Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango...

59
Ferienzei Tipps und Informationen für Gäste und Einheimische in der Region Lahn-Taunus Ferienzeitung Tipps und Informationen für Gäste und Einheimische in der Region Lahn-Taunus Ausgabe Anzeigensonderveröffentlichung vom 30. März 2019

Transcript of Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango...

Page 1: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

FerienzeiTipps und Informationen für Gäste und Einheimische

in der Region Lahn-TaunusFerienzeitungTipps und Informationen für Gäste und Einheimischein der Region Lahn-Taunus

AusgabeAnzeigensonderveröffentlichung vom 30. März 2019

Page 2: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Konzerthighlights in Braubach und Lahnstein

5. IKM-KonzertBarbarakirche BraubachFreitag, 05.04.2019, 20 Uhr

4 Times Baroque

7. IKM-KonzertHotel Wyndham Garden, LahnsteinFreitag, 12.04.2019, 20 Uhr

Xenon SaxophonquartettIKM-Ticketbüro: Tel.02621 / 6209750E-Mail: [email protected]: www.ticket-regional.de

Eintritt: 25 €

Eintritt: 25 €

"Caught in Italian Virtuosity"Rauschend virtuose Kammermusik desitalienischen Hochbarocks von den OPUS

KLASSIK-Preisträgern 2018

Sie sind gefeiert als DIE Nachwuchskünstlerklassischer Kammermusik und ausgezeichnet mitdem OPUS KLASSIK 2018: Die vier jungen Musikerdes Quartetts "4 Times Baroque" begeistern ihreZuschauer seit dem Jahr 2013 mit leidenschaft-lichen Konzerten. Als „freche, immer aber frische,Energie sprühende und mitreißende Darbietung“beschreibt die FAZ das Spiel des Ensembles beimRheingau Musikfestival. In der besonderen Atmo-sphäre der Barbarakirche in Braubach werden sieihr Publikum mit rauschend virtuosen Werken vonHändel, Prowo, Vivaldi, Corelli, Sammartini undMerula begeistern.

"Fo(u)r Adolphe Sax"Saxophonklänge jenseits von Jazz undSwing von international preisgekröntem

Ensemble

In der analytischen Akustik des großen Kursaales imHotel Wyndham Garden erklingt das Instrument desJahres 2019: Das Saxophon.Mit einem unglaublich warmen Sound, gespickt mitLeidenschaft und Virtuosität wird das Xenon Saxo-phonquartett das Publikum mit Werken von Grieg,Daniel Alvarado, Pierné, Florent Schmitt und ThierryEscaich begeistern. Auch Astor Piazollas berühmterTango "Adios Nonino" darf nicht fehlen. Dieser Tangoist für viele Argentinier eine Art Hymne und erklangauch bei der Hochzeit von Máxima Zorreguieta undKronprinz Willem Alexander von Holland.Das Quartett ist in allen berühmten Konzertsälen zuHause und durch zahlreiche Radioauftritte im WDR,MDR und dem Deutschlandfunk bekannt.

Die Abendkasse öffnet1 Std. vor Konzertbeginn

Page 3: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

InhaltsverzeichnisEditorial 4

Wanderparadies Lahn-Taunus 5 – 11

Camping- und Wohnmobilstellplätze 12– 13

Spaß am und im Wasser 14 – 18

Unterwegs mit dem Rad 20 – 22

Direktvermarkter (Frisch vom Hof) 26

Genuss und Wellness 23 – 28 / 33

Freizeittipps und Freizeitkarte 29 – 32

Urlaub mit der Familie 34 – 38

Kultur 39 – 47

Shopping 48 – 49

Winterspaß 50 / 53

Blick über den Tellerrand 51 – 52 / 54

Veranstaltungen 55 – 58

Gut beraten 58

Titelfoto: Paavo Blåfield

Logos Maskottchen Freddie: www.textapotheke.de

WanderparadiesLahn-Taunus

Spaß amund im Wasser

Unterwegsmit dem Rad

Genussund Wellness

Urlaubmit der Familie

Kultur

Winterspaß

3

IMPRESSUM„Ferienzeitung“ ist eine Anzeigen-Sonderveröffentlichung derLahn-Taunus-Touristik vom 30. 03. 2019 in Zusammenarbeitmit der Wirtschaftsförderungs-Gesellschaft Rhein-Lahn undder Rhein-Lahn-Zeitung.Herausgeber: Mittelrhein-Verlag GmbH,

56055 KoblenzVerleger: Walterpeter TwerGeschäftsführer: Thomas Regge

Anzeigen: rz-Media GmbH, 56055 KoblenzGeschäftsführung: Hans KaryGebietsleitung: Heike LeutersV.i.S.d.P.: Thomas Reitzer

Redaktion: Bernd-Christoph MaternDruck: Industriedienstleistungsgesellschaft mbH,

Mittelrheinstr. 2, 56072 Koblenz

Ferienzeitung lahn/taunusInhalt

Page 4: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

4

Tipps für dierichtigen FahrkartenDer Verkehrsverbund Rhein-Mosel(VRM) sorgt für einen mobilen Auf-enthalt auch in der Lahn-Taunus-Region, ganz gleich, welche Tourgeplant ist, ob es Urlauber allein, zuzweit, mit Freunden oder der ganzenFamilie zu Sehens- und Erlebens-wertem zieht. Neben der Tages- undMinigruppenkarte empfehlen derVRM für längere Ausflüge die3-Tageskarte.

Tageskarte und 3-Tageskarte

Mit der Tageskarte können Fahrgäs-te an einem Tag beliebig oft mit Busund Bahn bis Betriebsschluss imjeweiligen Geltungsbereich reisen. Sieist ideal für Tagesausflüge, auchwenn man sich mehrere Ziele vorge-nommen hat. Für einen mehrtägigenAusflug, zum Beispiel einem langenWochenende, empfiehlt der VRM die3-Tageskarte. Sie gilt für eine Personam Lösungstag und an den zweidarauffolgenden Tagen ohne zeitli-che Einschränkung für beliebig vieleFahrten in der gewählten Preisstufe.So wird nur für zwei Tage bezahltund der dritte ist quasi kostenlos.

Tipp: Ab der Preisstufe 2 entsprichtder Preis der Tageskarte in der Regeldem Preis zweier Einzelfahrscheine.Es ist also wesentlich bequemer, eineTageskarte zu kaufen, wenn manhin- und zurückfahren möchte.

Minigruppenkarte

Die Minigruppenkarte ist die güns-tigste Fahrkarte für bis zu fünf Per-sonen. Damit kann man montagsbis freitags ab 9 Uhr und am Wo-chenende sowie an Feiertagen sogarganztägig ohne zeitliche Einschrän-kung fahren. Einem Gruppenausflugmit Freunden oder der Familie stehtalso nichts mehr imWege. An dem je-weiligen Tag können beliebig vieleFahrten in der jeweiligen Preisstufeunternommen werden. Zudem ist dieKarte übertragbar.

Gut zu wissen: Anstelle einer Personkann auch ein Hund mitgenommenwerden.

Tipp: Ab der Preisstufe 5 kostet dieMinigruppenkarte genau so viel wieder Netzfahrschein, mit dem man imganzen Verbund einen Tag lang mitbis zu 5 Personen Bus und Bahnfahren kann.

Fahrplaninformationen

Die aktuelle Fahrplan-auskunft gibt es – auchals App – im Internetunter www.vrminfo.de.

Dort finden sich auch die aktuellenLinienfahrpläne als PDF-Datei zumDownload

Rhein-Lahn-Kreis –Wir bringen’s. Zusammen.

Für die schöns-ten Wochen desJahres, die Feri-en, ist diese Zei-tung ein idealerBegleiter. Nicht

nur unsere Gäste aus dem In- undAusland wissen die vielen Tipps zuschätzen. Auch immer mehr Men-schen, die hier wohnen und arbeiten,nehmen für die Planung ihrer Freizeitdiese Zeitung gerne zur Hand. Dennder Freizeitwert ist im Rhein-Lahn-Kreis besonders hoch. Viele roman-tische Städtchen und Dörfer liegenzwischen unterschiedlichen Kultur-landschaften, die wohlbemerkt, aufkurzen als auch langen Wegen zu ent-decken sind.

2019 ist ein besonderes Jahr,denn gemeinsam feiern wir den50. Geburtstag unseres schönenRhein-Lahn-Kreises. In diesen fünfJahrzehnten wurde vieles geschaffen,um das Leben zwischen Rhein, Lahnund Aar lebens- und liebenswert zugestalten. Es gibt vieles in unsererRegion zu entdecken. Besonders indiesem Jahr wird die Kultur in allihrer Vielfalt in den Fokus gerückt.Gedenktage, Konzerte, der Tag der„offenen Tür“ der KreisverwaltungBad Ems, der Tag des Katastrophen-schutzes und Feste wie zum Beispielder Limes-Erlebnistag oder der Wald-tag in Lahnstein werden die Veran-staltungsvielfalt im Kreis zusätzlichbereichern. Die bewährte und imJubiläumsjahr auch in der StadtLahnstein stattfindende Veranstal-tung „Unser Kreis, unsere Stadt –

Unser Wein“, wird ein weiteres High-light im Rhein-Lahn-Kreis sein.

Auch im Festjahr reihen sich be-währte Veranstaltungen ein wie etwadas Bluesfestival oder das Lahn-Kul-turfestival „Gegen den Strom“ mitseinen Dutzenden kleinen, feinen,aber auch großen kulturellen High-lights an vielerlei Orten und anungewöhnlichen Stätten zwischenLahnstein und Diez. ThematischeGästeführungen, zertifizierte Wan-der- und Radwege, das einzigartigeWelterbe „Limes“ oder das Welterbe„Oberes Mittelrheintal“ laden zumFerienerlebnis an Rhein, Lahn, Aarund Taunus ein. Viele landwirt-schaftliche Betriebe und Winzer mitihrer Vielfalt an Weinen bieten nebenden Erzeugnissen aus dem eigenenBetrieb auch andere Waren aus derRegion an und erlauben ihren Gäs-ten einen Blick in die Produktion.

Lassen Sie diese Ferienzeitung zuIhrem nützlichen Begleiter in IhrerFreizeit werden. Schließlich findenSie auf den folgenden Seiten vieleinteressante Tipps für die Freizeit-gestaltung. Egal, ob Sie mit denWanderschuhen, dem Fahrrad, mitdem Schiff oder mit dem Auto un-terwegs sind, Sie werden sehen, dassIhnen diese Ferienzeitung ein nützli-cher Helfer sein wird. Ich wünsche Ih-nen eine interessante und anregendeLektüre und viel Freude beim Genussder Freizeitangebote in unserer Feri-enregion Lahn-Taunus.IhrFrank PuchtlerLandrat des Rhein-Lahn-Kreises

Ihre Glücksmomente können doppelt Glück bringen

Denn unter allen Einsendern eines Glücksmomentes verlostdie Lahn-Taunus-Touristik (Der Rechtsweg ist ausgeschlossen):

1. Eine Übernachtung im 4-Ster-ne-Appartement im Hof Tilia inHahnstätten für zwei Personeneinschließlich Frühstück undAbendessen

2. Zwei Eintrittskarten für dieTherme in Bad Ems

3. Und als dritten Preis Nützlichesfür in den Wanderrucksack

ALSO:Genießen Sie viele Glücksmomentein der Region und halten Sie einendavon in einem Satz fest, den Sie anfolgende Adresse schicken:

Lahn-Taunus Touristik e.V.Louise-Seher-Straße 165582 DiezE-Mail [email protected]

GlücksmomenteEINSENDEN &GEWINNEN!

In dieser Ferienzeitung schildern einige Personen,welche Glücksmomente sie mit der Lahn-Taunus-Region verbinden.

Die Redaktion bittet alle Leserinnen und Leser,uns Ihre Glücksmomente per Brief oder E-Mailzukommen zu lassen, um sie ebenfalls zu pub-lizieren. Falls Sie ein Foto mitsenden, dann bit-te unbearbeitet und mit 300 dpi Auflösung; fürdarauf zu erkennende Personen braucht es einerschriftlichen Einverständniserklärung zur Veröf-fentlichung.

I

Ferienzeitung lahn/taunus Editorial

Page 5: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

5

Der Lahnwanderweg

Glücksmomente inmitten der NaturDie Lahn-Taunus-Re-gion gehört mit ihrenromantischen Tälernund attraktiven Höhen

zu den schönsten Regionen in ganzDeutschland. Die ursprünglichsteForm, um die herrliche Landschaftund Natur pur zu genießen, ist dasWandern. Eine der beliebtesten Stre-cken folgt der Lahn von ihrer Quellebis zur Mündung in den Rhein: DerLahnwanderweg.

Das wildromantische 65 Kilome-ter lange letzte Teilstück zwischenDiez und Lahnstein ist Natur pur.Wer dem dunkelroten „LW“ auf wei-ßem Grund folgt, lernt die schönstenAbschnitte des Flusses inmitten einerunberührten Natur und einer der ge-schichtsträchtigsten KulturregionenDeutschlands kennen: Klettersteige,Waldpfade, Felskanzeln, von Burgenbewachte Ortschaften, Ruinen, einSchloss und ein Wallfahrtskloster,und immer wieder von beiden Seitendes Flusses der Ausblick auf die ru-higen idyllischen Wellen der Lahn.Auf der Strecke werden Höhenun-terschiede von bis zu 250 Meternüberwunden, die zu traumhaftenAussichtspunkten auf das Lahntalund die Hochflächen von Taunusund Westerwald führen.

In vier Etappen lässt sich die Stre-cke erleben. Dazu ist festes Schuh-werk unbedingt erforderlich. Für dieTagestouren sollte an ausreichendVerpflegung im Rucksack gedacht

werden. Teilweise bestehen unter-wegs attraktive Einkehrmöglichkei-ten.l Diez – Balduinstein: Fachwerkund Burgenromantik sind Höhe-punkte der kurzen Tour, die sich gutam Anreisetag noch bewältigen lässt.Wenn man die Zeit hat, sollte mandie Oranierstadt Diez erkunden.Streckenlänge: 7,3 Kilometer, reineGehzeit: 2 Stunden. Tipp: Besuchder Diezer Altstadt.

l Balduinstein – Obernhof: Pano-ramen und Wein, die „einsamsten“Winkel des Lahntals, der Goethe-punkt und eine kleine Kletterpartieüber den Rebhängen werden aufdieser Strecke geboten. Strecken-länge: 19,5 Kilometer, reine Gehzeit:6 bis 7 Stunden. Tipp: Eine Wein-probe am Abend.

l Obernhof – Bad Ems: Mittelal-terliches zwischen Stadtmauern, imSchatten einer Burg, die Oranier-stadt Nassau und die geschichts-trächtige Kurstadt Bad Ems lockenhier. Streckenlänge: 16 Kilometer,reine Gehzeit: 4 bis 5 Stunden. Tipp:Einkehr in der Burg Nassau, amAbend Thermenbesuch zum Relaxenmit Massage oder Sauna in BadEms.

l Bad Ems – Lahnstein: Diese Etap-pe bietet „Lahn mediterran“, von derSonne besonders verwöhnte Hänge,

die Ruppertsklamm und die roma-nische St. Johanniskirche an derMündung der Lahn in den Rheinsind attraktive Eckpunkte dieserEtappen. Streckenlänge: 16,5 Kilo-meter, reine Gehzeit: 4 bis 5 Stun-den. Tipp: ein Abstecher in die wild-romantische Ruppertsklamm mitkleinen Kletterabschnitten.

Die Bahnanbindung ist im Lahntaloptimal und erspart die lästige Frage,wie der am Einstiegspunkt abgestellteWagen wieder erreicht werden kann;die Einstiegsstellen sind aber auchmit dem Auto gut zu erreichen. DieLahn-Taunus-Touristik bietet kom-plette Arrangements, um den ro-mantischen Wanderweg etwa in dreibis sechs Tagen kennen zu lernen.

e Ausführliche Informationenzum rheinland-pfälzischen Teildes Lahnwanderweges und kosten-lose Prospekte sind bei der Lahn-Taunus-Touristik in Diez erhältlich,Telefon 06432/501275,www.lahnwanderweg.com,[email protected]

ÜÖPNV-Verbindungen:Diez, Balduinstein, Obernhof,

Bad Ems und Lahnsteinliegen an der Lahntal-StreckeKoblenz–Limburg und sind be-quem mit dem Zug erreichbar.Nähere Informationen erhaltenSie unter www.vrminfo.de

Het hart van deOranjerouteDe Oranjeroute is meer dan2500 kilometer lang en looptvan Amsterdam door Noord- enMidden-Duitsland en weer terugnaar het beginpunt. Eén van demooiste en historisch interes-santste trajecten van de Oranje-route loopt door de Duitse regioLahn-Taunus. Kasteel Nassau isde wieg van het Nederlandsekoningshuis en dat wordt dui-delijk aan de hand van de grotekwartierstaat in de ridderzaalvan de burcht. Ook Dietz ligt opde route. In de evangelischestiftskerk kan een bezoek wor-den gebracht aan de sarcofaagvan Amalia, vorstin van Nassau-Dietz-Oranje, die in 1726 stierfop Slot Oraniënstein.

Foto:w

ww.dom

inikke

tz.de

Ferienzeitung lahn/taunusWanderparadies Lahn-Taunus

Page 6: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Reizvolle Seitentäler

Touren mit Picknick im Nassauer LandEin Geheimtipp unterWanderfreunden istdas „Nassauer Land“mit seinen romanti-

schen Seitentälern und den Höhenvon Taunus und Westerwald. DieVielzahl der Wandermöglichkeitenvorbei an berauschenden Aussichts-punkten mit Blicken auf die Lahn und

in die Seitentäler sind fast uner-schöpflich. Die Ruhe der Natur lässtsich dort auf teils naturbelassenenPfaden in den Seitentälern der Lahnwie dem Mühlbachtal, dem Dörs-bachtal oder dem Gelbachtal genie-ßen. Rund um den Lahnwanderweghat die Touristik im Nassauer Land(TNL) die schönsten Tages-, Kurz-

und Rundtouren inmitten des Natur-parks Nassau ausgesucht und in einerWanderbroschüre zusammengefasst.In der 44-seitigen Broschüre findensich 24 markierte Wandertouren je-weils mit Tourenbeschreibung, Über-sichtskarte mit Höhenprofil, Kilome-ter-Angabe, Gehzeit sowie Hinweisenauf ÖPNV, Parkmöglichkeiten und

die Gastronomie. Wanderer könnenüber die TNL ein Picknick für unter-wegs buchen. Vom belegten Bröt-chen, Obst und Getränken bis zu ei-nem ausgiebigen Wanderpicknick vorOrt in der Natur reicht das Angebot;auch eine Weinprobe ist möglich.Gepäcktransfer und Rückholservicesind selbstverständlich.

e Alle Wandertourenfinden sich im Internet unterwww.nassau-touristik.deDie Broschüre kann gegen eineSchutzgebühr von 2,00 € plusPorto angefordert werden unterTelefon 02604/95 250 oderper E-Mail [email protected]

ÜÖPNV-Verbindungen:Nassau und Obernhof

liegen an der Lahntal-StreckeKoblenz-Limburg und sindbequem mit dem Zug erreichbar.Nähere Informationen erhaltenSie unter www.vrminfo.de oder02604-95250 sowie per E-Mail [email protected]

Foto: www.dominikketz.de

Die Ruppertsklamm

WildromantischesAbenteuer

Abenteuerlust wird aufeiner der spektakulärs-ten Wanderrouten imLahntal geweckt, der

Ruppertsklamm. Die Tour durch diewildromantische Felsenschlucht istdie wohl aufregendste Art, sich derStadt Lahnstein zu nähern. Die etwa1,5 Kilometer lange Schlucht ist Be-standteil des PremiumwanderwegsRheinsteig und des Qualitätswan-derweges Lahnwanderweg und lässtin einem Seitental der Lahn mit Was-serfällen eintauchen in eine intakteNatur.

Über Treppen und Brücken, inden Felsen gehauene Steige undschmale Wege geht es, teilweise amSeil hangelnd, durch eine außerge-wöhnliche Landschaft. Eine Flächevon 11,6 Hektar zählt dieses bereitsseit 1936 ausgewiesene Naturschutz-

gebiet. Hinweistafeln schärfen denBlick für die Schönheiten, Seltenhei-ten und Kostbarkeiten der Natur. So-wohl Flora als auch Fauna sind indiesem Gebiet sehr beeindruckend.Schwarzerlen, Sommerlinden undEschen stehen dicht am Bachlauf,zwischen Wasserfällen und Felsvor-sprüngen, die die Abenteuerlust we-cken. Auch seltene Farne undSchmetterlinge sind in der Rup-pertsklamm zu sehen. Außerdemsind der Feuersalamander und derZaunkönig dort zuhause. Am Endeder Klamm lädt eine Schutzhüttezum Verweilen ein.

Von dort besteht die Möglichkeit,einen Abstecher zum Allerheiligen-berg mit dem berühmten Klosterund der schönen Wallfahrtskapellezu machen. Dort kann man die Ka-pelle besuchen und eine Rast im

Pilgerstübchen (Café und Weinstu-be) des Klosters einlegen; geöffnetist samstags, sonntags und an Feier-tagen ab 14 Uhr. Auf jeden Fall lässtsich an dem besonderen Ort dieschöne Aussicht genießen. Selbst dieabschließenden Kilometer direkt am

Lahnufer haben noch ihren beson-deren Reiz. Für einen perfekten Ab-schluss der Wanderung empfiehltsich die Einkehr im berühmten„Wirtshaus an der Lahn“, wo auchschon Goethe mit Lavater und Ba-sedow sein Abendmahl einnahm.

Abenteuerlich ist die Wanderung durch die Felsenschlucht und herrlich dieAusblicke von der Höhe. Foto links: becrima / Foto rechts: Touristinfo Lahnstein

Ferienzeitung lahn/taunus Wanderparadies Lahn-Taunus6

Page 7: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusWanderparadies Lahn-Taunus 7

Premiumweg HöhenLuft

Fantastische Aussichtenüber dem Kaiserbad

Das wildromantischeLahntal mit dem Kai-serbad Bad Emsist Ausgangspunkt der

HöhenLuft, einer Tour, die ihrem Na-men alle Ehre macht. FantastischeAussichten in luftiger Höhe sind hierProgramm. Der vom DeutschenWanderinstitut ausgezeichnete Pre-miumweg bietet noch mehr: Nebender wunderschönen Landschaft in-mitten des Naturparks warten kul-turhistorische Zeugnisse von der An-tike bis heute. Schon in der Zeit derRomantik wurde die Fluss- und Berg-landschaft rund um Bad Ems mit Fel-senpfaden und Aussichtstempeln er-schlossen. Ein Highlight neben demUNESCO-Welterbe Römischer Limesist der Concordiaturm: Von demAussichtsturm bietet sich ein ein-drucksvoller 360-Grad-Blick über dasganze Lahntal.

Schon der Einstieg in die Toursorgt mit seinen über der Lahn thro-nenden Aussichtspunkten für wahre„Hochgefühle“. Eine erste Raststati-on bietet der Bismarckturm. Vonnun an wandelt sich der Land-schaftscharakter und bald ist dichterWald ein stetiger Begleiter. Entlangdes UNESCO Welterbes RömischerLimes wird nach einer Weile der Er-holungsort Kemmenau erreicht, mit

417 Metern zugleich höchster Punktder Tour. Mit großartigen Fernsich-ten übers Lahntal in Richtung Tau-nus geht es zum Concordiaturm, woder letzte Tour-Abschnitt beginnt.Der hat es in sich: Immer entlangdes Baedeckers Felsenweges und dersagenumwobenen Heinzelmanns-höhlen führt der Abstieg zum histo-rischen Kurviertel von einem atem-beraubenden Aussichtspunkt zumnächsten.

l Sehens- & Erlebenswertes:Historisches Kurviertel, Limespalisa-den, Aussichtskanzel Ernst-Vogler-Weg, Unterquerung Kurwaldbahn,Margaretenhöhe, Bismarckturm, Rö-mischer Limes (UNESCO-Welterbe),Aussichtspunkt Rahmberg, Concor-diaturm, Mooshütte, Heinzelmanns-höhlen

l Steckbrief:Start/Ziel: Bad Ems Kurviertel/GrabenstraßeRundwanderung, 10,8 KilometerGehzeit etwa vier StundenHöhenmeter: 433 MeterSchwierigkeit: mittelMarkierung: weiße Quelle aufblauem GrundEinkehrmöglichkeiten:Bismarckturm, Concordiaturm

l Tipp:Der kostenlose Wanderführer BadEms mit über 30 weiteren Touren istin der Touristinformation oder aufwww.bad-ems.info erhältlich. Eben-falls erhältlich ist eine Wanderkartefür Bad Ems und Umgebung.

ÜÖPNV-Verbindungen:Bad Ems liegt an der Lahntal-

Strecke Koblenz-Limburg und istbequem mit dem Zug erreichbar.Nähere Informationen erhaltenInteressierte im Internet unterwww.vrminfo.de

Foto: www.dominikketz.de

Anzeige

Kurwaldbahn Bad EmsMit der Kurwaldbahnzur Bismarckhöhe

www.kurwaldbahn.de

Talstation: Gegenüberder Spielbank

Bergstation: BismarckhöheTäglich im 10-Minuten Takt

„Für Geschichtsbegeisterte wie mich bietet Bad Ems unzäh-lige faszinierende Stellen. Ganz besonders schön ist es aber

auf dem Felsenweg entlang der Bäderlei. Hier hat man nicht nureinen tollen Blick auf das Kaiserbad mit seinen imposanten Bau-werken, sondern man befindet sich selbst inmitten einer herrlichenNaturkulisse. Genau so muss es im 19. Jahrhundert Künstlern undSchriftstellern ergangen sein, wenn sie von der Bäderlei geschwärmthaben.“

AndreaSchneider,Bad Ems

Foto: www.dominikketz.de

Glücksmomente

Page 8: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Von Kloster zu KlosterDer Klosterweg führt entlang eines al-ten Saumpfades über wildromanti-sche Lahnhänge und sanfte Einrich-höhen. Er war einst Verbindungswegzwischen dem Mönchskloster Arn-stein und dem Nonnenkloster Brun-nenburg. Das Kloster Arnstein wurde1139 aus dem alten Burgbau vondem Grafen von Arnstein, welcherselbst in das Kloster eingetreten war,in ein Prämonstratenserkloster um-gebaut. Das Kloster Brunnenburgwurde um 1200 von der Grafen-tochter Gisela von Katzenelnbogen,einer Nichte des Grafen von Arn-stein, gegründet. 1542 wurde dasKloster aufgelöst und ist heute eineRuine.

Ausgangspunkte für die Wan-derung auf dem Klosterweg sindentweder der Wanderparkplatz„Vierseenblick“ in der Nähe der Brun-

nenburg bei Bremberg oder der Park-platz in der Ortsmitte von Seelbach.Auf einer Strecke von etwa 16 Kilo-metern führt der Klosterweg aufmeist guten Wirtschaftswegen durcheine schöne und abwechslungsreicheLandschaft. Verträumte Waldwegean den Lahnhängen wechseln mitbewirtschafteten Weide- und Acker-bauflächen mit großartigen Fernbli-cken ab. Die Wanderzeit beträgt vierbis fünf Stunden für die gesamteStrecke ohne Rastzeiten.

Einkehrmöglichkeit: Café/Restau-rant „Nollhof“ zwischen Brembergund Seelbach.

e Mehr Infos unter Telefon06486/9179-0, E-Mail:[email protected] oderwww.vg-katzenelnbogen.de

Foto: becrima

Diezer NaturgenussAuf Schusters Rappen die Natur mitallen Sinnen genießen lässt sich mitdem abwechslungsreichen Naturge-nuss-Programm in Diez. Das wecktLust auf die Landschaft. Ob Wild-katzenführung, Vogelstimmenwan-derung, Baumseminar oder andereNaturerlebnisse: Der Diezer Natur-genuss bietet viel Inspiration fürein Leben mit allen Sinnen. Ge-schulte Wanderführer und Fachleutenehmen mit auf spannende Ent-deckungsreisen.

Drei Beispiele:l Samstag, 4. Mai, 13 bis 18 Uhr:„Baumheilweisen“ – ein Seminar mitAmati Holle im Kräutergarten am

Nonnenpfad, Anmeldung unterTelefon 0251/322 26 06.l Samstag, 17. August, 14 bis16 Uhr: „Fürsorglich, kommunikativund gesellig – Der Wolf, ein Raub-tier mit Familiensinn“.l Samstag, 26. Oktober, 14 bis16.00 Uhr „Waldschnitzeljagd fürKinder“.

e Das komplette Veranstaltungs-programm mit allen Wanderungen,Exkursionen und Vorträgen zum„Diezer Naturgenuss“ gibt’s abMai 2019 bei der Tourist-Informa-tion Diez, Tel. 06432/954 32 11,E-Mail [email protected],www.urlaub-in-diez.de

Sprudelweg

Von Quelle zu QuelleMitten durchs Kernge-biet der Grafen vonKatzenelnbogen erneu-ert der „Sprudelweg“

uralte gewachsene Verbindungen. Ererschließt von Zollhaus am Kultur-haus Kreml ausgehend über das hes-sische Aarbergen das untere Aartal,den „Einrich“ und über Grebenroth,Nastätten, Buch bis nach Marienfelsdas „Blaue Ländchen“.

Die Besonderheit dieser Strecke:Neben abwechslungsreichen Land-schaften erwartet die Wanderer im-mer wieder ein erfrischendes Zwi-schenziel. Die elf Brunnen gehenüberwiegend auf die Römerzeit zu-rück und tragen zum Teil auch ent-sprechende Namen. Jedes Mineral-wasser hat einen etwas anderenGeschmack, was auf die darinenthaltenen unterschiedlichen koh-lesäuregelösten Mineralien zurück-zuführen ist. Informationstafeln brin-gen den Wanderern die Geschichteder einzelnen Brunnen, Wasserwerte

und Wassertypen näher. Ein Flyermit dem Verlauf und den Stationendes Sprudelwegs, der sich für meh-rere Etappen eignet, ist in denTourist-Infos erhältlich. Darin sindaußerdem Einkehrmöglichkeiten ent-lang der Strecke enthalten sowieweitere Sehenswürdigkeiten des Nas-sauer Landes, die an anderer Stelledieser Ferienzeitung beschrieben sind.Der Weg hat eine Länge von rund46 Kilometern. Teilstrecken sindauch als Rundwege möglich.

ÜÖPNV-Verbindungen:Sie erreichen Katzenelnbogen,

Nastätten und Buch mit demRegioBus 580 sowie Nastättenund Marienfels mit demRegioBus 540. Aus RichtungWiesbaden können Sie mit denBuslinien X76 und 275 überGrebenroth nach Nastätten fahren.Nähere Informationen erhaltenSie unter www.vrminfo.de

Foto: Bärbel Völker

Ferienzeitung lahn/taunus Wanderparadies Lahn-Taunus8

Page 9: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusWanderparadies Lahn-Taunus

Das Aartal von der Quellebis zur Mündung

63,5 Kilometer langist der Aar-Höhen-weg, der von derQuelle der Aar bei

Taunusstein-Orlen bis zur Mündungin Diez führt. Er stellt mit seinenSteigungs- und Gefällstrecken miteinem Höhenunterschied von 355Meter unterschiedliche Ansprüche

an die Wanderer. Ein gleichnami-ger Flyer mit Streckenverlauf, Hö-hendiagramm und Einstiegen istein nützlicher Begleiter.

Der Weg ist mit dem symbo-lischen Verlauf der Aar gekenn-zeichnet. Die gesamte Strecke istin der 1:50.000-er Wanderkarte„TS Mitte“ des Hessischen Lan-

desvermessungsamtes unter ISBN3-89446-398-8 eingetragen.

