Familienerlebnis im Neunkircher Zoo Stand: 14.03.2015 ... · The Neunkirchen Zoo is open 365 days a...

2
Das Erlebnis für die ganze Familie The experience for the whole family h i e r b e w e g t s i c h w a s s e i t 1 9 2 6 Erlebnis Zoo mit vielen Entdeckungen Fast 500 Tiere aus über 100 Tierarten sind auf 15 ha live zu erleben. Hierzu zählt eine kleine Herde Asiatischer Elefanten im Elefantentempel mit großen Freianlagen, Schneeleoparden in ihrer Felsenschlucht, Braunbären im Bärenpark und ein Rudel Asiatischer Wildhunde im Rothundwald. Eine kopfstarke Gruppe Mantelpa- viane lebt auf dem Pavianfelsen, Giraffen und Steppenzebras in der afrikanischen Savanne, Kängurus und Emus im australischen Outback. Orang-Utans, Fidschi-Leguane und Vietnamesische Langnasennattern gibt es im Affenhaus zu entdecken. Erdmänn- chen in ihrer Savanne, Europäische Nerze und Waschbären in ihrer Sumpflandschaft, Seehunde in der Robbenbucht und viele andere einheimische und exotische Tierarten bereichern den Tierbestand im Neunkircher Zoo. Dazu zählen auch zahlreiche bedrohte und seltene Haustierrassen. Ein besonderes Erlebnis erwartet Sie in der Ökopädagogischen Falk- nerei im Neunkircher Zoo. Dort können Sie Adler, Falken und Eulen bei den zweimal täglich stattfindenden kommentierten Vorführun- gen im freien Flug und ganz aus der Nähe erleben. Welcome to the Neunkirchen Zoo Adventure Zoo with lots to witness Almost 500 animals from more than 100 species are able to be seen live on 15 hectares of land including a small group of Asian elephants in the elephant temple, a group of hamadryas baboons, giraffes and zebras from the African savannah, Snow leopard can- yon, Dhole forest, kangaroos and emus in Australian grass fields, orang-utans and reptiles in the primate house, meerkats in their savannah, European minks and racoons in their swamps, seals, plenty of endangered and rare domestic animals and many other indigenous and exotic animals. A great event awaits you at the zoo’s falconry. You will be able to witness eagles, falcons and owls fly freely during the flight demon- stration, which is held twice a day. Close to the Zoo-Kiosk there Öffnungszeiten täglich, auch an Feiertagen! Haupteingang März - Okt.: 8.30 - 18.00 Uhr, Nov. - Feb.: 8.30 - 17.00 Uhr Kassenschluss je 1 Stunde früher. Opening hours The Neunkirchen Zoo is open 365 days a year, also on public holidays! It opens at 8.30 a.m. and closes – depending on the months – between 5 p.m. and 6 p.m. April to October 08:30 to 18:00 h, November to February 08:30 to 17:00 h Last entrance until 60 minutes before closing time Familienerlebnis im Neunkircher Zoo... Am Zoo-Kiosk befinden sich neben den Toilettenanlagen ein großer Spielplatz und Streichelkirchen mit Kaninchen, Wellensittichen und Zwergziegen. Gemütliche Sitzmöglichkeiten zum Picknick sind überall im Neunkircher Zoo zu finden. Das Storchenlädchen und die Falknereischänke bieten Erfrischungen. Grillplätze können gemietet werden. Auch das Restaurant am Zoo bietet eine Vielfalt an Speisen. Der Neunkircher Zoo hat ganzjährig geöffnet und bietet auch zahlreiche Sonderaktionen wie Veranstaltungen und Erlebnisgut- scheine. Die zoopädagogische Abteilung vermittelt bei Erlebnisfüh- rungen und Kindergeburtstagen Natur- und Artenschutz. Auch die Beteiligung an regionalen, aber auch internationalen