FERMACELL Vom Keller bis zum Dach stabiler ausbauen · Bei uns bekommen Sie’s ... Sie selbst aus,...
Transcript of FERMACELL Vom Keller bis zum Dach stabiler ausbauen · Bei uns bekommen Sie’s ... Sie selbst aus,...
FERMACELL
Vom Keller bis zum Dach stabiler ausbauen
FERMACELL ist erste Klasse:Machen Sie den Test!
Trägt extrem schwereLastenBringen Sie eine Schraube mitHohlraumdübel in eine 12,5 mmdicke FERMACELL Gipsfaser-Platte – ohne Verbindung zurUnterkonstruktion. Und dannhängen Sie einen Zentner da-ran: hält! Ein einfacher Bilder-nagel trägt in einer 10 mmFERMACELL Platte 15 kg.Stabile Grundlagen für IhreHängeschränke und Regale!
Stabil bis in die KantenBei FERMACELL Platten könnenSie Schrauben bis zu 10 mm anden Plattenrand setzen. Siewerden feststellen: Nichtsbricht aus! Weil FERMACELLdurch und durch faserverstärktist, sind die Platten auchenorm widerstandsfähig gegenStoßbelastungen. Stabilität hatviele Vorteile!
Feuersicher ohne Aufpreis!Sie können es in unserenPrüfzeugnissen nachlesen:FERMACELL ist nicht brenn-bar, Baustoffklasse A2 nach DIN 4102. FERMACELL hält ineiner Dachkonstruktion demFeuer 30 Minuten stand –schon bei 10 mm Dicke.
Ausbau-Platten gibt es viele. FERMACELL isteinzigartig: eine Klasse für sich. Das liegt an derbesonderen Herstellung. FERMACELL besteht aus Gips und Papierfasern, die in einem Recyclingverfahren gewonnen werden.Nach Zugabe von Wasser werden die Rohstoffeunter hohem Druck zu extrem stabilen Plattengepresst – ohne weitere Bindemittel. Prüfen Sieselbst, welche Vorteile FERMACELL Ihnen bringt!
Stabilität von innen
heraus: Die homogene
Mischung von Gips und
Papierfasern macht
FERMACELL extrem
stabil!
Nägel, Schrauben und Dübel
finden sicheren Halt:
FERMACELL ist durch und
durch faserverstärkt!
2
Ideal für FeuchträumeOb Küche, Dusche, Bad oderKeller – Sie brauchen keineSpezialplatte. Sie nehmen ein-fach FERMACELL! Anregungenüber den Bad-Ausbau: Seite 16.
Wirksam gegen SchallDurch die dichte, faserver-stärkte Struktur dämmt FERMACELL hervorragend. Sie können die Ruhe genießen– ohne Mehrkosten! Wirkungs-volle Schalldämmung istbereits mit einer 10 cm dickenWandkonstruktion möglich.Eine herkömmlich gemauerteWand müsste 26 cm dick sein,um vergleichbare Werte zuerzielen! Das spart Platz.
Sorgt für gutesRaumklimaBei uns bekommen Sie’sschwarz auf weiß: FERMACELLGipsfaser-Platten erfüllen alleAnforderungen nach Prüfun-gen durch das Institut fürBaubiologie Rosenheim. Siesorgen für ein angenehmesRaumklima: FERMACELLnimmt hohe Luftfeuchtigkeitauf und gibt sie bei trockenerLuft wieder ab.
Besonders wichtig unter dem Dach:
Bei jedem Ausbau mit FERMACELL
haben Sie Feuerschutz gleich inklu-
sive! Alles Weitere über den Dach-
ausbau mit FERMACELL: Seite 6.
3
Handlich im FormatFERMACELL ist die meistge-kaufte Ein-Mann-Platte. DasFormat 1,50 x 1,00 m lässt sichgut tragen – selbst durch engeFlure und über steile Treppen.Ein Maß, das auch beimAnbringen praktisch zu hand-haben ist! Oder wählen Sie diepraktische „schlanke“ Platteim Format 0,625 x 2 m (wahl-weise auch 2,60 m).
