,.

Kontonummer Beschreibun kroatisch Beschreibun deutsch000000 Potrzivanja za upisani a neupl Ausst. Einlage auf Stammkap.000001 Potr.za neupi. kapital d.d. Ausst. Einl. auf Stammkap. AG000002 Potr.neup.kapitital d.o.o. Ausst. Einl. auf Stammk. GmbH010000 Izdaci u svezi s osnivanem dru Aufwand. für Betriebsgründung010100 Izda.za aktiv.poslo.aktivnosti Aufw. f. Erweit. des Betriebes011000 Izda.za istrazivanja i razvoj Aufwendungen f. F&E011100 Izdaci za materi. i kori.uslug Materialaufwand f. F&E011200 Tr.amort.opreme za istr.i razv Afa v. Sachlanlagen F&E011400 Ostali troskovi istrazivanja i Sonst. Aufw. f. F&E012000 Patenti, licencije, koncesije Patente, Lizenzen , Konzessionen012100 Ulaga. u licenciju i frencajz Invest. in Lizenzen/Franchise012200 Ulaganje u koncesije Invest. in Konzessionen012300 Ulaganje u zastitni znak Invest. in Schutzrechte012400 Ulaganje u ostala zastic.prava Invest. in sonst. Schutzrechte012410 Ulaganja u racunalni software Investierung in Software012500 Ulaganja na tudoj imovini Invest. in Fremdvermögen012600 Ulaganje u know-how Invest. in know-how013000 Goodwill Goodwill014100 Predujmovi za istrazi. i razv. Anzahlungen f. F&E014200 Predujmovi za patente, liGen. Anzahlungen f. Patente/Lizenz015000 Nematerij. ulaganja u pripremi Immater.Vermögen in Entwicklun018000 Vrijed.uskladenje nemat.imovin Wertber. immat. Vermögensgeg.019000 Akumulirana amorti.nemat.imovi Afa immat. Vermögensgeg.019100 Akum.amort. izdataka za istra. Afa F&E019200 Akum.amort.patenata, licenc. Afa Patente u. Lizenzen019300 Akumu.amort. prava koristenja Afa Nutzungsrechte020000 Zemljista Grundstücke020100 Gradevin. zemljis.(bez zgrada) Unbebaute Grundstücke020200 Sumsko zemljiste (vece od 10a) W~lder (größer als 10a)020500 Zemljista pod prometnicama Verkehrsfl~chen020700 Zemljisna prava bez zgrada Grundstückrechte unbeb. Grund021000 Bjelogoricne sume Laubwald021100 Crnogoricne sume :: Nadelwald ::

021200 Mjesovite sume Mischwald021300 Ostalo sumsko drvece Sonstige W~lder023000 Predujmovi za prirodna bogats. Vorauszahl. f. Naturvermögen030000 Poslovni i upravne zgrade Betriebs- u. Bürogeb~ude030100 Tvorni.zgrade, haIe i radionic Fabriksgeb.,Hallen,Werkst~tten030200 Zgrade hotela, motela, restor. Hotel-,Motel-,Restaurant-Geb.030300 Skladista, garaze, staklenici Lagergeb~ude, Garagen, usw.030400 Zgrade montazne, barake, itd. Montagegeb~ude, Baracken, usw.030500 Ograde i izlozi Z~une und Schaufenster030600 Putovi, mostovi, parkiral.,itd Wege, Brücken, Parkpl~tze030700 Cjevovodi,vodospremnici, itd. Rohrwasserleitungen030800 Sportski objekti,zicare,tereni Sportpl~tze030900 Ostali nespomenuti grad. obje. Sonstige Bauobjekte031000 Tehnicka postr.-asfaltna baza Tech. Anlagen,Geräte,Beh~lter031100 Strojevi i alati za obradu,itd Maschinen und Werkzeuge031200 Uredska oprema (racunala, foto Büroaustattung031300 Telefonske centrale i aparati Telefonzentrale und Apparate

031400 Oprema trgovine,hotela,turizma Gesch~ftsausstattung031500 Oprema zastite na radu Arbeitsschutzausstattung031600 Brodovi, platforme Schiffe

031700 Oprema za graditeljst. (kran) Baustellenausstattung031800 Ostala nespomenuta oprema Sonstige Ausstattungen

031900032000032010032020032030032040032050032060032070032100032110032200032300032400033000033100033200034000034100034200038000039000039100039120039130039200039220039900040000041000042000043000044000048000049000051900052000052100052200053000054000054100054200054300055000059000059200059300060000060100061000062000063100063400063500063600

Oprema izvan uporabePutnicka vozilaT eretna i vucna vozila

Prikljucna transpo. sredstvaTeretna zatvorena vozilaBicikli, motor-kotaciAutobusi

ZrakoploviOstala transportna sr. -viljuUredsko pokucstvoT rgovacko ,skaIs ko,.. pokucstvoPogonski iventar (stalaze,..)Alati, mjerni,kontrol. instru.Ostali pogonski inventarPredujmovi za grad objektePredujmovi za postrojenja i opPredujmovi za nabavu alata,...Invest. u tijeku-grad.objektiInvest.u tijek.,ulag.u opremuInvesti. u tije.,nabava alataVrijed. uskladen. obje. i apreAkumulirana amortizacija grad.Akumul.amortiz. opremeAkum.amort.uredske opremeAkum.amort.tel.cent.i aparataAku.amo.alata, inventara, itd.Akum .amort.ured.pokuastvaAkum.amort.sredstva izvan upo.Vlasnistvo (cijele )stam .zgradeVlasnistvo dijela stam. zgradeVlasnistvo stanaPredujmovi za stambene zgradeStambe.zgrade u pripremi-izgrdVrjed. usklad.stam .zgra.,stano.Aku m u .amort.stam b .zgrad. ,stan.

ZivotinjeKnjige u biblio. trgov.drustva

Muzejski eksponati,spomeniciDjela likovnih umjetnikaUlaganja u racunalsko programeOprema u stanovima,restori.itdPokucstvo u stanovima,restor.Uredaji za ugradnju zgradeOstala nespomenuta ulaganjaPredujmovi za ostalu mat.imov.

Akum.amotr.ulaga. visego.imov.Akum.amor.ulaganja u racun.pr.Akum .amort. racun. programaFinancijaka imovina -dugorocnUdjel u kapitalu drugog d.o.o.Zajmovi povezanim drustvimaUdjeli u dionickom kapitaluUlaganja u drzavne obvezniceDugorocna ulag. u certifikateUlag.dugor.vrije.papire inoze.Ulag. u ostale drza. vrij.pap.

Ausstattung außerh. d. Betrieb

PKWLKW

AnhängerGelaendewagenFahr-, Motorräder

Autobusse

FlußzeugeSonst. Transportm. (Stapler)

Büromöbel

GeschäftseinrichtungBetriebsinventar

Werkzeuge, Meß-, Kontrollinst.

Sonstiges Betriebsinventar

Anzahlungen für Anlagen in Bau

Anzahlungen f. Anl. u. Ausst.Anz. f. Werkzeug beschaffung

In Bau befindliche Anlagen

Investitionen in Anlagen

Invest.im Verlauf, Werkzeugbe.

Wertber. Objekte u. Anlagen

Afa Gebäude u. Anlagen

Afa Austattung

Afa Büroausstattung

Afa Telefonzentrale u. Appar.

