Federzinken und - befestigungen - Leho · 2009. 12. 30. · passend zu / to fit Deutz-Fahr 0622...

37
www.rasspe.de Federzinken und - befestigungen Spring tines and attachments Dents de fenasion et Fixations Puas elástica y fijaciónes

Transcript of Federzinken und - befestigungen - Leho · 2009. 12. 30. · passend zu / to fit Deutz-Fahr 0622...

  • www.rasspe.de

    Federzinken und - befestigungen

    Spring tines and attachmentsDents de fenasion et FixationsPuas elástica y fijaciónes

  • FEDERZINKEN

    KATALOG Nr: 03-2007

    • OEM - Artikelnummern dienen nur zu Identifikation •

    AEBI 1AMAZONE 1

    BERKENHEGER 1BRAUN 1BUCHER 1CLAAS 2-3DECHENTREITER 3JOHN-DEERE 4

    DEUTZ-FAHR 4-8

    dIVERSES 8

    DREYER DIADEM 8

    DÜCKER 9

    EICHER 9FARENDLOESE 9

    FELLA 9-11

    FIONA 11FREUDENDA HL 11

    HAGEDORN 12HESSTON 12IHC / CASE 12

    ISARIA 12KEMPER 12KRONE 13-14KUHN 14-15

    LANDSB. PFLUG. 15LFE 15LELY 16MASSEY FERGUSON 16MENGELE 17NEW HOLLAND 17-18NIEMEYER 18-20NODET 20OLIVI 21PÖTTINGER 21-23RAPID 23REFORMWERKE 23RIVIERRE CASALIS 23SIP 24STEYR 24STOLL 24-25STRAUTMANN 25TAARUP 26TRÖSTER / HASSIA 26VICON 26VOGEL & NOOT 26WEISTE 27WELGER 27ZWEEGERS (PZ) 28-29

    INDEX INDEX

    • Nachdruck - auch auszugsweise - ist ohne schriftliche Genehmigung nicht gestattet.

    • Alle Maßangaben (mm) sind unverbindlich und dienen nur zur Orientierung. Änderungen vorbehalten.

    © copyright by Rasspe Systemtechnik GmbH, Solingen / Germany

    SEITE SEITE

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Aebi600 12171 44142 schwarz black PU 2 62 2,440 145 5,709 5 0,197 22 0,866AM 21727.01 44142 schwarz black PU 2 62 2,441 145 5,709 5 0,197 22 0,866228 0012 44190 schwarz black W 2 55 2,165 255 10,039 6,5 0,256 31 1,220

    passend zu / to fit Amazone34082 44333 grün green D 1 28 1,102 340 13,386 7 0,276 49 1,929Drillmaschine D7-25/-30/-33/-40/-50/Standard/Super34092 44335 grün green D 1 28 1,102 290 11,417 7 0,276 48 1,890Drillmaschine D7-25/-30/-33/-40/-50/Standard/Super

    passend zu / to fit Berkenheger103 68 9210 44345 D42221 44214.10schwarz-blau black-blue W 2 75 2,953 358 14,094 8 0,315 38 1,496

    passend zu / to fit Braun143.05.01 44221 schwarz black W 2 78 3,071 290 11,417 6,5 0,256 39 1,535Heuteufel

    passend zu / to fit BucherF 7 508 001 44235 silber silver W 2 73 2,874 250 9,843 5 0,197 29 1,142

    1 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Claas104 821 0 53099 schwarz black KH 2 110 4,331 400 15,748 10 0,394 50 1,969Unifarm

    902 344.2 43994 43994.10 rot red KH 2 96 3,780 380 14,961 9,5 0,374 42 1,654

    Wirbelwender "Volto", W 360/WA-S 360, W 450/WA-S 450/H, W 540/WA-S 540/H/HR, W 600/WA-S 600/640 SL, W 730/WA-S 730, W 740 S/SL

    902 482.2 44009 44009.10rot red KH 2 100 3,937 405 15,945 9,5 0,374 40 1,575W/WA 450, 540 (83-), W 360, wA 360 (79-)902 483.2 44011 44011.10rot red KH 2 100 3,937 405 15,945 9,5 0,374 40 1,575W/WA 450, 540 (83-), W 360, wA 360 (79-)926 350.0 43997 43997.10creme cream KH 2 122 4,803 370 14,567 9 0,354 38 1,496WR, WAR, WRS, WRSA, W 400, WA 400926 371.0 43999creme cream KH 2 122 4,803 370 14,567 9 0,354 38 1,496WR, WAR, WRS, WRSA, W 400, WA 400956 815.1 44075 44075.10rot red KH 2 131 5,157 375 14,764 9,5 0,374 44 1,732

    902 083.0 43928.10 rot red KS 2 84 3,307 475 18,701 8 0,315 39 1,535Wirbelschwader WS 280, WS 280 D, WSDS 280, WSDS 310, WS 310 R, WS 310 U, Andex 280, Andex 310

    902 111.1 43980 rot red KS 2 75 2,953 625 24,606 5,5 0,217- - Schwadgitterzinken für all Wirbelschwader919 577.0 44021 rot red KS 2 96 3,780 529 20,827 9 0,354 40 1,575Wirbelschwader WS 320 S (85-)

    953 629.0 44058 44058.10 rot red KS 2 87 3,425 523 30,591 9 0,354 50 1,969

    Wirbelschwader (89-) "Liner", "Kontur" WS 327 S, WS 330 S/FH, D, WS 380 S, WS 660 S, WS 760 Hydro, Liner 660/760 Hydro

    955 483.0 44017 44017.10rot red KS 2 85 3,346 595 23,425 9 0,354 50 1,969Wirbelschwader (95-) "Liner", WS 390 S WS 430 S, WS 470 S955 710.0 51908.01 51908.10rot red KS 2 89 3,504 595 23,425 9,5 0,374 49 1,929Liner 3000278 552.0 44170 schwarz black PU 2 57 2,244 160 6,295 5 0,197 22 0,866807 297.0 44151 44151.10schwarz black PU 2 75 2,953 206 8,110 5 0,197 30 1,181HD-Presse, Markant, Rollant 44/62821 421.1 44160 44160.10schwarz black PU 2 74 2,913 190 7,480 5 0,197 30 1,181HD-Presse, Quadrant 1100/1200, rollant 42, 45, 46 RC, 66

    2 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    848 381 1 52590saatengrün green PU 2 70 2,756 191 7,520 5,6 0,220 30 1,181903 450.2 44144 schwarz black PU 2 69 2,717 198 7,795 5,6 0,220 30 1,181

    918 238.0 44144 schwarz black PU 2 69 2,717 198 7,795 5,6 0,220 30 1,181Feldhäcksler "Jaguar" 62 (80-), "Jaguar" 690 (83-), Quadrant 1200 RC, Variant 180/180 RC, Ladewagen "Sprint" (84-)

    918 239.0 44145 schwarz black PU 2 69 2,713 190 7,480 5,6 0,220 30 1,181Feldhäcksler "Jaguar" 62 (80-), "Jaguar" 690 (83-), Quadrant 1200 RC, Variant 180/180 RC, Ladewagen "Sprint" (84-)

    952 163.7 44126 Klarlack clear varnishPU 2 70 2,756 162 6,378 4,5 0,177 30 1,181Feldhäcksler Scampolo (60-69), Super (63-), Rapid (55-60)986 290.0 51986 schwarz black PU 2 76 2,992 194 7,638 6,5 0,256 28 1,102923 577.0 44089 rot red SR 2 - - 368 14,488 6,5 0,256- - Spinne BS 3, BS 4, BS 6, Skorpion923 578.0 44090 creme cream SR 2 - - 405 15,945 6,5 0,256- - Spinne BS 3, BS 4, BS 6, SkorpionSP 04-02 44089 rot red SR 2 - - 368 14,488 6,5 0,256- - Spinne BS 3, BS 4, BS 6, SkorpionSP 04-03 44090 creme cream SR 2 - - 405 15,945 6,5 0,256- - Spinne BS 3, BS 4, BS 6, Skorpion923 780.0 44232 blau blue W 1 - - 260 10,236 5,5 0,217- - ZH 200/24 (1955)

    passend zu / to fit DechentreiterSK 1672 43990 schwarz black KH 2 102 4,016 370 14,567 9 0,354 36 1,417SK 1673 43991 schwarz black KH 2 102 4,016 370 14,567 9 0,354 36 1,417SK 1853 44133 Klarlack clear varnishPU 2 64 2,520 185 7,283 5 0,192 29 1,142Ladewagen LW 3 neu

    3 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit John DeereCC 21386 44166 schwarz black PU 2 72 2,835 170 6,693 5,3 0,209 29 1,142Rundballenpresse Typ RB 545/550CC 25176 44166 schwarz black PU 2 72 2,835 170 6,693 5,3 0,209 29 1,142Rundballenpresse Typ RB 545/550, 570, 580, 590, 578CC 25176/20 52203 schwarz black PU 2 72 2,835 190 7,480 5,3 0,209 29 1,142CC 32965 52203 schwarz black PU 2 72 2,835 190 7,480 5,3 0,209 29 1,142E 17615 E 44181 schwarz balck PU 2 105 4,134 211 8,307 5 0,197 31 1,220Pick up Presse CB 224

    E 41833 44132 gelb yellow PU 2 65 2,559 214 8,425 5 0,197 33 1,299Aufsammelpresse (75-) 300, 332, 336, 342 T/TWS, 346 T/TWS, 456, 466

    Z 20458 44112 verzinkt zinc plated PU 1 15 0,591 210 8,268 5 0,197 28 1,102Mähdrescher 330, 430 (94-)Z 20478 44112 verzinkt zinc plated PU 1 15 0,591 210 8,268 5 0,197 28 1,102Mähdrescher 330, 430 (94-)Z 59657 53165 gelb yellow PU 1 36 1,417 205 8,071 5,5 0,217 27 1,063Schneidwerke 814, 816,818, 820Z 59658 53166 gelb yellow PU 1 36 1,417 205 8,071 5,5 0,217 27 1,063Schneidwerke 814, 816,818, 820VL 2326 44085 gelb yellow SR 1 - - 388 15,276 6,5 0,256- - Sternradwender P 140 CH

    passend zu / to fit Deutz-Fahr0622 9776 43955 43955.10rot red KH 2 105 1,134 370 14,567 9 0,354 35 1,378Kreiselheuer KH 2 N/4 N/6 N (ab 1966), KH 2/KH 6 (bis 1966)

