Migrationsberatung für Erwachsene und Migrationssozialdienst im Internationalen Beratungszentrum der LH München, Innenstadt

Goethestraße 53, 1. Stock, 80336 MünchenLeitung: Paraskevi Daki-Fleischmann

Verwaltung:Telefon: 089 / 550 57 67 - 0Faxnummer: 089 / 550 57 87 - 13

Husham Al-Taie, Germanist, MA., SozialberaterTelefon: 089 / 550 57 67 - 23E-Mail: hal-taie@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, Arabisch, EnglischSprechzeiten: Freitag 8.00 - 12.00 Uhr, Zimmer 115

Eda Benlioglu-Gelbal, M.Sc. in International Relations,SozialberaterinTelefon: 089 / 550 57 67 - 22E-Mail: ebenlioglu-gelbal@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, Türkisch, Englisch, Arabisch.Sprechzeiten: Mittwoch 9.00 - 11.00 Uhr, Zimmer 114

Volker Mania, Dipl. Sozialpädagoge (FH)Telefon: 089 / 550 57 67 - 24E-Mail: vmania@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, EnglischSprechzeiten: Montag 9.00 - 13.45 Uhr, Zimmer 115

Dr. Salman Salman, Dr. Phil., Dipl. Ger., SozialberaterTelefon: 089 / 550 57 67 - 16E-Mail: ssalman@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, Arabisch, Chaldäisch, EnglischSprechzeiten: Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr, Zimmer 115

Sebastian Schmidt, Bac. Social CareTelefon: 089 / 550 57 67 - 18E-Mail: sschmidt@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, Englisch, NiederländischSprechzeiten: Montag und Donnerstag 12.00 - 16.00 Uhr, Zimmer 115

Dimitra Tzelepi, SozialberaterinTelefon: 089 / 550 57 67 - 14E-Mail: dtzelepi@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, GriechischSprechzeiten: Dienstag 14.00 - 17.00 Uhr, Zimmer 102

Julia Wladimirskaya, Pädagogin M.A.Telefon: 089 /550 57 67 - 21E-Mail: jwladimirskaya@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, Russisch, Ukrainisch, EnglischSprechzeiten: Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr, Zimmer 114

Migrationsberatung für Erwachsene und Migrationssozialdienst in Obergiesing

Plecherstraße 6, EG, 81541 MünchenFaxnummer: 089 / 62 02 16 - 25Sprechzeiten: Montag 9.00 - 12.00 und Donnerstag 14.00 - 17.00 Uhr

Shaula Möller-Telicsak, Dipl. Sozialpädagogin (FH)Telefon: 089 / 62 02 16 - 26E-Mail: smoeller@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Dänisch

Rusha Qosja, SozialberaterinTelefon: 089 / 62 02 16 - 23E-Mail: rqosja@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, Albanisch, Serbisch, Kroatisch, Bosnisch

Georgios Skandalis, Dipl. Sozialpädagoge (FH)Telefon: 089 / 62 02 16 - 24E-Mail: gskandalis@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, Griechisch

Veronica-Sarah Taskhiri, Dipl. Sozialpädagogin (FH)Telefon: 089 / 62 02 16 - 20E-Mail: vtaskhiri@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch

Fachdienst für ältere Migrantinnen und Migranten

Sabine Schirlitz, Dipl. Sozialpädagogin (FH)Telefon: 089/ 62 02 16 - 22E-Mail: sschirlitz@im-muenchen.de

Fachdienste für Migration und Integration

Bundesamtfür Migrationund Flüchtlinge

Foto

s: E

rol G

uria

n, B

ildag

entu

r Fo

tolia

; Lay

out:

Nic

ole

Übl

acke

r G

rap

hik;

Dru

ck: G

mei

ner

Offs

etdr

uck,

Mün

chen

Migrationsberatung für Erwachsene und Migrationssozialdienst in der Innenstadt Nord

Seidlstraße 4, 5. Stock, 80335 MünchenFaxnummer: 089 / 540 45 61 - 69

Husham Al-Taie, Germanist, MA., SozialberaterTelefon: 089 / 540 45 61 - 60 E-Mail: hal-taie@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, Arabisch, EnglischSprechzeiten: Dienstags 13.00 - 16.30 Uhr, Zimmer 5.2.4

Marleen Hausner, Diplom-Politologin (Univ.), SozialberaterinTelefon: 089 / 540 45 61 - 66E-Mail: mhausner@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, Englisch, TürkischSprechzeiten Montag und Mittwoch 12.30 - 16.00 Uhr