Afa Werkzeuge

Afa Büromöbel

Afa Ausstattung außer Betrieb

Eigentum von Wohngebäuden

Teileigentum von Wohngebäuden

WohnungseigentumVorschüsse f. Wohnungsgebäude

Wohngebäude in Bau

Wertber. Wohngebäude

Afa Wohngebäude

Tiere

Bibliotheken

Museumsstücke, Denkmäler,...KunstwerkeDaten vera rbe itu n gs prog ra m m e

Wohnungs- u. Restaurantausst.

Hausgeräte (Wohn., Restaur.)Einricht. f. Einbau Wohngeb.

Sonstige Investitonen

Sonst. Vorschüsse mal. Verm.

Afa Invest. in Anlagen

Afa Invest. in EDV

Afa Datenverarbeitungsprogr.

Langfristiges FinanzvermögenBeteiligungen an GmbHs

Anleih. verbundene Unternehmen

Anteile im Aktienkapital

StaatsobligationenZertifikate

Ausländische Wertpapiere

Sonst. Staatswertpapiere

Q'40ad064090öe41~Ö064200069000070000071200071201072000073000079000100000100100100200100900101000102000102100102200102300103000103100103200103300103400103900104000105000105100106000106100106300106900110000111000112000112100112200112300112400112500112600112700113000113010113020113030113040113060113100113110113120113130113200113210113220

Langfristig gewährte KrediteSonstige langfristige Kredfte

ZOiidepotLangfristige KautionenWertber. des FinanzvermögenLangfristige ForderungenFord. f. Verkauf im Finazleasi.FL-Kapital ZagrebForderungen aus dem FaktoringLangf.Ford.f. verkauft. WohnungWertber. (fr. ForderungenGirokonto bei ZAPKonto bei der BankPostkontoGelder unterwegs (Kuna)Akreditiv in inländ. WährungKassaPorto-KasseGeschäftskasseKasse für BenzinbonsDevisenkonto in inländ. BankDev.kto bei ausländ. BankDev.kto f. ExportgeschäfteDev.kto KonsignationslagerDev.kto f. InvestitionenGelder unterwegs (Devisen)Akreditiveröffn.in ausl.WähruDevisenkassaDevisenkasse f. WechselstubeGeldmittel f. Devisenbesch.Auslä.Oberweisu.f .Ausbeza.KunaSonstige GeldmittelObertra.konto sonst.GeldmittelAnteile/Aktien an verb.Untern.Ausleihungen an verb. Untern.Wertpapiere, SchecksWechselKaufmännische AnweisungenKfr. Obligation bis 12 Monate

KassenobligationenKfr. Obligation d. Rep.CroatiaAktien des UmlaufvermägensSo. kfr. verwert. WertpapiereGeg. Kredite,Depots,KautionenKfr. Kredite DienstnehmerKfr. WarenkrediteKfr. AuslandskrediteKfr. Kredite GeschäftsführungSonstige kfr. KrediteBankdepotsVersicherungsdepotsDepots bei ausländ. FinanzinstDepots f. so. Geschäftstätigk.Kautionen auf AuktionenKautionen auf WareKautionen so. Geschäftstätigk.

~8ni kr8diti d~ggrggniOstall dugorocnl kredltlD$pö!ltl ~~ OstlnuDugorocne kaucije za garanci.Vrijed .usklad. financi.imovine

Potrazivanja -dugorocnaPotraz.za prodaj. u finan.lizi

FL-glavnica ZagrebPotrazivanje iz faktoringaPotra.za prodan.stanove dugor.Vrije. uskla. dugoro .potrazivan.Ziro racun / HRKRacun u banciRacun u postiPrijelazni kontoOtvore.akreditiv u doma.valuti

BlagajnaPorto-blagajnaBlagajna prodavaoniceBlagajna bonova za gorivoDevizni racuni u domacoj ban ciDevizni rn. u inozemonj banciDev.racun reeksportnih poslovaDevi.rac.stranih skladistaDevizi.rac.investi.radovaDevizni rn. -prijalazni kontoOtvo.akreditiv u stranim valutDevizna blagajnaDevizna blag.za mjenjac.poslo.Novc.sreds. za nabavu devizaDoznak.inoz.do isplat.u kunamaOstala novcana sredstvaPrijelazni rac.ostal.novc.sred

Udjeli(dionice)u prov.drustvirZajmovi pvezanim drustvimaVrijednosni papiri cekovi

MjeniceKomercijalni zapisiKratkorocne obveznice do 12 mj

Blagajnicki zapisiObveznica Republike HrvatskeDionice -tude, radi preprodajeostali kratkounovci.vrij.papi.Dani krediti, deopiziti i kaucKratkorJin.kred.dani ortacimaKratkorocni kred.za proda.robeKratkJin.kred.dani u inozem.Kratk.finan.kred.dani direkto.Ostali dani kratkoro.kreditiDepoziti u bankamaDepoziti u osigurav. drustvimaDepo. u inoze. financ.institu.Depoz.za ostale poslov.aktivn.Kaucije na aukcijamaKaucije na robuKaucije za ostale posl.aktivn.

114000115100119000120000120100120200120300120400120500120600120700120800121000122000122100122200122300122400122500123000123100124000124100124200124400124500124600124700125000125100125200125300125400125500125600126000126100127000128000128100128200128300128400128500128600128700128800128900129000129100129200129300129400129500130000131000

Ankauf eigener AktienEinlag.in kurzfr.Geschäf.EskonWB kfr. Finanzvermögen

KundenforderungenForderungen f. Dienstleist.Kunden-KontokorrentForderungen RatenverkaufKäufer von EigentumsmittelKäuferford. nach verkauft.WareForderungen so. WarenverkäufeWarenkäuf.auf Kommis.im Ausl.Forder. an TeilhaberForderungen AuslandskundenForderungen an verb. Untern.Dividendenford. verb. Untern.Ford.f. Waren lief. verb. Untern.Ford. f. VerlustabdeckungForderungen für ZinsenSonst. kfr. Forderungen

KundenforderungenFord. GewinnausschüttungForderungen an AngestellteReisekostenakontoSchadenersatz DienstnehmerFord. gg Angest. f. Lohnüberz.VorschüsseForderungen an DirektorenSonstige Ford. AngestellteForderungen an den StaatFord. an Gemeinden

RegressforderungenForderungen FinanzbehördenFord. Löhne WerkdienstEntgeltfortzlg KrankenkasseForderungen f. sonst. EntgelteEinfuhrforder. f.fremde Rechn.Forderung an ExporteureAnzahl. f. best. Dienstleist.Ford. f. verrechnete ZinsenForderun.f.Gewinnanteile, usw.Forderungen f. TantiemenForderungen erworbener ZessionForderu. auf KostenersätzeForderungen aus KooperationenFord .aus Entschädigungsansprü.Ford.an Inhaber f. Verlustabd.Ford. aus BürgschaftenSonstige ForderungenWertberichtigung ForderungenWB zu Ford.gg.verb.Untern.Wertbericht. f .mehrbezahl.BeträWertberichtung von Angestellt.Wertbericht. von Staatsinstitu.Wertberichtigung sonst. Ford.Ford .ausla .einheit. f. ExportwarForderu.f. nichttransf.Gewinn

Otkup vlastitih dionica

Ulag.u kratkotr.eskontne posl.