    0656 5574 44019 44019.10 schwarz-grau black-blueKH 2 105 1,134 375 14,764 10 0,394 51 2,008

    Kreiselheuer KH 500 DN, KH 2.64 DN, KH 2.64 DN, KH 2.52, Hydro Super, KH 3.76 DN/HS, Fanex, KH 2.64 DN Hydro Super, KH 3.55 DN/HS, KH 3.64 DN/HS

    0658 0391 43957 43957.10weiss white KH 2 105 1,134 370 14,567 9 0,354 35 1,378Kreiselheuer KH 2 N/4 N/6 N (ab 1966), KH 2/KH 6 (bis 1966)

    0658 0456 43944 43944.10 schwarz-blau black-blueKH 2 96 3,780 378 14,882 9 0,354 41 1,614KH 4 S, KH 20, KH 40, KH 60, KH 300 DN, KH 400, KH 500 DN, KH 600 N, KH 2.36, 2.44, 2.52, 2.76 DN

    4 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Deutz-Fahr (Fortsetzung/continued)0658 0647 43882 schwarz-blau black-blue KH 2 92 3,622 410 16,142 9 0,354 41 1,6140658 0648 43884 schwarz-blau black-blue KH 2 92 3,622 405 15,945 9 0,354 41 1,6140658 3333 43880 rot red KH 2 96 3,770 385 15,157 9 0,354 41 1,6141-1040-001-500.10 43955 43955.10rot red KH 2 105 1,134 370 14,567 9 0,354 35 1,3781-1040-001-501.10 43957 43957.10weiss white KH 2 105 1,134 370 14,567 9 0,354 35 1,3781-1043-030-107.00 43944 43944.10schwarz-blau black-blue KH 2 96 3,780 378 14,882 9 0,354 41 1,6141-1064-030-116.00 43878 creme cream KH 2 96 3,780 385 15,157 9 0,354 41 1,614KU 25 (70-)1-1064-030-117.00 43880 rot red KH 2 96 3,780 385 15,157 9 0,354 41 1,6141-1064-030-129.00 43882 schwarz-blau black-blue KH 2 92 3,622 410 16,142 9 0,354 41 1,6141-1064-030-130.00 43884 schwarz-blau black-blue KH 2 92 3,622 405 15,945 9 0,354 41 1,6141650 2733 43880 rot red KH 2 96 3,780 385 15,157 9 0,354 41 1,614Universal-Kreiselrechwender KU 25 (70-)1650 2741 43882 schwarz-blau black-blue KH 2 92 3,622 410 16,142 9 0,354 41 1,614KU 250 DN, KV 3500 (F) "Apollo", "Volt 3000"1650 2742 43884 schwarz-blau black-blue KH 2 92 3,622 405 15,945 9 0,354 41 1,614KU 250 DN, KV 3500 (F) "Apollo", "Volt 3000"1650 2744 44019 44019.10schwarz-grau black-blue KH 2 105 4,134 375 14,765 10 0,394 51 2,008KH 500 DN, KH 2.64 DN, KH 2.52, Hydro Super, Fanex1650 2746 43878 creme cream KH 2 96 3,780 385 15,157 9 0,354 41 1,614Universal-Kreiselrechwender KU 25 (70-)1660 7564 50921 anthrazit anthracite KH 2 108 4,252 375 14,765 10 0,394 60 2,362CoM 5521, 6821,76711662 0057 51921.01schwarz black KH 2 98 3,858 375 14,765 9 0,354 50 1,969CoM 4621, 5221, 6421KH 01 500 A 43955 43955.10rot red KH 2 105 4,134 370 14,567 9 0,354 35 1,378KH 01 501 A 43957 43957.10weiss white KH 2 105 4,134 370 14,567 9 0,354 35 1,3780623 1509 43864 43864.10schwarz-grau black-grey KS 2 92 3,622 567 22,323 9 0,354 40 1,5750658 0259 43874 43874.10schwarz-grau black-grey KS 2 81 3,189 486 19,134 8 0,315 40 1,575KS 6/D, KS 8/D, KS 60, 60 D, 80 D, 80 DN, 80 F-1

    5 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Deutz-Fahr (Fortsetzung/continued)0658 1134 43978 schwarz-grau black-grey KS 2 90 3,543 530 20,866 9 0,354 41 1,614KS 100, KS 100 DN0658 2610 44006schwarz-grau black-grey KS 2 94 3,701 630 24,803 9,5 0,374 41 1,614KS 1.30 D/DN, KS 1.50 D/DN (ab Msch.-Nr. 1369)0658 3910 44004schwarz-grau black-grey KS 2 94 3,701 630 24,803 9,5 0,374 40 1,575KS 1.70 D/DN/DR, KS 2.37 D (ab März 90) 2.33, 2.42, 2.601-1036-630-113.00 43874 43874.10schwarz-grau black-grey KS 2 81 3,189 486 19,134 8 0,315 40 1,5751-1079-130-107.00 43978 schwarz-grau black-grey KS 2 90 3,543 530 20,866 9 0,354 41 1,6141-1089-030-101.00 43864 43864.10schwarz-grau black-grey KS 2 92 3,622 567 22,323 9 0,354 40 1,5751650 1112 44004schwarz-grau black-grey KS 2 94 3,701 630 24,803 9,5 0,374 40 1,575KS 1.70 D/DN/dr, KS 2.37 D (ab März 90) 2.33, 2.42, 2.60

    1650 1530 44006 schwarz-grau black-greyKS 2 94 3,701 630 24,803 9,5 0,374 41 1,614KS .30D/DN, KS 1.50 D/DN (ab Masch.-Nr. 1369), 2.29 D/DN (bis Masch.-Nr. 640)

    1650 2731 43864 43864.10 schwarz-grau black-greyKS 2 92 3,622 567 22,323 9 0,354 40 1,575KS 83 D, KS 83 DN, KS 85, KS 85 D, KS 85 DN, KS 90 DN, KS 200 DN, KS 230 F

    1650 2737 44006schwarz-grau black-grey KS 2 94 3,701 630 24,803 9,5 0,374 41 1,614KS .30D/DN, KS 1.50 D/DN (ab Msch.-Nr. 1369)

    1650 2739 44004 schwarz-grau black-greyKS 2 94 3,701 630 24,803 9,5 0,374 40 1,575KS 1.70 D/DN/DR, KS 2.37 D (ab März 90) 2.33, 2.42, 2.60, 2.33 DN (ab Masch.-Nr. 3700)

    1650 4331 44004schwarz-grau black-grey KS 2 94 3,701 630 24,803 9,5 0,374 40 1,575KS 1.70 D/DN/dr, KS 2.37 D (ab März 90) 2.33, 2.42, 2.60

    1650 4333 44006 schwarz-grau black-greyKS 2 94 3,701 630 24,803 9,5 0,374 41 1,614KS 1.30 D/DN, KS 1.50 D/DN (ab Msch.-Nr. 1369), 2.99 D/DN bis Masch.-Nr. 640

    1660 0387 43916 43916.10schwarz-grau black-grey KS 2 93 3,661 583 22,953 9 0,354 40 1,575Andex 382, 432, 612, 722, KS 3.33/3.37/3.42, KS 3.60/3.701660 0420 43922 schwarz-grau black-grey KS 2 93 3,661 595 23,425 9 0,354 41 1,614Andex 302, 342, Vario, KS 2.29 D, DN, KS 2.421660 3700 51920.01schwarz black KS1660 6394 50920 anthrazit anthracite KS 2 94 3,701 585 23,031 9 0,354 51 2,008SWM 3221, 3521 3921, SWM 3421, 3821 4221, 4621, 4231,

    6 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Deutz-Fahr (Fortsetzung/continued)0626 3417 44101 schwarz-grau black-grey PU 2 72 2,835 205 8,071 5 0,197 30 1,181AES 31, AES 31 S, TS 30, TL30 T, TL 21, EAS 21, EAS 300626 3431 44107 rot red PU 2 73 2,874 180 7,087 5 0,197 30 1,181EAS 18, 20, 24, 32

    0629 6285 44100 schwarz-grau black-greyPU 2 62 2,441 170 6,693 5,5 0,217 28 1,102

    WE 317 L/LS, WE 322 L/LS, E 327, F 327, WE 327 LK/LSK, WE 327 L/LS, WE 332 L,K 340, K 350, E 390, F 390, WE 390 LK, K 390, WE 419 L/LS, WE 424 L, WE 427 L/LS, GP 230, GP 250

    0657 2888 44100 schwarz-grau black-greyPU 2 62 2,441 170 6,693 5,5 0,217 28 1,102

    WE 317 L/LS, WE 322 L/LS, E 327, F 327, WE 327 LK/LSK, WE 327 L/LS, WE 332 L,K 340, K 350, E 390, F 390, WE 390 LK, K 390, WE 419 L/LS, WE 424 L, WE 427 L/LS, GP 230, GP 250

    0658 1781 44102 grün green PU 2 69 2,713 200 7,874 5 0,197 30 1,181HD 300/360/460/500/5601661 8868 51060 schwarz-grau black-grey PU 2 66 2,598 170 6,693 5 0,197 28 1,102111 598 44101 schwarz-grau black-grey PU 2 72 2,835 205 8,071 5 0,197 30 1,1811-1320-081-501.00 44125 rot red PU 2 72 2,835 185 7,283 5 0,197 30 1,181WE 3101-1321-160-191.00 44105 schwarz-grau black-grey PU 2 56 2,205 152 5,984 5 0,197 25 0,984WE 311 L/LS, WE 312 L/LS, WE 319 L, WE 321 L/LS

    7 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Deutz-Fahr (Fortsetzung/continued)

    1-1322-169-102.00 44100 schwarz-grau black-greyPU 2 62 2,441 170 6,693 5,5 0,217 28 1,102

    WE 317 L/LS, WE 322 L/LS, E 327, F 327, WE 327 LK/LSK, WE 327 L/LS, WE 332 L,K 340, K 350, E 390, F 390, WE 390 LK, K 390, WE 419 L/LS, WE 424 L, WE 427 L/LS, GP 230, GP 250

    1-1417-160-122.00 44100 schwarz-grau black-greyPU 2 62 2,441 170 6,693 5,5 0,217 28 1,102

    WE 317 L/LS, WE 322 L/LS, E 327, F 327, WE 327 LK/LSK, WE 327 L/LS, WE 332 L,K 340, K 350, E 390, F 390, WE 390 LK, K 390, WE 419 L/LS, WE 424 L, WE 427 L/LS, GP 230, GP 2.50, RB 3.20, RB 3.50 OC, RF 120 OC, 150 L-OC, 6820 OC, GP 2.30, GP 2,50 OC

