FAINAL VADHERVANI BOOKvadherbrothersuk.org/articles/members/FINAL GUJARATI 16.6... · 2019. 8....

40
JF-[Z JF6L ,[BS o DFU"NX"S o HI\TL V[GP JF-[Z sI]PS[Pf

Transcript of FAINAL VADHERVANI BOOKvadherbrothersuk.org/articles/members/FINAL GUJARATI 16.6... · 2019. 8....

  • JF-[Z JF6L,[BS o

    DFU"NX"S o HI\TL V[GP JF-[Z sI]PS[Pf

  • V5"6 zL JF-[Z 5lZJFZPPPP

  • 5|:TFJGF

    JF-[Z J\XGL ;\5}6" DFlCTLYL ;EZ VF 5]:TS

  • zL U65lT:T'lT

    zL ;Z:JTL J\NGF

    zL DMDF.DF\ :T'lT

    zL JF-[Z 5lZJFZ .lTCF;

    pt5lT

    J\X

  • U6GFISFI4 U6N[JFTFI4 U6FwI1FIWLDFCL4

    U]6XZLZFI4U]GFGgNLTFI4 U]6[XFGFIWLDFCL

    U]GFNLTFI4 U]GFlXQFI4 U]g5|JLxTFIWLDFCL

    V[SN\TFI4 J@T]g0FI4 UF{ZLTGIFIWLDFCL

    U6[XFGFI4 EF,R\2FI4 zLU6[XFI WLDFCL PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPsZf

    UFGFRT]ZFI[4 UFGF 5|F6FI[4 UFGFTZtDFG[

    UGMt;]SF4 UGFDF\TFI[4 UGMà;]BDG;[

    U]~5]G_TFI4 U]~N[JTFI[4 U]~S],F:YFIFG[

    U]~lj@DI[4 U]~5|JFZI[ U]~ J[U]6U]ZJ[

    U]~N{tI

  • IF S]\N[N] T]QFZ CFZ WJ,F

    IF X]E| J:+FJ'TF

    IF JL6FJZN\0 D\l0T SZF

    IF ̀ J[T 5EF;GF

    IF A|ÐF rI]TX\SZ 5|E]TLEL"

    N[J;{ NF J\lNTF

    ;F DF\ 5FT] ;Z:JTL EUJTL

    lGoX[Q •0I® F 5CF

    JZN[PPPPPPPPPPJL6F JFlNGL JZN[PPPPPPPPPPPPPJZN[

    JZN[PPPPPPPPPPPJL6F JFlNGL JZN[PPPPPPPPPPPPJZN[

    l5|I:JT\+ZJ4 VlD|TD\+GJ

    l5|I:JT\+ZJ4 VlD|TD\+GJ

    CD ;A D[\ EZN[

    JZN[PPPPPPPPPPPPJL6F JFlNGL JZN[PPPPPPPJZN[

    JZN[PPPPPPPPPPPPJL6F JFlNGL JZN[PPPPPPPPPPJZN[

    SF8 V\WpZ S[ A\WG:TZ4

    ACFHGGL HIMlTD"I lGH"Z

    S,]QE[N TDCZ 5|SFXEZ

    HU DU HU SZ N[

    GJUlT4 GJ,I4 TF,K\NGJ

    GJ,S\9 H, ND\2ZJ

    GJG ES[G JlJCU J'\NSM

    GJ 5ZG J:JZ N[

    JZN[PPPPPPJL6F JFlNGL JZN[PPPPPPPPPJZN[

    JZN[PPPPPPJL6F JFlNGL JZN[PPPPPPPPPJZN[

    zL ;Z:JTL J\NGF

  • GDM N[JL DMDF. DFTF NIF/L5|;gGCM 5|;gGCM DMZFU- JF/LGFDM EUJTL WL\UL WHF/LGDMDFT DMDF. DMZFU- JF/LPPPPPPPPPPPPPPsZfZFWFZF6L DF\ DMDF.GL ElST SZ[ K[VFJL C\]4 Z[GL V[lJ :T]lTSZ[ K[Z\UFIF CNIDF\ ElSTGF Z\U[SZ[ JLT[ VFJLG[ pHF pD\U[C]SD TFZM RF{NF C[ A|ÐF\0[ CF,[DF\ TFZL S'5FYL ;]B[,M SDF,[S'5F CMI TFZL tIF\ VFG\N HMZ[4H],[ HUTVF TFZF lJZF8 BM/[GDM N[JL DMDF. DFTF NIF/L5|;gGCM 5|;gGCM DMZFU- JF/L PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPsZfC[ DMDF.DF\4 C[lJ`JGL lJWF+LSMl8 SMl8 J\NG C[ DF\ S(IFG NF+L;]GL ESTMGM ;FN T]\;CFI SZTL+LlJWTF 58F/LXLGL RFIN\TLz†F E[,LIF/L4 ,bIFT]H p5FI[KMZ]\ DFG[4 DFGM EZM;M ;NFI[VF EJ;FUZ[ S. TMOFG p9[WLZH S[D WZJL C{I[ CFD B]8[GDM N[JL DMDF. DFTF NIF/L;]6L 5|[D 5MSFZ NM0[DF\ NIF/LVF ;\;FZ ;F8[ BL,[Z[ pUFZLDF VFJM DF VFJM DF VFJM DF VFJMARFJM ARFJM ARFJM ARFJMDMZFU-YL DF\ ;F\-0L G[ C\SFZM;]GL lJG\TL DF\ JC[,F 5WFZMlJWG SF J{UM N]B0F SF5HMlGZFDIG[ ;]BDI _JG VF5HM DF\GDM N[JL DMDF. DFTF NIF/L 5|;gGCM 5|;gGCM DMZF U-JF/LPPPPPPPPPPPPPsZfS'5F/L S'5F 2lq8 J[U[ SZM DF\AWLjIFWL DF\YL p5FWL CZMDF\S~6F S~6F S~6F SZM DF\EM/F KMZ]\GF ;J" ;\S8 CZMDF\GDM _JGNFI4 ;]BNFI4 JZNFI4DF DMDF. DF\ DMDF. DF DMDF.3[,MxIFD 5[,M DF\ T]H ElST DFCLDFd5FCL DFd5FCL DFd5FCL DFd5FCLGDM N[JL DMDF. DFTF NIF/L5|;gGCM 5|;gGCM DMZF U-JF/LPPPPPPPPPPPPPsZf

    zL DF\ DMDF. :T]lT

  • zL JF-[Z 5lZJFZ.lTCF;