Vrij.usklad.fin.imov.kratkoro.Potr. od kupacaPotr. od kupaca za uslugeKontokorent s kupcimaKupci i prod.na potrosa.kreditKupci imovinskih sredstvaPotraz.kupcaca za prodanu robuPotra.od ostalih prodaja robeKupci robe dane u komisi.inoz.Potrazivanja od ortakaPotr. od kupaca u inozemstvuPotr. od povenznih durstavaPotra.za dividen.od povez.dru.Potra.za isporu.dobra povz.dr.Potra.za nadoknadu gubitakaPotraz.za kamateostala kratkoro.potrazivanjaPotr. od kupacaPotraz.za isplate iz dobitkaPotr. od zposlenihPotr. od zaposlenih za isplacePotrazivanja za manjkovePotraz.zaposl.za vise ispl.plaPotraz.za kratkor.pozajm.zapo.Potrazivanje direktoraOstala potrazivanja od zaposl.Potraz. od drzavnog proracunPotraziv.od lokalne samoupravePotrazivanja za regeresePotraz.od drzav.inst.za fin.djPotraz.za place vrije.vojne si~Potraz.za

vrij.bolov.od fondaPotraz.za ostale naknadePotraziv. uvoza za tudi racunPotrazivanje od izvoznikaPotra.za predujm .narucen.uslu.Potraz.za obracunate kamatePotraz.za udjel u dobitku,itd.Potrazivanja za tantijemePotraziv. stecena cesijomPotraziva.za nadokn. troskovaPotrazivanja od kooperanataPotraziv.iz odstetnih zahtjevaPotrazi.od vlasnika za pokricePotraziv. po danima jamstvimaOstala potrazivanja

Vrijednosno uskladivanje potrVrijedn.uskl.potra.od pove.dr.Vrij.uskl.potr.vise plac.svoteVrije.uskl.potr.od zaposlenihVrij.uskl.potr.od drzave inst.

Vrije.uskl.potr.ostalih potra.Potraz.inoz.jedi.za ispor.mat.Potrazi.za netransferi.dobitak

133000139000140000140100140160140300140500140700140800140900141000141100141200141300141400142000142100142300142400142800142900143000143100144000145000145100146000147000148000148200148300148400149000149100170000190000190100190200190300190400190500190600190700190800190900191000192000193000200000200100200200200300200400201000201100201200

Sonst.Ford.an Filialen im AuslWB Ford.Mit.u.sonst.Ford.Vorsteuer aus ERImportumsatzsteuer (Vorsteuer)MwSt Dienstl.Ausland (Ford.)Ford. Umsatzsteuer ImmobilienFord. f. sonst. SteuernFinanzamt Zahllast (Ford.)MwSt für R2 nicht abzugsfähigMWST -ARAFord.f.die Lohnsteuer a. LöhneFord. auf Zuschl. aus d.LöhnenFord.f.Lohnsteu.a. Autor.RechtFord. f. Vorschüß.von Autor.Re

Ford.f.sonstige LohnsteuernFord.f.Beiträge Rentenversich.Ford.v .Rent. Ver J.bez.BeiträgeFord J .bez.Beiträ .Arbeits. versFordJ .bez.Beitr .KindergeldFordJ .bez.Beit.Rentenv .Unfall

FordJ.sonst.Beiträge a.LöhnenForderung für EinkommensteuerFord.auf mehrbez.EinkommensteuFord.f. W asserwirtschaftsbeitr.FordJ. turistis. Mitgliedsbeit.Ford.f .mehrbez.Mitgliedsbei.tuFord.f .Beitr.Cro. wirtsch.kammeForderungen für ZollFor .f.mehrbez.Steu.a.MotorfahrForderung f. Steuer a.ReklameFirmensteuerFord.f.sonstige Steuer.Behörd.FordJür mehrbez.Beitr.UnterkuFord.Beitrag für WälderVerlust über KapitalAktive RechnungsabgrenzungPacht operativ.Leasing

Reklame-, Propaga.-u. MesseausgaEnergieARA -VersicherungARA für Bürgschaftszinsen

ARA-Ausgaben f.Representatio.ARA Abo, Fachliteratur

Sonstige GeschäftsausgabenVorausgezahlte LöhneARA ZinsenBeza.d.Steu.nach d.Zeitunters.Sons. bez.Ausgab J .zukünf .ZeitrKurzfr. Verb. gegen verb. Untern.VerbiJ. GeschäftsgewinneinteilVerb.für kurzfristige AnleihenVerbind. erhaltene AnzahlungenSonst. kurzfristige Verbindl.Verbindl. Gewinnausschüttung0 ividenenverbind lich keifenVerbind. f. Gewinnbeteiligungen

Ostafa potraz.od jedin.u inoz.

Vrijed.uskl.potraz.od zap.i.o.PDV-pretporez po ulaznim rafu.PDV-pretporez po uvozuPDV na ino usluge (potraz.)Potra.za porez.na prom.nektretPotr.za ostafe porezeKumulat. potrazivanje za PDVPDV -R2 ne moze se odbitiPDV po vremenskim razgranicenjPotra.za pore.na dohod.iz pi acPotraziv.na prirez iz placaPotr.por.na doho.autorsih pravPotraz. za prirez od autor.pr.Potr. za ostale poreze iz doh.Potra.za vise placen.dopr.MIOPotr.od MIO za plac.dopr.stazPotr.za vise plac.dopr.zaposljPotr.za plac.dop.doplat.za djePotr.za pla.dop.MIO u sfu.nesrPotr.za ostale dop.iz dohodakaPotraziv. za porez na dobitakPotra.na vise plac.porez n.dobPotraz. za vodoprivredni dopriPotrazi.za turisticku clanari.Potr .za vise pla.turist.clana.Potr .za doprinos HGKPotrazivanja za carinuPotr.za vis.pl.po.na motor.vozPotr.za porez na reklamuPotr.za por.na tvrtku ili naziPotr .za ostale poreze opcinePotr.za vise pla.dopr.za sklonPotr.za sred.(dopr.) za sume ::

Gubitak iznad visine kapitala

Unaprijed plac.tros.odrzavanjaPlac.zakupina iz opreati.najmaTrosko.reklama,propag. i sajmaTrosk.energije za sljede.razdoTroskovi osiguranja imovineUnapri. placene kamate jamstvaUnapri. plaG. trog. reprezentaci.Plac.pretplate na sluzb.glasil

ostali.trosk.poslovanjaUnaprijed isplacene plaGeObracu.priho.nedospi.za naplatPlace.porez na dobit.vrem.razlosta.plac.tros.buduceg razdob.Kratk. obveze prema povezanimObve.za raspor .dobit.iz poslovObveze za kratkoocne zajmoveObveze za predujmoveOstale kratkorocne obvezeObvez.s osnove udjela u rezultObveze za dividende dionicarimObveze za sudjelujuce dobitke

201300 Sonst. Verblndl, aus esteli.Kfr. Vlrb,8.WP,Carl8h8n;l<roa.WechselverbindlichkeitenVerb.f.kurzf. WertpapierausgabeVerbind.aus SchuldscheinenVerb.sonst.kurzfr. WertpapierenVerb.f.Zinsen aus Wertpap.AusgKurzfr. Verb. aus DarlehenVerb.aus kurzf.WarenkrediteVerb.aus kurzfr.Auslandskredit

tw.fällige langfr.KrediteVerbin. für verrechn. ZinsenVerbind. gegebüber Kreditinst.Verbind. für kurzf. Kredite