ÜÖPNV-Verbindungen:Buslinie 567 Diez – Michel-

bach, Bad Schwalbach ist durchUmsteigen in Breithardt mit derLinie 207 erreichbar. Nähere In-formationen unter www.vrminfo.de

Details und weitereInformationen:

Tourist-Information DiezWilhelmstraße 6365582 Diez/Lahn

Tel. 0 64 32 / 95 43 211Fax 0 64 32 / 924 275

E-Mail:[email protected]

Internet:www.urlaub-in-diez.de

• Entdecken Sie Diez als Einkaufsstadt – viel Spaß beim Bummeln!

• Für Genießer: Schöne Cafés, Kneipen und Restaurantsfür die Erholungspausen zwischendurch

• Unterhaltsame Stadtführungen

• Besichtigung von Schloß Oranienstein und Museum im Grafenschloß

• Wir erfüllen Wander- und Radelträume: Lahnwanderweg,Lahntal-Radweg, Walderlebnispfad u.v.a. Tourenmöglichkeiten

• Alles rund ums Wasser: Schifffahrt, Kanu- und Tretbootfahren

• ab einem Aufenthalt von einer Nacht erhalten Sie die kostenloseLahnCard und nutzen damit zahlreiche attraktive Vergünstigungen

5566337799 WWeeiinnäähhrr--NNaassssaauu

TTeell.. 0022660044 // 99775500 FFaaxx::44554433

wwwwww..llaannddhhootteell--ttrreeiiss..ddee

mmaaiill@@llaannddhhootteell--ttrreeiiss..ddee

HotelWeinhaus

TTrraaaararaddddaadaadiiiiddiddittttiitiitiiiittittiooooiioiionnnnoonoon && GGaaaaGaGassssaasaasttlllltltliiiillillicccciiciichhhhcchcchkkkkhhkhhkeeeekkekkeiiiieeieeittttiitiit iimmmmimim GGeeeeGeGelllleeleelbbbbllbllbaaaabbabbaccccaacaachhhhcchcchtttthhthhtaaaattattallllaalaal

BBeessuucchheenn SSiiee uunnss uunndd ggöönnnneenn ssiicchheeiinnee AAuusszzeeiitt..

NNeebbeenn eeiinneerr hheerrrrlliicchheenn NNaattuurr bbiieetteennwwiirr IIhhnneenn lleecckkeerree && rreeggiioonnaallee

SSppeeiisseenn zzuu ffaaiirreenn PPrreeiisseenn..PPrroobbiieerreenn SSiiee uunnsseerreenn hhaauuss-

ggeemmaacchhtteenn KKuucchheenn ooddeerr eeiinneenngguutteenn TTrrooppffeenn WWeeiinn..

WWiirr ssiinndd ddeerr iiddeeaallee SSttaannddppuunnkkttffüürr ddeenn SSttaarrtt IIhhrreerr WWaannddeerruunngg,,

zzuurr EEiinnkkeehhrr ddaannaacchh ooddeerr zzuurr RRaassttmmiitttteennddrriinn..

GGeenniieeßßeenn SSiiee uunnsseerree ffrreeuunnddlliicchheeGGaassttlliicchhkkeeiitt uunndd ddiiee GGeemmüüttlliicchhkkeeiittuunnsseerreess ttrraaddiittiioonneelllleenn,, cchhaarrmmaanntteenn

HHootteell uunndd RReessttaauurraanntt.GGrrooßßeerr PPaarrkkppllaattzz ddiirreekktt aamm HHaauuss.WWiirr ffrreeuueenn uunnss aauuff IIhhrreenn BBeessuucchh

iinn uunnsseerreemm ffaammiilliiäärr ggeeffüühhrrtteenn HHaauussmmiitt aannggeenneehhmmeenn KKoommffoorrtt..

FFaammiilliiee TTrreeiiss--DDrreellll && TTeeaamm

Foto www.dominikketz.de

Page 10: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Am Mühlbach entlang

Idyllisch quer durchsBlaue LändchenZwischen Welterod und Espenschiedgibt es am Sportplatz Welterod ei-nen Wander-Parkplatz. Dort beginntdie Tour entlang des Mühlbachs undes geht zunächst in Richtung Welte-rod und Strüth. Am Kloster Schönauvorbei (die Heilige Elisabeth vonSchönau lebte und wirkte dort) führtdie Wanderung entlang des Mühl-bachs über Strüth nach Diethardtmit seiner sehenswerten Kirche aufdem Berg und bachabwärts bis nachNastätten. Um sich zu erfrischen,lohnt kurz vor der Stadt ein kleinerAbstecher zum „Schwall“, einemSauerbrunnen mit hohem Eisen-gehalt.

Nastätten ist Einkaufsmittelpunktdes Blauen Ländchens. Hier befindetsich auch das sehenswerte Regional-museum, das über das Leben und Ar-beiten der Menschen der Region inden vergangenen zwei Jahrhunderteninformiert. Auch die Tourist-Infor-mation befindet sich im Museums-gebäude, wo es eine Wegbeschrei-bung mit Karte und andere Infor-mationen übers Blaue Ländchengibt.

Weiter führt der Weg am Mühl-bach nach Miehlen mit dem Ge-burtshaus des Schinderhannes, dichtvorbei am idyllischen bis zum Sauer-brunnen am Ortsausgang vonMarienfels. Leider befinden sich inMarienfels keine Überreste des Rö-merkastells und des Römerbadesmehr, die dort einst standen. Aberdie Kirche des Ortes, die um 1200 er-baut wurde, ist ebenso sehenswert.In ihrem Inneren birgt sie eine ein-zigartige bäuerliche Madonna. Aufdem Parkplatz in der Nähe des Sau-erbrunnens kann ein Auto geparktwerden, um zurück nach Welterodzu gelangen.

Strecke: circa 20 Kilometer; reineGehzeit etwa vier bis fünf Stunden.Der Weg ist entweder mit einem „M“oder mit einem blauen Balken ge-kennzeichnet.l Tipp: Vom Sauerbrunnen in Ma-rienfels führt der Mühlbach weiterdurchs wild-romantische Mühlbach-tal bis zur Mündung in die Lahn beiNassau. Für diese 14 Kilometer müs-sen noch einmal etwa drei Stundenmehr eingeplant werden.

Gewerbepark WiKu IMieten Sie unsere

AHORN-ReisemobileTel. 06772-3009440

56355 NastättenRheinstraße 62www.ahorn-rent-rhein-lahn.de

0

Anzeige

Die Küppeltour

Der neue Premiumwanderweg KüppeltourSchon den Start unddas Ziel des neuenPremiumrundwander-weges kann man als ro-

mantischen Ort bezeichnen: Höchstmalerisch liegt Balduinstein amLahnufer. Über dem Dorf erhebt sichwie eine Krone die Schaumburg mitihren Türmen. Zu ihr führt auchgleich der neu angelegte Wanderweg– oft mit freiem Blick auf die Burg,der Erzherzog Stephan von Öster-reich ihr neugotisches Aussehen gab.

Von Zeugnissen des hochherr-schaftlichen Wirtschaftens mit Die-nergärten und fürstlichen Teichanla-gen geht es auch vorbei an Stein-brüchen, die die geologische Vielfaltder Region zeigen. Eine Wehrkirche„einsam“ im Feld und ein Dorf mit ei-nigen Fachwerkhäusern gehören zuden Sehenswürdigkeiten am Weges-rand. Dann ist die bewaldete Kuppedes 267 Meter hohen Küppel zu se-

hen; wie auf einem Präsentiertellerliegt der Namensgeber dieser Tour.Schöne Fernblicke über den Taunus,in dem man gerade wandert, hinnach Norden in den Westerwald gibtes von der Höhe.

Und als abschließenden Genussbietet der Abschnitt des Lahnwan-derwegs Einblicke in das enge ro-mantische Lahntal, bevor manwieder mit einem Schlenker durchdie Terrassengärten der Schaumburgnach Balduinstein hinunter steigt.

l Steckbrief:Strecke: 16,2 Kilometer Rund-wanderweg, reine Gehzeit fünf bissechs StundenAusgangspunkt/Ziel:Wanderparkplatz am oberen Orts-rand von Balduinstein an der K 25Tourplanung: Feste, am besten hoheWanderschuhe anziehen (Graswege),Wanderstöcke hilfreich; Rucksack-

verpflegung und reich-lich Getränke für dieStrecke.Markierung: blaues Lauf weißem Grund mitdem Schriftzug KüppeltourEinkehrmöglichkeiten:Geplante Eröffnung eines Burgcafésin der Schaumburg Frühsommer

2019. Für Selbstverpfleger ist dieTerrasse des Burggartens mitschönem Blick ins Land als Pick-nickplatz hergerichtet. Zum Ab-schluss der Tour Einkehrmöglich-keiten in Balduinstein.

e Infos: Tourist-Information DiezWilhelmstraße 63, 65582 Diez

Foto: Lahn-Taunus-Touristik

Der Stausee in Miehlen. Foto: becrima

Ferienzeitung lahn/taunus Wanderparadies Lahn-Taunus10

Page 11: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Inh. Frank KopiskeAhlerhof 18 | 56112 Lahnstein

Tel. 02621-6296432www.fk-reisemobilservice.de

Anzeige

Ein Weg geht zu HerzenDer „Herzweg des Friedens“ bei Berg-hausen lädt als außergewöhnlicherPilgerweg auf einer Strecke von 8 Ki-lometern mit 13 handgeschnitzten„Herz-Impuls-Tafeln“ und Herzsitz-Möglichkeiten aus Holz dazu ein, ei-nen landschaftlich schönen Weg zuentdecken und dabei ins eigene Herzhineinzuhorchen und über die eigeneLebenssituation nachzudenken. Mit„Mein Herz/Die Liebe“, Glaube,Grenzen, Lebensrad, Gipfel, Versu-chung, Zweifel, „Meine Quelle“, Auf-

erstehen, Rückkehr, Gottvertrauen,Bewusstsein und „Die Mitte/Herz-seelenfrieden“ sind die 13 Stationenals Impulse überschrieben. An derletzten Station kann in einem Licht-raum verweilt werden, um demKlang zu lauschen oder eine Kerze an-zuzünden. Die Wegstrecke ergibtauch aus der Luftperspektive eineHerzform.

Zum Herzweg hat dessen Initia-torin Birgit Meyer ein Begleitheft mitImpulsen zum Nachdenken verfasst.

Winterwandern rund um Diez

Vergnügen inkalter klarer Luft

Eine wunderschöneWinterwanderung istdie PanoramarundeDiez – Ardeck – Diez.

Die gemütliche Tour (etwa 7,5 Kilo-meter, reine Gehzeit circa zwei Stun-den) eignet sich auch für weniger am-bitionierte Wanderer und empfiehltsich wegen der Fernblicke nach Lim-burg und ins Aartal besonders beigutem Winterwetter und klarer Sicht.Die Burgruine Ardeck liegt am We-gesrand und kann jederzeit freibesichtigt werden. Gefrorene Nasenund eisige Füße tauen in denRestaurants in Diez und Holzheimwieder auf. Fotoapparat nicht ver-gessen!

Ein kurzes Winterwander-Vergnü-gen findet man bei einer Rundwan-derung um den Herthasee bei Holz-

appel (1 Kilometer, reine Gehzeit 30Minuten). Die gedämpfte Stille derwinterlichen Landschaft lässt sichdort eindrucksvoll erleben. Im Mit-telpunkt dieser Tour stehen aller-dings die Gaumenfreuden: leckeresüße oder herzhafte Köstlichkeitengenießt man im See-Restaurant oderin Holzappel. Mit viel Glück kannman bei entsprechend eisigen Tem-peraturen auf dem zugefrorenen Her-thasee Schlittschuh laufen.

ÜÖPNV-Verbindungen:Diez und Laurenburg liegen an

der Lahntal-Strecke Koblenz–Lim-burg und sind bequem mit dem Zugerreichbar. Die Buslinie 560 fährtvon Laurenburg nach Holzappel.

e Nähere Infos: www.vrminfo.de

Ferienzeitung lahn/taunusWanderparadies Lahn-Taunus 11

Foto: Gerhard Resch

Foto: becrima

Page 12: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Platz fürs Wohnmobilund WohnwagenWillkommen sind in der Lahn-Tau-nus-Region Urlauber, die mit demWohnmobil oder dem Wohnwagenanreisen. Fast drei Dutzend Stellplät-ze stehen dafür zur Verfügung, diemitten im Grünen oder an kurzenWegen zum Einkaufen einen idealenStandort fürs mobile Heim bieten.Nicht selten gibt es in unmittelbarereNähe auch die Möglichkeit, dass dieKinder spielen können; Mini- und Su-

pagolf, Abenteuerspielplätze und an-dere attraktive Freizeitangebote gibtes zu nutzen. Ein gut ausgebautesWandernetz sowie zahlreiche Stre-cken zum Radfahren sind von denmeisten der Stell- und Campingplätzedirekt erreichbar. Darüber hinaussorgt der Öffentliche Personennah-verkehr für eine gute Anbindung, umSehens- und Erlebenswertes in dergesamten Region zu besuchen.

Anzeige

Furtweg 1456133 Fachbach50°20‘12“ | 7°41‘31“

+49 (0) 2603 13202 (Camping)+49 (0) 2603 9369390 (Beachclub)[email protected]

Öffnungszeiten:Camping: 11.3.19–5.1.20; 8–13 und15 –20 Uhr, Rest.: bis 31.10.19, ab 11 Uhr

Preise Übernachtung:15,50 € – 20,50 €

Ausstattung Platz/Service:Alle Plätze mit eigenem Wasser-, Strom-und Abwasseranschluss.

Anzahl der Stellplätze/Größe:100 Stellplätze á 100 m² und 20 Stellplätzeá 70 m²

Freizeit rund um den Platz:Beachvolleyball, Standup-Paddeln,Angeln, Strand mit Liegemöglichkeiten,regelmäßige Veranstaltungen (z.B. Come-dy). In der Nähe: Kanu-Verleih, Supa-Golf,Golf, MTB-Strecke, Fahrradverleih

Einkaufsmöglichkeiten:Brötchenservice am Platz, Einkaufmöglich-keiten ca. 1,9 km entfernt, Gasflaschenver-kauf vor Ort

Ver- und Entsorgung:Grauwasser-, Chemietoiletten-Entsorgung,Abwasser direkt am Platz

Camping-Beachclub Fachbach

Vakantie met camperDe regio Lahn-Taunus biedtvakantiegangers die met eencaravan of camper komen opeen aantal pleinen. De plaatsenzijn beschikbaar in Arzbach, BadEms, Dausenau, Diez, Fachbach,Hahnstatten, Laurenburg, Mieh-len, Nastätten en Obernhof.Verdere informatie bij de TouristInformation (zie pagina 58) enop internet op lahn-taunus.de

Erholung pur zwischen zwei WelterbenDer Rhein-Lahn-Kreis bietet Urlau-bern auf Schritt und Tritt die Mög-lichkeit, vom Alltag abzuschaltenund die Seele baumeln zu lassen.Zwei von der Unesco anerkannteWelterbe, zwei der romantischstenFlussabschnitte Deutschlands, zweiJakobswege und ein Naturpark – dasallein wären schon Faktoren, die aufden Lebenswert zwischen Rhein undAar, Lahn und Taunus deuten. Dochdie Region hat noch mehr zu bieten.Zwischen und rund um die WelterbeMittelrhein und Limes locken eineVielzahl historischer Baudenkmäler,Burgen und Schlösser, Freizeitaktivi-täten für die ganze Familie, mit demRad, auf dem Wasser oder zum

Wandern sowie obendrein tolle kul-turelle Veranstaltungen für jedenGeschmack.

Die beiden Flüsse, denen der 50Jahre junge Rhein-Lahn-Kreis seinenNamen verdankt, können mit Perso-nenschiffen, Paddelbooten oder demKanu erkundet werden. Nicht minderreizvoll: die Wanderwege zwischenDiez, Lahnstein und Kaub entlangvon Rhein, Lahn und den Seitentä-lern, die nicht nur auf dem Rheins-teig oder dem Lahnwanderweg tolleEin- und Ausblicke bescheren. Sport-lichen Zeitgenossen sei das Radempfohlen. „Immer im Kreis herum“heißt eine von der Wirtschaftsförde-rungs-Gesellschaft (WFG) Rhein-

Lahn herausgegebene Karte, in derdas Radwegenetz des Rhein-Lahn-Kreises beschrieben ist. Sie zeigt, wiesich die Region über die vier Rad-wege an Aar, Lahn, Rhein und denLoreley-Aar-Radweg einmal umrun-den lässt. Überwiegend eben rollt essich so durch die Flusstäler; etwasanspruchsvoller ist die Verbindungzwischen St. Goarshausen am Fußeder Loreley und Zollhaus an der Aar.

Neben den vielen Sehenswürdig-keiten lässt sich die Region von jungbis alt auch erleben. „Wir bringen’szusammen“ gilt als Slogan des Rhein-Lahn-Kreises auch für die zahlreichenTouristen, die den Kreis der zweiUnesco-Welterben besuchen. Eines

von vielen Beispielen: das Limeskas-tell in Pohl. Führungen und Veran-staltungen sorgen für Kurzweil undkulturelle Leckerbissen. Überhauptbietet die Region viel Erlebenswertesfür Kinder, von der Sommerrodel-bahn auf der Loreley über die Pad-deltour auf der Lahn bis hin zum Klet-terwald oder im Winter der Eishallein Diez. Mehr Tipps für den Urlaubmit der Familie hält die Broschüre„Hier kannst du was erleben“ vonder Lahn-Taunus-Touristik bereit.

Rund um die sagenhafte Loreleyam Mittelrhein und den ObernhoferGoethepunkt an der Lahn rankensich viele Geschichten und von derSonne verwöhnte Reben.

Die Auswahl an Camping- undStellplätzen für Wohnwagen undWohnmobile ist groß in derLahn-Taunus-Region Foto: becrima

Ferienzeitung lahn/taunus12 Camping

Page 13: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Camping

Zeit für Urlaub –Liste der CampingplätzeWohnmobilstellplatzin Aarbergen-MichelbachIm Brühl65326 Aarbergen-Michelbach

Campingplatz „GlücksGefühl“Am Schwimmbad,56337 Arzbach

FreizeitcampingplatzAm Schwimmbad, 56337 Arzbach

Campingplatz Bad EmsObere Lahnstraße 3–4,56130 Bad Ems

Wohnmobilstellplätze imYachthafen „Kutscher’s Marina“Nieverner Straße 20, 56130 Bad Ems

Campingplatz Hasenbachtal56357 Bogel

Loreley CampingplatzAuf der Loreley56348 Bornich

Campingplatz UferwieseAm Campingplatz 1,56338 Braubach

Campingplatz DausenauHallgarten 16, 56132 Dausenau

Campingplatz OraniensteinStrandbadweg, 65582 Diez

Campingplatz Das neue MühlchenZum Mühlchen 47, 65585 Diez

Camping BeachclubFachbach an der Lahn,Furtweg 14, 56133 Fachbach

Wohnmobilstellplatzin HahnstättenJahnstraße, 65623 Hahnstätten

Stellplatz am HerthaseeAm Herthasee, 56379 Holzappel

Stellplatz am Hotel AnkerRheinuferstraße 66a56341 Kamp-Bornhofen

Wohnmobilstellplatz inKatzenelnbogenMarktstraße, 56368 Katzenelnbogen

Campingplatz Falkley Mühle56729 Langscheid

Camping WolfsmühleHohenrhein 79, 56112 Lahnstein

Campingplatz Burg LahneckAm Burgweg, 56112 Lahnstein

Camping-Park LahnbogenEmser Landstraße 26,56112 Lahnstein

Campingplatz RunkelAuf Ahl 1, 56112 Lahnstein

Wohnmobilhafen am KränchenJohannesstraße 53, 56112 Lahnstein

Campingplatz LaurenburgLahnstraße 5, 56379 Laurenburg

Gasthof zum LahntalLahnstraße 5, 56379 Laurenburg

Naturpark-Camping SuleikaIm Bodenthal 2, 65391 Lorch

Gaststätte am Hauserbachund CampingplatzAm Campingplatz 1, 56357 Miehlen

Campingplatz LoreleystadtWellmicher Straße 5756346 St. Goarshausen

Campingplatz zum MühlbachtalCampingplatz, 56355 Nastätten

Camping Auf Der AuAuf der Au 1, 56377 Nassau

Campingplatz ObernhofSeelbacher Straße, 56379 Obernhof

Camping Schloss LangenauAn der B 41756379 Obernhof-Langenau/Lahn

Wohnmobilstellplatzam Freibad NassauLeifheitstraße, 56377 Nassau

Campingplatz Holzhausen56357 Nastätten

Campingplatz „Schloss Langenau“

An der B 41756379 Obernhof50°18‘34“ | 7°50‘33“

+49 (0) 2604 4666schloss-langenau@lahn-camper.dewww.campingplatz-schloss-langenau.eu

Preise Übernachtung:siehe Preisliste Homepage

Ausstattung Platz/Service:Sanitäre Einrichtungen, Gaststättemit überdachter Terrasse, Kinder-spielplatz, Wohnmobilstellpätze mitVer- und Entsorgung

Anzahl der Stellplätze/Größe:30 Wohnwagen/30 Zeltplätzeund 20 Wohnmobilstellplätze

Anzeige

gegenüber Kirchstraße 16 | 56357 Pohl50°15‘05.5“ | 7°51‘58.2“

+49 (0) 6772 [email protected]

Limeskastell Pohl

Campingplatz „Auf der Au“

Auf der Au56377 Nassau/Lahn50°18‘35“ | 7°47‘51“

+49 (0) 2604 [email protected]

Preise Übernachtung:siehe Preisliste Homepage

Ausstattung Platz/Service:Wohnwagen und Zeltplätze,Wohnmobilstellplatz mit Ver- undEntsorgung, Sanitär-Gebäude mitDuschen und Toiletten, Lage direktan der Lahn

Anzahl der Stellplätze/Größe:30 Wohnwagen/30 Zeltplätze

Wohnmobilstellplatz Nassau

Leifheitstraße56377 Nassau50°18‘41.3784“ | 7°47‘58.5384“

+49 (0) 2604 [email protected]

Preise Übernachtung:keine Gebühren

Ausstattung Platz/Service:Moderne Ver- und Entsorgungs-station, Versorgung gegen Gebührfür Frischwasser, Entsorgung gratis,Zentrumsnah, Freibad gegenüber

Anzahl der Stellplätze/Größe:5 Stellplätze

Page 14: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus14 Spaß am und im Wasser

Paddeltouren auf der Lahn

Genuss auf und am romantischen FlussOb Tages-, Wochen-endtouren oder garein- bis zweiwöchigeAusflüge auf dem Was-

ser – Anfänger, sportliche Kanuten,Naturliebhaber, die ausspannenmöchten, oder kleine und großeAbenteurer kommen bei einer Pad-deltour zwischen Diez und Lahnsteingleichermaßen auf ihre Kosten. Vonder herrlich romantischen Fluss-landschaft lassen sich immer mehrMenschen begeistern, nehmen imKajak oder Canadier Platz, der vonKindern gern als Indianerboot wahr-genommen wird.

Sechs Kanu- und Bootsverleiherin der Region bieten Ausflüge aufdem 1,60 bis vier Meter tiefen Was-ser an. Da steht insbesondere beiFamilien die Lagerfeuer-Atmosphäreund Karl-May-Stimmung hoch imKurs. Ein Grillabend oder die Über-nachtung in Tipi-Zelten direkt amUfer sorgen für schöne unvergess-liche Freizeiterinnerungen.

Insbesondere weil die Lahn abLimburg abwärts besonders ruhigfließt, ist sie auch für Anfängerinnenund Anfänger ideal zum Paddelnund das in einer unberührtenLandschaft. Hier vier Empfehlungen,die von Diez bis nach Nievernführen:

l Diez - BalduinsteinDie Tour (circa 7 Kilometer) beginntin Diez an der Einmündung der Aarin die Lahn. Einer der schönstenLahnabschnitte nimmt hier seinenAnfang. Die Straße führt weit ent-fernt über den Berg; nur die Lahn-talbahn ist ab und an zu sehen. Sogeht es allein mit Natur und Flussruhig einige Kilometer bis nachFachingen am linken Lahnufer. Seit1742 ist dort „Staatl. Fachingen“beheimatet, die Mineralwasserquelleist mit 26 Prozent Marktanteildie bedeutendste HeilwasserquelleDeutschlands. Wenige Kilometerspäter wird das malerische Balduin-stein erreicht, das mitten im Natur-park Nassau liegt. Hier hat sich dieLahn schluchtartig ins Gestein ein-gegraben, die steilen Hänge sind be-waldet und auf der Anhöhe überdem Dorf ist die Burg Balduinsteinzu sehen. Zum Abschluss der Kanu-tour laden schöne BalduinsteinerRestaurants und idyllische Gastgär-ten ein, um die Reise auf demWasser Revue passieren zu lassen.

l Balduinstein - ObernhofUnter der Brücke gegenüber desBahnhofs Balduinstein kommt nachein paar Paddelzügen die ersteSchleuse. Danach geht es in aller

Ruhe an Geilnau vorbei. Vondort bis Laurenburggibt es nur noch Na-tur pur. Rechts undlinks liegen Wiesenund Wald, das Tal wirdimmer enger und mit jedemLahnkilometer reizvoller. Die Lahnschlägt einen fast kreisförmigen Bo-gen und man hat dies für ein Was-serkraftwerk genutzt. Nach demWasserkraftwerk wird das Tal wiederbreiter bis Laurenburg, wo es Rast-und Einkehrmöglichkeiten gibt sowiedie gleichnamige Burg.

Nach Laurenburg führt die Pad-deltour an einer Wasserskistreckeund dem Örtchen Kalkofen vorbei.Nicht mehr weit, und Weinberge aufder rechten Seite kündigen den Wein-ort Obernhof an. Dort schmeckt derLahnwein in gemütlicher Runde ineiner der Weinstuben am besten undkrönt die etwa 19 Kilometer langeTagesetappe der Paddeltour.

l Obernhof - NassauDer Startpunkt befindet sich amParkplatz in Obernhof gleich nebender Lahnbrücke. Zwischen bewalde-ten Hügeln schlängelt sich die Lahnnach Nassau. In rund zweieinhalbStunden kann die sieben Kilometerlange Strecke auch von Kanuneulin-

gen gepaddeltwerden, dieneben derNaturidylle

kulturelleSchätze wie et-

wa das KlosterArnstein und das Schloss Langenauzu bieten hat. Auch wenn die Fahrtauf der Lahn eher ruhig verläuft, sobleibt den Kanufahrern ein wenigAbenteuer bei einer Schleusendurch-fahrt nicht erspart.

l Nassau - NievernIn Nassau wird das Kanu an deröffentlichen Ein- und Ausstiegsstellezu Wasser gelassen. Die Tour führtdurch die Lahnauen vorbei am his-torischen Ort Dausenau nach BadEms. Dort lässt sich entlang der herr-schaftlichen Kulisse der edlen Bä-derarchitektur der Kurstadt paddeln,bevor nach insgesamt drei SchleusenNievern erreicht ist. Die Etappe istcirca 12 Kilometer lang und dauertinklusive den Schleusendurchfahrtenetwa 4 Stunden.

e Zurück zum Ausgangspunktbringt entlang der gesamten Streckedie Lahntalbahn im Stundentakt

Foto: www.dominikketz.de

Page 15: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus 15Spaß am und im Wasser

Rust op het water

Wie van water houdt, kan op en

aan de Lahn uitstekend varen en

genieten. Tussen Dietz en de

monding in de Rijn kan de rusti-

ge en idyllische rivier op allerlei

manieren worden ontdekt en er-

varen. Op de Lahn kunnen

rondvaarten worden gemaakt

met passagiersboten of tochten

met een roeibootje, de omstan-

digheden zijn ideaal voor water-

sportrecreatie en er kan ook

worden gevaren met een woon-

boot. In veel steden aan de Lahn

kunnen waterfietsen of motor-

boten worden gehuurd.

Anzeige

„Mein Hund Mylo und ich können es kaum erwarten, wennich nach Feierabend aus meiner Werkstatt komme. Zusam-

men unternehmen wir dann ausgedehnte Spaziergänge amLahnufer und genießen die herrliche Flusslandschaft. Das ist wieUrlaub – nur halt jeden Tag.“

Rüdiger Glodek, KFZ-Meister aus Bad Ems

Glücksmomente

Drachenboot-Abenteuer auf der Lahn

Spaß auf Wasser stärkt den TeamgeistJede Menge Spaß undeine spektakuläreMöglichkeit, den Team-geist in Betrieben oder

Vereinen zu stärken, bietet von Aprilbis Oktober eine Erlebnistour mitdem Drachenboot auf der Lahn. Dasist 12,50 Meter lang und bietet Platzfür 20 Paddler. Vorn gibt ein Tromm-ler auf einem hohen Stuhl den Taktan. Ein professioneller Steuermannweist das Team in die Technik desDrachenbootfahrens ein und hält

das Boot auf Kurs. Während der ge-führten Tagestouren werden 15 bis25 Kilometer zurückgelegt; Dra-chenboote für bis zu 100 Personenstehen bereit. Auch für eine kulinari-sche Stärkung kann vor, währendund nach der Teambuilding-Tourgesorgt werden.

e Nähere Informationen gibt dieTouristik Bad Ems-Nassau unterTelefon 02604/952 520

MARKANT KFZ SERVICEPKW UND ZWEIRADSERVICE Rüdiger Glodek

Nieverner Straße 57 · 56130 Bad Ems Tel: 02603/12384www.kfz-ems.de [email protected]

Der E-Rollerfürs Camping

Dicke Fischean der AngelAngler können an Gewässern derLahn-Taunus-Region in wunderschö-ner Natur ihrem Hobby frönen. DreiBeispiele: Der Hauserbachsee inMiehlen enthält viele Fischarten wiezum Beispiel Weißfisch, Rotaugen,Rotfeder, Schleien, Braxen, Karpfen,Bache, Welse, Aale und Hechte.Gastangelscheine gibt es unter ande-rem in der Campingplatz-Gaststättedirekt am Hauserbachsee. Die Saisonfür Gastangler beginnt am 1. Aprilund endet in der Regel am vorletztenSonntag im September.

Eine andere Möglichkeit zum An-geln gibt es im Blauen Ländchen amSchwaller See bei Nastätten. Der0,75 Hektar große Teich liegt imMühlbachtal direkt vor dem Wald-schwimmbad. Die Angelsaison läuftvon April bis September, der Wurm

als Köder ist aber erst ab dem1. Juni erlaubt. Angelscheine fürden Schwaller See gibt es beiClaus Kohäuser vom Sportangler-klub Nastätten & Umgebung,Telefon 0177/4208561, E-Mail:[email protected].

Guter Fang lässt sich auch an derLahn machen. Dort besteht eineFrühjahrsschonzeit vom 15. April bis31. Mai. Angelscheine sind bei der

Tourist-Info in Nassau erhältlich(Telefon 02604/952 50).

Die Welsfänge in der Lahn habenstark zugenommen. Daher ist dasSchonmaß und die Schonzeit für denWels durch die Fischereibehörde auf-gehoben. Jeder gefangene Wels ist zuentnehmen und einer sinnvollen Ver-wendung zuzuführen. Das Angelnvom Boot ist verboten. Das Zelten anden Lahnufern ist ebenfalls untersagt.

Der Herthasee bei Holzappel. Fotos: becrima

Page 16: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus16 Spaß am und im Wasser

Schwimmbäder der Lahn-Taunus-Region

Spritziger Spaß im kühlen NassGroß ist die Zahl anSchwimmbädern in derRegion Lahn-Taunus.Auf dieser Seite haben

wir die attraktivsten Badeorte zu-sammengestellt.

l Region Bad EmsEmser Therme (siehe Seite 23)

l Region DiezDas Freibad Birlenbach bietet Nicht-schwimmer- und Schwimmerbecken,Babypool, Sprungturm (1 und 3Meter), Wasserrutsche für Kinder,Wipptiere, Torwand, Volleyballfeld,Tischtennisplatte und Kiosk.Geöffnet: von Mitte Mai bis AnfangSeptember täglich von 10 bis 19Uhr; in den Sommerferien und beischönem Wetter bis 20 Uhr.

e Schulstraße, 65626 Birlenbach,Telefon 06432/829 56

Das Hallenbad Oranienbad Diezbietet Wettkampfbecken (5 Bahnen)Sprungbecken (1 und 3 Meter),Nichtschwimmerbecken auf zweiEbenen mit Wasserattraktionen,Hot-Whirl-Pool, Babypool, Sonnen-landschaft, Heißluftdusche, Sauna-anlage, Cafeteria.