Artenschutz- projekten sind wichtige Aufgaben des Neunkircher Zoos. Kontakt / Contact Neunkircher Zoologischer Garten Zoostraße 25 66538 Neunkirchen / Germany Fon 06821.913633 Fax: 06821.913625 Mail: [email protected] www.neunkircherzoo.de Zoo Education Division Children’s birthday party in english (90 Euro plus group entrance fees) and guided tour in english (65 Euro plus group entrance fees) on appointment. BBQ area, coupons, lamatrekking, animal adoption and many more. Zoopädagogische Abteilung Kindergeburtstage (ab 90 Euro zuzüglich Gruppeneintrittspreis pro Person) und Erlebnisführungen (ab 65 Euro zuzüglich Gruppenein- trittspreis pro Person) nach Vereinbarung. Grillplätze, Erlebnisgutscheine, Lamatrekking, Tierpatenschaften und vieles mehr. is a large playground and a petting zoo with rabbits, pot-bellied pigs and pygmy goats. Comfortable spots for picnics can be found throughout the zoo. The Storchenlaedchen and the falconry tavern provide refreshment to visitors. The BBQ area is for rental. The Neunkirchen Zoo opens troughout the entire year and has many special offers, such as events, coupons, guided tours and children’s birthday partys. The animals and staffs at the zoo are looking forward to meet you. Eintrittspreise € Stand: 14.03.2015 Entrance Fees € Tageskarte Day ticket Jahreskarte Annual ticket Jahreskarten sind ab Ausstellungsdatum 1 Jahr gültig und nicht übertragbar! Sommer /Summer (01.03.-31.10.) Winter / Winter (01.11.-28.02.) Erwachsene Adults 9,50 7,50 38,00 Kinder unter drei Jahren Children (under 3 years) frei frei Kinder / Jugendliche (ab 3-17 Jahren) Children / adolescents (3-17 years) 4,50 3,50 22,50 Schüler mit gültigem Ausweis Pupils (on submitting their card) 4,50 3,50 Studenten / Erwachsene über 65 Jahre Students (on submitting their card) / Adults aged from 65 years 8,00 6,50 30,00 Begleitpersonen / carer 8,00 6,50 Erwachsene mit Behinderungen (mit Ausweis bis 90 % GdB) Handicapped adults (on submitting their card) 8,00 6,50 Erwachsene mit Behinderungen (mit Ausweis, 100 % GdB) Handicapped adults (100% handicapped) frei frei Kinder mit Behinderungen (mit Ausweis bis 90 % GdB) Handicapped children 4,00 3,00 Kinder mit Behinderungen (100 % GdB, mit Ausweiseintrag „B“) Handicapped children frei mit Begleitperson (on submitting their card) frei mit Begleitperson (on submitting their card) Familien-Kleingruppenkarte Single (1 Erwachsener mit max. 2 Kindern / Jugendlichen ab 3-17 Jahren) Family-Single-small group ticket (1 adults with max. 2 children / adolescents 3-17 years) 16,00 13,00 Familien-Kleingruppenkarte Plus (2 Erwachsene mit max. 2 Kindern ab 3-17 Jahren) Family-Plus-small group ticket (2 adults with max. 2 children / adolescents 3-17 years) 24,00 21,00 Partnerkarte (ermäßigte Jahreskarte, wenn Partner eine gültige Jahreskarte besitzt) Partner card (reduced annual ticket, if partner owons an annual ticket) 30,00 Familie Single (1 Erwachsener und alle eigenen Kinder) Family Single (1 Adult and all own Children) 56,00 Familie (2 Erwachsene und alle eigenen Kinder) Family (2 Adults and all own Children) 86,00 Gruppenkarten Ab 15 Erwachsene Groups - Adults min. 15 persons 8,00 7,00 Ab 15 Kinder / Jugendliche (ab 3-17 Jahren) Groups - Children / adolescents min. 15 persons (3-17 years) 4,00 3,00 Hunde Dogs 2,00 2,00 in allen Jahreskarten inklusive