Verb.gegen sonst.Kreditinstit.Verb.gegenü.Kreditin.im AuslandVerb.gege. Krediti .beza. Garantisonst. Verbin .gegenü. KreditinstLieferverbindlichkeiten InlandDien stle i stu n gs I i efera ntenAu sstattu n gsl iefera ntenVerbind. gg verbund. Untern.Lieferanten AuslandLieferanten natürliche PersoneLiefer.natür.Pers. für WarenLiefe.natür .Per .der AutrorechtLief.nat.Pers.aus WerkvertragVerb.gege.Lief.f.nichtfak. WareErhaltene VorschüsseErhaltene Depots für WarenGelddeposite und GeldkautionenVerbindl. aus Bankbürgschaften

Verb.aus(gerechnen)BürgschafteVerb. für NettogehälterVerb. für UrlaubsgeldVerb. DienstnehmerverpftegungVerb. AbfertigungenRefund. LohnersätzeVerbindlichkeiten ReisekostenVerb.f.Einstell.aus NettolöhneVerb. aus der KreditauszahlungVerb.f. Gerichstsver.,StrafenVerb. für Beiträge, KircheVerb. f .abgehob.nichtausbez.LöhVerb. MangagerhonorareSonst. Verb. gegen AngestellteSonstige VerbindlichkeitenVerbi.f.Oberschreitund d.RahmeZessionenPönaleFällige langfr. KrediteVerbindlich. f. EmbalageVerb.f. KostenersatzVer.f.verkaufte KomissionswareVerbindlichkeiten ZinsenSonstige kfr. Verbindlichk.

Oit~le gbV@~@ 6 QtnOv@ udjola

KfltKoroone obv. 9. OSf10V@ vrlObveze za izdane mjeniceObve.po kratk.izdan. vrije.papiObveze po izdanim obveznicamaObve.po ostalim kratk.vri.papiObve.za kamate izdan.vrij.papiObv. s osnove zajmovaObve.s osnove kratk.robni.zajmObve.s osno.kratko.zajmo.inoz.Obve.za dia dospj.dugoro.zajmoObveze za obracunane kamateObveze prema kreditnim instit.Obveze za kratkorocne krediteObve.prema ostal.kredi.instit.Obveze prema kred.inst. u inozObv .pre.kred. in .naplace.garancOstale obveze prema kred.instiObv. prema dobavljacima u zeml

Dobavljaci pruzenih uslugaDobavljaci opremeObveze prema povezanim poduc.Obv. prema dobavljacima u inoDobavljaci fizicke osobeDobav.fiz.osobe za robuDoba.fizi.osob.s autorskih pra

Dobav.fizi.osob.ugovor.o djeluObve.prem .dobav .nefa .preuz.rob

Primljeni predujmoviPrimljeni depoziti za ambalazuDepoziti i kaucije u novcuObveze po bankov.jamstvimaObve.po dani.jamstvima za drugObveze za neto placeObv. za nadoknadu place-godisn

Obve.pre .zaposl.primit. (prehraObve.pr.zaposlenima otpremnineNadok.plac.refund.od drza.instObve.za dnevnice sluzbenog pulObveze za obusta. iz neto-placObveze za isplatu kreditaObveze za sudske zabrane,kazneObvez.za clanarine, za crkvuObve.za podign.a neispl.placuObve.zapos.za nagrade menadzerOstale obveze prema zaposlenimOstale obv. kratkorocneObvez.za prekoracenja na racunObve.preuze.placa. tem Ij .ugovorObv. za penale, kaznedug. obv.dospjele u pos I god.Obveze za ambalazuObveze za nadoknadu troskovaObvez.po obracu.prod.robe komiObveze za kamateOstale nespomen. kratkor .obveze

21ÖÖOO211000212000212100212200212300213000213100213200213300213500214000214100214200214300214400214500220000220100220200220800221000222000222100222200222300223000224000225000225100226000226100230000230100230200230300230400230500230600230610230620230630230640230700230800233000233100233200233300233400233500233600233700233800233900

236000236100237000240000240100240110240120240130240140240150240160240200240300240400240500240600240700241000241100241200241300241400242000242100242200242300242400242500242600242700242800242900243000244000245000246000247000247100248000248100248200248300248400249000249100249900250000251000251100251200251300251400252000252100252200252300

Obveze prema uvoznikuObveze po poslovima izvoza

Obv.pre.poslov.jedincim.u inozObveze za PDV po izlaz.rn.Obveze za posbeni porez-trosarOvb.za obrcunanu trosarinu priObveze za trosarine na pivoObveze za trosarinu na alkoholObv.za trosa.na naftne derivatObvez.za trosa.na duhanske pr.Obvez. za PDV na ino uslugeObve.za porez na potros.picaObveze za por.na prom.nekretniObveze za porez igara na srecuObveze za ostale poreze RepublObveza PDV vlas.potr. R-2Kumulativna obveza za PDVObv.za porez na dohodakObv. za prirez na dohodakObve.za por.na doho.autors.praObve.za prire.iz autorskih praObveze za ostale poreze i pri.MIO iz placaMIA na plaGeDopr.za MIO za benefici. stazZO iz placaZO na placaDopr .za ZO za vrij.nepl.dopustDoprinos za zaposljavanjeDeprinos za doplatak za djecuObve.za dopr.MIO slucaju nesreObvez.za ostal.nespom.doprinosObv. za porez na dobitakObveze za doprin.vodoprivreduObv. za turisticku clanarinuObv. za dop HGKObv. za carinuObveze za carinske pristojbeObv. za zupanijske i gradske pObve.za imovinski porezObvez.za porez na istaknu.reklObvez.za porez na tvrtku,nazivObveze za ostal.porez.zupanijiDoprinos za sumeObveze za doprinos za sklonistOstale obveze za javna davanjaDug.obv.prema povezanim drustiObveze s osnove zajmova (dugorObveze dugorocnih robnih zajmo

Obve.dugor .zajm .davanje gradanObvez.dugorocn.zajmova iz inozostale obveze za dugoroc.zajm.Obv. prema kreditnim istitucij

Dugoro.kred.od osigur.drustvaDugoro.kred.od domacih kred.inDugoro.kred.od inoz.banka i KI

Verbindl. gegenOber ExporteurVerbin. aus AusfuhrgeschäftenVerb.g .einzel. Geschäfts.AuslanVerbindlichkeit UmsatzsteuerVerb. SondersteuernVerb. Einfuhrgeb. FahrzeugeVerb. Verbrauchssteuer BierVerb. Verbrauchssteuer AlkoholVerb. Verbauchssteuer ErdölVerb. Verbrauchsteuer TabakVerb.aus MwSt f.Dienstl.Ausl.Verb. Verbauchssteuer GetränkeVerb. ImmobiliensteuerVerb. GIOckspielsteuerVerb. sonst. Steuer des StaatsMWSt-eigen.Verbrauch R-2Finanzamt Zahllast (Verb.)Verb. LohnsteuerVerb. Zuschlag auf EinkommenVerb. Lohnsteuer AutorenrechtVerb. f .Zuschl. Einkomm .AutorrecVerb.f .sons.Steuer .u. Ein ko.ZusRenten- u. Invalidenvers. DNRenten-u.lnvalidenvers. DGBeitr.f .Rent.-u.lnva. ver .RenteKrankenversicherung DNKrankenversicherung DGBeitr.zur KV f.nichtbez.Urlaub

