selten getan.

Forderungen können grundsätzlich durch den Masseverwalter aus dem Verkaufserlös befriedigt werden. In der Praxis sind die dafür relevanten Unterlagen jedoch meist nicht auffindbar. Eine europäische Firma wird daher in der Regel kaum je vom Konkurs eines Schuldners erfahren können. Konkursgefährdete Schuldner sollten daher durch einen vertrauenswürdigen Repräsentanten "im Auge behalten" werden.

Oftmals schließen Firmen und nehmen dann ihre Tätigkeit an einem anderen Ort unter einem neuen Namen wieder auf. Wenn der Gläubiger erfährt, wo der neue Geschäftssitz ist, kann er den Eigentümer belangen. In diesem Fall werden Vermögenswerte, Liegenschaften etc. verkauft, bis die Schulden abgedeckt sind. Gerichtsverfahren können erfahrungsgemäß viele Jahre dauern.

Übersteigen die Forderungen USD 20.000, kann das Schnellgericht ("Fast Track Court") angerufen werden, bei dem unter Umständen bereits nach zwei bis drei Monaten Aussicht auf Erfolg besteht.

Vertretungsvergabe

Vor dem Eingehen einer verbindlichen Geschäftsbeziehung sollte der potenzielle Vertreter auf seine Seriosität und Finanzkraft überprüft und vor Ort besucht werden. Auch nach Abschluss eines Vertretungsvertrages sind die persönliche Kontaktpflege sowie regelmäßige Besuche des Lieferanten in Ghana ausschlaggebend für eine gute Zusammenarbeit.

Es ist erfahrungsgemäß wenig zielführend, den ghanaischen Vertreter auch mit der Betreuung der umliegenden Märkte in West- und Zentralafrika zu beauftragen. Die Märkte unterscheiden sich in ihrer Wirtschaftsstruktur sowie kulturell oft sehr stark und können von einem ghanaischen Vertreter, der über kein enges persönliches Netzwerk in diesen Ländern verfügt, nur schwer bearbeitet werden. Dies gilt auch für englischsprachige Märkte der Region, insbesondere Nigeria.

Vertretungsvergabe

Der Vertretungsvertrag bedarf keiner besonderen Form. Für die Formulierung von Vertretungsverträgen sollte jedoch ein erfahrener lokaler Rechtsanwalt beigezogen werden. Arbeits- & Sozialrecht

Das Arbeitsrecht wird in Ghana durch den Labour Act, 2003 (Act 651) und die Labour Regulations, 2007 (L.I. 1833) bestimmt. Dort sind die Beziehungen zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer umfassend geregelt. Bei Arbeitsverhältnissen, die länger als sechs Monate andauern, ist die Erstellung eines Arbeitsvertrages zwingend. Eine gute Übersicht findet sich hier.

Zusätzlich gibt es ein „Workmen’s Compensation Law“, das die Kompensation von Arbeitnehmern im Falle von Arbeitsunfällen regelt.

Der „National Pensions Act“ regelt die staatliche Absicherung von Arbeitnehmern im Falle von Berufsunfähigkeit und die Altersvorsorge. Als Beitrag zum nationalen Pensionsplan führen die Arbeitgeber 13% und die Arbeitsnehmer zusätzlich 5,5% an den Social Security and National Insurance Trust ab.

Page 21: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

21

Aufenthaltserlaubnis

Ab einem Aufenthalt von 183 Tagen (aufgerechnet auf zwölf Monate) wird eine Aufenthaltsgenehmigung benötigt.

