Fahrplan 2010

Fahrplan Seite 33/34

Siehe Seite 4

www.schiffahrt-in-potsdam.de2

Herzlich WillkommenEntdecken Sie die Stadt am Fluß von ihrer schönsten Seite. Wir begrüßen Sie an einem der interessantesten Plätze Potsdams: im Hafen an der Langen Brücke zwischen Hauptbahnhof und Neuem Lustgarten, im Herzen der Stadt; dort wo Potsdams alte Mitte nun wieder neu entsteht.

Kommen Sie an Bord zu einer der zahlreichen Rund-fahrten, Tagesreisen, romantischen Abendfahrten oder beschwingten Tanzveranstaltungen.

Entdecken Sie mit der Schlösserrundfahrt die zum UNESCO Welterbe gehörende Schlösser- und Parklandschaft diesseits und jenseits der Glienicker Brücke, lassen Sie sich auf der Havelseenrundfahrt in eine der schönsten Fluß-landschaften Deutschlands entführen oder umfahren Sie in vier Stunden die ganze Insel Potsdam. An vielen Tagen der Saison wird unser neues Flaggschiff „Sanssouci“ zur „Großen Inselrundfahrt“ ablegen.

Die Tagesfahrt durch die Berliner Innenstadt ist ein Stadt-bummel der besonderen Art. Sehen Sie den Fernsehturm, den Reichstag und das Bundeskanzleramt aus einer ganz neuen Perspektive.

Unsere Ganztagesfahrten nach Havelberg oder zum Wasserstraßenkreuz Magdeburg sind mit Sicherheit ein unvergeßliches Erlebnis. Reisen Sie mit uns per Schiff zum Schloß Paretz, dem Sommersitz von Königin Luise, der populärsten Frau der preußischen Geschichte. Im August und September können Sie mit uns im Schloß Paretz die Ausstellung „Luise. Die Kleider der Königin“ erleben.

Kultur, Unterhaltung, Romantik und Party verspre-chen unterschiedlichste Fahrten zur Blauen Stunde. Ein Spektakel der besonderen Art sind die „Nächtlichen Schlösserimpressionen“, die wir an zwölf Abenden der Saison für Sie inszenieren.

Tickets für alle Fahrten gibt es direkt im Hafen und in der Touristinformation im Hauptbahnhof Potsdam.

Auf ganz neue Art und Weise können Sie die Stadt mit dem Potsdamer Wassertaxi erkunden. Der tägliche Linienverkehr mit 13 Anlegepunkten im Potsdamer Stadtgebiet schafft unzählige Erlebnisrouten und ist eine preiswerte, zeitsparende und vor allem interessante Alternative zur Fortbewegung durch die Stadt.

Möchten Sie für Ihr ganz persönliches Event eines unserer modernen Fahrgastschiffe oder auch einen stilechten historischen Dampfer mieten? Wir beraten Sie kompetent und kümmern uns um die Details. So bleibt Ihnen die Zeit für Ihre Gäste.

Das Team der Schiffahrt in Potsdam wünscht Ihnen angenehme Stunden an Bord.

ABFAHRTSZEITEN HAUPTSAISONFAHRPLAN 20102

Tel.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 3

Abfahrt - Ankunft Fahrt Fahrtag Seite

Rund- und Ausflugsfahrten, Brunchfahrt10:00 - 12:45 Die Havelseenrundfahrt Caputh-Petzow-Ferch täglich 1210:00 - 13:30 Brunch um Potsdam Sa, So, Feiertag 1010:00 - 11:30 Die Schlösserrundfahrt täglich 1510:30 - 14:30 Die Große Inselrundfahrt täglich 1111:00 - 12:30 Die Schlösserrundfahrt täglich 1511:00 - 13:45 Die Havelseenrundfahrt Caputh-Petzow-Werder täglich 1212:00 - 13:30 Die Schlösserrundfahrt täglich 1513:00 - 16:45 Die Havelseenrundfahrt Templin-Caputh-Petzow-Ferch-Werder täglich 1213:00 - 14:30 Die Schlösserrundfahrt täglich 1514:00 - 15:30 Die Schlösserrundfahrt täglich 1514:00 - 15:00 Fahrt nach Berlin-Wannsee täglich 1714:00 - 16:00 Die Wannseerundfahrt täglich 1614:30 - 16:30 Die Pfaueninsel Rundfahrt Sa, So, Feiertag 1615:00 - 16:30 Die Schlösserrundfahrt täglich 1515:00 - 18:45 Die Havelseenrundfahrt Templin-Caputh-Petzow-Ferch-Geltow-Werder täglich 1216:00 - 17:30 Die Schlösserrundfahrt täglich 1517:00 - 18:00 Fahrt nach Berlin-Wannsee täglich 1717:00 - 19:00 Die Wannseerundfahrt täglich 1617:30 - 19:00 Die Schlösserrundfahrt Fr, Sa 15Die Abfahrtzeiten in der Vor- und Nachsaison entnehmen Sie bitte den jeweiligen Fahrtenbeschreibungen.

Tagesfahrten06:00 - 22:00 Ganztagesreise zum Wasserstraßenkreuz Magdeburg Mo 21.06., 16.08. & Di 22.06., 17.08. 2406:00 - 21:00 Ganztagesreise über die untere Havel Mo 19.07. & Di 20.07. 2509:00 - 20:00 Tagesfahrt über den Müggelsee Do 01.07., 02.09. 20

09:30 - 17:30 Tagesfahrt durch die Berliner Innenstadt So und Mi 05.05. - 03.10. zusätzl. Do 08.07. - 26.08. 21

09:00 - 19:00 Tagesfahrt durch Brandenburg Mo 05.07., 02.08., 30.08. 2511:00 - 17:30 Tagesfahrt über die Berliner Havelseen Mo 17.05., 14.06., 12.07., 09.08., 06.09. 2011:00 - 18:30 Tagesfahrt nach Marquardt Di 01.06., 15.06., 06.07., 27.07. 2211:00 - 17:00 Tagesfahrt nach Ketzin Do 13.05., 10.06., 09.09. 2211:00 - 18:30 Tagesfahrt nach Paretz Di 11.05., 25.05., 08.06., 29.06., 13.07. 23

11:00 - 18:30 Tagesfahrt nach Paretz Kombiticket „Luise, Die Kleider der Königin“ Di 03.08.,10.08., 17.08., 24.08., 31.08., 07.09., 14.09., 21.09., 28.09. 23

Abendfahrten18:30 - 21:30 Fahrt in den Sonnenuntergang Fr, Sa 2719:30 - 22:30 Käpt‘ns Dinner Fr, Sa 27

Höhepunkte und VeranstaltungsfahrtenSaisonüberblick auf Seite 5

ABFAHRTSZEITEN HAUPTSAISONFAHRPLAN 2010 TEL.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 3


HÖHEPUNKTE

Tel.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 5

Datum Veranstaltung Seite

MärzMo 08.03. Brunchfahrt zum intern. Frauentag 10April02.04. - 05.04. Oster - Brunchfahrten 1017.04., 18.04. 4. Potsdamer Wasserfest 8So 18.04. 52. Potsdamer Flottenparade 824.04 - 02.05. 131. Baumblütenfest Werder 9MaiDo 06.05. River Blues 28So 09.05. Muttertags- Brunchfahrt 10

Sa 15.05. Altberliner Abend mit Buffet 26Sa 15.05. Palmenzelt goes Boat www.palmenzelt.deDo 20.05. River Blues 28Fr 21.05. Nächtliche Schlösserimpressionen® 29Sa 22.05. Nächtliche Schlösserimpressionen® 29Sa 29.05. UFA Abend mit Buffet 26Sa 29.05. Mondscheinfahrt mit Tanzmusik 30JuniDo 03.06. River Blues 28Sa 05.06. Riverboat-Shuffle 28Sa 12.06. Altberliner Abend mit Buffet 26Sa 12.06. Palmenzelt goes Boat www.palmenzelt.deDo 17.06. River Blues 28Sa 19.06. Mondscheinfahrt mit Tanzmusik 30

Fr 25.06. Nächtliche Schlösserimpressionen® 29Sa 26.06. Nächtliche Schlösserimpressionen® 29JuliDo 01.07. River Blues 28Sa 03.07. UFA Abend mit Buffet 26Sa 10.07. Palmenzelt goes Boat www.palmenzelt.deDo 15.07. River Blues 28Fr 16.07. Nächtliche Schlösserimpressionen® 29Sa 17.07. Nächtliche Schlösserimpressionen® 29Sa 24.07. UFA Abend mit Buffet 26Sa 24.07. Mondscheinfahrt mit Tanzmusik 30

Sa 24.07. La Fiesta del PuertoDas Karibische Hafenfest, Live-Open-Air ab 18:00 Uhr

Do 29.07. River Blues 28Sa 31.07. Altberliner Abend mit Buffet 26Sa 31.07. Palmenzelt goes Boat www.palmenzelt.de

AugustFr 06.08. Nächtliche Schlösserimpressionen® 29Sa 07.08. Nächtliche Schlösserimpressionen® 29Do 12.08. River Blues 28Fr 13.08. Nächtliche Schlösserimpressionen® 29Sa 14.08. Nächtliche Schlösserimpressionen® 29Fr 20.08. Nächtliche Schlösserimpressionen® 29Sa 21.08. Nächtliche Schlösserimpressionen® 29

Do 26.08. River Blues 28Sa 28.08. Altberliner Abend mit Buffet 26Sa 28.08. Palmenzelt goes Boat www.palmenzelt.de

SeptemberSa 04.09. UFA Abend mit Buffet 26Sa 04.09. Mondscheinfahrt mit Tanzmusik 30Do 09.09. River Blues 28Sa 11.09. Riverboat-Shuffle 28Sa 18.09. Altberliner Abend mit Buffet 26Sa 18.09. Palmenzelt goes Boat www.palmenzelt.de

Do 23.09. River Blues 28Fr 24.09. Wannsee in Flammen® 31Sa 25.09. Wannsee in Flammen® 31

HÖHEPUNKTE

Advents- und WeihnachtsfahrtenDatum Veranstaltung Seite

Fr 26.11. - 17.12.Weihnachtsfeier für Familien und Firmen

33

Sa, So, Feiertag 27.11. - 26.12. Advents- und Weihnachts-

Brunchfahrt 32

So 28.11. - 19.12. Advents - Lunchfahrt 32So 28.11. - 19.12. Advents - Kaffeefahrt 32Sa 11.12. Sinter Klaas Fahrt 32

SilvesterFr 31.12. Silvesterparty mit Tanzmusik 31

TEL.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 5


MS „Stadt Potsdam“Das universell einsetzbare Schiff

94 Innenplätze, klimatisiert Ausgestattet mit zwei Salons ist das Schiff vielseitig einsetzbar und auch geeignet, die Berliner Innenstadt auf Spree und Havel zu durchfahren.