    1-2010-130-139.00 44102 grün green PU 2 69 2,713 200 7,874 5 0,197 30 1,181HD 300/360/460/500/5601-2201-130-129.00 44101 schwarz-grau black-grey PU 2 72 2,835 205 8,071 5 0,197 30 1,181Ladewagen AES 31, 31 S, EAS 21, 30 TL 21, 30 30 T1-2201-130-233.00 44107 rot red PU 2 73 2,874 180 7,087 5 0,197 30 1,181EAS 18, 20, 24, 32

    passend zu / to fit DiversesRK 51 44191 schwarz black W 2 28 1,102 240 9,449 7 0,276 48 1,890

    passend zu / to fit Dreyer-Diadem1.540.05 44135 rot red PU 2 76 2,992 145 5,709 5,5 0,217 27 1,0632.420.05 44135 rot red PU 2 76 2,992 145 5,709 5,5 0,217 27 1,063Pick up an Ladewagen diverser Systeme

    8 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Dücker7530 031.01 44222 schwarz black W 2 69 2,713 291 11,457 7 0,276 30 1,181Heukenecht HB, HC, HA-SH 5 44222 schwarz black W 2 69 2,713 291 11,457 7 0,276 30 1,181Heukenecht HB, HC, HA-S

    passend zu / to fit EicherAH 53 D 2-27 44097 Klarlack clear varnishPU 2 68 2,677 159 6,260 5 0,197 27 1,063

    passend zu / to fit Farendlose5-033 44227 schwarz-blau black-blue W 2 65 2,559 280 11,024 6 0,236 44 1,732KSH 11, KSH 13, RHT 11, RHT 135-034 44228 schwarz black W 2 65 2,559 280 11,024 6 0,236 44 1,732KSH 11, KSH 13, RHT 11, RHT 13

    passend zu / to fit Fella150 296 44073 44073.10schwarz black KH 2 95 3,740 386 15,197 9 0,354 53 2,087

    150 862 44071 44071.10 schwarz black KH 2 98 3,858 390 15,354 9,5 0,374 53 2,087TH 410, TH 410 D, TH 410 Hydro, TH 430 D, TH 520, TH 520 D, TH 520 Hydro, TH 660, TH 680 Hydro, TH 700, TH 700 D

    460 181 44065.10 grün green KH 2 105 4,134 370 14,567 9 0,354 40 1,575TH 4 S, TH 4 DN, TH 6, TH 330, TH 380, TH 380 D, TH 460, TH 460 D

    460 182 44067.10 rot red KH 2 105 4,134 370 14,567 9 0,354 40 1,575TH 4 S, TH 4 DN, TH 6, TH 330, TH 380, TH 380 D, TH 460, TH 460 D

    461 110 43947.10grün green KH 2 123 4,743 390 15,354 9 0,354 39 1,535Turboheuer, TH 2, TH 20, TH 40461 111 43949.10rot red KH 2 123 4,743 390 15,354 9 0,354 39 1,535Turboheuer, TH 2, TH 20, TH 40

    9 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Fella (Fortsetzung/continued)

    487 133 44065.10 grün green KH 2 105 4,134 370 14,567 9 0,354 40 1,575TH 4 S, TH 4 DN, TH 6, TH 330, TH 380, TH 380 D, TH 460, TH 460 D

    487 134 44067.10 rot red KH 2 105 4,134 370 14,567 9 0,354 40 1,575TH 4 S, TH 4 DN, TH 6, TH 330, TH 380, TH 380 D, TH 460, TH 460 D

    487 381 44073 44073.10schwarz black KH 2 95 3,740 386 15,197 9 0,354 53 2,087

    487 922 44071 44071.10 schwarz black KH 2 98 3,858 390 15,354 9,5 0,374 53 2,087TH 410, TH 410 D, TH 410 Hydro, TH 430 D, TH 520, TH 520 D, TH 520 Hydro, TH 660, TH 680 Hydro, TH 700, TH 700 D

    488 072 44073 44073.10 schwarz black KH 2 95 3,740 386 15,197 9 0,354 53 2,087TH 360, TH 360 D, TH 360 DS, TH 440 (1985-) ab Masch.-Nr. 3722

    0126 250 43850.10grün green KS 2 92 3,622 441 17,362 8 0,315 41 1,614

    160 111 44035 44035.10 schwarz black KS 2 95 3,740 580 22,835 9,5 0,374 40 1,575Turboschwader (93-), TS 425 DN/455 DN/TS 781, Hydro/1600 Hydro

    160 313 44063 44063.10 schwarz black KS 2 91 3,583 600 23,622 9,5 0,374 39 1,535Turboschwader (88-) , TS 290, TS 295, TS 320, TS 335 RDF, TS 330, TS 335 DN, TS 415 RDF, TS 630, TS 631

    490 046 43850.10 grün green KS 2 92 3,622 441 17,362 8 0,315 41 1,614TS 7/D, TS 8/D und Universal-Heumaschine FUM 320 System Stoll

    490 471 43964 43964.10rot red KS 2 102 4,016 570 22,441 9 0,354 40 1,575

    491 000 43938.10 rot red KS 2 92 3,622 441 17,362 8 0,315 41 1,614TS 7/D, TS 8/D und Universal-Heumaschine FUM 320 System Stoll

    491 774 43964 43964.10 rot red KS 2 102 4,016 570 22,441 9 0,354 40 1,575Turboschwader (86-), TS 210, TS 230, TS 230 D, TS 250, TS 280 D, TS 300, TS 300 D, TS 300 F, TS 310, TS 325

    10 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Fella (Fortsetzung/continued)492 472 44063 44063.10schwarz black KS 2 91 3,583 600 23,622 9,5 0,374 39 1,535492 816 44063 44063.10schwarz black KS 2 91 3,583 600 23,622 9,5 0,374 39 1,535

    497 032 44063 44063.10 schwarz black KS 2 91 3,583 600 23,622 9,5 0,374 39 1,535Turboschwder (88-) , TS 290, TS 295, TS 320, TS 335 RDF, Ts 330, TS 335 DN, TS 415 RDF, TS 630, TS 631

    456 348 44176 rot red PU 2 70 2,756 160 6,295 5 0,197 27 1,063T 87, T 87 S, Ladewagen

    462 732 44147 rot red PU 2 69 2,713 158 6,220 5 0,197 27 1,063Ladewagen "Lad up", Junio K 34, Senior K 34, Peggy, Peggy L22

    passend zu / to fit Fiona

    3.140.002 44323 rot red D 1 19 0,748 270 10,630 6 0,236 52 2,047Drillmaschine D 36, SD 36, D 56, SD 56, D 70, SD 70, SD 73, SD 77, D 78

    3.140.003 44324 rot red D 1 16 0,630 460 18,110 8 0,315 85 3,346Drillmaschine D 36, SD 36, D 56, SD 56, D 70, SD 70, SD 73, SD 77, D 78

    passend zu / to fit Freudendahl (JF)1433-0200 R 43896 rot red KH 2 105 4,134 360 14,173 9 0,354 51 2,008Universalmaschine, CR 300, CR 320, CR 4001433-0201 L 43898 rot red KH 2 105 4,134 360 14,173 9 0,354 51 2,008Universalmaschine, CR 300, CR 320, CR 4002509-538 X 44076.10grün green KH 2 103 4,055 388 15,276 9 0,354 40 1,575Kreiselzettwender, RV 410, RV 510, RV 7202503-057 X 44061 44061.10grün green KS 2 89 3,504 535 21,063 8,5 0,335 45 1,772Rotorschwader RS 280, RS 320, RS 4002505-234 X 43966.10grün green KS 2 91 3,583 535 21,063 9 0,354 40 1,575Rotorschwader 9202 44236 rot red W 2 57 2,244 264 10,394 6 0,236 49 1,9291433-0397 44236 rot red W 2 57 2,244 264 10,394 6 0,236 49 1,929HSR

    11 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit HagedornSW 182 G 44200 creme cream W 2 81 3,189 308 12,126 7 0,276 38 1,496Polyp9160.11.010-0 44135 rot red PU 2 76 2,992 145 5,709 5,5 0,217 27 1,063

    passend zu / to fit Hesston707 895 642 53109 schwarz black PU 2 106 4,173 204 8,031 6,5 0,256 37 1,457

    passend zu / to fit IHC/Case3174 195 R1 44052 weiss white KH 2 95 3,740 481 18,937 8,5 0,335 41 1,6143174 196 R1 44054 weiss white KH 2 95 3,740 481 18,937 8,5 0,335 41 1,6141133 924 R1 44224 creme cream W 2 83 3,268 271 10,669 6 0,236 26 1,02413 553 GA 44224 creme cream W 2 83 3,268 271 10,669 6 0,236 26 1,024Schwadenrechwender

    passend zu / to fit Isaria3142 456 M1 44337 Klarlack clear varnishD 1 30 1,181 230 9,055 7 0,276 43 1,693Drillmaschine 60003142 457 M1 44338 Klarlack clear varnishD 1 30 1,181 265 10,433 7 0,276 41 1,614Drillmaschine 6000

    passend zu / to fit Kemper03 772 44135 rot red PU 2 76 2,992 145 5,709 5,5 0,217 27 1,063

    12 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Krone

    153 014.1 43837.10 grün green KH 2 134 5,276 388 15,276 9,5 0,374 44 1,732Kreiselzettwender, KW 4.40-4, 5.50-4, 6.40-6 (89-), 440-4, 460/4, 550-4, 550/4c7, 640-6, 670/6, 770-6x7, 8.50/8

    153 015.1 43838.10 creme cream KH 2 134 5,276 388 15,276 9,5 0,374 44 1,732Kreiselzettwender, KW 4.40-4, 5.50-4, 6.40-6 (89-), 440-4, 460/4, 550-4, 550/4c7, 640-6, 670/6, 770-6x7, 8.50/8

    264 081.0 52853.10creme cream KH 2 105 4,134 420 16,535 9,5 0,374 52 2,047KW 4.45/5.25153 233.2 51910.01creme cream KS 2 92 3,622 580 22,835 9,5 0,374 41 1,614KS 330/10, 380, 420/12

    153 646.1 51916.01 creme cream KS 2 92 3,622 575 22,638 9,5 0,374 41 1,614KS 6.50-760/24 DUO VAR, KS 6.80-13.00 DUO UNI 3, 13.00 DUO 2