    pt5là

    J\X < lJ:TFZ

    5lZJT"G

    UM+ < XF:+LIVM/B

  • zL JF-[Z 5lZJFZ lJX[ VF56[ S\. SC[J]\ CMI4

    S[ H[ G[ XaNMDF\ T[GL VM/B VF5JL CMI TM T[G[ VF ZLT[ VF5L XSFI S[PPPPPPPPPPPPPPP

    ïï1l+IG[ ;FH[ T[JM T[GM WD"4

    J{xIG[ WFZL G[ SZ[ K[ lGHSD"4

    DF\ DMDF. GL K[ H[ GF 5ZKFIF4

    V[JL lGtI K[ JF-[Z S]/GL DFIF4

    NM0[ ;NFV[ WZDG[ WLgUF6[4

    VG[ SZ[ NFG lGtI SZD G[ 8F6[

    UFD HDF0LG[4 5KL A[;[ K[ lGHEF6[4

    HU VFB]\ T[G[ JF-[Z S]/ HF6[

    DF\ DDF. GL H[GF 5Z S'5F JZ[4

    NFNF JFlSNF; H[GL ;NF Z1F SZ[

    HU VFBFDF\ TM V[ ;F{ OZ[4

    ;NF C{I]\ V[ lGH JTG G[ 3Z[PPPðð

    VFD ;DU| lJ`JDF\ H[ 5YZFI[,M K[ 5MTFGF SFIM"YL H[G[ VF;\;FZDF\ 0\SM JUF0[, K[P T[JM JF-[Z

    5lZJFZ4 S[ H[ H]NF

  • zL JF-[Z 5lZJFZ

  • JF-[Z HFlT4 1l+I J6"DF\ VFJ[ K[4 tIFZ AFN SD" 5|DF6[ T[ DMRL4 H6;FZL V[8,[ S[ J{xIJ6"DF\ 5|J"TDFG

    YIFP JF-[Z V[ ZF9M0 J\XGL V[S 5|U8 5F\B K[P VFD 1l+IMGF\ S], K+L; J\X K[ S[ H[ ;]I" J\XL K[P lC\N] WD"GF XF:+M

    VG[ 5]ZF6MGF SC[JF 5|DF6[ VF A|ÐF\0DF\ S], RF{N ,MSM VFJ[,F K[ P H[ GLR[ 5|DF6[ K[P

    s!f A|FÐ6 o H[ lJnF VF5JFG]\ VG[ SD"SF\0G]\ SFI" SZTF CTFP

    sZf 1l+I o H[ ;DFH VG[ N[XGL ;]Z1FG]\ SFI" SZTF CTFP

    s#f J{xI o H[ J[5FZ VG[ JFl6HIG]\ SFI" SZTF CTFP

    s$f X]2 o T[ p5ZGF J6"G[ tIF\ ;[JFG]\ SFI" SZTF CTFP

    s!f E}o ,MS

    sZf H,

  • VFD DClQ" zL SxI5GL VF RF{N ZF6LVM YSL RF{N ,MSGM lJ:TFZ YIM K[P T[DF\ +L_ ZF6L S]gNFTF

    CTL T[GFYL GJS]/ GFU YIF CTF4 T[ GJS]/GFU GF GFD GLR[ 5|DF6[ K[P

    s!f X[QGFU

    sZf JF;]SLGFU

    s#f VG\TGFU

    s$f T1SGFU

    s5f SSM"8®GFU

    s^f S,L5GFU

    s&f 5LgU,GFU

    s*f W]TZFq8=GFU

    s(f X\BGFU

    CJ[ JF-[Z HFlT 1l+I J\XDF\ VFJTL CMJFYL CJ[ VF56[ 1l+I J6" lJQ[ HF6LV[PPPP

    1l+I HFlTDF\ J6" A|FÐ6 5KL ALHF G\AZ[ VFJ[ K[ T[ B]AH pàD HFlT K[P SFZ6 S[ VF H 1l+I

    HFlTDF\ EUJFG GF S], RMJL; VJTFZM DF\YL W6F VJTFZM YIF K[4 H[D S[ zLZFD4 zLS'q64zL A]†4 zL

    DCFlJZ4 zL S(SL4 zL 5'Y]4 zL kQEN[J VG[ zL;GT S]DFZ4 EUJFGzL VFlNGFZFI6GF RMJL; VJTFZMGF

    GFDM GLR[ 5|DF6[ K[P

    s!f ;GTS]DFZ

    sZf EUJFG JZFC

    s#f EUJFG GFZN

    s$f EUJFG GZGFZFI6

    s5f EUJFG Sl5,D]GL

    s^f EUJFG NàFI[+

    s&f EUJFG I1

    s*f EUJFG kQEN[J

    s(f EUJFG 5'Y]

    s!)f Dt:IFJTFZ

    s!!f S'DF"JTFZ

    s!Zf EUJFG WgJgTZL

    s!#f DMlCGL VJTFZ

    s!$f EUJFG G'l;\C

    s!5f EUJFG JFDG

    s!^f EUJFG CIU|LJ

    s!&f EUJFG zL CZL

    s!*f EUJFG 5ZX]ZFD

    s!(f EUJFG J[NjIF;

    sZ)f EUJFG C\;