Transcript of Familienerlebnis im Neunkircher Zoo Stand: 14.03.2015 ... · The Neunkirchen Zoo is open 365 days a...

Page 1: Familienerlebnis im Neunkircher Zoo Stand: 14.03.2015 ... · The Neunkirchen Zoo is open 365 days a year, also on public holidays! It opens at 8.30 a.m. and closes – depending on

Das Erlebnis für die ganze FamilieThe experience for the whole family

hier bewegt s ich

was seit 1926

Erlebnis Zoo mit vielen Entdeckungen Fast 500 Tiere aus über 100 Tierarten sind auf 15 ha live zu erleben. Hierzu zählt eine kleine Herde Asiatischer Elefanten im Elefantentempel mit großen Freianlagen, Schneeleoparden in ihrer Felsenschlucht, Braunbären im Bärenpark und ein Rudel Asiatischer Wildhunde im Rothundwald. Eine kopfstarke Gruppe Mantelpa-viane lebt auf dem Pavianfelsen, Giraffen und Steppenzebras in der afrikanischen Savanne, Kängurus und Emus im australischen Outback. Orang-Utans, Fidschi-Leguane und Vietnamesische Langnasennattern gibt es im Affenhaus zu entdecken. Erdmänn-chen in ihrer Savanne, Europäische Nerze und Waschbären in ihrer Sumpflandschaft, Seehunde in der Robbenbucht und viele andere einheimische und exotische Tierarten bereichern den Tierbestand im Neunkircher Zoo. Dazu zählen auch zahlreiche bedrohte und seltene Haustierrassen.

Ein besonderes Erlebnis erwartet Sie in der Ökopädagogischen Falk-nerei im Neunkircher Zoo. Dort können Sie Adler, Falken und Eulen bei den zweimal täglich stattfindenden kommentierten Vorführun-gen im freien Flug und ganz aus der Nähe erleben.

Welcome to the Neunkirchen ZooAdventure Zoo with lots to witnessAlmost 500 animals from more than 100 species are able to be seen live on 15 hectares of land including a small group of Asian elephants in the elephant temple, a group of hamadryas baboons, giraffes and zebras from the African savannah, Snow leopard can-yon, Dhole forest, kangaroos and emus in Australian grass fields, orang-utans and reptiles in the primate house, meerkats in their savannah, European minks and racoons in their swamps, seals, plenty of endangered and rare domestic animals and many other indigenous and exotic animals.

A great event awaits you at the zoo’s falconry. You will be able to witness eagles, falcons and owls fly freely during the flight demon-stration, which is held twice a day. Close to the Zoo-Kiosk there

Öffnungszeitentäglich, auch an Feiertagen!HaupteingangMärz - Okt.: 8.30 - 18.00 Uhr, Nov. - Feb.: 8.30 - 17.00 UhrKassenschluss je 1 Stunde früher.

Opening hoursThe Neunkirchen Zoo is open 365 days a year, also on public holidays! It opens at 8.30 a.m. and closes – depending on the months – between 5 p.m. and 6 p.m.April to October 08:30 to 18:00 h, November to February 08:30 to 17:00 hLast entrance until 60 minutes before closing time

Familienerlebnis im Neunkircher Zoo...

Am Zoo-Kiosk befinden sich neben den Toilettenanlagen ein großer Spielplatz und Streichelkirchen mit Kaninchen, Wellensittichen und Zwergziegen. Gemütliche Sitzmöglichkeiten zum Picknick sind überall im Neunkircher Zoo zu finden. Das Storchenlädchen und die Falknereischänke bieten Erfrischungen. Grillplätze können gemietet werden. Auch das Restaurant am Zoo bietet eine Vielfalt an Speisen.

Der Neunkircher Zoo hat ganzjährig geöffnet und bietet auch zahlreiche Sonderaktionen wie Veranstaltungen und Erlebnisgut-scheine. Die zoopädagogische Abteilung vermittelt bei Erlebnisfüh-rungen und Kindergeburtstagen Natur- und Artenschutz. Auch die Beteiligung an regionalen, aber auch internationalen Artenschutz-projekten sind wichtige Aufgaben des Neunkircher Zoos.

Kontakt / ContactNeunkircher Zoologischer GartenZoostraße 2566538 Neunkirchen / GermanyFon 06821.913633Fax: 06821.913625Mail: [email protected]

Zoo Education DivisionChildren’s birthday party in english (90 Euro plus group entrance fees) and guided tour in english (65 Euro plus group entrance fees) on appointment. BBQ area, coupons, lamatrekking, animal adoption and many more.

Zoopädagogische AbteilungKindergeburtstage (ab 90 Euro zuzüglich Gruppeneintrittspreis pro Person) und Erlebnisführungen (ab 65 Euro zuzüglich Gruppenein-trittspreis pro Person) nach Vereinbarung.Grillplätze, Erlebnisgutscheine, Lamatrekking, Tierpatenschaften und vieles mehr.

is a large playground and a petting zoo with rabbits, pot-bellied pigs and pygmy goats. Comfortable spots for picnics can be found throughout the zoo.