Leicht zu bearbeitenRitzen, brechen, sägen, fräsen,bohren – ohne Spezialwerk-zeuge machen Sie aus FERMACELL, was Sie wollen.Die Platten lassen sich wieHolz bearbeiten und problem-los anbringen: auf eine Unter-konstruktion schrauben oderklammern, wie Sie wollen.Oder direkt auf die Wand kleben.
Das Verfugen ist einfach – ohneBewehrungsstreifen. ProbierenSie selbst aus, wie leicht manmit FERMACELL arbeiten kann!
Fertig zum Tapezierenoder FliesenFERMACELL Gipsfaser-Plattensind bereits grundiert. Nachdem Anbringen können Siesofort tapezieren, streichen undsogar direkt auf FERMACELLFliesen im Dünnbettverfahrenaufbringen. Ein echter Mate-rial- und Zeitgewinn, im Neu-bau wie bei der Renovierung!
Mit FERMACELL bauen Sie schnell,
problemlos und sauber aus: ohne großen
Schmutz, ohne Gewichtsprobleme, ohne
Austrocknungszeiten. Weiteres über
Trennwände mit FERMACELL: Seite 14.
Ein Werkstoff für alle Fälle: vom
Keller bis zum Dach. Für Decke,
Wand und Boden. Für Feuer-
schutz und Feuchträume. Für
Wärme- und Schalldämmung.
Tipps über den Keller-Ausbau
mit FERMACELL: Seite 18.
4
Alles aufeinander abgestimmtIm FERMACELL Programm finden Sie, was Sie brauchen:FERMACELL Platten in ver-schiedenen Größen und Aus-führungen. FERMACELLZubehör von der Schnellbau-schraube bis zum Fugenspach-tel. Werkstoff und Zubehör sindoptimal aufeinander abge-stimmt – so können Sie ganzsicher sein, exzellente Ergeb-nisse zu erzielen!
FERMACELL Ein-Mann-PlattenHervorragend geeignet fürWände, Decken und den Dach-ausbau. Ein praktisches Maß,das sich gut transportieren undverarbeiten lässt: 1,50 x 1,00 m,10 mm dick. Auch in 12,5 mm,15 mm und 18 mm Dicken lieferbar. Eine Platte quer undeine hoch ergeben die normaleRaumhöhe!
FERMACELL „schlanke“ PlatteFür den individuellen Ausbau:12,5 mm dick, 62,5 cm breitund wahlweise 2 m oder 2,60 mhoch. Passt in einen Pkw-Kombi mit umgelegter Rück-bank und lässt sich leichtdurch enge Treppenhäusertransportieren.
FERMACELL raumhochIdeal für Trennwände: Die Plat-ten gibt es in vielen Formatenund in den Dicken 10 mm, 12,5 mm, 15 mm, 18 mm.
FERMACELL Estrich-ElementeFür verschiedene Aufgaben imFußboden-Ausbau. Die Estrich-Elemente lassen sich leichtund schnell verlegen. Hand-liches Format: 1,50 x 0,50 m.Wahlweise mit Mineralwolleoder Holzfaser gegen Tritt-schall oder mit Schaumkunst-stoff zur Wärmedämmung. Mit speziell abgestimmtemZubehör.
FERMACELL Verbund-PlattenFür nachträgliche Wärme-dämmung z.B. auch im Kelleran den Innenseiten der Außen-wände: rückseitig mit gütege-prüftem Schaumkunststoffbeschichtet. Format: 1,50 x 1,00 m. Dicke: 10 mmFERMACELL + Schaumkunst-stoff von 20 bis 50 mm.
Ob knarrende Dielen oder Trittschall-
dämmung: Mit dem FERMACELL
Estrich-Programm bekommen Sie viele
Probleme in den Griff! Hinweise über
den Fußboden-Ausbau mit FERMACELL:
Seite 12.
5
Wir sindsicher: Jetztbauen Sie mitFERMACELL!