ArbeitslosenbeitragKindergeldbeiträgeVer.f .Beitr .R.I. ver .ArbeitsunfVerb. sonstige Beiträge

KörperschaftsteuerVerb. WasserwirtschaftsbeitragVerb. TourismusabgabenBeitr. kroat. Wirtschaftsk.Verb. Zoll und ZollgebOhrenVerb. ZollgebOhrenVerb. GemeindesteuerVerb. ImmobiliensteuerVerb. WerbesteuerVerb. Firmen-, NamenssteuerVerb. sonst. GemeindesteuernVerb. Beitrag fOr WälderVerb. Beiträge SchutzorteSonst. Verb. öffent. SpendenLfr. Verb. verbund. Untern.Langfristige DarlehenLangfristige WarendarlehenUr. Darlehen PrivatpersonenLfr. Verb. Darlehen AuslandSonst. langfristige DarlehenVerb. KreditinstituteLfr. Kred. Versich.Gesell.Lfr. Kredite von inland KILfr. Kred.von inlä.Banken u.KI

253000253100253200254000254100254200255000255100255200255900256000256100256200256300280000280100280200280300280400281000282000282100282300282400282500282600282700282900290000290001290002290100290200290300290400290500290600290700290800290900291000292000292100292200292300292400293000294000300000300100300200300300301000301100301200301300

Lfr.Anz.f.im Bau bef. ObjekteUr. Anz. Vorräte Lieferung

Langfristige Anl:ahlungenVerb. gegenQber LIeferantenVerb.gegen.Liefer .aus AuslandVerbindl.gegenüber. GläubigernLfr. Verb. aus SchuldscheinenUr .Verb. kaufm. AnweisungenUr.Verb. sonst. WertpapiereDiskont auf WertpapiereSo.lfr. Verb. +Steuern,Soz. Vers.Ur. Verbindl. aus SteuernUr. Verb. SozialversicherungSonst. Ifr. VerbindlichkeitenRückstellungen für PensionenRückst. f. Entgeltauszahlung

Rückstellung AbfertigungenRST JahresabschlußprüfungRST JahresabschlußRückst. Steuern u. BeiträgeSonstige RückstellungenUr. Rückst. Geschäf.RisikenRückst. zweifelhafte ForderungRückst. VertragsrisikenRücksU.Ford.u.Anz. VerlusteLfr. Rückst. RekultivierungUr. Rück. Gründ.neuer ProdukteSonst. Ifr. Rückst. RisikenPassive RechnungsabgrenzungPRA RevisionPRA n.konsum.UrlaubePRA Verrechnete MietePRA verr. Ausg. Ifde Instandh.PRA verr.Ausg.f.Reklame, MessePRA Nicht fakturierte Leist.N.n.fakturierte Honorare,Arb.PRA verr.Bruch,Schaden,KaloPRA Verr. VersicherungsprämienPRA verr. Kosten nichtbez.ZeitPRA so. verr. GeschäftskostenPRA verr. Kosten f. WarenkaufPRA GewährleistungenPRA verr. künftige Erträgeverschie. Erträg. bei Warenrücksversch.Erträge aus Partnerschasons. versch.Erträ.zukün.Zeiträaufgeho. Erträ .unwisse.Bezahlu.aufgeh. Erträ.aus StaatsbeihilfVorräte,Rohstoffe, Ersatzt., GW GFakturierter Wert-Rohst./Mat.Fakturierter Wert-ErsatzteileFakturiertes KleininventarTransportkostenEin- und AusladekostenTransportvers icherungBes. Verpackungsko., Embalagen

Obv.za dugor.preduj.izgra.objeObve.za dugor.pred.lsporu.zall

Ostale dugor.obveze 18 preduj.Obvet.e prema dobavljaclmaObveze prema dobavlj.iz inozem

Obvez.prema vjerovnicimaObve.za izdane dugoro.obveznicObv.za izda.dugor.komerc.zapis

Obve.po osta.dugoro.vrij.papirDiskont na vrijednosne papireost.dugoro.obvez. +porez i SODugorocne obveze za porezDugorocne obveze za socij.osigOstale dugorocne obvezeRezerviranja za mirovine i sliRezervir .za isplate odstetaRezerv. za jubilarne nagrade iRezerviranje za god. revizijuRezerviranje za god. bilanceRezerviranja za poreze i dopriOstala rezerviranjaDugoro.rezer.za rizike iz poslRezer.za procij.dio potraziva.Rezerv .za rizike iz ugovoraRezer.za rizik.zbog nepre.gubi

Dugoro.rezer.za obnavlj.prirodDugo.rezer.za osvaj.nove proizOstala dugoro.rezerv.za rizikePasivna vremonska razgranicenjRezerviranje za god.revizijuRezerviranje za god.odmor

Obracun.najm.iz operat.najmaObracun. troskov. tekuceg odrzavObräc. trosk.reklame,sajm ovaObracu.a neplacena uslugaObracu.autorsk.honorari i radObracu.kalo, rasip, kvar i 10m

Obracu.troskov.premij.osiguranUracuna.trosk.za nepla.glasilaObracu.ostali troskovi poslovaObracunani troskovi kupnje robOdgoden.prihodi danih garanci.

Obracu.priho.buduceg razdobljaOdgod .priznav .prih.povrat.robeOdgod.prihodi iz ortastvaostal.odgod.priho.buduceg razd

Odgod.priznav .prih.neizv .naplaOdgo. prizna. prihod. drza. potporZalihe sirovina, materijala, rFaktu.vrije.sirovina i materi.Faktu. vrij.rezerviran.dijelovaFaktura sitonog inventaraTroskovi transportaTroskovi ukrcaja i iskrcajaTransport.osiguranje i cuvanjePosbeni tros.pakovanja ambalaz

~O14ÖO301500301600301700302000303000309000309100310000310100310200310300310400310500310600310700310800310900311000311100311200319000320000320100320200320300329000350000351000352000359000363000364000365000369000370000371000372000373000374000379000401000401100404000405000405001407000407100410000410010410020410100410200410300410301410500

r! Ig@ntrl"Iportk Öl t~ nEigenlade- und -ausladekosten

SpediteurkostenAtest- u. KontrollkostenZoll u. andere EinfuhrtaxenUmsatzsteuer u. andere Taxen

BeschaffungsabrechnungBesch .Abrech. Rohst.-Kosten belaRohstoff- und MaterialvorräteBrennstoffe und SchmierstoffeHalbfertige ProdukteBOromaterial und ZubehörProduktionsmaterial

EmbalagenFremdmaterialMaterialvorr.in öffentJ.LagernAlkohol-/alkoholfr. GetränkeAbfallmaterialMaterial in BearbeitungMaterial in Verarbeitung

VerarbeitungskostenWB zu RohstoffenErsatzteile f. Serviceleist.ErsatzteilJ. Einbau. v .Produkt

Ersatzteile-lnv.lnstandhaltungGebrauchte ErsatzteileWB Vorräte ErsatzteileGWG am Lager

