Fahrplan- Informationen · 2019-09-24 · During October 18th 2019, 3:30 a.m. till October 22nd...

8
Busse statt Bahnen und Fahrplanänderungen auf den Linien 61, 62 und 65 Bahnersatzverkehr zwischen „Konrad-Adenauer-Platz“ und „Küdinghoven“ von Samstag 28. September bis Sonntag 13. Oktober 2019, sowie zwischen „Konrad-Adenauer-Platz“ und „Beuel Bahnhof“ von Montag 14. Oktober bis Sonntag 27. Oktober 2019 Fahrplan- Informationen Information in english inside 09/2019 SWB -10000 Immer aktuell facebook.com/swb-busundbahn twitter.com/swbbusundbahn BONNmobil SWB easy.GO App Schlaue Nummer für Bus und Bahn Tel.: 0 180 6 50 40 30 (Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobil max. 60 Cent/Anruf) SWB Bus und Bahn Sandkaule 2 53111 Bonn Tel.: 0228 711 1 [email protected] swb-busundbahn.de BONNmobil

Transcript of Fahrplan- Informationen · 2019-09-24 · During October 18th 2019, 3:30 a.m. till October 22nd...

Page 1: Fahrplan- Informationen · 2019-09-24 · During October 18th 2019, 3:30 a.m. till October 22nd 2019, 3:30 a.m. the tracks between „Gustav-Kessler-Straße“ and „Beuel Bahnhof“

Busse statt Bahnen und Fahrplanänderungen auf den Linien 61, 62 und 65Bahnersatzverkehr zwischen „Konrad-Adenauer-Platz“ und „Küdinghoven“ von Samstag 28. September bis Sonntag 13. Oktober 2019, sowie zwischen „Konrad-Adenauer-Platz“ und „Beuel Bahnhof“ von Montag 14. Oktober bis Sonntag 27. Oktober 2019

Fahrplan-Informationen

Information in english inside

09/2

019

SWB

-100

00

Immer aktuellfacebook.com/swb-busundbahn

twitter.com/swbbusundbahn

BONNmobil

SWB easy.GO App

Schlaue Nummer für Bus und BahnTel.: 0 180 6 50 40 30(Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobil max. 60 Cent/Anruf)

SWB Bus und BahnSandkaule 253111 BonnTel.: 0228 711 [email protected]

BONNmobil

Page 2: Fahrplan- Informationen · 2019-09-24 · During October 18th 2019, 3:30 a.m. till October 22nd 2019, 3:30 a.m. the tracks between „Gustav-Kessler-Straße“ and „Beuel Bahnhof“

Von Samstag, 28. September 2019 ca. 3.30 Uhr bis ein-schließlich Sonntag, 13. Oktober 2019 werden zwischen den Haltestellen „Beuel Bahnhof“ und der Einfahrt zum Be-triebshof Beuel in Fahrtrichtung Oberkassel Gleisbauarbei-ten durchgeführt. In dieser Zeit endet die von Oberkassel Süd/Römlinghoven kommende Linie 62 am Haltepunkt „Kü-dinghoven“ und fährt von dort aus wieder zurück. Die von Dottendorf kommende Linie 62 endet in dieser Zeit an der Haltestelle „Konrad-Adenauer-Platz“ (östlich der Haltestelle der Linie 66) und fährt von dort aus wieder zurück. Zwischen den Haltepunkten „Konrad-Adenauer-Platz“ und „Küding-hoven“ verkehrt ein Bahnersatzverkehr mit Bussen. Die Linie 65 verkehrt in dieser Zeit nur zwischen Konrad-Adenauer-Platz und Auerberg. Ab Montag, 14. Oktober 2019 ca. 3:30 Uhr verkehrt der Bahnersatzverkehr nur noch zwischen Kon-rad-Adenauer-Platz und Beuel Bahnhof.

In der Zeit von Montag, 14. Oktober 2019 ca. 3.30 Uhr bis einschließlich Sonntag, 27. Oktober 2019 endet die von Oberkassel Süd/Römlinghoven kommende Linie 62 am Hal-tepunkt „Beuel Bahnhof“ und fährt von dort aus wieder zu-rück. Die von Dottendorf kommende Linie 62 endet in dieser Zeit weiterhin an der Haltestelle „Konrad-Adenauer-Platz“ (östlich der Haltestelle der Linie 66) und fährt von dort aus wieder zurück.