    153 661.0 51917.01creme cream KS 2 92 3,622 575 22,638 9,5 0,374 41 1,614KS 330/10, 380, 420/12, KS 6.50-760/24 DUO VAR153 662.0 51911.01creme cream KS 2 92 3,622 580 22,835 9,5 0,374 41 1,614KS 330/10, 380, 420/12, KS 6.50-760/24 DUO VAR155 432.0 51909.01creme cream KS 2 92 3,622 575 22,638 9,5 0,374 41 1,614KS 6.80 - 13.00 DUO UNI 3265 010.0 51914.01creme cream KS 2 95 3,740 625 24,606 10 0,394 47 1,850KS 6.21-6.81/20 DUO, KS 4.21/13, 4.61/13265 011.0 51918.01creme cream KS 2 95 3,740 625 24,606 10 0,394 47 1,850KS 6.21-6.81/20 DUO 1265 012.0 51915.01creme cream KS 2 95 3,740 625 24,606 10 0,394 47 1,850KS 6.21-6.81/20 DUO265 013.0 51919.01creme cream KS 2 95 3,740 625 24,606 10 0,394 47 1,850KS 6.21-6.81/20 DUO268 085 0 52604creme cream KS 2 73 2,874 594 23,386 9,5 0,374 52 2,047Swardro 700, 800268 405 0 52604creme cream KS 2 73 2,874 594 23,386 9,5 0,374 52 2,047Swardro 700, 800937 920.0 44135 rot red PU 2 76 2,992 145 5,709 5,5 0,217 27 1,063Lademeister, HS, TS, HSL, HSD, KR 150, 180 (82-)938 040.3 44110 rot red PU 2 74 2,913 160 6,295 5,5 0,217 28 1,102KR 100-155 (84-), KR 130, KR 160 (90-)938 053.0 44115 rot red PU 2 60 2,362 158 6,220 5 0,197 27 1,063Turbo-Serie (84-), TL 2200/3000/4000938 148.0 44124 44124.10silber silver PU 2 62 2,441 145 5,709 5 0,197 22 0,866Titan-Serie (90-), Turbo-Serie (86-)

    13 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Krone (Fortsetzung/continued)938 158.0 44135 rot red PU 2 76 2,992 145 5,709 5,5 0,217 27 1,063KR 130, 160 (86-) Mini-Stop938 275.0 44170 schwarz black PU 2 57 2,244 160 6,295 5 0,197 22 0,866KR 130 (93-), 10-60 S938 338.0 51517 schwarz-grau black-grey PU 2 70 2,756 150 5,906 5,5 0,217 28 1,102

    passend zu / to fit Kuhn576 011 00 43942 43942.10schwarz black KH 2 111 4,370 386 15,197 9,5 0,374 46 1,811Girostar, GRS 20, GRS 21

    576 090 00 44079 44079.10 schwarz-grau black-greyKH 2 110 4,331 394 15,512 9,5 0,374 50 1,969Giroheuer, GF 22, GR 24, GF 4000, GF 4001, GF 4201, GF 5000, GF 5001, GF 6000, GF 6001, GF 6301, GF 7000 (84-)

    577 637 00 52626 anthrazit antracite KH 2 100 3,937 600 23,622 10,5 0,413 51 2,008585 052 10 44014 44014.10schwarz-grau black-grey KH 2 107 4,213 390 15,354 9,5 0,374 51 2,008Giroheuer, GF (alt)585 052 14 44014 44014.10schwarz-grau black-grey KH 2 107 4,213 390 15,354 9,5 0,374 51 2,008Giroheuer, GF (alt)

    585 619 00 43970 43970.10 schwarz-grau black-greyKH 2 105 4,134 394 15,512 9,5 0,374 51 2,008Giroheuer, GF 22 N, GF 440 M/P, T, GF 452 M/P, T, GF 671, GF 4000

    587 406 00 43918 43918.10schwarz-grau black-grey KH 2 110 4,331 394 15,512 9,5 0,374 50 1,969Giroheuer, GF 8501 MH (91-)587 407 00 43920 43920.10schwarz-grau black-grey KH 2 110 4,331 394 15,512 9,5 0,374 50 1,969Giroheuer, GF 8501 MH (91-)575 020 00 43972 43972.10schwarz-grau black-grey KS 2 99 3,898 490 19,291 8,5 0,335 44 1,732Giroschwader GA 200, GA 230, GA 250, GA 280, GA 300 (alt)

    575 028 00 43985 schwarz-grau black-greyKS 2 80 3,150 522 20,551 6 0,236 - -Giroschwader GA 200, GA 250, GA 280, GA 300 SP/N/NM, GA 400 SP, GA 402 M

    575 625 00 43983 schwarz-grau black-greyKS 2 90 3,543 615 24,213 9,5 0,374 51 2,008Giroschwader, GA 3201 GM, GA 3501 GM, GA 4101 GM, GA 4010 GTH, GA 4511 GM

    14 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Kuhn (Fortsetzung/continued)576 440 10 44001 schwarz-grau black-grey KS 2 105 4,134 515 20,276 9,5 0,374 51 2,008Girostar GRS 25 neu (ab Serien-Nr. 80 000 1)

    577 017 00 43960 43960.10 schwarz-grau black-greyKS 2 98 3,858 455 17,913 8,5 0,335 43 1,693Giroschwader, GA 230 G, GA 280, GA NM, GA 300 VR/G/GM, GA 402 M (79-)

    577 202 00 43974 43974.10 schwarz-grau black-greyKS 2 90 3,543 580 22,835 9,5 0,374 52 2,047Giroschwader, GA 300 GT, GA 381 GT, GA 381 GM, GA 782 (86-)

    570 001 20 44200 weiss white W 2 81 3,189 308 12,126 7 0,276 38 1,496

    passend zu / to fit Landsb. Pfugf.126 0290 44174 rot red PU 2 65 2,559 159 6,260 5,5 0,217 25 0,984126 0300 44108 rot red PU 2 72 2,835 158 6,220 5 0,197 27 1,063126 0320 44174 rot red PU 2 65 2,559 159 6,260 5,5 0,217 25 0,984126 2320 44179 rot red PU 2 72 2,835 175 6,890 5 0,197 30 1,181Luxor, LH-LS 35/40, LH 230 (-76)FH 07 052 44179 rot red PU 2 72 2,835 175 6,890 5 0,197 30 1,181Luxor, LH-LS 35/40, LH 230 (-76)126 0120 44087 rot red SR 1 - - 480 18,898 6 0,236- - Orion, OR 4, OR 6294 002 E 44087 rot red SR 1 - - 480 18,898 6 0,236- - Orion, OR 4, OR 6924 022 E 44087 rot red SR 1 - - 480 18,898 6 0,236- - Orion, OR 4, OR 6OR 04-22 44087 rot red SR 1 - - 480 18,898 6 0,236- - Orion, OR 4, OR 6

    passend zu/ to fit LFE106 508 44209 rot red W 2 75 2,953 299 11,772 7 0,276 29 1,142OK 5 S, OK 5 D, OK 44 D, OK 54 D442 851 102 44209 rot red W 2 75 2,953 299 11,772 7 0,276 29 1,142OK 5 S, OK 5 D, OK 44 D, OK 54 D

    15 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Lely4.1003.208 L 43990 schwarz black KH 2 102 4,016 370 14,567 9 0,354 36 1,417Gemini-Heuer4.1003.208 R 43991 schwarz black KH 2 102 4,016 370 14,567 9 0,354 36 1,417Gemini-Heuer4.1015.0058.0 L 43856 schwarz black KH 2 98 3,858 380 14,961 9 0,354 37 1,457Lotus, Universalmaschine4.1015.0068.0 R 43859 schwarz black KH 2 98 3,858 380 14,961 9 0,354 37 1,457Lotus, Universalmaschine4.1046.1139.0 43856 schwarz black KH 2 98 3,858 380 14,961 9 0,354 37 1,457Lotus 6004.1046.1159.0 43859 schwarz black KH 2 98 3,858 380 14,961 9 0,354 37 1,457Lotus 60073 130 L 43987 43987.10rot red KH 2 111 4,370 368 14,488 9 0,354 42 1,654Haymax Universal-Zettrechwender73 135 R 43988 43988.10rot red KH 2 111 4,370 368 14,488 9 0,354 42 1,654Haymax Universal-Zettrechwender20 115 44196 rot red W 2 75 2,953 275 10,827 6 0,236 32 1,260

    passend zu/ to fit Massey Ferguson3142 456 M1 44337 Klarlack clear varnishD 1 30 1,181 230 9,055 7 0,276 43 1,693Drillmaschine 60003142 457 M1 44338 Klarlack clear varnishD 1 30 1,181 265 10,433 7 0,276 41 1,614Drillmaschine 6000585 136 M1 44165 unlackiert clear varnishPU 2 83 3,268 198 7,795 5 0,197 32 1,260Pick-up-Presse781 943 M1 44134 creme cream PU 2 105 4,134 207 8,150 5 0,197 34 1,339Pick-up-Presse, MF 15/201023 216 M1 44086 creme cream SR 1 - - 450 17,717 6,5 0,256- -

    16 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Mengele

    02-049217 44184 rot red PU 2 59 2,323 158 6,220 5 0,197 24 0,945

    Ladewagen "Quadro", LW 210 T, LW 280, LW 290, LAW 300, LW 310, LW 310 S, LW 320, ÖAW 325, LW 330, LAW 350, LW 370 (-78)

    02-080423 44111 rot red PU 2 60 2,362 155 6,102 5 0,197 24 0,945LW 280,370, LAW (ab 1978), Quadro neu, Garant LW 432/435/535/545

