Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine...

18
Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International Development Technische Universität Berlin, 02. Dezember 2010, 18.15 Uhr Harald Klein Abteilungsleiter Asien/Lateinamerika, Grundsatzfragen und Organisation der bilateralen Entwicklungszusammenarbeit

Transcript of Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine...

Page 1: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

Faktor „Kultur“ –eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis?

Ringvorlesung Society for International DevelopmentTechnische Universität Berlin, 02. Dezember 2010, 18.15 Uhr

Harald KleinAbteilungsleiter Asien/Lateinamerika, Grundsatzfragen und Organisation der bilateralen Entwicklungszusammenarbeit

Page 2: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

Gliederung

1. Einführung

2. Bedeutung von Kultur für die Entwicklung

3. „Faktor Kultur“ – Chancen und Grenzen für Entwicklung

4. Beispiele aus der entwicklungspolitischen Praxis

5. Zusammenfassung und Ausblick

Page 3: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

1. Einführung

Durch die Globalisierung sind Kulturen in aller

Welt unter Druck gesetzt.

Wenn wir nachhaltige Wirkungen erzielen

wollen, kommen wir am „Faktor Kultur“ nicht

vorbei.

Page 4: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

Die wesentlichen Kontroversen um den Kulturfaktor drehen sich heute längst nicht mehr

um das „Ob“, sondern um das „Wie“.

Welches Kulturverständnis haben wir?

Welche Werte liegen dem zu Grunde?

Wie verhalten wir uns, wenn unsere

kulturellen Werte mit denen anderer Länder

nicht zusammen passen?

Page 5: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

2. Bedeutung von Kultur für Entwicklung

Den Wunsch nach Entwicklung sowie nach

einem Leben in Freiheit und Würde kennen

alle Menschen, Religionen und Kulturen.

In der entwicklungspolitischen Praxis treffen

täglich verschiedene Kulturen aufeinander.

Page 6: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

Für Entwicklung gibt es kein Standardrezept, sondern immer wieder die Suche nach

angepassten Lösungen.

gute demokratische Regierungsführung

kulturelle Vielfalt und Minderheiten-

interessen

gerechter Interessenausgleich zwischen

allen Bevölkerungsgruppen

Page 7: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

3. „Faktor Kultur“ – Chancen und Grenzen für Entwicklung

lokale Kulturen und Gegebenheiten

berücksichtigen

vorhandene Potentiale ausnutzen

Bedürfnisse der Partnerländer beachten

ABER: Keine kritiklose Übernahme der

kulturellen Vorstellungen des Partners

Page 8: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

Die klare Linie der deutschen Entwicklungspolitik

Menschenrechte sind unser Leitprinzip

gleichberechtigter Dialog über Werte

Anerkennung von Minderheiten

fallweise Entscheidungen

Page 9: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

Wir haben verschiedene Traditionen und Kulturen.

Aber wir haben alle dieselben Rechte!

Page 10: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

4. Beispiele aus der entwicklungspolitischen Praxis

Weibliche Genitalverstümmelung

Jährlich werden weltweit über 3 Millionen Frauen

an ihren Genitalien verstümmelt.

Seit 1999 unterstützt das BMZ lokale Akteure z.B. in

Benin, Burkina Faso, Kenia, Mali und Mauretanien.

Erzielte Erfolge: In vielen Ländern steht

Genitalverstümmelung unter Strafe und/oder sie

gehen mit Aufklärungskampagnen dagegen vor.

Page 11: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

4. Beispiele aus der entwicklungspolitischen Praxis

Anerkennung der Rechte indigener Völkersie sind besonders von Armut betroffen

ungleiche Zugangsmöglichkeiten und die

unzureichende Anerkennung ihrer Territorien

Guatemala: BMZ-finanzierte Bildungsprogramme

für Indigene

Bolivien: Einführung eines pluralen Rechtssystems,

das Rechtsnormen indigener Völker gleichberechtigt

anerkennt

Page 12: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

4. Beispiele aus der entwicklungspolitischen Praxis

Fußballprojekt in Südafrika

Jugendliche verschiedener Ethnien lernen in einem

Sportprojekt miteinander zu kommunizieren.

Sie überwinden dabei Grenzen und Konflikte.

Sie lernen Fairness und Themen wie

Umweltschutz, gesundheitliche Aufklärung,

Friedensförderung und politisch-gesellschaftliche

Partizipation.

Bildquelle: http://www.da-imnetz.de/bilder/2010/04/26/733494/1255597802-suedafrika-fussball-kinder-townships.9.jpg

Page 13: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

4. Beispiele aus der entwicklungspolitischen Praxis

Umgang mit Homosexuellen in Uganda

Homosexualität ist in 28 unserer Partnerländer strafbar.

In Uganda sind Betroffene täglich Anfeindungen und

Übergriffen ausgesetzt.

Wir haben unseren Partnern deutlich gemacht, dass

unsere Entwicklungszusammenarbeit ganz direkt mit der

Einhaltung der universellen Menschenrechte verknüpft

ist.

Bildquelle: http://www.da-imnetz.de/bilder/2010/04/26/733494/1255597802-suedafrika-fussball-kinder-townships.9.jpg

Page 14: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

Friedensentwicklung und Konfliktprävention

Dialog, Kulturaustausch und Förderung kultureller

Sensibilität als Instrument der Krisenprävention

Vermittlung von Kompetenzen im gewaltfreien

Umgang mit Konflikten

Bekämpfung der Gewaltproblematik, z.B. nach dem

Ende gewaltsamer Konflikte

4. Beispiele aus der entwicklungspolitischen Praxis

Page 15: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

5. Zusammenfassung und Ausblick

Eigene Erfahrungen und Werte können nicht

unreflektiert auf die Partnerländer übertragen

werden.

Kultursensibilisierung

Erhöhung der Partizipation benachteiligter Gruppen

Kultur zum Verständnis zivilgesellschaftlicher

Machtverhältnisse

Kulturelle Rechte als kulturelle Freiheitsrechte leben

Page 16: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

Sensibilität bei der Begegnung von

Kulturen und eine auf

Partnerschaft und gegenseitigen

Respekt angelegte

Zusammenarbeit sind zentrale

Elemente der deutschen

Entwicklungspolitik.

Page 17: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!

Page 18: Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die ... · Faktor „Kultur“ – eine Herausforderung für die entwicklungspolitische Praxis? Ringvorlesung Society for International

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!