Fahrradständer Support pour vélo - Hagenbucher: · PDF fileBECKbike Serie F5 sind...

5
Fahrradständer Support pour vélo 9.100 TMH Thomas Hagenbucher AG · CH-8126 Zumikon · T 044 306 47 47 · F 044 306 47 57 · [email protected] · www.hagenbucher.ch Technische Änderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications techniques Zeitgemäss, funktionell, vielseitig... Actuel, fonctionnel, polyvalent... In der modernen Fortbewegung gehört das Fahrrad immer noch zu einem beliebten Verkehrsmittel, das auch in Zukunft einen grossen Stellenwert haben wird. Die Vielfalt der anzutreffenden Fahrräder verlangt auch nach einer entsprechenden Parklösung im öffentlichen Raum. Ob Mountainbike, Cityflitzer oder Elektrofahrrad, für alle wird ein System verlangt, an dem man das Gefährt vor Diebstahl sichern kann und/oder dazu noch anlehnen darf. Zudem entsteht eine klare Ordnung bei Bahnhöfen, Schulen, Wohnsiedlungen und Orte die mit den Zweirädern aufgesucht werden. Ein „Wildparkieren“ wird somit minimiert. Fahrradanlehnbügel erfüllen diese Voraussetzungen und geben der zeitgemässen und verkehrsorientierten Gestaltung neue Perspektiven. Die aus Stahl gefertigten Bügel sind feu- erverzinkt und auf Wunsch mit einer RAL-Farbe beschichtet. Alle Modelle sind zum Einbetonieren, so dass ein sta- biles, ortsfestes Parksystem entsteht. Le vélo est le moyen de transport plus favori pour un déplacement moderne avec une grande importance aussi à l‘avenir . La diversité parmi les vélo demande une place de stationnement qui s‘adapte à l‘espace public. Mountain- bike, Citybike ou une vélo électrique chacun de ces véhicules demande un système antivol et qui en plus offre la possibilité d‘y appuyer son moyen de transport. En outre on peut établir l‘ordre près des gares, écoles, zones rési- dentielles et autre endroits qu‘on peut joindre à deux-roues. La manière de garer „n‘importe où“ sera donc réduite. Des étriers d‘appui assument ces prémisses donnant des nouvelles perspectives à une conception actuelle et ori- enté à la circulation. Les étriers sont en acier zingué à chaud et sur demande revêtu en couleur RAL. Tous les mo- dèles sont à bétonner, de cette manière on obtient un système de stationnement fixe et durable. Serie F11 Serie F6G Behnisch-Design Serie F8-SB2 eckedisign Serie F8-SB1 eckedisign

Transcript of Fahrradständer Support pour vélo - Hagenbucher: · PDF fileBECKbike Serie F5 sind...

Page 1: Fahrradständer Support pour vélo - Hagenbucher: · PDF fileBECKbike Serie F5 sind die Klassiker unter den Fahr-radanlehnbügeln. Die verschiedenen Varianten aus feuerverzinktem Stahlrohr

Fahrradständer Support pour vélo

9.100 TMH Thomas Hagenbucher AG · CH-8126 Zumikon · T 044 306 47 47 · F 044 306 47 57 · [email protected] · www.hagenbucher.ch

Technische Änderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications techniques

Zeitgemäss, funktionell, vielseitig... Actuel, fonctionnel, polyvalent...

In der modernen Fortbewegung gehört das Fahrrad immer noch zu einem beliebten Verkehrsmittel, das auch in Zukunft einen grossen Stellenwert haben wird. Die Vielfalt der anzutreffenden Fahrräder verlangt auch nach einer entsprechenden Parklösung im öffentlichen Raum. Ob Mountainbike, Cityflitzer oder Elektrofahrrad, für alle wird ein System verlangt, an dem man das Gefährt vor Diebstahl sichern kann und/oder dazu noch anlehnen darf. Zudem entsteht eine klare Ordnung bei Bahnhöfen, Schulen, Wohnsiedlungen und Orte die mit den Zweirädern aufgesucht werden. Ein „Wildparkieren“ wird somit minimiert. Fahrradanlehnbügel erfüllen diese Voraussetzungen und geben der zeitgemässen und verkehrsorientierten Gestaltung neue Perspektiven. Die aus Stahl gefertigten Bügel sind feu-erverzinkt und auf Wunsch mit einer RAL-Farbe beschichtet. Alle Modelle sind zum Einbetonieren, so dass ein sta-biles, ortsfestes Parksystem entsteht.

