Liebe Jugendliche und Kinder!Liebe Eltern!

Die Gemeinde Schwarzach und der Jugendausschuss veranstalten auch dieses Jahr wieder den „3. Schwarzacher Ferienspaß“ in der Zeit vom 27. August bis 10. September 2005.Alle Kinder und Jugendlichen unseres Dorfes sind herzlich eingeladen,daran teilzunehmen und aus dem von uns in Zusammenarbeit mit vielenSchwarzacher Vereinen erstellten, vielseitigen Freizeitprogramm auszuwählen.Wer daran Interesse hat, möge sich bis spätestens 23. August 2005namentlich und mit dem Geburtsjahr mit der abgebildeten Postkarte beim Gemeindeamt Schwarzach anmelden. Alle Programmpunkte werden kostenlos angeboten.Sollten Sie Fragen zu den einzelnen Aktivitäten haben, so erhalten Sie imGemeindeamt Schwarzach unter der Nummer 5 81 15-0 gerne Auskunft.Bei jeder Veranstaltung erhalten die Kinder und Jugendlichen auch einenGewinncoupon, der dann beim Abschlussfestle verlost wird. Die Kinder undJugendlichen können tolle Preise gewinnen!

An dieser Stelle sagen wir auch ein herzliches Dankeschön an alle Vereine undPrivatpersonen, die sich zur Mitarbeit bereiterklärt haben.Wir hoffen durch unser Angebot zahlreiche Kinder und Jugendliche anzusprechenund zu einer abwechslungs- und erlebnisreichen Feriengestaltung beizutragen.

Wir laden schon heute alle Kinder, Jugendliche, Eltern und alle beteiligten Vereinezum Abschlussfestle am Samstag, den 10.9.2005 um 17 Uhr beim Clubheimdes FC-Schwarzach zu einem gemütlichem Beisammensein ein.

Helmut Leite Monika RaidBürgermeister Obfrau Jugendausschuss

3.Schwarzacher

FerienspaßFerienspaßSommer 2005Sommer 2005

AUGUST 2005Da

tum

Uhrz

eit

Vera

nsta

ltung

Vera

nsta

lter

Tref

fpun

ktAl

ter

Klei

dung

– M

itzub

ringe

n„B

iken“

– M

it Th

omas

und

sei

ner F

rau

Nico

lem

it an

schl

.Vor

trag,

Foto

s un

d Fi

lmvo

rführ

ung,

Repo

rtage

Iron

Man

Haw

aii 2

004,

Disk

ussi

on

Sa:

27.0

8.20

0516

:00

- 18

:00

bike

n m

it op

en e

ndSp

itzen

tria

thle

t Tho

mas

Vona

ch,1

2-fa

cher

Iron

Man

Japa

n 20

05 A

GEGR

OUP

Cham

pion

Gem

eind

eam

tab

14

J.un

din

tere

ssie

rteEr

wac

hsen

e

Bike

,Spo

rtbek

leid

ung,

Helm

„S

pie

le u

nd G

erä

teparc

ours

“Be

weg

ung

mit

Spaß

auf

dem

Ras

enM

o:29

.08.

2005

09:3

0 -

11:0

0Ki

nder

turn

en

Turn

ersc

haft

Spor

tzen

trum

Kel

la4

- 7

J.Ku

rze

Hose

,T-S

hirt,

Turn

schu

he

„Ta

nzen“

Mit

Nico

leM

o:29

.08.

2005

14:0

0 -

16:0

0Ju

gend

auss

chus

sHa

upte

inga

ng S

chul

e5

- 10

J.

Turn

bekl

eidu

ng

„Ju

do“

Spie

le u

nd S

paß

mit

Judo

Di:

30.0

8.20

0509

:30

- 11

:00

Unio

n Ju

docl

ubKi

nder

garte

n an

der

Min

dera

chab

6 J

.Tr

aini

ngsa

nzug

„Feuerw

ehr“

Was

sers

pritz

en,m

it Fe

uerw

ehra

uto

fahr

enDi

:30

.08.