The Storchenlaedchen and the falconry tavern provide refreshment to visitors. The BBQ area is for rental. The Neunkirchen Zoo opens troughout the entire year and has many special offers, such as events, coupons, guided tours and children’s birthday partys.The animals and staffs at the zoo are looking forward to meet you.

Eintrittspreise € Stand: 14.03.2015 Entrance Fees €

Tageskarte Day ticket

Jahreskarte Annual ticket

Jahreskarten sind ab Ausstellungsdatum 1 Jahr gültig und nicht übertragbar! Sommer /Summer (01.03.-31.10.)

Winter / Winter (01.11.-28.02.)

Erwachsene Adults 9,50 7,50 38,00

Kinder unter drei Jahren Children (under 3 years)

frei frei –

Kinder / Jugendliche (ab 3-17 Jahren) Children / adolescents (3-17 years)

4,50 3,50 22,50

Schüler mit gültigem Ausweis Pupils (on submitting their card)

4,50 3,50 –

Studenten / Erwachsene über 65 Jahre Students (on submitting their card) / Adults aged from 65 years 8,00 6,50 30,00

Begleitpersonen / carer 8,00 6,50 –Erwachsene mit Behinderungen (mit Ausweis bis 90 % GdB) Handicapped adults (on submitting their card)

8,00 6,50 –

Erwachsene mit Behinderungen (mit Ausweis, 100 % GdB) Handicapped adults (100% handicapped)

frei frei –

Kinder mit Behinderungen (mit Ausweis bis 90 % GdB)Handicapped children 4,00 3,00 –

Kinder mit Behinderungen (100 % GdB, mit Ausweiseintrag „B“) Handicapped children

frei mit Begleitperson (on submitting their card)

frei mit Begleitperson (on submitting their card)

Familien-Kleingruppenkarte Single (1 Erwachsener mit max. 2 Kindern / Jugendlichen ab 3-17 Jahren)Family-Single-small group ticket (1 adults with max. 2 children / adolescents 3-17 years)

16,00 13,00 –

Familien-Kleingruppenkarte Plus (2 Erwachsene mit max. 2 Kindern ab 3-17 Jahren)Family-Plus-small group ticket (2 adults with max. 2 children / adolescents 3-17 years)

24,00 21,00 –

Partnerkarte (ermäßigte Jahreskarte, wenn Partner eine gültige Jahreskarte besitzt) Partner card (reduced annual ticket, if partner owons an annual ticket)

– – 30,00

Familie Single (1 Erwachsener und alle eigenen Kinder) Family Single (1 Adult and all own Children)

– – 56,00

Familie (2 Erwachsene und alle eigenen Kinder) Family (2 Adults and all own Children)

– – 86,00

GruppenkartenAb 15 Erwachsene Groups - Adults min. 15 persons 8,00 7,00 –

Ab 15 Kinder / Jugendliche (ab 3-17 Jahren) Groups - Children / adolescents min. 15 persons (3-17 years)

4,00 3,00 –

Hunde Dogs 2,00 2,00

in allen Jahreskarten inklusive

Page 2: Familienerlebnis im Neunkircher Zoo Stand: 14.03.2015 ... · The Neunkirchen Zoo is open 365 days a year, also on public holidays! It opens at 8.30 a.m. and closes – depending on

täglich: daily:

nur an Sonn- und Feiertagen: only Sundays and public holidays:

10.30 h Seehunde (außer Donnerstag) Seal show (except on thursdays)

14.30 h Giraffen Giraffes

11.00 h Falknerei – Flugvorführung Falconry – bird flight show

16.00 h Erdmännchen, Nerze und Waschbären Meerkat, racoon, European mink feeding

14.00 h Elefanten Elephants

15.00 h Seehunde (außer Donnerstag) Seal show (except on thursdays)

15.30 h Falknerei – Flugvorführung Falconry – bird flight show

* Änderungen vorbehalten * subject to alterations

Zoo

Haupt-

Zoo

Eingang Süd

Ausgang

zunr

Zoostraße

A

zunr

Autobah 8

In enstadt

Eingang/Ausgang Nord

(Zufahrt UntereBliesstraße,

3010.

Hotel am Zoo

00Uhr(außer Donnerstag)

11.00 u. 15.30Uhr

nach Bedarf geöffnet

OBI

14.30 Uhr an Sonn-u. Feiertagen

14.00 Uhr

u. 15.