Öffnungszeiten: Montag bis Freitagfür Frühschwimmer von 6.30 bis7.45 Uhr, von 14 bis 21 Uhr als Fa-milienbad sowie samstags von 11 bis21 Uhr und sonn- und feiertags von9 bis 19 Uhr. Die Sauna ist geöffnetvon Dienstag bis Freitag, 14 bis22.30 Uhr, samstags von 11 bis22.20 und sonn- und feiertags von9 bis 20.30 Uhr; Montag (außer amFeiertag) ist Damensauna von 11 bis22.30 Uhr.

e Am Hallenbad 1, 65582 Diez,Telefon 06432-626 26

l Der Diezer Baggersee liegt inmit-ten steil abfallender und bis 12 Me-ter hoher Felswände. Der Bade- undTauchsee am Ortsrand ist türkisblauund glasklar und ist bis zu 18 Metertief. Er hat Trinkwasserqualität undist wegen der hervorragenden Sicht,der sehr guten Wasserqualität auchbei Tauchern beliebt (Anmeldung er-forderlich). Der Baggersee eignetsich vor allem für geübte Schwim-mer, die sich über vier See-Einstiege(Rampe, Leiter, Treppe) ins Nass be-geben. Den Baggersee umgibt einegroße Liegewiese; es gibt ein Bistromit Sonnenterrasse und eine Beach-Bar mit Strandflair.Geöffnet ist von April bis Oktober,10 bis 19 Uhr (in den Ferien, Sa.,So. und Feiertage 10 bis 20 Uhr).

e In der Au, 65582 Diez,Telefon 06432/9884384,www.baggersee-diez.deAm Baggersee gibt es eine

Tauchschule mit Schnupper-tauchen, Anfängerkursen bis zurTauchlehrerqualifikation. Infos:http://www.tauchbasis-diez.de

l Der idyllisch gelegene Herthaseebei Holzappel hat einen flachen Ufer-bereich und eignet sich besondersfür Anfänger und Kinder zumSchwimmen sowie zum Spielen, Er-holen und Angeln. Am Seeufer war-ten ein Beachvolleyballfeld und einKinderspielplatz mit Piratenschiff aufGäste. In unmittelbarer Nähe gibt eseinen Minigolf- und einen Tennis-platz. Gastronomie vorhanden.Geöffnet: Als Badesee zu nutzen vonMitte Juni bis Ende August von 8 bis20 Uhr.

e An der B 417 Holzappel,Telefon 06439/5385

Fortsetzung nächste Seite b

Foto: Achim Steinhäuser

Page 17: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus 17Spaß am und im Wasser

l Region Aar-EinrichDas Waldschwimmbad Aarbergen-Michelbach verfügt über ein kom-biniertes Schwimmer-/Nichtschwim-mer-Becken, verschiedene Attraktio-nen, 46 Meter-Rutsche, Plansch-becken mit Babyrutsche. Es gibtLiegewiese, Beach-Volleyball, Boule,Tischtennis, Basketball, Freiluft-schach.Geöffnet ist von Mitte Mai bis MitteSeptember, täglich 10 bis 20 Uhr.

e Telefon 06120/925 87,www.aarbergen.de

Das Freibad Katzenelnbogen bieteteinen Schwimmer- und einen Nicht-schwimmerbereich sowie ein Klein-kinderbecken, Wasserrutsche, um-rahmt von einer großen Liegewiesemit Beach-Volleyball-Feld und einemKiosk mit geräumiger Außenterrasse.Geöffnet ist zwischen Mai und Sep-tember von Montag bis Freitag von11 bis 20 Uhr, samstags, sonn- undfeiertags von 11 bis 19 Uhr.

e An der L318 RichtungSchönborn, Telefon 06486/902 413

l Region NassauDas Freibad Nassau bietet einSchwimmer- und Nichtschwimmer-becken mit einer 50-Meter-Bahn, ei-ne 12 Meter lange Wasserbreitrut-sche und zahlreiche Wasserattrakti-onen wie Massagebank, Nackendu-schen, Wasserkanonen, einer Klein-kinderrutsche und einem Kinder-planschbecken mit spritzenden Spiel-tieren sowie eine große Liege- undSpielwiese. Geöffnet ist von Mai bisSeptember, montags bis sonntags 10bis 19 Uhr (Juni bis August bis 20Uhr oder länger), bei schlechtemWetter bis 12 Uhr.

e Furth 4, 56377 Nassau,Telefon 02604/7177Das Freibad Singhofen im Derm-bachtal hat ein Schwimmbecken mitSchwimmer- und Nichtschwimmer-

bereich mit Wasserattraktionen undBreitrutsche sowie Planschbecken.Große Liegewiese, teils mit Bäumen,mit Kinderspielgeräten und großemBeach-Volleyballfeld.

e Zu erreichen überKreisstraße 14 Richtung Berg,Telefon 02604/6635

l Region NastättenDas Freibad Holzhausen ist geöffnetzwischen Mai und September. Ge-naue Öffnungszeiten gibt’s bei derGemeindeverwaltung oder unterTelefon 06772/960 333.

e Zufahrt über B 274 zwischenHolzhausen und Rettert

Das Hallenbad Miehlen in derGrundschule mit Wassertiefe vonmindestens 1,20 Meter ist geöffnetmittwochs und freitags von 17.45bis 21 Uhr und sonntags von 14 bis17.30 Uhr.

e Schulstraße 10, 56357 Miehlen

Das Waldschwimmbad Nastättenbietet sechs Bahnen sowie zweiSprungtürme (1 und 3 Meter), Klein-kinderbecken, große Liege- undFreiflächen, Sportangebote, Kiosk

und Imbiss. Liftsystem für Ältere undMenschen mit Behinderung. Geöff-net ist Montag bis Sonntag,9 bis 20 Uhr.

e Im Schwall, 56355 Nastätten,Telefon 06772/960 597

l Region LahnsteinDas Freibad Lahnstein mit Blicküber das Rheintal bietet ein Mehr-zweckbecken mit 50-Meter-Bahn undSprunganlage (5 Meter), ein Plansch-becken und ein Nichtschwimmerbe-cken mit einer 55 Meter langen Rie-senrutsche, umrahmt von einer Lie-gewiese. Geöffnet ist von Mai bisSeptember, täglich 9.30 bis 20 Uhr.

e Am Burgweg, Lahnstein,Telefon 02621/2500; Bandansage02621/629 182

Das Hallenbad Lahnstein ist nur au-ßerhalb der Freibadsaison geöffnet.Das Sportbad bietet ein Schwimmer-und Nichtschwimmerbecken und ei-ner Sprunganlage mit 5-Meter-Turmsowie ein Planschbecken. Öffnungs-zeiten: Dienstag, 8 bis 12.30 (Früh-schwimmen 6.30 bis 8 Uhr), 15 bis20 Uhr, Mittwoch, 15 bis 20 Uhr,Donnerstag, 8 bis 13 Uhr, 15 bis 19Uhr, (Frühschwimmen 6.30 bis 8

Uhr) Freitag, 14 bis 19 Uhr, Sams-tag, 9 bis 18 Uhr (Familienbad 14bis 17.30 Uhr), Sonn- und Feiertag,8 bis 15.30 Uhr.

e Blücherstraße, Lahnstein,Telefon 02621/8084

Öffnungszeiten bei Freibädern könnensich witterungsbedingt kurzfristig ändern!

Foto: Baggersee Diez

Saisonbeginn01.04.2011

Kanuvermietung2er Kajaks, 2er – 5er Kanadier

Drachenbootverleih22 Mann in einem Boot

eigener GrillplatzGrillservice oder Selbstverpfleger

Betriebsauflügemit Vollverpflegung

Bootstransportean Lahn und Mosel

Nähere Informationen unter:

[email protected]

Tel.: 02603 933466Fax: 02603 933467Firma GM-Sports, Insel Oberau

56133 Fachbach

Kanuvermietung2er Kajaks, 2er - 5er Kanadier

Drachenbootverleih22 Mann in einem Boot

eigener GrillplatzGrillservice oder Selbstverpfleger

Betriebsausflügemit Vollverpflegung

Bootstransportean Lahn und Mosel

Anzeige

Anzeige

Gedruckt oder digital:Wir kümmern uns um Ihre Werbung!Unser Team ist für Sie da:0 26 03/93 74-14 · [email protected] GmbH · Römerstraße 94 · 56130 Bad Ems0 64 32/92 50-16 · [email protected] GmbH · Rosenstraße 36 · 65582 Diez

Rhein-Zeitung.de

Page 18: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus18 Spaß am und im Wasser

Schifffahrten

Auf dem Schiff die Regionentdecken

Ein Klassiker bleibendie Schifffahrten aufder Lahn. Auf dem vollbewirtschafteten Pas-

sagierschiff „Stadt Bad Ems“ lässtes sich sehr komfortabel reisen, voneiner Stadtrundfahrt bis zu größe-ren Fahrten auf entsprechende An-frage.

Beliebt ist die einstündige Stadt-rundfahrt durchs Kaiserbad Bad Emsvorbei an der herrschaftlichen Kulis-se der edlen Bäderarchitektur derKurstadt. Einstieg ist die Anlegestellebei der Römerquelle. Zunächst geht

es flussaufwärts, wo das Schiff dieStaustufe Dausenau passiert. Ober-halb der Schleuse wendet das Schiffund fährt wieder lahnabwärts. InBad Ems startet dann die Stadt-erklärung mit allen Sehenswürdig-keiten, die die Kurstadt zu bietenhat: Kurhaus, Kursaalgebäude, Spiel-bank, Russische Kirche und vielesmehr. Am Thermalbad dreht dasSchiff wieder und kehrt zur Ab-fahrtsstelle zurück.

e Info: www.lahnstolz.de

Ferien auf dem HausbootWer sich nach Entschleunigung sehnt,kann dies auf einem Hausboot aufder Lahn erleben. Eine schwimmen-de Ferienwohnung bietet die Mög-lichkeit, die 67 Lahnkilometer zwi-schen Lahnstein und Runkel-Steedenmit ihren Schlössern, Burgen, ein-drucksvollen Kirchen, Klöstern und

dem Dom zu Limburg vom Fluss auskennenzulernen. Das Domizil bietetPlatz für bis zu vier Personen und istauch ohne Führerschein zu buchen.

e Infos bei den Tourist-Infos Diezund Nassau oder im Internet unterwww.hausboote-lahn.deFoto: Hein

Äpplerparty und Freibadfest im Waldschwimmbad HolzhausenDas beheizte Waldschwimmbad inHolzhausen an der Haide liegt etwasaußerhalb der Gemeinde. In Rich-tung Katzenelnbogen/Limburg fah-rend, trifft der Besucher links auf einSchild, das ihn zum beheizten Wald-schwimmbad hinweist. Zirka 500Meter weiter eröffnet sich dem Be-sucher eine Freizeitanlage im Hasen-bachtal, die auf der rechten Seite einFreibad mit kinderfreundlichen Ein-

richtungen bietet und auf deren lin-ker Seite sich der benachbarte Cam-pingplatz befindet. An der Längsseiteder Schwimmbadanlage ist ein Wan-derweg zu entdecken, der nach eini-gen Minuten an einem Sauerbrunnenführt.

Die große Zahl der Besucher istdas Beliebtheitsbarometer des Frei-bades in Holzhausen. Vom Rheinzwischen Lorch und Lahnstein, von

der Lahn und aus dem Einrich, be-sonders aber aus Bogel, Miehlen,Nastätten und Holzhausen kommendie Badegäste. Geöffnet sind dasFreibad und der Kiosk bei entspre-chenden Temperaturen täglich von9 bis 20 Uhr. Tageskarten für Er-wachsene kosten 3,30 €, für Ju-gendliche 2,20 €. Außerdem sindSaisonkarten, Familienkarten, Zeh-nerkarten und Abendkarten (ab

17.00 Uhr, Erwachsene 2,20 € undJugendliche 1 €) erhältlich.

Zum Erhalt und zur Sanierungdes Waldschwimmbads Holzhausenwurde ein Förderverein gegründet,der die Gemeinde beim Unterhaltdes Freibades unterstützt wie z. B.bei der Eigenbausolaranlage zur Be-heizung des Wassers. Dieser Förder-verein organisiert jährlich u.a. einenFlohmarkt, eine Äpplerparty und dasSchwimmbadfest, bei dem dasWaldschwimmbad bis in die Nachthinein geöffnet ist und Nacht-schwimmen somit möglich ist! Siefinden das „Schwimmbad Holzhau-sen Haide“ auf facebook. Hier wer-den im Sommer auch die aktuellenWassertemperaturen veröffentlicht.

Die Äpplerparty und das Schwimm-badfest, bei dem das Wald-schwimmbad Holzhausen bis in dieNacht hinein auch zum Baden ge-öffnet ist, hat sich zum Publikums-magneten entwickelt. facebook:Schwimmbad Holzhausen Haide.Foto: Touristbüro Nastätten

Foto: becrima

Page 19: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima
Page 20: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus Unterwegs mit dem Rad20

Radtouren Rhein-Lahn

Mit dem Rad geht’s rund im KreisDie auf Seite 21 ab-gebildete Karte „Rad-touren Rhein-Lahn“zeigt vier Touren, die

einmal um den gesamten Kreisherum und dabei an vielen Sehens-würdigkeiten vorbei führen.

Loreley-Aar-Radweg

St. Goarshausen bis Hahnstätten;Streckenlänge: etwa 41 Kilometer;Streckenprofil: stetiges Auf und Abmit Höhenunterschieden von rund350 Metern, sehr anspruchsvoll.

Der Loreley-Aar-Radweg durch-misst den gesamten Rhein-Lahn-Kreisvon West nach Ost beziehungsweiseumgekehrt. Die Fahrt durch die Hö-hen und Täler des westlichen Hin-tertaunus fordert auch dem geübtenRadwanderer sehr viel Schweiß undAusdauer ab.

Von St. Goarshausen aus steigtauf der Trasse der ehemaligen „Nas-sauischen Kleinbahn“ der Radwegbis Bogel stetig an und berührt da-bei das Örtchen Reichenberg. NachBogel geht’s bergab nach Endlich-hofen und Miehlen („Schinderhan-neshaus“). Dann führt der Weg ste-tig bergan, vorbei am Hof Afthol-derbach, benutzt die Kreisstraße bisBettendorf mit, steigt stark an, über-quert die B 260, verläuft bergabdurch Obertiefenbach bis zur Plät-zermühle, leicht hügelig zur Holler-mühle, steil bergauf nach Rettertund überwiegend eben an Ober- undMittelfischbach vorbei nach Katzen-elnbogen. Leicht ansteigend erreichtman den Wald, und es beginnt, vor-bei an Burg Hohlenfels, eine teils

mäßige, teils steile Abfahrt nachHahnstätten.

Aartalradweg

Hahnstätten bis Diez; Streckenlän-ge: etwa 11 Kilometer; Strecken-profil: Der Weg ist weitgehend flach.

Der Aartal-Rad- und Wanderwegerschließt ein verträumtes, in densanfthügeligen Hintertaunus einge-bettetes Tal. Von Diez (Marktplatz)über Holzheim, Niederneisen, Hahn-stätten, Schiesheim nach Aarbergen-Michelbach (Hessen) ermöglicht derWeg abseits von Straßen entspann-tes Fahren. Der in Hessen gelegeneRadwegeabschnitt zwischen Aarber-gen und Taunusstein-Bleidenstadt isteher für geübte bis sportlich ambiti-onierte Radfahrer geeignet.

e Der Aartal-Radweg-Flyer infor-miert über die Gesamtstrecke vonDiez nach Taunusstein und überTeilabschnitte des Loreley-Aar-Rad-weges, der Rheinland-Pfalz-Radrou-te und des Deutschen-Limes-Rad-weges.

Lahnradweg

Diez bis Lahnstein; Streckenlänge:etwa 55 Kilometer; Streckenprofil:Steigung zwischen Kloster Arnsteinund Nassau; Radwegelücke zwi-schen Geilnau und Laurenburg.

Sie kann am sichersten mit derBahn überbrückt werden. Fahrräderwerden kostenlos mitgenommen: anSamstagen, Sonntagen und Feierta-gen; montags bis freitags ab 9 Uhr.Der Radweg ist zwischen Diez und

Lahnstein mit grüner Schrift auf wei-ßen Schildern gekennzeichnet.

e Infos im Internet unterwww.lahn-radtouren.de

Rheinradweg

Lahnstein bis St. Goarshausen; Stre-ckenlänge: etwa 30 Kilometer (bisKaub etwa 41 Kilometer); Strecken-profil: Steigungen sind keine zubewältigen.

Der Rheinradweg begleitet beideSeiten des Stroms von Mainz/Wies-baden bis nach Bad Godesberg/Kö-nigswinter. Er führt durch eine derherausragenden KulturlandschaftenEuropas, geprägt von steilen Fels-hängen, Weinbergen, Burgen undSchlössern. Im Rhein-Lahn-Kreis istder Rheinradweg zwischen Lahnsteinund Kamp-Bornhofen durchgehendbefahrbar. Ansonsten weist der Wegrechtsrheinisch noch Lücken auf. Esempfiehlt sich, zwischen Filsen undSt. Goarshausen auch die vorhande-nen Fährverbindungen zu nutzenund den Radweg auf der linkenRheinseite in die Rundreise durchden Rhein-Lahn-Kreis mit einzube-ziehen. Fährverbindungen sind vor-handen zwischen Boppard undKamp-Bornhofen / Filsen, St. Goarund St. Goarshausen und zwischenKaub und Engelsburg.

e Die Karte „Radtouren Rhein-Lahn“ gibt eine Übersicht über dievier Radwege. Interessante Aus-flugsziele sind auf der Rückseiteaufgeführt

Freie Fahrtohne MotorenUngestört von Motorengeräuschenund Autos die schönsten Täler anLahn, Aar und Rhein genießen, daskönnen Radfahrer, Inliner und alleMenschen, die sich gern ohne Motorfortbewegen, bei drei besonderenErlebnistagen. „Autofrei und Spaßdabei“ heißt es am Sonntag, 2. Juni,von 10 bis 18 Uhr auf den39 Kilometern der B54 zwischenDiez und Taunusstein-Bleidenstadtbei „Fahr zur Aar“. Mit Muskelkraftdurchs Welterbe Mittelrhein geht esam Sonntag, 30. Juni. Von 10 bis 18Uhr bleiben dort bei „Tal toTal“ dieB 9 und B 42 auf insgesamt 130 Ki-lometern für den Kraftfahrzeugver-kehr gesperrt. Das autofreie Gel-bachtal mit seinen romantischenKurven zwischen Montabaur undWeinähr gibt es am Sonntag, 14. Ju-li, von 9 bis 18 Uhr auf 25 Kilo-metern Länge ohne Motoren zu er-„fahren“.

e An allen Strecken locken zahl-reiche Attraktionen und Rahmen-veranstaltungen. Fürs leibliche Wohlist bestens gesorgt

Eldorado voor fietsersHet Rijn-Lahn-district biedteen aantrekkelijk netwerk vanfietspaden. Het terrein langs deRijn is vlak en ook op de fiet-spaden langs de romantischeLahn en de idyllische Aar zijnnauwelijks hellingen te bespeu-ren. Het fietspad tussen de Rijnen de Aar is iets veeleisender,maar leidt wel langs veelbezienswaardigheden. Op veelplaatsen kunnen e-bikes wordengehuurd en er is een brochurebeschikbaar met informatie overoplaadpunten.

Foto: Lahn-Taunus-Touristik

Foto: Dominik Ketz / Tourist-Information Diez

Page 21: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusUnterwegs mit dem Rad 21

FortführungRheinland-Pfalz Radroutenach Wallmerod,Westerburg/Wiesensee

Fortführung nachHöhr-Grenzhausen= Limes Radweg

Radwegeführung überMaximilians Brauwiesen

Römerkastell

Fortführung nachMontabaur

Radweg in Planung

Radweg in Planung

540

540

540

540

540

X76

X76

X7

Die sieben Radfernwegein Rheinland-Pfalz

Rhein-Lahn-Kreis

Mit freundlicher Unterstützung des Landesbetriebs Mobilität (LBM)

01

02

04

05

03

07

09

10

12

1314

15

17

19

20

2122

23

2429

30

26 27 28

18

16

25

31

33

35

39

38

36

37

40

32

08

06

Rheinland-Pfalz RadrouteRoutenplaner unter:www.radwanderland.de

34

11

HöhenprofilHöhenprofil

RadtourenRhein-Lahn

AUFLADESERVICE

Mosel-Radweg

Die ganzeLahn entlangFahrradfahrer können die Lahn wäh-rend einer Pauschalreise kennen underleben lernen. Ein neues Pauschal-angebot macht's in sieben Tagenmöglich. Die Etappen sind so aus-gewählt, dass genügend Zeit bleibt,neben der schönen Landschaft auchviele Sehenswürdigkeiten zu erkun-den.

e Mehr Infos gibt die TouristikBad Ems-Nassau unter Telefon02604/952 520

Action im Mountainbike-ParcoursHoch über Bad Ems lässt ein in derRegion einzigartiger Mountainbike-Flowtrail die Herzen aller Biker höherschlagen. Auf 3,8 Kilometer Längewerden dort rund 400 Höhenmeterabgebaut. Mit ordentlichem Speedkönnen Biker aber nicht nur über gro-ben Waldboden flitzen. Die Streckebietet zahlreiche Freeride-Elementewie sie Fans des Outdoor-Sports lie-ben. Es handelt sich dabei um eineStrecke mit viel Flow, bei denen es denBikern auch ohne „do-or-die-Sprün-ge“ nicht an Adrenalin mangelt. Daschwierige Bauelemente – mehr als

100 sind es (Anlieger, Northshores,Drops, Kicker, Corner und Tables) –zudem auch umfahren werden kön-

nen, ist die Strecke auch für Anfängerkonzipiert. Eine ordentliche Ausrüs-tung mit tauglichem Mountainbike,Protektoren und Integralhelm istdennoch Pflicht. Die Benutzung derStrecke, die je nach Wetter zwischenApril und Oktober öffnet, ist kosten-los. Ein Shuttle-Service bringt Bikerund Bike samstags, sonntags undfeiertags in der Regel vom Zielpunktzurück zum Ausgangsort.

e Mehr Infos:www.emser-bikepark.de

Foto: becrima

Page 22: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus Unterwegs mit dem Rad22

KutscherBad Ems/Lahn

Fahrrad- undE-Bike-VerleihNieverner Straße 2Nähe Westbahnhof

56130 Bad EmsTelefon 02603/4297

Anfragen undNäheres unter:

[email protected]

kutscher.de

Anzeige

Radweg Deutsche Einheit

Erstes Etappenziel von Bonn nach Berlin ist NassauSeit diesem Jahr führtder Radweg DeutscheEinheit durch die Lahn-Taunus-Region. Er ver-

knüpft Radtourismus mit Digitalitätund Elektromobilität und trägt so zueinem neuartigen Radfahrerlebnisbei. Auf einer Strecke von rund 1100Kilometern veranschaulicht er an sehrunterschiedlichen Orten, wie diedeutsche Einheit zustande gekommenist und welche Fortschritte dabei ins-besondere in den vergangenen Jahrengemacht wurden.

Neben hohen Qualitätsstandardsbeim eigentlichen Radfahren wirdauch das Rasten, Informieren undErleben auf eine neue Stufe gehoben.Digitale Angebote wie Touchscreensund WLAN an den Radstätten bietendem Radfahrer eine hohe Erreichbar-keit sowie vielfältige Informations-,Orientierungs- und Unterhaltungs-

möglichkeiten. Aber auch an dieNutzer von Elektrofahrrädern wirdgedacht. Für sie gibt es an den Rad-stättenMöglichkeiten, die Akkus ihrerRäder aufzuladen, während sie sichmit den Sehenswürdigkeiten der Um-gebung vertraut machen. Der RadwegDeutsche Einheit, der Bonn und Ber-

lin als geschichtsträchtige Start- undZielorte miteinander verbindet, be-reichert das Radfernwegenetz um einneues attraktives Angebot und sym-bolisiert gleichzeitig das Zusammen-wachsen Deutschlands nach derWiedervereinigung. Der Radweg führtvon Bonn aus über Koblenz entlang

der Lahn über Bad Ems zum Etap-penziel nach Nassau in den Freiherr-vom-Stein-Park, wo es eine moderneRad- und Raststätte gibt.

ÜMehr Informationen zumRadweg Deutsche Einheit unterwww.radweg-deutsche-einheit.de

Foto: Touristinfo Nassau

Mit dem E-Bike auf Tour„Ausleihen, aufsitzen und los …“heißt der Slogan, mit dem sich Gästeauch in der Region Lahn-Taunus ineinem flächendeckenden Netz ausVerleih- und Akku-Wechselstationenein Elektrofahrrad mieten können,und dies nicht nur zur Sommerzeit,sondern teilweise das ganze Jahrüber. Mit eigener Kraft und unter-stützt von der Technik können soweite Wege und auch steile Berg-straßen spielend zurückgelegt wer-den.

Verleihstationen für die E-Bikesgibt es an der Lahn in Lahnstein undNassau. Die Tourist-Infos bietenauch spezielle Angebote für die be-quemen Räder, zum Beispiel eindreitägiges Arrangement „Flussro-mantik per Pedal“ in Nassau. InLahnstein werden auch E-Bike-Touren durchs Mittelrheintal ange-boten. Dort gibt es übrigens auchgeführte Segwaytouren. Sowohl E-Bikes als auch normale Fahrräderkönnen vor Ort ausgeliehen werden.

Hier gibt es E-Bikes zum Ausleihen:

R Bike District Diez,Telefon 01578/2544508

R Zweirad Meuer, Diez,Telefon 06432/934880

R Tourist-InfoNassau,Telefon02604/95250

R RadverleihKutscher,Bad Ems, Telefon02603/4297

R Burg & Bike, Lahnstein,Telefon 02621/40838;0162/2190760

Ladestationen auf einen Blick

Ein von der Wirtschaftsförderungs-Gesellschaft herausgegebenes Falt-blatt zeigt den Weg zu 13 Ladesta-tionen entlang der Radfahrwege imRhein-Lahn-Kreis. Dort gibt es au-ßerdem in den 13 Tourist-Informa-tionen sowie mit dem gelben Logogekennzeichneten Gastronomie- undBeherbergungsbetrieben sowie imEinzelhandel die Möglichkeit, denAkku der E-Bikes aufzuladen.

Mosel

maps4news.com/©HERE | rz Grafik

Rhein

Lahn

Aar

B42

B260B54

B417

B260 B274

1133

1122

88

99

1100

1111

11

22

33

44

5566

77

Diez

Nassau

Katzenelnbogen

Hahhnstätten

Nastätten

Singhofen

Holzhausen

Rhens

Kobbllenzz

Loreleyy

Holzappel

Boppard Kamp-Bornhofen

Bad Ems

St. Goars-hausen

LLaahhnnstein

Braubach

Ostersppaaii

St. Goar

Oberwesel

KaubWeisel

Radwegeentfernungen

Loreley-Aar-Radweg:St. Goarshausen - Hahnstättenca. 41 km

Aartalradweg:Diez - Hahnstättenca. 11 km

Rheinradweg:Lahnstein - Kaubca. 41 km

Lahntalradweg:Diez - Lahnsteinca. 55 km

Page 23: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusGenuss und Wellness 23

Die Emser Therme

Relaxen am FlussSie gehört zu denmodernsten und at-traktivsten Wohlfühlt-hermen Deutschlands:

die Emser Therme. Ihr Motto Well-ness am Fluss ist absolut wörtlich zunehmen, denn das unbestritteneHighlight der ausgedehnten Sauna-landschaft ist eine schwimmendeFluss-Sauna mitten auf der Lahn.Bundesweit ist das einmalig. Einma-lig ist auch die Lage der Emser Ther-me. Zentral in der Stadt und trotz-dem landschaftlich sehr reizvoll amLahnufer gelegen, ermöglicht sie denGästen, beim Relaxen die Blicke überdie weite, romantisch anmutendeFlusslandschaft schweifen zu lassen.Bei der Gestaltung der Therme stan-den Flusskiesel Modell: AbgerundeteFormen, warme Farben und Natur-materialien sind das Resultat.

Basierend auf den vier Säulen deroptimalen Erholung erwartet dieGäste ein Entspannungskonzept, dassich mehrfach bewährt hat. Die Kom-bination aus Kreislauftraining durchBewegung, wechselwarmen Bade-verfahren (Bad und Sauna), körper-licher Erholung und mentalen Ruhe-zeiten macht es erst möglich, dasOptimum aus einem Thermenauf-enthalt herauszuholen. Die weitläu-fige Thermenlandschaft wird mitdem wertvollen und über die Lan-desgrenzen hinaus bekannten EmserThermalwasser gespeist.

Insgesamt sieben Becken mit un-terschiedlichen Temperaturen ladenzum Eintauchen und Abschalten be-ziehungsweise zum Schwimmen ein.

Das Sidroga® Kräuterdampfbad, dieEmser® Salzinhalation mit dembekannten Emser Salz sowie einRegenfeld runden das attraktive An-gebot ab. Der SaunaPark erstrecktsich über einen atmosphärischen In-nenbereich mit Saunen, Kamin-lounge und Tauchbecken und einemgroßen Saunagarten. Egal ob dieGäste eher das traditionelle finnischeSaunavergnügen oder eine moderateWärme schätzen, lieber in einer Sau-na mit Aussicht oder im Dampfbadschwitzen – einen persönlichen Lieb-lingsplatz findet dort jeder.

In der WellnessGalerie erwartendie Wellnessgäste nicht nur klassi-sche Massagen, sondern ein breitesSpektrum an Wohlfühlanwendungenwie Hot Stone oder Shiatsuanwen-dung sowie ein attraktives Hamam,kosmetische Behandlungen und dasbeliebte Luxusbad. In der Thermen-Landschaft können die Gäste ineiner Kaminlounge auf mehrerenRuheliegen, Sitzmöglichkeiten so-wie Infrarotsitzen entspannen. DerSauna-Park wurde um ein Sauna-Be-wegungsbecken, sowie in der neuen1. Etage um eine zusätzliche Kamin-lounge, einen großen Ruheraum und

eine offene Ruhefläche erweitert.Wer eine Auszeit nehmen möchte,um sich einen Kurzurlaub aus Ent-spannung, Wellness und Erholung zugönnen, dem bietet die Emser Ther-me ein vielfältiges Angebot aufhöchstem Niveau.

e Öffnungszeiten:Täglich von 9 bis 22 Uhr,freitags und samstags bis 24 Uhr.Telefon 02603/979 00www.emser-therme.de

ÖÖffffnnuunnggsszzeeiitteenn:: 1111..0000 ––1144..3300 UUhhrr && 1177..3300 ––2233..3300 UUhhrr ·· KKeeiinn RRuuhheettaagg !!www.restaurant-lahnterrasse.de

IIIInnnnhhhhaaaabbbbeeeerrrr:::: AAAAttttiiiillllaaaa AAAAnnnnddddiiiicccc

Wilhelmsallee 11 0 2603-506252

Anzeige

Wandelen en wellnessWie zijn lichaam graag goedverzorgt, kan overal in de Lahn-Taunus-regio terecht: er zijnmooie wandelpaden voor zowelwandelingen als dagtochten metmeerdere etappes en diversenordic-walking-parken. In demeeste gevallen is het mogelijkom met bus of trein terug te ke-ren naar het beginpunt. Behalvemooie binnen- en buitenzwem-baden is ook het unieke therma-le bad met rivier-sauna aan deLahn zeer aantrekkelijk voor hetontspannen van de ziel en ver-frissen van de geest. De ruimeculinaire keuze, van de stevigeWinzerteller (charcuteriegerecht)tot de sterrenkeuken, is een wel-daad voor de maag. Daarbijkunnen kostelijke Lahnwijnen ofhuisgebrouwde bieren en likeu-ren worden geserveerd.

