Ferien in 2006
2
ferien der bewohnerinnen und bewohner von rathausen unterwegs Stiftung für Schwerbehinderte Luzern SSBL Rathausen 6032 Emmen Tel. 041 269 35 00 Fax 041 269 35 01 www.ssbl.ch PC-Konto 60-22224-4 Vermerk Ferien BewohnerInnen wenn gömmer weder? rathausen Alle Menschen haben mehr oder weniger ausgeprägte Vor- stellungen und Wünsche, wie sie ihr Leben gestalten möchten. Die Betreuerinnen und Betreuer unterstützen die Bewohnerinnen und Bewohner darin, ihre Wünsche zu formulieren und umzu- setzen. Durch die Fokussierung auf den persönlichen Bedarf und den Entwicklungswunsch, sei dies bei pflegerischen oder bei agogischen Leistungen, kann gezielter auf den einzelnen Menschen in seiner Einmaligkeit und Besonderheit eingegangen werden. So leistet die SSBL einen Beitrag zu einem Leben in Würde und zur Erhöhung der Lebensqualität. Die drei Wohnheime Lindenberg, Rothorn und Titlis in Rathausen bilden einen Teil der Stiftung für Schwerbehinderte Luzern SSBL. In den 13 Wohngruppen leben je sieben bis neun Bewohnerinnen und Bewohner zusammen. Die SSBL begleitet und betreut Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung in den Bereichen Wohnen, Arbeit und Beschäftigung sowie in der Freizeit, und dies nach Möglichkeit während ihres ganzen Lebens. Die Stiftung für Schwerbehinderte Luzern SSBL wurde 1971 gegründet. Sie begleitet und betreut heute 400 erwachsene Menschen mit einer geistigen und mehrfachen Behinderung, in 44 verschiedenen Wohn- und Tagesgruppen – an über 20 Standorten verteilt über den ganzen Kanton Luzern. Im Heilpädagogischen Kinderheim Weidmatt in Wolhusen werden 15 Kinder im Vorschulalter aus der Deutschschweiz betreut und gefördert. SSBL
-
Upload
friedemann-hesse -
Category
Documents
-
view
372 -
download
1
description
Stiftung für Schwerbehinderte Luzern SSBL Rathausen 6032 Emmen Tel. 041 269 35 00 Fax 041 269 35 01 www.ssbl.ch PC-Konto 60-22224-4 IBAN CH61 0900 0000 6002 2224 4 Allen Privatpersonen, Firmen, Vereinen, den Verantwortlichen der Politik und Wirtschaft danken wir herzlich für die wiederkehrende monetäre Unterstützung. Wir vertrauen darauf, dass die Bewohnerinnen und Bewohner sowie die Tagesbeschäftigten auch in Zukunft auf die breite Solidarität der Bevölkerung zählen dürfen.
Transcript of Ferien in 2006
ferien derbewohnerinnenund bewohner von rathausen
unterwegs
Stiftung für Schwerbehinderte Luzern SSBL Rathausen 6032 Emmen Tel. 041 269 35 00 Fax 041 269 35 01 www.ssbl.ch PC-Konto 60-22224-4 Vermerk Ferien BewohnerInnenwenn gömmer weder?
rathausenAlle Menschen haben mehr oder weniger ausgeprägte Vor-stellungen und Wünsche, wie sie ihr Leben gestalten möchten. Die Betreuerinnen und Betreuer unterstützen die Bewohnerinnenund Bewohner darin, ihre Wünsche zu formulieren und umzu-setzen. Durch die Fokussierung auf den persönlichen Bedarf und den Entwicklungswunsch, sei dies bei pflegerischen oderbei agogischen Leistungen, kann gezielter auf den einzelnenMenschen in seiner Einmaligkeit und Besonderheit eingegangenwerden. So leistet die SSBL einen Beitrag zu einem Leben inWürde und zur Erhöhung der Lebensqualität.