Dampfschiff “Gustav”Das Original aus dem Jahre 1908

55 überdachte PlätzeHier sind Sie auf dem richtigen Dampfer! Nicht nur für Nostalgiker ist dieses Schiff ein echtes Erlebnis. Das leise Stampfen der Dampfmaschine und das unverwechselbare Signal der Dampfpfeife wecken Erinnerungen an längst vergangene Zeiten.

MS „Belvedere“Das moderne Multitalent

160 Innenplätze, klimatisiert, FußbodenheizungIm großen Salon der „Belvedere“ läßt sich fast alles arrangieren, egal ob Buffet oder Menü, Tanz-, Tagungs- oder Ausflugsfahrt.

Salonschiff „Fridericus Rex“Das gemütliche aus den 20er’n

60 Innenplätze Liebevoll restauriert bietet dieses Schiff das stilvolle Ambiente für Feierlichkeiten im kleineren Rahmen. Nostalgisches Flair kombiniert mit moderner Technik und perfektem Service lassen Ihren Aufenthalt an Bord unvergeßlich werden.

UNSERE FLOTTE WWW.SCHIFFAHRT-IN-POTSDAM.DE6

Tel.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 7

MS „Königswald“Das elegante Schiff

110 Innenplätze, klimatisiert, FußbodenheizungDieses aufwendig modernisierte Schiff bietet alle Annehmlichkeiten und eignet sich mit seinen großen Fenstern auch bestens für Fahrten in der Winterzeit.

MS „Paretz“Das rollstuhlgerechte Schiff der Reederei

124 InnenplätzeDieses Schiff verfügt in einem Salon über umfassende Kapazitäten und ist daher für verschiedenste Events einsetzbar.

MS „Charlottenhof“Das Panoramaschiff

178 InnenplätzeGroßzügige Sonnendecks und gemütliche Sitzgruppen bieten ungehinderte Sicht auf die vorbeiziehende Havellandschaft.

Bis zu 342 Innenplätze Klimatisiert, rollstuhlgerecht, Panoramafentster und Glaskuppel über der Tanzfläche, große Bar auf dem Sonnendeck

Unser Veranstaltungsschiff bietet den perfekten Rahmen für Firmenevents, Tagungen und größere Feiern.Überzeugen Sie sich selbst vom königlichen Ambiente des großzügigen Salons.

MS „Sanssouci“Das neue Flaggschiff der Flotte

UNSERE FLOTTETEL.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 7

SchiffsanmietungEin Schiff nur für Sie und Ihre Gäste

• Firmenevents• Tagungen• Präsentationen• Vereinsausflüge• Hochzeitsfeiern• Geburtstagspartys• Abibälle• Klassentreffen ...

...werden an Bord eines unserer Schiffe zu einem Event der besonderen Art. Moderne und komfortable Fahrgastschiffe, ein gemütliches Salonschiff im Stil der 20er Jahre oder ein originales kohlebefeuertes Dampfschiff aus dem Jahre 1908, sind jederzeit klar zum Ablegen für Ihre Charterfahrt über die reizvollen Havelseen.Wir beraten Sie bei der Auswahl des Schiffes und empfehlen Ihnen die schönsten Fahrtrouten. Auf Ihren Wunsch hin gestalten wir auch das komplette Rahmenprogramm und sorgen für die Unterhaltung Ihrer Gäste.

Restauration und CateringAuch hier bestimmen Sie den KursVom traditionellen Brandenburger Buffet bis hin zum ausgefallenen Feinschmeckermenü, den Gaumen-freuden sind keine Grenzen gesetzt. Ob kleiner Snack oder festliches Galabuffet, alle Speisen werden in unserer Küche für Sie frisch zubereitet. Wir legen uns ins Zeug, damit Ihre kulinarische Reise auf der Havel, vom Empfangsgetränk bis hin zum Dessert, ein unvergeßliches Erlebnis wird. Nutzen Sie die langjährige Erfahrung unseres Charter- Teams für Ihren Erfolg als Gastgeber.

4. Potsdamer Wasserfest Aquamobil und Schiffahrt in Potsdam laden ein Am 17. und 18. April feiern wir im Hafen Potsdam das vierte Potsdamer Wasserfest. Gemeinsam mit der Boots- und Freizeitmesse „Aquamobil“ startet die Schiffahrt in Potsdam mit Ihnen in die neue Wassersport- und Schiffahrtssaison. Zahlreiche Anbieter aus den Bereichen Wasser, Wassersport, Reise und Caravan präsentieren sich an diesem Wochenende an der Langen Brücke. Auf der Bühne gibt es ein abwechslungsreiches Showprogramm für Jung und Alt und auch auf dem Wasser warten verschiedene Attraktionen auf Zuschauer.Höhepunkt am frühen Samstag Abend ist die Indienststellung des neuen Flaggschiffes der Schiffahrt in Potsdam und die feierliche Taufe des Schiffsneubaus auf den Namen „Sanssouci“. Von Ihrer Jungfernfahrt heimkehrend wird die Sanssouci gegen 21:00 Uhr begleitet von einem barocken Höhenfeuerwerk ihren Liegeplatz im Potsdamer Heimathafen ansteuern. Für gute Laune unter den an Land Wartenden garantiert die Live-Band „Motown-Lovers“, welche die Soulhits der 60er und 70er Jahre präsentiert. Lassen Sie sich von den ersten warmen Sonnenstrahlen zu einem interessanten Besuch im Hafen an der Langen Brücke Potsdam verführen.

CHARTERFAHRTEN SAISONERÖFFNUNG

52. Potsdamer Flottenparade Die Traditionsfahrt zur Eröffnung der Hauptsaison Nun schon zum 52. Mal findet zum Auftakt der Hauptsaison die Flottenparade statt, in diesem Jahr am 18. April. Um 14:00 Uhr legt die Potsdamer Flotte mit Ihren acht Schiffen, angeführt durch das neue Flaggschiff „Sanssouci“, vom Pier an der Langen Brücke ab. Es erwartet Sie eine ereignisreiche und interessante Korsofahrt mit zahlreichen Informationen rund um unsere Flotte.

Fahrpreis: 15,00 €

Termin: Sonntag 18. April

Potsdam Lange Brücke ab 14:00Potsdam Lange Brücke an 17:00

Reservierung empfohlen!

Willkommen an Bord

Flottenparade im Caputher Gemünd

WWW.SCHIFFAHRT-IN-POTSDAM.DE8

Termin: Sa, So 17., 18. April Eintritt frei

Fahrten zum 131. Baumblütenfest in Werder Vom Potsdamer Hafen und Caputh direkt zum Fest auf die Insel! ...und natürlich auch zurück!Bereits zum 131. Mal wird das Baumblütenfest auf der Inselstadt gefeiert - mit allem was dazu gehört. Hausgebackener Kuchen, fangfrischer Fisch und Obstwein in zahlreichen Geschmacksrichtungen gehören ebenso wie ein vielfältiges Unterhaltungs-programm zu diesem beliebten wie traditionsreichen und inzwischen zweitgrößten Volksfest in Deutschland.

Ohne Stau und Streß bringen Sie die Schiffe unserer Flotte vom Potsdamer Hafen auf direktem Weg mitten ins Zentrum des festlichen Getümmels - und holen Sie selbstverständlich von dort auch wieder ab. Auch von den Anlegestellen Caputher Gemünd und Baumgartenbrücke in Geltow gelangen Sie mit der Weissen Flotte Potsdam auf die Inselstadt Werder.

Shuttleverkehr: Caputh Gemünd - Geltow - Werder Insel / Werder Insel - Geltow - Caputh Gemünd

Hinfahrt Caputh - Werder T T T T T T

Caputh Gemünd ab 11:15 12:45 14:15 15:45 17:15 18:45Geltow Baumgartenbrücke ab 11:25 12:55 14:25 15:55 17:25 18:55Werder Insel an 11:45 13:15 14:45 16:15 17:45 19:15

Rückfahrt Werder - Caputh T T T T T T

Werder Insel ab 12:00 13:30 15:00 16:30 18:00 19:30Geltow Baumgartenbrücke ab 12:20 13:50 15:20 16:50 18:20 19:50Caputh Gemünd an 12:30 14:00 15:30 17:00 18:30 20:00

Sonderfahrpreise: 6,00 € Caputh - Werder (einfache Fahrt)8,00 € Caputh - Werder (Hin- und Rückfahrt )

5,00 € Baumgartenbrücke - Werder (einfache Fahrt)7,00 € Baumgartenbrücke - Werder (Hin- und Rückfahrt )

Termin: jeden Tag vom 24.04. - 02.05.zusätzlich am Sa. 24.04., So. 25.04, Sa. 01.05. und So. 02.05.

Hinfahrt Potsdam - Werder T Z T Z T Z TPotsdam Lange Brücke ab 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30 13:30 14:00Werder Insel an 11:05 12:05 12:35 13:05 13:35 14:35 15:05

Z T Z T Z T ZPotsdam Lange Brücke ab 14:30 15:00 16:00 16:30 17:00 17:30 18:30Werder Insel an 15:35 16:05 17:05 17:35 18:05 18:35 19:35

Rückfahrt Werder - Potsdam T Z T Z T Z TWerder Insel ab 11:15 12:15 12:45 13:15 13:45 14:45 15:15Potsdam Lange Brücke an 12:20 13:20 13:50 14:20 14:50 15:50 16:20

Z T Z T Z T ZWerder Insel ab 15:45 16:15 17:15 17:45 18:15 18:45 19:45Potsdam Lange Brücke an 16:50 17:20 18:20 18:50 19:20 19:50 20:50

Sonderfahrpreise: 10,00 € Hin- und Rückfahrt7,00 € einfache Fahrt

Kinder bis 14 Jahre fahren in Begleitung ihrer Eltern frei! Es werden keine weiteren Ermäßigungen gewährt! Reservierung nur für Gruppen ab 20 Personen erforderlich!

CHARTERFAHRTEN SAISONERÖFFNUNG


TEL.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 9


Brunch um PotsdamRund um die Insel Potsdam mit BrunchbuffetGehen Sie mit uns auf große Fahrt und bedienen Sie sich nach Herzenslust am reichhaltigen Brunchbuffet. Der Brunch kombiniert Frühstück (Breakfast) und Mittagessen (Lunch) und ist an Bord unseres Schiffes ein Erlebnis für alle Sinne. Genießen Sie die vorbei-ziehende Havellandschaft auf dieser Fahrt rund um die Insel Potsdam.Unter der Glienicker Brücke hindurch fährt das Schiff vorbei an Schlössern, Kirchen und Parkanlagen, passiert den Sacrow-Paretzer-Kanal und die Seenkette der Potsdamer Havel mit idyllisch gelegenen Fischerdörfern am Ufer. Nach dreieinhalbstündiger Fahrt legen Sie am frühen Nachmittag wieder im Potsdamer Hafen an.

Reservierung empfohlen! Für Gruppen ab 40 Personen auch Montag bis Freitag buchbar!

Termine: Sa, So, Feiertag 20.03. - 26.12.