    02-128199 50944 rot red PU 2 60 2,362 170 6,693 5 0,197 29 1,14203-009186 44172 rot red PU 2 58 2,283 181 7,126 5 0,197 26 1,02403-020350 44095 rot red PU 2 67 2,638 146 5,748 5 0,197 26 1,024Ladewagen LW 31 (-72), LW 2003-020455 44096 rot red PU 2 64 2,520 179 7,047 5 0,197 26 1,024Ladeaggregat HLW03-035653 44172 rot red PU 2 58 2,283 181 7,126 5 0,197 26 1,024Ladewagen LW 32, 33, 280, 320, 330, 370, LAW 35003-041081 44118 rot red PU 2 64 2,520 146 5,748 5 0,197 26 1,024Ladewagen LW 150, LW 1701293 300 0012 44095 rot red PU 2 67 2,638 146 5,748 5 0,197 26 1,024Ladewagen LW 31 (-72), LW 201293 300 0017 44096 rot red PU 2 64 2,520 179 7,047 5 0,197 26 1,024Ladeaggregat HLWLW 157 44095 rot red PU 2 67 2,638 146 5,748 5 0,197 26 1,024Ladewagen LW 31 (-72), LW 20

    passend zu / to fit New Holland037 762 44180 gelb yellow PU 2 112 4,409 190 7,480 5 0,197 29 1,142HD-Presse, Hayliner 67, 68, 69, 268127 566 44180 gelb yellow PU 2 112 4,409 190 7,480 5 0,197 29 1,142HD-Presse, Hayliner 67, 68, 69, 268131 673 44128 schwarz black PU 2 70 2,756 189 7,441 5 0,197 32 1,260Rundballenpresse, 370, 276, 376, 377, 286, 268, 841161 367 44119 gelb yellow PU 2 70 2,756 220 8,661 4,5 0,177 32 1,260HD-Presse, 65, 70 256, 270, 366, 271435 428 44169 schwarz black PU 2 160 6,299 235 9,252 5,5 0,217 36 1,417MD-Haspel, TF 42, TF 44, Header, 8080

    17 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit New Holland (Fortsetzung/continued)683 310 44153 gelb yellow PU 2 74 2,913 190 7,480 5 0,197 31 1,220Grossballen-Presse, GP D 800/1000/2000916 061 44128 schwarz black PU 2 70 2,756 189 7,441 5 0,197 32 1,260788 853 53108 gelb yellow PU 2 72 2,835 188 7,402 5 0,197 32 1,26084 012422 51989 gelb yellow PU 2 71 2,795 143 5,630 5 0,197 32 1,26084 074264 51989 gelb yellow PU 2 71 2,795 143 5,630 5 0,197 32 1,26086523292 52793 silber silver PU 2 107 4,213 205 8,071 6,5 0,256 37 1,457

    passend zu / to fit Niemeyer

    10 501 43924 43924.10 gelb yellow KH 2 120 4,724 365 14,370 9 0,354 38 1,496Heu-Rebell, für alle Maschinen (ausser: HR 280, HR 751, HR 751 DH)

    10 502 43926 43926.10 rot red KH 2 120 4,724 365 14,370 9 0,354 38 1,496Heu-Rebell, für alle Maschinen (ausser: HR 280, HR 751, HR 751 DH)

    600 011 43924 43924.10 gelb yellow KH 2 120 4,724 365 14,370 9 0,354 38 1,496Heu-Rebell, für alle Maschinen (ausser: HR 280, HR 751, HR 751 DH)

    600 012 43926 43926.10 rot red KH 2 120 4,724 365 14,370 9 0,354 38 1,496Heu-Rebell, für alle Maschinen (ausser: HR 280, HR 751, HR 751 DH)

    600 032 43842 43842.10 rot red KH 2 125 4,921 365 14,370 9,5 0,374 38 1,496

    HR 531 DH, Hr 521 DH, HR 441, HR 641 DH, HR 521, HR 52 N, HR 451 H, HR 451 DH, HR 531 H, HR 751, HR 771 DH, HR 441 DH

    18 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Niemeyer (Fortsetzung/continued)

    600 033 43844 43844.10 gelb yellow KH 2 125 4,921 365 14,370 9,5 0,374 38 1,496

    HR 531 DH, Hr 521 DH, HR 441, HR 641 DH, HR 521, HR 52 N, HR 451 H, HR 451 DH, HR 531 H, HR 751, HR 771 DH, HR 441 DH

    600 038 43842 43842.10rot red KH 2 125 4,921 365 14,370 9,5 0,374 38 1,496600 039 43844 43844.10gelb yellow KH 2 125 4,921 365 14,370 9,5 0,374 38 1,496

    600 056 43852 rot red KH 2 127 5,000 380 14,961 9,5 0,374 43 1,693Heu-Rebell, HR 551-DH, HR 671-DH, HR 771, HR 821-DH, HR 1101-DH (93-), HR 641

    600 057 43854.10 gelb yellow KH 2 127 5,000 380 14,961 9,5 0,374 43 1,693Heu-Rebell, HR 551-DH, HR 671-DH, HR 771, HR 821-DH, HR 1101-DH (93-), HR 641

    600 061 43857 43857.10 gelb yellow KH 2 93 3,661 612 24,094 10 0,394 38 1,496Masch.-Typen ab 96 (und Vorgängertypen bei Verwendung neuer Halterung 015703)

    600 062 43858 43858.10 rot red KH 2 123 4,843 380 14,961 9,5 0,374 50 1,969Masch.-Typen ab 96 (und Vorgängertypen bei Verwendung neuer Halterung 015703)

    12 100 43976 43976.10gelb yellow KS 2 87 3,425 505 19,882 9 0,354 38 1,49612 185 43981 gelb yellow KS 2 86 3,386 575 22,638 9 0,354 40 1,575

    600 013 43976 43976.10 gelb yellow KS 2 87 3,425 540 21,260 9 0,354 38 1,496

    Rotorschwader, RS 28 DL ab Masch.-Nr. 1601, RS 30-RS, 30-D, RS 280-D/VR, RS 281-D, RS 300-DF, RS 310,D, RS 330-D Super, RS 420 D

    600 014 43981 gelb yellow KS 2 86 3,386 575 22,638 9 0,354 40 1,575Rotorschwader RS DL bis Masch.-Nr. 1600

    600 034 43846 43846.10 gelb yellow KS 2 91 3,583 510 20,079 10 0,394 38 1,496Rotorschwader, RS 311-D, RS 320-D, RS 330-D Super ab Masch.-Nr. 2450, RS 330-VRF, RS 340-D, RS 430-D, RS 500-D,

    19 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Niemeyer (Fortsetzung/continued)

    600 040 43848.10 gelb yellow KS 2 93 3,661 590 23,228 10 0,394 38 1,496Rotorschwader, RS 425-DA-Super, RS 700/-A, RS 730-VA, RS 820-V (93-)

    1138 44081 gelb yellow SR 2 - - 475 18,701 6 0,236 - -Radrechwender, Heuma H 4 L, H 6 L, AR 5, DP 4, DP 5, R6, H 4 RL, FS II, 66 R, 66 RL

    1139 44082 gelb yellow SR 2 - - 512 20,157 6 0,236 - -Radrechwender, Heuma H 4 L, H 6 L, AR 5, DP 4, DP 5, R6, H 4 RL, FS II, 66 R, 66 RL

    1953 44083 gelb yellow SR 1 - - 353 13,898 6,5 0,256- - Radrechwender Heuma E, 66 RLZ-E, 66 RLZ-H1955 44084 gelb yellow SR 1 - - 353 13,898 6,5 0,256- - Radrechwender Heuma E, 66 RLZ-E, 66 RLZ-H

    600 004 44081 gelb yellow SR 2 - - 475 18,701 6 0,236 - -Radrechwender, Heuma H 4 L, H 6 L, AR 5, DP 4, DP 5, R6, H 4 RL, FS II, 66 R, 66 RL

    600 005 44082 gelb yellow SR 2 - - 512 20,157 6 0,236 - -Radrechwender, Heuma H 4 L, H 6 L, AR 5, DP 4, DP 5, R6, H 4 RL, FS II, 66 R, 66 RL

    600 007 44084 gelb yellow SR 1 - - 353 13,898 6,5 0,256- -600 008 44083 gelb yellow SR 1 - - 353 13,898 6,5 0,256- -

    passend zu / to fit NodetJF 347 44330 grün green D 1 52 2,047 220 8,661 7 0,276 40 1,575AS Drillmaschine JF 348 44331 grün green D 1 21 0,827 220 8,661 7 0,276 40 1,575AS Drillmaschine JF 651 44330 grün green D 1 52 2,047 220 8,661 7 0,276 40 1,575AS Drillmaschine

    20 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit OliviG 2/S N 53104schwarz black KH 2 95 3,740 390 15,354 9 0,354 46 1,811G2/S, G4, 380 450 520 bis 1986, auch zu Rossi Heuer1987 53105schwarz black KH 2 110 4,331 395 15,551 9,5 0,374 51 2,008ab Baujahr 1987

    passend zu / to fit Pöttinger436 001 43868 silber silver KH 2 112 4,409 370 14,567 9 0,354 43 1,693Universalheuer UH 241, Kombikreisel KK 350436 002 43870 silber silver KH 2 112 4,409 370 14,567 9 0,354 43 1,693436 003 43866 silber silver KH 2 112 4,409 370 14,567 9 0,354 43 1,693Universalheuer UH 241, Kombikreisel KK 350436 004 43872 silber silver KH 2 112 4,409 370 14,567 9 0,354 43 1,693436 006 44031.10weiss white KH 2 92 3,622 493 19,409 8 0,315 41 1,614Kombi-Kreisel, KK 400, KK 401, KK 411436 007 44033 weiss white KH 2 92 3,622 493 19,409 8 0,315 41 1,614Kombi-Kreisel, KK 400, KK 401, KK 411436 014 44036 silber silver KH 2 96 3,780 378 14,882 9 0,354 41 1,614Zett-Kreisel, ZK 436, ZK 446436 135 51912.01weiss white KH 2 114 4,488 375 14,765 9 0,354 41 1,614Typ 360436 136 51913.01weiss white KH 2 114 4,488 375 14,765 9 0,354 41 1,614Typ 360436 140 44043 44043.10weiss white KH 2 101 3,976 380 14,961 9 0,354 42 1,654Kreiselzettwender, "HIT", 30, 40, 47, 54 (-90)436 143 44047 44047.10weiss white KH 2 101 3,976 386 15,197 9 0,354 42 1,654Kreiselzettwender HIT 30, 40, 47, 54 (90-92)

    436 145 44049 44049.10 weiss white KH 2 102 4,016 386 15,197 9,5 0,374 52 2,047

    Kreiselzettwender HIT 30, 40, 47, 54 (90-), HIT 58, 69, AZ, NZ, 80, AZ, NZ bis Masch.,-Nr. 1938, HIT 90 AZ/NZ, Erurohit, 91 AZ, 91 nZ, 61 N, 61 NZ, Alpinhit 44