Arbeitserlaubnis

Die Einreise und Aufenthaltsbestimmungen sind von Art und Dauer des Arbeitseinsatzes abhängig. Grundsätzlich dürfen Ausländer in Ghana ohne Arbeitserlaubnis keiner erwerblichen Tätigkeit nachgehen. Es gibt folgende Antragsverfahren für eine Arbeitserlaubnis:

Antragstellung auf Arbeitserlaubnis („Work Permit“) bei der lokalen

Einwanderungsbehörde (Ghana Immigration Service) Antragstellung für die Erlangung einer Einwanderungsquote („Immigrant Quota“)

beim Innenministerium Erwerb einer Einwanderungsquote („Automatic Immigrant Quota“) sofern ein

ausländischer Investor die gesetzlich vorgeschriebene Mindesteinlage erfüllt.

Für weitere Informationen kann das Ghana Investment Promotion Centre (GIPC) kontaktiert werden.

Für die Beantragung sollte jedoch unbedingt ein erfahrener lokaler Anwalt beigezogen werden.

Sozialversicherung, Sozialversicherungsabkommen

Auf Basis des „National Health Insurance Levy (NHIL) Act 2003“ werden, zusammen mit der Mehrwertsteuer, 2,5% des Wertes von Gütern und Dienstleistungen als „National Health Insurance Levy“ erhoben.

Bestimmungen für Montagearbeiten

Aufenthalts- und Arbeitsbewilligung müssen vom lokalen Projektträger vor Antritt der Reise erlangt werden. Dieser stellt auch Unterkunft und Transport sowie eine zu versteuernde lokale Vergütung zur Verfügung.

Prozessrecht

Die obersten Gerichtshöfe sind der Supreme Court (Oberster Berufungsgerichtshof in zivilen und strafrechtlichen Angelegenheiten), der Court of Appeal (Berufungsgerichtshof), der High Court (Oberster Gerichtshof) und die zehn Regional Tribunals (regionale Gerichtshöfe). Die Gerichtshöfe der unteren Instanzen sind sowohl staatliche Gerichtshöfe, wie Circuit Courts und Tribunals, als auch traditionelle Gerichte (National House of Chiefs, Regional House of Chiefs, Traditional Councils). Im Rahmen der traditionellen Gerichte wird auch islamisches Recht angewandt.

Die Hinzuziehung eines erfahrenen Anwalts ist auf jeden Fall zu empfehlen. Schiedsgerichtsbarkeit

Ghana hat das Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche (New Yorker Übereinkommen) ratifiziert. Hierin verpflichten sich die Vertragsstaaten, auf dem Hoheitsgebiet eines anderen Vertragsstaates ergangene Schiedssprüche anzuerkennen und zu vollstrecken.

Es kann daher im Vertrag mit Ihrem ausländischen Vertragspartner die Zuständigkeit des Internationalen Schiedsgerichts einer IHK (z. B. München oder Nürnberg), der Internationalen Handelskammer (ICC) oder eines anderen Schiedsgerichts vereinbart werden.

Page 22: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

22

Die Schiedsklausel der Internationalen Handelskammer (ICC) lautet: "All disputes arising out of or in connection with the present contract shall be finally settled

under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce by one or more arbitrators appointed in accordance with the said Rules."

Die Schiedsklausel ist in Sprachen verfügbar. Zweckmäßige zusätzliche Vereinbarungen der Schiedsklausel: die Anzahl der Schiedsrichter beträgt.......................... (einer oder drei); es ist............................materielles Recht anzuwenden; (applicable law) die im Schiedsverfahren zu verwendende Sprache ist...................................... Detaillierte Auskünfte:

ICC Deutschland, Internationale Handelskammer Wilhelmstraße 43 G, 10117 Berlin, Tel: +49(0) 30 – 200 73 63 00, Fax: +49(0) 30 – 200 73 63 69, E-Mail: [email protected], Web: www.iccgermany.de

BAYERISCHES AUSSENWIRTSCHAFTSANGEBOT Die bayerische Staatsregierung unterstützt in enger Zusammenarbeit mit ihren Partnern aus der Wirtschaft - insbesondere den Kammern und Verbänden - und Bayern International, die in Bayern ansässigen Unternehmen dabei, die Chancen der Globalisierung zu nutzen. Gerade dem Mittelstand, dem Rückgrat der bayerischen Wirtschaft, gilt das besondere Augenmerk. Auf seine Bedürfnisse zugeschnittene Förderprogramme und Aktivitäten helfen, neue Märkte im Ausland zu erschließen, Kontakte zu internationalen Partnern aufzubauen und Geschäfte abzuwickeln:

Messebeteiligungen

Delegationsreisen

Unternehmerreisen

Auslandsrepräsentanzen

Kooperationsprojekte bitte löschen

Einstieg in den Export

Go international

Fit for Partnership

Delegationsbesuche

Innovationsgutscheine

Tipp! Das Förderprojekt „Export Bavaria 3.0. – Go International unterstützt mittelständische bayerische Unternehmen beim Auslandsgeschäft mit seinem Drei-Stufen-Konzept: 1. Untersuchung der Internationalisierungsfähigkeit des Unternehmens 2. Erstellung eine individuellen Internationalisierungsplans 3. Finanzielle Unterstützung bei der Umsetzung des Plans. Weitere Infos unter www.go-international.de

Alle Informationen über aktuelle und länder- und branchenspezifische

Förderprojekte finden Sie unter www.auwi-bayern.de/foerderung

Page 23: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

23

INFORMATIONEN FÜR GESCHÄFTSREISEN Sowohl während der Vorbereitungen für Ihre Reise als auch während Ihres Aufenthaltes die AHK Ghana mit ihrem Service zur Verfügung.

Delegation der Deutschen Wirtschaft in Ghana Mezzanine Floor World Trade Centre No.29 Independence Avenue PMB 25 TUC Accra-Ghana

T +233 302 631 681/2/3 E [email protected] W www.ghana.ahk.de

Einreise- und Ausreisebestimmungen

Deutsche Staatsangehörige unterliegen der Visumpflicht; für alle Aufenthaltszwecke (Besuch, Arbeit, Freiwilligendienst u.a.) ist die Botschaft der Republik Ghana zuständig. Die Visumantragstellung erfolgt in einem ersten Schritt online über einen auf der Website der Botschaft von Ghana. In einem zweiten Schritt müssen die Gebühren durch Überweisung bezahlt und die vollständigen Antragsunterlagen (einschließlich des Reisepasses) an die Botschaft von Ghana in Berlin per Post oder persönlich übermittelt werden. Die Botschaft von Ghana bearbeitet grundsätzlich nur solche Visumanträge, die dort vollständig (Antragsunterlagen einschließlich Original des Reisepasses) eingegangen sind und wenn die Visumgebühren vollständig bezahlt wurden. Ausschlaggebend für die Visumgebühren sind die Angaben, die während der elektronischen Beantragung angezeigt werden. Auf der Website der Botschaft von Ghana finden sich teilweise veraltete oder unvollständige Gebührensätze. Antragsteller erhalten in der Regel keine weitere Nachricht, wenn die Unterlagen in Papierform unvollständig eingereicht wurden oder die Gebühren unvollständig beglichen wurden. Für die Dauer der Antragsbearbeitung veranschlagt die Botschaft von Ghana grundsätzlich zehn Arbeitstage. Die Bearbeitungszeit von zehn Arbeitstagen zur Ausstellung eines Visums beginnt aber erst, wenn der vollständige Eingang der Antragsunterlagen in Papierform (einschließlich Original-Reisepass) und der vollständigen Gebühren von der Botschaft von Ghana festgestellt wird. Gleiches gilt für die Bearbeitungszeit von drei Arbeitstagen bei sogenannten „Express-Visa“. Dies ist bei der Terminierung der Antragstellung zu berücksichtigen. Es wird empfohlen, sich frühzeitig vor dem Reisetermin um ein Visum zu bemühen.