Dachausbau?Eine Ausbau-Platte für alles:FERMACELL!
Damit Sie später Heizenergiesparen, müssen Sie auf einewinddichte, wärmedämmendeKonstruktion achten. Beson-ders wichtig ist im Dachge-schoss auch der Feuerschutz.Mit den nicht brennbaren FERMACELL Gipsfaser-Plattenlassen sich diese Anforderun-gen besonders leicht erfüllen.
Raumreserven für 1000MöglichkeitenWie immer Sie das Dachge-schoss nutzen wollen, mit FERMACELL können Sie vielesbauen: Ob Arbeits- oder Gäste-zimmer oder eine kompletteEinliegerwohnung mit Kücheund Bad, FERMACELL ist uni-versell einsetzbar! In diesemKapitel erhalten Sie Tipps überden Ausbau von Decke, Dach-schräge und Drempel. Infor-mationen zu Fußboden, Bad und Trennwänden finden Sie auf den folgenden Seiten.
Machen Sie es sich unter dem Dach so richtiggemütlich: Mit etwas handwerklichem Geschickund dem richtigen Know-how verwandeln Sie ungenutzte Flächen in attraktiven Wohnraum.
Energiesparen mit fachgerechter
Wärmedämmung. Wichtige
Vorbereitung ist die Wärme-
dämmung: Es gibt die Möglichkeit,
nach altbewährter Art mit Hinter-
lüftung zu arbeiten, also mit Abstand
zwischen Dachhaut und Dämmung,
oder mit Systemen für Sparrenvoll-
dämmung, die noch höheren Wärme-
schutz bieten. Nähere Informationen
gibt Ihnen Ihr Baustoffhändler.
6
Die Wärmedämmungkönnen Sie unterschied-lich ausführen:Beispiele für herkömmlicheWärmedämmung:■ Wenn Sie Randleistenmatten
verwenden, tackern Sie die überlappende Alufolie aufdie Sparren. Die Fugen undeventuelle Folienrisseschließen Sie mit selbstkle-bendem Alu-Dichtungsband– die Folie wird so zu einerwinddichten Dampfsperre.
■ Dämmkeile und Klemmfilzlassen sich besonders leicht zuschneiden und zwischen die Sparren klemmen. Den unkaschierten Dämmstoff müssen Sie mit einer 0,2 mmdicken PE-Folie als Wind-und Dampfsperre abdeckenund auf den Sparren befes-tigen. Die Folienkanten ca.25 cm überlappen lassen.Randbereiche, Fugen und Risse gut mit Klebeband schließen!
Die Unterkonstruktion ist die Basis
für Ihren Ausbau.
Für Decke, Dachschräge und Drem-
pel bauen Sie eine Unterkonstruk-
tion aus Holzlatten oder Sparscha-
lung: Die Latten schrauben Sie quer
zu den Dachsparren auf. Der Mitten-
abstand der Unterkonstruktion soll
an der Decke und Dachschräge bei
10 mm FERMACELL max. 33,5 cm,
am Drempel 50 cm betragen.
7
Die Ausbau-Platten sindleicht anzubringenBei der Beplankung von Dach-schräge und Decke ist dashandliche Format der FERMACELL Gipsfaser-Plattenvon besonderem Vorteil. Siebringen die Platten in folgen-der Reihenfolge an: zunächstan der Decke, dann an denDachschrägen und schließlichan Drempel/Wand. Zwischenden Platten und in Anschluss-bereichen müssen Sie einenFugenabstand von 5–7 mm einhalten.
Die zweite Reihe beginnen Siemit einem Stück, um Kreuz-fugen zu vermeiden – der Stoß-versatz sollte mindestens 20 cm betragen.