    436 149 51215 weiss white KH 2 101 3,976 400 15,748 9,5 0,374 51 2,008HIT 80 AZ, NZ ab Masch.-Nr. 1939436 150 51216 weiss white KH 2 101 3,976 400 15,748 9,5 0,374 51 2,008436 233 44052 weiss white KH 2 95 3,740 481 18,937 8,5 0,335 41 1,614Kombi-Kreisel, KK 401, KK 411, KK 422

    21 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Pöttinger (Fortsetzung/continued)436 234 44054 silber silver KH 2 95 3,740 481 18,937 8,5 0,335 41 1,614238.06.015.1 43886 silber silver KS 2 92 3,622 449 17,672 8 0,315 41 1,614Schwadkreisel SK 250, SK 300, SK 301436 021 43886 silber silver KS 2 92 3,622 449 17,672 8 0,315 41 1,614Schwadkreisel SK 250, SK 300, SK 301436 022 44038 44038.10silber silver KS 2 89 3,504 505 19,882 8 0,315 41 1,614Schwadkreisel, SK 271, 321, 321 HN, 321 U, SK 301436 028 44045 weiss white KS 2 97 3,819 510 20,079 8,5 0,335 43 1,693Schwadkreisel, SK 271, 321, 321 HN, 321 U, SK 301

    436 031 52612 52612.10 weiss white KS 2 83 3,268 585 23,031 9 0,354 46 1,811

    Top 42 N, SK 261, Top 420, N Eurotop 601/881 A, Top, Eurotop 770/71 A, Eurotop 691 M, Top, Eurotop 460/461 N, Eurotop 421 A

    436 032 44040 weiss white KS 2 98 3,858 548 21,575 9,5 0,374 44 1,732Schwadkreisel, TOP 280, 340, 380, TOP 62,0, 660, 800

    436 033 52613.10 weiss white KS 2 80 3,150 555 21,850 8,5 0,335 46 1,811Top 280 ab Maxh.-Nr. 1356, Top 340, 380, 620, 660, 800 Eurotop 1251, Top 650, 651, 680 N 700/01 A

    436 141 44045 weiss white KS 2 97 3,819 510 20,079 8,5 0,335 43 1,693Schwadkreisel, SK 272, 322, TOP 60 N, TOP 66 A, TOP 28-33100 050 060 44114 rot red PU 2 63 2,480 162 6,378 5 0,197 25 0,984330 0510 44114 rot red PU 2 63 2,480 162 6,378 5 0,197 25 0,984435 124 44174 rot red PU 2 65 2,559 159 6,260 5,5 0,217 25 0,984436 000 00 10 53066 rot red PU 2 75 2,953 184 7,244 6,5 0,256 28 1,102436 019 44174 rot red PU 2 65 2,559 159 6,260 5,5 0,217 25 0,984436 024 44114 rot red PU 2 63 2,480 162 6,378 5 0,197 25 0,984Ladewagen, LW 15, 16 A, 17, 20, LW 25, 28, 30436 138 44174 rot red PU 2 65 2,559 159 6,260 5,5 0,217 25 0,984Ladewagen, 512-514 "Boss", Pick-up "Mex"436 144 44174 rot red PU 2 65 2,559 159 6,260 5,5 0,217 25 0,984436 151 53085 rot red PU 2 69 2,717 185 7,283 5,7 0,224 30 1,181

    22 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Pöttinger (Fortsetzung/continued)002 000 60170 44202 rot red W 2 66 2,598 295 11,614 6 0,236 30 1,181290 060 020 44229 silber silver W 2 68 2,677 300 11,811 6,5 0,256 44 1,732322 0292 A 44202 rot red W 2 66 2,598 295 11,614 6 0,236 30 1,181401 370 44202 rot red W 2 66 2,598 295 11,614 6 0,236 30 1,181436 017 44229 silber silver W 2 68 2,677 300 11,811 6,5 0,256 44 1,732Bandrechwender, Heuraupe 220, 240436 020 44202 rot red W 2 66 2,598 295 11,614 6 0,236 30 1,181

    436 120 44202 rot red W 2 66 2,598 295 11,614 6 0,236 30 1,181Bandrechwender, Heuraupe MBR 150, Universal Maschine KR 185

    passend zu / to fit Rapid67 924 44234 gelb yellow W 2 64 2,520 244 9,606 6,5 0,256 31 1,220Bandheuer 505

    passend zu / to fit Reformwerke160 420 902 44194 weiss white W 2 67 2,638 292 11,496 6,5 0,256 42 1,654Schnellheuer 2000 (neu)160 420 903 44195 weiss white W 2 67 2,638 280 11,024 6,5 0,256 42 1,654Schnellheuer160.420.108 44194 weiss white W 2 67 2,638 292 11,496 6,5 0,256 42 1,654160.420.109 44195 weiss white W 2 67 2,638 280 11,024 6,5 0,256 42 1,654MKW 10.1.122 44210 grau grey W 2 65 2,559 280 11,024 6,5 0,256 32 1,260Schnellheuer MKW 10

    passend zu / to fit Rivierre Casalis81 432 44122 creme cream PU 2 71 2,795 223 8,780 5 0,197 29 1,142Hochdruckpressen

    23 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit SIP152 870 600 53106weiss white KH 2 95 3,740 415 16,339 9 0,354 52 2,047Spider 230, 350, 351153 910 405 51595 schwarz-grau black-grey KH 2 100 3,937 415 16,339 10 0,394 62 2,441Spider Hydro 450, 550, 680154 602 406 52853.10creme cream KH 2 105 4,134 420 16,535 9,5 0,374 52 2,047154 7959 02 52794 52794.10rot red KH 2 123 4,843 400 15,748 9,5 0,37447,5 1,870154 7960 00 52795 52795.10weiss white KH 2 123 4,843 400 15,748 9,5 0,37447,5 1,870

    passend zu / to fit Steyr8040.219.052 44182 Klarlack clear varnishPU 2 65 2,559 160 6,295 5 0,197 30 1,181Ladewagen, Hamster U, 80258040.219.052/6 44183 Klarlack clear varnishPU 2 65 2,559 160 6,295 6 0,236 30 1,181

    passend zu / to fit Stoll0 60 87 70 44076.10grün green KH 2 103 4,055 388 15,276 9 0,354 40 1,575Zettwender, Z 400, Z 500, Z 700

    0 63 52 40 52093 grün green KH 2 105 4,134 385 15,157 9,5 0,374 51 2,008Zettwender, "Speed", Z 450 D, Z 550 D, Z 550 Hydro, Z 660 Hydro, Z 580 Hydro, Z 680 Hydro, Z 900 Hydro, Z-Pro ab Bj. 98

    0 67 37 40 52093 lichtgrau grey KH 2 105 4,134 385 15,157 9,5 0,374 51 2,008Zettwender, "Speed", Z 450 D, Z 550 D, Z 550 Hydro, Z 660 Hydro, Z 580 Hydro, Z 680 Hydro, Z 900 Hydro, Z-Pro ab Bj. 98

    0 67 37 41 52544 lichtgrau grey KH 2 105 4,134 405 15,944 9,5 0,374 51 2,008Zettwender Z 455, Z 555, Z 665, Z 905, Z-Pro ab 20010 67 37 42 52545 schwarz-grau black-grey KH 2 105 4,134 405 15,944 9,5 0,374 51 2,008Zettwender Z 455, Z 555, Z 665, Z 905, Z-Pro ab 20010 67 37 43 52893lichtgrau grey KH 2 106 4,173 390 15,354 9,5 0,374 51 2,0080 67 37 44 52894schwarz-grau black-grey KH 2 106 4,173 390 15,354 9,5 0,374 51 2,008

    24 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Stoll (Fortsetzung/continued)0 12 42 00 43938.10rot red KS 2 92 3,622 441 17,362 8 0,315 41 1,614Universal-Heumaschine, UM 320, UM 321, UM 410, 2780 12 42 60 43938.10rot red KS 2 92 3,622 441 17,362 8 0,315 41 1,614Universal-Heumaschine, UM 320, UM 321, UM 410, 2780 29 29 60 43850.10grün green KS 2 92 3,622 441 17,362 8 0,315 41 1,614Universal-Heumaschine, UM 320, UM 321, UM 410, 2789 01 40 05 43850.10grün green KS 2 92 3,622 441 17,362 8 0,315 41 1,614Universal-Heumaschine, UM 320, UM 321, UM 410, 2789 60 60 40 01 43938.10rot red KS 2 92 3,622 441 17,362 8 0,315 41 1,614Universal-Heumaschine, UM 320, UM 321, UM 410, 2780 60 68 10 44061 44061.10grün green KS 2 89 3,504 535 21,063 8,5 0,335 45 1,772Schnellschwader, R 231, R 281, R 282, R 311, R 311 DV, R 331 0 60 68 11 44061 44061.10grün green KS 2 89 3,504 535 21,063 8,5 0,335 45 1,772Schnellschwader, R 231, R 281, R 282, R 311, R 311 DV, R 331

    0 62 18 11 43966.10 grün green KS 2 91 3,583 535 21,063 9 0,354 40 1,575Hochleistungsschwader, R 285 DS, R 315 DS/DVS, R 385 DS/DVS, R 415 DS, R 655 DS, R 1400 S

    0 69 97 80 43966.10grün green KS 2 91 3,583 535 21,063 9 0,354 40 1,57599 05 04 1 A 44061 44061.10grün green KS 2 89 3,504 535 21,063 8,5 0,335 45 1,772Schnellschwader, R 231, R 281, R 282, R 311, R 311 DV, R 331 99 45 05 1 A 43966 43966.10grün green KS 2 91 3,583 535 21,063 9 0,354 40 1,575

    passend zu / to fit Strautmann01 01 05 44135 rot red PU 2 76 2,992 145 5,709 5,5 0,217 27 1,063342310 44174 rot red PU 2 65 2,559 159 6,260 5,5 0,217 25 0,985870 055 48 44174 rot red PU 2 65 2,559 159 6,260 5,5 0,217 25 0,985870 106 30 52755 lichtgrau grey PU 2 61 2,402 160 6,299 5 0,197 23 0,906