2005

18.0

0 -

20:0

0Fe

uerw

ehr

Feue

rweh

rhau

sab

6 J

.Be

quem

e Kl

eidu

ng,f

este

s Sc

huhw

erk

„Vorm

itta

gsw

anderu

ng“

Rund

um

Sch

war

zach

Mi:

31.0

8.20

0509

:00

- 10

:30

Knei

pp-A

ktiv

-Clu

bVo

r der

Pos

tbi

s 10

J.

Gute

s Sc

huhw

erk,

Rege

nsch

utz

„G

lockentu

rm u

nd O

rgel“

– W

ir be

-sic

htig

en d

en G

lock

entu

rm u

nd d

ie O

rgel

in d

er K

irche

Mi:

31.0

8.20

0515

:00

- 17

:00

Kirc

henc

hor

St.S

ebas

tian

Kirc

heab

6 J

.

„M

usik

-Spaß

-Oly

mpia

de“

Do:

01.0

9.20

0517

:00

- 19

:00

Schw

arza

cher

Dorfm

usik

ante

nPr

obel

okal

unt

er

dem

Kin

derg

arte

n Do

rfab

5 J

.Gu

te L

aune

„B

ienen e

rleben“

Fr:

02.0

9.20

0509

:45

- 12

:00

Bien

enzu

chtv

erei

nPa

rkpl

atz

Sutte

rlüty

ab 6

J.

Bei R

egen

am

Fr.

9.9.

2005

um

09:

45 U

hr

„Fussball“

Mod

elltr

aini

ng –

Spi

ele

mit

dem

Bal

lFr

:02

.09.

2005

16:0

0 -

17:3

0FC

Sch

war

zach

Fußb

allp

latz

ab 6

J.

Trai

ning

sanz

ug,T

urns

chuh

e

„K

reati

ves G

esta

lten d

es

Büchere

iaufg

anges“

Mo:

05.0

9.20

0509

:00

- 12

:00

Öffe

ntlic

he B

üche

rei

Büch

erei

10 -

14

J.Al

tes

Hem

d od

er M

alkl

eidu

ng

„A

uf

den S

pure

n d

er

Schliefa

r“M

it Au

skla

ng im

Hei

mat

haus

Mo:

05.0

9.20

0514

:00

-18:

00He

lmut

Lei

teJu

gend

auss

chus

sGe

mei

ndea

mt

ab 6

J.u

ndin

tere

ssie

rteEr

wac

hsen

e

Gute

Lau

ne

„Ju

do“

Spie

le u

nd S

paß

mit

Judo

Di:

06.0

9.20

0509

:30

- 11

:00

Unio

n Ju

docl

ub

Kind

erga

rten

an d

er M

inde

rach

ab 6

J.

Trai

ning

sanz

ug

„Faustb

all“

– Ve

rsch

iede

ne S

piel

e m

itFa

ustb

all,

Wet

tkam

pf m

it Si

eger

ehru

ngDi

:06

.09.

2005

17:0

0 -

19:0

0Fa

ustb

all

Turn

ersc

haft

Spor

tzen

trum

Kel

la12

- 1

5 J.

Kurz

e Ho

se,T

-Shi

rt,Tu

rnsc

huhe

„R

adausfl

ug“

Zur K

neip

p-W

asse

rtret

e na

ch H

ard

Mi:

07.0

9.20

0509

:00

- 11

:30

Knei

pp-A

ktiv

-Clu

bVo

r der

Pos

tab

10

J.Fa

hrra

d,Re

gens

chut

z,He

lm.

Nur m

it Ra

dfah

rprü

fung

!