Tipp: Mo 08.03. Brunchfahrt zum internationalen Frauentag Fr 02.04., Sa 03.04., So 04.04. und Mo 05.04. Oster - Brunchfahrten So 09.05. Muttertags- Brunchfahrt

Fahrpreis: 30,00 € (inklusive Brunchbuffet, Kaffee, Tee, Milch, Apfel- und Orangensaft)


RUNDFAHRTENBRUNCHFAHRT10

regionalbüro nordost

An den Freiheitswiesen 213597 BerlinTelefon (0 30) 3 31 30 78Telefax (0 30) 3 32 87 73

[email protected]

guter kaffee, gute fahrt.

DE_AZ_Weisse_Flotte_RZ 09.11.2007 9:43 Uhr Seite 1

Tel.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 11

Die Große InselrundfahrtPotsdam ist eine InselGönnen Sie sich die vier Stunden Zeit, um das Eiland Potsdam einmal zu umrunden. Genießen Sie auf dieser Schiffsfahrt die Schönheit der Flußlandschaft mit ihren Havelseen und den malerisch gelegenen Dörfern der Mark Brandenburg. Die Ortschaft Caputh, den Fischer- und Weinort Werder, den Sacrow-Paretzer-Kanal im Norden von Potsdam und nicht zuletzt die Bauwerke, Schlösser und Herrenhäuser der Hohenzollern am Ufer der Havel passiert das Schiff auf seiner Fahrt. Schloß Caputh, das Marmorpalais und Schloß Cecilienhof im Neuen Garten, der Park Glienicke mit dem von Schinkel errichteten Casino und das Babelsberger Schloß seien hier nur stellvertretend für die vielen Sehenswürdigkeiten entlang der Route genannt.

Termine: Sa, So, Feiertag 20.03. - 17.04.täglich 03.05. - 03.10.Sa, So, Feiertag 09.10. - 31.10.

Potsdam Lange Brücke ab 10:30Caputh Schloß ab 11:05Caputh Gemünd ab 11:15Geltow Baumgartenbrücke ab 11:25Werder Insel ab 11:45

über Sacrow- Paretzer-KanalPotsdam Lange Brücke an 14:30


RUNDFAHRTENBRUNCHFAHRT

Nach dem Passieren der berühmten Glienicker Brücke öffnet sich ein herrlicher Blick auf die Silhouette der Brandenburgischen Landeshauptstadt.

An vielen Tagen der Saison ist unser neues Flaggschiff „Sanssouci“ auf dieser Tour im Einsatz.

Die Glienicker Brücke mit Schloß Babelsberg

Blick zur Meierei im Neuen Garten

TEL.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30

Ab 20 Personen bieten wir Ihnen köstliche Gruppengerichte, Menüs sowie Kaffeegedecke zu verlockenden Gruppenpreisen, wenn Sie spätestens drei Werktage im Voraus bestellen.

11

Die HavelseenrundfahrtAusflugsfahrt ins Havelland / Potsdam - Forsthaus Templin - Caputh - Petzow - Ferch - Werder

AUSFLUGSFAHRTENAUSFLUGSFAHRTEN

Der Hafen Potsdam ist das Tor ins Havelland. Flußab-wärts führt diese Tour in die Obstkammer der Mark Brandenburg. Die Havelseenrundfahrt verbindet die idyllisch gelegenen Orte entlang des Flusses: Caputh, Petzow, Ferch und Werder bieten die Möglichkeit des Ausstiegs und des Aufenthalts.

Zu bestaunen und entdecken gibt es viel: das Sommer-haus Albert Einsteins und das kurfürstliche Schloß in Caputh, das romantische Dorfensemble in Petzow mit Schloß und Kirche von Karl Friedrich Schinkel und den

von Peter Joseph Lenné gestalteten Park, den histori-schen Stadtkern der Inselstadt Werder und vieles mehr.

Gönnen Sie sich ein Glas selbstgebrautes Bier in der Forsthausbrauerei Templin oder fahren Sie mit dem Schiff zum Baden in eins der drei Strandbäder entlang der Fahrtroute. Nutzen Sie diese Fahrt als ganze Rundfahrt oder als Transfer zwischen den einzelnen Stationen. Mit Ihrem Ticket für die Havelseenrundfahrt können Sie die Fahrt am gleichen Tag unterbrechen und fortsetzen, ganz nach Belieben.

Buchtipp:

Zu kaufen an Bordund den Kassen

für 4,00 €

WWW.SCHIFFAHRT-IN-POTSDAM.DE

MS “Stadt Potsdam” vor dem Schloß Petzow

12

Termine: A täglich täglich 03.05. - 03.10.B täglich täglich 03.05. - 19.09.C Sa, So, Feiertag 20.03. - 17.04. und 09.10. - 31.10.

Fahrpreise: einfache FahrtHin- und

RückfahrtHavelseenrundfahrt 14,00 €

Potsdam - Forsthaus Templin 6,00 € 9,00 €Potsdam - Caputh 7,00 € 10,00 €Potsdam - Petzow/ Ferch 9,00 € 14,00 €Potsdam - Werder 9,00 € 14,00 €Havelseenrundfahrt mit Anschluß nach Wannsee 17,00 €

Inselrundfahrt (siehe S. 11) 15,00 €

Werder - Potsdam (über Sacrow-Paretzer-Kanal) 11,00 €Fahrt nach Berlin-Wannsee (siehe S. 17)

Potsdam - Wannsee 9,00 € 12,00 €

Hauptsaison täglich 03.05. - 03.10.Nebensaison Sa, So, Feiertag20.03.-17.04. / 09.10.-31.10.

A A A A A C C CPotsdam Lange Brücke ab 10:00 10:30 11:00 13:00 15:00 10:30 12:00 15:00Forsthaus/ Strandbad Templin 13:25 15:25Caputh - Schloß 10:35 11:05 11:35 13:40 15:40 11:05 12:35 15:35Caputh - Gemünd 10:45 11:15 11:45 13:55 15:55 11:15 12:45 15:45Petzow 11:00

Inse

lru

nd

fah

rt--

----

----

----

----

-- 12:00 14:05 16:05

Inse

lru

nd

fah

rt--

----

----

----

----

----

----

--

----

----

----

----

----

----

----

----

----

----

----

----

----

----

Ferch Haus am See 11:15 14:20 16:20Ferch Bootsklause/ Strandbad 11:25 14:30 16:30Petzow 11:40 12:00 14:50 16:50

11:25Geltow Baumgartenbrücke 17:00Werder - Insel 11:45 12:30 15:20 17:20 11:45 13:15 16:15Caputh - Gemünd 12:00

Sac

row

-P

are

tze

r K

anal

----

----

----

---- 13:00 15:50 17:50

Sac

row

-P

are

tze

r K

anal

----

----

----

---- 13:45 16:45

Caputh - Schloß 12:10 13:10 16:00 18:00 13:55 16:55Forsthaus/ Strandbad Templin 16:10 18:10Potsdam Lange Brücke an 12:45 14:30 13:45 16:45 18:45 14:30 14:30 17:30

A BPotsdam Lange Brücke ab 14:00 17:00Berlin Wannsee an 15:00 18:00

AUSFLUGSFAHRTENTEL.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 13

Potsdam - Schloß Caputh - Potsdam täglich, außer Mo vom 05.05. - 04.10.

Ticket: 13,00 € (inkl. Eintritt Schloß)Kinder 6-13 Jahre 7,50 €

RUNDFAHRTENDAMPFSCHIFF GUSTAV

Technische Daten:

Antrieb DreifachexpansionsdampfmaschineLeistung 250 PSKessel Zweiflammrohrkessel/ Kohle

Das Original aus dem Jahre 19081908 lief der Schleppdampfer „Auguste“ auf der Werft der Gebrüder Wiemann in Brandenburg vom Stapel und wurde an den Schiffer Gustav Thiele in Lehnin verkauft. Im Jahre 1929 erhielt der Dampfer den Namen Gustav und zog bis 1987 Schleppkähne über Havel, Elbe und Oder. Ein Jahr später wurde der “Gustav” gegen Devisen nach Berlin (West) verkauft und entging so nur knapp der Verschrottung. Die Havel DAMPFSCHIFFAHRT Potsdam erwarb den Gustav im Jahr 2000 und schon 12 Monate später dampfte der Oldtimer mit neuem aber nach wie vor kohlebefeuertem Kessel und der liebevoll restaurierten Dampfmaschine aus dem Jahre 1908 wieder über die Havel. Tipp: Die Rundfahrten mit dem Dampfschiff Gustav finden Sie im Fahrplan der Schlösserrundfahrt (Do-So um 10:00, 12:00, 14:00, 16:00 Uhr). Freitag und Samstag Abend legt das Dampfschiff Gustav um 18:30 Uhr zu seiner Fahrt in den Sonnenuntergang ab. Weitere Informationen zu dieser Fahrt finden Sie auf Seite 27.

Buchtipp:

Zu kaufen an Bordund den Kassen für 4,00 €

14

Diese Fahrt widmet sich in besonderer Weise den Parks und den Schlössern der Hohenzollern-Dynastie. In nur neunzig Minuten passieren Sie die schönsten am Wasser liegenden Sehenswürdigkeiten.

Vorbei am Park Babelsberg mit seinem Schloß, dem Flatowturm und dem Hofdamenhaus gelangt das Schiff unter der geschichtsträchtigen Glienicker Brücke hindurch auf den Jung-fernsee. Entlang der einstigen Grenzlinie zwischen Ost und West erstrecken sich Schlösser und Gärten zu beiden Seiten der Havel. Preußens Könige und berühmte Baumeister erschufen diese zum UNESCO Welterbe gehörende Landschaft. Während das Schiff noch Kurs auf die Sacrower Heilands-

Termine: A Sa, So, Feiertag 06.03. - 21.03.täglich 27.03. - 31.10.Sa, So, Feiertag 06.11. - 21.11.

B Sa, So, Feiertag 02.04. - 25.04. Dampfschiff „Gustav“täglich 29.04. - 03.10. Do - So mit dem Dampfschiff „Gustav“Sa, So, Feiertag 09.10. - 24.10. Dampfschiff „Gustav“

C Fr, Sa 07.05. - 18.09.

B A B A* B* A* B* CPotsdam Lange Brücke ab 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:30Potsdam Lange Brücke an 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 19:00

Fahrpreis: 11,00 €12,00 € mit dem Dampfschiff „Gustav“

* nicht zur Flottenparade am 18.04.

RUNDFAHRTENDAMPFSCHIFF GUSTAV

Die SchlösserrundfahrtPotsdams schönste Sehenswürdigkeiten in 90 Minuten

kirche setzt, gelangt hinter einer Landspitze bereits das märchenhaft anmutende Schloß der Pfaueninsel ins Blickfeld. Ein weiterer Höhepunkt der Fahrt ist der Neue Garten mit seinem Marmorpalais und dem Schloß Cecilienhof, in dem mit der Unter- zeichnung des Potsdamer Abkommen im Sommer 1945 Geschichte geschrieben wurde.

Diese einzigartige Tour in die Park- und Kultur-landschaft Potsdams können Sie auch mit unserem liebevoll restaurierten Dampfschiff „Gustav“ unternehmen. Erahnen Sie den Geist einer längst vergangenen Zeit und genießen Sie das einzigartige Flair eines über 100 Jahre alten Dampfschiffes. Ein Erlebnis, nicht nur für Liebhaber alter Technik.