[email protected]

Fotos:

EmserTh

erme

Page 24: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus Genuss und Wellness24

Ein Heilquellen-ParadiesBereits im Mittelalter und in der Re-naissance war Bad Ems eines der be-deutendsten Heilbäder in Mitteleu-ropa. 15 Heilquellen bringen derStadt den Titel „Heilquellenpara-dies“ ein. Der Kurort liegt auf einemHeilquellensattel, der das gesundeWasser nur so sprudeln lässt. Zu denbekanntesten Quellen gehört das„Emser Kränchen®“. Wie Königeund Kaiser damals können heute Be-sucher von ihrer gesundheitsför-dernden Wirkung profitieren, kos-tenlos. Viele der Quellen befindensich an öffentlich zugänglichen Stel-len.

Ein Besuch der Heilquellen istaber auch ohne gesundheitlichen„Hintergedanken“ interessant. Nicht

nur für die Zunge ist es eine Entde-ckungsreise, denn jeder Sprudel(Heilquelle) schmeckt anders. Höchstunterschiedlich treten auch die Quel-len zu Tage: Mal in schlichter Brun-nenform – drei verschiedene schon inder Brunnenhalle, dann in einemhübschen Rundtempelchen am Fluss,dann ganz versteckt in einer Felsen-nische oder spektakulär in einer achtMeter hohen artesischen Fontäne.Letztere ist der Robert-Kampe-Spru-del am Kurhaus, der nicht nur dieEmser Therme mit kristallklaremWasser versorgt, sondern auch zurHerstellung der weltberühmten Em-ser Pastillen dient. Mit ihren 57Grad gehört sie zu den heißesten inDeutschland.

Anzeige

„An einem lauen Sommerabend mit einem gekühlten GlasRiesling von der Lahn inmitten der Weinbergslage „Obern-

hofer Goetheberg“ zu sitzen und den Sonnenuntergang zugenießen, die Seele baumeln lassen, was kann es Schöneres geben.“

Katharina Scheibe, Frankfurt

Glücksmomente

Genussmit AussichtKulinarisch genießen in traumhafterLage – das ist über Bad Ems gleichdreimal möglich. Wer auf einem derBerggipfel hoch über dem Kaiserbadim Ausflugslokal speist oder einenKaffee genießt, dem liegt das Lahntalim wahrsten Sinne zu Füßen. Dieatemberaubenden Ausblicke gibt esgratis; die Anfahrt ist ganz bequemmit dem Auto möglich. Im Fall derBismarckhöhe sollte man den Wa-gen aber stehen lassen und stattdes-sen den Berg mit der Kurwaldbahnüberwinden, denn die Fahrt mit ei-ner der steilsten Standseilbahnen derWelt ist schon für sich ein Erlebnis.Unvergesslich ist auch der Blick vomConcordiaturm, gleich neben dem

gleichnamigen Restaurant. Hier bie-tet sich ein 360-Grad-Postkarten-Pa-norama von Westerwald, Taunusund Lahntal. Auf dem Wintersberg,

am Unesco-Welterbe Limes, ist esein Römerturm, an dem Ausflüglerverweilen, um Essen und Aussicht zugenießen.

eWeitere Infos im Internet unterwww.bismarcks-badems.dewww.concordiaturm.dewww.hotel-wintersberg.de

Fotos : www.dominikketz.de

HOTEL • RESTAURANT HHH Sterne

Adria Kroatienseit 1971 geführt von Familie Bandur

Kroatisch - Internationale KüchePavillon mit Terrasse

Mittagstisch (Montag–Freitag)• Günstige Mittagsmenüs mit Suppe,

Hauptgericht, Dessert ab 6,90 .

• Alle Mittagsgerichte inkl. Tagessuppe

Für Familien-, Betriebs- und Vereinsfeiern:Gesellschaftsraum bis 80 Personen

56130 Bad Ems · Koblenzer Straße 1 · Telefon: 0 26 03 / 32 31www.hotel-restaurant-adria.de

Nur 2 Minuten Fußweg von der Emser Therme.

Mo–Fr 11.00–14.30 Uhr + 17.00–22.30 Uhr Sa + So 11.00–22.30 Uhr

Page 25: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus 25Genuss und Wellness

Walter Häcker GmbHRömerstraße1–356130 Bad Ems

Telefon: (02603)799-0Telefax: 799-252

[email protected]

Genießen wie ein KaiserGenussreiche Stunden erleben und die Sorgen des Alltags vergessen – dazu bietet das Restaurant Benedetti in Häcker‘sGrandhotel in Bad Ems das ideale Ambiente. Köstlichkeiten aus Küche und Keller werden dort mittags und abends serviert;außerdem lockt jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbüfett, um wie ein Kaiser genüsslich in den Tag zu starten.

Für die Abende empfiehlt sich ein Besuch in der Crystal Horse Bar mitihren edlen Hölzern und einzigartigen Edelsteinen. In der einmaligenKulisse munden tagsüber nicht nur Kaffee und Kuchen, dort locken aucherlesene Spirituosen und tolle Drinks am Abend.

Jeden 1. Sonntag im Monat öffnet sich die Bar bis November außerdem um15 Uhr bei flotter Livemusik zum Tanztee.

Restaurant BenedettiFrühstücksbüfett 7–10 Uhr, Mittagessen 12–14 Uhr, Abendessen 18–21 Uhr.

Crystal Horse Café und BarReservierung per E-Mail an [email protected] Telefon 02603/799-180.

Anzeige

Ganzheitliche Gesundheit ist Trumpf„Der Mensch wirdkrank, weil er sich falschernährt. Der Menschwird krank, weil er

falsch lebt.“ So hat es der bekannteArzt und Ernährungspionier Dr. MaxOtto Bruker formuliert. 1994 errich-tete er zusammen mit Ilse Gutjahr inLahnstein ein „Zentrum für Gesund-heit und ganzheitliche Lebensweise“.In diesem Gesundheitshaus erfahrenund lernen interessierte Menschen,wie sie Krankheiten verhüten. NebenAusbildungsmöglichkeiten gibt esdort eine ärztliche Praxis, Lebensbe-ratung und einen Verlag mit einemattraktiven Bücher- und Bioladensowie eine Lehrküche.

In jährlich etwa 60 Seminarenund 100 Vorträgen informiert die Ge-sellschaft für Gesundheitsberatung(GGB) über ernährungs- und le-bensbedingte Krankheiten; darüberhinaus über Themen aus den Berei-chen Medizin, Ernährung, Umweltund Lebensberatung. Mehr als 10000 Menschen aus ganz Deutsch-land und dem Ausland kommen da-zu jährlich in das Dr.-Max-Otto-Bru-ker-Haus nach Lahnstein auf dieLahnhöhe. Zweimal jährlich veran-staltet die GGB Gesundheitstage füralle Interessierten in der StadthalleLahnstein mit hochkarätigen Refe-renten zu aktuellen Themen aus denBereichen Ernährung, Medizin undUmwelt mit jeweils rund 1000 Teil-nehmern.

Zum Zentrum gehört ein wun-derschöner Garten voller Überra-schungen. Im Sinne des Gartenlieb-habers Dr. med. Max Otto Brukerhaben Ilse Gutjahr-Jung und Dr. Mat-hias Jung den Brukergarten gestaltenlassen und 2014 eröffnet. Dort fin-

den Besucher eine Kneipp-Anlage,den Raum der Stille, Heilpflanzen,eine Kräuterspirale, mächtige Wal-nussbäume, zwei Schaukeln undeinen Naturwald. Gartenführungensind nach vorheriger Anmeldungmöglich. Die GGB-Herbsttagung fin-det vom 25. bis 27. Oktober statt.

e Infos auch zu regelmäßigenöffentlichen Vorträgen: Dr.-Max-Otto-Bruker-Haus, Zentrum fürGesundheit und ganzheitlicheLebensweise, Dr.-Max-Bruker-Straße 3, Telefon 02621/9170-10,www.gesundheitsberater.de Fo

tos:Bruker

Page 26: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

„Natürlich“ aus demRhein-Lahn-Kreis

Die Natur schät-zen nicht nur be-wegungshungrige

Einwohner des Rhein-Lahn-Kreises, die mit dem Rad, demAuto oder zu Fuß die Region genie-ßen. Viele Bürger legen auch bei ih-

rer Ernährung immer größeren Wertauf die Qualität regional erzeugterProdukte von Bauern, Imkern undWinzern aus dem Kreis. „Natürlich!aus dem Rhein-Lahn-Kreis“ ist dasMotto für die Frische und Qualitätdirekt vom Erzeuger – ob es um dieWurst oder Milch geht.

Damit es nicht an Informationenmangelt, wo die Betriebe welche Pro-dukte anbieten, hat die WFG Rhein-Lahn sowohl einen Internetauftrittals auch eine Broschüre ermöglicht,in der mehr als 50 Direktvermarkteraus dem Rhein-Lahn-Kreis für ihre re-gionalen Produkte und Güte werbenkönnen. Auch Bauern- und Wo-chenmärkte sind dort aufgeführt.Zu finden ist die Website unterwww.frischvomhof.de. Die Broschü-re gibt es auch bei den Tourist-In-formationen. Wer vor seinem Besucheinen ersten Eindruck gewinnenmöchte, wird von dieser Website zu20 Filmbeiträgen geleitet, die aufYouTube über heimische Direktver-markter informieren.

e Info: www.frischvomhof.deFoto: becrima

Schmausen und Shoppen beim NachtbummelEine außer-gewöhnliche

Form, Leckeres zu genießen, bietetalljährlich der Nastätter Nachtbum-mel. Diesmal besteht am Samstag,15. Juni, die Möglichkeit, Schmau-sen und Shoppen bis Mitternacht zu

kombinieren. Zwischen 18 und 24Uhr laden in der Römerstraße eineMischung aus kulinarischen Genüs-sen, abwechslungsreicher Unterhal-tung und ein tolles nächtliches Ein-kaufserlebnis ein – mit Essens- undGetränkeständen und Unterhaltung

auf den Bühnen. Auf den drei Live-Bühnen ist für jeden Geschmacketwas dabei. Alle beteiligtenEinzelhändler und Dienstleisterhaben bis Mitternacht geöff-net, gespickt mit vielen An-geboten und Aktionen.

Landerlebnisse beiBauern und Winzern

Frisches vom Hof, ech-te abwechslungsreicheLanderlebnisse undurigen Schlemmerge-

nuss verspricht die neue Broschüreund Angebotspalette „Fahrt aufsLand – Landerlebnisreisen“. Die Bro-schüre weist zu einem Dutzend Bau-ernhöfen, Winzerbetrieben, Brenne-reien und einer Straußenfarm als ku-linarische, kreative und handwerkli-che Lebensorte.

Die Angebote eignen sich beson-ders für Gruppenreisen, Vereinsfahr-ten und Betriebsausflüge undladen ein zu Betriebs- und Hoffüh-rungen sowie zu kulinarischen Wein-bergswanderungen. Kurz und über-sichtlich wird über das Programmund über die charakteristischenMerkmale der individuellen Hofan-gebote in der Broschüre informiert.

Alle Angebote können auf Wunschmit Reisebegleitung gebucht werden.Der Tour-Guide berichtet über allesWissens- und Sehenswertes aus demRhein-Lahn-Kreis, gibt Tipps undsteht vor Ort als Ansprechpartnerzur Verfügung. Die Reiseleitung istab zwei Stunden buchbar.

e Die Broschüre „Fahrt aufs Land –Landerlebnisreisen“ gibt’s über dieTourist-Info Nassau www.nassau-touristik.de oder über die Loreley-Touristik www.loreley-touristik.de

Ferienzeitung lahn/taunus Genuss und Wellness26

wwwwww..hhootteell--zzuurr--ssuuhhllee..ddee5566335577 EEsscchhbbaacchh,, TTaallssttrraaßßee 22

TTeell.. 0066777711//88009944--0000

Herzlich willkommenim Hotel Strobel

Hotel StrobelInh. Michael Strobel

Oranienstraße 3 · 56355 Nastättenwww.hotel-strobel.de

Fon 0 67 72 / 56 16 · Fax 95 33 19

ggrrooßßee GGaarrtteenntteerrrraassssee mmiitt GGrriillllRRääuummee ffüürr 3300 uunndd 6600 PPeerrssoonneenn

Ihre Gastronomie im blauen Land

WellnessbadKegelbahn

Hotel-Restaurant

Ihr Familienhotel im GrünenBes. Familie Debus56355 Nastätten/TaunusTTTeeelll. (((000 666777 777222))) 111000 333555 · FFFaaaxxx (((000 666777 777222))) 222999 666222

Regional,gemütlich, leckerAlle Termine unter:www.hotel-restaurant-oranien.de

Anzeige

Mit Hopfen undMalz durch NassauGerstensaft, Hopfenkaltschale, küh-les Blondes oder eben Hopfen-smoothie – Bier hat viele Namen undbietet abwechslungsreiche, spritzigeund genussvolle Momente. Es gibtschätzungsweise 5000 verschiedeneBiersorten auf dem deutschen Marktund ein paar besonders prickelndeSorten gilt es beim Arrangement„Stadtspaziergang Hopfen & Malz“in Nassau an der Lahn zu entdecken.Nach einstündiger Stadtführung gehtes zum fachkundigen Biertasting inden Nassauer Löwen.

Foto: ©monticellllo -stock.adobe.com

Page 27: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusGenuss und Wellness 27

ORIGINALPANORAMA TERRASSEN

www.loreley-biergarten.de

Anzeige

Gut essen und trinken

Ausgezeichnete kulinarische KöstlichkeitenFerien in der Lahn-Tau-nus-Region – das be-deutet nicht nur Aus-spannen vom Alltag in

einer der reizvollsten deutschen Ur-laubsregionen. Auch gutes Essen undTrinken gehören dazu. Von derStraußwirtschaft bis zur Sterneküchelocken Lokale zwischen Diez, Nastät-ten, Bad Ems und Lahnstein, die ihreGäste mit ganz unterschiedlichenLeckereien verwöhnen.

Mit dem Landhotel „Zum Bären“in Balduinstein gibt es hier ein Res-taurant, dessen Küche sich nach derRückgabe des Michelin-Sterns wiederauf die Freude am Kochen konzent-riert. Erwähnung findet es in derGourmet-Bibel dennoch. Im „Bären“werden aber nicht nur Feinschmeckerverwöhnt. In der Bibliothek, der rus-tikalen Weinstube, dem gemütlichenKachelofen-Restaurant oder bei Son-nenschein auf der Lahnterrasse wird

auch Otto-Nomal-Verbraucher in derSpeisenkarte fündig. Eine „Haube“ imnicht minder angesehenen Küchen-Guide Gault Millau ergatterte im ver-gangenen Jahr die Steakmanufaktur„Black Cow“ in der Altstadt von Diez.Dort findet sich auch das Café Bem-merer, das vom Feinschmecker-Ma-gazin als eines der besten CafésDeutschlands ausgezeichnet wurde.

Nicht nur wie in den Küchen Spei-sen zubereitet und kredenzt werden,ist ausgezeichnet. Kulinarisch erfin-derisch zeigen sich in der Lahn-Tau-nus-Region auch die Erzeuger vonLebensmitteln. Da kürte das ZDFHeinz, Max und Klaus Kugel und ihreBäckerei in Lahnstein beispielsweisezu Deutschlands besten Bäckern, undin Diez sorgt Axel Großmann in seinerMetzgerei seit dem Reformationsjahr2017 mit seiner nach mittelalterlicherRezeptur hergestellten Luther-Wurstfür Schlagzeilen und dankbare Ab-

nehmer. Weltweiten Ruhm heimsenMax Weiß und Simon Gunnemannmit ihrer Gin-Manufaktur in Hirsch-berg ein. Mit dem dort in der Brenne-rei Meckel produzierten leckeren Wa-cholderschnaps kamen sie währendder Gin-Weltmeisterschaft in Londonunter die Top 15 auf der Welt.Deutschlandweit sind sie ohnehin

Spitze; neuerdings verwöhnen sie dieGaumen zudem mit Gin-Trüffelpra-linen.

e Nochmehr kulinarischeMit-bringsel lassen sich übrigens beimGenussmarkt „lokal & lecker“ am13. Oktober im Limeskastell Pohlentdecken

Foto: Gin-Manufaktur

Weinproben mit Weitsicht genießenZum 13. Mal präsen-tieren am Sonntag,dem 16. Juni, 11 bis18 Uhr, Winzer aus

Obernhof und Weinähr sowie regio-nale Gastronomen spritzigen Lahn-wein und kulinarische Köstlichkeitenin der Weinbergslage „ObernhoferGoetheberg“. „Ein Sommertag imWeinberg“ ist die kulinarische Wan-derung überschrieben, die Wein,Wandern und Kulinarisches zum Ge-nießen kombiniert. Aber nicht nuran diesem Tag lassen sich Wein undWeitblick genießen. So gibt es –auch für Gruppen bis 30 Personen –Lahn-Wein-Proben, die mit einerWanderung kombiniert werden. Die

Auswahl reicht von der Mini-Lahn-Wein-Probe direkt am Lahnufer mitdrei Weinen über die kleine Wander-Lahn-Wein-Probe direkt auf demGoethepunkt bis hin zur großenWander-Lahn-Wein-Probe; letzterehat vier Etappenziele; fünf Weinewerden dabei kredenzt.

Ab April eröffnet „VinoVent“, dieAnlaufstelle für geführte Wander-Lahn-Wein-Proben mit Verkostungund Verkauf von Lahnwein.

e www.vinovent-obernhof.de

e Infos zum Weinbergsfest unterTelefon 02604/952 50

Foto: TNL

Page 28: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Schnaps- und Bier-Produktion

Vom Brauen und BrennenNeben dem Lahnweingibt es in der Lahn-Taunus-Region zahlrei-che Brauereien und

Brennereien, die in tollem Ambientefrisch gebraute und hochprozentigeGenüsse bieten.

Eine kleine Auswahl:

Gleich mehrere Brennereien gibt esin der Verbandsgemeinde Katzen-elnbogen. In Rettert öffnet der Land-gasthof Gemmer etwa sehr gernseine historische Brennerei, eine derältesten noch in Betrieb befindlichenBrennereien Deutschlands. Nebenden klassischen Bränden lässt sichdort auch die Herstellung eines

Single-Malt-Whiskys von der Mai-sche bis zum Fass verfolgen undselbstverständlich genießen.

e Info: Rheinstraße 25, 56370Rettert, Telefon 06486/910 00;www.landgasthof-gemmer.de

Eine andere Brennerei befindetsich in Ebertshausen. Die FamilieFischer betreibt in der idyllischenGemeinde eine kleine feine Schnaps-brennerei. In kleinen Führungenkönnen Gruppen mehr über dieselbst gebrannten Liköre und Destil-late erfahren und sie in einer Probekennen und schmecken lernen.

e Info: Oberdorfstraße 4, 56370Ebertshausen, Telefon 06486/6217

Auch die Brennerei Kaiser-Meyerin Dörsdorf bietet nach dem Essenselbst gebrannte edle Tropfen ausdem Einrich. Der traditionsreicheFamilienbetrieb verfügt über einemoderne Korn- und Obstbrennanla-ge, die bei Führungen besichtigt wer-den kann, und deren Ergebnisse vorOrt am besten munden. Eine schöneBestätigung war auch die Prämie-rung der Edelbrände vom LandHessen.

e Info: Hauptstraße 5, 56370Dörsdorf, Telefon 06486/90 16 82,www.bach-meyer.de

Beliebtes Ausflugsziel im Einrichist der Schaufertshof bei Schönborn.Ob in der urigen Wirtsstube oder imHof – selbst gebraute Biersorten wer-den dort zu den Speisen kredenzt.Auch Führungen am Braukesselwerden angeboten. Ein zünftigesSpektakel beschert alle zwei Jahre dieWahl einer Bierkönigin. Diese reprä-sentiert das Selbstgebraute auf zahl-reichen Veranstaltungen innerhalbdes Einrichs sowie auf überregiona-len Festen.

e Info: An der Kreisstraße 46Schönborn-Biebrich, Telefon06486/6208, www.schauferts.de

Eine lange Tradition hat das Bier-brauen in Lahnstein. Sie reicht bisins 17. Jahrhundert zurück. So auchin der Familie Fohr, Inhaber der heu-tigen „Lahnsteiner Brauerei“. 1624wurde in der Hochstraße das „kur-fürstliche Brauhaus zu Lahnstein“

neu errichtet. Heute können Besu-chergruppen während einer „Bier-tour“, die die Verkostung sämtlicher25 dort hergestellten Bierspeziali-täten beinhaltet, die Brauerei be-sichtigen. Auch Delikatessen wieBierbrand, -likör, -käse , -stengel(geräucherte Mettwürstchen) oderKnabbermalz werden dabei kredenzt.

e Info: Sandgasse 1, 56112 Lahn-stein, Telefon 02621/917 40,www.lahnsteiner-brauerei.de

Wunderschöne Biergarten-Atmo-sphäre gibt es in Lahnstein direkt amRhein in Maximilians Brauwiesen zuerleben, wo zur hausgemachten Kü-che oder solo naturbelassene haus-gebraute Biere angeboten werden –sowohl im großen Biergarten alsauch im typischen Brauerei-Gast-haus und dies seit mehr als 20Jahren. Ein sicher einzigartiges Am-biente zum Biergenuss.

e Info: Didierstraße 25,56112 Niederlahnstein,Telefon 02621/92 60 60,www.maximilians-brauwiesen.deFoto: becrima

Foto: Tourist-Info Lahnstein

Ferienzeitung lahn/taunus Genuss und Wellness28

GästehausIna-Maria

ww

w.g

aes

tehaus-

ina-m

ari

a.d

e

Schu

lstr.

556

379

Obe

rnho

f/La

hn

Fon:

0260

4/32

938

88

Mob

il:01

52/2

9233

949

Anzeige

Wein- und Bierprobennicht nur im KlosterWein von Rhein und Lahn schmecktda besonders toll, wo die beidenFlüsse aufeinandertreffen. Kein Wun-der, dass es am Rhein-Lahn-Eck inLahnstein ganz besondere Weinpro-ben zu erleben gibt. Die Touristin-formation führt Gruppen dazu etwains Kloster Allerheiligenberg, wäh-rend einer Schlenderprobe durch dieStadt oder kredenzt neben den edlenTropfen auch noch rheinischen Froh-

sinn mit Livemusik. Auch Freundedes Biers kommen in der Stadt zumKosten auf ihre Kosten, etwa beimRundgang durch die LahnsteinerBrauerei und deren Brauereiturmoder während einer Führung durchdie Hausbrauerei von MaximiliansBrauwiesen.

e Mehr Infos im Tourist-BüroLahnstein

Page 29: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus 29Freizeittipps

Die Freizeitregion Rhein-Lahn bietetviele Sehenswürdigkeiten. Hier einÜberblick; die Ziffern entsprechen derFreizeitkarte (Seite 29/32).

Am Rhein

01 Deutsches Eck, Koblenz; Infoswww.koblenz-touristik.de

02 Festung Ehrenbreitstein,Koblenz, Landesmuseum,

Jugendherberge, Restaurants, Festungs-spiele. www.festungehrenbreitstein.de

03 Ruppertsklamm an der B260zwischen Lahnstein und

Bad Ems, 1,5 Kilometer lange Felsen-schlucht, 235 Meter Höhenunter-schied. www.lahnstein-tourismus.de

04 Bergbaumuseum Lahnstein-Friedrichssegen, geöffnet Ap-

ril bis Oktober, Di. 14 bis 17 Uhr (o.n.Vereinbarung), Tel.: 02621/50848

05 Burg Lahneck, Lahnstein,um 1245 erbaut; geöffnet

18. März bis 31. Oktober, täglichFührungen zur vollen Stunde ab12 bis 15 Uhr, monatlich Kerzenfüh-rungen, Tel. 02621/914 171,www.burg-lahneck.de

06 Wehrgang, Hexenturm,Museum der Stadt Lahnstein;

Stadtmauerhäuschen, Altes Rathaus;Besichtigung/Führungen: Tel. 02621/914171

07 CCO-Fastnachtsmuseum,Lahnstein (Schloss Martins-

burg), Schlossstraße 1, Parkplatz amSchloss. Geöffnet: Mai bis Okt.,So. 15 bis 16.30 Uhr (oder nach Ver-einbarung, Tel.: 02621/ 008 oder3347); www.cco-lahnstein.de

08 Nordic-Fitness-Parcours,Lahnstein, sechs Routen, ganz

leicht bis sehr schwer, 2,3 bis 16 km

09 Bauernmuseum „Mühlevor dem Obertor“, Braubach,

Brunnenstraße 4. Geöffnet täglich von10 bis 20 Uhr. Eintritt frei; Tel. 02627/9820, www.zum-weissen-schwanen.de

10 Marksburg, Braubach, einzi-ge unzerstörte Höhenburg

am Mittelrhein; mit Gastronomie. Tel.02627/206. Geöffnet/Burgführungen:Mitte März - Anfang Nov. täglich von10 bis 17 Uhr. Nov. – März täglich von11 bis 16 Uhr; www.marksburg.de

11 Burg Sterrenberg, Kamp-Bornhofen, die ältere der

„Feindlichen Brüder“ unterhalb von

Burg Liebenstein. Gastronomie undFührungen; Tel. 06773/323,www.burg-sterrenberg.com

12 Burg Liebenstein, Kamp-Bornhofen, Gastronomie,

Besichtigung nur Außenanlage;Tel. 06773/308 und -251,www.castle-liebenstein.com

13 Flößer- und Schiffermuseum,Kamp-Bornhofen, Rheinufer-

straße 34 (Rathaus), Tel. 06773/573oder 9373; Geöffnet: Mai bis Oktober,Mi. von 14.30 bis 17.30 Uhr,www.floesser-schiffermuseum.kamp-bornhofen.de

14 Hindenburghöhe, Kestert,Blick auf „Feindliche Brüder“

und Kloster Bornhofen

15 Burg Maus, St. Goarshausen-Wellmich, Führungen: Tel.

06771/910-0; www.loreley-touristik.de;Trauungen im Rittersaal, Tel.: 06771/919137, www.burg-maus.de

16 Burg Rheinfels, St. Goar, un-terirdische Gänge, Museum.

Führungen, Gastronomie, Hotel.Tel. 06741/7753. Geöffnet: März bisOktober, täglich 9 bis 18 Uhr.Nov.-März bei guter Witterung Sa. u.So. 11 bis 17 Uhr; www.st-goar.de/de/burgruine-rheinfels/

17 Loreley-Museum, St. Goars-hausen, Wein- und Heimat-

museum im Stadtturm; Burgstraße 35;geöffnet 1. April bis 31. Okt. täglich ab13 Uhr, Tel. 06771/1727 oder 2384;www.stadt-turm.de

18 Dreiburgenblick, Patersberg,Sagenhafter Ausblick auf

Burgen Rheinfels, Katz, Maus und dieLoreley

19 Loreley-Besucherzentrum;Erlebnisraum „Mythos

Loreley“, Gastronomie, Tourist-Info.Zugang Rheinsteig. Gruppenführung,Tel. 06771/599093, offen April bis1. Nov.: 11 bis 17 Uhr; www.loreley-besucherzentrum.de. Loreley-Bob,Sommerrodelbahn, April bis AnfangNov. tgl. 10 - 17 Uhr, Tel. 06771/9594833, www.loreleybob.de

20 Blücher-Museum, Kaub,Militaria-Sammlung, Metz-

gergasse 6, geöffnet 11-17 Uhr /an jedem 1. Werktag in der Wochegeschlossen, Tel. 06774/400;www.bluechermuseum-kaub.de

21 Pfalzgrafenstein, Kaub, Was-serburg im Rhein. Überfahrt

mit Personenboot (www.faehrekaub.de). Geöffnet: April bis Okt.von 10 bis 18 Uhr; März: 10 bis 17Uhr. Nov., Jan., Feb.: Wochenende 10– 17 Uhr; Dez. geschlossen., Tel.06774/222 oder 0171/3310375,http://www.dieburgpfalzgrafenstein.de/

An der Lahn

22 UNESCO-Welterbe Römi-scher Limes, Bad Ems.

Rekonstruktionen und Ausgrabungen,Wintersberg mit Gastronomie,www.bad-ems.info

23 Baedecker’s Felsenwegmit Heinzelmannshöhlen,

Bad Ems; Felsenpfad zum Concordia-turm mit Panoramablick undGastronomie. Einstieg Felsenweg:Grabenstraße (beim Parkhaus),www.bad-ems.info

24 Historischer Kurpark, BadEms, direkt am Flussufer,

www.bad-ems.info

25 Kurwaldbahn, Bad Ems;Standseilbahn (78 Prozent

Steigung) zur Bismarckhöhe (Restau-rant). Talstation: Römerstraße 18.Täglich von 6.15 bis 22.30 Uhr (Tal)bzw. 6.15 bis 22.15 Uhr (Berg)

26 Spielbank Bad Ems,Deutschlands älteste Spiel-

bank. Klassisches Spiel täglich von19 bis 2.30 Uhr, Automatenspiel täg-lich 13 bis 2.30 Uhr. Römerstraße 8;www.spielbank-badems.de

27 Kursaalgebäude mit Mar-morsaal und Kurtheater, ar-

chitektonisches Schmuckstück, Wand-malereien; geöffnet Mo. bis Fr. 10 bis12 und 16 bis 18 Uhr

28 Russisch-Orthodoxe Kirche,Bad Ems; Wilhelmsallee 12,

Tel. 02603/4491; geöffnet: April bisOktober Di. bis Fr. von 14 bis 17 Uhr,Sa. 13.30 bis 16.30 Uhr, So. 14 bis17 Uhr. November bis März: auf An-frage

29 Emser Bergbaumuseum,Bad Ems,. Emser Hütte 13;

Tel. 0175/2602034. Öffnungszeiten2019 (wegen Umbaus) bitte erfragenInfo: www.emser-bergbaumuseum.de

30 Brunnenhalle, Bad Ems,mit „Emser Kränchen“ und

Thermalquellen. Römerstraße 1,Info: www.bad-ems.info

31 Emser Therme, Bad Ems, ei-ne der modernsten und at-

traktivsten Wohlfühlthermen Deutsch-lands, mit Fluss-Sauna; Viktoriaallee25; Tel. 02603/97900, www.emser-therme.de.