    25 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Taarup672 741 00 51852.01 rot red KH 2 105 4,134 420 16,535 9,5 0,374 51 2,008674 600 00 51853.01 smaragdgrün emerald greenKH 2 105 4,134 420 16,535 9,5 0,374 51 2,008451 450 44123 rot red PU 2 69 2,713 152 5,984 5 0,197 26 1,024

    passend zu / to fit Tröster/Hassia033 298 44339 grün green D 1 26 1,024 243 9,567 6,5 0,256 38 1,496Drillmaschine, DLV, DU 100, DU AS033 299 44341 grün green D 1 20 0,787 248 9,764 6,5 0,256 38 1,496Drillmaschine, DLV, DU 100, DU AS

    passend zu / to fit Vicon990.36.217 44051 44051.10gelb yellow KH 2 116 4,567 385 15,157 9,5 0,374 54 2,126Kreiselheuer, RS 410, 510, 610, 74036094 44091 creme cream SR 136133 44092 creme cream SR 1 Sprintmaster92 611 44086 creme cream SR 1 - - 450 17,717 6,5 0,256- - Sternradwender Acrobat, HKX, Sprinter116617250 51060 schwarz-grau black-grey PU 2 66 2,598 170 6,693 5 0,197 28 1,102

    passend zu / to fit Voggel & NootF 50.62.01 44230 schwarz black W 2 63 2,480 237 9,331 6,5 0,256 29 1,142HeumagdF 58.00.07 44185 silber silver W 2 77 3,031 300 11,811 6,5 0,256 31 1,220HeublitzF 58.00.08 44186 silber silver W 2 77 3,031 248 9,764 6,5 0,256 31 1,220Heublitz

    26 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Weiste495 754 44344 rot red D 2 95 3,740 585 23,031 8 0,315 56 2,205Pneumatik-Drillmaschine, DL

    passend zu / to fit Welger

    0343 12 44161 44161.10 rot red PU 2 74 2,913 192 7,559 5 0,197 30 1,181Pick-up Presse AP 41, 42, 45, 45 D, 53, EL 53 D, AP 63, 63 D, 71, 71 D, RP 120, 150, 180, AP 12 K

    0343 17 44162 rot red PU 2 75 2,953 200 7,874 5,5 0,217 32 1,260Pick-up Presse AP 12, 41 50, 51 51 D, EL 41, 60, 61, 62, 70, 81, WSA 350, 450

    0343 38 44162 rot red PU 2 75 2,953 200 7,874 5,5 0,217 32 1,2600343 51 44146 schwarz black PU 2 69 2,713 195 7,677 5 0,197 30 1,1810343 51 00 00 44146 schwarz black PU 2 69 2,713 195 7,677 5 0,197 30 1,1810343.58.00.00 44173 rot red PU 2 75 2,953 188 7,402 5 0,197 30 1,181Rundpallenpresse, RP 12 S, RP 15 S, RP 16 S

    0940.52.21.00 44161 44161.10 rot red PU 2 74 2,913 192 7,559 5 0,197 30 1,181

    Pick-up Presse, AP 41, AP 42, AP 45, AP 45 D, AP 53, EL 53 D, AP 63, AP 63 D, AP 71, AP 71 D, RP 120, RP 150, RP 180, AP 12 K

    0940.52.25.00 44146 schwarz black PU 2 69 2,713 195 7,677 5 0,197 30 1,181Rundballenpresse, RP 12, RP 15, 200/202/2200940.52.29.00 51890 schwarz black PU 2 70 2,756 195 7,677 5 0,197 30 1,181Rundballenpresse, RP 2000940.52.67.00 44177 rot red PU 2 75 2,953 190 7,480 6 0,236 30 1,181Rundballenpresse RP 12, RP 15, RP 120

    0940.53.02.00 44162 rot red PU 2 75 2,953 200 7,874 5,5 0,217 32 1,260Pick-up Presse AP, AP 12, AP 41, AP 50, AP 51, AP 51 D, EL 41, EL 60, EL 61, EL 62, EL 70, EL 81, WSA 350, WSA 450

    27 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Zweegers (PZ)PZ 106 43866 schwarz-grau black-grey KH 2 113 4,449 375 14,764 9 0,354 42 1,654Zettrechwender, Strela, Haybob 300PZ 107 43868 schwarz-grau black-grey KH 2 113 4,449 375 14,764 9 0,354 42 1,654Zettrechwender, Strela, Haybob 300PZ 110 43870 schwarz-grau black-grey KH 2 113 4,449 375 14,764 9 0,354 42 1,654Zettrechwender, Strela, Haybob 300PZ 111 43872 schwarz-grau black-grey KH 2 113 4,449 375 14,764 9 0,354 42 1,654Zettrechwender, Strela, Haybob 300PZ 114 43876 KH Haybob 300, StrelaPZ 115 43877 KHPZ 190 43888 rot red KH 2 111 4,370 342 13,465 9 0,354 42 1,654Zettrechwender, Super-Strela, DS 5000PZ 191 43890 rot red KH 2 111 4,370 338 13,307 9 0,354 42 1,654Zettrechwender, Super-Strela, DS 5000PZ 192 43892 rot red KH 2 111 4,370 348 13,701 9 0,354 42 1,654Zettrechwender, Super-Strela, DS 5000PZ 193 43894 rot red KH 2 111 4,370 342 13,465 9 0,354 42 1,654Zettrechwender, Super-Strela, DS 5000PZ 214 43900 gelb yellow KH 2 117 4,606 355 13,976 9 0,354 42 1,654Flevo 480PZ 215 43902 schwarz-grau black-grey KH 2 117 4,606 355 13,976 9 0,354 42 1,654Flevo 480PZ 221 43904 creme cream KH 2 100 3,937 360 14,173 9 0,354 42 1,654Flevo 480PZ 222 43905 creme cream KH 2 100 3,937 360 14,173 9 0,354 42 1,654Flevo 480PZ 224 43906 creme cream KH 2 111 4,370 378 14,882 9 0,354 42 1,654Zettrechwender HS 360PZ 225 43907 schwarz-grau black-grey KH 2 111 4,370 378 14,882 9 0,354 42 1,654Zettrechwender HS 360PZ 310 43980 rot red KH 2 75 2,953 625 24,606 5,5 0,217- - Schwadgitterzinken

    28 von/from 29

  • FEDERZINKEN-ÜBERSICHT / GENERAL LIST OF TINES

    A = Maschinen Type/machine type D = Drillmasch. - Seeder - Semoir KH = Heuer - Rotary Tedder - Pirouette KS = Schwader - Windrower - Andaineuse PU = Pick Up - Pick Up - Pick-up SR = Sternrad - Wheel Rake - Rateau Faneur W = Wender - Tedder - Faneuse

    Original-Nr./

    Rasspe Bestell-

    Nr. Farbe/ color A B C D E F

    OEM-No. lackiertpulverbe-schichtet Ø Ø

    paintedpowder coated mm/ inch mm/ inch mm/ inch mm/ inch Maschinentype

    passend zu / to fit Zweegers (PZ) (Fortsetzung/continued)PZ 339 43910 43910.10schwarz-grau black-grey KH 2 111 4,370 420 16,535 9,5 0,374 42 1,654Fanex, 400, 500, 600, 730 ab 1987PZ 340 43913 43913.10schwarz-grau black-grey KH 2 111 4,370 420 16,535 9,5 0,374 42 1,654Fanex, 400, 500, 600, 730 ab 1987PZ 304 43928.10rot red KS 2 84 3,307 475 18,701 8 0,315 39 1,535Kreiselschwader, Andex 280, 310, 330PZ 356 43922 schwarz-grau black-grey KS 2 93 3,661 595 23,425 9 0,354 41 1,614Kreiselschwader, Andex, 301, 341, 381, 302 342PZ 69 44192 schwarz-grau black-grey W 2 66 2,598 293 11,535 6,5 0,256 40 1,575SchnellheuerPZ 9 44187 schwarz-grau black-grey W 2 64 2,520 293 11,535 6 0,236 35 1,378Schnellheuer

    29 von/from 29

  • • OEM - Artikelnummern dienen nur zu Identifikation• • OEM part numbers are for reference only •

    KATALOG Nr: 03-2007 • PART LIST No. 03-2007

    FEDERZINKENBEFESTIGUNG • Spring Tine holders

    • Nachdruck - auch auszugsweise - ist ohne schriftliche Genehmigung nicht gestattet.

    • Alle Maßangaben (mm) sind unverbindlich und dienen nur zur Orientierung. Änderungen vorbehalten.

    • Reproduction, in part or in whole, in any form whatsoever requires prior written permission.

    • Dimensions (mm) shown are for information only and are subject to technical alterations.

    © copyright by Rasspe Systemtechnik GmbH, Solingen / Germany

    INDEX Seite / Page

    CLAAS 1DECHENTREITER 1DEUTZ-FAHR 1-2DREYER-DIADEM 2FELLA 3HAGEDORN 3KRONE 3KUHN 4LANDSB. PFLUGF. 4MENGELE 4NEW HOLLAND 5NIEMEYER 5PÖTTINGER 5RASSPE 5STOLL 6ZWEEGERS 6

  • Original-Nr.Neue RS-Nr./ New RS-No.

    Alte RS-Nr./ old RS-No. Beschreibung/ description

    passend zu System/ to fit System passend zu Maschine/ to fit machine

    26050016 44249 217.0016.00 Zinkenhalter, unten tine holder, below Claas926 351.0 44249 217.0016.00 Zinkenhalter, unten tine holder, below Claas

    25150025 44250 217.0025.00 Zinkenhalter, oben tine holder, top ClaasWirbelwender WR, WAR, WRS, WRSA. W/WA 400

    926 265.0 44250 217.0025.00 Zinkenhalter, oben tine holder, top Claas

    25150025 K 44251 217.0025.01 Zinkenbefest., kpl. tine holder, cpt. Claas

    Wirbelwender W/WA 400, W/WA450, 540 (ab 83), W 360, WA 360 (ab 79), WR/WAR, WRS, WRSA

    176 863.0 44272 217.0810.00 Zinkenverlustsicherung savety clamp Claas

    902 486.0 44292 217.2573.00 Klemmstück clamp ClaasWirbelwender W/WA 450, 540 (ab 83), W 360, WA 360 (ab 79)

    902 573.0 44292 217.2573.00 Klemmstück clamp ClaasWirbelwender W/WA 450, 540 (ab 83), W 360, WA 360 (ab 79)

    919 156.0 44318 217.9156.00 Klemmstück, alt clamp Claas

    919 156.1 44319 217.9156.01 Klemmstück, neu clamp Claas

    Wirbelwender W 360/WAS 360, W 450/WA-S 450, W 540/WA-S 540, W 600/SA-S 600, W 730/WA-S 730, Wirbelschwader WS 302 S (ab 85)

    919 156.1 K 44320 217.9156.02 Zinkenbefest., kpl. tine holder, cpt. Claas

    Wirbelwender W 360/WAS 360, W 450/WA-S 450, W 540/WA-S 540, W 600/SA-S 600, W 730/WA-S 730, Wirbelschwader WS 302 S (ab 85)

    42 272 44290 217.2272.00 Klemmstück clamp Dechentreiter42 273 44291 217.2273.00 Klemmstück clamp Dechentreiter1-1036-630-006.00 44248 217.0006.00 Klemmstück clamp Deutz-Fahr

    0658 6971 44254 217.0101.00 Unterlage shim Deutz-FahrKH 2 N/4 N/6 N (ab 66), KH 2 / KH 6 (bis 66)

    1-1042-110-101.00 44254 217.0101.00 Unterlage shim Deutz-FahrKH 2 N/4 N/6 N (ab 66), KH 2 / KH 6 (bis 66)

    1-1110-390-001.00 44254 217.0101.00 Unterlage shim Deutz-Fahr1 von 5

  • Original-Nr.Neue RS-Nr./ New RS-No.