Diese Fahrt auch mit englischer Fahrtenbeschreibung.This trip also with English comments.

Diese Fahrt ist Bestandteil der:

MS “Belvedere” vor dem Flatowturm

Fontaine vor dem Schloß Babelsberg

TEL.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 15


RUNDFAHRTENRUNDFAHRTEN

Die WannseerundfahrtIn zwei Stunden über sieben SeenSchlösser, Parks und Märchen-Villen

Einer der größten Seen den die Havel auf Berliner Stadtgebiet bildet, der Große Wannsee, gab dieser Rundfahrt ihren Namen.

Vom Hafen Potsdam aus fährt das Schiff am Park Babelsberg mit Schloß und Hofdamenhaus in Richtung Teltow-Kanal und passiert den Griebnitzsee. Dieser wird von zahlreichen Villen der ehemaligen Ufa-Stars und anderen architektonischen Zeugnissen der Vergangenheit umrahmt. So residierten hier z.B. während der Potsdamer Konferenz im Jahr 1945 der amerikanische Präsident Truman und der britische Premier Churchill. Nachdem das Schiff den Prinz-Friedrich-Leopold-Kanal hinter sich gelassen und den Kleinen Wannsee durchfahren hat, erreicht es den Großen Wannsee mit seinem berühmten Strandbad.

Von dort aus führt die Tour vorbei an der Pfaueninsel zurück in Richtung Potsdam. Nach dem Überqueren des Jungfernsees mit seinen Schlössern und Parks durchfährt das Schiff die berühmte Glienicker Brücke und eröffnet noch einmal einen wunderschönen Blick auf die Silhouette der Schiffbauergasse mit dem neuen Potsdamer Theater.


B täglich 03.05. - 19.09.

A BPotsdam Lange Brücke ab 14:00 17:00Potsdam Lange Brücke an 16:00 19:00


Die Pfaueninsel RundfahrtEine Fahrt um das Eiland der Königin Luise

Die romantische Havelinsel galt als einer der Lieblings-aufenthaltsorte der Königin Luise und ihrer Familie, um das Leben in freier Natur zu genießen. Aber auch andere Frauen der preußischen Geschichte hinter-ließen Ihre Spuren auf diesem einzigartigen Eiland zwischen Jungfernsee und Großem Wannsee.

Wilhelmine Enke, die Geliebte von Friedrich Wilhelm II. von Preußen gab die Anregung zum Bau eines kleinen Schlosses, dem man aus der Ferne nicht ansieht, daß es gänzlich aus Holz erbaut ist. Erfahren Sie mehr über die interessante und wechselvolle Geschichte dieses königlichen Eilands. Lauschen Sie den Geschichten über schwarze Magie und Goldmacherei und wie König Friedrich III. sich die Insel mit Rentieren, Lamas, Affen, Löwen und Kängurus teilte.

Die Pfaueninsel ist heute UNESCO-Welterbe, Natur-schutzgebiet und Fauna-Flora-Habitat der EU.

Umrunden Sie mit uns im Luisenjahr 2010 diese außergewöhnliche Insel.

Termine: Sa, So, Feiertag 24.04. - 03.10.



Strandbad WannseeSchloß auf der Pfaueninsel



Tel.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 17

RUNDFAHRTENRUNDFAHRTEN

Diese Fahrt zum Berliner Stadtteil Wannsee ist der krönende Abschluss eines Ausfluges in die Branden-burgische Landeshauptstadt. Lassen Sie auf dem Rück-weg nach Berlin noch einmal die am Wasser liegenden Sehenswürdigkeiten Potsdams Revue passieren und erleben Sie die Stadt von ihrer schönsten Seite.

Die Schiffspassage führt vom Potsdamer Hafen aus durch eine von der UNESCO zum Bestandteil des Welterbes erklärte Schlösser- und Parklandschaft. Park und Schloß Babelsberg, die Glienicker Brücke und das direkt am Ufer der Havel neu entstandene Potsdamer Theater sind nur einige der Sehenswürdig-keiten entlang der Route. Nach einstündiger Fahrt macht das Schiff am Großen Wannsee fest.

Vom S-Bahnhof Wannsee, der sich nur wenige Geh-minuten vom Schiffsanleger entfernt befindet, erreichen Sie in kürzester Zeit das Berliner Stadt- zentrum.

Auf dem Weg vom Wannsee zurück nach Potsdam legt das Schiff auch an der Schiffbauergasse an und bietet damit eine ganz besondere Art der Anreise zum Potsdamer Theater.


B täglich 03.05. - 19.09.

A BPotsdam Lange Brücke ab 14:00 17:00Berlin Wannsee an 15:00 18:00Berlin Wannsee ab 15:00 18:00Potsdam Schiffbauergasse an 15:50 18:50Potsdam Lange Brücke an 16:00 19:00

Fahrpreis: 9,00 € einfache Fahrt12,00 € Hin- und Rückfahrt

Fahrt nach Berlin-WannseePotsdam – Berlin Wannsee – Potsdam Potsdams Sehenswürdigkeiten auf dem Weg nach Berlin

Buchtipp:

Zu kaufen an Bord und den Kassen für 4,00 €

MS “Charlottenhof” vor der SchiffbauergasseMS “Stadt Potsdam” am Park Babelsberg

TEL.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 17



HAVELSEENKARTE18

Tel.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 19

HAVELSEENKARTE 19

Tagesfahrt über die Berliner HavelseenPotsdam – Spandau – Rundfahrt Tegeler See – Spandau – Potsdam

Nicht nur die Berliner Innenstadt ist eine Reise wert!

Von Potsdam geht es die Havel flußaufwärts vorbei an der Pfaueninsel und dem Großen Wannsee. Nach zweistündiger Fahrt erreicht das Schiff den Berliner Stadtbezirk Spandau. Die liebevoll restaurierten Häuser in den engen Gassen der Altstadt laden zum Bummeln und Shoppen ein.

Wer lieber den ganzen Tag auf dem Schiff verbringen möchte, bleibt in Spandau an Bord und genießt die zweistündige Rundfahrt über den Tegeler See im Norden Berlins. Den mit 384 ha Fläche nach dem Müggelsee zweitgrößten See der Hauptstadt erreicht das Schiff nach dem Durchfahren der Schleuse Spandau. Vorbei an verträumten Ufern und idyllisch gelegenen Schlössern gelangt das Schiff am frühen Abend zurück nach Potsdam.

Termine: Montag 17.05., 14.06., 12.07., 09.08., 06.09.

Potsdam Lange Brücke ab 11:00Spandau Lindenufer an 12:45Spandau Lindenufer ab 12:50

Rundfahrt über den Tegeler SeeSpandau Lindenufer an 15:40Spandau Lindenufer ab 15:45Potsdam Lange Brücke an 17:30

Fahrpreis: 18,00 €Senioren: 16,00 €

Voranmeldung empfohlen!

Tagesfahrt über´n MüggelseeDurch Spree-Athen nach Neu-Venedig

Genießen Sie einen ganzen Tag lang die vielen Facetten Berlins. Von der Potsdamer Havel aus erreicht das Schiff nach der Passage des Teltowkanals und der Schleuse Kleinmachnow den Berliner Stadtbezirk Grünau. Sie umrunden nun einmal Köpenick und erreichen die Wasserläufe der Müggelspree.

Nach dem Passieren von Orten mit so klangvollen Namen wie Neu Venedig und Neu Helgoland über-quert das Schiff den Großen Berliner Müggelsee und folgt nun dem Lauf der Spree bis zu deren Mündung in die Havel im Berliner Stadtbezirk Spandau. Auf diesem Teil der Fahrt erleben Sie das urbane Berlin mit seiner Vielzahl an Sehenswürdigkeiten; das Rote Rathaus, der Berliner Dom, der Reichstag und das Bundeskanzleramt seien hier nur stellvertretend genannt. Von Spandau aus nimmt das Schiff nun wieder Kurs auf seinen Heimathafen in Potsdam.

Termine: Donnerstag 01.07., 02.09.

Potsdam Lange Brücke ab 09:00Potsdam Lange Brücke an ca. 20:00



TAGESFAHRTEN DURCH BERLINTAGESFAHRTEN DURCH BERLIN

Rathaus SpandauVor der Oberbaumbrücke in Berlin


Berlin verfügt über mehr Brücken als Venedig, sagt man, und so könnte diese Fahrt eigentlich auch Brückenfahrt heißen. Wie viele Brücken das Schiff auf seiner Fahrt passiert? Zählen sie doch einfach mit!

Über Nebenarme der Havel, durch Kanäle und Schleusen und letztlich über die Spree erreicht das Schiff die deutsche Bundeshauptstadt. Im Herzen der pulsierenden Metropole sitzen Sie in der ersten Reihe, wenn Stadtteile, Gärten und Brücken, Schleusen und historische sowie moderne Bauwerke zu bestaunen sind: die Oberbaumbrücke, das Nikolaiviertel, der Fernsehturm, das Rote Rathaus, die Museumsinsel, der Reichstag, das Bundeskanzler-

Termine: jeden So und Mi 05.05. - 03.10.jeden Do 08.07. - 26.08.




TAGESFAHRTEN DURCH BERLINTAGESFAHRTEN DURCH BERLIN

amt, die Schweizer Botschaft, Schloß Bellevue und vieles Andere mehr.

Vorbei an Treptow, Friedrichshain, Berlin Mitte, Charlottenburg und Spandau erreicht das Schiff am späten Nachmittag wieder seinen Hafen an der Langen Brücke Potsdam.

Tagesfahrt durch die Berliner InnenstadtDie Metropole von der Wasserseite

MS “Belvedere” am ReichstagEastside Galerie

TEL.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 21


Tagesfahrt nach MarquardtMystik und Glanz auf Schloß Marquardt

Am Ostufer des Schlänitzsees erstreckt sich Marquardt. Mittelpunkt des kleinen Ortes ist der einst nach Plänen Peter Joseph Lennés gestaltete Schloßpark.

Schloß und Park Marquardt blicken auf eine lange und wechselvolle Geschichte zurück. In der sogenannten „Blauen Grotte“ fanden vor über 200 Jahren die spiri-tistischen Sitzungen des „Rosenkreuzer Ordens“ statt. An einigen nahm auch König Friedrich Willhelm II. teil, der dem Orden seit 1781 angehörte. Im Jahre 1932 pachtete das bekannte Hotelunternehmen Kempinski das Schloß Marquardt, welches in der Folgezeit zu einem beliebten Ausflugsziel vor allem für Berliner wurde. Die Führung durch den idyllischen Schloßpark erinnert an mystische und glanzvolle Zeiten auf Schloß Marquardt.

Termine: Dienstag 01.06., 15.06., 06.07., 27.07.