32 Kur- und Stadtmuseum, BadEms; Geschichte der Kur und

des Tourismus im Lahntal, Römer-abteilung, Römerstraße 97, Tel. 02603/3572. Geöffnet: April bis Okt., Di. bisFr., So. 14 bis 17 Uhr. Nov. – März:Mi. u. Fr.. 14 bis 17 Uhr. Eintritt frei,Spende erwünscht, Sonderführungenmöglich; www.museum-bad-ems.de

33 Golfplatz Denzerheide,Bad Ems, Tel. 02603/6541;

www.mgcbadems.de

34 Emser Bikepark; attraktiveStrecke mit Start bei

Kemmenau mit Shuttle-Service;zwischen April und Oktober zu nutzen;Öffnungszeiten und genaue Infos unterwww.emserbikepark.de

35 Dausenau an der Lahn,spätgotisches Fachwerkrat-

haus (1432), St. Kastorkirche mitkostbarem Flügelaltar, alte Stadt-mauer und 1000-jährige Gerichtseiche,Kanuverleih. Info: Heimat- undVerkehrsverein, Tel. 02603/13964

36 Burg Nassau, Nassau, Burg-anlage frei zu besichtigen;

Führungen über Tel. 02604/95250;geöffnet April bis Oktober Di. bis So.11 bis 18 Uhr, Tel. 02604/9449437,www.burg-nassau-oranien.de

37 Günter-Leifheit-Kulturhaus,Nassau, mit Dauer- und

Wechselausstellungen im Museums-raum. Geöffnet: Mo. bis Fr. 10 bis12 Uhr, 14 bis 17 Uhr. Sitz derTourist-Information, Obertal 9a,Tel. 02604/952520

38 Freiherr-vom-Stein Park,Nassau, Landschaftspark,

Veranstaltungen, Sport- undSpielflächen, Minigolfanlage,Tel. 02604/95220

39 Denkmal und BurgruineStein, Nassau, unterhalb

der Burg Nassau am Burgberg;Info: Tel. 02604/95250

40 Stein’sches Schloss, Nassau,Geburtshaus des Freiherrn

vom und zum Stein. Führungen imachteckigen Turm auf Anfrage. Info:Tel. 02604/97080

Fortsetzung auf Seite 32 b

Page 30: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

FreizeitparadiesRhein-Lahn-Kreis

36

42

43

49

50

63

62

76

69

70

26

28

03

05

09

10

11

19

19

21

Page 31: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus Freizeittipps32

41 Bruchhäuser Mühle, Dies,Ponyhof, Gaststätte, Pension,

Tel. 06439/258

42 Kloster Arnstein, Obernhof/Seelbach, Wallfahrtsort,

Sehenswerter Hochaltar. Hl. Messeerfragen unter 02603/93692-0

43 Burg Laurenburg,Burgruine oberhalb der

Gemeinde; www.burg-laurenburg.de

44 Herthasee bei Holzappel, anB417, Schwimmen, Angeln,

Beachvolleyballfeld, Badeinsel; dane-ben Minigolf, Tennis und Wanderwege.Tel. 06439/5385. Geöffnet: nach Wit-terung von Mitte Juni bis Ende Augustvon 8 bis 20 Uhr

45 Heimat- und Bergbaumuse-um Holzappel; Hauptstraße

(im alten Rathaus am Marktplatz).Tel. 06439/7542 oder 7390. Geöffnet:März bis Oktober So. von 15 bis 17Uhr und nach Vereinbarung;www.holzappel-herthasee.de

46 Lehrpfad „Grube Holzappel“;15 Tafeln dokumentieren

Stätten der Bergbaugeschichte.Anfahrt über B 417, Einfahrt Schacht-weg. Tel. 06439/7542 o. 7390,www.holzappel-herthasee.de

47 Balduinstein; idyllischerLahnort mit Burgruine.

700-Jahr-Feier mit Festprogramm,www.gemeinde-balduinstein.de/jubiläum-2019/programm

48 Baggersee Diez, 18 Metertiefer glasklarer See, Baden,

Tauchen; Tel. 06432/9884384, offenab Mai, Mo. bis Fr. 11 bis 20 Uhr,Sommerferien 10 bis 20 Uhr, Sa., So.,Feiertage 10 bis 20 Uhr, www.bagger-see-diez.de

49 Schloss Oranienstein, Diez.Führungen und Museum

Nassau-Oranien; Tel. 06432/9401666. Führungen April bis Okt.Di. bis Fr. 9, 10.30, 14 und 15.30 Uhr;Sa./So./Feiertag 10.30, 14 und 15.30 Uhr;Nov. bis März Di. bis Fr. 9, 10.30,14 und 15.30 Uhr; Sa./So. nach An-meldung bis Fr., 16 Uhr; Feiertag undMo. geschlossen, www.museumdiez.de

50 Grafenschloss (Burg Diez),Jugendherberge, Museum,

geöffnet Di. bis Fr. 9 bis 12 und 14 bis17 Uhr; Sa. u. So 14 bis 17. Führungenmöglich; Tel. 06432/507467,www.museumdiez.de

51 Eissporthalle Diez, Beat-Party, Oldies, Abendlauf;

Am Hallenbad 4, Tel. 06432/62231,Saison: September bis März,www.eissportdiez.de

52 Puppenhaus in Diez, Emme-richstraße 5; Tel. 06432/

8524; geöffnet: Di. und Do. 15 bis18 Uhr, Sa. 10 bis 13 Uhr und nachVereinbarung

53 Kletterwald Diez, StadtwaldHain, Kinderland für Kinder

ab 5 Jahren, Parcours zwischen 1 und12 Meter Höhe, auch Gruppen;www.kletterwald-diez.de

54 Rastplatz im Diezer Vorder-wald am Aartal-Radweg

55 Limburger Dom St. Georg,Meisterwerk rheinischer

Spätromantik; geöffnet: April bis Ok-tober 9.30 bis 19 Uhr; Nov. bis März:9.30 – 17 Uhr und zu Gottesdiensten.Führungen: Mo. bis Fr. 11 und 15 Uhr.Kostenlose Führungen: Sa. 11 Uhr,So. 11.45 Uhr und nach Vereinbarung;Telefon 06431/203222 oder 6166

An der Aar

56 Burgruine Ardeck, Holzheim,frei zugänglich, Burgfestspie-

le; Tel. 06432/9543211

57 Ruine der Burg zuOberneisen, Westwand

einer um 1288 erbauten Burg;www.oberneisen.de

58 Rundkirche Oberneisen,bedeutendster klassizistischer

Bau im Taunus. Tel. wg. Besichtigung06430/7006

59 Aartal-Museum Oberneisen,Tier- und Pflanzenfossilien.

Besichtigung Tel.: 0177/3819702,Frank Tänzer; www.aartal-museum.de

60 Naturerlebnispfad Hahnstät-ten, am Hohlenfelsbach, Tel.

06430/91140; www.hahnstaetten.de

61 Heimatsammlung Hahnstät-ten, im alten Bahnhof;

geöffnet: 1. u. 3. Sonntag im Monat14 bis 16.30 Uhr (Mai - September),Tel. 06430/1440

62 Draisinenfahrten, Oberneisenauf der Aartalbahnstrecke

ganzjährig nach Anmeldung)Telefon 06430/91140;www.arbeitskreis-aartalbahn.de

63 Burg Schwalbach in Burg-schwalbach, wg. Sanierung

z. Zt. nicht zu besichtigen,www.burgschwalbach.de

64 Märchenwald Burgschwal-bach, Waldspielplatz in

der Nähe der Burg Schwalbach. Infos06430/6905; www.heimatverein-burgschwalbach.de

65 Römerquelle undJohannisbrunnen in

Zollhaus, am Aartal-Radweg;www.burgschwalbach.de

66 Kreml-Kulturhaus, Hahn-stätten, Programmkino,

Café, Kultur- u. Tagungsräume, natur-naher Außenspielplatz. Burgschwal-bacher Str. 8; Tel. 06430/929724;www.kreml-kulturhaus.de

67 Burg Hohlenfels, Muders-hausen. Besichtigung nach

Anmeldung, Tel. 06430/7684 oder0178/6831003; Anfahrt über B274;www.burg-hohlenfels.de

Im Taunus

68 Walderlebnispfad Einrich,Katzenelnbogen, 2,8 Kilo-

meter Rundweg u.a. mit Insektenhotel,Baumtelefon, Waldfernrohr,Tel. 06486/9179-0

69 Einrichmuseum, Katzeneln-bogen, Stiftstraße 5, geöffnet

von März bis November am zweitenSonntag im Monat von 14 bis 17 Uhr;Führungen auch nach Vereinbarungunter 0178/2911530 oder06486/6534

70 Nicolaus August Otto Muse-um, Holzhausen; Entwick-

lung der Motorentechnik mit Origina-len. Nicolaus-August-Otto-Straße 1;nach Brand voraussichtlich ab 2. Juniwieder geöffnet Mo. und Di. 10 bis 13Uhr und 14 bis 17 Uhr, telefonischanmelden unter 06772/8253 (HerrGanz) oder 0160/4512898, Mi. ge-schlossen; www.nicolausaugust-otto.de

71 Römerkastell und Limes,Holzhausen; einziges Limes-

Freimuseum in Rheinland-Pfalz; ander B260 Richtung Wiesbaden,www.welterbe-limes-rlp.de

72 Segelfliegen in Singhofen,Rundflüge mit Motorseglern

oder Sportflugzeugen möglich. Luft-sportclub „Rhein-Lahn“ Singhofen,Tel. 02602/9995477

73 Mineralienausstellung,Singhofen; Tel. 02604/7555

oder 1628; geöffnet jeden zweitenund vierten Sonntag im Monat, 14 bis17 Uhr

74 Limeskastell Pohl, UNESCO-Welterbe; authentische

Rekonstruktion eines Kleinkastells.Öffnungszeiten: Mai bis Sept. 10 bis18 Uhr; April bis Okt. 10 bis 16 Uhr;Nov. bis März Sa./So. 10 bis 16 Uhr;Mo. ganzjährig Ruhetag, außer anFeiertagen. Tel.: 06772/9680468,www.limeskastell-pohl.de.

75 Geologisches Freimuseumund Mineraliensammlung

Wilhelm, Bettendorf, Nastätter Straße18; Tel. 06772/5134. Besichtigungdes Freimuseums tagsüber jederzeitmöglich; Führung/Besichtigung desMineralienmuseums Wilhelm nachVereinbarung (06772/5134 FamilieWilhelm), Eintritt frei

76 Regionalmuseum „Lebenund Arbeiten“, Nastätten;

Museumsplatz 1, Tel. 06772/2978.Gruppenführungen n. Anmeldung,geöffnet Mo., Di., Mi. und Fr. 10 bis14 Uhr, Do. 10 bis 17 Uhr, So/Feier-tage 13.30 bis 17 Uhr, Gruppen jeder-zeit nach Vereinbarung, (06772/2978),www.museum-leben-und-arbeiten.de

77 Segelflugplatz, Nastätten,Flugbetrieb und Ausbildung,

Fliegerfest letztes August-Wochenende,Tel. 06772/9604-00 und -01;www.aero-club-nastätten.de

78 Reiterhof Aftholderbach,Nastätten; in historischer

Klosteranlage, auch Ponyreiten,Tel. 06772/961540; www.reiterhofaftholderbach.com

79 Schinderhannes-Haus,Miehlen; Geburtshaus des

Räuberhauptmanns, heute Gemeinde-bücherei; Hauptstr. 60; geöffnet:Di. 16 bis 18 Uhr, Fr. 17 bis 19 Uhr.Tel. 06772/1654

80 Beatles-Museum,Gemmerich,Gartenstraße 17, geöffnet

nach Vereinbarung, Tel. 06776/1276(Uli Schneider)

81 Sauerbrunnen Marienfels;schöner Rastplatz am Limes-,

Mühlbach- und Sprudelwanderweg

82 Dorfkirche Marienfels, mitsehenswerter Maria-Figur;

Kirchplatz 1, Info: Tel. 06772/94441;www.marienfels-evangelisch.de

83 Ponyhof Ludwig, Schweig-hausen, Planwagen-, Kutsch-

fahrten, Ponyreiten, Tel. 02604/7304,www.ponyhof-ludwig.de

84 Kloster Schönau,Strüth, Wirkungsstätte

der Mystikerin Elisabeth vonSchönau, Tel. 06775/98083;www.klosterschoenau.de

Page 32: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusGenuss und Wellness 33

Wohlfühlen vonAnfang an!

Genießen Sie in unserem Traditions-unternehmen in 8. Generation die

raffiniert traditionelle Küche, egal obam Kachelofen in unserer Bibliothek,

der Weinstube oder auf unsererTerrasse.

Bahnhofstr. 24 · 65558 BalduinsteinTel. 0 64 32 - 800 780

E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten der Küche:Mi.-So. 12.00-14.00 Uhr

und 18.30-21.00 Uhr

65388 Schlangenbad - Telefon 06129-1227

www.wambacher-muehle.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

7 Tage die Woche durchgehend warme Küche

Täglich variierendeWildkarte, mit frischemWild aus dem Taunus.

• Herrliche Waldterrasse• Großer Spielplatz• Wechselnde Wochenkarten• Mühlenmuseum, Eintritt frei• Idyllisches, kleines Hotel• Fangfrische Forellen• Großer Parkplatz• „Rheinsteig“ nah

Tä li h

16. JuniHandwerkermarktStilvoll wohnenund genießen!

D-56112 Lahnstein - Westallee 11Telefon 02621 -2661

WWW.HOTEL-RESTAURANT-BOCK.DE

Unsere Angebote finden Sie inunserem „Kulinarischen Kalender“.

Erhältlich bei uns im Hausoder zum Download

auf unserer Homepage.

Geruhsamwohnen mitbehaglichem

Komfort

Frische Kücheganz nach

IhremGeschmack!

Unsere Angebote finden Sieauf unserer „Saisonkarte“.

Erhältlich bei uns im Haus und zumDownload auf unserer Homepage.

Anzeige

Genussmarkt in Pohl

Lokal und leckerlockt ins Limeskastell

Nach Misselberg, Dau-senau und Nassau istam Sonntag, 13. Ok-tober, erneut das Li-

meskastell Pohl Austragungsort fürden beliebten Genussmarkt. Unterdem Motto „lokal und lecker“ erwar-tet die Besucher wieder ein großesAngebot regionaler Produkte von Di-rektvermarktern aus dem Rhein-Lahn-

Kreis und ein Rahmenprogramm fürkleine und große Gäste.

Viele Produzenten und Anbieteraus der Region sind dabei, um zu zei-gen, dass Leckeres zum Essen undTrinken keine weiten Wege zwischenHerstellern und Verbrauchern zu-rücklegen muss. Der Genussmarkt,der sich in den vergangenen Jahren zueiner kleinen Messe für Direktver-markter gemausert hat, bietet eineVielfalt regionaler Erzeugnisse ausdem Rhein-Lahn-Kreis, wie sie sonstnicht an einem Ort zu finden ist. Ho-nig von den Höhen der Loreley, feinePralinen, edle Schnäpse und Gin ausder Esterau, Eierlikör aus Frücht undBier aus Lahnstein gibt es unter an-derem zum Probieren. Obst undFrüchte aller Sorten, nebst den da-

raus gewonnenen Säften, Sekt, Seccound Schnäpsen werden ebenso an-geboten wie selbstverständlich Weineunterschiedlicher Rebsorten von Lahnund Rhein. Hinzu kommen aus demEinrich Leckereien wie Wildspeziali-täten in allen Variationen und klassi-sche Fleischsorten sowie Hühnerpro-

dukte wie Rührei aus dem westlichenHintertaunus. Kartoffeln, Fleisch undWild gibt es während des Marktesnicht nur zum Mitnehmen, sondernauch frisch zubereitet als warmen Ge-nuss vor Ort, und passend zum rö-mischen Austragungsort fehlt die lu-kanische Bratwurst dabei nicht.

Initiator Ulrich Pebler (links) und Pohls Ortsbürgermeister Thomas Steffenfreuen sich auf viele Gäste im und ums Limeskastell herum beim fünften Ge-nussmarkt „lokal und lecker“. Fotos: becrima

Page 33: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus34 Urlaub mit der Familie

Broschüre „Hier kannst Du was erleben“

Freddie führt zu Kinder- und FamilienspaßWas muss man unbe-dingt gesehen und be-sucht haben? WelcheAlternativen bieten sich

bei schlechtem Wetter? Welche un-bekannteren Attraktionen darf mannicht verpassen und wie können Ur-laubstage für Kinder und Eltern glei-chermaßen gelungen gestaltet wer-den? Antworten auf diese und vieleandere Fragen bietet die neue Kinder-broschüre der Lahn-Taunus-Touris-tik.

„Hier kannst du was erleben“ lau-tet das Motto des neuen Werks, dassich auf den 55 Seiten der Broschüregelungen bewahrheitet. Sie bieten ge-ballte Wissenspower rund um kind-gerechte Attraktionen im gesamtenGebiet zwischen Lahn, Rhein, Wes-terwald und Taunus – und manch-mal sogar darüber hinaus. Das Kon-zept orientiert sich dabei ganz anden Bedürfnissen der jüngeren und

älteren Urlauber zwischen 0 und 18Jahren und beinhaltet sowohl Ein-zelattraktionen wie auch Themen-welten. Begleitet werden die Leserdabei von Maskottchen Freddie, dasimmer wieder gute Tipps gibt – undnatürlich richtig putzig ausschaut.Garantiert getestet. Garantiert kind-gerecht.

Bei der Konzeption der Broschürestand neben einer allumfassendenAdressauflistungauch dieZusam-menstel-lungwirklichkindge-rechterAngeboteim gesam-ten Urlaubs-gebiet im Fo-kus. Bevor dieAttraktionenihren Platz inder Broschürefanden, wurdedeshalb auf Herz

und Nieren geprüft, inwiefern sichdie Highlights wirklich für Kindereignen, welche Einschränkungenes eventuell gibt und wie sich dieAttraktionen miteinander verbin-den lassen. Garniert mit Adressen,Öffnungszeiten, Preisen sowie denpassenden Tipps für Eltern ergibtsich so ein perfekter Urlaubsbegleiterfür wunderschöne, spannende und

ereignisreiche Tage in derRegion Lahn-Taunus, derübrigens nicht nur fürUrlauber geeignet ist.Auch alle Familien ausder Region werden dieBroschüre als prakti-sches Nachschlage-werk verwenden.

Einzelattraktionenund Themenwelten

Die Liste der At-traktionen ist da-bei so abwechs-lungsreich wie einUrlaub selbst.Ob die Eissport-

halle in Diez, die Marksburg in Brau-bach, SupaGolf in Nassau, der Wald-erlebnispfad im Einrich oder derrasante Loreleybob in St. Goarshau-sen: Hier wird garantiert jeder fün-dig. Die neun Themenwelten bietenaußerdem umfangreiche Infos rundum die Themen Schwimmen, Wan-der- und Walderlebnisse, Fahrrad-fahren, Tiere, Sport, Geschichte, dieRömer und Spaß auf Rhein undLahn. Der Themenkomplex „Veran-staltungen“ informiert zudem übertolle Events in der Region.

e Die Kinderbroschüre liegt inallen Tourist-Infos aus und kannkostenlos mitgenommen werden

Anzeige

Kletterspaß für Große bis zu MinisDass Klettern nicht nur etwas fürsmännliche Geschlecht ist, beweistder Diezer Kletterwald. Dort zieht es

regelmäßig auch Frauen und Mäd-chen in die Höhen der Baumwipfel.Alle Kletterfreunde und jene, die es

werden möchten, erwartet im Stadt-wald Hain ein einzigartiges Erlebnis -ob allein, mit der Familie, zur Ge-burtstagsfeier oder für ein Teamtrai-ning mit der Firma. Unter dem Mot-to „Rein in den Hain“ wird in dem Ei-chenwald in bis zu zwölf Metern Hö-he über Brücken gehangelt, in Net-zen geklettert und an Seilrutschenwieder zu Boden geschwebt. „TreeRunning“, Partner-Parcours, einFreefall-Tree und Team-Events sindHighlights im Kletterwald. Bei allerAbenteuerlust und Spannung stehtdie Sicherheit sowohl bei Technik alsauch dem kompetenten Team oben-an.

Auch die Kids können in demKletterpark mit viel Spaß über sichselbst hinauswachsen: Für Kinder ab5 Jahren gibt's ein „Mini-Helden-Land“, in dem sich die jüngsten Klet-terer zwischen 1 und 1,5 Meter aus-toben können; größere können in Be-gleitung Erwachsener noch höher hi-naus. Ab April ist der Kletterwald inder Regel an den Wochenenden ge-öffnet.

e Infos: www.kletterwald-diez.de

Foto: Kletterwald

ÖffnunggszeitenMo – Mi aab 9 Uhr für Gruppen nachVoranmelddung, Do – Sa ab 14 UhrSo, Feierttaage und Brückentage ab 10 UhrIn den Osstter-, Sommer-, Herbstferienvoonn HHeesseen und Rheinland-Pfalz täglichabb 10 UUhhrSamstagss ist Flohmarkt auf dem Gelände,daher immmer erst ab 14 Uhr geöffnetÖffnungsszzeiten und Events immeraktuell auuf der Webseite, auf Facebookund Instaaggramm..

Diezer SSttaaddtwwaldLindenalleee | 65582 Diezwww.kleettterwald-diez.de

Wir freueen uunnss aauuf eine neue

tolle undd eerrllebnniissreiche Saison mit

vielen Paarcours

Infos wäähhrend den Öffnungszeiten

unter Tel. 0 64 30 / 2 49 99 32 oder auf

www.kleettterwald-diez.de

Ab 6. April geöffnet!

Page 34: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus 35Urlaub mit der Familie

Golfgreen AarbergenKurz hinter Zollhaus und nahe derrheinland-pfälzischen Landesgrenzeliegt in Aarbergen-Rückershausen ei-ne Golfanlage, Minigolf der anderenArt: 18 Kunstrasen-Bahnen mit einerLänge von 12 bis 28 Metern. Hin-dernisse, wie Wasser, Sand, Steineund Holz müssen beim Putten um-spielt werden.

Für die jungen Gäste gibt es klas-sische Minigolfbahnen und für dieJüngsten einen Spielplatz zum To-ben. Außerdem gibt es klassischesMinigolf, ein Multifunktionsfeld fürVolley-, Basket- und Fussball, ein gro-ßes Schachfeld, Beachvolleyball,Fußball Billard und Segways. Golf-anlage und das Café liegen direktam Aartal-Radweg und an der Aar-

talbahn. Die Anlage ist ganzjäh-rig geöffnet.

l Die ÖffnungszeitenMärz bis Oktober:Di. bis Fr. 11 bis 22 Uhr,Sa.10 bis 22 Uhr, So.9 bis 22 UhrNovember bis März:Di. bis Do. 11 bis 21 Uhr(ohne Essen), Fr.15 bis 21 Uhr,Sa.13 bis 22 Uhr, So. 9 bis 21 Uhrl Termine20./21. Juli:Country- und Westerntage3. August: Mitternachts-Golf-Turnier7./8. September: Weinfest

e Infos:www.golfgreen-aarbergen.de

Op pad met het gezin‘Hier valt wat te beleven’ is detitel van een kinderbrochure vanhet Lahn-Taunus-toerisme die 55pagina’s lang de leukste gezins-uitjes aanbiedt. Belevenispaden,burchten, het sprookjesbos, mi-ni- en supa-golf, belevenispadenen razende ritten op de zomer-rodelbaan worden in de brochu-re voorgesteld. Daarnaast is erinformatie beschikbaar over in-teressante evenementen in deomgeving.

Mit dem Bob auf der Loreley rodelnSeit sechs Jahren ist dieLoreley um eine At-traktion reicher, denndie neue Sommerro-

delbahn namens „Loreley-Bob“ er-freut sich bei Touristen wie Einhei-mischen großer Beliebtheit. Die Ro-delgäste sausen in Komfortschlittenallein oder zu zweit mit bis zu 40Stundenkilometern in einer 700Meter langen Edelstahlmulde zu Tal.Zuvor wird man mit einem Liftersys-

tem bequem zur Bergstation beför-dert, wo sich der Rodelschlitten au-tomatisch zur Bergabfahrt ausklingt.Kinder ab drei Jahren können inBegleitung eines Erwachsenenrodeln, Kinder ab 8 Jahren dürfendie Anlage alleine benutzen. Mitzwei Brems- beziehungsweise Be-schleunigungshebeln bestimmen dieRodelgäste ihre Fahrgeschwindig-keit, ganz nach dem eigenen Ge-fallen.

Auf dem Bahngelände befindetsich jetzt auch ein großer Spielplatz.Das vielfältige Angebot, ergänztdurch eine heimatbezogene Kugel-bahn mit Loreleyfigur sowie mitMinigolf auf Tischen (Pit-Pat), ist füralle Gäste einen Besuch wert.

e Mehr Informationenerhalten Interessierte im Internetunter www.loreleybob.de,Telefon 06771/9594833

Ein Riesenspaß für Jung und Alt: Die 700 Meter lange Sommerrodelbahn. Foto: Hermann Knecht

Weg der BäumeDer „Weg der Bäume“ in Nastättenverbindet Natur und Technik undführt vorbei an verschiedenen heimi-schen Baumarten, darunter auch sel-tene Exemplare. Über QR-Codes fürSmartphones gibt es Informationenzu den einzelnen Bäumen. GuterStartpunkt: Parkplatz am VfL-Sport-gelände.

Foto: becrima

Foto: VG Hahnstätten

Page 35: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus Urlaub mit der Familie

ItalienischesEiscafé

Der beliebte Treffpunktin Bad Ems!

Lahnstr. 11 · Bad Ems · Tel.: 02603 /70513

Biker willkommen -Parkplätze in der Nähe

Draisinenfahrten

Mit Schwung auf Schienen durchs AartalEin besonderes Fahr-erlebnis und jede Men-ge Spaß verspricht eineDraisinenfahrt durchs

Aartal. So lässt sich das schöne Aar-tal und seine Burgen einmal andersentdecken. Auf einem etwa 20 Kilo-meter langen Streckenabschnittzwischen Diez-Freiendiez und Aar-bergen-Michelbach bietet der Ar-beitskreis Aartalbahn Fahrten fürGruppen nach Voranmeldung anallen Wochentagen an. Maximal 80Personen können mit bis zu zehnHandhebeldraisinen und einem An-

hänger gemeinsam unterwegs sein.Größere Gruppen sind auf Anfragemöglich. Gestartet wird grundsätz-lich am Draisinen-Bahnhof am Bahn-übergang in Oberneisen. Bei einerAnreise der Gruppe mit der Bahn zuden Bahnhöfen Diez oder Diez-Ostkann die Draisinenfahrt auch inDiez, Bahnübergang Hohe Straße,starten und enden. Für 2019 sindauch Fahrten im Bereich Hohen-stein-Bad Schwalbach geplant. DerArbeitskreis hat fünf Touren erarbei-tet, die unter www.arbeitskreis-aartalbahn.de beschrieben sind. Ne-

ben diesen Standardtouren könnenauch individuell gestaltete Fahrtenvereinbart werden.

e Informationen zu den touristi-schen Aktivitäten im Aartal undUmgebung gibt es im Internetunter www.vg-hahnstaetten.de

Ergänzend gibt es eine bunteBroschüren- und Flyer-Auswahlim Rathaus der VerbandsgemeindeHahnstätten, Austraße 4.Buchungsanfragen für Gruppenan [email protected]

„Bei einerWanderung

durch das schöneJammertal haben Lichtund Schatten mit demWasser des Dörsba-ches ,gespielt‘. DiesenGlücksmoment muss-

te ich festhalten.“

Marion Feilbach

Glücksmomente

Auf dem Rückender Pferde ...Alles Glück dieser Erde liegt auch inden Ferien für viele Kinder auf demRücken der Pferde. Die Lahn-Tau-nus-Region ist reich an Reiterhöfen.

Hier nur eine kleine Auswahl:

l Braubach: Ponyhof Forstmühle,Im Mühltal 1, Telefon 02627/357

l Ergeshausen: Kesselmühle,Telefon 06486/903 970,www.kesselmuehle.de

l Isselbach: Reiterhof Renn,Gelbachstraße 18, Telefon06439/929 613

l Miehlen: Reiterhof Aftholder-bach, Hof Aftholderbach 3,Telefon 0170/462 21 15

l Schweighausen: Ponyhof Ludwig,Braubacher Straße 18,Telefon 02604/7304,www.ponyhof-ludwig.de

Ferienwohnungen

Wanderreitstation

Reiterferien

5566337777 SScchhwweeiigghhaauusseennTTeell.. 0022660044//77330044

wwwwww..ppoonnyyhhooff--lluuddwwiigg..ddeeAAnnmmeelldduunngg eerrbbeetteenn..

Kindertag in NastättenAm letzten Samstag vor den Som-merferien am 22. Juni geht’s beimKindertag in Nastätten auf dem Zent-ralplatz richtig rund und alles drehtsich um die Kinder. Mit großzügigerUnterstützung von Vereinen undFirmen erwartet die jungen Gäste

ein abwechslungsreiches Programm.Zahlreiche Stände mit kostenlosenAngeboten sorgen für tolle Stundenbei Spiel und Spaß. An dem von Ge-werbeverein und Stadt organisiertenKindertag haben auch Erwachseneihre Freude.

Foto: VG Hahnstätten

Page 36: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ritterspiele locken in den EinrichEinmal im Jahr verwandelt sich dieGrafenstadt Katzenelnbogen in einEldorado für die Liebhaber der Rit-terzeiten. Die „CatzenelnbogenerRitterspiele“ sind ein Highlight imVeranstaltungskalender des Einrichs.Schaulustige aus nah und fern wer-den auch dieses Jahr am Wochen-ende, 22. und 23. Juni, dabei sein,wenn in historischem Gewand dieRitter auf ihren Pferden gegenein-ander antreten und dabei auf spek-takuläre Weise auch vor feurigenAuseinandersetzungen nicht zurück-schrecken.

Bereits zum 12. Mal lädt dieStadt Katzenelnbogen zu den Catze-nelnbogener Ritterspielen ein. Mitihrem schönen Ambiente zu Füßendes Schlosses, 100 Ständen und8000 Quadratmeter Lager zählen siezu den schönsten in Rheinland-Pfalz.Das umfangreiche Programm lässtkeine Wünsche offen: Musik, Tanzund Gaukelei, Fechtkampfvorfüh-rungen und ein Hunnenlager gibt eszu bestaunen. Viele Aktionen ladenJung und Alt zum Mitmachen ein.Für die „Bruchenball-Meisterschaftum den Catzenelnbogener Eber“,das „Freie Catzenelnbogener Ring-stechen von 1625“ oder das große„Freie Ritterturnier um den Catze-nelnbogener Grafenpokal“ werdenbis April Anmeldungen angenom-men.

Alte Handwerkskünste leben auf,mittelalterliche Gaumenspektakelstillen den Hunger und das Taver-nen-Spektakel bietet Musik und Tanz,bis dass der Marktvogt abwinkt. Einbengalisches Lichtfeuerwerk steht

auch auf dem Programm. Den Be-suchern stehen in unmittelbarerNähe des Ritterspektakels kostenloseParkplätze zur Verfügung.

e Infos und Anmeldeformulareerhalten Sie unter www.catzenelnbogener-ritterspiele.de

Foto: becrima

Ferienzeitung lahn/taunus 37Urlaub mit der Familie

($'.+/#0-!/. $,1 "!) &*0!) "!' %$,),'HHotel-Restaurant

56368 HeroldTelefon

06486/911800

www.doersbachhoehe.de

Gutbürgerliche, traditionelle Küche.Wir verwenden nur Fleiscchh

aus der Region und Wildspeziaalitätenaus heimischen Wäldern.

Komfortable Zimmer unddschöne Ferienwohnuunng ****

Urig und gemütlich: Unser Biergarten!

<>5(" E 3(85J2;JA5

.+''+%"#-,*+ (#&)!$.+''+%"#-,*+ (#&)!$3$A*'"($8F% />! DJ2(;A%>' J28 *(; 3(&$>A9JA*&J85%>' ?(!!(; 41:.@ 3(55(;5 E J! 9$!(80("CG@17,1EI=@@@ ---C"JA*&J85%>'E&(!!(;C*(

.*&&*!-

(,$ "+ '% #, )-.

.*&&*!-

(,$ "+ '% #, )

%$85>;$8F%( B(85$""(;$()2; D(8$F%5$&2A&K%$8#+ E ?(5;($*( E 6H85

Supa-Golf-Spaß imNassauer Stein-ParkEin in Deutschland einzigartiger Frei-zeitspaß ist mitten im Stadtpark desberühmten Freiherrn vom und zumStein in Nassau zu erleben: SupaGolf. Der australische Ingenieur An-drew van der Meer dachte sich diesportliche Unterhaltung Anfang der1990-er Jahre aus. Eines Tages hatteer keine Gelegenheit, zum Golfplatzzu kommen und ging stattdessen mitseinem Sohn in den Park, um mit sei-nen Golfstöcken Tennisbälle zuschlagen. Andrew und sein Sohn hat-ten so viel Spaß daran, das am Endeder Woche sämtliche Kinder aus derNachbarschaft mitspielten.