EmbalagenAutoreifen auf VorratWerberichtigung von VorrätenAbschreibung GWG

Abschreibung EmballageAbschreibung AutoreifenWBGWGGereist. Anzahl. auf MaterialGeleist. Anzahl. auf Ersatzt.Geleist. Anzahl. auf GWGAnz. an Importeur f. RohstoffeGeleist. Anz. an Auslandslief.Wertber. f. gele ist. Anzahl.BOromaterialReinigungsmittel und WartungGWG, Verpackung, Bereifung PKWErsatzteile, Reparatur PKWErsatzteile fuer Reparatur des SchiffesStromGas, HeizmaterialTelefonkostenTelefonkosten Mobiltelefon

PostgebührenEisen bahnkosten

TransportkostenSeetransportSchiffsbindung im MeerLuftfahrtkosten

Troskovl vlastltog tran!portäTros.vlasti.ukrcaja i iskrcajaTroskovi spediteraTroskovi atesta i kontroleCarina i druge uvozne pristojbPorez na promet i druge pristoObracun nabaveObr.nab.sirovina-terete trosk-Zalihe sirovina i materijalaGorivo i mazivoPoluproizvodi za reprodukcijuUredski materijal i priborZalihe reproduk.materijalaZalihe ambalaznog materijalaZalihe materijala kod kooperanMateri.na zalihi u javno.skladZalihe alkoh. i bezalk.picaZalihe otpadnog materijalaMaterijal u doradiMaterijal u manipulaci. i putuTroskovi dorade i obradeVrijedno.usklad.zaliha sirov.Reze.dijelo.za servisne usluge

Rezer.dije.za ugrad.u proizv.Reze.dije.za investic.odrzava.Zalihe polovnih rezer.dijelova

Vrije.usklad.zaliha rez.dijeloSitan inventar na zalihiAmbalaza na zalihiAutogume na zalihiVrijednosno uskladenje zalihaAmortiziranje sitnog inventaraAmortiziranje ambalza

Amortiziranje autogumaVrij.uskl.sitnog invent.,amb.Predujmovi dobavlja.materijalaPred.dobavlja.rezervnih dijeloPreduj .dobav .sitnog inventaraPred.dani uvozn.za sirovinu...Predujmovi inozemnim dobavlja

Vrijd.uskla.danih predujmovaUredski materijalMaterijal ze ciscenje i odrzavTrosak Sl,ambalaze i autogamaRezervni dijelovi za popr.autoRezervni djelovi za popravak brodaEI energijaPlin, uglijen, drvaUsluge HT -a-telefoniUsluge HT -a-mobiteliUsluge HT -a-postarina

Prijevozne usluge zeljeznicaPrijevozne usluge cestov.prom.Prijevozne uslug. porno prometuVez broda u moru

Prijevozne usluge zrakoplova

410600410700410900411000411100411200411300411400411500412000412001412100412200412300412400412500412600413000413100413200414000414100414200414300415000416000416100416200416300416400416401416500416600416700:416800416900417000417100417300417400417600417900418000419000419100419300419400419500419600419700419900420000421000423000423100423200

Usluge taksi prijevozaRent a car privozne uslugeoetele usluge pI'IJevo~.Vanjske usluge u Izradi.robeUsluge kooperanataUsluge studens.servi.proizvod.Graficke usluge tiska i uvezaUsluge pripreme teksta za tis.Ostale usluge na izradi proiz.Usluge odrzavanja i zastiteUsluge farbanja i popravka broda

Usluge odrzavan.opremeUsluge odrzavanja automo.tvrtk

Usluge ciscenjaUsl. popravka prodanih proizv.Usl.popravka opreme nekretninaUsluge zastite na radu

Usluge sajmovaUsluge dizajniranja, uredenjaOstali troskovi sajmova

Usluge Zakupa prostoraTroskovi najma opreme

Usluge (posi.) lizing opremeUsluge leasinga automobilaUslugo reklame i propagandeIntelektualne i osobne uslugeTr. za rad po ugovoru

Usl.obrazovanja, informacija..Konzultantske usluge

Knjigovodstvene uslugeTrosak izrade bilanciTrosak revizije

Odvjetnicke uslugeAkviziterske usluge

Usluge vjestacenja,adm .uslugeUsluge agencijaIznosenje i odvoz smeca

Dimnjacarske uslugeUsluge trznicaGaraziranje vozilaProciscavanje otpadnih vodaOstale komunalne usluge

Usluge reprezentacijeOstali vanjski tr.Usluge cuvanja imovine

Vanjskotrgovacke uslugeSpediterske uslugeTr. oglasavanjaTr. koristenja skladista,luka,Tr. autoputa,tunela,mostarineOstali vanjski troskoviNeto place i naknade

Neto-placeDnevnice iznad porezno dopusteNadoknade vlastitog automobila

Potpore zbog bolovanja

TaxigebührenAutoverleihkosten Rent a carSonetlge TranIPortko.t."F rem d d ienstle ist. .Prod u ktion

KooperationspartnerStudentendienstleist.in Produ.Graphik- u. Druckdienstleist.Textvorbereitungen f. DruckSonst. Dienstleist. ProduktionPflege- u. Schutzdienstleist.Faerben und Reparatur des SchiffesVersorgung f. Pflege u.VerbessInstandhaltung PKW

RaumpflegeReklamationen

Instandhaltung AnlagenDienst. der Arbeitsschutzvors.

MessedienstleistungenGestaltung und DesignSonstige MessekostenMiet- und PachtaufwandMietkosten V.Ausstattung

LeasingMietaufwand/Leasing PKWWerbekostenpersönliche Dienste

WerkvertragkostenFortbildungBeratungskostenBuchhaltungskostenJahresabschlußJahresabschlußprüfungRechts- und AnwaltskostenAkq u is itions d ienstleistu n 9 en

BegutachtungskostenAgenturkostenMüllabfuhrS chorn ste i nfegerk osten

MarktplatzkostenGaragierungAbwasserSonstige kommunale Kosten

RepräsentationSonst. Fremdleistungen

LagerhaltungAu ßenhandelsdienstle istungenSped itionsd ienstleistungenWerbeanzeigen, Inserate

Lagerhallenkosten (Häfen)Autobahngebühr .(Tunnel,Brück.)Sonst. Fremdleistungen (KopierNettogehälter und Entgelte

NettogehälterTaggeld Lohnsteuerverpfl.Km-GeldBeihilfe bei Krankenurlaub

423300423400423500423600423900424000424100424200425000425100425300425400425500426000426100426300426400426500427000427010427030427040427100427110427200427210428000428100429000430000431000431100431200432000433000434000435000441000442000443000450000451000452000453000455000459000460000460100460300460400461000461100461200461300461400461500

Nadok.ZB terenskl dodatakOtpremnineJubilarne nagradePomoc u slucaju smrti

Potpore poslodavca (npr.bozic)Premije osiguranja zivotaPrim ci ostvareni u naraviOstala neizravna primanjaTr.poreza na dohodakTr.poreza na dohodakPrirezi iz placa u pogonuPrirez iz placa (proda.,amini.ostali porezi i prireziDoprinos MIO iz placaDoprinos MIO iz placa (upravi)Doprinos MIO na plaGeDoprinos MIO na plaGe (upravi)Dopri. MIO za staz osiguranjaZO iz placaZO iz placa (upravi)ZO na bruto plaGeZO na bruto plaGe (upravi)Doprinos za zaposljavanjeDoprinos za zaposlja. (upravi)Doprinos za doplatak za djecuDoprinos za DD (uprava)ostali tros. osigu. iz placaostali tros.osiguranja(upravi)ostali tros.osiguranja na pla.Amortizacija nematerijalne imoAmortizacija materijalne imoAmort.objekata i opreme (adm.)Amortizacija osobnih automobi.Amort. zgrada i stanovaAmortizacija ostale mat. imoAmortizacija iznad porz.stopaVrijednosno uskld.finac.imo