Bitte beachten Sie, dass trotz einer von den ghanaischen Vertretungen im Ausland erteilten mehr als zweimonatigen Gültigkeit des Visums dieses bei der Einreise nach Ghana automatisch auf eine Gültigkeit von 60 Tagen beschränkt wird. Eine Verlängerung ist bei Bedarf rechtzeitig beim Immigration Service zu beantragen. Sie benötigen zurzeit hierfür zwei Passfotos, ein ausgefülltes Antragsformular und bezahlen eine Gebühr von GHS 80,- je Verlängerungsmonat.

Ist beabsichtigt, den Aufenthalt über den im Visum gewährten Zeitraum hinaus zu verlängern oder während des Aufenthalts noch eines der Nachbarländer zu besuchen, wird eine Visumsverlängerung bzw. ein sog. Re-Entry-Visum benötigt. Beides ist in Accra beim Immigration Service nahe des Ako Adjei Interchange (Stadtteil North-Ridge; Tel: +233 302 258249, +233 302 258250) erhältlich. Es empfiehlt sich hierbei eine frühzeitige Planung, da mit einer Bearbeitungszeit von mindestens 14 Tagen gerechnet werden muss.

Ein illegaler Aufenthalt (über die Gültigkeit des Visums hinaus) wird mit empfindlicher Geldstrafe sanktioniert. Es erfolgt die Aufnahme in die Visaversagungsdatei, so dass ein neues Visum nur nach Zustimmung des Ghana Immigration Service erteilt werden darf.

Page 24: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

24

Für die Ausreise aus Ghana muss das ghanaische Visum noch gültig sein.

Einreisebestimmungen für deutsche Staatsangehörige können sich kurzfristig ändern, ohne dass das Auswärtige Amt hiervon vorher unterrichtet wird. Rechtsverbindliche Informationen und/oder über diese Hinweise hinausgehende Informationen zu den Einreisebestimmungen erhalten Sie nur direkt bei der Botschaft oder einem der Generalkonsulate Ihres Ziellandes. (Quelle: Auswärtiges Amt, Stand: 16.08.2018)

Dos & Don’ts

Bei Reisen nach Ghana sollte bereits vor dem Abflug unbedingt die Abholung vom Flughafen durch den lokalen Partner oder durch ein seriöses Taxiunternehmen organisiert werden.

Taxis sollten mit Vorsicht gewählt werden. Vielfach sind die Fahrzeuge in schlechtem Zustand. Viele Taxifahrer sind ortsunkundig und Straßen sind häufig nicht angeschrieben. Für Firmenbesuche ist es daher wichtig, sich den Weg vorab beschreiben zu lassen. Es sollten vorzugsweise Hoteltaxis oder Fahrzeuge von internationalen Mietwagenfirmen gebucht werden.

Bei Unpünktlichkeit der lokalen Geschäftspartner Nachsicht zeigen. Planen Sie jedoch bei Besuchen Ihrerseits Verkehrsstaus ein und seien Sie

pünktlich. Pünktlichkeit und Verlässlichkeit werden als positive Eigenschaften von Europäern angesehen. Daher wertet man Unpünktlichkeit von Europäern meist als Ausdruck mangelnder Achtung für den lokalen Geschäftspartner.

Gastgeschenke werden sehr gerne gesehen. Die linke Hand gilt als unrein und Geschenke oder andere Gegenstände sollten

daher nur mit der rechten Hand übergeben werden. Stellt man - etwa bei Empfängen oder anderen Networking-Anlässen - eine Runde

von Leuten einander vor, so muss die Vorstellungsrunde von rechts nach links begonnen werden.

Geschäftsgespräche werden von den lokalen Partnern gerne mit eingehenden Fragen nach dem Befinden der Familie eingeleitet. Entsprechendes Zurückfragen nach dem Befinden der Familie des Gesprächspartners ist angebracht, nicht jedoch speziell nach der Ehefrau.