Das war die Geburtsstunde vonSupa Golf, das an der frischen Nas-sauer Luft an neun Bahnen in Bewe-

gung bringt und zwar Jung und Alt,ehrgeizige wie fröhliche Freizeit-Spie-ler. Der Supa Golf-Ball ist etwas grö-ßer als der traditionelle Golfball. DieBälle haben verschiedene Farben undsind für die Spieler gut erkennbar.Im leichten und stabilen SupaGolf-Trolley mit der Golftasche könnendie Spieler vier Clubs, Bälle und per-sönliche Sachen mitnehmen. DieBahn kann auch außerhalb der Öff-nungszeiten für Gruppen ab 6 Per-sonen für Kindergeburtstage, Schul-,Betriebs- und Vereinsausflüge überdie Touristik im Nassauer Land re-serviert werden.

e Infos unterTelefon 0172/63229 71

Anzeige

Märchenhafte Weltentdecken

Eine zauberhafte Weltdes Spielens, der Er-holung und Entspan-nung für Jung und Alt

bietet der ganzjährig geöffnete Mär-chenwald in Burgschwalbach – eingroßer Spaß für die ganze Familie.Die romantische Lage, etwas abseitsgelegen vom Aartal, eine wunder-schöne Burg und die vielfältige Land-schaft des Taunus mit einer intaktenFlora und Fauna machen Burg-schwalbach zu einem Ausflugszielder besonderen Art, wo der Respektgegenüber der Natur und den dortwild lebenden Tieren noch großge-schrieben wird.

Der Märchenwald ist ein sehr be-liebtes echtes Kleinod in der Region.Zu verdanken ist das dem Heimat-verein Burgschwalbach, der es sichzur Aufgabe gemacht hat, den wun-derschönen mehr als 5000 Quad-ratmeter großen Märchenwald zuerhalten und seine Besucher immerwieder mit neuen Attraktionen zu

begeistern. Einzelne Hütten könnengegen eine Spende auch für Feier-lichkeiten und Kinderfeste im Mär-chenwald genutzt werden. Ein Som-merfest gibt es am Sonntag, 30. Junivon 11 bis 17 Uhr.

e Auf der Website www.Heimat-verein-Burgschwalbach.de könnenFeste online gebucht beziehungs-weise aktuelle Belegungspläne undKontakte eingesehen werden

Foto: HeimatvereinBurgschwalbach

Hof mit AlpakasIn der Nähe von Obertiefenbach aneinem idyllischen Südhang liegt derAlpakahof Strobel auf dem HofSpriestersbach mit einer Herde vonetwa 30 Tieren. Auf Anfrage werdendort Alpakawanderungen angebo-ten – nicht nur für Gäste der Ferien-wohnungen. Im Hofladen gibt esedle Strick- und Bettwaren aus 100Prozent Alpakawolle wie etwa Strick-garn, Steppbetten, Nierenschoner,

Nackenrollen undStrickwaren wie Müt-zen, Schals, Hand-schuhe, Strümpfeoder Babyschuhe. Der Hofladen istfreitags von 16 bis 19 Uhr und nachtelefonischer Vereinbarung geöffnet.

e Telefon 06772/939 20,www.alpakahof-strobel.de

Page 37: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus Urlaub mit der Familie38

Anzeige

Foto: MBF BlauesLändchen

Uwe undTheodor begleitenin LahnsteinKinder sind in Lahnstein besonderswillkommen. Die Stadt bietet sogarkindgerechte Führungen durch diebeiden Stadtteile an. Immer mit da-bei sind Uwe, die Smaragdeidechsevom sonnigen Mittelrhein, und ihrFreund Theodor von Klamm, der

Uhu, der in der Rup-pertsklamm auf einem Felsen, derUhu-Lay, zuhause ist. Mit spannen-den Geschichten vermitteln die Bei-den den kleinen Gästen die Historievon Lahnstein.

Spaß-Fabrik für Jung und AltAm Schwarzen Weg in Lahnstein bie-tet ein Indoor-Park auf 3000 Quad-ratmetern Spaß für Jung und Alt. DieEventhalle und der Außenbereich bie-ten Hüpfburgen, Trampolinpark undandere Attraktionen. Die Spaßfabrikist beliebtes Ausflugsziel für Kinder-gärten, Schulen, Vereine, Cliquenund Firmen, für den Kindergeburts-tag oder die Betriebsfeier. Neben

den aufblasbaren Attraktionen lo-cken ab und an ein Fußball-Action-Parcours und andere spezielle Events.Aus einer Auswahl von 150 Modulenwechseln immer wieder die Attrakti-onen für Kinder ab zwei Jahren.

e Mehr Infos unter Telefon02621/696 97 54 und im Internetunter www.spassfabrik-lahnstein.de

Modelleisenbahnschau im BürgerhausDa schlagen nicht nur Kinderherzenhöher: Die ModelleisenbahnfreundeBlaues Ländchen haben im Dachge-schoss des Bürgerhauses in Na-stätten auf einer Fläche von rund30 Quadratmetern eine Modellei-senbahn mit circa 20 Zügen aufge-baut im Maßstab H0. Am Sonntag

des Oktobermarktes (27. Oktober)ist sie von 13 bis 17 Uhr zu besich-tigen.

e Mehr Informationenerhalten Sie im Internet untermbf-blaues-laendchen.de

...und der Urlaub kann kommen!Kaufen Sie bequem online in der Region,alles was Sie für Ihre Reise brauchen!

www.aar-einrich.de Bequem online-shoppen!Nehmen Sie teil an der Region!

Online shoppen

Informieren

Dabei sein

Genießen Sie IhrenAktivurlaub in unsererherrlichen Region rundumHahnstätten undKatzenelnbogen!

Page 38: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusKultur 39

Unesco-Welterbe Limes

Limes weckt bei Jung und Altlebendige Neugier

Gleich zwei Unesco-Welterben gibt es imRhein-Lahn-Kreis. Ne-ben der Kulturland-

schaft Oberes Mittelrheintal verläuftauch der Limes mitten durch dieLahn-Taunus-Region. Von Arzbachbis Holzhausen ist der einstige Grenz-wall der Römer an vielen Stellensichtbar gemacht und lädt Wan-derer, Rad- und Autofahrer zu er-lebnisreichen Ein- und Ausblickenein. Zum kulturellen Zentrum, dasGeschichte auf unterschiedliche Wei-se lebendig werden lässt, hat sichdas Limes-Kastell in Pohl entwickelt,eine entlang des 550 Kilometerlangen Walles einzigartig authenti-sche Rekonstruktion eines Kleinkas-tells.

Grundsätzlich sind das weiträu-mige Außengelände um das Kastellund der „Aussichtsberg“ jederzeit freizugänglich. Die Kastellanlage, derTurm und die Ausstellungen sindvon April bis Oktober von 10 bis 18Uhr geöffnet. Im November ist dasKastell samstags und sonntags zwi-schen 10 und 16 Uhr geöffnet. Win-terpause ist vom 1. Dezember bis31. Januar. Führungen (insbesonderefür Gruppen) sind nach vorherigerTerminvereinbarung auch außerhalbder Öffnungszeiten möglich.

Das Kleinkastell bietet auch Platzfür Konferenzen, Vorträge, Work-shops, Schul-, Betriebs- und Ver-einsausflüge, Feste und Feiern von

Firmen wie Privatleuten. 150 Perso-nen finden an gedeckten Tischenim großen Saal des Quergebäudes,der Basilika, Platz, ins Culinariumpassen noch einmal 50 Leute. Auchfür kulturelle Programme bietet dasLimes-Kastell eine tolle Kulisse undzwar im Sommer wie im Winter.

e Infos: www.limeskastell-pohl.de,Telefon 06772-9680768.

ÜÖPNV-Verbindungen:Sie erreichen Pohl mit dem

RegioBus 550 von Nassau oderNastätten. Nähere Infos unterwww.vrminfo.de

l Limes-AtlasEinen praktischen Überblick überdas Unesco-Welterbe Limes gibt derLimes-Atlas. Die rund 120-seitigeBroschüre ist mit Infos über denSchutzwall allgemein, Wanderwege,Radwege, Erlebnisschwerpunkte unddie Anlieger-Gemeinden im Landprall gefüllt. Kartenausschnitte, Fo-tos sowie Einkehr- und Übernach-tungstipps machen Lust auf ersteund wiederholte Entdeckungstourenentlang des Limes.

l Limes leckerZwischen Dornholzhausen und Gei-sig befindet sich ein besonders guterhaltenes Stück Limes. Am Limes-

platz in Dornholzhausen (an derKreisstraße 10) lockt am 1. Mai ab9.30 Uhr die Veranstaltung „lecker-limes“ die Mai-Wanderer und andereInteressenten den ganzen Tag übermit kulinarischen und kulturellen An-geboten.

l Limes LiveWie sah das Leben der Menschenam römischen Grenzwall aus? Nichtnur diese Frage wird Besuchern desdiesjährigen Erlebnistages „LimesLive“ beantwortet. Ein unterhaltsa-mes Programm für die ganze Familiezum Schauen und Mitmachen gibtes in diesem Jahr wieder im Limes-kastell Pohl am Sonntag, 15. Sep-tember, zu erleben.

l Limes-CiceronesZum echten Erlebnis, die Spuren derRömer zu entdecken, wird es in derBegleitung der Limes-Cicerones. Diespeziell ausgebildeten Tour-Guidesbieten unterschiedliche Varianten,römische Zeiten aufleben zu lassenetwa bei Wanderungen, einem „Ta-vernen-Tratsch“ oder dem Bogen-schießen am Kastell.

WereldcultuurerfgoedIn de vakantie kunnen er in deLahn-Taunus-regio twee UN-ESCO-wereldcultuurerfgoederenworden bezocht: de Middenrijnmet de wereldberoemde Loreleyen het panorama en ook de Op-per-Germaanse limes. De Ro-meinse grenswal is op veelplaatsen zichtbaar gemaakt en iste voet, met de fiets of per autobereikbaar. Speciale attractie ishet limescastellum in Pohl, eenunieke reconstructie van eenklein castellum met wachttorenwaar een rondleiding voor zowelvolwassenen als kinderen demoeite waard is. De burchten,kastelen en kerken zorgen vooreen unieke ambiance bij concer-ten, tentoonstellingen en anderecultuurevenementen zoals hetLahnfestival.

Kulturelle Highlights:Samstag, 6. April, 20 Uhr:Lulu Reinhardt & Freunde;Freitag, 26. April, 20 Uhr:Tipps für Wilhelm, progressiverdeutscher Indie-Pop aus Berlin;Samstag, 4. Mai, 20 Uhr:@coustics – eine feineHerrenbandSonntag, 19. Mai:Open Air Music BrunchFreitag, 24. Mai: Cometogether – Singen im Rudel

Foto: becrima

Page 39: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus Kultur40

Sehenswertes in bewegenden BildernAuf eine sehr facettenreiche und kurz-weilige Weise lassen sich der Rhein-Lahn-Kreis und die Region Lahn-Tau-nus im Internet entdecken. Die Wirt-schaftsförderungs-GesellschaftRhein-Lahn bietet über ihren You-Tube-Kanal eine bewegende Begeg-nung mit den sehens- und erlebens-wertesten Stätten von der Aar biszum Rhein. In Kooperation mit demFernsehsender „WWTV/TV Mittel-rhein“ sind über die Website derWFG fast 600 Filme in unterschied-lichsten Kategorien zu sehen. In denetwa dreiminütigen Filmbeiträgenwird Sehenswertes aus Kultur, Tou-rismus und Wirtschaft im Rhein-

Lahn-Kreis vorgestellt. Anregungenfür eine aktive Freizeitgestaltung, denKulturtourismus oder die Erlebnis-gastronomie werden mit bewegtenBildern in Szene gesetzt. Orte, andenen sich berühmte Persönlich-keiten und „historische Köpfe“ ausPolitik, Kultur und Kunst aufhieltenund wohlfühlten werden dabeiebenso angesteuert wie touristische„Leuchttürme“ der Region oder be-suchenswerte Kleinode.

e Die Filme sind abrufbar über dieWebsite der WFG Rhein-Lahn unterwww.wfgrheinlahn.de

Museen

Vom Beatles-Kult bis zum MotorenerfinderVielfältig sind die The-men, denen sich dieMuseen in der Lahn-Taunus-Region in ihren

Exponaten und Veranstaltungen wid-men.

Musikfans werden in Gemmerichfündig. Dort hat Uli Schneider auf140 Quadratmetern ein Beatles-Mu-seum. Infos für Besichtigungen gibtes unter Telefon 06776/1276. EinCafé, das unter dem vielsagendenNamen „Yellow Submarine“ an dielegendären Pilzköpfe erinnert, gibt esin Bad Ems. Es gehört zu einemBeatles-Museum, das an den Fankultab 1963 erinnert. Geöffnet ist esMontag bis Freitag, 19 bis 23 Uhr,samstags ab 15 Uhr und sonntags14 bis 18 Uhr; Römerstraße 19,www.beatles-museum-bad-ems.de

Mehr Museen in derLahn-Taunus-Region:l Museum Bad Ems, Römerstraße97: 700 Jahre Wellness, Geschichtedes Heilbades, Kursouvenirs, Lebenam Limes, Telefon 02602/3572, www.museum-bad-ems.de;Öffnungszeiten: Di. bis Fr., So. undfeiertags 14 bis 17 Uhr; Novemberbis März: Mi. und Fr. 14 bis 17 Uhr;Gruppen nach Vereinbarungl Mineralienmuseum Wilhelm, Bet-tendorf, Nastätter Straße: Zirka 8000Exponate, Eintritt frei, Führungennach tel. Vereinbarung bei Fam.Wilhelm unter Tel. 06772/5134; ge-genüberliegendes Geologisches Frei-museum mit 50 Gesteinen, ständiggeöffnet, Infos ebenfalls unter Tel.06772/5134

l Museum im Grafenschloss Diez:Diezer Geschichte, Fossilien, Nas-sauische Fürsten, Relikte der Revo-lution; Telefon 06432/507 467 oderwww.museumdiez.de; Öffnungszei-ten: Di. bis Fr., 9 bis 12, 14 bis 17Uhr; Sa. und So., 14 bis 17 Uhr;(Ferien 14 bis 17 Uhr)l Heimatsammlung Hahnstätten,Alter Bahnhof (Aarstraße 14): Mi-neralien, archäologische Funde,Land- und Gemarkungskarten, alteBerufe. Geöffnet: ab Mai 1. und 3.Sonntag im Monat 14 bis 16.30Uhr; für Gruppen nach Anmeldungunter Telefon 06430/1440l Nicolaus -August -Otto-MuseumHolzhausen, B 260: Das Geburts-haus des Motorenerfinders beher-bergt Originalmotoren und doku-mentiert die Entwicklung der Moto-ren und dessen Erfinder. Nach einemBrand ist für den 2. Juni die Wieder-

eröffnung geplant. Geöffnet ist dasMuseum dann außer mittwochs von10 bis 13 und 1 bis 17 Uhr. Mo.und. Di. bitte telefonische Voran-meldung unter 06772/8253l Einrichmuseum Katzenelnbogen,Stiftstraße 5: Grafen-, Erd- und Hei-matgeschichte, Handwerk, Handel,Buchdruck, Dorfschmiede, Bergbauund Steinindustrie, Feuerwehr, Land-wirtschaft, Wohn- und Lernhistorie,Spielzeug. Geöffnet am zweitenSonntag im Monat von 14 bis 17Uhr. www.einrichmuseum.de; Emp-fehlung: individuellen Termin für kos-tenlose Führung vereinbaren unter0178/29115330 oder 06486/6534l Museum der Stadt Lahnsteinim Hexenturm und Stadtmauer-häuschen: vom Mammutbackenzahnbis zur Druckerpresse, Stadtge-schichte, Wohnkultur; Infos unter02621/914-296

l Fastnachtsmuseum Lahnstein,Schloss Martinsburg, Schlossstraße:Infos 0171 9557169 (Eva Bonn); ge-öffnet Mitte Mai bis Anfang Oktobersonntags 15 bis 16.30 Uhrl Regionalmuseum Leben und Ar-beiten Nastätten, Schulstraße 31:geöffnet Mo., Di., Mi., Fr., 10 bis14 Uhr, Do. bis 17 Uhr, So.,13.30 bis 17 Uhr und nach Ver-einbarung für Gruppen; Infos unterTelefon 06772/2978, www.museum-leben-und-arbeiten.del Aartal-Museum in Oberneisen,Hauptstraße 18: Tier- und Pflanzen-Fossilien; Telefon 0177/3819702(Frank Tänzer), www.aartal-muse-um.de

e Mehr Museum sind in der Über-sichtskarte „Museumsstraße Rhein-Lahn“ der Wirtschaftsförderungs-Gesellschaft Rhein-Lahn zu finden

Foto: becrima

„Wenn ich in meiner Mittagspause Zeit finde und die Sonnescheint, genieße ich den Blick vom Parkplatz an der Rund-

kirche in Oberneisen hinab ins Aartal. Ich finde den Anblick deralten Burgmauer mit dem schönen Aartal im Hintergrund einfachklasse.“

Daniel Schmidt, Tourismusbeauftragter der VG Hahnstätten

Glücksmomente

Page 40: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusKultur 41

Kulturelles Erbe pflegen

Regionalmuseum lässt Dialekte auflebenMan darf davon aus-gehen, dass fast alleDeutschen nicht reineinsprachig aufwach-

sen. In den ersten Lebensjahren er-lernt das Kind seine „Mutterspra-che“, heutzutage vorwiegend ein Mixaus dem regionalen Dialekt und demHochdeutsch, dem es frühestens imKindergarten und verstärkt in derSchule begegnet. Die wichtigstensozialen Kontakte, der Bezug zumvertrauten Umfeld, das Gefühl desGeborgenseins bilden sich in diesenersten Lebensjahren zusammen mitder mundartlich gefärbten Alltags-sprache, die also wesentlich zur Per-sönlichkeitsbildung beiträgt. DasRegionalmuseum Leben und Arbei-ten in Nastätten lässt auf originelle

Weise den Dialekt als ein kulturellesErbe aufleben. Im Bestreben, die Mu-seumsbesucher über den gedruckten„Museumsführer“, die zahlreichenTexttafeln an den einzelnen Kojenund die ausliegenden Broschüren zueinigen Themen hinaus zu informie-

ren, wurde im Vorstand des Hei-matpflegevereins Blaues Ländchendie Idee geboren, einzelne lebens-große Schaufensterpuppen in derAusstellung über Tonbandaufzeich-nungen selbst erzählen zu lassen.

Die Inhaberin eines Kolonialwa-rengeschäfts, die Spinnfrau, derBauer auf dem Acker, Dorfschmied,Wagner, Zimmermann und Sä-mann – sie alle erzählen per Knopf-druck im Dialekt aus ihrem Lebenund Arbeiten und lassen die Hei-mathistorie noch ein Stück authen-tischer aufleben. (tt)

e Mehr Infos unter www.museum-leben-und-arbeiten.de sowiewww.meer-schwetze-platt.de

Foto: Touristik im Blauen Ländchen

Jetzt mitneuer großer

Ausstellungs-fläche!

Öffnungszeiten:April bis Mitte Nov., Di. - So. von 11 - 17 Uhrletzter Einlass: eine halbe Stunde vor SchließungJanuar bis März, Mitte Novemberund Dezember und an jedem 1. Werktageiner Woche geschlossen.Termine und (Gruppen)-Führungen sindjedoch nach Vereinbarung möglich.Info: www.bluechermuseum-kaub.de

BLÜCHERMUSEUM

KAUB AM RHEIN

BLÜCHER MUSEUM KAUBMetzgergasse 6

D-56349 Kaub am RheinTelefon: 06774 400

Anzeige

Platt schwetzeWer die Sprache des Nassauer Lan-des, zu der die Lahn-Taunus-Regionzählt, genauer kennenlernen möchte,sitzt bei den Mundart-Nachmittagenim Mineralienmuseum von ArminWilhelm in Bettendorf genau richtig.Mit Nachdenklichem und Humor-vollem in feinen Dialekt-Facettenhaben sich die Treffen zum Rennerentwickelt.

e Infos über Termine unterwww.i55plusminus.de

Tippsin NiederländischDas niederländische Königshaus

ist eng verbunden mit dem Nas-

sauer Land und der Stadt Diez.

Für niederländische Gäste gibt es

eine separate Broschüre in deren

Sprache zum Thema Oranier:

„Diez royal – auf den Spuren des

niederländischen Königshauses“.

Darin werden folgende Diezer

Orte vorgestellt: Grafenschloß

mit Fürstengalerie, Johann Wil-

helm Friso-Platz, Schloß Orani-

enstein, Stiftskirche mit Amalien-

Sarkophag und Fürstengruft, die

Neustadt und das Holländische

Viertel, die Amtsapotheke und

der Hain mit Sternplatz.

Foto: Ott

Page 41: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus Kultur42

Auf den Spuren historischer PromisZahlreiche Persönlich-keiten von Rang undNamen hat die Regionzwischen Rhein, Lahn

und Aar hervorgebracht oder aufZeit beherbergt. Diese Besonderheitwird anschaulich in einer reichbebilderten Broschüre deutlich ge-macht, die die Wirtschaftsför-derungs-Gesellschaft Rhein-Lahn he-rausgegeben hat. Der attraktive Pros-pekt „Historische Köpfe Rhein-Lahn“lädt Gäste ein, auf den Spurenbedeutender Persönlichkeiten derGeschichte durch den Kreis zu wan-deln, und gibt dazu praktischeTipps.

Nicolaus August Otto aus Holz-hausen etwa brachte die Welt mitder Erfindung seines Motors wahr-haft in Bewegung. Der Freiherr vomund zum Stein aus Nassau steht fürkommunale Selbstverwaltung. Aberauch Dichter und Künstler wie Goe-the oder Jacques Offenbach kamengern an die Lahn. Gerade die gesun-de Luft trieb die Größen der Welteinst zum Schaffen oder zur Som-merfrische ins Kaiserbad Ems unddie gesamte Region.

Auf 72 Seiten werden rund fünfDutzend „Promis“ in Wort und Bildvorgestellt, die entweder im Rhein-Lahn-Kreis geboren sind, dort ge-wirkt oder sich zeitweilig dort aufge-halten haben. Ihnen ist gemeinsam,dass sie weit über die Kreisgrenzenhinaus bekannt und vor mehr als 50Jahren verstorben sind, dass sie dieWelt bewegt haben und es Zeugnisse

ihres Aufenthaltes im Rhein-Lahn-Gebiet, Greifbares, Sichtbares gibt,Objekte, die auf sie verweisen undvon Gästen entdeckt und erlebt wer-den können. Die Broschüre wecktLust, die Stätten aufzusuchen undden Wegen zu folgen, in denen sichauch die „historischen Köpfe“ auf-gehalten haben.

e Die Broschüre ist bei der Wirt-schaftsförderungs-GesellschaftRhein-Lahn (Telefon 02603/972-263) und in den Touristinformatio-nen im Kreis erhältlich

Fotos (3): becrima

Orte, die an bekannte historische Personen erinnern: Das Denkmal des Frei-herrn vom und zum Stein in Nassau, das Nicolaus-August-Otto-Geburtshausin Holzhausen und das des Schinderhannes in Miehlen. Fotos: _becrimat

Geburtshaus vonNicolaus-August Otto öffnetEiner der berühmteste Söhne derLahn-Taunus-Region ist Nikolaus-August Otto, dessen Erfindungs-reichtum die Welt heute noch einenGroßteil ihrer Mobilität verdankt. ImGeburtshaus des klugen Erfinders ander Bäderstraße ist ein Museum

untergebracht, das nach einem Brandim vergangenen Jahr am Sonntag,2. Juni, mit einem Museumsfestwieder eröffnet werden soll. Außerden renovierten Räumen erwartendie Besucher zwei ganz besondereAttraktionen: Zu besonderen Anläs-sen und für angemeldete Gruppenbesteht die Möglichkeit, einen at-mosphärischen Gasmotor von 1877und einen Gasmotor Mod. D von1890 in Betrieb zu sehen.

e Außer mittwochs kann dasMuseum von 10 bis 13 und 14bis 17 Uhr nach vorheriger telefo-nischer Anmeldung unter Telefon06772/8253 (Herr Ganz) oder0160/4512898 besucht werden

Foto: Oldtimer Club Holzhausen

Page 42: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusKultur 43

www.kabarett-casablanca.de

T H E A T E R i m B a d h a u s

Kabaret t

· Ausgesuchte Kabarettisten auf hohem Niveau· Familiäre Atmosphäre im restaurierten Badhaus im Kurpark

Kabarett vom Feinstenin bad ems

Anzeige

Historisches Kurviertel Bad EmsTouristischer Magnet in Bad Ems istzweifelsohne das historische Kur-viertel mit seiner atemberaubendenKulisse. Mondäne barocke, klassizis-tische und historisch geprägte Ar-chitektur wechselt sich ab mit Meis-terstücken der Bäderarchitektur. Dortlässt sich die glanzvolle Geschichtedes Kaiserbades mit seinen erstran-gigen Sehenswürdigkeiten auf Schrittund Tritt erleben: das barockeBadeschloss mit Brunnenhalle (hierkann das Heilquellwasser probiertwerden), das Kursaalgebäude mitMarmorsaal, Kurtheater undDeutschlands ältester Spielbank. DasHaus der Vier Türme – Sommerresi-denz von Zar Alexander II – die rus-sisch-orthodoxe Kirche, der Quel-lenturm oder das Schloss Balmoralsind weitere Postkartenmotive, die

sich kein Besucher entgehen lassendarf. Für Entspannung sorgt der Kur-park. Auch die UNESCO ist auf dasKurviertel aufmerksam geworden:Zurzeit läuft die Bewerbung zur Auf-nahme als Weltkulturerbe.

Das Ganze gibt's auch von obenzu bewundern: Mit 78 Prozent Stei-gung ist die Kurwaldbahn eine dersteilsten Standseilbahnen der Weltund verbindet das Kurviertel mit derBismarckhöhe. Die Auffahrt wird miteinem grandiosen Blick auf Bad Emsbelohnt; der sich auch in einemLokal mit Panoramaterrasse genie-ßen lässt.

e Die Kurwaldbahn fährtvon 6.15 Uhr bis 22.30 Uhrim 10-Minuten-Takt.www.kurwaldbahn.de

Foto: www.dominikketz.de

Kultur gegen den Stromund für jeden Geschmack

Musik, Kunst, Theater,Tanz – und das mithochkarätigen Akteu-ren. Dafür öffnen sich

beim Lahnfestival „Gegen den Strom“zwischen Mai und Oktober im Rah-men des rheinland-pfälzischen Kul-tursommers wieder Konzertsäle, Kir-chen, Klöster, Schlösser und anderehistorische Gebäude und Spielortezwischen Diez und Lahnstein sowiedas Limeskastell in Pohl. Die künst-lerische Auseinandersetzung mit Mu-sik, Literatur, Philosophie und Reli-gion ist so vielseitig wie anspruchs-voll.

e Aktuelle Programmdatenim Internet: www.festival-gegen-den-strom.de

Darüber hinaus bietet die RegionLahn-Taunus eine gewachsene The-aterlandschaft mit vielen Gesichtern.Die Bühnen verfolgen unterschiedli-che Konzepte: Klassik, Unterhaltung,Kinder- und Jugendtheater, Mario-nettentheater, Experiment und Ka-barett. Ob auf Theaterbühnen, inSälen, Scheunen, auf Burgen oderunter freiem Himmel: Das Angebotist riesig. Einige Beispiele:

l Städtische Bühne Lahnstein: Ko-mödie von Erich Kästner „Drei Män-ner im Schnee“ (bis 14. April), „DieAffäre in der Hintermauergass“, freinach der Komödie „Die Affäre in derRue Lourcine“ von Eugène Labiche(9. Mai bis 8. Juni); Nassau-Sporkenburger Hof, Johannesstra-ße 20, Telefon 02621/610 645,www.nassau-sporkenburger-hof.de

l Burgspiele Lahnstein: „Der Glöck-ner von Notre Dame“ nach VictorHugos Romanvorlage, 27. Juni bis28. Juli; Informationen unterwww.lahnsteinerburgspiele.de

l Kurtheater und Marmorsaal BadEms: Boulevard, Schauspiel, Opern,Operetten, Kabarett, Konzerte; Rö-merstraße 8; Telefon 02603/973-120, aktuelles Programm unterwww.staatsbad-badems.de

l Kabarett „CasaBlanca“ Bad Ems:Robert Griess (13. April), KaiMagnus Sting (25. Mai), MatthiasBrodowy (29. Juni), Detlev Schö-nauer (20. Juli), Martin Zingsheim(17. August), Dr. Dietrich Paul(21. September), Philipp Weber(19. Oktober), Lange Kabarettnacht(16. November), Theater im Bad-haus, Römerstraße 41a;Telefon 02603/919 444,www.kabarett-casablanca.de

l KuKuNat – das ist die Abkürzungfür die Kunst-Kultur-Naturwerkstattin Netzbach. Einer der Höhepunktedieses Jahr: das Aar-Einrich-Festivalvom 23. bis 25. August. Programmunter www.kukunat.de

Klasse Klänge in KurstadtKlangvoll zeigt sich die Kurstadt BadEms bei diesen drei Angeboten: DieReihe „Weltklassik am Klavier“ sorgtin der Regel an jedem letzten Sonn-tag im Monat um 16 Uhr bis 29. De-zember für tolle klassische Klänge imMarmorsaal des Kurhauses. B.E.N.K.

ist die Abkürzung für Bad EmserNeue Klänge und lockt in Koopera-tion mit der Rheinischen Philharmo-nie mit Kompositionen des 20. Jahr-hunderts für Streicher und Klavieram 9. April und 28. Mai um 19 Uhrins Künstlerhaus Schloss Balmoral.

Ob unter freiem Himmel wie bei denBurgspielen in Lahnstein oder mitbekannten Kabarettisten wie imTheater in Bad Ems: Die Auswahlan kulturellen Veranstaltungen istriesig. Foto: becrima

Page 43: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus Kultur44

Oraniensteiner Konzerte

Weltklasse im Schloss mit jungen KünstlernEin Höhepunkt imrheinland-pfälzischenVeranstaltungskalendersind die Oraniensteiner

Konzerte im barocken Schloss derStadt Diez. Die Konzert-Reihe unterdem Motto „Klassik und Aufbruch“wartet auch in der 23. Auflage mitbrillanten Instrumentalisten, vieledavon Musiker der Berliner Philhar-moniker, und ebenso renommiertenSängern auf.

Das Programm im Überblick:Samstag, 27. April, 18 Uhr:l Divertimento

Alina Pogostkina (Violine),Nimrod Guez (Viola) undDanjulo Ishizaka (Violoncello)spielen Werke von Schubert,Schnittke und Mozart.

Dienstag, 7. Mai, 18 Uhr:l Junge Klassik im Schloss

Eine musikalische Entdeckungs-reise für Alt und Jung mit Schüle-

rinnen und Schülern der Ver-bandsgemeinde Diez und desLandesmusikgymnasiums Rhein-land-Pfalz.

Samstag, 6. Juli, 17 Uhr, Siftskirche:l Die vier Jahreszeiten

Daishin Kashimoto, 1. Konzert-meister der Berliner Philharmoni-ker und Berliner Barock Solistenspielen Werke von Bach undVivaldi.

Samstag, 17. August, 18 Uhr:l Weltmusik Klezmer

The Caravans mit Nimrod Guez(Viola), Philip Weberndörfer(Gitarre) und Mátyas Néméth(Kontrabass) spielen ungarischeZigeunermusik, Bauernmusik undKlezmer sowie Stücke von DjangoReinhardt, Stephan Grappelli undSchuckenack Reinhardt.

Samstag, 14. September, 18 Uhr:l Grenzgänge

Das Vision String Quartet (JakobEncke, Daniel Stoll, LeonardDisselhorst und Sander Stuart)spielt Werke von Grazyna Bace-wicz und Robert Schuman.

Sonntag, 27. Oktober, 17 Uhr:l Grand Duo

Das Klavierduo Danae und KiveliDörken spielt Werke von Schu-bert, Grieg und Mendelssohn.

Samstag, 30. November, 18 Uhr:l Souvenir Di Cremona

Das Quartetto di Cremona(Cristiano Gualco, PaoloAndreoli, Simone Gramagliaund Giovanni Scaglione) spieltWerke von Boccherini, Verdiund Respighi.