    sZ!f EUJFG zL ZFD

    sZZf EUJFG zL S'q6

    sZ#f EUJFG A]†

    sZ$f EUJFG S(SL

    VFD p5Z D]HA EUJFGzL lJq6]GF VF 5'yJL 5Z S], RMJL; VJTFZ YIF K[4 T[ DF\YL GJDM VJTFZ

    S[ H[ EUJFG 5'Y]ZFHFGM CTM4 T[VMV[ I7 SZLG[ EUJFGzL A|ÐF_G[ 5|;gG SIF" CTF VG[ 5KL A|ÐF_

    5F;[ RFZ6 U-JL HFlT S[4 H[ VW" N[J TZLS[ VM/BFI K[ T[ VM :JU"DF\ J;TF CTF4 T[VMGL DF\U6L SZ[,L TM

    VF ;F\E/LG[ EUJFG A|ÐF_V[ H6FjI]\ S[ VF RFZ6

  • I1M

  • lCgN] WD"GF XF:+M VG[ 5]ZF6M GF SYG 5|DF6[ VF 5'yJL 5Z _J;'lq8G[ pt5gG YI[ CH] !4(&4Z(4$(4

    )## JQ" YIF K[ V[8,[ S[4 VF56L VF 5'yJLGL VtIFZ ;]WLGL p\DZ V[S VAH ;àF6]\ SZM0 VMU6+L; ,FB

    VMU6 5RF; CHFZ VG[ T[+L; JQ" YIF K[P

    _JHT]\ TYF 5X] 5\BLVMG[ pt5gG YI[ !4(545*4*54)#Z JQ" V[8,[ S[ V[S VAH 5\RF6]\ SZM0 V9'FJG

    ,FB 5LgRF;L CHFZ A+LX JQ" YIF K[P CJ[ VF XF:+M VG];FZ HM. V[ TM !&4Z*4))) JQ" ;tII]UGF\4

    !Z4(^4))) JQ" T[+FI]UGF4 *4^$4))) JQ" ‹F5Z I]UGF VG[ $4#Z4))) JQ" S/I]UGF K[P VG[ VF NZ[S

    I]U 5]ZM YFI tIFZ 5KL 5|,I YFI K[P VF 5|,I 5KL OZL V[S GJL ;'lq8GL GJ ZRGF YFI K[P VF 5|,I V[8,[

    EUJFG A|ÐF_GM V[S lNJ; T[G[ HF6LV[ TM VF RFZ[ I]U E[UF YFI V[8,[ V[S DCFI]U SC[JFI VG[ VF DCFI]U

    $#4Z)4))) V[8,[ S[ T[TF,L; ,FB JL; CHFZ JQ"GM CMI K[P VFJF V[SMT[Z DCFI]U YFI V[8,[ V[S DgJgTZ

    SC[JFI VG[ VF V[S DgJgTZ Z#)4^&4Z)4))) JQ" V[8,[ +L; SZM0 ;0;9 ,FB VG[ lJ; CHFZ JQ"GM CMI K[

    VG[ VFJF RF{N DgJgTZ YFI V[8,[ T[ V[S S(5S SC[JFI VG[ VF V[S S(5S4 (5$4#Z)4)))4))) V[8,[ S[

    RFZ VAH A+L; SZM0 JQ"GM CMI K[ VG[ VF JF A[ S(5S YFI tIFZ[ EUJFG A|ÐF_GM V[S lNJ; SC[JFI K[P

    EUJFG A|ÐF_GM _JGSF/ V[S DCFS(5 H[8,M CMI K[ VG[ VF DCFS(5 V[8,[ S[ #!4!)4$)4)))4

    )))4))) JQ" YFI K[P VG[ VF V[S lNJ; 5}ZM YFI tIF\ ;]WL 5|,ISF/ RF,] ZC[ K[ VG[ T[ lNJ; 5}ZM YIF 5KL

    V[S GJL ;'lq8 GL GJZRGF YFI K[ VG[ VFD VF _J;'lq8G]\ R@ RF(IF SZ[ K[P

  • ;I} "

  • EUJFGzL ZFDGF 5]+ S]XGL S[8,L 5[-LV[ ZF9M0 J\X X~ YIM VG[ VF ZF9M0 J\X AFJL;DL 5[-LV[ HI R\2

    ZF9M0 GFDGM V[S DCFZFHF Y. UIM VG[ T[ ZF9M0 J\X DF\YL VF JF-[Z J\X YIM4 CJ[ VF56[ T[DGL 5[-L HM.V[P

    s!f WDF",\A

    sZf DFG

    s#f lJZR\2

    s$f VDZ lJHI

    s5f ;]HG lJGMN

    s^f 5ND

    s&f V[gCFZ

    s*f JF;]N[J

    s(f pU| 5|EFJ

    s!)f D]STFG

    s#(f lJHI

    s$)f ;]Z]S

    s$!f J]|S

    s$Zf AFC]S

    s$#f ;UZ

    s$$f V;DFgI

    s$5f V\X]DFG

    s$^f lN,L5

    s$&f EULZY

    s$*f z]T

    s$(f GFE

    s5)f ;LgW]JLI

    s5!f VI]GF

    s5Zf Z]T]\5]6"

    s5#f ;J"SFD

    s5$f ;]NFD

    s55f S,FDF\S5FN

    s5^f ;F{NF;

    s5&f D]S],

    s5*f NXZY

    s5(f V[0®lJS

    s^)f lJ:J;FC[

    s^!f BF8JF\U

    s^Zf NLW"AFC]

    s^#f lN,L5

    s^$f Z3]

    s^5f ZFHFVH

    s^^f NXZY

    s^&f EUJFGzL ZFDR\2_

    s^*f ,J VG[ S]X

    s!!f EZT

    s!Zf VGF, S],

    s!#f R\2

    s!$f N[JNF;