Tagesfahrt nach KetzinZu den Fischern ins Havelland

Von Potsdam bis vor die Tore Ketzins erstreckt sich die Potsdamer Havel. Befahren Sie mit uns diese einzig-artige Fluß- und Seenlandschaft. Malerisch liegen die kleinen verträumt wirkenden Orte Caputh, Petzow und Geltow am Ufer der Havel. Die Fahrt führt über den Schwielowsee, über den Großen- und Kleinen Zernsee, vorbei an Töplitz und Phöben hin zu der Kleinstadt, die einst durch ihre Fischer bekannt wurde.

Nutzen Sie die Zeit für ein Mittagessen an Bord, bevor das Schiff am frühen Nachmittag an der Ketziner Havelpromenade festmacht. Eine Stunde verbleibt um den Ort zu durchstreifen. Unternehmen Sie doch einen kleinen Spaziergang, vorbei am neugestalteten Markt-platz und durch die verwinkelten Gassen des Fischer-viertels, bevor Sie mit uns die Rückfahrt antreten.

Termine: Donnerstag 13.05., 10.06., 09.09.Potsdam Lange Brücke ab 11:00 an 18:30Caputh Gemünd ab 11:45 an 17:45Geltow Baumgartenbrück ab 12:00 an 17:30Werder - Insel ab 12:15 an 17:15Marquardt an 13:45 ab 15:45

Fahrpreis: SeniorenPotsdam - Marquardt - Potsdam 19,00 € 17,00 €Caputh - Marquardt - Caputh 18,00 € 16,00 €Geltow - Marquardt - Geltow 17,00 € 15,00 €Werder - Marquardt - Werder 16,00 € 14,00 €

Die Parkführung ist im Fahrpreis enthalten.Voranmeldung empfohlen!

Potsdam Lange Brücke ab 11:00 an 17:00Caputh Gemünd ab 11:45 an 16:15Geltow Baumgartenbrück ab 12:00 an 16:00Werder - Insel ab 12:15 an 15:45Ketzin an 13:30 ab 14:30

Fahrpreis: SeniorenPotsdam - Ketzin - Potsdam 17,00 € 15,00 €Caputh - Ketzin - Caputh 16,00 € 14,00 €Geltow - Ketzin - Geltow 15,00 € 13,00 €Werder - Ketzin - Werder 14,00 € 12,00 €


TAGESFAHRTEN INS HAVELLANDTAGESFAHRTEN INS HAVELLAND

Schloß Marquard Ketziner Fischerviertel


Tel.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 23

TAGESFAHRTEN INS HAVELLANDTAGESFAHRTEN INS HAVELLAND

Tagesfahrt nach ParetzAuf den Spuren der Königin Luise

Schloß Paretz hat eine wechselvolle Geschichte. Um 1800 errichtet, wollten die prominentesten Bewohner, das königliche Paar Friedrich Wilhelm III. und seine berühmte Gattin Luise, „ganz das Einfache der Natur“ genießen. Der Zweite Weltkrieg verschonte zwar das Schloßensemble, die Folgejahre hinterließen jedoch ihre Spuren. In den vergangenen Jahren wurde das Schloß aufwendig restauriert und so präsentiert es sich heute als Kleinod mit Möbeln, Tapeten und Grafiken aus der Originalausstattung.

Die Besichtigung des Schlosses während des Aufent-haltes in Paretz können wir nur empfehlen. Das direkt am Schiffsanleger gelegene und 1916 erbaute Paretzer Schöpfwerk ist nach umfangreichen Rekonstruktions-arbeiten nun auch wieder zu besichtigen. Mit seinen historischen Pumpen entwässerte es die Gegend bis 1982. Heute ist es ein liebevoll restauriertes technisches Denkmal. Eine Fahrt, abseits ausgetretener Touristen-pfade, die Ihnen noch lange in Erinnerung bleiben wird.

Termine: Dienstag 11.05., 25.05., 08.06., 29.06., 13.07.

Tagesfahrt nach Paretz Kombiticket „Luise, Die Kleider der Königin“

Königin Luise (1776-1810) ist die populärste Frau der preußischen Geschichte. Ihre Schönheit und Anmut, ihre Natürlichkeit und ihr harmonisches Familienleben machten Sie schon zu Lebzeiten zur Legende; ihr Einsatz für politische Reformen ließ sie zur Hoffnungs- trägerin in Preußen werden. Die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg nimmt den 200. Todestag der Königin im Jahr 2010 zum Anlass, dem Mythos Luise in all seinen Facetten auf die Spur zu kommen.

Drei Ausstellungen an den historischen Schauplätzen ihres Lebens - im Schloß Charlottenburg, auf der Berliner Pfaueninsel und im ländlichen Paretz - lassen die preußische „Königin der Herzen“ lebendig werden. Die Ausstellung im Schloß Paretz, einst Sommersitz der königlichen Familie, zeigt Kostüme und Accessoires aus dem Besitz der Herrscherin, sowie eine Auswahl ihrer Porträts und weiterer Zeitzeugnisse in Form von Skulpturen, grafischen Blättern und Briefen. Der intime Rahmen der königlichen Wohnräume mit den kostbaren Papiertapeten läßt die Faszination Luises lebendig werden und eröffnet zugleich ein Mode-Panorama der Epoche.

Termine: Dienstag 03.08.,10.08., 17.08., 24.08., 31.08., 07.09., 14.09., 21.09., 28.09.

Potsdam Lange Brücke ab 11:00 an 18:30Caputh Gemünd ab 11:45 an 17:45Geltow Baumgartenbrück ab 12:00 an 17:30Werder - Insel ab 12:15 an 17:15Paretz an 13:30 ab 16:00

Fahrpreis: SeniorenPotsdam - Paretz - Potsdam 17,00 € 15,00 €Caputh - Paretz - Caputh 16,00 € 14,00 €Geltow - Paretz - Geltow 15,00 € 13,00 €Werder - Paretz - Werder 14,00 € 12,00 €

Der Eintrittspreis ins Schloß ist nicht im Fahrpreis enthalten.Voranmeldung empfohlen!

Potsdam Lange Brücke ab 11:00 an 18:30Caputh Gemünd ab 11:45 an 17:45Geltow Baumgartenbrück ab 12:00 an 17:30Werder - Insel ab 12:15 an 17:15Paretz an 13:30 ab 16:00

Fahrpreis (inkl. Eintrittspreis ins Schloß): SeniorenPotsdam - Paretz - Potsdam 22,00 € 20,00 €Caputh - Paretz - Caputh 21,00 € 19,00 €Geltow - Paretz - Geltow 20,00 € 18,00 €Werder - Paretz - Werder 19,00 € 17,00 €

Voranmeldung empfohlen! Die Bordcard 50 hat hier keine Gültigkeit!Die Tagesfahrt nach Paretz ist eine Kooperation mit der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg.

Schloß Paretz Kronprinzessin Luise von Preußen

TEL.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 23


Ganztagesreise zum Wasser-straßenkreuz MagdeburgEine nicht alltägliche Schiffsreise

Am Montag Morgen um 6.00 Uhr beginnt diese Schiffs-reise im Hafen Potsdam. Nach dem Frühstück passieren Sie die Schleuse Brandenburg und fahren in den Elbe-Havel-Kanal ein. In der Doppelschleuse Hohenwarthe überwinden Sie mit dem Schiff 18 Meter Höhen- unterschied um kurz darauf in luftiger Höhe die ca. 1 km lange Kanalbrücke quer über die Elbe zu passieren. In Rothensee lassen Sie sich wieder auf den Pegel der Elbe hinunter befördern, um anschließend die vor kurzem überquerte Kanalbrücke nun auf der Elbe fahrend zu unterqueren. Gegen 20.00 Uhr werden Sie wieder festen Boden unter Ihren Füßen spüren und unser Reisebus bringt Sie zurück nach Potsdam.

Am Dienstag ist dieses Erlebnis dann in umgekehrter Richtung buchbar. Morgens um 6.00 Uhr bringt Sie unser Reisebus vom Potsdamer Hafen an der Langen Brücke zum Schiff. Nach dem Über- und Unterqueren der Magdeburger Kanalbrücke treten Sie mit dem Schiff die interessante Heimreise nach Potsdam an.

Termine: Montag 21.06., 16.08. Dienstag 22.06., 17.08.


Fahrpreis: 89,00 €inkl. Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Abendessen an Bord sowie Bustransfer nach bzw. von Potsdam.

Es können auf dieser Sonderfahrt keine Ermäßigungen in Anspruch genommen werden.

Die Bordcard 50 hat auf dieser Ganztagesfahrt keine Gültigkeit!

Reservierung erforderlich!

TAGESFAHRTEN AUF DER HAVEL FLUSSABWÄRTSTAGESFAHRTEN

Auf der Kanalbrücke über der Elbe

24

Tel.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 25

Ganztagesreise über die untere Havel Auf der Havel von Potsdam bis Havelberg

„Die Havel, um es noch einmal zu sagen, ist ein aparter Fluß; man könnte ihn seiner Form nach den norddeutschen oder den Flachlands-Neckar nennen.“ „Das Blau ihres Wassers und ihre zahllosen Buchten (sie ist tatsächlich eine Aneinanderreihung von Seen) machen sie in ihrer Art zu einem Unikum.“

Theodor Fontane, Wanderungen durch die Mark Brandenburg

Etwa 150 Jahre nach Fontanes Wanderungen durch die Mark Brandenburg hat die Havel so gut wie nichts von ihrer Ursprünglichkeit und Schönheit eingebüßt. Insbesondere auf ihrem Verlauf von Brandenburg über Rathenow bis Havelberg zeigen sich Fluß und Land-schaft in anmutigster Form. Von Havelberg aus treten Sie am Montag Abend die Rückreise nach Potsdam im bequemen Reisebus an.

Am Dienstag beginnt diese Reise mit dem Bustransfer von Potsdam nach Havelberg und Sie befahren die Havel dann flußaufwärts von Havelberg bis Potsdam.

Termine: Montag 19.07. Dienstag 20.07.


Fahrpreis: 84,00 €inkl. Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Abendessen an Bord sowie Bustransfer nach bzw. von Potsdam.

Es können auf dieser Sonderfahrt keine Ermäßigungen in Anspruch genommen werden.

Die Bordcard 50 hat auf dieser Ganztagesfahrt keine Gültigkeit!

Reservierung erforderlich!

Tagesfahrt durch BrandenburgAuf der Havel zur Wiege der Mark Brandenburg

Zwischen Potsdam und Brandenburg bildet der gemächlich dahinfließende Fluß unzählige Seen und Seitenarme und prägt so die unverwechselbare Havellandschaft. Sie begegnen während dieser romantischen Schiffstour auf weiten Teilen unberührter Natur.

Nach dem Durchfahren der Vorstadtschleuse machen Sie einen Abstecher auf den Beetzsee mit seiner berühmten Regattastrecke. Der Legende nach fiel Fritze Bollmann beim Angeln auf dem Beetzsee ins Wasser und ertrank. Wie es sich auch immer zutrug, das Spottlied, welches Branden-burger Kinder als Nachruf auf den trinkfreudigen Barbier verfaßten, ist auch heute noch überaus bekannt.