In der Zeit vom 18.10.2019, 3:30 Uhr bis zum 22.10.2019, 3:30 Uhr werden die Gleise zwischen Gustav-Kessler-Straße und dem Beueler Bahnhofsplatz erneuert. In dieser Zeit kann der Beueler Bahnhof nicht durch die Busse angefahren wer-den. Der Bahnersatzverkehr fährt in dieser Zeit als Rundver-kehr zwischen Konrad-Adenauer-Platz und der Bushaltestel-le Beueler Bahnhofsplatz. Während der gesamten Bauzeit haben die Linien 61, 62 und 65 veränderte Abfahrtszeiten. Bitte informieren Sie sich an den Haltestellen oder online.Die Abfahrtszeiten der Busse finden Sie in diesem Flyer. Ab dem 28. Oktober ca. 3:30 Uhr fahren die Linien 61, 62 und 65 wieder regulär. Bitte planen Sie für den Umstieg und die längere Fahrtzeit des Bahnersatzverkehrs mehr Reisezeit ein.

Busse statt Bahnen Buses instead trams

From Saturday, September 28th 2019 approx. 3.30 a.m. up to and including Sunday, October 13th 2019, track constructi-on work will be carried out between the stops „Beuel Bahn-hof“ and the entrance to the depot Beuel in the direction to Oberkassel. From Saturday, September 28th 2019 approx. 3.30 a.m. up to and including Sunday, October 13th 2019, line 62 coming from Oberkassel Süd/Römlinghoven will end at the breakpoint „Küdinghoven“ and from there turn to the opposite direction. Line 62 coming from Dottendorf will end during this time at the stop „Konrad-Adenauer-Platz“ (stop of the line 66) and drives into the opposite direction from there. Between the stops „Konrad-Adenauer-Platz“ and „Kü-dinghoven“ operates a tram replacement service with buses. The line 65 runs during this time only between „Konrad-Adenauer-Platz“ and „Auerberg“. From Monday, October 14th 2019 at about 3:30 a.m. the tram replacement traffic will only be offered between „Konrad-Adenauer-Platz“ and „BeuelBahnhof“.

In the period from Monday, October 14th 2019 approx. 3.30 a.m. up to and including Sunday, October 27th 2019, line 62 coming from Oberkassel Süd/Römlinghoven will end at the stop „BeuelBahnhof“ and returns in the opposite direction. Line 62 coming from Dottendorf will end continously during this time at the stop „Konrad-Adenauer-Platz“ (stop of the line 66) and drives in the opposite direction from this point.During October 18th 2019, 3:30 a.m. till October 22nd 2019, 3:30 a.m. the tracks between „Gustav-Kessler-Straße“ and „Beuel Bahnhof“ will be renewed. Therefore the Beueler sta-tion can not be approached by buses. The tram substitute traffic runs during this periodd as roundabout traffic bet-ween „Konrad-Adenauer-Platz“ and the bus stop „Beueler Bahnhofsplatz“.

The departure times of the buses are scheduled in this flyer. From October 28th 2019 at about 3:30 a.m. lines 61, 62 and 65 go back to regular schedule. Please plan more travel time for the changeover and the all in all longer travel time caused by the train replacement traffic.

Page 3: Fahrplan- Informationen · 2019-09-24 · During October 18th 2019, 3:30 a.m. till October 22nd 2019, 3:30 a.m. the tracks between „Gustav-Kessler-Straße“ and „Beuel Bahnhof“

Übersichtsplan Bahnersatzverkehr

Page 4: Fahrplan- Informationen · 2019-09-24 · During October 18th 2019, 3:30 a.m. till October 22nd 2019, 3:30 a.m. the tracks between „Gustav-Kessler-Straße“ and „Beuel Bahnhof“

Fahrpläne Bahnersatzverkehr Linie 66Fahrpläne Bahnersatzverkehr

Page 5: Fahrplan- Informationen · 2019-09-24 · During October 18th 2019, 3:30 a.m. till October 22nd 2019, 3:30 a.m. the tracks between „Gustav-Kessler-Straße“ and „Beuel Bahnhof“

Fahrpläne Bahnersatzverkehr

Page 6: Fahrplan- Informationen · 2019-09-24 · During October 18th 2019, 3:30 a.m. till October 22nd 2019, 3:30 a.m. the tracks between „Gustav-Kessler-Straße“ and „Beuel Bahnhof“

Fahrpläne Bahnersatzverkehr Linie 66Fahrpläne Bahnersatzverkehr

Page 7: Fahrplan- Informationen · 2019-09-24 · During October 18th 2019, 3:30 a.m. till October 22nd 2019, 3:30 a.m. the tracks between „Gustav-Kessler-Straße“ and „Beuel Bahnhof“

Fahrpläne Bahnersatzverkehr Linie 66Fahrpläne Bahnersatzverkehr

Page 8: Fahrplan- Informationen · 2019-09-24 · During October 18th 2019, 3:30 a.m. till October 22nd 2019, 3:30 a.m. the tracks between „Gustav-Kessler-Straße“ and „Beuel Bahnhof“

Fahrpläne Bahnersatzverkehr Linie 66Fahrpläne Bahnersatzverkehr