Die drei Wohnheime Lindenberg, Rothorn und Titlis in Rathausenbilden einen Teil der Stiftung für Schwerbehinderte Luzern SSBL.In den 13 Wohngruppen leben je sieben bis neun Bewohnerinnenund Bewohner zusammen. Die SSBL begleitet und betreutMenschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung in denBereichen Wohnen, Arbeit und Beschäftigung sowie in derFreizeit, und dies nach Möglichkeit während ihres ganzen Lebens.
Die Stiftung für Schwerbehinderte Luzern SSBL wurde 1971gegründet. Sie begleitet und betreut heute 400 erwachseneMenschen mit einer geistigen und mehrfachen Behinderung, in 44 verschiedenen Wohn- und Tagesgruppen – an über20 Standorten verteilt über den ganzen Kanton Luzern. Im Heilpädagogischen Kinderheim Weidmatt in Wolhusenwerden 15 Kinder im Vorschulalter aus der Deutschschweizbetreut und gefördert.
SSBL
Ferien für alle
Ich wäre am liebsten noch eine Woche geblieben I
Es war ganz unterschiedlich I Zum Frühstück gab es
Aufschnitt I Mit dem Fahrrad sind wir ins Ausland
gefahren I Ich hatte ganz alleine ein Zimmer I Im
Flugzeug bin ich am Fenster gesessen I Ferien
haben, das ist schön.
Abwechslung vom Alltag, auftanken für kommende Aufgaben, Distanzgewinnen, etwas Neues sehen und erleben. Die Tapeten wechseln und Freunde und Mitbewohner für eine kurze Zeit vergessen. Sicheinfach wohl fühlen. Deshalb gehen viele der Bewohnerinnen undBewohner gerne in die Ferien. Andere ziehen es vor, zu Hause inRathausen zu bleiben.
Ferien, speziell für mich
Mit dem Flugzeug bin ich noch nie gereist I Die
Stadt kenne ich aus dem Fernseher I Um im Meer zu
baden, brauche ich neue Badehosen I Sprechen die
dort so wie wir hier? I Ich freue mich auf die
Ferien I Er kommt auch mit.
Im Jahr 2006 wurden die Ferien in Form eines Projektes organisiert.Die Bewohnerinnen und Bewohner konnten aus einem speziell gestalteten Ferienprospekt selber aussuchen, wohin ihre Reise gehensoll. Die Vorfreude war gross, die vielen schönen Erlebnisse werdennoch lange in Erinnerung bleiben.
Da möchte ich hin
Hotelferien mit Dienstboten I Weltreise über
ein Jahr I Kreuzschifffahrt I In ein warmes Land I
Neuseeland, Tessin, Poschiavo, Griechenland,
Schottland I Zu Hause bleiben I Südamerika, Peru,
Bolivien I Ein Ort, an dem es warm ist und die
Sonne scheint I Russland, China, Kosovo, Italien I
Ein Land, wo alles weich und wohlig ist I Zu
Verwandten nach Berlin I Einmal im Leben nach
Vietnam reisen I Südsee und segeln I Carfahrt,
Schwimmen und Velofahren I Erholung, Entspannung I
Nicht weit weg I Zeit zum Sein I Mit dem Auto
durch Europa I Auf die Alp I Wellness mit Einzel-
betreuung I Safari zu den Löwen und Elefanten.
Eine Umfrage bei den Bewohner/innen und Betreuer/innen hat aufgezeigt, dass die Traumziele gar nicht so unterschiedlich sind. Die Bedürfnisse nach Wohligkeit und Entspannung, nach Abenteuerund Entdeckung werden von allen Befragten genannt. rüüdig schön gsii.ech wott au emol as meer id ferie.
Wo wir waren
Bei der Landung in Wien haben alle geklatscht I
Ich war in einer Beiz und habe Musik gehört I Das
Essen war wunderbar I Eine schöne Stadt, München,
ja, ja I Die Massage hat mir gefallen I Das Meer-
wasser ist salzig I Ich hatte zwei Servelats und
war auf dem richtigen Rothorn I Die Veloferien
waren einfach super.
Velo- und Wanderferien am Bodensee. Erlebnis Natur in Sörenberg.Ferien auf dem Bauernhof in Süddeutschland. Wien mit dem Flugzeug.München mit dem Zug. Wellness in Gontenschwil. Ferien am Meer in Italien.