Vrijedn.uskl.kratk.potraz.Vrijedn.uskl.zalihaVrijedn.uskl.danih pred.zaliheTrosk.dug.rez.za riz.u jams.r.T rosk.d ug .rez.sudn .sporovima

Trosk.dug.rez.zapoc.inv.odrz.Trosk.dug.rez.za obn.prir.bog.Trosk.dug.rez.za otpremnineTrosk.dug.rez.ostaleDnevnice sluz.putov.+putn.trosDnevnice putni trosk. inozems.Nadoknada osobnog automobilaOstali troskovi na sluzb. putuNadok. tros. prijevozaTerenski dodatakNadoknade za odvojeni zivotTrosak bozicnicaOtpremnine zbog odlaska mirov.Darovi djeci i slicne potpore

ReisediätenAbfertigungenJubiläumsgeldBeihilfe im TodesfallSonst. Entgelt u. ZulagenLebensvers icherungspräm jen

DeputateSonstige indirekte EntgelteLohnsteuerLohnsteuerGemeindesteuer ArbeiterStadtsteuer AngestellteSonst. Steuern uZuschlagePension-u. Inval.vers.DN ArbeiRenten-u.lnval.vers.DN AngesteRenten-u.lnval.vers.DG ArbeiteRenten-u.lnval.vers.DG AngesteRent.beiträge f. Rentenversi.Krankenvers. DN ArbeiterKrankenvers. DN AngestellteKrankenvers. DG ArbeiterKrankenvers. DG Angestellte

ArbeitslosenbeiträgeArbeitslosenbeiträge (Verwalt.KindergeldbeitragKindergeldbeitrag (Verwaltung)Sonst. VersicherungsbeiträgeSonst. VersicherungenSonst. Ver.-Beiträge auf Gehä.Abschreibung inmaterieller A VAbschreibung materieller A VAbschrei. d. Verwaltungsausst.Abschreibung PKWAbrschreibung von GebäudenSonstige Abschreibung mat. A VErhöhte Abschreibung

Wertberichtigung Finanzvermög.Dotierung WB zu Ford.Dotierung WB zu VorrätenDotierung WB zu Anzahl.f.Vorr.Dotierung RSt f.GarantienDotierung RSt f.ProzesskostenDotierung RSt f.lnstandhalt.Dotierung RSt f.RekultivierungDotierung RSt f.AbfertigungenDotierung sonst.ROckst.Dienst- u. ReisekostenReiskosten (Ausland)Km-GeldSonst. Dienst- u. ReisekostenFahrtkosten zu/von Arbeitspi.DiätenEntgelt f. Wohnorttrennung

Weihnachtsgeschenke (Geld)AbfertigungenGeschenke fOr Kinder (Geld)

461600461700461800461900462000462100463000463100463200463300463400464000464100464200464300464400464500464600465000465100465200466000466100466200466300466400466500466600466700466800466900467000467100467200467300467400467600467601467700468000468100468200469000469100469200469300469400469500469600469700469701469800469900470000471000472000

Pomoc u slucaju smrti radnikaNaknada za godisnij odmorJubilarne nagradeOstale nadoknade zaposlenimaNadok. clanov. odbora, upraveNadoknade stecajnim upravitel.Uporaba proizvoda za promidzbu

Uporaba proizv.za reprezentac.ost.uporaba proiz.intern.potr.Sponz.sporta u dobr.i uslug.Ostala uporaba proiz,robe,usl.

Premije osigur.stalne imovinePremije osiguranja osobaPremi.osig.prometnih sredstvaTransportno.osigu.prodane robePremije osiguranja automobilaPremije za zdravstveno osigur.Premije za ostale oblike osig.Bankovne uslugeNadokna.bank.i ZAP-u za trosk.Nadoknada platnog prometa HPTu

Doprinos Hrvatskoj gospo.komorDoprinos za vodoprivreduDoprinos za sume

Doprinos turistickoj zajedniciDoprin.za MIO u slucaju nesre.

Doprinos graduClanarin.domac.i inoz.organiz.Clanarina udrugama i drustvimaDoprino;za izgradnju sklonistaostala davanja bankovnih uslugPorez na tvrtku odnosno nazivPor.namotor.vozila i plovne..Porez na rekläme na javnim mj.Porez na korist.javnih povrsinPorez na kuce za odmorTakse adnimistraivneBoravisna pristojba brodaPDV koji se ne priznajeIzdaci za rekreaciju,sport,itdNeposlovni izdaciIzdaci i davanja za milodareTroskovi strucnog obrazovanjaTrosk.za casopise,stru.liter..Nadoknada za inovacije, itd.Otpremnine bivsim radnicimaNadoknadno odobreni rabatiSud ski troskoviTroskovi zdravstvenog nadzoraTrosk.carin.iz inoz.finan.liziCarinske formalnosti u vezi brodaStipendije ucenicima i studen.Ostali nematerijalni troskoviTros.posredov.u prodaji zaliha

Tro.nakna.garanc.na proda.proiTro.iz gubitka na diskont.posl

Hilfe im Todesfall

Urlaubsgeschenke (Geld)JubiläumsgeldSonstige Entgelte Mitarbeiter

VorstandsbezügeEntgelte MasseverwalterWerbemusterMuster für RepräsentationEigenverbrauch eigene Prod.Sponsoring Sport m.Waren u.DLSonst. Verbrauch Waren,DL,Erz.Versich. Prämie VermögenVersich. Prämien v. PersonenVersich.Prämie.v. Verkehrsmitt.Transpor. versich. verkauf. WareVersich.Prämien v. Kraftfahrz.Kran kenversicherungspräm jen

Sonstige VericherungsprämienBankdienstleistungenBank und ZAP Spesen

Postspesen ZahlungsverkehrBeiträge Kroat. Wirtschaftsk.Beiträge für WasserwirtschaftBeiträge für WälderBeiträge f. Touristengem.Beitr .f.Krankenver.bei Arb.unfBeiträge für Gemeinden

Mitg.beitr.f.inlän.u.ausla.OrgMietg.beiträg. f. Genossenschaf.Beitr.f.das Bauen v. Unterkünf

Sonstige BankdienstleistungenFirmensteuerKraftfah.steuer u. schiffb.ObjWerbesteuer auf öffentli.Plätz -:

Steuer-Gebrauch v.offen.FlächeSteuer auf UrlaubsheimeAdm in istrationsgebührenKurtaxe fuer SchiffeNicht anerkannte MWSTErholungs-, Sportausgaben, uswAusgaben nicht abzugsfähigAusgaben für Spenden

FortbildungFachliteratur

ForschungAbfertigungen f. ehem. Angest.Gewährte RabatteGerichtskosten

Ausg.d. VersicherungsaufsichtZollausg. f .auslan. FinanzleasinZollformalitaten bezuglich d. SchiffeStipendium f. Schüler u.StudenSonstige immaterielle Ausgaben

Vermittlungs provisionGarantleistung f. ErzeugnisseVerlust aus Diskontgeschäften

4730004181eO4'1~~CQ479300480000480100482100483000483100483200483300483400484000485300486000499999600000601000606000607000620000630000631000632000650000651000651700652000660000700000710000711000713000718000719000720000721000722000730000740000740100740200741000741200742000742100742200742300750000751000752000753000755000756000757000759000

Novcane kazne za gospod.prijes~.iii.II, I.-.~I~., ~.~UYI;III'!.NadoK.lmpO818. Il fadnog odnoSkonto konto kupacTrosak kamate za kratkor.krediTroskovi kamata za robu i usl.