    s!5f U]|ÊFZ

    s!^f DCLR\2

    s!&f Rg2 N[JU

    s!*f DNG5F,

    s!(f UMJLg2R\2

    sZ)f ,äDL5FZ

    sZ!f lJHIR\2

    sZZf HI R\2ZF9M0

  • VF J[ZFJ,_GF J\XHM JF-[Z SC[JFIF VG[ J[ZFJ,_ YSL JF-[Z S]/GL pt5là Y. CMJFG]\ DGFI K[P

    VFD ;]I" J\X DF\YL4 ZF9M0 J\XGL pt5là Y. VG[ ZF9M0 J\X DF\YL JF-[Z J\XGL pt5là Y. K[PHI

    R\2ZF9M0GF J\XDF\ YI[, J[ZFJ,_GF J\XHM JF-[Z SC[JFI T[J]\ DGFI K[P VG[ T[DGF GFD 5ZYL H U]HZFT

    ZFHIGF V[S A\NZG]\ GFD J[ZFJ/ 50I]\ CT]\P J[ZFJ,_G[ +6 EF.VM CTF4 5|YD J[ZFJ,_ S[ H[GFYL JF-[Z J\X

    YIM4 ALHF JH[ZFH_ H[GF J\XHM JFHF ZH5]TM YIF VG[ +LHF T[DGF l5TZF.EF. SZ6l;\C_ H[GF J\XHM U]HZFT

    V[8,[ S[ VDNFJFN TZOGF lJ:TFZDF\ 5YZFI[,M K[P VFD JF-[Z J\XG]\ GFD lJ@D ;\JT !!#Z DF\ Vl:TtJDF\

    VFjI]\ CMJFGM .lTCF;SFZMGM DT K[P

  • VFU/ D]HA ;}I"J\XDFYL EUJFG ZFDGM HgD YIM VG[ EUJFG ZFD GF J\XDF\ H ZF9M0 J\X YIM VG[

    ZF9M0 J\XGL VÃFJL; 5[-LV[ JF-[Z J\X YIM K[P JF-[Z J\XGF lJ:TFZ VG[ T[DG]\ GFD JF-[Z S. ZLT[ 50I]\ T[

    AFATDF\ .lTCF;SFZM JrR[ A[ DT K[P 5|YD DTTM VFU/ H6FjIF 5|DF6[ K[P

    ;]I"J\XDF\YL AFJL;DL 5[-LGL 5F\B[ V[8,[ S[ EUJFG ZFDGF 5]+ S]XGL VD]S 5[-LV[ YL ZF9M0 J\X X~

    YIM VG[ VF ZF9M0 J\X AFJL;DL 5[-LV[ HIR\2 ZF9M0GF GFDGM DCFG ZFHF YIM VG[ VF HIR\2 ZF9M0GL

    5[-LDF\ T[GF J\XDF\ V[8,[ S[ ZF9M0 J\XDF\ V9LIFJL;DL 5[-LV[ J[ZFJ,_ YIF VG[ T[DGM J\X JF-[Z J\X YIMP

    EUJFGzL ZFDGF A[ 5]+M CTF S]X VG[ ,J VG[ S]XGF A[ 5]+M CTF ZlJS]DFZ VG[ lXJS]DFZ4 ZlJS]DFZ S[

    H[GFYL JF-[Z J\X YIM4 ,JGF J\XDF\ D[JF0GF l;;MlNIF4 U[C,MT4 DCFZF6F VG[ UMlC, YIF4 HIFZ[ S]XGF

    J\XDF\ S]X JFCFG VG[ ZFH5]T pt5gG YIFP VF S]X JFCFDF\ YL H ZF9M0 J\X pt5gG YIM CMJFG]\ DGFI K[P

    VG[ ZF9M0 J\XGL T[Z XFBF VM CTL VG[ T[DGL V[S XFBF JF-[Z TZLS[ VM/BFI K[P ElJqI 5]ZF6DF\

    ZF9M0MG[ ZFq8=5F, TZLS[ VM/BJFDF\ VFjIF K[ VG[ ZFq8=5F, V[8,[ S[ ZFq8=G]\ Z16SZGFZF T[JM VY" YFI K[P

    SGMH 5lT HIR\2 ZF9M0 GF D];,DFG AFNXFC DMCdDN WMZL ;FY[ 5ZFHI YIF AFN T[GF J\XHM ZFH:YFG

    KM0LG[ H]NF

  • SMY/F K]8F YIF VG[ ;FD

  • VFYL 5MTFGF AR[,F ;{lGSM DFZOT SZ6l;\C_G]\ D:TS D\UFJJFGM C]SD SIM"4 VFD SZ6l;\C_ lJZX}ZFG]\

    D:TS VFjIF 5KL T[ D:TS ;FY[ ;TL YJFGM lGWF"Z 5|HF ;D1 D]SIM4 VF ;\EF/LG[ T[ ;DI[ C0FD\0FGL 5|HF

    SC[JF ,FUL S[ C[ ZFHDFTF VF5 VF ;DI[ UE"JTL KM4VFYL UE"JTL GFZL ;TL Y. XS[ GlCP

    VFYL VF5 YL VtIFZ[ ;TL YJFI GlC VG[ VtIFZ[ C0FD\0FGL UFNLGM SM. JFZ; 56 GYL VFYL TDG[

    ;TL YJFGL ;\DlT S. ZLT[ VF5LV[PPPPm VG[ S. ZLT[ VD[ TDFZF VluG ;\:SFZ SZLV[PPPm ZF6LV[ SCI]\ S[ TDFZL

    JFT ;FRL K[ VG[ ;DHJF H[JL 56 K[ 5Z\T] T[GM ;\5]6" :JLSFZ SZJF H[JM GYL SFZ6 S[ 5lT 5FK/ ;TL YJ]\ T[

    V[S 1l+IF6LGM WD" K[ VG[ AL_ JFT S[ UFNL GF JFZ;NFZ GM H TDFZM VFU|C CMI TM C]\ C0FD\0FGL 5|HFG[ J\X

    JFZ; VF5TL H.X 5Z\T] ;TL YJFGF DFZF lG6"I DF\YL C\] R,FIDFG Y. XSLX GCLP VFD SCL DFYFGF JF/

    K]8'F D]SIF4 ,,F8[ l;\N]ZGL VF0 SZL4 ,F, R]\N0L VM-L VG[ 5KL JFHT[ UFHT[4 HI HI SFZ 5MSFZTF ;F{ :DXFG[

    5CM\rIF4 ZF6L N[JDTLAF 4 HIF\ :DXFGDF\ lRTF UM9J[,L CTL T[GL p5Z A[;L UIF VG[ T[G[ C0FD\0FGL 5|HF

    RFZ[ AFH]V[ YL T[G[ 3[ZL J/L4 V[ 5KL N[JDTLAFV[ 5MTFGL S[0DF\YL S8FZ SF-LG[ 5MTFG]\ 5[8 JF-L RLZLG[ V[S

    5]+ AF/S G[ HgD VF%IM VG[ 5|HFG[ VF5TF SCI]\ S[ ïïVF AF/SG]\ GFD ;F\UM_ WZFJHM VG[ 5[8JF-LG[ T[G[

    HgD VF%IM CMJFYL T[GFYL H[ J\X YX[ T[G[ JF-[Z J\XGF GFDYL VM/BHMPðð 5|HFG[ ;TL CMJFG]\ 5FZB]\ D?I]\

    V[[8,[ T[D6[ ALHM 5]+ D;F6GL E}lD DF\YL 5MTFGF ;TLtJGL V[\WF6L4 T[GF ;TLtJ 56FGL BFTZL DF8[

    VF%IM VG[ ;TL DFTFV[ JFT SZLG[ T[G]\ GFD D];M_ 5F0I]\ VG[ T[GF J\XHM D;F6L TZLS[ VM/BFX[ VG[

    tIFZ 5KL ,MSMGF HI HISFZGF GFN ;FY[ N[JDTLAF ;TL YIF VG[ 5\R DCFE}TDF\ E/L UIF VG[ tIF\

    C0FD\0FGL 5|HFV[ ;TL DFTFGL N[ZL AGFJL4 D;F6L D];F_V[ Gl0IFNDF\ UFD W6L D;F6L NZAFZ TZLS[ ZFHI

    XF;G HDFjI]\ VG[ JF-[Z TZLS[ VM/BFTF ;F\UF_V[ C0FD\0FGL C/JNDF\ UFNLGL :YF5GF SZL4 ;MDGFY

    DCFN[J D\lNZGM wJ\; YIF 5KL tIF\ OZLYL T[G]\ GJ lGDF"6 YI]\ VG[ EjI D\lNZ AGFjI]\ VG[ J/L 5KL JFISF

    ;F\E/LG[ V(,FCNLG BL,_V[ ;MDGFYGM GFX SZJF AD6F J[UYL ,xSZ ,.G[ VFJL R-IMP VF JBT[

    U]HZFTGF ZFH5]T ZFHF VM EUJFG ;MDGFYGL Z1FSFH[ ;FANF YIF4 VF ;DI[ WDF;FG I]† YI]\]4 H[DF C/JNDF\

    JF-[Z J\XL ZFHF ;F\UF_V[ VG[ VgI JF-[ZMV[ ;MDGFYGL Z1F SFH[ C/JNG[ 5FNZ[H XCLNL JCMZL ,LWL CTL VG[

    AFSLGF ;MDGFYGF Z16FY[" H. 5CM\rIF CTF4 T[DF\ lJZ ;F\UF_V [ N[X5|[D DF8[4 WD" DF8[ 5MTFGF 5|F6 gIMKFJZ

    SZL GFbIFP T[DGL BF\EL TM 5F86GF lS(,FDF\ BMJF. U. K[4 5Z\T] T[DGF ZF6L 5|[DS]\JZAF T[DGL 5FK/ ;TL

    YIF4 T[GL BF\EL VFH[ 56 5F86GF 5FNZ[ J6 VM/JFI[,L CF,TDF\ ÷EL K[P

    WD"G[ GFD[ ;F\UF_V[ Al,NFG VF%IF 5KL AR[,F JF-[ZMV[4 GFgW[ZDF\ sCF,G]\ GF3[Z SM0LGFZ lJ:TFZf4

    ;MDGFY DF\4 5F86GL VF;5F;GF lJ:TFZMDF\ lJ:TZL UIF4 UFD

  • JF-[Z V[ 1l+I K[ VG[ ;DI HTF T[D6[ 5MTFGF WD"DF\ SD" 5|DF6[ 5lZJT"G SI]\ CT]\P T[D6[ 5MTFGM WD"