„Repara

tur

von M

opeds u

. Fahr-

rädern

“–

Anle

itung

und

pra

ktis

che

Übun

gen

Mi:

07.0

9.20

0519

:00

- 21

:00

Juge

ndau

ssch

uss

Park

plat

z Ge

mei

ndes

aal

ab 1

4 J.

Mäd

chen

und

Burs

chen

Viel

Inte

ress

e

„Tennis

“Sp

ort,

Spie

l und

Spa

ß am

Ten

nisp

latz

Do:

08.0

9.20

0508

:45

- 11

:00

UTC

Tenn

iscl

ubTe

nnis

plat

zab

4 J

.Tu

rnbe

klei

dung

,Tur

nsch

uhe

„Faustb

all“

Gesc

hick

lichk

eit,

Kenn

enle

rnen

des

Fau

stba

llspi

els

Do:

08.0

9.20

0517

:00

- 19

:00

Faus

tbal

lTu

rner

scha

ftSp

ortz

entru

m K

ella

9 -

12 J

.Ku

rze

Hose

,T-S

hirt,

Turn

schu

he

„Musig

-Work

shop““

Fr:

09.0

9.20

0514

:00

- 17

:00

Bürg

erm

usik

Schw

arza

ch6

- 14

J.

Spaß

an

der M

usik

„Abschlu

ssfe

stl

e“

– M

it Sp

ielp

ädag

ogin

Mar

ia K

ecke

isen

und

ein

em G

ewin

nspi

elSa

:10

.09.

2005

17:0

0 -

19:0

0Ju

gend

auss

chus

sSp

orth

eim

Fuß

ball

und

Turn

ersc

haft

Alle

sin

d he

rzlic

hw

illko

mm

en!!!

Prob

elok

al rü

ckw

ärts

Par

k-pl

atz

beim

Gem

eind

esaa

l

Gute

Lau

ne

SEPTEMBER 2005

An

me

ld

ek

ar

te

3. S

chw

arz

acher F

erie

nspaß

2005

Gewünschte Veranstaltungen in der

umseitigen Liste ankreuzen!

Vor - und Nachnam

e

Telefon

Geburtsdatum

Alter

Adresse

Unterschrift des Erziehungsberechtigten

An die

Gemeinde Schw

arzach

6858 Schwarzach

bitte frankieren

Achtung:

➤ Meldet euch bei den einzelnen Freizeitaktivitätenmit der Anmeldekarte an.

➤ Macht euch im Terminkalender ein Zeichen, damitihr noch wisst, zu welchem Programmpunkt ihreuch angemeldet habt.

➤ Bitte die Bekleidungshinweise beachten.

➤ Wasserflasche nicht vergessen!

➤ Den Terminkalender gut aufbewahren!

➤ Anmeldeschluss: 23. August 2005

An

me

ld

ek

ar

te

3. S

chw

arz

acher F

erie

nspaß

2005

Gewünschte Veranstaltungen in der

umseitigen Liste ankreuzen!

Vor - und Nachnam

e

Telefon

Geburtsdatum

Alter

Adresse

Unterschrift des Erziehungsberechtigten

An die

Gemeinde Schw

arzach

6858 Schwarzach

bitte frankieren

An

me

ld

ek

ar

te

3. S

chw

arz

acher F

erie

nspaß

2005

Gewünschte Veranstaltungen in der

umseitigen Liste ankreuzen!

Vor - und Nachnam

e

Telefon

Geburtsdatum

Alter

Adresse

Unterschrift des Erziehungsberechtigten

An die

Gemeinde Schw

arzach

6858 Schwarzach

bitte frankieren

✂

✂

3.Schwarzacher

FerienspaßFerienspaßSommer 2005Sommer 2005

Wir wünschen euch schöneFerien und viel Freude mit dem

Sa:2

7.08

.200

5B

iken m

it T

hom

as V

onach

Mo:

29.0

8.20

05S

pie

le u

nd G

erä

teparc

ours

Mo:

29.0

8.20

05Ta

nzen

Di:3

0.08

.200

5Ju

do

Di:3

0.08

.200

5Feuerw

ehr

Mi:

31.0

8.20

05Vorm

itta

gsw

anderu

ng

Mi:

31.0

8.20

05G

lockentu

rm u

nd O

rgel

Do:0

1.09

.200

5M

usik

-Spaß

-Oly

mpia

de

Fr:0

2.09

.200

5B

ienen e

rleben

Fr:0

2.09

.200

5Fuß

ball

3.