Älteren Personen gegenüber sollte immer besonderer Respekt gezeigt werden. Seien Sie nicht verwundert, wenn z.B. Dienstleistungspersonal den direkten

Blickkontakt vermeidet – dies gilt als Zeichen des Respekts. Dies bedeutet jedoch nicht, dass auch Sie den Blickkontakt scheuen sollen!

Im geschäftlichen Kontext wird von Europäern Business-Kleidung erwartet. Afrikaner selbst erscheinen auch oft in traditioneller Kleidung.

Chief“, „Prince“, „Elder“ etc. sind lokale traditionelle Titel, von denen es in den verschiedenen Kulturkreisen Ghanas Unmengen gibt. Bei Kenntnis des Titels sollte dieser verwendet und die Person mit entsprechendem Respekt behandelt werden.

Beim Fotografieren in der Öffentlichkeit sollte man generell Vorsicht walten lassen. Öffentliche Gebäude dürfen grundsätzlich nicht fotografiert werden. Manche Afrikaner werden nicht gerne fotografiert oder möchten dafür bezahlt werden. Im Zweifelsfall fragen ob man ein Foto machen darf.

Auf die Einhaltung von Reisehygienemaßnahmen sollte besonders geachtet werden. Vorsicht ist insbesondere beim Genuss von rohem Obst, Salaten, Eiscreme und Eiswürfeln geboten. Leitungswasser sollte nicht getrunken werden. Toilettenpapier und Seife ist auch in teuren Hotels und Restaurants oft nicht vorhanden.

Informieren Sie sich in Ghana vor Inlandsflügen über den Ruf der verschiedenen Fluglinien hinsichtlich deren Sicherheit.

Viele Afrikaner erhoffen sich von Bekanntschaften mit Ausländern einen leichteren Zugang zu Schengen-Visa, für die ein Einladungsschreiben eines Bekannten/ Geschäftspartners aus dem Schengen-Raum vorgelegt werden muss. Für

Page 25: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

25

Deutschland wird zusätzlich noch eine Verpflichtungserklärung benötigt. Sprechen Sie solche Einladungen, wenn überhaupt, nur gegenüber zweifelsfrei seriösen Geschäftsleuten aus und versprechen Sie nicht zu viel. Die Entscheidung der Visaerteilung liegt letztlich bei der zuständigen Vertretungsbehörde.

Anreise

Accra wird von den meisten internationalen Fluglinien aus Europa angeflogen, wie zum Beispiel Lufthansa, British Airways, Turkish Airlines, Air France und KLM. Geschäftsreisen nach Accra können gut mit einem Aufenthalt in Lagos (Nigeria) verbunden werden. Es gibt mehrere Flüge täglich mit den nigerianischen Fluglinien Arik Air (wird von Lufthansa gewartet) und Aero Contractors. Flüge sollten direkt auf den Websites der Fluglinien online gebucht werden. Buchungen über andere Buchungsportale sind häufig nicht erfolgreich.

Geschäftszeiten

Behörden: Mo - Fr 8.00 - 12.30 Uhr, 14.00 - 17.00 Uhr Banken: Mo - Fr 8.00 – 16.00 Uhr Firmen: Mo - Fr 8.00 - 16.00 Uhr oder 17.00 Uhr (mit ein bis zwei Stunden Mittagspause) Nur in einzelnen Büros wird auch Samstagvormittag gearbeitet. Viele Geschäfte (z.B. Supermärkte) sind jedoch samstags und sonntags ganztägig - meist bis 21.00 Uhr - geöffnet. Feiertage

Feste Feiertage: 1. Januar (New Year's Day), 6. März (Independence Day), 1. Mai (Labour Day), 25. Mai (Africa Unity Day), 1. Juli (Republic Day), 21. September (Founder´s Day), 2. Dezember (National Farmers' Day), 25. Dezember (Christmas Day), 26. Dezember (Boxing Day)

Wechselnde christliche Feiertage: Karfreitag, Ostermontag

Wechselnde muslimische Feiertage (voraussichtlich): Eid El Fitr: 15:Juni 2018, Eid El Adha: 22. August 2018

Die muslimische Feiertage werden von den ghanaischen Behörden in Abhängigkeit von der Er-klärung des Imams häufig sehr kurzfristig (oft nur ein bis zwei Tage im Voraus) zu arbeitsfreien Tagen erklärt.