    T[H ZFbIM CTM4 5Z\T] T[DGF J6" VG[ WD"G]\ 5lZJT"G SI]\ CT]\4 T[GL SYF GLR[ D]HA K[P

    lJ@D ;J\T !!#Z DF\ JF-[Z J\X4 Vl:TtJDF\ VFjIM CTM4 tIFZ 5KL T[VMV[ 36F JQM" ;]WL ;]B4 XF\lT

    VG[ ;D'l†YL 1l+I WD"G]\ 5F,G SZTF ZFHI SZ[,]\P;DI HTF lJ@D ;J\T !^)* DF\ JF-[Z J\XG]\ 5lZJT"G YI]\

    CMJFG]\ .lTCF;SFZMG]\ DFGJ]\ K[P

    T[ ;DIDF\ DFZJF0G]\ A|FÐ6 S]8]\A ‹FZSFYL IF+F 5}ZL SZLG[ GLS/[,]\4 T[DG[ Z:TFDF\ AFNXFC S]TA]NLG[

    ZMSIF VG[ T[DGL 5F;[ A|FÐ6 SgIFGL DF\U6L SZL4 tIFZ[ A|FÐ6MV[ AFNXFC 5F;[ V[S DF;GL D]NT DF\UL

    VFYL4 AFNXFC[ T[ JFT DFGL ,LWL VG[ tIFZ 5KL A|FÐ6 ZFH:YFG UIM T[ ;DI[ tIF\ HIR\2 ZF9M0GM J\XH

    VHHl;\C_ sVHF_f ZFHI SZTM CTMP A|FÐ6[ T[DGL DNN DF\ULP VF VHHl;\CG[ A[ S]\JZ CTF VG[ +LHM S]\JZ

    T[DGM E+LHM CTM4 VF +6[I S]\JZPPP

    s!f J[ZFJ/_ o H[DGF GFD 5ZYL J[ZFJ/ A\NZG]\ GFD 50I]\ K[4 T[VM JF-[Z HFlTGF D]/ 5]~Q K[ T[J]\ DGFI K[P

    sZf JH[ZFH_ sJ[H,_f o T[DGF J\XH ZFH5]T YIF4 T[DGM UZF; GFgW[Z 5\YSDF\ H]GFU- _(,FDF\ VFJ[, K[P

    sCF,G]\ GF3[Z SM0LGFZ lJ:TFZf

    s#f SZ6l;\C_ o HIR\2 ZF9M0GF EF. ZTGl;\C_GM 5]+ S[ H[DGM J\X VDNFJFN TZO K[P

    zL JF-[Z 5lZJFZDF\ 5lZJT"G o

    VF +6[I EF.VMV[ D/LG[ A|FÐ6 SgIFG[ D];,DFG AFNXFC 5F;[YL ARFJJF DF8[ V[S CHFZ DMU,MG[

    DFIF"4 VF AFNXFCGF TFAFDF\ RMJL; UFD CTF T[ ,.G[ SZ6l;\C_V[ tIF\ UFNL :YF5L4P tIFZ AFN J[ZFJ/_

    TYF JH[ZFH_ ;F{ZFq8= VMBF AZ0FDF\ VFjIF tIF\ U]~U-DF\ CZ, RFJ0F VG[ XFDl/IF EL, ;FY[ ,0F. Y.4

    H[DF\ V-FZ;M DF6;MGF DFYF J-FIF4 H[ YSL T[VM JF-[ZGF GFDYL HF6LTF YIF VG[ V[ ,0F. Y.4 VG[ V[

    ,F.0DF\ ,MCLGL GNLVM JCL CTL V[J]\ SC[JFI K[ S[ T[DF\ 5F\R lS,MGM 5yYZ T6FIM CTM VG[ tIFZ 5KL T[D6[

    U]~U- _TLG[ VFZ\E0F TYF 5MZA\NZ UFNL :YF5LP

    tIFZ 5KL JF-[ZMG[ 5MTFG]\ ZFHI 8SFJL ZFBJF DF8[ JFZ\JFZ I]†M VG[ ,0F.VM SZJL 50TL CTLP VFYL

    1l+I HFlTDF\ JF-

  • J\Xí HFTL < JF-[Z DMRLS]/N[JL < 5C[,F GFU6[RLDF\ VG[ tIFZ 5KL DMDF. DFTF_UM+ < UF{TD klQ VG[ V+LklQS]/ < ;}I"J\X1[+ < VIMwIFU]~ < Jl;q9J[N < IH]J["NXFBF < DwIFgNLGLDCFN[J < V[S,šU_.q8N[J < zL ZFDR\2_WD" < ;GFTG4 lCN]\4 J{q6J4 ;gIF;LGNL < U\UF4 ;ZI]lXBF < HD6[ZL51LZFH < ;D0LUFI < Sl5,FDF/F < ZtGGLJ'1 < VF\AM4 VD'TJ'15CF0 < U\U[I 5J"TNXF{\NL < U-JL4 RFZ6JFZ < U]~JFZ1[+5F/ < X[QGFUJRG < V[S s5|F6 HFI[ 5Z JRGGF HFI[fG{J[n < U/56 sDL9F.f

    p5Z ATFjIF 5|DF6[4 T[ JF-[Z DMRL

  • VF UF{ DFTF Sl5,F4 HIF\ J;[ K[ T[ UF{ ,MS ;J" ,MSGL p5Z K[4 5|,I SF/ NZlDIFG T[ CIFT ZC[ K[4 +6

    SZM0 IMHG ,F\AM VG[ T[8,M H 5CM/M K[4 T[ D\0,FSFZ K[4 5|,ISF/[ T[DF\ OST 5ZDFtDFGL HIMTL ZC[ K[4 VF

    5|,I SF/ NZlDIFG DF+ V[S H HIMlT CMI K[ VG[ VF V[S HIMTDF\ ;D:T UF{,MS ;DFI HFI K[P VF UF{ ,MS

    .`JZGL H[D lGtI K[4 T[H :J~5 K[4 VF ,MS VFlN4 jIFWL4 p5FWL4 HZF4 D'tI]4 VG[ XMS4 lJGFGM ZC[ K[P V[G

    ;NF D\lNZMYL X] XMELT ZC[ K[4 5|,I SF/[ S[J, T[ S'q6 I]ST VG[ ;'lq8SF/[ T[ UFI VG[ UM5LVMYL EZ5]Z ZC[ K[

    VCL ;J" ,MSMDF\ z[q9 V[lJ lJZFH GNL K[4 VG[ XT

  • VFI"JT" EFZTDF\ VFlNSF/YL XlSTGL4 N[JLVMGL4 5}•GM VG[ ElSTMGM DlCDF B}AH 5|Rl,T K[4;TI]UGF ;DIYL lGQ[W ZFHIGF ZFHF G/ VG[ T[DGL ZF6L NDI\TL4 R\2FJTL GUZLGF ZFHF R\2;[G VG[ T[DGLZF6L ;]lSTL" T[DH DwI