Sonntag, 19. Januar 2020, 17 Uhr:l Neujahr 2020

Neujahrskonzert mit dem Phil-harmonischen Stradivari SextettBerlin; die Musiker spielen aufihren kostbaren InstrumentenWerke von Brahms und Tschai-kowski.

e Infos und Kartenverkauf beider Tourist-Information, Telefon06432/954 32 11 oder unterwww.oraniensteiner-konzerte.deTelefon Abendkasse:0160/605 82 87

Wenn ich imWonnemonat Mai, wenn alles grünt und blüht,während der Oraniensteiner Konzerte im strahlenden Ambi-

ente des Schlosses jungen hervorragenden Künstlern zuhöreund erlebe, mitwelcher Frische,Freude undBegeisterung siemusizieren, istdas ein echterGlücksmomentfür mich.

Maria Alcántara,Diez

Glücksmomente

Austragungsort für hervorragende klassische Musik, in dem sich auch junge Instrumentalisten präsentieren: das Schloss Oranienstein. Foto: www.dominikketz.de

Page 44: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusKultur 45

Diezer Gartensommer

Grüne Einblicke inkreative GartenweltenBlühende Überraschungen gibt esbeim Diezer Gartensommer zu erle-ben. In der Grafenstadt und Umge-bung öffnen wunderschöne Privat-gärten ihre Pforten, deren Besitzereinen Einblick in die Garten-Kulturgewähren und Tipps für die Anlageund das Gestalten des eigenen Grünsund Blühens geben. Die Tage des of-fenen Gartens in Diez und Umge-bung öffnen ihre Pforten an denSonntagen 9. Juni und 14. Juli je-weils von 11 bis 18 Uhr.

Ein Beispiel: Der Garten vonUschi und Bernd Fachinger. AmSchloßberg in Diez, unweit des Gra-fenschlosses, liegt der Garten amAmtsgericht. Am Traum, den sichdie beiden dort verwirklicht haben,geben sie im Diezer Gartensommeretwas ab. Frösche quaken, es summtund brummt überall. Es war ein lan-

ger Weg, geprägt von viel Leiden-schaft und Kreativität, bis die Ideenumgesetzt waren. Als Fachingersnach Diez zogen, bestand der Gartennur aus einer Wiese und ein paarWaschbetonplatten. Das war per-fekt, um der Gartenleidenschaft freienLauf zu lassen.

Heute wachsen dort heimischeBeerensträucher, Weintrauben unddirekt an der Stadtmauer die exoti-sche Kiwi. Verschiedene Küchen- undHeilkräuter leben gerne im Mix mitStauden, Rosen und einjährigenSommerblühern. Im Teich blühenSeerosen und verschiedene Wasser-pflanzen, eine kleine Wasserstelle mitStelenbrunnen, ein Pavillon und ver-schiedene romantische Sitzgelegen-heiten laden zum Verweilen ein.Flora, Fauna und Besucher fühlensich hier wohl. Am Ende des Gartens

befindet sich das Insektenhotelund in einer geschützten Ecke liegtder Nutzgarten. Es ist ein buntesReich und immer wieder entdecktman ungewöhnliche, fröhliche Gar-tenbewohner. Die meisten davonhat Bernd Fachinger in seinem Kera-mikatelier erschaffen. Da begrüßeneinen bunte Säulen und ein frecherRegenwurm mit Hut und Fliege, dersich gerade durchs Beet schlängelt.

Wer sich also kreative Anregun-gen für die eigene Gartenkunst ho-len, etwas fachsimpeln oder aucheinfach nur lustwandeln möchte,sollte sich den Diezer Gartensommernicht entgehen lassen.

e Mehr Informationen erhalten Sieab Mai auf www.urlaub-in-diez.de

Foto: Dominik Ketz / Tourist-Information Diez

„Ganz in der Nähe des Nastätter Freibades, eingebunden inden ,Sprudelweg‘, liegt die Mineralquelle ,Schwall‘. An war-

men Sommertagen ist das Wasser ein ganz besonderer Genuss,auch wenn man den hohen Eisengehalt deutlich herausschmeckt.Bereits um 1900 bezeichnete Professor Fresenius das SchwallerWasser als das ,stärkste gehaltsreichste Mineralwasser in ganzNassau‘.“

Dorothee Ott,Museumsleiterin im Regionalmuseum Nastätten

Glücksmomente

Vollmondmit Märchenund MusikDas Kloster Arnstein bei Obernhofist nicht nur für Touristen ein Publi-kumsmagnet. Bei Vollmond werdendort kulturelle Leckerbissen kredenzt.Seit mehr als zehn Jahren lädt GabyFischer zu den Obernhofer Voll-mondnächten ein, mehr als 200 sindes mittlerweile. Mystische Märchenund Geschichten, Schauspiel und Le-sungen, Harfenklang und Jagdhorn-musik erwartet die Gäste im Klostersowie in Weinstuben in Obernhof.Aufgrund der großen Beliebtheit derReihe sind Anmeldungen sinnvoll un-ter 02604-943277.

e Informationen erhalten Sie imInternet unter www.obernhof.net

Foto: becrima

Lahneck Live:Kulturfest für jeden GeschmackEs ist eines der ältesten und erfolg-reichsten Festivals in Rheinland-Pfalz:Lahneck Live. Auch 2019 findet dasgroße stil- und spartenübergreifendeKulturfest in den Rheinanlagen inOberlahnstein von Freitag, 24., bisSonntag, 26. Mai statt. Das Pro-gramm reicht von Livemusik über

Comedy bis hin zum Familien- undKinderprogramm. Neben den be-währten Schwerpunkten werden dieInhalte des Festivals von Walk Acts,Live-Performance, Licht- und Ge-räuschprojekten aufgewertet.

e Infos: www.lahneck-live.de

Rheinleuchten in LahnsteinEine fantastischeWelt der Illuminati-on eröffnet sichGästen am Mittel-rhein nach Ein-bruch der Dun-kelheit während desdiesjährigen „Rheinleuchtens“ vonDonnerstag, 18., bis Montag, 22.April zwischen Rüdesheim und Ko-blenz. Mittels moderner Lichtkunstverwandeln sich tolle Spielorte, so

auch in Lahnsteinauf dem Allerhei-ligenberg und derBurg Lahneck. Inletzterer erwartet dieBesucher unter an-derem eine Kerzen-führung.

e Nähere Informationenerhalten Interessiertein der Tourist-Information

Page 45: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus Kultur46

Ein Haus derKulturAus der Idee von wenigen Leuten,die sich für die Kultur im ländlichenRaum einsetzen wollten, ist dasKreml-Kulturhaus in Zollhaus/Hahn-stätten am Aartal-Radweg entstan-den. Es gibt ein Kulturcafé mit Bier-garten, Ausstellungsräume, ein Pro-grammkino mit täglich wechselndenaktuellen wie klassischen Filmen, einForum für Kultur- und Bildungsver-anstaltungen und eine Stätte für Ta-gungen und gesellschaftliche Ereig-nisse. Das Außengelände bietet ei-nen naturnahen Spiel- und Begeg-nungsraum.

e Das Monats-Programm ist unterwww.kreml-kulturhaus.de zu findenFoto: VG Hahnstätten

Burgen und Geschichte entdeckenDie Lahn-Taunus-Regi-on ist reich an histori-schen Bauwerken, dieihre Türen nicht nur

während Führungen öffnen.

Hier drei Tipps:

Burg Hohlenfels im Aartal„Guck die Burg und kauf die Kunst“lautet ein Motto der Burg Hohlenfelsim Aartal. Durch sechs Tore musstenAngreifer des im 14. Jahrhundert er-richteten Bauwerks hindurch, um insInnere zu gelangen. Die heute in Pri-vatbesitz stehende Burg kann zu fol-genden Zeiten (inklusive eines Floh-markts) besichtigt werden: Mitt-woch, 1. Mai und Donnerstag, 3.Oktober jeweils 14.30 Uhr. MehrFührungen auf Anfrage. Treffpunktist das Burgtor; Tiere dürfen nichtmitgenommen werden; in und umdie Burg besteht Rauchverbot. An-fahrt über die B 274 zwischen Zoll-haus und Katzenelnbogen.

e Für Infos und Führungen:Telefon 0178/683 10 03 oder06430/7684

Burg Nassau:Geschichte, Suchspiele undkreatives GestaltenSpielerisch wird den kleinen Gästendie Geschichte der Burg Nassau und

der Stadt Nassau näher gebracht.Für Kinder von 6 bis 9 Jahren: DieGeschichte: Der verschwundene Lö-we des Königs. Es geht um den Nas-sauer-Wappen-Löwen, den KönigAdolf dringend braucht, um ein herr-schaftlich geschmücktes Schild zuseinem Schwert zu haben. Leider istdie Vorlage verschwunden, eine Ka-tastrophe. Findet den Löwen!Für Kinder von 9 bis 12 JahrenDer Fluch vom Wotansberg

Fast tausend Jahre ist es her, da ge-schahen seltsame Dinge auf derLaurenburg und in nur einer ein-zigen schrecklichen Nacht, istsie zerstört worden. Ein ge-heimnisvolle Spruch vomWotansberg hatte bisherjedes Unheil von derBurg ferngehalten. Andiesem schicksalshaftenTag, wurde der FluchWirklichkeit ...

e Buchung unterTouristik BadEms – Nassau:Telefon 02604/952520

Burg Lahneckim KerzenscheinSagen und My-then sind mitder aus dem13. Jahrhundertstammenden Burg

Lahneck in Lahn-stein verknüpft. Wer

etwas davon erleben möchte, kannvon April bis 4. November dienstagsbis sonntags an einer 40-minütigenFührung teilnehmen, die um 12, 13,14 und 15 Uhr startet, von Juli bisSeptember zusätzlich um 11 und 16Uhr. Besonderes Highlight: 50-mi-nütige Kerzenführungen immer frei-tags (10. Mai, 7. Juni, 12. und 26. Ju-li, 9. und 23. August, 13. und27. September, 11. und 25. Okto-ber, 8. und 22. November, 6. De-zember). Eine Voranmeldung isterforderlich. Zuvor lockt ein Besuchim Burgrestaurant. Öffnungszeiten:Dienstag bis Sonntag ab 11 Uhr; war-me Küche 12 bis 20 Uhr (März bisMai/September bis Dezember), bis21 Uhr (Juni bis August).

e Infos: Telefon 02621/2244

Foto: Tourist-Info Lahnstein

Page 46: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusKultur 47

Themenkartensind ein RennerEin unverzichtbarer Begleiter für dieFerien in der Lahn-Taunus-Regionsind die von der Wirtschaftsförde-rungs-Gesellschaft Rhein-Lahn he-rausgegebenen Themenkarten. Siezeigen die Wege zu den interessan-testen kulturellen Sehenswürdigkei-ten und haben obendrein noch man-chen zusätzlichen Tipp für Urlauberparat. Allein die Museumsstraßen-Karte listet zwei Dutzend Museender Region auf und die Burgenkarterund 40 sehenswerte Bauwerke ein-schließlich Schlössern. Extra-Kartengibt es auch für Kirchen und Klöster,den Jakobsweg und die Radwege.

Foto: becrima

Auf den Spurendes BergbausDer Bergbau spielte an der Lahn zwi-schen Lahnstein und Holzappel einsteine große wirtschaftliche Rolle. Obbei einer Tour durchs Erzbachtal imLahnsteiner Stadtteil Friedrichssegenoder beim Besuch des Bergbaumu-seums in Bad Ems: Es gibt viele Mög-lichkeiten, dem metallischen „Innen-leben“ der Landschaft und ihrerGeschichte auf die Spur zu kommen.

e Nähere Infos geben dieTouristinformationen

Comedy imBlauen LändchenGäste des Blauen Ländchens dürfensich 2019 auf mehrere lustige Abendefreuen. Kabarettist Ramon Chor-mann, besser bekannt als „De Päl-zer“, gastiert am Freitag, 7. Juni, undSamstag, 7. Dezember, im Bürger-haus Nastätten. Ebenfalls dort stelltBodo Bach sein Programm „Pech ge-habt“ am Freitag, 8. November, vor.

e Tickets gibt es bei derStadtverwaltung Nastätten,Telefon 06772/6824 oder -80282

Blues vomFeinstenEin Muss für alle Bluesfans im Land:Das 39. Lahnsteiner Bluesfestival inder Stadthalle startet 2019 mit einerWarm-Up-Show im Jugend- und Kul-turzentrum am Freitag, 27. Septem-ber, und bringt am Samstag, 28. Sep-tember, wieder Bluesmusik vomFeinsten auf die Bühne der Lahn-steiner Stadthalle, die Gäste ausganz Europa anlockt.

Foto: ©Aleksey Stemmer - stock.adobe.com

Farb- und Klangrausch am RheinIm Farbrausch geht es am Samstag,15. Juni, in den Lahnsteiner Rhein-anlagen rund. Zum Farbrausch-Fes-tival von 12 bis 22 Uhr werden dortrund 5000 Partygäste erwartet. Bunt,fröhlich und mitreißend soll es dortmit namhaften DJs und grandiosenActs zugehen. Ab Mittag wird zujeder vollen Stunde ein Countdowngezählt, auf den die ultimative

Farbschlacht folgt. Das zertifizierteFarbpulver ist auf dem Gelände er-hältlich. Besonderes Highlight: DasFarbrausch Party Boat bringt vomDeutschen Eck in Koblenz zum Fes-tival; außerdem gibt's diesmal einFarbrausch-Bungee.

e Ticket-Infos unterwww.farbrausch-festival.de

Weltklangfestival in derStadthalle KatzenelnbogenDer Pianist und Komponist MatthiasFrey bereichert seit mehr als 30 Jah-ren die Musikszene in Deutschland.Zuhause ist er auf dem Apfelhof Bär-bach bei Schönborn.

Darüber hinaus ist er auch er-folgreicher Komponist für preisge-krönte Spielfilme und Dokumenta-tionen.

Seit 2012 veranstaltet MatthiasFrey jedes Jahr in Katzenelnbogen ein„Weltklangfestival“ mit hochkaräti-gen Musikern. Das 8. Weltklang-Festival gibt es am Samstag, 12. Ok-tober zu erleben.

e Infos und Kontakt unterwww.matthias-frey.com

Page 47: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus Shopping48

Kleine Wege zum großen EinkaufsvergnügenKeine lange Parkplatzsuche, kurzeWege und kompetenter Service – daszeichnet die Geschäfte in der Lahn-Taunus-Region aus. Wer zwischenLahnstein, Bad Ems, Nastätten undDiez einkaufen geht, weiß das zuschätzen. Das persönliche Gesprächwird dort noch großgeschrieben,ganz gleich, ob es um neue Kleidung,Schmuck, Lebensmittel, elektroni-sche Geräte oder gleich ein ganzesAuto geht. Dafür sorgt die großeZahl inhabergeführter Geschäfte.

Wer fremd ist, dem helfen dieTourist-Infos gern weiter. So gibt esin Diez etwa eine Broschüre durchdie Einkaufswelt, die zudem tolleTipps für kulinarische Pausen bereithält. So wird der Einkauf wahrhaftzum Genuss. Nicht nur dort ist derBummel auch mit dem Besuch vonechten Wochenmärkten zu kombi-nieren, die Frische an ihren Ständen

bieten. Hinzu kommt der Gedanke,beim Einkaufen regional und nach-haltig zu denken; nicht von ungefährgibt es von den insgesamt 500 Fair-trade-Städten in ganz Deutschlandmit Bad Ems, Lahnstein und Na-stätten gleich drei davon in derLahn-Taunus-Region. Überall gibt esregionale Produkte zu finden und

zwar nicht nur bei den vielen Direkt-vermarktern zu finden, sondern auchin Supermärkten wie den Rewe-Fili-alen der Region. In einigen Städtenwie in Bad Ems gibt es eine Shop-ping-Card, die in mehreren Preisstu-fen eine gute Geschenkidee ist.

Fortsetzung nächste Seite b

Wir führen Größe 36 - 48Römerstraße 20 | Bad Ems

im Kurviertelneben Eiscafe Venezia

Telefon 02603 509 91 80Di – Fr 10 – 18 Uhr

Sa 10 – 17 UhrSo 14 – 18 Uhr

Mo Ruhetag

www.incantarsi-badems.deParken vor Ort

incantarsi modeChristel Labonte

Anzeige

Jede Menge Shopping-Möglichkeiten gibt es in der Lahn-Taunus-Region. Shopping-Meilen, Werksverkäufe, Gewer-beschauen locken zum Bummeln; in Diez gibt eine Broschüre sogar noch Einkehr-Tipps zwischen oder nach demEinkauf. Fotos: becrima

Page 48: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusShopping 49

Die Lahn-Taunus-Region ist au-ßerdem Heimat großer Marken-Na-men wie Leifheit, den Emser Pastil-len, Staatlich Fachingen und Fein-kost-Dittmann, bei deren Werksver-käufen Schnäppchen winken. EinenEindruck davon, wie groß die Vielfaltan Einkaufsmöglichkeiten ist, liefernsowohl Gewerbeschauen als auchMärkte, die am Wochenende in derRegel mit einem verkaufsoffenenSonntag verknüpft sind. Hexen-,Pflaster-, Genuss- und Frühlings-

markt heißen sie, Expomeile undGeHa – gemeinsam ist ihnen einestarke Präsentation von Handel,Dienstleistungen, Handwerk undlandwirtschaftlichen Produkten. Woes sie in diesem Jahr gibt, zeigt einBlick in den Veranstaltungskalender.Ein Tipp, der besondere Erwähnungverdient: Der Nastätter Nachtbum-mel, der dieses Jahr am 15. Juni von18 Uhr bis Mitternacht wieder einganz außergewöhnliches Einkaufser-lebnis verspricht.

FACHGESCHÄFTfür Trauer- und Modebekleidung

Ob sportiv, klassisch oderelegant – bei uns finden SieIhren ganz persönlichen Stil.

56130 Bad EmsBleichstraße 13

Telefon 0 26 03 / 20 90

Anzeige

„Wenn ichauf meinem Rund-gang eine Pause ein-lege und die Ruheund die herrlicheAussicht auf die Lahnbis zum SchlossStolzenfels am Rheingenieße, ist das einGlücksmoment fürmich.“

Jens Blümel

GlücksmomenteFotos: becrima

Alles unter einem Dach – Ihre Füße in besten Händen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Taschen

Römerstraße 71 / Ecke Bleichstraße, Bad Ems, Tel.: 02603 13740 · Mo.- Fr.: 9 -18 Uhr, Sa.: 9 -13 Uhr, Mi.: geschlossen

Page 49: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus Winterspaß50

WinterplezierOok in de winter is de Lahn-Taunus-regio een reisje waard.Winterse wandelingen met gids,schaatsen op de overdekteijsbaan in Dietz en de vele kerst-markten bieden gezonde bewe-ging en een knusse sfeer.Authentieke eetgelegenheden,mooie wijnkelders en wellness-zones in hotels zijn in dit jaarge-tijde bijzonder populair.

Advents- und Weihnachtsmärkte

Aufs Festeinstimmen

Sie halten Anregungenfür weihnachtliche De-koration und Geschen-ke bereit und stimmen

aufs Fest ein: Advents- und Weih-nachtsmärkte. Hier eine Auswahl:

l Märchenhafter WeihnachtsmarktEinen Weihnachtsmarkt der beson-deren Art gibt es am Samstag,30. November ab 15 Uhr in Burg-schwalbach. Märchenfiguren, Mär-chenhof, Märchenlesungen und eineKrippe mit lebenden Tieren versetzenam Tag vor dem 1. Advent in eine an-dere Welt. Kinder können Wünschean einen Weihnachtsbaum heften.Kunst, Kulinarisches und ein besinn-liches Rahmenprogramm gibt's auch.

l Kunst in KatzenelnbogenIn Katzenelnbogen öffnet der Weih-nachtsmarkt am 5. Dezember um 16Uhr seine Pforten, wo es an wunder-schön geschmückten Ständen feineHandwerkskunst zu bestaunen gibt.Essens- und Getränkestände sowieLive-Musik bereichern den Aufent-halt, kleine Gäste dürfen sich auf denWeihnachtsmann freuen.

l Idyll vor dem Nassauer SchlossDer Nassauer Adventsmarkt zählt mitseiner idyllischen Kulisse zu den ro-

mantischsten der Region. Die traum-hafte Atmosphäre ist in diesem Jahrvom 6. bis 8. Dezember nebst tollemRahmenprogramm zu erleben. AufdemMarktplatz rund ums historischeRathaus erwartet Besucher Kunst-handwerk, Leckeres vom Grill, edleWeine und zahlreiche Punschvariati-onen. In der Stadthalle zeigen Hob-bykünstler ihre Kreativität.

l Blaues Ländchen imWeihnachtsglanzDen Anfang im Blauen Ländchenmacht die Weihnachtsstraße inMiehlen am 29. November; vom 30.November bis 1. Dezember lockt eineWeihnachtsstraße ins adventlichglänzende Nastätten. Tradition hatder „Adventsgarten“ in Oelsberg(6. bis 8. Dezember) sowie der Treff-punkt Adventskranz an den Advents-samstagen (17 Uhr) in Miehlen.

l Bis zu sechs Märkte in LahnsteinBeliebt sind die Advents- und Weih-nachtsmärkte in Lahnstein. SechsMärkte gab es im vergangenen Jahran den vier Adventswochenenden.Sowohl in den beiden Stadtteilen amRhein-Lahn-Eck, in Märkten, an derStadtmauer, am Rheinufer als auchauf der Höhe Lahnsteins lässt sichKreatives entdecken.

l Weihnachten am Alten MarktUmgeben von den historischen Häu-sern am Alten Markt stellen heimi-sche Kunsthandwerker ihre Waren infestlich dekorierten Weihnachtshäus-chen aus. Köstliche Düfte locken gerngesehene Gäste in die Diezer Altstadt.Mit einem stimmungsvollen Weih-nachtsprogramm steigt die Vorfreudeauf die schönste Zeit des Jahres. Ter-min: Freitag, 29. November – Sonn-tag, 1. Dezember, Diez, Alter Markt.

Sportlicher Spaßauf dem EisSie ist Garant für sportlichen Spaßim Winter: die Diezer Eissporthalle.Zwischen September und März kön-nen dort junge wie erwachseneSchlittschuhläufer ihre Runden dre-hen. Schlittschuhe und Laufhilfen fürKinder gibt es vor Ort zur Ausleihe.Neben den normalen Öffnungszeitengibt es in Diez auch immer wiederSonderveranstaltungen; außerdem istdie Halle beliebter Austragungsortvon Kindergeburtstagen. Zur Stär-kung zwischen dem Spaß auf demEis bietet die Gaststätte „Zum Eis-zappe“ warme Snacks, Kuchen undGebäck an.

e Infos: Telefon 06432-62231;www.eissportdiez.de

Fotos: becrima

Adventsgarten für guten ZweckVom Freitag, 6. bis Sonntag, 8.Dezember öffnet der Adventsgar-ten mit Hüttenzauber in Oelsbergseine Pforten in den Gärten derFamilien Hein und Krüger (Weber-straße 10). Dort lebt der Weih-nachtsgedanke „Geben ist seliger

als Nehmen“. Der gesamte Erlöswird auch im 15. Jahr wieder ge-spendet. Gestricktes und Ge-schnitztes, Gebackenes und Ge-kochtes, Gebratenes, Gesammeltesaus der Natur – alles steht zumVerkauf, selbst die Wand- und

Tischdeko in den Verzehrräumen.Los geht's am Freitag um 19 Uhrmit einem Benefiz-Hüttenzaubermit den Original Mühlbachtalern.Am Sonntag kommt um 14 Uhrder Nikolaus; eine große Tombolarundet das Angebot ab.

Weihnachtliche KlängeAn jedem Adventssamstag um 11.30Uhr können sich Besucher von BadEms während einer adventlichenOrgelmusikreihe in der katholischenPfarrkirche St. Martin vom vorweih-nachtlichen Trubel erholen und einehalbe Stunde Ruhe und Besinnungfinden. Dort gibt es als einen Höhe-punkt der Weihnachtszeit außerdemam Sonntag, 12. Januar 2020 um

16.30 Uhr ein Lichterkonzert mitChor- und Orgelmusik zu erleben.„Wir singen und spielen die Weih-nacht ein“ heißt es am 22. Dezem-ber, 16.30 Uhr in der evangelischenMartinskirche.

Orgelmusiken zur Mittagszeit gibtes in der St. Salvator-Kirche Na-stätten an den Adventssamstagenum 12 Uhr.

Page 50: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusBlick über den Tellerrand 51

Auf der Loreley, 56346 St. GoarshausenTel +49 (0) 67 71 59 90 93

Geöffnet: 9. März bis 1. Nov. 10 - 17 UhrDie Öffnungszeiten in der Nebensaison, sowie diedes Bistros erfahren Sie auf unserer Webseite.

www.loreley-besucherzentrum.de

IHR INFOZENTRUMam Kultur- und Landschaftsparkam Kultur- und Landschaftsparkam Kultur- und Landschaftspark

• Zentrale Ausstellung„rund um die Loreley”

• Filmreise durchs Rheintal

• Tourist-Information

• Bistro „Am mythischen Fels“

Foto

:God

ehar

dJu

rasc

hek

• Zentrale Ausstellung„rund um die Loreley”

• Filmreise durchs Rheintal

• Tourist-Information

• Bistro „Am mythischen Fels“

• •• •• • Zentrale Ausstellung Zentrale AusstellungZentrale Ausstellung Zentrale AusstellungZentrale Ausstellung Zentrale AusstellungZentrale Ausstellung Zentrale AusstellungZentrale Ausstellung Zentrale AusstellungZentrale Ausstellung Zentrale Ausstellung„rund um die Loreley”„rund um die Loreley”„rund um die Loreley”„rund um die Loreley”„rund um die Loreley”„rund um die Loreley”

• •• •• • Filmreise durchs RheintalFilmreise durchs RheintalFilmreise durchs RheintalFilmreise durchs RheintalFilmreise durchs RheintalFilmreise durchs Rheintal

• •• •• • Tourist-InformationTourist-InformationTourist-InformationTourist-InformationTourist-InformationTourist-Information

• •• •• • Bistro „Am mythischen Fels“Bistro „Am mythischen Fels“Bistro „Am mythischen Fels“Bistro „Am mythischen Fels“Bistro „Am mythischen Fels“Bistro „Am mythischen Fels“

• Zentrale Ausstellung„rund um die Loreley”

• Filmreise durchs Rheintal

• Tourist-Information

• Bistro „Am mythischen Fels“

Anzeige

Kultur- und Landschaftspark öffnet:

Loreley erstrahltin neuem GlanzMit der Neugestaltung des LoreleyPlateaus im UNESCO Welterbe Obe-res Mittelrheintal lädt das Natur-denkmal ab 2019 Gäste aus allerWelt zu einem Besuch in den neuenKultur- und Landschaftspark ein.

Nach zwei Jahren Bauzeit findetdie offizielle Eröffnung am 18. Aprilstatt. Rund um die Osterfeiertageladen zahlreiche VeranstaltungenGäste ein, um sich einen Eindruckvon der abgeschlossenen Land-schaftsgestaltung zu verschaffen.Gleichzeitig wird über den weiterenProjektverlauf informiert.

Die Besucherinnen und Besuchererwartet eine einzigartige Kultur-landschaft, die es barrierefrei zu er-kunden gilt; ob sie bei einem ge-mütlichen Spaziergang auf dem My-thenpfad der Felsenspitze entgegen-gehen oder den direkten Zugangüber den Strahlenweg wählen – dieSpaziergänger gelangen immer zuden sechs Aussichtpunkten im Park.Dort eröffnen sich ihnen spek-takuläre Blicke in das canyon-

artige Durchbruchstal des rheini-schen Schiefergebirges.

Das Besucherzentrum auf derLoreley öffnet bereits am 9. März sei-ne Türen. Neben einer touristischenAnlaufstelle finden sich dort auchInformationen zu den Umbaumaß-nahmen auf der Loreley. Eine Aus-stellung mit 3-D-Film und das neu er-

öffnete Bistro-Restaurant am mythi-schen Fels laden zum Verweilen ein.

e Informationen zum Park undder Region rund um die Loreleygibt es bei der Loreley Touristik,Bahnhofstraße 8, 56346 St. Goars-hausen, Telefon 06771/9100,[email protected]

Foto: Godehard Juraschek

Foto: becrima

Page 51: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus Blick über den Tellerrand52

Blick nach Limburg

In der Domstadt bummeln und genießenMillionen Autofahrer sehen den Lim-burger Dom schon von der A 3 aus.Wer da einfach weiter Gas gibt, ver-passt eines der imposantesten hessi-schen Baudenkmäler. Es verbindetEinflüsse rheinischer Spätromantikund französischer Frühgotik. Besu-cher sollten in Limburg allerdingsnicht nur den Dom bestaunen,sondern auch einen Rundgang durchdie nahezu komplett erhaltene undvorbildlich restaurierte Altstadt ma-chen.

Die mehrgeschossigen Häuser mitihren verzierten Dachgiebeln sowieSchnitzereien stehen dicht an dichtund bilden schmale, verwinkelteGassen. Einige der Gebäude zählenzu den ältesten erhaltenen Fach-werkbauten Deutschlands. Sie sindübrigens ganz und gar nicht museal.In ihnen wird gewohnt, gearbeitet,ausgestellt und verkauft.

Natürlich laden nach einemStadtbummel attraktive Gaststättenund Cafés zum Verweilen ein. Lecke-res gibt es übrigens nicht nur in derStadt selbst; ein besonderes Erlebnisist es, Limburg von der Lahn aus ken-

nen zu lernen und sich bewirten zulassen mit einem tollen Blick auf denDom oder die idyllische Uferland-schaft der Lahn.

Auch an Festivitäten mangelt esin der Stadt nicht. Konzerte, Kaba-rett und Theater locken in die Dom-stadt; Erlesenes gibt es beim Whis-key-Festival am 27. und 28. April zu

genießen; nicht zu vergessen die„Summer Games“ vom 8. bis 11. Au-gust. Bei dem größten Familienfestder Region verwandelt sich die Dom-stadt in einen großen Sport-, Spiel-,Erholungs- und Erlebnisstrand. Inte-ressante Themenführungen durchdie Altstadt können bei der Tourist-Info direkt gebucht werden.

e Infos:Tourist-InfoLimburg a. d. Lahn,Barfüsserstraße 665549 Limburg an der Lahn,Telefon: 06431/6166Fax: 06431/[email protected]

Fotos: becrima

Page 52: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusWinterspaß 53

Warme Einkehran kalten TagenNicht ideal für die Figur, aber dasI-Tüpfelchen imWinterurlaub: kusch-lige Lokale, wenn es draußen frostigist. In Diez etwa werden speziell fürdie Wintermonate wärmende Pro-gramme aufgelegt. Da gibt’s denWaldzauber im Innenhof des DiezerHofcafés mit Glühwein und heißenSchmankerln; den Winterkakao las-sen sich die Besucher im Café Rathsin der Altstadt munden; im CaféBemmerer schmecken die Torten dasganze Jahr über, im Winter aber be-sonders. Winterspaziergänge durchden verschneiten Diezer StadtwaldHain werden mit einem Abschluss imCafé im Hain gekrönt. In der Liste derKaffeehaus-Angebote für kalte Tagedarf die Lahntaler Kaffeerösterei nichtfehlen. Eine Winteroase ist auch Ma-schis Coffee House sowie das KleinPrag im Gasthaus Bremser. Ein Ortzum Wohlfühlen, der das Herz er-wärmt, ist außerdem das Kult-Wirts-haus Wasserweibachen.

Winter-Wanderung im HohlenfelsbachtalAuch im Winter ist ei-ne Wanderung durchsHohlenfelsbachtal ide-al, die Natur und die

frische Luft des Aartals zu genießen.Wanderführerin Bärbel Völker be-schreibt die etwa acht Kilometerlange Route im Hohlenfelsbachtal:Startpunkt ist der Parkplatz an derAar in der Jahnstraße. Dem Fußwegentlang der Bahn zur Brückenstraßefolgen, dann links in Richtung Apo-theke einbiegen und der Brücken-straße bis zur B 54 folgen. Auf derrechten Seite befindet sich der „Nas-sauer Hof“, eine frühere Gaststätteaus dem 18. Jahrhundert, in der ab1835 die Postkutschen nach „Lan-gen-Schwalbach“ Station machten.