Über den Silokanal, den Quenzsee und den Breit-lingsee gelangen Sie auf die Brandenburger Stadt-havel. Durch die Altstadt Brandenburgs, vorbei am Salzhofufer und unter der Jahrtausendbrücke hindurch führt Sie diese Stadtrundfahrt der besonderen Art. Nach dem nochmaligen Passieren der Schleuse Brandenburg beginnt nun die Rückfahrt in Richtung Heimathafen Potsdam.

Termine: Montag 05.07., 02.08., 30.08.

Potsdam Lange Brücke ab 09:00Caputh Gemünd ab 09:45Geltow Baumgartenbrücke ab 10:00Werder Insel ab 10:15

Rundfahrt durch BrandenburgWerder Insel an ca. 17:45Geltow Baumgartenbrücke an ca. 18:00Caputh Gemünd an ca. 18:15Potsdam Lange Brücke an ca. 19:00

Fahrpreis: 21,00 €Senioren: 19,00 €


TAGESFAHRTEN AUF DER HAVEL FLUSSABWÄRTSTAGESFAHRTEN

Katharienkirche in BrandenburgMS “Belvedere” in Havelberg

25


ABENDFAHRTENABENDFAHRTEN

Altberliner Abend mit Buffet Das Schlitzohr von Köpenick

Eine Fahrt mit dem Hauptmann von Köpenick

Der Hauptmann tourt mit der Weissen Flotte Potsdam. Denn sein Überfall auf das Köpenicker Rathaus 1906 hatte seinen Ursprung in Potsdam, wo der arbeitslose Schuster Wilhelm Voigt beim Trödler eine Hauptmanns- uniform erwarb. Nach seinen erfolgreichen Auftritten im Köpenicker Ratskeller kommt er zu uns an Bord und unterhält unsere Gäste mit seiner sprichwörtlichen Berliner Schnauze.

Ob Otto Reutters „Überzieher“ oder Freddy Siegs „Zickenschulze“, ob „Die krumme Lanke“ oder „Bolles Reise zu Pfingsten“, Berliner Schmiß und Charme werden groß geschrieben wie auch bei unserem „Berliner Buffet“. Genießen Sie drei Stunden Berliner Flair. Willkommen an Bord, sagt der Hauptmann von Köpenick und unterhält Sie mit seinem Charme. Wir wünschen jute Unterhaltung und juten Appetit beim Plündern des Buffets.

Termine: Samstag 15.05., 12.06., 31.07., 28.08., 18.09.


Fahrpreis: 39,00 € (inklusive Altberliner Buffet)


UFA Abend mit Buffet„Das kann doch einen Seemann nicht erschüttern“

Eine musikalische Schiffsreise in die goldene Zeit der UFA-Stars

Heinz Rühmann, Marlene Dietrich, Marika Rökk und Brigitte Horney, sie alle und viele andere Stars und Sternchen der UFA wohnten hier am Rande Berlins – dem „Beverly Hills“ am Griebnitzsee. Auf der Fahrt entlang der Villenkolonie Neubabelsberg erwarten Sie Geschichten und Anekdoten über die Babelsberger Traumfabrik und ihre Hauptfiguren.

Und während die prächtigen Uferbauten vorbeiziehen und Sie sich am Berliner Buffet bedienen, erreicht das Schiff den Großen Wannsee. Spätestens wenn der erste Ohrwurm aus den goldenen Zeiten der deutschen Filmproduktion angestimmt wird, werden auch Sie ins Träumen geraten. Lachen und amüsieren Sie sich auf dieser dreistündigen Zeitreise und erleben Sie Potsdamer und Berliner Geschichte mit einem Augen-zwinkern. Schau´n Se doch mal vorbei... Wir wünschen auf jeden Fall jute Unterhaltung und juten Appetit.

Termine: Samstag 29.05., 03.07., 24.07., 04.09.


Fahrpreis: 39,00 € (inklusive Berliner Buffet)


WWW.SCHIFFAHRT-IN-POTSDAM.DE

Holländisches Viertel in Potsdam:hier kaufte der Hauptmann seine Uniform

26

Tel.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 27

ABENDFAHRTENABENDFAHRTEN

Käpt´ns DinnerSchlemmen bei Kerzenschein

Mit abendlichem Buffet über den Kleinen und Großen Wannsee

Während dieser dreistündigen Abendfahrt entführt Sie unser Käpt`n in den grünen Süden Berlins. Vom Hafen Potsdam geht es vorbei an der Berliner Vorstadt und Park Babelsberg in Richtung Griebnitzsee, dem früheren Domizil zahlreicher UFA-Stars des beginnenden 20. Jahrhunderts.

Weiter entlang des Havelufers präsentiert sich der Kleine Wannsee mit seinen traumhaften Villen in der Abenddämmerung, bevor das Schiff im Licht der untergehenden Sonne den Großen Wannsee passiert. Vorbei an der Pfaueninsel und der nächtlichen Kulisse Potsdams geht es wieder zurück in den Hafen an der Langen Brücke.

Auf der Fahrt über sieben Seen verwöhnt Sie unser Küchenchef mit kulinarischen Köstlichkeiten auf dem abendlichen Buffet, während unser Käpt`n Sie durch die stimmungsvolle Havellandschaft navigiert.

Termine: Fr, Sa 16.04. - 02.10.Nicht zu den „Nächtlichen Schlösserimpressionen“ am 21. & 22. Mai, 25. & 26. Juni, 16. & 17. Juli, 06. & 07. August, 13. & 14. August, 20. & 21. August und „Wannsee in Flammen“ am 24. & 25. September!


Fahrpreis: 30,00 € (inklusive Käpt´ns Buffet)


Fahrt in den Sonnenuntergang Abendliche Dampfschiff-Romantik auf der Havel

mit dem 102-jährigen Dampfschiff “GUSTAV”

Der nostalgische Dampfschlepper „Gustav“ legt ab zur Fahrt in den Sonnenun-tergang. Gemächlich und fast lautlos passiert der Dampfer den Templiner See, das Caputher Gemünd und den Schwielowsee, bevor die bekannteste Insel der Potsdamer Havel - Werder - in Sicht kommt.

Lassen Sie die „Seele baumeln“, wenn die Havel-landschaft im romantischen Licht der Abendson-ne versinkt. An Deck duftet es nach allerhand Leckereien vom Holzkohlegrill. Schweinesteak, Thüringer Rostbratwurst, Putenbrust und andere Köstlichkeiten, kombiniert mit einem frischen Salat oder einer Backkartoffel werden auf Bestellung frisch für Sie zubereitet. Selbstverständlich steht Ihnen auch auf dieser Fahrt eine reichhaltige Getränkeauswahl zur Verfügung.

Tipp! Eine mitgebrachte Jacke oder ein Pullover sorgen auch nach Sonnen-untergang für ein angenehmes Wohlgefühl an Deck unseres liebevoll restau-rierten Oldtimers.

Termine: Fr, Sa 23.04. - 02.10.


Fahrpreis: 17,00 € (gastronomische Leistungen sind nicht im Fahrpreis enthalten)


TEL.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30

Dampfschiff “Gustav”Salonschiff “Fridericus Rex”

27

ABENDFAHRTEN

River Bluesmit der „River Blues Band“ auf dem Dampfschiff „Gustav“

Blues, Rock ‘n‘ Roll und eine Prise Country & Western auf der Potsdamer Havel. Gestandene Musikanten aus Berlin und Brandenburg sorgen für die richtige Mischung während der dreistündigen Fahrt mit dem kohlebefeuerten Dampfschiff „Gustav“. Zum Besten gegeben werden unter anderem Klassiker von Eric Clapton und J. J. Cale, über die „Glimmer Twins“ Keith Richards und Mick Jagger, bis hin zu Van Morrison und Willy DeVille.

Gitarrist Michael Schupke, Sänger und Gitarrist Michael Kunczak, Schlagzeuger Thomas Warneke, Bassist Peter Gläser, Pianist Ludger Wirsig sowie Sänger und Mund-harmonikaspieler Detlef Gottschling greifen in die Saiten, spielen und singen und sorgen für die ausge-lassene River-Blues-Stimmung zwischen Abendrot und Sommernacht auf den Decksplanken.

Gegen aufkommenden Hunger bietet die Crew Spezialitäten vom Holzkohlegrill und gegen den Durst ein Bier vom Fass.

Termine:: Donnerstag 06.05., 20.05., 03.06., 17.06., 01.07., 15.07., 29.07., 12.08., 26.08., 09.09., 23.09.


Fahrpreis: 24,00 € (gastronomische Leistungen sind nicht im Fahrpreis enthalten)


Riverboat-ShuffleMississippi-Feeling auf der Havel

Die Musik der Südstaaten sprüht nur so vor Energie und verbreitet mit ihrer flotten Gangart gute Laune und jede Menge Spaß. Und weil die Potsdamer Gewässer die perfekte Kulisse für eine Riverboat- Shuffle sind, liegt der Schluß nah, die Havel an zwei Abenden im Jahr zum Brandenburger Mississippi zu erklären und die Lebensfreude von Dixiland, Jazz, Folk und Rock auszuleben.

Im Rahmen des 11. Potsdamer Jazzfestivals trifft die Potsdamer Band „Mama George“ mit ihrer hand- gemachten Spielfreude von Folk bis Blues auf eine renommierte Jazzband. Diese werden im Wechsel auf dem neuen Flagschiff der Flotte, MS „Sanssouci“, um die Gunst des Publikums musizieren. Lassen Sie sich mitreißen auf dieser Fahrt über den „Brandenburger Mississippi“.

Termine: Samstag 05.06., 11.09.




ABENDFAHRTEN28 WWW.SCHIFFAHRT-IN-POTSDAM.DE

Sacrow zum ersten Höhepunkt des Abends einzufinden. Das klassische Blechbläserkonzert vor der mit Fackeln illuminierten Heilandskirche stimmt Sie festlich ein auf die sich anschließende Vorbeifahrt an majestätisch erleuch-teten Hohenzollernschlössern und tanzenden Elfen am Ufer des Jungfernsees.

Krönender Abschluss ist der von Fanfaren begleitete barocke Feuerregen von der Glienicker Brücke, der die Havel in ein romantisches Lichtermeer verwandelt. Mit unserem festlichen Schlösser-Menü erleben Sie diesen Abend mit allen Sinnen.

Schlösserimpressionen® 2010Das romantische Spektakel auf der abendlichen Havel

® eingetragenes Schutzzeichen der WEISSE FLOTTE POTSDAM GmbH

Lassen Sie sich verzaubern und genießen Sie die prachtvoll in Szene gesetzte Schlösser- und Parkland-schaft Potsdams. An sechs Wochenenden im Jahr erstrahlen die am Havelufer liegenden Schlösser, Bauwerke und Kirchen im Lichterglanz.