  • ïïHM G[ V[ N[JLlNG

  • DF\ DMDF.V[ VF S]8]\AMG[ Z6DF\ ;F\-0L p5Z ALZF_G[ NX"G NLWF4 VG[ V[ N]oBL VG[ 5F6LGL TZ;YL

    5L0FTF S]8]\AMV[ ;F\-0L p5Z V;JFZ N[JLG[ 5MTFGL lJTS SYF ;\E/FJLG[ SC[ DF\ VD[ 36F ;DIYL E}bIF VG[

    TZ:IF KLV[4 S'5F SZL VDFZL VF T'QFG[ ;\TMQM VG[ T[G[ XF\T SZJFGM SM. DFU " ATFJM4 VG[ T[VMV[ SCI]\ S[

    VD[ DFZF S]/N[JLGF HJFZF VG[ E:D ;FY[ ,FJTF E],L UIF KLV[4 V[8,[ H VDFZL VF NXF Y. CX[4 tIFZ[ ;F\-0L

    p5Z V;JFZ N[JLV[ SCI]\ S[ TD[ ,MSM DFZL 5FK/

  • DF\ DMDF.GF VG[S :YFGSM K[4 HIF\

  • D\lNZ†FZ o zL 5|lJ6EF. GFG_EF. JF-[Z sI]PS[Pf4

    zLDTL GIGFA[G 5LP JF-[Z sI]PS[Pf4 J0L, zL HFNJ_EF. N]NFEF. JF-[Z s5MZA\NZf

    D\lNZ CM, o zL HI\lTEF. GFG_EF. JF-[Z sI]PS[Pf

    zLDlT XS\]T,FA[G H[P JF-[Z sI]PS[Pf

    D\lNZ H,;[JFíAMZ o zL DMCGEF. ;LNLEF. JF-[Z sI]PS[Pf

    zLDlT R\5FA[G V[DP JF-[Z sI]PS[Pf

    D\lNZ ,MAL o :JP lN5SEF. ,1D6EF. JF-[ZPPP JTL

    U\P :JP JG,TFA[G 0LP JF-[Z sI]PS[Pf

    C:T[ zL KUGEF. ,1D6EF. JF-[Z sHFDGUZf

    ~D í VMZ0FVM o zL UMS/EF. HFNJ_EF. JF-[Z s5MZA\NZf

    zLDlT XFZNFA[G _P JF-[Z s5MZA\NZf

    VFD4 8]S0FDLIF6LDF\ V[ +6 lNJ; ;F{V[ B]AH WFD W]DYL T[ 5|;\UG[ DFcIM CTM4 VFH[ 8]S0FDLIF6L DF\

    5]HFZL_ D\lNZ VG[ T[ HuiFFGL ;\EF/4 VG[ N[B Z[B SZL ZCIF K[4 DFTF_ VG[ NFNFGL ZMH ;JFZ

  • 36FG[ 5MTFGF X}ZF5]ZF4 UF{+4 J\X4 XFB4 5J"4 J[N4 .q8N[J4 S]/N[JL4 ZFHIU]~4 ZFHUMZ4 E{ZJ4 NXM{\NL4

    JU[Z[GL BAZ CMTL GYLP

    VF ;]ZF5]ZFV[ UFDGL S]8]\AGL WD"G[ WZFGL Z1F DF8[ ,]8F~VM ;FD[ I]† SI]" CT]\ VG[ T[VM VF I]wWDF\

    B5LUIF CTF4 VG[ T[DGF 5F/LIF UFDGL EFUM/[ AGFJFI K[4 VG[ T[DG]\ 5}HG YFI K[4 T[VM ALHFGL 5|[Z6F

    D}lT” AGL G[ ZC[ K[4 E,[ GJL 5[-L E,[ VF 5F/LIFVMG[ DF+ 5yYZ DFGTL CMI4 5Z\T] VF ,MSM V[H S]8]\AGL VG[

    VFA~GL Z1F SZL CTL T[ VF56[ SNL E],J]\GF HM.V[P WD" G[ DF8[ N[XG[ DF8[ .g;FGLITG[ GFD[4 AC[G

  • 5Z\T] YM0LJFZ DF\ VF\B BM,L VG[ AF/S EFGDF\ VFjIM4 ;F{V[ JF\SLNF;GM JF;M YFA0LG[ T[G[ XFAFXL

    VF5L4 VF ACFN]ZLGL JFT ;F\E/LG[ JF\SLNF;GF DF\

  • ïïDFT

  • JF\SLNF;GF DZFIFGF ;DFRFZ ;F\E/LG[ T[DGL 5tGL ZY HM0FJL G[ JF\lSNF;G]\ XA ,[JF ;W/F 5lZJFZ

    ;FY[ Z6E}lDDF\ VFJL4 tIF\ VFJLG[ T[D6[ HMI]\ TM VG[S X+]VMGF ;A JrR[ V[ lJZG]\ ;A ;]T]\ K[4 T[G[

    HM.G[ lJZ GZGL GFZL AM,LPPPPP

    ïï;D0L p0[ VFSFX4 ;A RFBJF JFSLNF;GF4

    56 5F;[ HTF UEZFI4 V[ DF8L TM DF\UZM/ T6Lðð

    VFSFXDF\ ;D0L VG[ SFU H[JF DF\;FCFZL 51LVM DLHAFGL DF6JF DF8[ p0[ K[4 5Z\T] JFSLNF;GF XA

    5F;[ HTF 0Z[ K[4 S[ HM VF56[ T[GL 5F;[ H.X]\ VG[ ZB[G[ V[ _JTM YX[ TM VF5GM 56 ;CFZ SZX[4

    SFZ6 VF TM DF\UZM/ DF8LGF pK[Z[,M DZN4 DFl8IF/ CTM4

    ïï5U 5|LTDGF 5FZbIF4 RMZL R0L H[ JFZ

    VF TM :JFDL S[XZL Z6 ZC[X[ WZFZðð

    RMZLG[ O[ZF OZTF H 5lTGF 5UG[ 5FZ BL,L WFS[ VF S[XZL4 :JFDL Z6DF\ H SFD VFJX[P

    ïïS\Y S[XZL D[\ EF?IM SZ U|CTF BF;