Notrufe

Allgemeiner Notruf 999 Polizei 191 Feuerwehr 192 Rettung 193

Maße und Gewichte

metrisch

Strom

220-240 Volt, 50 Hz Steckerform: Steckdosen Typ D / G; zwei- und dreipolige Stecker. Hotels haben zum Großteil Zweifachstecker. Mitnahme eines Adapters für dreipolige (britische) Stecker empfehlenswert.

Page 26: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

26

Trinkgeld

Bei den auch in Europa üblichen Anlässen in der Höhe von etwa 5 - 10%.

Post- und Telefongebühren

Nicht alle deutschen Mobilfunkanbieter verfügen über Roaming-Abkommen mit Ghana. Ghanaische SIM-Karten auf Wertkartenbasis (mit oder ohne Datenpaket) sind in den meisten größeren Hotels erhältlich und können mit entsperrten Mobiltelefonen benützt werden.

Die reguläre Post ist sehr unzuverlässig. Der Versand über Kurierfirmen wie DHL, Fedex oder UPS ist empfehlenswert.

Durchschnittliche Aufenthaltskosten pro Tag

Gute Hotels in Accra sind ab ca. EUR 150-200 pro Nacht verfügbar. Die Preise in gehobenen Restaurants liegen auf dem in Deutschland üblichen Niveau. Für einen Mietwagen müssen ca. EUR 60 pro Tag kalkuliert werden.

Zeitverschiebung

Ghanaische Zeit entspricht Greenwich Mean Time / GMT, daher 12.00 Uhr Berlin = 11.00 Uhr Accra (10.00 Uhr während der europäischen Sommerzeit).

Lokale Verkehrsmittel

Mietwagen mit Chauffeur (Miettaxis) ca. EUR 60, je nach Fahrzeug, für zwölf Stunden Fahrt innerhalb Accras; Benzin muss zusätzlich bezahlt werden. Außerhalb Accras wird für den Fahrer ein Tagegeld von ca. USD 15 berechnet.

Große internationale Mietwagenfirmen, wie Avis T +233 302 761 752, 24 118 4942; E [email protected] Budget T +233 302 226 816; www.budget.com.gh Europe Car T +233 302 665 544, 24 118 2675; E [email protected] Hertz T +233 302 780 901–3, 26 705 0526, 24 482 2687; E [email protected] sind in Ghana vertreten und verfügen teilweise auch über Büros in den größeren Hotels. Preise: ab ca. USD 70 pro Tag plus Kilometergebühr.

Kfz-Bestimmungen

Internationaler Führerschein in Verbindung mit dem nationalen vorgeschrieben. Für Geschäftsreisen empfiehlt sich die Anmietung eines Mietwagens mit Fahrer.

Devisenvorschriften

Die Mitnahme von Devisen in Bar oder Reiseschecks bis zu einem Wert von USD 10.000 ist erlaubt, muss jedoch beim Zoll deklariert werden. Die Ein- und Ausfuhr von Landeswährung (Ghanaischer Cedi) ist nicht gestattet.

Zollvorschriften (Reisegepäck, Musterkollektion)

Mitgebrachte persönliche Gegenstände können zollfrei in Ghana eingeführt werden. Die Einfuhr von Mustern, die klar als ”ohne Wert” erkennbar sind, z.B. Stoffmusterkataloge, ist zollfrei möglich. Bei Mustern mit Handelswert wird bei der Einfuhr entweder ein Bardepot in Höhe des anfallenden Zolles einbehalten, welches bei der Ausfuhr ersetzt wird (was mit Schwierigkeiten verbunden sein kann), oder der Reisende erbringt für diesen Betrag eine Bankgarantie (bevorzugte Variante). Bei Mustern mit einem Gewicht von bis zu 10 kg ist die Abwicklung der Zollformalitäten in der Regel unbürokratisch.