Beate Lange-Kriegler, Dipl. Sozialpädagogin (FH)Telefon: 089 / 540 45 61 - 62E-Mail: blange-kriegler@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, Englisch, FranzösischSprechzeiten: Donnerstag 9.00 - 11.00 Uhr, Zimmer 5.2.4

Volker Mania, Dipl. Sozialpädagoge (FH)Telefon: 089 / 540 45 61 - 63E-Mail: vmania@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, EnglischSprechzeiten: Freitag 9.00 - 13.00 Uhr, Zimmer 5.2.3

Goharik Wolf, BA SozialarbeiterinTelefon: 089 / 540 45 61 - 67E-Mail: gwolf@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, Armenisch, Russisch, EnglischNach Terminvereinbarung

Jugendmigrationsdienst

Ludmil Janev, Dipl.-Philologe , SozialberaterTel.: 089 / 540 45 61 - 23E-Mail: ljanev@im-muenchen.deSprachen: Deutsch, Bulgarisch, Englisch, Polnisch, Russisch, Serbokroatisch, Slowakisch, TschechischSprechzeiten: Montag 13.00 - 16.00 Uhr, Donnerstag 14.00 - 17.00 Uhr, Zimmer 5.2.2

Im Verbund mit:AKA – Aktiv für Interkulturellen Austausch e.V.IG InitiativGruppe – Interkulturelle Begegnung und Bildung e.V.

im_fl_mig17_rz.indd 1 13.06.17 11:55

Unsere Aufgaben:Beratung

Wir beraten und unterstützen Migrantinnen und Migranten beim Einleben in die Gesellschaft. Wir bieten „Hilfe zur Selbsthilfe“, zum Beispiel zu Themen wie Aufenthalt, Sprache, Arbeit und Ausbildung, Wohnung, Gesundheit, Finanzen.

Wir beraten in schwierigen Lebenslagen.

Wir unterstützen und vermitteln Ehrenamtliche.

Vernetzung

Wir bauen kommunale Netzwerke mit auf und arbeiten aktiv in diesen mit.

Wir machen Öffentlichkeits- und Gremienarbeit und helfen bei der Interkulturellen Öffnung mit, um Klischees und Benachteiligungen entgegenzuwirken.

Wir arbeiten mit Selbsthilfeorganisationen zusammen.

Unsere Ziele: Wir beraten, begleiten und unterstützen Menschen aller Nationalitäten bei ihrer Integration in unserer

Gesellschaft – unabhängig von Herkunft, Weltanschauung, Religion, Hautfarbe und Geschlecht. Wir fördern die

Chancengleichheit von Zugewanderten und wenden uns gegen Ausgrenzung, insbesondere

durch Diskriminierung.

Unsere Kooperationspartner:Diakonisches Werk Bayern

Evangelische JugendsozialarbeitKirchliche Einrichtungen und Gemeinden Kommunale Einrichtungen und Dienste

BehördenWohlfahrtsverbände und andere freie Träger

Unsere Zielgruppe:Neu zugewanderte Migrantinnen und Migranten

Zugewanderte mit ihren Familien, die bereits länger in Deutschland leben und in einer schwierigen Lebenssituation Hilfe brauchen

Zugewanderte Jugendliche und junge Erwachsene von 12 bis 27 Jahren mit Migrationshintergrund oder Daueraufenthaltsperspektive

Ältere Zugewanderte (Angehörige der ersten Generation)

Ratsuchende, Behörden, Verbände, Vereine und ehrenamtliche Initiativen in den sozialen Netzwerken, die sich mit Fragen der Migration und Integration befassen

Unsere Sprachen:Deutsch Italienisch Türkisch Griechisch

Arabisch Albanisch Kroatisch Dänisch Französisch Chaldäisch Englisch

Serbisch Bosnisch Russisch Armenisch

Bei anderen Fremdsprachen vermitteln wir an eine sprachkundige Stelle.

Unser Beratungsangebot ist kostenlos.

Wir behandeln alle Anliegen vertraulich.

Sprachförderung

Wir vermitteln Sprach- und Integrationskurse.

Wir begleiten Teilnehmende dieser Kurse sozialpädagogisch.

Projektarbeit

Wir entwickeln Konzepte für interkulturelle Projekte und führen diese durch, um auf aktuelle Problemlagen zu reagieren und zur kulturellen Bildung beizutragen.

im_fl_mig17_rz.indd 2 13.06.17 11:55