    VF TM :JFDL _JX[ DF; S[ K DF;ðð

    VF S\YFGM CFY TM DF\0JF GLR[ U|C6 SZTF H 5FZBL ,LWM CTM S[ VF Z6 A\SM DF; S[ K DF; DF\

    WD"GF WL\UF6[ SFD VFJX[P lRTF T{IFZ SZJFDF\ VFJL JF\SLNF;GF 30 VG[ XLX G[ UM9JJFD\F VFjIF4

    JF\SLNF; VG[ JF,AF. GM HI

  • 5C[,F TM G{J[n V[8,[ S[ ïïV{wIðð V[8,[ S[ GJ VYF" TGJ] VG[ V{wIV[ V[8,[ S[ VFZMUL XSFI

    V[J] WFgI WFG sVGFHf S[ H[ N[JL N[JTF VMG[ V5"6 SZJFG]\ CMI K[P 5|FRLG ;DIDF\ HIFZ[ ,MSM VGFH

    JFJTF4 T[GL DFJHT SZL VG[ 5KL T[G[ ,6L ,.G[ GJF WFGG[ 3Z[ ,FJTF tIFZ[4 ,MSM T[ GJFWFGG[ ;F{

    5|YD EUJFGG[ V5"6 SZTF CTF VG[ tIFZ 5KL H T[VM T[GM p5IMU SZTF4 VG[ T[VM VF WFGG[

    EUJFGG[ V5"6 SZJF DF8[ I7 SZTF CTF4 VG[ I7DF\ VF WFG CMDJFDF\ VFJT]\ CT]\4 VFD VluG

  • VFD G{J[n4 p5Z D]HAGF WZJFDF\ VFJ[ K[4 VG[ V[ 5F\R N[J

    zL JF-[Z 5lZJFZGF G{J[n o

    zL U65lT

    zL DMDF.DF\

    zL RFD]\0F DF\

    zL UF+F/DF\

    zL 1[+5F/ sB[T,LIFNFNFf

    zL JF\SLNF; NFNF

    zL A|ÐF6LDF\

    zL XLSMT[ZDF\

    zL l;\WJLDF\

    o ,F0JF

    o ,F5;L

    o BLZ VG[ ZM8,L

    o SF\UGM -M,M

    o T,J8

    o UM/

  • ;]ZF5]ZF o lJZ_NFNF

    ;]ZF5]ZF o ;JFNF; NFNF

    ;]ZF5]ZF o CZ_NFNF

    zL JrKZFHNFNF o S\;FZ4 S[ H[ D-GL AFH]DF\ H]JFZJF DF\ VFJ[ K[P

    5|YD lJZ_NFNF ;]B5]ZJF/F4 ALHF ;JFNF;NFNF H[GL :YF5GF D-DF\ H K[4ALH[ SIF\I GYL VG[ +LHF

    CZ_NFNF4 S[ H[ ZF6FS\0MZ6F X\SZ EUJFGGF D\lNZ 5F;[ T[DGF D\lNZ DF\ A[9F K[P3Z[ SM. G[ G{J[n SZJF CMI TM

    5MTFGL XlST 5|DF6[ G{J[n ZF\WLG[ T[G[ H]JFZL ,[JF4 S]\8]AJTL NZ JQ[" GMZTFGF VF;M ;]N GMDGF 5lJ+ lNJ;[4

    T[DH NZ A[ JQ[" J{XFB ;]N GMDGF lNJ;[ G{J[n YFI K[P

    HIFZ[ 5lZJFZDF\ SM. 5|;\U S[ ~0M VJ;Z CMI tIFZ[ DFTF_G[ VR}S IFN SZJF 50[ K[ VG[ T[DGF G{J[n

    SZLG[ VF5GM 5|;\U S[ SM. X]E VJ;Z lGZlJwG[ 5FZ 50[ T[G[ DF8[ 5|FY"GF SZLV[ KLV[P VFD H]NF H]NF 5|;\UM

    5FT G{J[n SZJFDF\ VFJ[ K[P

    HIFZ[ zL JF-[Z 5lZJFZDF\ SM.GF 3Z[ ,uGGM X]E 5|;\U CMI4 NLSZFGF ,uG CMI tIFZ[ 5C[,F z L DMDF.

    DFTF_GF VG[ zL JF\SLNF; NFNFGF G{J[n SZJFDF\ VFJ[ K[4 VG[ HIFZ[ HFG ,.G[ HFI T[ 5C[,F4 DM;F/ 51

    TZOYL DF[D[~\ EZJFD\F VFJ[ K[4 T[DF\ ;F{ 5|YD V[S 5JF,F DF\ V-L A[ T, RMBF D}SJFDF\ VFJ[ K[ H[DF\ ;JF A[

    T, DFTF_GF VG[ ;JF A[ T, zL JF\SLNF;NFNF GF RMBF D}SJFDF\ VFJ[ K[4 VG[ ;FY[ V[S zLO/ D]SJFDF\ VFJ[

    K[P VG[ tIFZ 5KL DF[D[~\ EZFI K[4 5KL HIFZ[ ;FZM lNJ; CMI tIFZ[ VF RMBFGF G{J[n SZJFDF\ VFJ[ K[ VG[

    ;CS]8]\A ;FY[ A[;LG[ T[GM 5|;FN ,[ K[P ,uG ;DI[ zL ZF\N,DF\ GF ,M8F T[0JFDF\ VFJ[ K[ VG[ T[DGF G{J[n 56

    SZJFDF\ VFJ[ K[4 ZF\N,DFGL UMI6L sGFGL S]\JFZL AF/FVMf VFD\+6 VF5JFDF\ VFJ[ K[ VG[ DF\zL EUJTL

    ZF\N,GF G{J[n BLZ

  • AF/

  • OM.4 DF;L4 ;F/M4 lD+ TYF lXqIGF VJ;FGDF\ A[ lNJ;G]\ ;}TS ,FU[P

    VgI ;\A\WLHGMGF VJ;FG DF DF+ :GFG SZJ]\P

    DZ6GF ;}TSGL D'tI]GF VlUIFZDF\ lNJ;YL DF\0LG[ V[S DF; ;]WLDF\ BAZ 50[ TM +6 ZF+LG]\ ;}TS 5F/J]\P

    l5TF4 DFTF4 5lT S[ :+LGF VJ;FGGL HF6 :JN[X S[ 5ZN[X V[S JQ" 5KL YFI TM

    56 5]Z] ;}TS sVFU/ H6FjIF 5|DF6[f 5F/J]\P

    !!

    !Z

    !#

    !$

    VF VC[JF,MDF\ zL DMDF. DFTF_ VG[ zL UF+F/ DFTF_GF D\lNZ4 8]\S0F DLIF6L GF 5F8Mt;J ;DI[

    H[ 5|F;\lUS 5|JRGM YIF T[GF V\XM VG[ T[GF VG]DFGMGF EFJFY" GM ;DFJ[X SZJFDF\ VFjIM K[P H[DF\

    zL HI\lTEF. V[GP JF-[Z VG[ zL DMCGEF. V[;P JF-[Z[ 5|JRG VF%I]\ CT]\P T[ VG[ T[DGL ,FU6LG[ VlCIF\

    VF VC[JF, †FZ 5|:T]T SZJFD\F VFJL K[P

    ;D:T JF-[Z ;\D[,G

    8]S0F WFD < EFZT

    DMDF. DFTF_ D\lNZ < 5F8Mt;J

    TFZLB o #! DL 0L;[dAZ Z))5P

    5|JSTF o zL HI\lTEF. V[GP JF-[Z sI]PS[Pf

    ø E}E"Jo :Jo Tt; lJT]\J"Z[gID4EUM" N[J:I lWIMIMGo 5|RMNIFT o

    5]HGLI zL DMDF. DFTFSL HI

    5]HGLI zL UF+F/ DFTFSL HI

    5]HGLI zL JF\SLNF;NFNF SL HI

    5]HGLIF zL ;J" 5]J"HMSL HI

    VFH[ DMDF. DFTF_GL S'5FYL V[S ;5G]\ ;FSFZ YTF HM.4 C{I]\ UNUNL ZCI]\ K[P VFHYL RFZ JQ" 5C[,F

    lJRFZ VFjIM CTM S[ I]P S[P DF\ ZC[TF ;J[" JF-[Z EF.VM VG[ T[DGF 5lZJFZG[ ,.G[ N[XDF\ HJ]\4 VG[ DMDF.