1 FERMACELL Gipsfaser-Platten oder
FERMACELL Verbund-Platten
2 FERMACELL Gipsfaser-Platten
3 FERMACELL Estrich-Elemente mit
Mineralwolle oder Holzfaser zur
Trittschalldämmung
4 FERMACELL Ausgleichsschüttung
5 FERMACELL Estrich-Elemente mit Schaumkunststoff
Weil FERMACELL extrem kan-tenstabil ist, können Sie aus Reststücken für Ecken undNischen kleine Passstückeexakt zuschneiden und soMaterial sparen. Für dieBefestigung verwenden SieFERMACELL Schnellbau-schrauben oder verzinkte undgeharzte Klammern. DieSchrauben an Decken undDachschrägen sind im Abstandvon 20 cm (Klammern 15 cm),an Wänden im Abstand von 25 cm (Klammern 20 cm) zusetzen.
Damit Schrauben oder Klam-mern sicheren Halt finden,muss die Unterkonstruktioneben sein – gegebenenfallsunterfüttern! Um Spannungenzu vermeiden, führen Sie dieBefestigung von der Platten-mitte zum Rand aus – oder von einem Rand zum anderen.
1
3
4
8
Der Abschluss: Wandan-schlüsse entkoppelt ausbilden– FERMACELL verfugen. Diegenaue Anleitung finden Sie inder beigehefteten Verarbei-tungsanleitung.
Das sollten Sie wissen:■ Prüfen Sie vor dem Ausbau,
ob die Nutzungsänderung Ihres Dachbodens geneh-migt werden muss – fragenSie Ihren Architekten oderVermieter.
■ Um die Sperre gegen Wind und Feuchtigkeit zu erhal-ten, müssen Sie Fugen undRisse in der Dampfsperreverkleben.
■ Elektrische und sanitäreLeitungen am besten vomFachmann verlegen lassen –entlang der Latten-Unter-konstruktion, bevor Sie die Ausbau-Platten anbringen.
■ Wenn die Platten montiertsind, werden die Öffnungenmit einem Steckdosen-bohrer für Lichtschalter undSteckdosen ausgesägt undHohlwanddosen eingesetzt.
■ Die Fensterlaibungen ver-kleiden Sie mit Passstücken– ohne Kantenschutz ent-steht eine stabile, recht-winklige Ecke.
2
5
9
In FERMACELL finden
auch schwere Hängeschränke
sicheren Halt.
Große Räume können Sie mit
einer Trennwand teilen, die den
Schall wirksam dämmt.
Für ein rundum gutes
Raumklima: FERMACELL
an Decke, Wand und
Boden.
10
Der Innenausbau mit
FERMACELL schafft im Keller
attraktiven Wohnraum.
FERMACELL ist atmungsaktiv
und für alle Feuchträume
geeignet.
Ideale Ergänzung zum
Kaminofen: Fußbodenheizung,
verlegt mit FERMACELL
Estrich-Elementen.
11
Mehr Wohnkomfort unterm
Dach – FERMACELL sorgt
gleichzeitig für sicheren
Brandschutz.
Fußboden?Das FERMACELL Estrich-System löst alle Probleme
Das Grundelement besteht auszwei versetzt angeordnetenFERMACELL Gipsfaser-Plattenmit einem überstehenden Falz,der eine Verlegung vereinfachtund für eine feste Verbindungsorgt. Kaschierungen mit hochverdichteter Mineralwolle,Holzfaser oder Polystyrol-Hart-schaum wählen Sie nach Maß.
FERMACELL Estrich-Klebertragen Sie im Falzbereich auf:das nächste Element auflegenund andrücken. Auf dichteFugen achten! Fixieren Sie allePlatten im Falzbereich mitFERMACELL Estrich-Schrau-ben. Auch eine Verklammerungist möglich. Damit im Türbe-reich keine Querfuge entsteht,klinken Sie die Anschlussele-mente um Materialstärke ausund schließen die vorhandeneÖffnung mit einem Passstück.Bei normalen Raumgrößensind keine Dehnungsfugenerforderlich. Nach dem Aus-härten den ausgetretenenKleber entfernen und dieElemente im Fugenbereichverspachteln.