Le vélo est le moyen de transport plus favori pour un déplacement moderne avec une grande importance aussi à l‘avenir . La diversité parmi les vélo demande une place de stationnement qui s‘adapte à l‘espace public. Mountain-bike, Citybike ou une vélo électrique chacun de ces véhicules demande un système antivol et qui en plus offre la possibilité d‘y appuyer son moyen de transport. En outre on peut établir l‘ordre près des gares, écoles, zones rési-dentielles et autre endroits qu‘on peut joindre à deux-roues. La manière de garer „n‘importe où“ sera donc réduite. Des étriers d‘appui assument ces prémisses donnant des nouvelles perspectives à une conception actuelle et ori-enté à la circulation. Les étriers sont en acier zingué à chaud et sur demande revêtu en couleur RAL. Tous les mo-dèles sont à bétonner, de cette manière on obtient un système de stationnement fixe et durable.

Serie F11 Serie F6G Behnisch-Design

Serie F8-SB2 eckedisign

Serie F8-SB1 eckedisign

Page 2: Fahrradständer Support pour vélo - Hagenbucher: · PDF fileBECKbike Serie F5 sind die Klassiker unter den Fahr-radanlehnbügeln. Die verschiedenen Varianten aus feuerverzinktem Stahlrohr

Fahrradständer Support pour vélo

9.101 TMH Thomas Hagenbucher AG · CH-8126 Zumikon · T 044 306 47 47 · F 044 306 47 57 · [email protected] · www.hagenbucher.ch

Technische Änderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications techniques

BECKbike Serie F8 BECKbike Série F8

Typ BECKbike Type BECKbike

Beschreibung Description

Abmessung Dimension

Höhe über Flur Hauteur sur borne

Gesamthöhe Hauteur totale

Gesamtbaubreite Largeur totale

F8-SB1 Flachstahl, V-Form Acier plat, en forme de V

60 x 10 mm 750 mm 1050 mm 320 mm

F8-SB2 Flachstahl, Trapezform Acier plat, en forme de trapèze

60 x 10 mm 750 mm 1050 mm 800 mm

F8-SB3 Flachstahl, Kreisform Acier plat, en forme circulaire

60 x 10 mm 750 mm 1050 mm 800 mm

SB-RAL RAL-Farbbeschichtung optional Revêtement en couleur RAL optionnel

Gewicht Poids

9 kg

12 kg

14 kg

BECKbike Serie F8 zeichnen sich durch ihre einfache, moderne Bauart aus. Diese attraktiven Fahrradanlehn-bügel setzen neue Massstäbe in der Gestaltung. Ein Montageabstand von ca. 800 mm bis 1000 mm unter den Bügeln wird empfohlen. Flachstahl feuerverzinkt: 60 mm x 10 mm Baubreite: 320 mm bis 800 mm Bauhöhe über Terrain: 750 mm Bauhöhe gesamt: 1050 mm Einbautiefe: 300 mm RAL-Beschichtung auf Wunsch möglich.

BECKbike Série F8 se distingue par sa construction simp-le et moderne. Ces étriers d‘appui pour vélo établissent de nouveaux critères quant à la conception et à la mise en oeuvre. Entre les étriers il est conseillé de maintenir une distance de montage d‘env. 800 mm à 1000 mm. Acier plat zingué à chaud: 60 mm x 10 mm Largeur de construction: 320 mm à 800 mm Hauteur de construction au-dessus du terrain: 750 mm Hauteur totale: 1050 mm Profondeur de montage: 300 mm Revêtement RAL possible sur demande.