Page 27: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

27

Impfungen

Die Mitnahme eines internationalen Impfpasses mit gültiger Gelbfieberimpfung ist für die Einreise vorgeschrieben. Die Einnahme einer Prophylaxe gegen Malaria ist dringend angeraten (Achtung: Beginn der Prophylaxe je nach Medikament teilweise mehrere Wochen vor Reiseantritt erforderlich!), Hepatitis A & B sowie Typhusimpfungen sind dringend zu empfehlen.

ERGÄNZENDE AUSKÜNFTE

zu Ghana sind im Außenwirtschaftsportal Bayern unter www.auwi-bayern.de → Rubrik „Länder“ abrufbar. WICHTIGE ADRESSEN Delegation der Deutschen Wirtschaft in Ghana

Mezzanine Floor World Trade Centre No.29 Independence Avenue PMB 25 TUC Accra-Ghana

T +233 302 631 681/2/3 E [email protected] W www.ghana.ahk.de Botschaft der Bundesrepublik Deutschland German Embassy Accra No. 6, Kenneth Kaunda Road North Ridge, Accra T +233 302 211 000 - 10, 221 311 E [email protected] W www.accra.diplo.de Die Adressen der deutschen General- und Honorarkonsulate finden Sie auf der Homepage des Auswärtigen Amtes (www.auswaertiges-amt.de). Botschaft von Ghana Stavangerstraße 17 & 19 10439 Berlin T +49 30 54 71 49-0 F +49 30 44 67 40 63 E [email protected] W www.ghanaemberlin.de Österreichische Botschaft Abuja (Für Ghana Zuständig) Plot 9, Usuma Street Maitama District Abuja, Nigeria T +234 706 418 3226 E [email protected] W https://www.bmeia.gv.at/botschaft/abuja.html Schweizerische Botschaft Embassy Of Switzerland In Ghana

Page 28: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

28

Kanda Highway/Ridge Street North Ridge, Accra T +233 302 228 185, 228 125 E [email protected], [email protected] W www.eda.admin.ch/accra Delegation of the European Commission in Ghana

The Round House 81 Cantonments Road Accra T +233 302 774 201 E [email protected] W www.delgha.ec.europa.eu

Banken

Standard Chartered Bank Ghana Limited E [email protected] W www.sc.com/gh/ Stanbic Bank Ghana E [email protected] W www.stanbicbank.com.gh/ Ecobank Ghana E [email protected] W www.ecobank.com/ Lokale Reisebüros Lokale Reisebüros bieten oft keinen verlässlichen Service. Direkte Kontaktaufnahme mit den Fluggesellschaften und Hotels ist empfehlenswert. Bindu Travels & Tours Ltd Fayosey House Ground Floor Next to Akai House Osu, Accra T +233 302 760 975 M +233 244 312 520 E [email protected] Fluglinien Internationale Fluggesellschaften British Airways W www.britishairways.com/travel/home/public/en_gh KLM W www.klm.com.gh Turkish Airlines W www.turkishairlines.com/en-gh/ Regionale Fluggesellschaften

Page 29: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

29

Westafrikanische Airlines verfügen über keinen guten Ruf hinsichtlich Sicherheit, Pünktlichkeit und Service..

Aero Contractors T +233 302 763 656, 962 632, 962 634 E [email protected] W www.flyaero.com Africa World Airlines T +233 307 012 024 E [email protected] W www.flyawa.com.gh Air Peace T +234 814 040 9808 E [email protected] W www.flyairpeace.com Asky Airlines Opposite the Trust Towers Farrar Ave., Asylum Down, Accra T +233 302 912 071, 240 442, 240 443 E [email protected] W www.flyasky.com Starbow No. 15 Senchi Loop, Airport Residential Area, Near Association International School T +233 24 5000-000 E [email protected] W www.flystarbow.com

Dolmetschdienste

Die Amts- und Geschäftssprache in Ghana ist Englisch.