Sch

warz

ach

er

Feri

ensp

aßF e

rien

spaß

So

mm

er 20

05

So

mm

er 20

05

Mo:

05.0

9.20

05G

esta

lten d

es B

üchere

iaufg

anges

Mo:

05.0

9.20

05A

uf

den S

pure

n d

er

Schliefa

r

Di:0

6.09

.200

5Ju

do

Di:0

6.09

.200

5Faustb

all

Mi:

07.0

9.20

05R

adausfl

ug

Mi:

07.0

9.20

05R

epara

tur

Mopeds u

nd F

ahrr

äder

Do:0

8.09

.200

5Te

nnis

Do:0

8.09

.200

5Faustb

all

Fr:0

9.09

.200

5M

usig

-Work

shop

Sa:1

0.09

.200

5A

bschlu

ssfe

stl

e

Sa:2

7.08

.200

5B

iken m

it T

hom

as V

onach

Mo:

29.0

8.20

05S

pie

le u

nd G

erä

teparc

ours

Mo:

29.0

8.20

05Ta

nzen

Di:3

0.08

.200

5Ju

do

Di:3

0.08

.200

5Feuerw

ehr

Mi:

31.0

8.20

05Vorm

itta

gsw

anderu

ng

Mi:

31.0

8.20

05G

lockentu

rm u

nd O

rgel

Do:0

1.09

.200

5M

usik

-Spaß

-Oly

mpia

de

Fr:0

2.09

.200

5B

ienen e

rleben

Fr:0

2.09

.200

5Fuß

ball

3.

Sch

warz

ach

er

Feri

ensp

aßF e

rien

spaß

So

mm

er 20

05

So

mm

er 20

05

Mo:

05.0

9.20

05G

esta

lten d

es B

üchere

iaufg

anges

Mo:

05.0

9.20

05A

uf

den S

pure

n d

er

Schliefa

r

Di:0

6.09

.200

5Ju

do

Di:0

6.09

.200

5Faustb

all

Mi:

07.0

9.20

05R

adausfl

ug

Mi:

07.0

9.20

05R

epara

tur

Mopeds u

nd F

ahrr

äder

Do:0

8.09

.200

5Te

nnis

Do:0

8.09

.200

5Faustb

all

Fr:0

9.09

.200

5M

usig

-Work

shop

Sa:1

0.09

.200

5A

bschlu

ssfe

stl

e

✂

Sa:2

7.08

.200

5B

iken m

it T

hom

as V

onach

Mo:

29.0

8.20

05S

pie

le u

nd G

erä

teparc

ours

Mo:

29.0

8.20

05Ta

nzen

Di:3

0.08

.200

5Ju

do

Di:3

0.08

.200

5Feuerw

ehr

Mi:

31.0

8.20

05Vorm

itta

gsw

anderu

ng

Mi:

31.0

8.20

05G

lockentu

rm u

nd O

rgel

Do:0

1.09

.200

5M

usik

-Spaß

-Oly

mpia

de

Fr:0

2.09

.200

5B

ienen e

rleben

Fr:0

2.09

.200

5Fuß

ball

3.

Sch

warz

ach

er

Feri

ensp

aßF e

rien

spaß

Som

mer 2005

Som

mer 2005

Mo:

05.0

9.20

05G

esta

lten d

es B

üchere

iaufg

anges

Mo:

05.0

9.20

05A

uf

den S

pure

n d

er

Schliefa

r

Di:0

6.09

.200

5Ju

do

Di:0

6.09

.200

5Faustb

all

Mi:

07.0

9.20

05R

adausfl

ug

Mi:

07.0

9.20

05R

epara

tur

Mopeds u

nd F

ahrr

äder

Do:0

8.09

.200

5Te

nnis

Do:0

8.09

.200

5Faustb

all

Fr:0

9.09

.200

5M

usig

-Work

shop

Sa:1

0.09

.200

5A

bschlu

ssfe

stl

e

✂

ww

w.h

ofe

rpri

nt.

com