Design: eckedesign

F8-SB1 F8-SB2 F8-SB3

Page 3: Fahrradständer Support pour vélo - Hagenbucher: · PDF fileBECKbike Serie F5 sind die Klassiker unter den Fahr-radanlehnbügeln. Die verschiedenen Varianten aus feuerverzinktem Stahlrohr

Fahrradständer Support pour vélo

9.102 TMH Thomas Hagenbucher AG · CH-8126 Zumikon · T 044 306 47 47 · F 044 306 47 57 · [email protected] · www.hagenbucher.ch

Technische Änderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications techniques

BECKbike Serie F11 BECKbike Série F11

Typ BECKbike Type BECKbike

Beschreibung Description

Abmessung Dimension

Höhe über Flur Hauteur sur borne

Gesamthöhe Hauteur totale

Gesamtbaubreite Largeur totale

F11-SB1 Vierkantprofil U-Form Profil quatre-pans en forme de U

40 x 40 mm 900 mm 1200 mm 600 mm

SB-RAL RAL-Farbbeschichtung optional Revêtement en couleur RAL optionnel

Gewicht Poids

17 kg

BECKbike Serie F11 sind eine technische Herausforde-rung da das Vierkantstahlprofil beim Biegen um 45° gedreht wurde. Die massive Bauart wirkt durch die Pro-fildrehung elegant und einzigartig. Ein Montageabstand von ca. 800 mm bis 1000 mm unter den Bügeln wird empfohlen. Vierkantstahl feuerverzinkt: 40 mm x 40 mm Baubreite: 600 mm Bauhöhe über Terrain: 900 mm Bauhöhe gesamt: 1200 mm Einbautiefe: 300 mm RAL-Beschichtung auf Wunsch möglich.

BECKbike Série F11 un défi technique - par le courbe-ment le profil quatre-pans en acier a été tourné de 45 °. Par la rotation cette construction solide donne un effet élégant et unique. Entre les étriers il est conseillé de maintenir une distance de montage d‘env. 800 mm à 1000 mm. Acier quatre-pans zingué à chaud: 40 mm x 40 mm Largeur de construction: 600 mm Hauteur de construction au-dessus du terrain: 900 mm Hauteur totale: 1200 mm Profondeur de montage: 300 mm Revêtement RAL possible sur demande.

F11

Page 4: Fahrradständer Support pour vélo - Hagenbucher: · PDF fileBECKbike Serie F5 sind die Klassiker unter den Fahr-radanlehnbügeln. Die verschiedenen Varianten aus feuerverzinktem Stahlrohr

Fahrradständer Support pour vélo

9.103 TMH Thomas Hagenbucher AG · CH-8126 Zumikon · T 044 306 47 47 · F 044 306 47 57 · [email protected] · www.hagenbucher.ch

Technische Änderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications techniques

BECKbike Serie F6G Benno BECKbike Série F6G Benno

BECKbike Série F6G est une combinaison entre un étrier d‘appui et un support de roue. Avec cette combinaison un endommagement des roues par une position latérale involon-taire peut donc être évité. En outre le vélo peut être équipée par une serrure antivol et mise à l‘abri de tomber à la renver-se. Par un alignement haut et bas on arrive à garer de maniè-re simple tout en économisant l‘espace auprès des aménage-ments situés les uns après les autres. Les râteliers indivi-duels sont à bétonner, ceux en rang sont à cheviller. Tube d‘acier zingué à chaud: 20 mm et 27 mm Largeur de construction: 140 mm Longueur de construction: 720 mm Hauteur de construction au dessus du terrain: 600 mm Revêtement RAL seulement sur demande.

BECKbike Serie F6G ist eine Kombination aus Anlehnbügel und Radaufnahmerechen. Der Vorteil besteht darin, dass die Räder nicht unnötig durch eine ungewollte Seitenlage in Mitleidenschaft gezogen werden, da der Anlehnbügel eine Stützende Wirkung hat. Zudem wird z.B. mit einem Kabel-schloss das Fahrrad vor Diebstahl und Umstürzen gesi-chert. Bei Reihenanlagen wird mit einer Hoch-Tief-Einstellung das Parken platzsparend vereinfacht. Einzel-ständer zum Einbetonieren, Reihenanlagen zum Aufdü-beln. Stahlrohr feuerverzinkt: 20 mm und 27 mm Baubreite: 140 mm Baulänge: 720 mm Bauhöhe über Terrain: 600 mm RAL-Beschichtung nur auf Anfrage.