Mit einem Glas Sekt begrüßen wir Sie an Bord, bevordie Schiffe zu ihrer dreistündigen Korsofahrt in See stechen und Sie in die Zeit Friedrich des Großen entführen. Vom Potsdamer Hafen aus, entlang könig- licher Gärten, gleitet der Schiffskonvoi der Weissen Flotte Potsdam in den Sonnenuntergang, um sich in


Fahrpreise: 40,00 € (mit Begrüßungsgetränk undfestlichem Drei-Gang-Menü)27,00 € (mit Begrüßungsgetränk)



ABENDFAHRTEN Nächtliche Schlösserimpressionen

Feuerregen von der Glienicker Brücke

29TEL.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30


SILVESTERABENDFAHRTEN

Mondscheinfahrt mit TanzmusikDie Oldieparty mit Live Band

Schwingen Sie doch wieder mal das Tanzbein und schippern Sie mit uns in einen romantischen Sonnen-untergang. Gönnen Sie sich ein paar schöne Stunden bei Live-Musik und jeder Menge gute Laune: „The Revivals“ präsentieren an Bord 40 Jahre Popgeschichte. Von „Moviestar“ über „The Wall“ bis zu „Stimmen im Wind“, die beiden Vollblutmusiker haben ein schier unerschöpfliches Repertoire an bekannten Oldies und bringen die Stimmung der guten alten Zeiten an Bord.

Und während Sie sich von der Musik mitreißen lassen, kümmert sich unser Küchenchef um Ihr leibliches Wohl. Gern reservieren wir Ihnen schon vorab Ihre Plätze an Bord.

Termine: Samstag 29.05., 19.06., 24.07., 04.09.




Coc

a-C

ola,

die

Kon

turfl

asch

e un

d di

e dy

nam

isch

e W

elle

sin

d ei

nget

rage

ne S

chut

zmar

ken

der

The

Coc

a-C

ola

Com

pany

. Coc

a-C

ola

ist k

offe

inha

ltig

.

Z AZ_weisse-Fotte_75x210.indd 1 03.11.09 11:44

Schloß Babelsberg im Mondschein

30

Tel.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 31

SILVESTERABENDFAHRTEN

® eingetragenes Schutzzeichen der Stern und Kreis Schiffahrt

Wannsee in Flammen®

Der große Schiffsreigen unterm Feuerwerk Eine imposante Korsofahrt der zahlreichen Fahrgast-schiffe der Berliner und Potsdamer Reedereien erwartet Sie an diesem Abend, der durch ein gewaltiges Höhenfeuerwerk auf dem Großen Wannsee seinen krönenden Abschluß findet. Sichern auch Sie sich Ihren Platz in der ersten Reihe an Bord eines unserer Schiffe mit Tanzmusik oder doch lieber gediegen mit musika-lischer Unterhaltung.

Menüschiffe mit musikalischer Live-Unterhaltung Oldies, Schlager und aktuelle TitelFahrpreis: 58,00 € (Livemusik, Feuerwerk,

Drei-Gang-Menü, Wein, Bier, alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee inklusive)

Menüschiffe mit Dinnermusik Pianomusik mit GesangFahrpreis: 58,00 € (Livemusik, Feuerwerk,

Drei-Gang-Menü, Wein, Bier, alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee inklusive)

Schiffe mit Disko und TanzMusik aus verschiedenen JahrzehntenFahrpreis: 58,00 € (Disco, Feuerwerk, Hauptgericht

und Dessert, Wein, Bier, alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee inklusive)

Schiff mit Livemusik und Tanz „The Revivals“ - Hits aus 40 Jahren PopgeschichteFahrpreis: 58,00 € (Livemusik, Feuerwerk,

Hauptgericht und Dessert, Wein, Bier, alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee inklusive)


Termine: Freitag und Samstag 24.09., 25.09.


Silvesterparty mit TanzmusikDie Oldieparty mit Live Band

Tanzen Sie an Bord unseres neuen Flaggschiffes „Sans-souci“ in das Jahr 2011. Um 20:00 Uhr eröffnet unser Küchenchef das große Silvesterbuffet. Für beste Tanz-laune an Bord sorgen „The Revivals“, vielen bekannt von den beliebten Mondscheinfahrten mit Tanzmusik in den Sommermonaten.

Bei günstigen Witterungsbedingungen (ohne Eisberge und Nebel) legt die „Sanssouci“ um 21:30 Uhr zu einer zweistündigen Fahrt durch das Potsdamer Stadtgebiet ab. Eine halbe Stunde vor Mitternacht liegt Sie dann wieder fest vertäut im Potsdamer Hafen. An Bord wird noch bis in die frühen Morgenstunden getanzt und gefeiert.

Termin: Freitag 31.12.

Einlaß 19:30Potsdam Lange Brücke ab 21:30Potsdam Lange Brücke an 23:30Veranstaltungsende 03:00

Kartenpreis: 59,00 € (inklusive Begrüßungsgetränk und Silvesterbuffet)

Karten nur im Vorverkauf! Keine Abendkasse!

WANNSEE IN FLAMMEN

Feuerwerk auf dem Wannsee

31

ADVENTSFAHRTEN

Sinterklaas - Fahrtzur Eröffnung des Sinterklaasfestes

Alljährlich reist Sinterklaas auf einem Schiff nach Potsdam um dort das Holländische Sinterklaasfest zu eröffnen. Begleiten Sie den ehrwürdigen Bischof und seine Swarten Pieten auf den letzten Kilometern der langen Reise. Das Schiff hält in Werder und Caputh bevor es den Potsdamer Hafen erreicht. Dort wird Sinterklaas von urigen Musikanten empfangen, be-steigt sein Pferd und reitet, gefolgt von einer bun-ten Kinderschar, ins Holländische Viertel im Herzen Potsdams.

Termin: Samstag 11.12.

Werder Insel ab 12:00Caputh Gemünd ab 12:40Potsdam Lange Brücke an 13:30

Fahrpreis: Werder - Potsdam 9,00 €Caputh - Potsdam 7,00 €

Brunchfahrtenim Advent und zur Weihnachtszeit

Bedienen Sie sich nach Herzenslust an unserem reich-haltigen Brunchbuffet und genießen Sie die winterliche Flußlandschaft auf dieser Fahrt um die Insel Potsdam.

Termine: Sa., So., Feiertag 27.11., 28.11., 04.12., 05.12., 11.12., 12.12., 18.12., 19.12., 25.12., 26.12.


Fahrpreis: 30,00 € (inklusive Brunchbuffet, Kaffee, Tee, Milch, Apfel- und Orangensaft)


Advents - Lunchfahrt Gans, ganz lecker

Für diese Fahrten über die Potsdamer Havelseen hat sich unser Küchenchef Besonderes ausgedacht und serviert knusprigen Gänsebraten mit Apfelrotkohl, Grünkohl, Rosenkohl und Thüringer Klößen.

Termine: Advents-Sonntage 28.11., 05.12., 12.12., 19.12.


Fahrpreis: 25,00 € (inklusive Mittagsgericht)

Advents - KaffeefahrtBei Kaffee und Kuchen über die winterliche Havel

Vorbei an verträumten Parkanlagen und verschneiten Hohenzollernschlössern entführt Sie diese zwei-stündige Fahrt in die einzigartige Kulturland-schaft zwischen Glienicker Brücke und Pfaueninsel. Die winterliche Natur bietet ganz neue Einblicke und Sichtbeziehungen, die dem Betrachter im Sommer verborgen bleiben. Genießen Sie diese Fahrt bei Kaffee und Kuchen mit Freunden und Bekannten an Bord eines unserer gemütlichen und selbstverständlich beheizten Salonschiffe.

Termine: Advents-Sonntage 28.11., 05.12., 12.12., 19.12.


Fahrpreis: 15,00 € (inklusive Kaffee, Kuchen und Butterstollen)



ADVENTSFAHRTENTEL.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30

Sinterklaas im Potsdamer Hafen

32

33

ADVENTSFAHRTEN

Ein Schiff nur für Sie und Ihre Gäste zum halben Charter-Preis.

Da werden Weihnachtsfeiern und Familienfeste auf der winterlichen Havel

zu einem unvergeßlichen Erlebnis. Unser Küchenchef berät Sie gern bei der Auswahl eines weihnachtlichen Buffets oder Menüs. Dieses Angebot gilt vom 1. November bis 23. Dezember.

WeihnachtsfeierFür Familien und Firmen

Suchen Sie den passenden Rahmen für Ihre Weih-nachtsfeier? An Bord erwartet Sie ein weihnachtliches Buffet. Oder doch lieber traditionell mit Kaffee und Stollen? Wir haben für Sie das passende Angebot.

Termine: Freitag 26.11., 03.12., 10.12., 17.12.

Potsdam Lange Brücke ab 14:30 19:00Potsdam Lange Brücke an 17:30 22:00

Fahrpreis: 16,00 € (14:30-17:30 inklusive Kaffeegedeck)27,00 € (19:00 - 22:00 inklusive weihnacht-lichem Buffet)


ADVENTSFAHRTEN 33

Die Allgemeinen Beförderungsbestimmungen und Geschäftsbedingungen gelten für die Weisse Flotte Potsdam GmbH und alle ihr angeschlossenen Unternehmen.

Mit dem Erwerb eines Fahrscheins, dem Unterzeichnen einer Reservierung oder eines Personen-beförderungsvertrages erkennt der Fahrgast die nachstehenden Bedingungen als verbindlich an.

Fahrplanänderungen bleiben der Reederei vorbehalten. Bei Nebel, Sturm, Eisgang oder anderen ungünstigen Witterungsbedingungen können Fahrten durch die Reederei abgebrochen, Fahrtrouten geändert oder Veranstaltungen auf den Schiffen im Hafen durchgeführt werden. Erstattungs- und Entschädigungsansprüche sind für solche Fälle ausgeschlossen. Der Reederei bleibt der Einsatz anderer als im Fahrplan namentlich genannter Schiffe in jedem Fall vorbehalten. Auskünfte werden nach bestem Wissen erteilt. Den Anordnun-gen des Aufsichtspersonals und der Schiffsführer ist im Interesse eines geregelten Verkehrs und zur Sicherheit der Fahrgäste gemäß §§ 1.03/1.07/9.04/9.05/ und 9.06 der Binnenschiffahrtsstra-ßenordnung unbedingt Folge zu leisten. Die Durchführung der angezeigten Fahrten kann un-terbleiben wenn nicht mindestens 20 Fahrkarten für die betreffende Fahrt an der Abfahrtsstelle verkauft sind. Kommt eine dieser Fahrten wegen zu geringer Beteiligung nicht zur Ausführung, so wird der entrichtete Fahrpreis in voller Höhe zurückgezahlt.

Fahrscheine sind vor Antritt der Fahrt an den Kassen zu lösen. Fahrscheine sind beim Einstei-gen persönlich vorzuzeigen, während der Fahrt aufzubewahren und den zuständigen Kontrol-leuren auf Verlangen vorzuzeigen. An Bord sollen Fahrscheine nur gelöst werden, wenn keine Kassen vorhanden oder diese geschlossen sind. Bei Fahrten über die Zielstrecke hinaus müssen Fahrscheine beim Schiffsführer oder Bootsmann spätestens beim Überschreiten der Zielstrecke unaufgefordert nachgelöst werden. Die Fahrscheine sind nur gültig am aufgedruckten Fahrtag. Wird bei einer Fahrscheinprüfung kein gültiger Fahrschein vorgelegt, so ist der erforderliche Fahrschein nachzulösen und ein Zusatzpreis von EUR 30,- zu entrichten. Die Zahlung des Zusatz-fahrpreises hat sofort zu erfolgen.