Bei der Verlegung dünnerBodenbeläge muss eine voll-flächige Spachtelung bzw.Nivellierung der FERMACELLEstrich-Elemente durchgeführtwerden.
Moderner Fußboden aufalter HolzbalkendeckeSchrauben Sie lose Altdielenfest, bei Einsatz von FERMACELLAusgleichsschüttung legen Sieden Fußboden mit FERMACELLRieselschutzvlies aus. Rand-dämmstreifen an den Wandan-schlüssen vermeiden Schall-übertragungen.
FERMACELL Estrich-Elementmit Mineralwolle oder Holz-faser: Mit nur ca. 3 cm Aufbau-höhe erzielen Sie eine Ver-besserung der Trittschall-dämmung um 8 dB. Die Feuer-widerstandsklasse beträgt F 90bei Brandbelastung von oben.
Knarrende, alte Dielen oder kalter Beton – mitFERMACELL machen Sie einen modernen, fuß-warmen Boden draus. Das angenehme Gehgefühlspüren Sie auf Schritt und Tritt. Die Wärme- undTrittschalldämmung steigert den Wohnkomfort;zusätzlicher Brandschutz ist kein Problem.
Leicht zu handhaben, schnell
zu verlegen. FERMACELL
Estrich-Elemente sind ein-
baufertig. Immer mit der
Längsseite quer zur Tür ver-
legen – hinten links beginnen.
Für die erste Reihe sägen Sie
an den Längsseiten den über-
stehenden Falz ab, um beim
Wandabschluss Hohlräume
zu vermeiden.
➔
1 2 3
354
56 7 8
8
Restvon
Restvon
Restvon
12
Zusätzliche Wärme-dämmung nach WunschFußwarmer Boden selbst imKeller: durch FERMACELLEstrich-Elemente mit Schaum-kunststoff – die Dicke wählenSie je nach gewünschter Wär-medämmung.
Mit FERMACELL Aus-gleichsschüttung Un-ebenheiten ausgleichenGleichen Sie vor dem Verlegenbis zu 6 cm hohe Unebenheitenmit der FERMACELL Aus-gleichsschüttung aus. Gleich-zeitig schaffen Sie damit guteWärme-, Tritt- und Luftschall-dämmung. Das Material istnicht brennbar, unverrottbarund umweltfreundlich.
Das sollten Sie wissen:■ Der Boden ist nach dem
Aushärten des Kleberssofort begehbar; Sie könnenalle Oberbeläge direkt imAnschluss verlegen.
■ FERMACELL Estrich-Ele-mente sind der idealeUntergrund für verschiede-ne Oberbeläge, wie Fliesen, Teppich, Parkett, PVC undLinoleum.
■ Ein Estrich-Element im Format 1,50 x 0,50 m, 20 mmdick, wiegt nur ca. 18 kg –auch in Altbauten gibt eskeine Gewichtsprobleme!
■ Auf Rohdecken über dem Erdreich eine Sperrschichtnach DIN 18195 aufbringen,z.B. PE-Folie oder Bitumen-bahnen. Anschließend FERMACELL Estrich-Elemente mit Polystyrol-Hartschaum verlegen.
■ Für Fußbodenheizungen: FERMACELL Estrich-Elemente ohne Dämmstofffür schnelles Aufheizen undbedarfsgerechte Wärme-regulierung.
13
Die Trennwände sind schnellerstellt und lassen sich beiBedarf später ohne Problemewieder entfernen. Praktisch:Elektro- und Installations-leitungen verschwinden ohneAufwand in den Konstruktionen.Hängeschränke und Regale finden sicheren Halt. Die plan-ebenen, werkseitig hydropho-bierten Oberflächen sindmalerfertig. Wichtige Steige-rung des Wohnwertes: Dieschlanken Wände sparenRaum, bieten mehr Nutzflächegegenüber gemauerten Wändenund erzielen dabei ein Höchst-maß an Schalldämmung undBrandschutz.