Typ BECKbike Type BECKbike

Beschreibung Description

Abmessung Dimension

Höhe über Flur Hauteur sur

borne

Baubreite Largeur

Bautiefe Profondeur

F6G-T1 Rundrohr, gerade / tiefe Einstellung Tubulaire, droit / alignement bas

∅ 27/20 mm

ca. / env. 650 mm

140 mm 720 mm

F6G-H1 Rundrohr, gerade / hohe Einstellung Tubulaire, droit / alignement haut

∅ 27/20 mm ca. / env. 800 mm

140 mm 720 mm

Gewicht Poids

5 kg

6 kg

F6G-THT170/5 Rundrohr, gerade / hoch-tief Einstellung, 5 Plätze Tubulaire, droit / alignement haut-bas, 5 places

∅ 27/20 mm ca. / env. 800 mm

ca. / env. 1700 mm

720 mm 36 kg

Weitere Varianten auf Anfrage / Autres variantes sur demande

Hoch-Tief-Einstellung Alignement haut-bas

F6G-T190/4 F6G-T1

Design: Benisch, Benisch & Partner

Page 5: Fahrradständer Support pour vélo - Hagenbucher: · PDF fileBECKbike Serie F5 sind die Klassiker unter den Fahr-radanlehnbügeln. Die verschiedenen Varianten aus feuerverzinktem Stahlrohr

Fahrradständer Support pour vélo

9.104 TMH Thomas Hagenbucher AG · CH-8126 Zumikon · T 044 306 47 47 · F 044 306 47 57 · [email protected] · www.hagenbucher.ch

Technische Änderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications techniques

BECKbike Serie F5 BECKbike Série F5

Typ BECKbike Type BECKbike

Beschreibung Description

Abmessung Dimension

Höhe über Flur Hauteur sur borne

Gesamtbauhöhe Hauteur totale

Gewicht Poids

F5-R Rundrohrbogen Coude tubulaire

∅ 42 mm 700 mm 1000 mm 8 kg

F5-SB1 Rundrohrbügel Étrier tubulaire

∅ 42 mm 700 mm 1000 mm 9 kg

F5-SB2 Rundrohrbügel mit Holmen Étrier tubulaire avec barre

∅ 48 mm 700 mm 1000 mm 15 kg

Baubreite Largeur

300 mm

700 mm

1200 mm

SB-RAL RAL-Farbbeschichtung optional Revêtement en couleur RAL optionnel

F5-R F5-SB2 F5-SB1

BECKbike Serie F5 sind die Klassiker unter den Fahr-radanlehnbügeln. Die verschiedenen Varianten aus feuerverzinktem Stahlrohr sind auch auf Anfrage in Edelstahl lieferbar. Mit den unterschiedlichen Grössen findet man für jede Situation die richtige Lösung. Ein Montageabstand von ca. 800 mm bis 1000 mm unter den Bügeln wird empfohlen. Stahlrohr feuerverzinkt: 42 mm und 48 mm Baulänge: von 300 mm bis 1200 mm Bauhöhe über Terrain: 700 mm RAL-Beschichtung auf Wunsch möglich. Varianten aus Edelstahl auf Anfrage.

BECKbike Série F5 est le classique parmi les étriers d‘appui pour vélos. Les différentes variantes en acier zingué à chaud sont aussi livrables sur demande en tube d‘acier inoxydable. Par les différentes dimensions on trouve une solution idéale pour toutes les exigences. Entre les étriers il est conseillé de maintenir une distance de montage d‘env. 800 mm à 1000 mm. Tube d‘acier zingué à chaud: 42 mm et 48 mm Longueur de construction: de 300 mm à 1200 mm Hauteur de construction au dessus du terrain: 700 mm Revêtement RAL possible sur demande. Variantes en acier inoxydable sur demande.