Wirtschaftshof

)

16.00 Uhr an Sonn-u. Feiertagen

1

E

12

1314

16

1718

19

20

21

22

25

2423

27

28

2934

35

WCSp

K

1

2

3

ET

4

5

6

7

89

1011

3132

33

37 38

H

St

F WC

Z

Sp

P

P

P

36

30

26

GP

GH

MP

WC

Zoo

Zoo

15

WC

M

W

Entdeckungsplan

NEUNKIRCHER ZOO

©F

otos

:mon

sieu

rmau

rice.

de

1Maritimum – OuessantschafeOuessant sheep

2Jedermannsbrunnen & FelsenbeckenJedermannsbrunnen & rock pool

3StachelschweinePorcupines

4FalknereiFalconry

5Elefantentempel mit TerrarienElephant temple

6Pavianfelsen Baboons rock

7SchneeleopardenschluchtSnow leopard canyon

8BärenparkBear park

9RothundwaldDhole forest

10DingosDingos

11Timor-HirscheTimor deer

12Afrikanische Savanne mit Giraffen, Helmperlhühnern & ZebrasAfrican savannah with giraffes, guinea fowls and zebras

13Rudolf-Didas-Haus mit Gundis Rudolf-Didas-Haus with gundis

14Vietnam-Sikahirsche, Chinesische Muntjaks & HirschziegenantilopenVietnamese Sika deer, Reeves’s muntjacs & Blackbucks

15Thüringer WaldziegenThuringian goat

16Südamerika-Pampa mit Alpakas & NandusSouth American pampa with alpakas and rheas

17 Asienhütte Asian lodge

18Shetland-PonysShetland ponies

19Biberteich mit Biberburg & WassergeflügelBeaver pond with beaver lodge and aquatic poultries

20Vietnam-Sikahirsche, Chinesische Muntjaks & HirschziegenantilopenVietnamese Sika deer, Reeves’s muntjacs & Blackbucks

21Outback mit Kängurus & EmusAustralian outback with kangaroos and emus

22Esel & KameleDonkeys and camels

23WildbienenhotelWild bees hotel

24FasaneriePheasant house

25China-Sittiche und Himalaya-GlanzfasaneLord Derby´s parakeets and Himalayan monals

26Streichelkirchen mit Ziegen, Kaninchen, Meerschweinchen, Hängebauchschweinen & WellensittichenPetting zoo with goats, rabbits, guinea pigs, pot-bellied pigs and budgerigars

27Reiher & Hornlose HeidschnuckenHerons & sheep

28BuntmarderYellow-throated martens

29Tangkoko-Reservat mit Schopfmakaken (in Umgestaltung)Sulawesi crested macaques (in modification)

30Chinesische Baumstreifenhörnchen und Temminck-TragopaneSwinhoe´s striped squirrel and Temminck´s tragopan

31ErdmännchensavanneMeerkats savannah

32Waschbär- und Nerzsumpf Racoons and minks’ swamp

33WickelbärenKinkajous

34Tangkoko-Reservat mit Schopfmakaken (in Umgestaltung)Sulawesi crested macaques (in modification)

35Sumatra-Orang-UtansSumatran orangutans

36Kleine Tropenhalle mit TerrarienSmall tropical house with terrarias

37EntenteichDuck pond

38Robbenbucht mit SeehundenSeals bay

Z Zooschule (WC)Zoo school (restroom)

St StorchenlädchenStorchenlädchen (zooshop)

H Hüpfburg (zeitweise)Bouncy castle (temporary)

K Kiosk (Imbiss, WC, Behinderten-WC, Wickelraum)Kiosk (snack bar, restroom, disabled toilet, baby-care room)

F Falknerei-Schänke (Imbiss, WC, Behinderten-WC, Wickel-raum)Falconry tavern (snack bar, restroom, disabled toilet, baby-care room)

GH GrillhütteBBQ hut

MP Musik-PavillonMusic pavilon

GP Grill-PlatzBBQ

E Elefanten-SpielplatzElephant playground

ET Elefanten-TurmElephant tower

SP SpielplatzPlayground

W Weltenschaukel World swing set

M Maritimum-SchaukelschiffMaritimum swing ship

Kommentierte Fütterungen & Vorführungen* Feeding times and demonstrations*