Die Unterkonstruktionbauen Sie nach MaßPräzisionsarbeit ist die Grund-lage für einen guten Ausbau!Bestimmen Sie den Wandver-lauf, zeichnen Sie ihn exakt auf– zunächst auf dem Fußbodenmit Schnurschlag oder Richt-scheit, dann mit Wasserwaageund Richtscheit an Anschluss-wänden und Decke. Für dieUnterkonstruktion verwendenSie Nadelhölzer der Sortier-klasse S 10 (GK II) z.B. 6 x 6 cm.
Schaffen Sie sich einen Grundriss nach Ihren Maßen: Ein großes Zimmer teilen oder eine Wand versetzen – mit FERMACELLbauen Sie kostengünstig und flexibel.
Sie beginnen mit dem Schwellholz:
zuschneiden, Dübel in den Fußboden
setzen, das Schwellholz mit Dämm-
stoff unterfüttern und alles ver-
schrauben. Deckenholz in gleicher
Weise anbringen, die senkrechten
Balken im Abstand von 50 x Platten-
dicke, z.B. bei 10 mm Platte = 50 cm,
einpassen – ausrichten, fest verkei-
len und mit Winkeleisen befestigen.
Abschlüsse im Türbereich mit Kant-
hölzern fixieren.
Trennwände?FERMACELL garantiertStabilität!
14
Beplankung mit effizienter Hohlraum-dämmungVerlegen Sie zunächst dieuntere Reihe FERMACELL imHochformat, dann die obereReihe im Querformat. Es gibtdie normale Raumhöhe: 2,50 mplus Fugenbreiten.Anschließend alle Leitungen in der Konstruktion verlegenund auf der zweiten Seite FERMACELL Platten anbrin-gen. Verfugen Sie die Gips-faser-Platten wie in der beige-hefteten Verarbeitungsanleitungbeschrieben.
Das sollten Sie wissen:■ Die Unterkonstruktion
können Sie auch aus Metall-profilen bauen: U-Profile für Fußböden und Decke, C-Profile als Senkrechten.
■ Durch die schlanken FERMACELL Wandkon-struktionen erzielen Sie auf 10 m Wandlänge bereits1,5 m2 zusätzlichen Wohn-raum gegenüber gemauer-ten Wänden mit gleicherSchalldämmung.
■ Bei langen Trennwändensind raumhohe FERMACELL Platten besonders rationell.
■ Extra hohen Schall- und Feuerschutz erreichen Sie mit einer beidseitig doppelt beplankten Konstruktionund einem geeignetenDämmstoff – die zweiteLage FERMACELL schraubenoder klammern Sie einfachauf die erste.
■ Alle Tapetenarten können ohne weitere Grundierungmit handelsüblichem Tape-tenkleister aufgebracht werden. Bei dichten Tapeten,z.B. Vinyl, mit einem was-serarmen Kleber arbeiten.
Setzen Sie zwischen den Holz-
ständern Dämmstoff ein:
ca. 2 cm breiter zuschneiden als
die Räume zwischen den senk-
rechten Hölzern. Alle Wandan-
schlüsse mit überstehenden
Trennstreifen hinterlegen.
Anschließend schrauben oder
klammern Sie FERMACELL
Ein-Mann-Platten auf die Unter-
konstruktion.
15
Badezimmer?Mit FERMACELL wird’s ein Traum.
Mit Vorwandinstallationen ver-meiden Sie aufwändige Stemm-arbeiten an Massivwänden:Wasserrohre oder kompletteInstallationselemente einfachauf der Wand verlegen undanschließend eine Grundkon-struktion für die Verkleidungmit FERMACELL bauen. Hier-für gibt es Standard-Konstruk-tionen im Handel. So verschwin-den Ver- und Entsorgungs-leitungen unter Umbauten, diegleichzeitig praktische Ablage-flächen bieten. Podeste undRaumteiler gliedern den Raumin Funktionsbereiche und er-möglichen eine bessere Raum-nutzung. Die Fliesen kleben Siedirekt auf FERMACELL. Undschon bald genießen Sie indivi-duellen Badezimmer-Komfort!