Hotels

Alisa Hotel 21 Dr. Isert Road PO Box 1111, Accra, Ghana T +233 302 214 244, 214 233 E [email protected], [email protected] W www.alisahotels.com Golden Tulip Liberation Road (near Akuafo Circle, Flughafennähe) T +233 302 213 161 M +233 243 535 353 E [email protected], [email protected] W www.goldentulipaccra.com African Regent Hotel 237/238 N Airport Rd

Page 30: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

30

Accra T +233 302 765 180-2 E [email protected], [email protected] W http://theafricanregenthotel.com/ Labadi Beach Hotel Labadi Beach Accra T +233 302 772 501 E [email protected] W www.legacyhotels.co.za Accra City Hotel Barnes Road Accra T +233 302 667 546 W http://accracityhotel.com/ Kempinski Hotel Gold Coast City Accra Ministries, Gamel Abdul Nasser Avenue PMB 66 Accra T +233 242 436000 W https://www.kempinski.com/en/accra/hotel-gold-coast-city/ Mövenpick Ambassador Hotel Accra Independence Ave, Accra, Ghana T +233 30 261 1000 E [email protected] W http://www.movenpick.com/en/ Ärzte The Regional Medical Office, German Embassy No. 1, Examination Road North Ridge, Accra T +233 302 211 000 E [email protected] Egon German Clinic Dr. Luitgaard E. Darko (deutschsprachige Ärztin) 108 Yiyiwa St Accra PMB T +233 302 775 772 E [email protected] W http://www.ghanabusinessweb.com/Accra-Accra-Lodge-Egon_German_Clinic-9395.html Jacob Dental Centre Dr. Said Baroudi (hat 15 Jahre in Österreich gearbeitet und spricht Deutsch) Acolaste House, Ring Road East, Nyaniba Estate Labone, Accra T +233 302 785 428 M +233 244 360 100 E [email protected] W www.jacobdental.com

Page 31: Exportbericht Ghana 2017 - auwi-bayern.de · Ewe, Fante Dagbani, Haussa, Nzima. Politisches System Ghana besteht aus 10 Regionen (Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra,

Ein Service des AUSSENWIRTSCHAFTSZENTRUMS BAYERN in Zusammenarbeit mit AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA

31

West African Rescue Association 9, Abafun Crescent Labone, Accra T +233 302 781 258 E [email protected] W www.westafrican-rescue.com Die West African Rescue Association organisiert Ärzte-Flugambulanz und befördert Patienten in gute ghanaische Vertragskrankenhäuser. Auch kurzfristige Mitgliedschaften sind möglich (ca. 12 Euro pro Woche) LINKS Thema Link Allgemeine Reiseinformationen über Ghana

www.lonelyplanet.com/ghana/things-to-do/top-things-to-do-in-ghana

Ghana Cocoa Board www.cocobod.gh Ghana Copyright Office www.copyright.gov.gh Ghana Export Promotion Council www.gepcghana.com Ghana Free Zone Board www.gfzb.gov.gh Ghana Immigration Service www.ghanaimmigration.org Ghana Investment Promotion Centre www.gipcghana.com Ghana Minerals‘ Commission www.mlnr.gov.gh/index.php/agencies/minerals-

commission Ghana Revenue Authority www.gra.gov.gh Ghana Statistical Service www.statsghana.gov.gh Ghanaische Justiz www.judicial.gov.gh Ghanaische Regierung www.ghana.gov.gh Nachrichten über Afrika allafrica.com National Bank of Ghana www.bog.gov.gh Precious Mineral Marketing Cooperation

www.pmmcghana.com

Public Procurement Authority https://www.ppaghana.org/ Registrar General’s Department www.rgd.gov.gh