    DFTF_G[ 5U[ ,FUJ]\4 JF\SLNF;NFNF G[ 5U[ ,FUJ]\ AG[ TM DMZFU- HJ]\ VG[ HF+F SZJL4 VFJM D[ J0L,EF.

    V[JF zL DMCGEF. G[ SZL VG[ 5KL HIFZ[ G{J{n SIF" tIFZ[ VF 5|:TFJ D]SIM TM ;J"EF.VMV[ W6M H pt;FC

    ATFjIM VG[ VF lJRFZ G[ ;CQ" JWFJL ,LWMP VG[ tIFZYL VF lJRFZ WFZF RF,L ZCL CTLP tIFZ[ SFG_EF.4

    UMS/EF.4 ,F,_EF.4 DUGEF. VG[ HFNJAF5FGF 5lZJFZG[ VF D\lNZG[ EjI 5FIF 5Z pE]\ SZJFGM

    ;\S(5 ,LWMP VG[ ;MGFD\F ;]U\W E[/JL I]PS[PGF ;D:T JF-[Z 5lZJFZ VM V[ D\lNZGF SFDDF\ GF6FSLI DNN

    SZJF CFY ATFjIM4 VG[ VFH[ V[ ;\S(54 V[ lJRFZ4 WFZF VG[ D\lNZ VFH[ VF5 ;C]GL ;D1 K[4 VF DFGL

    S'5F JUZ V;\EJ K[P

    N[XGF AWF EF.

  • VF G{J[n VG[ VFJF 5|;\UM SZJFYL VF56L GFGL 5[-L DF\ VF56L ;\:S'lT4 WD"4 VG[ VF56L

    ;eITFGF ALH ZM5FI K[P VG[ T[ DM8F YTF VFJTL 5[-LG[ DFU" NX"G VF5L XS[P

    VFH[ VF56[ DMDF.DF\4 VG[ UF+F/ DFGF D\lNZG]\ pN®WF8G zL 5|lJ6EF. GFG_EF. JF-[Z VG[

    zLDlT G{GFA[G 5|lJ6EF. JF-[ZGF C:T[ VF56F HFNJAF5FGF VFXL"JFN YL SI]\" K[P

    EFZTDF\ DM8F D\lNZM E,[ lJ`JlJbIFT CMI VG[ 8]S0F DLIF\6LG]\ D\lNZ E,[ VF56F 5]ZT]\ CMI 5Z\T] VF

    AWF D\lNZMG\] lGDF"6 V[SH C[T] YL YI]\ K[ VG[ T[ K[ VF56F lCgN] WD"4 VF56L ;\:S'lT VG[ VF56L ;eI

    TFG[ HF/JL ZFBJF DF8[ VG[ lJX[Q VF56L V[STFGM EFU 5|U8 SZJF DF8[ VF56[ E},L ZCIF KLV[ S[ VF56[

    SMGF ;\TFG KLV[PPPm VF56F 5]J"HM S. WZTL 5Z HgdIF CTFPPPPm VG[ T[D6[ S.

  • 5]KI]\ S[ V\S, VF DMDF. DFGL JFT4 VG[ JF\SLNF; NFNFGL JFT SZM KM T[ BZ[BZ AgI]\ CX[ S[ 5KL N\T

    SYF K[PPPm TM T[GF HJFADF\ D[ SCI]\ A[8F TFZ]\ GFD X]\ K[PPPm T[D6[ T]ZT HJFA VF%IM TM D[\ OZL 5]KI] S[ TFZF

    NFNF GF NFNFG]\ GFD X]\ K[PPP m TM T[G[ BAZ GF CTL4 V[8,[ 5K D[\ T[G[ SCI]\ S[ NFNFG]\ GFD TM TG[ BAZ GYL

    56 T] DFG[ K[ S[ T[ CTMPPPPm TM T[D6[ SCI] CF V[8,[ D[\ T]Z\T H SCI] S[ T[ H TFZF ;JF,GM HJFA VF5L NLWM

    K[4 VF56F JF\SLNF;NFNF CTF4 VG[ T[D6[ H[ SDM" SIF" K[ T[8,F DF8[ H T[ 5}\HFI K[PJ/L DMDF. DF TM lJq6]

    EUJFGGF D]B DF\YL 5|U8 YIF K[4 VG[ T[VM V\AF4 HUN\AF4 SFl,SF VG[ AC]RZ DF GF GFDYL VM/BFI K[4

    T[ XlST :J~5[ K[ S[ H[ 5C[,F DCDFIF TZLS[ VM/BFTF CTF4 VG[ tIFZ 5KL DMDF. YIFP VF56L p5Z NIF

    SZL DF\ V[ ;F\-0L p5Z 5|U8 YIF CTF DF8[ VF56[ ;F{ T[G[ T[ :J~5 DF\ VF56L S]/N[JL TZLS[ 5]\_V[ KLV[P

    VFH[ VF56[ lJ`JGF JF-[ZG[ V[Sl+T SZJFGL JFT SZLV[ KLV[ TM S[D GlC VF56[ VCLYL H

    X~VFTGF SZLV[ PPPm VG[ V[ lG`RI SZLV[ S[ VFHYL 8]S0F WFD VF56]\ H[ K[4 VG[ JQ"DF\ V[S JFZ AWF

    JF-[ZM VCL V[S D[/M SZ[4 G{J[n SZ[4 VG[ VF5 ;J"GL DFTFVM V[S H K[4 NFNF 56 V[S H K[ TM VF56[ AWF

    56 V[S H YIF SC[JFI G[PPPm VG[ VF :Y/ 56 VF56]\ H[ K[ G[PPPPm VF 5|;\UGL DFlCTL lDIF6L 8]S0FGF

    ;Z5\R VG[ zL ULUFEF.GF GFDGM p(,[B HM GF YFI TM VC[JF, VW]ZM SC[JFI4 ;Z5\R_V[ VFB]\ UFD

    RMbB]\ SZFJL ,F, HFHD 5YFZFJLG[ VF 5]ZF X6UFZDF\ ;FYL AGL ;[JF VF5[,L4 UFDGF AWF H EF.

  • Page 1Page 2Page 3Page 4Page 5Page 6Page 7Page 8Page 9Page 10Page 11Page 12Page 13Page 14Page 15Page 16Page 17Page 18Page 19Page 20Page 21Page 22Page 23Page 24Page 25Page 26Page 27Page 28Page 29Page 30Page 31Page 32Page 33Page 34Page 35Page 36Page 37Page 38Page 39Page 40