Planen Sie gemeinsammit dem InstallateurBad-Grundriss und Anordnungder Sanitärobjekte müssen Siemit einem Fachmann festlegen– lassen Sie die Versorgungs-leitungen fachgerecht verlegenund die Sanitäranschlüsse vor-bereiten. Kaltwasserrohreunbedingt ummanteln, umSchwitzwasser zu vermeiden.Alte Fliesen müssen Sie nichtabschlagen. Schaffen Sie miteiner FERMACELL Beplankungeine gleichmäßige, ebeneGrundlage.
Ob Sie ein altes Bad umbauen oder ein leer stehendes Zimmer zum Bade-zimmer machen: Mit FERMACELLschaffen Sie sich den Raum, den Siebrauchen – ohne Spezialplatten.
Es gibt verschiedene Anbie-
ter, die vorgefertigte Mon-
tageelemente anbieten. Sie
erleichtern die Anschluss-
arbeiten und bieten sichere
Befestigungspunkte für die
Aufhängung der Sanitär-
objekte.
16
Das schaffen Sie selbstZunächst müssen Sie allesgenau vermaßen: den Wand-verlauf der Vorsprünge mitRichtscheit und Wasserwaageausrichten und auf dem Bodenund an Anschlusswänden auf-zeichnen.
Senkrechte Balken im Abstandvon 50 cm einpassen und mitWinkeleisen befestigen. BeiAnschlüssen und Wasch-beckenhalterungen zur Ver-stärkung Querhölzer einziehen.Rohrdurchführungen auf derPlatte markieren und ca. 2 cmgrößer als der Rohrdurch-messer aussägen, um Schall-übertragungen zu vermeiden.Die fertige Konstruktion füllenSie mit Dämmstoff aus.Schrauben oder klammern Sie FERMACELL Gipsfaser-Plattenfest.
Platten verfugen – siehe beige-heftete Arbeitsanleitung.Anschlüsse und Aussparungenbei den Leitungen mit wasser-dichtem, elastischem Dich-tungsmaterial ausfugen odermit entsprechenden Profilenverschließen.
Das sollten Sie wissen:■ FERMACELL Gipsfaser-
Platten sind für häuslicheFeuchträume geeignet undbleiben auch im Badezimmerformbeständig und stabil.
■ Fliesen oder andere Wand-beläge können in der Regel ohne weitere Grundierung aufgebracht werden. Fliesen immer im Dünnbettverfahren verlegen.
■ Bei stark feuchtigkeitsbean-spruchten Flächen, wie z.B. in Duschen, wasserdichte Fliesenkleber oder Dicht-klebesysteme verwenden. Alle Innenecken und Anschlüsse vor und nach dem Verfliesen elastisch versiegeln.
■ Kanthölzer, z.B. 6 x 6 cm, im Bodenbereich gegen Schall-übertragungen mit Dämm-stoff unterlegen und fest verdübeln.
■ Kanthölzer, z.B. 6 x 6 cm, im Anschlussbereich zu denflankierenden Bauteilen mitDämmstoff, z.B. FERMACELLRanddämmstreifen, unterle-gen und befestigen. Hierzusind für die jeweilige An-wendung geeignete Befesti-gungsmittel zu verwenden.
17
Keller-Ausbau? FERMACELL sorgt für energiesparendeWärmedämmung
Für diesen Einsatzbereichhaben wir die FERMACELLVerbund-Platte entwickelt:eine FERMACELL Gipsfaser-Platte, die rückseitig mitSchaumkunststoff kaschiertist. Die Wärmedämmung wäh-len Sie nach Bedarf. AlleAusführungen sind schwerentflammbar und bauaufsicht-lich zugelassen.
Kleben!An den Wänden prüfen Sie dieTragfähigkeit: Wenn der Unter-grund sauber, fest und ebenist, können Sie die Verbund-Platten mit FERMACELL Ansetz-binder an die Wand kleben!