Beim Überqueren der B 54 siehtman links das Gebäude der früherenBurgmühle. Aus der Burg aus dem14. Jahrhundert wurde im 18. Jahr-hundert ein Wasserschloss. Die Hoh-lenfelsbachstraße bis zum Grün-schnittplatz weitergehen und denWeg auf der linken Seite ins Hoh-lenfelsbachtal nehmen (rechts vomBach). Am Abzweig oberhalb des In-sektenhotels auf die linke Seite wech-seln, vorbei an der „Phönix-Hütte“,dem Naturerlebnispfad bis zur Teer-straße zur Domäne Hohlenfels. Dortrechts die Straße gehen. Die ehema-

lige Staatsdomäne liegt zur rechten,und auf der linken Seite thront dieBurg Hohlenfels. Oben am Wald-rand angekommen, liegt rechts derReiterhof. An der Kreuzung am Hofrechts abbiegen und dem WaldwegRichtung Tal etwa 200 Meter folgen.Dann links der Markierung „IVV-Wanderweg“ in den Wald folgen.Der Weg am Welschmischelkopfmündet in die Schönbornerstraßeein, kommt am alten Hirschel-Stein-bruch vorbei und erreicht am Grün-schnittplatz die Hohlenfelsbachstra-

ße. Zurück geht's entlang der Straßeoder noch einmal ins Hohlenfels-bachtal, um dann am Insektenhotelauf die linke Bachseite zu wechseln,um in Richtung Dorf zu wandern.Der Weg mündet oberhalb derObermühle in den Heidebergwegein. Einkehrmöglichkeiten gibt es inHahnstättens Gastronomie.

e Die Wanderkarte „Taunus,mittlerer Teil, Aartal“ gibt es beider VerbandsgemeindeverwaltungHahnstätten.

Foto: VG Hahnstätten

Wärme tankenund entspannenDer Besuch im ganzjährig geöffnetenOranienbad Diez-Limburg tut in derkalten Jahreszeit besonders gut. Ent-spannung pur bietet der Saunabe-reich mit 40-Grad-Dampfbad, 80-Grad- und 90-Grad-Aufguss-Sauna.Die Palette der stündlichen Aufgüsseist vielseitig, man kann Früchte-, Eis-, Aroma- und Relaxvarianten aus-probieren. Sehr beliebt ist die Ruhespendende Klangschalenzeremonie.Daneben sorgen 25-Meter-Bahnenim Schwimmbecken, Babybecken undein Freizeitbereich mit Wasserfall fürSpaß und Erholung. Ein separatesSprungbecken verfügt über ein 1-Me-ter-Sprungbrett und einen 3-Meter-Turm.

e Telefon 06432-62626,www.oranienbad.de

Foto: Oranienbad

Foto: Tourist-Info Diez

Page 53: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus Blick über den TellerrandBornichWeinprobe in der

Winzergenossenschaft + Rheinsteigoffene Kirche + WanderparkplätzeFriseur, Bäcker + Lebensmittel

Info: www.bornich.de

WinzergenossenschaftLoreley

Wein- + Kultur-Veranstaltungen:Letzter Samstag im Januar:

Glühweinwanderung1. Mai:

Loreley-Wein + WandernSonntag nach Pfingsten:JAZZ-Frühschoppen

2. Wochenende im August:Bornicher Winzerfest

1. Sonntag im Dezember:Bornicher Weinmessemit Adventsmarkt

[email protected]

Tel. 06771/2142Fax: 06771/802730

Bäckerei BeckerGästezimmer mit Bad und WC

POST-AGENTURLOTTO-Annahmestelle

Langgasse 31 · 56348 BornichTel. 06771/7340 · Fax: [email protected] DauerInhaberin: Edelgard Dauer

Rathausstraße 17a · 56348 BornichTel. 06771/94976 · Fax: 94977

Bargeldabhebung möglichab einem Einkaufswert von 20,– €

LandgasthausZum RosengartenInhaber: Heinz Rosenbach

Bürgerl. Küche undGesellschaftsräume, 2 Kegelbahnen,Weinbau und Brennerei, Biergarten!

Mo., Di. u. Mi. RuhetagJahnstr. 12 · Tel. 06771/2624

Fax 94871 · E-Mail:[email protected]

GaststätteMarktstübchen

Inhaber: Bernhard MichelFerienwohnung & Gästezimmer

gutbürgerliche Küche ab 11 Uhr –auch „Hausmannskost“

Biergarten:Montag Ruhetag

Tel. 06771/7564 · Fax: 599116Langgasse 25a · E-Mail:

[email protected]

Ferienwohnungen/Zimmerbei KaZi 0 67 71 - 25 16

Becker: 0 67 71 - 95 94 27Rheinsteig-Rast-Baumert

Tel. 0175-1654250Ferienwohnung Bähr

2 Sterne, Sat-TV, NichtraucherHaustiere erlaubt, ab 40,- d

jede weitere Person 7,- d

Loreleyring 2, 56348 BornichTel. 06771/959934

E-Mail: [email protected]

Ferienwohnung/ZimmerWalter + Helga Nocher

Rathausstraße 25 – 56348 BornichTel. 06771/488

E-Mail: [email protected]

Abwechslungsreiche Termine am MittelrheinHier eine kleine Auswahl von Termi-nen am Mittelrhein im Jahr 2019.Nähere Infos dazu gibt die Tourist-information.

l 20. bis 22. April:Osterspektakel auf der Loreley

l 27. April: Rheinsteig Rustikal& Deftig, Kaub

l 1. Mai: Loreley Wein-Wanderung, Bornich

l 18. Mai, 18 Uhr:Villa Musica: Bach auf BurgMaus, St. Goarshausen

l 19. Mai, 18 Uhr:Villa Musica: Celisssimo auf derMarksburg, Braubach

l 25. Mai: GeburtstagsfeierLorele-Bob, Loreley

l 8. Juni, 19.30 Uhr:The Kelly-Family, Loreley

l 14. Juni, 20 Uhr:Die Fantastischen Vier, Loreley

l 16. Juni, 11 Uhr: Jazz-Früh-schoppen im Winzerkeller,Bornich

l 22. Juni, 14 Uhr:Wein Terrassen-Wanderung,Bornich

l 30. Juni, ab 11 Uhr:TalToTalRaderlebnistag, B42

l 19. bis 21. Juli: Night of theProg-Festival, Loreley

l 3./4. August: Kauber PlatteChampionat, Kaub

l 10. August:Rhein in Flammen, Braubach

l 31. August, 19.30 Uhr:PUR, Loreley

l 7. September:Loreley-Tattoo, Loreley

l 18. bis 21. September:Weingass, St. Goarshausen

l 21. September:Rhein in Flammen,St. Goarshausen

l 26./27. Oktober:Rheinsteig-Schlemmertour

l 1. Dezember, 13 Uhr:Bornicher Weinmesse mitAdventsmarkt, Bornich

l Sonntag, 15. Dezember, 16 Uhr:Johann Sebastian Bachs Weih-nachtsoratorium I-VI, katholischeKirche St. Goarshausen

Museum erinnert an BlücherDas Blüchermuseum in der StadtKaub (Metzgergasse 6) versetzt denBesucher mit seiner historisch ge-stalteten Einrichtung und seinerSammlung mannigfaltiger militäri-scher, künstlerischer und sonstigerzeitgenössischer Erinnerungsstücke indas Schicksalsjahr 1813.

In dem ehemaligen Gasthaus„Zur Stadt Mannheim“, einem schö-nen, 1780 errichteten Barockbau,befand sich zu damaliger ZeitBlüchers Hauptquartier. In diesenunter Denkmalschutz stehenden,praktisch unveränderten Wohnräu-men Blüchers wird seit 1913, inliebevoller und einmaliger Art undWeise, die Erinnerung an diese Zeitaufrechterhalten.

Das Hauptthema des Museumsbildet der Rheinübergang der Schle-sischen Armee, welche nach der Völ-

kerschlacht in Leipzig in der erstenNeujahrswoche 1814 unter dempreußischen GeneralfeldmarschallsBlücher auf einer russischen Pon-tonbrücke an der nahe gelegenenPfalz den Rhein überschritt. Geöffnet

ist vom 2. April bis 3. November:Di. bis So., 11 bis 17 Uhr.

eWeitere Informationen unterTelefon 06774/400 oderwww.bluechermuseum-kaub.de

Fotos: becrima

Page 54: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusVeranstaltungen 55

Bahamas-Feelingam LahnstrandKaribische Atmosphäre, Livemusik,Tanzen am Strand, Jachten am Lahn-ufer, Urlaubsstimmung und Feuer-spektakel – das erwartet die Besu-cher der Nassauer Bahamas Nightam Samstag, 20. Juli, am Lahnuferim Freiherr-vom-Stein-Park in Nas-

sau. Liegestühle, Cocktails und Spei-sen aus der XXL-Pfanne und vomHolzkohlegrill bringen die Gäste ameigens angelegten Lahnstrand in Ur-laubs- und Feierstimmung. Heiße ka-ribische Livemusik und eine spekta-kuläre Feuershow sorgen dafür, dass

die elfte Bahamas Night wieder zu ei-nem unvergesslichen Erlebnis wird.

e Infos zur Bahamas Nights unterTelefon 02604/95250

50 Jahre Rhein-Lahn-KreisUrlau- ber erwartet im

Rhein-Lahn-Kreis ein be-sonders vol-les Pro-gramm,denn der

Kreis, in demauch die Lahn-

Taunus-Region liegt, wird ebensowie die Stadt Lahnstein 50 Jahrejung.

Hier einige Termine aus demJubiläumsprogramm:

l Freitag, 12. April, 20 Uhr:Frühlingskonzert „Blues? Boogie!“mit Axel Zwingenberger,

Kreishaus Bad Ems.l Samstag,18. Mai, 11 bis 17 Uhr:Tag der offenen Tür im Abfallwirt-schaftszentrum Rhein-Lahn in Sing-hofen.

l Montag, 10. Juni, 10.45 Uhr:Ökumenisches Pfingstfest des Evan-gelischen Dekanats Nassauer Landmit dem Katholischen Bezirk Rhein-Lahn im Limeskastell Pohl.

l Samstag. 17. August, 10 bis 17Uhr: Tag der offenen Tür der Kreis-verwaltung Rhein-Lahn, im und amKreishaus Bad Ems.

l Donnerstag. 29. August:„Festakt“ mit dem Theater Saalü im

Kreishaus Bad Ems.l Sonntag. 15. September:10 bis 17 Uhr: 12. Limes-Erlebnistag Limes Live imLimeskastell Pohl.

l Sonntag, 22. September:10 bis 17 Uhr: „Waldtag“ inZusammenarbeit mit der StadtLahnstein, dem LandesbetriebForsten und Landesjagdverband,Kreisgruppe Rhein-Lahn, städtischerForst Lahnstein und anderen imStadtteil Lahnstein auf der Höhe.

l Freitag, 29. November: „UnserKreis – Unsere Stadt – Unser Wein“,Stadthalle Lahnstein.

Foto: becrima

Foto-Tour imNassauer LandEinen Foto-Workshop bietet dieTouristik im Nassauer Land unterprofessioneller Leitung an. In einemBasis- und einem Master-Workshopgeht es mit Fotograf Herbert Ristldurch den Naturpark Nassau aufMotivsuche. Bei dieser Foto-Tourwerden unterschiedliche Stätten undVeranstaltungen besucht, um zu er-fahren, wie Landschaft, Architektur,Wasser oder Events bei Tag und amAbend am besten in den Focus ge-nommen werden können. Eingeladensind Fotointeressierte, die sich mitGrundlagen des Fotografierens be-schäftigen möchten sowie bereits er-fahrene Fotografen, die sich weiter-bilden möchten.

e Infos und Anmeldung unterwww.fototour-nassau.de

Foto: foxyburrow - stock.adobe.com

Markt für Ein- undHandgemachtesDer Bogeler Markt für Ein- undHandgemachtes öffnet am Samstag,5. Oktober in und an der Mehr-zweckhalle in Bogel. Zwischen 60und 70 Marktstände bieten Hand-werk, Kunst, Dekorationen, Ge-schenkideen und Leckeres. Histori-sche Schätze, echte Schnäppchenoder erlesene Schnäpse – der Marktlockt Neugierige aus nah und fern.Kuchentheke sowie Stände mit def-tigerer Kost wie Kartoffelpuffer stär-ken die Marktkunden; für Kinderwird kreative Kurzweil geboten.

e Info unter www.vgnastaetten.de/freizeit-tourismus/veranstaltungen/maerkte-und-mehr.html

Page 55: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunus Veranstaltungen56

Deutschlands größte rollendeBlumenschau bewundernDer Blumenkorso Bad Ems, Deutsch-lands größte rollende Blumenschau,ist alljährlich ein Publikumsmagnetfür Gäste aus ganz Europa. Mehr als1,5 Millionen Blüten, die auf etwa30 Korsowagen verarbeitet werden,ziehen am Sonntag, 25. August voneuropäischen Spitzenkapellen musi-kalisch begleitet durch die Kurstadtund verwandeln diese in ein wahresBlütenmärchen. Jährlich sind zehn-tausende Besucher von diesem ein-zigartigen Spektakel begeistert. Der

Korso ist eingebettet in den Bartho-lomäusmarkt Bad Ems, dieses Jahrvon Freitag, 23. bis Montag, 26. Au-gust. Das größte Volksfest an derLahn wartet mit einem großen Ver-gnügungspark, einem beeindrucken-den Höhenfeuerwerk am Samstag-abend, Schlemmermeile und jederMenge Musik- und Showprogrammmit Stars und Sternchen auf.

e www.blumenkorsobadems.de

Rhein in FlammenverzaubertAm Samstag, 10. Au-gust erstrahlt dernächtliche Himmelzwischen Spay/Brau-bach und Koblenz imFeuerzauber von Ben-gallichtern und neunFeuerwerken. Lahn-stein bietet mit derlängsten illuminierten Rheinfront von6 Kilometern ein unvergessliches Er-lebnis: Bengalfeuer tauchen die Ufer-promenaden und Sehenswürdigkei-ten in ein zauberhaftes Rot. Eine fest-lich illuminierte Schiffsflotte fährt,umrahmt von geheimnisvollen Feu-erbildern am Himmel, längs desStroms. Ein umfangreiches Pro-gramm an der Lahnmündung sorgt

den ganzen Abend fürbeste Unterhaltung.Vom Gelände am Jo-hanneskloster aus hatman eine einmaligeAussicht auf gleichdrei Feuerwerke, zu-dem umrahmt ein tol-les Programm die ein-

zigartig verzaubernde Lichterschau.„Bunter Blütenregen“ verspricht ei-nen farbenfrohen Sternezauber undes bauen sich von verschiedenen Stel-len beeindruckende Lichterbilder auf.Natürlich lässt sich das Spektakelauch vom Fluss aus auf einem derParty-Schiffe erleben, die an diesemAbend von Spay bis Koblenz unter-wegs sind.

Anzeige

Fotos: becrima

Page 56: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Ferienzeitung lahn/taunusVeranstaltungen 57

Die wichtigsten Termine auf einen BlickBad Emsl 13. April, 20 Uhr: Robert Griess

„Hauptsache, es knallt!“,Theater im Badhaus

l 27. April, 17 Uhr:Milonga-Tango-Festival,Marmorsaal

l 4./5. Mai: 41. Mineralien- undFossilienbörse, Kurhaus Bad Ems

l 11. Mai: Stadtlauf Bad Emsl 25. Mai, 20 Uhr:

Kai Magnus Sting „Sonst nochwas?!“, Theater im Badhaus

l 15. Juni, 21 Uhr: Konzertzur Mittsommernacht – Chor,Sommer, Nacht und Licht“,katholische Kirche St. Martin

l 29. Juni, 20 Uhr:Matthias Brodowy „Gesellschaftmit beschränkter Haltung“,Theater im Badhaus

l 30. Juni, 15 Uhr:Bad Emser Orgelpromenade

l 6. Juli, 19 Uhr:Rosenball, Bad Ems Marmorsaal

l 12. bis 14. Juli:Brückenfestival Bad Ems

l 14. Juli: Emser Ruderregattaum den Kaiserpokal

l 20. Juli, 20 Uhr:Detlev Schönauer„Neues aus Jacques' Bistro“,Theater im Badhaus

l 3. August: Oldtimer-Rallye ADACMittelrhein-Classic

l 17. August, 19:30 Uhr:Verleihung Kabarettpreis EmserPastillchen für zwei Stimmbän-der, Martin Zingsheim „aber bittemit ohne“, Theater im Badhaus

l 23. bis 26. August:Bartholomäusmarkt Bad Ems

l 25. August:Blumenkorso Bad Ems

l 21. September, 20 Uhr:Dr. Dietrich Paul „PISA, Bach,Pythagoras“, Theater im Badhaus

l 5. Oktober, 20 Uhr:„Offenbachiade“, JacquesOffenbach zum 200. Geburtstag;Marmorsaal

l 19. Oktober, 20 Uhr:Philipp Weber „Weber Nr. 05: Ichliebe ihn!“, Theater im Badhaus

l 16. November: Lange CasaBlancaKabarettnacht mit René Sydow,Alfred Mittermeier und AnnettePostel, Kurtheater Bad Ems

Diezl 14. April: Diezer Frühlingsmarkt

mit Automobilausstellungl 12. Mai: Faszination Natur –

Naturkundewanderungl 19. Mai: Stadtflohmarktl 2. Juni: 10 bis 18 Uhr: Fahr zur

Aar – Autofrei und Spaß dabei,zwischen Diez und Taunusstein-Bleidenstadt

l 21. Juni: Foodtruckmeile in Diezl 6. Juli: Altstadtfest Diezl 14. Juli: Raderlebnistag Autofreies

Gelbachtall 17. August, 14 Uhr: Der Wolf,

ein Raubtier mit Familiensinn,Stadtwald Diez

l 24. August: Fischerfest amHerthasee, Holzappel

l 30. August, ab 17:00 Uhr:Diezer Schlossnacht im Park vonSchloß Oranienstein Diez

l 31. August: 10. Diezer Weinweltl 1. September: Führung ehemalige

Grube Holzappel, B417l 21. September: Führung

„Spinnen – Faszinierende Acht-beiner im Steinbruch Fachingen“

l 3. Oktober: Erlebnistag im Aartall 10. November:

Martinsmarkt Diezl 29. November:

Eröffnung 16. Diezer Krippenwegl 29. November bis 1. Dezember:

Weihnachten am Alten Markt,Diez

Hahnstätten (Aar-Einrich)l 1. Mai, 14:30 Uhr: Führung

Burg Hohlenfels, Mudershausenl 2. Juni: 10:00 bis 18 Uhr:

Fahr zur Aar – Autofrei und Spaßdabei, zwischen Diez und Tau-nusstein-Bleidenstadt

l 7. bis 10. September:Hahnstätter Markt

l 3. Oktober: Erlebnistag„Dein Tag“ im Aartal

l 3. Oktober, 14:30 Uhr: FührungBurg Hohlenfels, Mudershausen

l 30. November ab 15 Uhr:Märchenhafter Weihnachtsmarkt,Burgschwalbach

Katzenelnbogen (Aar-Einrich)l 28. April: Pflastermarkt mit

Autoausstellung und verkaufsof-fenem Sonntag, Katzenelnbogen

l 22./23. Juni: Ritterspiele inKatzenelnbogen

l 2./3. August: Weinfest,Weiherwiese Katzenelnbogen

l 17. bis 20. August: Bartholo-mäusmarkt Katzenelnbogen

l 13. Oktober: HerbstmarktKatzenelnbogen

l 5. Dezember: WeihnachtsmarktKatzenelnbogen

Lahnsteinl 19. bis 21. April: rheinleuchten –

das Lichtkunstfestival 2019;Kapelle Allerheiligenberg undBurg Lahneck

l 24. bis 26. Mai: KulturfestLahneck Live in den Oberlahn-steiner Rheinanlagen

l 9. Juni: Brückenschlag – Geburts-tagsparty 50 Jahre Lahnstein,Rudi-Geil-Brücke

l 15. Juni, 12 Uhr: Farbrausch-Festival, Lahnmündung

l 15. Juni, 19 Uhr: Wein & Musikan vier Orten in der Stadt

l 19. bis 23. Juni: 6. WiBoLT,Deutschlands längster Nonstop-Ultratraillauf, Rheinsteig/Ruppertsklamm

l 27. Juni bis 28. Juli: Burgspiele ander Lahnmündung „Der Glöcknervon Notre Dame“

l 30. Juni: Autofreier ErlebnistagTal toTal im Rheintal

l 10. August: Rhein in Flammen:Live-Bühnenprogramm,Schiffskorso und fantastischesFeuerwerk

Fortsetzung Seite 58 b

Fun-Triathlonin der KurstadtDas Bad Emser Brückenfestival sorgtvom 12. bis 14. Juli für Party-stimmung. Der Kurpark wird zurFestmeile, die Lahn zur Rennstrecke.Ruderregatta, Open-Air-Konzerte,Fun-Triathlon und kulinarische High-lights: Jedes Jahr strömen tausendeBesucher dorthin, um bei freiem Ein-tritt jede Menge Spaß zu haben, Mu-sik zu hören und sich zu vergnügen.

eWer beim Fun-Triathlon – idealfür Vereins-, Freundes- und Be-triebsteams – mitmachen möchte,bekommt nähere Informationenunter Telefon 02603-14021 und imInternet www.brueckenfestival.de

Drachenboot-MeisterschaftAm Samstag, 17. August starten inNassau die 12. Nassauer Drachen-boot-Meisterschaften. Die ansonstenruhige Lahn wird dann aufgepeitschtvon den Ruderschlägen der um denSieg kämpfenden Teams. Freizeit-mannschaften, Firmenteams und an-dere bunt zusammengewürfeltePaddler-Boote kämpfen um Punkteund Sieg.

eWer an den Meisterschaftenteilnehmen will, setzt sich mit demKanu-Club 1950 Nassau unterTelefon 02604-4192 in Verbindungoder erhält Infos im Internet unterwww.nassauer-kanu-club.de

Foto: Becrima

Page 57: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

Veranstaltungen / Gut beratenFerienzeitung lahn/taunus58

Ihre Ansprechpartner auf einen BlickBad Ems – NassauTouristinformationBad Ems,

56130 Bad Ems Telefon:02603/94150E-Mail: [email protected],Öffnungszeiten:April bis Oktober: Mo. bis Fr.,9 bis 13 und 14 bis 17 Uhr, Sa./So.und an Feiertagen von 10 bis 14 UhrNovember bis März:Mo. bis Fr. 9 bis 13 und 14 bis17 Uhr, Sa. von 11 bis 14 Uhr

Touristinformation NassauObertal 9a, 56377 NassauTelefon: 02604/952520E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten:Mai bis Oktober: Mo. bis Fr.,9 bis 13 Uhr,14 bis 18 UhrSamstag: 9.30 bis 13.30 UhrNovember bis April: Mo. bis Do.,8.30 bis 17 Uhr, Fr. 8 bis 15 Uhr

Diez

Tourist-Information DiezWilhelmstr. 63, 65582 DiezTelefon: 06432/9543211Telefax: 06432/924275E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten:Mo. bis Mi., 9 bis 12 und14 bis 16.30 Uhr; Do. 9 bis 12und 14 bis 17.30 Uhr,Fr. 9 bis 12.30 Uhr

von Mai bis Ende Septemberauch Fr., 15 bis 17 Uhr undSa. 10 bis 12 Uht

Hahnstätten

Verbandsgemeinde Hahnstätten(ab 1. Juli VerbandsgemeindeAar-Einrich), Austraße 465623 HahnstättenTelefon: 06430/9114-0Telefax: 06430/9114170E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Mo. bis Fr., 8 bis 12 UhrMo. bis Mi., 14 bis 16 UhrDo., 14 bis 19 Uhr

KatzenelnbogenVerbandsgemeindeKatzenelnbogen(ab 1. Juli VerbandsgemeindeAar-Einrich)Burgstraße 156368 KatzenelnbogenTelefon: 06486/91790Telefax: 06486-917921E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten:Mo. bis Mi., 8 bis 15.30 Uhr,Do. 8 bis 18.30 Uhr,Fr. 8 bis 12 Uhr

LahnsteinTouristinformation LahnsteinSalhofplatz 3, 56112 LahnsteinTelefon: 02621/914171

Telefax: 02621/914129E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten:April-Oktober:Montag bis Mittwoch:Freitag: 9 bis 17 Uhr,Donnerstag: 9 bis18 UhrSamstag: 10 bis 12 UhrNovember-April:Montag bis Freitag:9.30 bis 13 und 14 bis 16.30 Uhr

NastättenTouristik im „Blauen Ländchen“Schulstraße 31, 56355 NastättenTelefon: 06772/3210Telefax: 06772/9699189E-Mail:[email protected]Öffnungszeiten:Mo. bis Do. von9 bis 11.30 Uhr,Fr. von 9 bis 11 Uhr

i

Die wichtigsten Termine auf einen BlickFortsetzung von Seite 57

l 30. August bis 2. September:Lehner Kirmes

l 6. bis 9. September: Oberlahn-steiner Kirmes und Stadtfest

l 22. September: Waldtag,Lahnstein auf der Höhe

l 28. September: LahnsteinerBluesfestival, Stadthalle

l 11. bis 13. Oktober:Lahnsteiner Hexenmarkt

l 25. bis 27. Oktober: Gesund-heitstage im Herbst der Gesell-schaft für Gesundheitsberatung(GGB), Stadthalle

Nassaul 6. April, 17 Uhr: Gitarrist

Stanislav Barek, Günter LeifheitKulturhaus

l 13. April, 20 Uhr: Konzertmit Stingchronicity, StadthalleNassau

l 8. bis 10. Juni: Partnerschafts-treffen Nassau-Pont-Chatéau undLahnskipper-Treffen

l 16. Juni: Weinbergsfest Obernhofl 16. Juni: Johannismarkt

in Nassau Innenstadtl 21. Juni, 20 Uhr: Arnsteiner

Feuernacht

l 14. Juli: Gelbachtag, Autofrei imGelbachtal zwischen Weinährund Montabaur

l 20. Juli, ab 18 Uhr:Bahamas-Night, Freiherr-vom-Stein-Park Nassau

l 3. August, 18 Uhr: Laternenfest,Goethepunkt Obernhof

l 17./18. August, 11 Uhr:Mittelalterlicher Klostermarkt,Kloster Arnstein

l 17. August: Drachenboot-Regatta Nassau

l 14. bis 16. September:Heimatfest Singhofen

l 27. bis 30. September:Michelsmarkt Nassau

l 12. Oktober, 20 Uhr:Kabarett mit „Die Goldfarb-zwillinge“, Günter LeifheitKulturhaus

l 2. November, 20 Uhr: Improvi-sationstheater Springmaus „TotalKollegial“, Stadthalle Nassau

l 10. November, 15 Uhr:Mayener Figurentheater„Die Bremer Stadtmusikanten“

l 7. bis 9. Dezember:Nassauer Adventsmarkt

l 8. Dezember, 18 Uhr: Musik-Comedy „The FuckhornisschenOrchestra“, eine Weihnachts-schmonzette

l 19. Januar 2020, 17 Uhr:Neujahrskonzert mit der Lahn-sin(n)fonie

Nastättenl 7. April: Osterhasenstelldichein,

Regionalmuseum Nastättenl 10. Mai: Konzert des Landes-

polizeiorchesters, BürgerhausMiehlen

l 11. Mai: Bauernmarkt Nastättenl 11. Mai, 19 Uhr: Oelsberg meets

Blues mit Ullrich Ellison & Tribel 19. Mai: Motorrad-Ausstellung,

Bürgerhaus Miehlenl 24. bis 26. Mai: Street-Food-

Festival, Nastättenl 7. Juni: Comedy mit Ramon

Chormann, Bürgerhaus Nastättenl 15. Juni: Nachtbummel,

Römerstraße Nastättenl 22. Juni: Kindertag,

Zentralplatz Nastättenl 14. Juli: Mineralien- und

Fossilientag, GeologischesMuseum Wilhelm, Bettendorf

l 24./25. August: Fliegerfest,Segelflugplatz Nastätten

l 29. September: BlaufärbermarktNastätten

l 5. Oktober: Markt in Bogell 11. bis 14. Oktober:

Oktobermarkt Miehlenl 24. bis 28. Oktober:

Oktobermarkt Nastättenl 8. November: Comedy mit

Bodo Bach, Nastättenl 9. November: Museumsnacht im

Regionalmuseum Nastättenl 30. November/1. Dezember:

Weihnachtsstraße Nastättenl 8. Dezember: Comedy mit

Ramon Chormann, BürgerhausNastätten

Foto: becrima

Page 58: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

f(l)ussläufigzu fuSS, zuwaSSer, mIT dem rad

Tourist InformationBahnhofplatz 265549 Limburg a. d. LahnTelefon 0 64 31-203 222www.limburg.de

Barfüsserstraße 6

Page 59: Ferienzeitung Ferienzei - Nastätten€¦ · Tango "Adios Nonino"darf nicht fehlen. Dieser Tango ist für viele Argentiniereine Art Hymne und erklang auch bei der Hochzeit vonMáxima

www.festival-gegen-den-strom.de

3. Mai JACQUES OFFENBACH | zwei Ein-Akter “Fritzchen und Lieschen” mitWiener Volkstheater Stars Juliette Khalil und Dominik Söns, Leitung Annegret Ritzel

11. Mai MISSA BRASILEIRA | Chorkonzert aus Brasilien

30. Mai AN ERMINIG | Musikgruppe aus Bretagne, mit Vin Rouge und Fromage

1. Juni FEMININE MUSIQUE | 2 Sängerinnen der Metropolitan Opera House NewYork präsentieren Duetts und Solo Arias

13. Juni KAMMERCHÖRE aus Philippinen und Kuba

30. Juni NEUE PHILHARMONIE WESTFALEN | Werke von Vivaldi, Bach, Corelli

3. Juli THE ABBEY ARPEGGIATORS | junges Jazz Sextett aus England

7. Juli ENSEMBLE NOBILES | Volkslieder aus Norwegen, Finnland, Tschechienund Deutschland

22. Juli – 11. Aug. IINNTTTTTTEEEEEERRRRRRNNAATTIIOONNNNNNAALL PPIIAANNNNNNOOOOOO AACCAADDEEMMYYmmiitt PPPPPrrrrrrooff.. LLeevv NNaattoocccccchheennnnyy,, PPrrooff.. EEEEEEuuuuuuggeennee CChhhhhhooooooiiiiii && PPrrooffeeeeeessssssssoorreenn aaaaaauuuuuuss AAssiieenn ddeerr UUSSAA

4. Aug. SSoommmmeerrbbaallllllllllll mmiitt DETLEF DORSCH uunnnnnndddddd KKOOBBLLEENNNNNNZZZZZZ SSCCHHOOOOLL OOF BBAALLLLLLLLLLEEEEEETT

14. Sept. CONCIERTO AND BEYOND | Cool-Jazz Version des Concierto deAranjuez mit Echo-Preisträger SEBASTIAN STERNAL und Band

25. Sept. HANNEKE ROUW | eine junge begabte Cellistin aus Holland

3. Okt. MICHAEL QUAST | liest, singt, tanzt, spielt ORPHEUS IN DER UNTERWELTvon Jacques Offenbach

12. Okt. CLUB DER TOTEN DICHTER | Fontane vertont von Katharina Franck

2. Nov. HOFFMANNS ERZÄHLUNGEN von Jacques Offenbach, Intendantin:Annegret Ritzel, Kooperation mit Opera Classica

Das vollständige Programm und weitere Informationen finden Sieauf der website und in facebook

FESTIVALGEGENDENSTROM

FESTIVAL AN DER LAHNGEGEN DEN STROM

SpannendeVeranstaltungenladen ein zumKULTURerleben!Hier eine Auswahlaus dem Gesamt-programm!