    Alte RS-Nr./ old RS-No. Beschreibung/ description

    passend zu System/ to fit System passend zu Maschine/ to fit machine

    0656 7464 44264 217.0401.00 Klemmstück clamp Deutz-Fahr

    Kreiselheuer KH 4 S, KH 20, KH 40, KH 60, KH 300 DN, KH 400, KH 500 DN, KH 600 N

    1-1045-030-104.01 44264 217.0401.00 Klemmstück clamp Deutz-Fahr

    0658 1529 44267 217.0610.00 Zinkenbefest., kpl. tine holder cpt. Deutz-Fahr

    bis 1985, Kreiselheuer KH4S, KH 20, KH 40, KH 60, KH 300 DN, KH 400, KH 500DN, KH 600 N

    1-1043-039-900.00 44267 217.0610.00 Zinkenbefest., kpl. tine holder cpt. Deutz-Fahr1-1503-030-610.00 44267 217.0610.00 Zinkenbefest., kpl. tine holder cpt. Deutz-Fahr0658 0459 44272 217.0810.00 Zinkenverlustsicherung safety clamp Deutz-Fahr1-1043-030-560.00 44272 217.0810.00 Zinkenverlustsicherung safety clamp Deutz-Fahr1-1040-001-010.00 44276 217.1010.00 Klemmstück clamp Deutz-Fahr

    1-1042-110-100.00 44277 217.1101.00 Klemmstück clamp Deutz-FahrKreiselheuer KH 2 N/4 N/6 (ab 66), KH 2 /KH 6 (bis 66)

    0656 5650 44299 217.5650.01 Zinkenbefest., kpl. tine holder, cpt Deutz-Fahr

    ab 1985, Kreiselheuer KH 4 S, KH 20, KH 40, KH 60, KH 300 DN, KH 400, KH 500 DN, KH 600 N, KH 2.64 DN, KH 2.52, Hydro Super, Fanex

    0656 5744 44308 217.5744.01 Zinkenbefest., kpl. tine holder, cpt Deutz-FahrKreiselheuer KH 500 DN, KH 2.64 DN, KH 2.52, Hydro Super, Fanex

    1-1036-639-900.00 44309 217.6339.00 Zinkenbefest., kpl. tine holder, cpt Deutz-Fahr1-1042-119-900.00 44321 217.9900.00 Zinkenbefest., kpl. tine holder, cpt. Deutz-Fahr460 303 44261 217.0303.00 Zinkenhalter tine holder Fella123 298 44262 217.0304.00 Zinkenhalter tine holder Fella460 304 44262 217.0304.00 Zinkenhalter tine holder Fella

    460 304 K 44263 217.0304.01 Zinkenbefest., kpl. tine holder Fella

    Turboheuer TH 2, TH 20, TH 40; Turboschwader TS 7/D, DS 8/D, Universal Heumschine FUM 320 System Stoll

    110 454 44310 217.6545.00 Zinkenhalter tine holder Fella122 795 44310 217.6545.00 Zinkenhalter tine holder Fella

    2 von 5

  • Original-Nr.Neue RS-Nr./ New RS-No.

    Alte RS-Nr./ old RS-No. Beschreibung/ description

    passend zu System/ to fit System passend zu Maschine/ to fit machine

    486 545 44310 217.6545.00 Zinkenhalter tine holder Fella160 305 44313 217.6848.00 Zinkenhalter tine holder Fella486 848 44313 217.6848.00 Zinkenhalter tine holder Fella

    487 166 44314 217.7166.00 Zinkenhalter, kpl. tine holder, cpt FellaTurboheuer, TH 4 S, TH 4 DN, TH 6, TH 330, TH 380, TH 380 D, TH 460, TH 460

    150 094 44315 217.7380.00 Klemmstück clamp Fella

    487 380 44315 217.7380.00 Klemmstück clamp Fella

    Turboheuer TH 410, TH 410 D, TH 410 Hydro, TH 430 D, TH 520, TH 520 D, TH 520 Hydro, TH 700, TH 700 D

    HN 3 F3 44247 217.0003.00 Schraube, kpl. screw, cpt. Hagedorn Polyp SWD 1563 129 00 44254 217.0101.00 Unterlage shim Kuhn585 038 00 44276 217.1010.00 Klemmstück clamp Kuhn802 514 35 44281 217.1435.00 Scheibe washer Kuhn575 021 00 44286 217.2100.00 Klemmstück clamp Kuhn

    575 021 00 K 44287 217.2100.01 Zinkenbefest., kpl. tine holder cpt. KuhnGiroschwader GA 230 G, GA 280, GA 300 NM, GA 300 VR/G/GM, GA 402 M (ab

    577 022 00 44289 217.2200.00 Mutter nut KuhnGiroschwader GA 230 G, GA 280, GA 300 NM, GA 300 VR/G/GM, GA 402 M (ab

    585 038 00 K 44294 217.3800.00 Zinkenbefest., kpl. tine holder cpt Kuhn Giroheuer GF alt585 257 011 4 44303 217.5701.01 Klemmstück clamp Kuhn Giroheuer GF alt585 257 01 K 44304 217.5701.02 Zinkenbefest., kpl. tine holder cpt. Kuhn Giroheuer GF alt

    577 174 00 44317 217.7400.00 Klemmstück clamp KuhnGiroschwader GA 3201 GM, GA 3501 GM, GA 4101 GM, GA 4010 GTH, GA 4511

    294 036 A 44295 217.4036.00 Zinkenhalter tine holder Landsberger Pflu04 050534 52705 217.0534.00 Klemmplatte plate Mengele Ladewagen LW 280-370, LAW ab 197804 086404 52705 217.0534.00 Klemmplatte plate Mengele01 0205 44261 217.0303.00 Zinkenhalter tine holder New Holland01 0168 44262 217.0304.00 Zinkenhalter tine holder New Holland10 168 K 44256 217.0168.00 Zinkenbefest., kpl. tine holder,cpt Niemeyer HR 751, HR 771-DH010 299 K 52548 217.0299.00 Zinkenbefest., kpl. tine holder, cpt. Niemeyer

    3 von 5

  • Original-Nr.Neue RS-Nr./ New RS-No.

    Alte RS-Nr./ old RS-No. Beschreibung/ description

    passend zu System/ to fit System passend zu Maschine/ to fit machine

    700 6581529 44267 217.0610.00 Zinkenbefest., kpl. tine holder, cpt. Pöttinger Zettkreisel ZK 436, ZK 446 (bis 85)621 622 44299 217.5650.01 Zinkenbefest., kpl. tine holder, cpt. Pöttinger Zettkreisel ZK 436, ZK 446 (ab 85)410 237 44258 217.0237.00 Befestigungsscheibe washer Pöttinger0 0203 70081.3 44273 217.0813.00 Zinkenbefest., kpl. tine holder, cpt. Pöttinger00 2037 00813 K 44273 217.0813.00 Zinkenbefest., kpl. tine holder, cpt. Pöttinger00 2037 0830 44273 217.0813.00 Zinkenbefest., kpl. tine holder, cpt. Pöttinger0062 1325 44273 217.0813.00 Zinkenbefest., kpl. tine holder, cpt. Pöttinger0062 1326 44273 217.0813.00 Zinkenbefest., kpl. tine holder, cpt. Pöttinger0 00 220 2161 1 44282 217.1611.00 Klemmstück clamp Pöttinger0 22 0216 1A 44282 217.1611.00 Klemmstück clamp Pöttinger621 333 51456 217.1333.00 Klemmstück clamp PöttingerRS 10809 K 44270 217.0809.00 Zinkenverlustsicherung safety clamp RasspeRS 10810 K 44272 217.0810.00 Zinkenverlustsicherung safety clamp Rasspe0 61 67 20 44311 217.6720.00 Klemmstück clamp Stoll Zettwender Z 400, Z 500, Z 7000 62 18 30 52685 217.9340.00 Zinkenhalter tine holder Stoll

    0 63 52 21 44296 217.5221.00 Klemmstück clamp Stoll

    Hochleistungsschwader R 285 DS, R 315 DS/DVS, R 385 DS/DVS, R 415 DS, R 655 DS

    0 63 52 50 44297 217.5250.00 Klemmstück clamp Stoll

    Hochleistungsschwader R 285 DS, R 315 DS/DVS, R 385 DS/DVS, R 415 DS, R 655 DS

    0 64 93 40 52685 217.9340.00 Zinkenhalter tine holder Stoll

    0 67 37 00 44297 217.5250.00 Klemmstück clamp Stoll

    Hochleistungsschwader R 285 DS, R 315 DS/DVS, R 385 DS/DVS, R 415 DS, R 655 DS

    0 67 37 20 44296 217.5221.00 Klemmstück clamp Stoll

    Hochleistungsschwader R 285 DS, R 315 DS/DVS, R 385 DS/DVS, R 415 DS, R 655 DS

    0 67 37 21 52952 217.3721.00 Klemmstück clamp StollPZ 99 44252 217.0099.00 Drehfeder, links spring, left Zweegers

    4 von 5

  • Original-Nr.Neue RS-Nr./ New RS-No.

    Alte RS-Nr./ old RS-No. Beschreibung/ description

    passend zu System/ to fit System passend zu Maschine/ to fit machine

    PZ 100 44253 217.0100.00 Drehfeder, rechts spring, right ZweegersPZ 171 44257 217.0171.00 Drehfeder spring ZweegersGZ 280 V 44260 217.0280.00 Zinkenverlustsicherung safety clamp Zweegers Fanex 400,500,600,730 (ab 87)

    5 von 5