Otpisi nenapl.potraz.od kupacBankovne kamateTrosak kamata za tin. krediteKamata za kredite (povez.pod.)

Negat.tecajne razl.povez.pod.Zatezne kamate povez.pod.Zatezne kamateNegativne tecajne razlikeDonacije i sponzorstva do 2% prih.Nejasni dokumentiProizvodnja u tijeku

Vrijednost uslugaProizvodnja u doradi i manipu.

Obustavljena proizvodnjaZalihe vlastitih poluproizvodaGotovi proizvodi na skladistuGotovi proizv.u javnom sklad.Gotovi proiz.dani u komisijuKupovna cijena robePrijevozni troskovi uvoza robeSpediterski troskoviCarina na uvoz robeZaliha trgovacke robe

Cijena proizvodnje prodanih prNabavna vrijed. prodane robeNabavna vrijed.prodanih nekretTroskovi kala, rasipa, kvaraVrijed.uskladenje trg. robeVrijed. uskladenje nekretninaRashodi izvan osnovne djelatnoRashodi na teret prihoda i.o.dRashodi iz zajednickih pothvatIzvanredni rashodiPrihodi od povezanih drustavaPrihodi od udjela u pov.drustvPrihodi od kamata s pov.drustvPrihodi od udjela u nep. drstvPrihodi od kamata nepov.drustvPrihodi od vrijed.papira pov.dPrihodi od kamata iz kred.poslPrihodi od ostalih ulaganjaPozitive tec.razl.povez.pod.Prihodi od prod.proizv.u zemljPrihodi od prodaje usluga u zePrihodi od prod.proizv.u INOPrihodi od prod. usluga u INOPrihodi s osnove uporabe vl.prPrihodi od tinancij.najmovaPrihodi od prodaje pr.na krediostali prihodi od pr.proiz i u

Geldstrafen f.Wirtsch.Verstoß~"H.'.. I,,~Q.ril.l~t ~.w,5Qn8tiQ~ Per~gnaIKgit~nKundensköntlZinsaufwand kfr. DarlehenZinsaufwand Waren u. DienstI.F ord erungsabschreibungAufwand BankzinsenZinsaufwand FinanzkrediteZinsaufwand Kredite vb. UnternNegative Kursdiff.verb.Unter.Verzugszinsen verb.Unternehm.Aufwand VerzugszinsenNegative KursdifferenzenDonationen und Spons. bis 2% Ums.Unklare BelegeLaufende Produktion

DienstleistungswertHerstellungEingestellte FertigungHalbfertige ErzeugnisseFertigprodukteFertigprod. in öffentI. Lagern

Fertigprodukte (Komission)Einkaufspreis WarenTransportkosten Wareneinfuhr

SpeditionskostenZoll auf Wareneinfuhr

WarenlagerMaterialeinsatzAKO d. verkauften WarenAnschaf.preis d. ImmobilienVerschrotlung, BruchwareWB zu HandelswareWB zur ImmobilienSonst. Aufw. Hilfsgeschäfte

ErlösberichtigungenAusgaben f. KooperationenAußerordentliche AufwendungenErträge verbund. UnternehmenErträge aus Bet. verb. Untern.Zinserträge verb. UnternehmenErträge aus BeteiligungenZinserträge nicht verb. UnternErträge Wertpap. vb. Untern.Zinsen Kredite verb. Untern.Sonst. Erträge aus Beteil.Positive Kursdiff.verb.Unter.Inlandsumsatz Verkauf Erzeug.Inlandsumsatz DienstleistungenAuslandsumsatz Verkauf.Erzeug.Auslandsumsatz DienstleistungAktivierte Eigenleistung

Erträge FinanzierungsleasingErträge aus KreditverkäufenSonstige Umsätze Waren,Dienst.

760000761000762000762100763000764000765000767000768000770000771000771500772000772100772200772500772600773000774000775000776000777000778000779000779900780000802000850000851000900000900100901000920000930000933000940000941000950000951000980000999

prihodi od veleprodaje robePrihodi od prod.robe inoz.

Prlhcdl cd pruzenlh trgov.usl.Posredovanje i zastupanje u prPrihodi od prodaje nekurentnePrihodi od prodaje robe-kreditPrihodi-uporaba robe za vl.potPrihodi od preprodaje nekret.ostali prihodi od prodaje robePrihodi od otpisa obvezaPrihodi od prodaje reshodovaniPrihodi od prodaje dug.imovinsPrihodi od bankovnih kamataPrihodi od zateznih kamataPozitivne tecajne razlikePrihodi od kasa skontaSkonto konto dobavljaeiPrihodi od ukidanja dug rezervPrihodi od refundacija,subvencPrihodi od naplacenik potr. izPrihodi od naplacenih penalaPrihodi od poslovnog najmaPrihodi od prod.prava,licencaOstali nespomonuti poslovni pr

prihodi prethodnih godinaIzvanredni prihodiPorez na dobitakDobit tekuce godineGubitak tekuce godine

Upisani kapital koji je placonUpisani temeljni kapitalNeplaceni upisani kapitalRevalorizacijske pricuveZakonske pricuveRezerve za vi. kapitalZadrzani dobitakPreneseni gubitakDobit tekuce godineGubitak tekuce godinePocetno stanjeDifferenzen-Konto

Inlandsumsatz GroßhandelswareAuslandsumsatz Waren

Erlöse aus GeschäftsleistungenVermittlungsprovisionenVerkaufserlöse ungängiger WareErlöse aus Warenverk.auf Kred.Erträge aus EigenverbrauchErlöse aus Immob.verk.Makler

Sonstige Erträge-WarenverkaufErträge a.d.Abschr. v. Verb.Ertr. v.d.Verkauf abgeschr.AVErträge aus AnlagenverkäufenErträge Bankzinsen

Erträge VerzugszinsenPositive KursdifferenzenLieferantenskontiLieferantenskontiErträge aus der Auf!. v. RStErträge aus Subventionen

Erträge a.n.bez.Ford.Vorper.Erträge aus Pönale, Strafen

MieterträgeErträge aus Patenten, Lizenzen

Sonstige GeschäftserträgeErtrage aus vorigen JahrenAußerordentliche ErträgeGewinnsteuerGewinn des GeschaeftsjahresVerlust des GeschaeftsjahresGezeichnetes einbez. Kapital

StammkapitalNicht eingef. ausst. EinlagenRevaloris ieru ngsrücklagenGesetzliche Rücklagen

Überzahlung StammkapitalGewinnvortragVerlustvortragGewinn des laufenden JahresVerlust des laufenden Jahres

EröffnungsbilanzDifferenzen-Konto