Gelöste Fahrscheine werden bei nicht angetretener Fahrt nicht erstattet. Bei Reduzierung der Personenzahl bei Gruppenfahrkarten die im Vorverkauf erworben wurden, werden keine Fahr-gelderstattungen vorgenommen. Dies gilt grundsätzlich für den Erwerb von Fahrscheinen an den Tageskassen sowie auch im Vorverkauf an eigenen Verkaufsstellen und Agenturen.

Auf Fahrten mit Platzkarten besteht nur Anspruch auf einen Platz an dem auf den Fahrschein oder der Reservierung aufgedruckten Tisch. Ein Anspruch auf einen bestimmten Platz an diesem Tisch besteht nicht! Bei Reisegruppen ist der Reiseleiter oder Reisebegleiter für die Einhaltung der Platzreservierung verantwortlich. Fahrtunterbrechung ist nur bei Benutzung von Tageskarten und Hin- und Rückfahrkarten gestattet. Eine Rückvergütung nicht abgefahrener Strecken kann nicht gewährt werden.

Gutscheine jeglicher Art gelten für alle von der Reederei im Zeitpunkt der Einlösung angebote-nen Fahrplanleistungen. Für Gutscheine über bestimmte Leistungen kommen die Regelungen zu gelösten Fahrscheinen entsprechend zur Anwendung. Ein Anspruch auf Barauszahlung besteht nicht. Für die Einlösung des Gutscheins gelten die gesetzlichen Verjährungsfristen. Fristbeginn ist der Schluss des Jahres, in dem der Gutschein erworben wurde.

Reservierte Karten sind bis 15 Minuten vor Fahrtbeginn an der Kasse abzuholen, anderenfalls erlischt die Gültigkeit der Reservierung. Es gelten die Stornierungsbedingungen. Für Char-terfahrten gelten die Stornierungsbedingungen für den Personenbeförderungsvertrag.

StornierungsbedingungenStornierungen müssen schriftlich erfolgen. Zur Fristwahrung gilt der Tag des Posteinganges oder der Zeitpunkt des Fax Eingangs bei der Weisse Flotte Potsdam GmbH. Bei Stornierungen fallen unter den nachfolgenden Bedingungen pauschalierte Stornogebühren an.

Für Reservierungen pro Person:Als Stornierung gilt die Verringerung der Personenzahl ebenso, wie eine Gesamtstornierung der Reservierung.Reservierungen können bis 15 Tage vor dem Fahrtag kostenfrei storniert werden. Im Zeitraum von 14 Tagen bis 4 Tage vor dem Fahrtag um 15.00 Uhr werden 10% des Gesamtpreises der Fahrt als Stornogebühr fällig. Danach bis zum Vortag der Fahrt um 15.00 Uhr werden 50% des Gesamt-preises der Fahrt als Stornogebühr fällig. Danach oder bei Nichtantritt der Fahrt sind 100% der reservierten Leistung fällig. Für die Bereitstellung von Kontingenten für Reiseunternehmen gelten die gesonderten auf der Reservierung vermerkten Fristen zur kostenlosen Stornierung.

Für Personenbeförderungsverträge:Nach Unterzeichnung des Personenbeförderungsvertrages bis 15 Tage vor der Veranstaltung werden 10% des Gesamtpreises der Fahrt als Stornogebühr fällig. Im Zeitraum von 14 Tagen bis 4 Tage vor der Veranstaltung um 15.00 Uhr werden 50% des Gesamtpreises der Fahrt als Stornoge-bühr fällig. Danach bis zum Veranstaltungstermin selbst oder bei Nichtantritt der Fahrt werden 100% des Gesamtpreises der Fahrt als Stornogebühr fällig.

Für vorbestellte gastronomische Leistungen pro Person:Der Vertragspartner/Besteller muss der Weisse Flotte Gastronomie GmbH die endgültige Zahl der Teilnehmer spätestens drei Werktage vor dem Veranstaltungstermin bis 15.00 Uhr mitteilen, um eine sorgfältige Vorbereitung zu sichern. Für spätere Stornierungen bzw. Reduzierung von gemeldeten Personenzahlen bis zum Vortag der Veranstaltung um 15.00 Uhr berechnen wir dem Auftraggeber 50 % der vereinbarten gastronomischen Leistungen. Bei späterer Stornierung bzw. Reduzierung von gemeldeten Personenzahlen berechnen wir 100% der vereinbarten gastrono-mischen Leistungen. Es bleibt dem Vertragspartner/Besteller unbenommen, den Nachweis zu führen, daß keine oder wesentlich geringere Schäden als in den vorstehenden Pauschalen oder Stornogebühren berechnet, entstanden sei.

AGB’S WWW.SCHIFFAHRT-IN-POTSDAM.DE34

Folgende Ermäßigungen werden nachstehenden Personenkreisen nach Vorlage eines amtlichen Nachweises auf den vollen Fahrpreis gewährt.

Fahrpreisermäßigungen täglich

Kinder unter 6 Jahren (bis 3 Kinder frei) frei

Kinder 6 bis 14 Jahre 50%

Kindergruppen und Schulklassen (15 bis 18 Jahre) auf Rund- und Ausflugsfahrtenje 10 Kinder eine Begleitperson

20%frei

Schwerbehinderte ab 70%und deren eingetragene Begleitperson auf Rund- und Ausflugsfahrten

20%20%

Gruppen ab 20 Personen auf Rund- und Ausflugsfahrten 10%

Fahrpreisermäßigungen am Montag und am Freitag (nicht an Feiertagen)

Senioren ab 65 Jahre auf Rund- und Ausflugsfahrten 20%

Rentner mit gültigem Rentenausweis auf Rund- und Ausflugsfahrten 20%

Studenten mit gültigem Studentenausweis auf Rund- und Ausflugsfahrten 20%

Arbeitslose und Sozialhilfeempfänger auf Rund- und Ausflugsfahrten 20%

Es kann jeweils nur eine Fahrpreisermäßigung in Anspruch genommen werden! Keine Ermäßigungen werden gewährt bei: Sonder-, Tages- und Ganztagesfahrten, Abendfahr-ten sowie Fahrten inklusive gastronomischen Leistungen und Kombikarten. Der Anspruch auf Fahrpreisermäßigung muß vor dem Erwerb des Fahrscheines geltend gemacht werden. Bereits gelöste Fahrscheine können nicht nachträglich zurückgenommen werden.

Die Beaufsichtigung von Kindern obliegt den Eltern bzw. den Begleitpersonen. Sie haben ins-besondere dafür zu sorgen, daß die Sicherheit der Kinder durch deren Verhalten an Bord und auf den Steganlagen nicht gefährdet ist.

Hunde sind an Bord kurz an der Leine zu halten. Auf Ganztages- und Abendfahrten ist die Mit-nahme von Hunden nicht gestattet.

Die private Benutzung von Musikinstrumenten sowie Tonwiedergabegeräten ist an Bord nicht gestattet.

Fahrräder können nur nach Maßgabe vorhandener Möglichkeiten gegen Entrichtung des hal-ben Fahrpreises transportiert werden.

Sperrige Gepäckstücke können nur, soweit Platz vorhanden, mitbefördert werden. Nicht trans-portiert werden feuergefährliche-, explosive-, ätzende sowie übel riechende Stoffe.

Fundsachen sind sofort bei der Schiffsbesatzung zur Weiterleitung an die Reederei abzugeben.

Das Mitbringen und der Verzehr von mitgebrachten alkoholischen Getränken an Bord der Schiffe ist strikt untersagt. Die Reederei behält sich das Recht auf Kontrollen vor.

Für Beschädigungen an den Steganlagen, Schiffen, Einrichtung, Inventar etc. haftet, auch ohne Nachweis eines Verschuldens, der Fahrgast der den Schaden verursacht hat. Bei Schiffsmietun-gen haftet für Schäden ggf. auch der Mieter.

Beschwerden sind nach Unterrichtung des Schiffsführers an die Reederei zu richten.

Gutscheine erhältlich an der Kasse der Weissen Flotte im Hafen an der Langen Brücke und an der Touristeninformation in den Bahnhofspassagen im Hauptbahnhof Potsdam.

ERMÄSSIGUNGENTEL.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30 35

ImpressumHerausgeber WEISSE FLOTTE POTSDAM GMBHBildnachweis Seite 23 „Schloß Paretz“ ©: SPSG; Seite 23 „Kronprinzessin Luise von

Preußen“ ©: Eigentum des Hauses Hohenzollern, SPSG, Tischbein, J. H. W. GK I 783.; WEISSE FLOTTE POTSDAM GMBH, Photocase, Aboutpixel, Kühn, Kamolz, Hamann, Winkler, Schroeder

Sie finden uns:im Hafen an der Langen Brücke im Potsdamer Stadtzentrum in unmittelbarer Nähe zum Hauptbahnhof direkt am Hotel Mercure.

Autobahnanschluß A10 Abf. Michendorf/ Potsdam Süd A115 Abf. Potsdam Babelsberg (Richtung Zentrum)

Öffentliche Verkehrsmittel:Haltestellen: Potsdam Hauptbahnhof,

Lange Brücke, Alter Markt

Bahn: S-Bahn S7, Richtung Potsdam HauptbahnhofZug: RE 1, RB 20, RB 21, RB 22Tram: 91, 92, 93, 96, X98, 99Bus: X1, X5, X15, 580, 601, 602, 604, 605, 606,

607, 608, 609, 610, 611, 612, 614, 618, 619, 631, 638, 639, 643, 650, 691, 694, 695, 750

Wassertaxi: Mit dem Potsdamer Wassertaxi bis Station Potsdam Hauptbahnhof.

P PKW- und Busparkplätze finden Sie hinter dem Lustgarten, direkt am Hafen.

Zufahrt über: Breite Straße, Schloßstraße und Am Lustgartenwall

WEISSE FLOTTE POTSDAM GMBHLange Brücke 6, 14467 PotsdamTel.: (0331) 275 92 -10/ -20/ -30Fax: (0331) 29 10 90 e-Mail: [email protected]

Fahrkarten erhältlich an der Kasse der Weissen Flotte im Hafen an der Langen Brücke und in der Tourist Information i in den Bahnhofspassagen im Hauptbahnhof Potsdam.

Wassertankstelle Potsdam (Nur Dieselkraftstoff)Nähe Humboldtbrücke (Potsdamer Havel Kilometer 26,5)

Öffnungszeiten:Mo - Fr, 03.05. - 01.10., 09:00 - 17:30 UhrSa, So, Feiertag 17.04. - 03.10., 11:00 - 15:30 Uhr

Tel: 0331 - 292022

Telefonische Fahrplanansage: (0331) 275 92 33 Internet: www.schiffahrt-in-potsdam.de

Fahrplan 2010

Documents

Transcript of Fahrplan 2010