Die Fugenbreite ergibt sichautomatisch, weil der Schaum-kunststoff 2,5 mm rundherumübersteht, um Wärmebrückenzu vermeiden. Bei Zuschnitten 5 mm Fugen berücksichtigenund Dämmstoff-Lücken mitDämmmaterial füllen.Zwischen Platte und Decke/Anschlusswand Fugen von 3 mm Breite lassen und nachder Montage elastisch schlie-ßen. Alle anderen Fugenanschließend verspachteln.
Nutzen Sie die Räume im Untergeschoss alszusätzlichen Wohnraum, z.B. für Hobby,Freizeit und Fitness. Ein angenehmes,behagliches Raumklima in Keller undSouterrain ist kein Luxus – mit FERMACELLerzielen Sie eine erstklassige Wärme-dämmung, die Ihre Heizkosten drastischsenkt und den Wohnwert steigert.
Die Decke braucht eine Unter-
konstruktion. Für die Unterkon-
struktion verwenden Sie 5 x 3 cm
Holzlatten, die Sie unter der Decke
befestigen und durch untergelegte
Holzkeile planeben ausrichten.
Mindestens alle 80 cm befestigen!
Mittenabstand der Latten max.
33,5 cm.
FERMACELL Ansetzbinder mit
Wasser anrühren, batzenför-
mig auf die Schaumkunststoff-
schicht aufdrücken: 2 cm vom
Rand und alle 40–45 cm unter-
und nebeneinander. Platte
leicht an die Wand andrücken,
mit Distanzklötzen von Roh-
decke/Estrich trennen und
durch Anklopfen planeben
ausrichten.
18
Das sollten Sie wissen:■ FERMACELL Verbund-
Platten sind ideal zur nach-träglichen, wirtschaftlichenWärmedämmung an denInnenseiten von Außen-wänden oder an Wänden mithohen Temperaturunter-schieden.
■ Bei nicht tragfähigen oder unebenen Wänden bringenSie eine Unterkonstruktionan, zur Außenwand und anAnschlüssen und Ecken mit dickem Dämmstoff unter-füttern. Zwischen die Latten Dämmstoff einlegen undhier mit FERMACELL Ein-Mann-Platten beplanken.
■ Wenn Sie an der Kellerdeckeeine Unterkonstruktionanbringen, Dämmstoff zwi-schen Lattung legen und mit FERMACELL Ein-Mann-Platten beplanken, erhalten die darüber liegenden Fuß-böden schnell und praktisch eine gute Wärmedämmung. Das spart Energie.
19
Technische Änderungen vorbehalten. Stand 02/2008Es gilt die jeweils aktuelle Auflage.Sollten Sie Informationen in dieser Unterlage vermissen, wenden Sie sich bitte an unsere Xella Kundeninformation.
Xella Kundeninformation (freecall):Telefon: 0800 - 5 23 56 65Telefax: 0800 - 5 35 65 78E-Mail: [email protected]
FERMACELL® und XELLA® sind einge-tragene Marken der XELLA-Gruppe.
Xella Trockenbau-Systeme GmbHDammstraße 2547119 Duisburg
www.xella.de
Statisch einsetzbar
LeichtesVerarbeiten
EinfachesAnbringen
Wirtschaftliche Klebefuge
ProblemlosesVerfugen
Für gutesRaumklima
Extremstabil
Enorm belastbar
Feuerschutz-Platte
Feuchtraumgeeignet feuchte-regulierend
Schall-dämmend
NatürlicheStärken
FERMACELL überzeugt mit klaren Vorteilen!
Für die Bemessungvon Holzbauteilennach DIN 1052 bzw.EN 1995-1-1.
FERMACELLGipsfaser-Plattenkönnen Sie ritzen,brechen, sägen,hobeln, bohren, fräsen, schleifen.
FERMACELL könnenSie an Unterkon-struktionen mitSchrauben oderKlammern befes-tigen.
Der FERMACELLFugenkleber klebtund verfugt zugleich.Selbst bei Querfugenohne Hinterlegungwird die volle Platten-festigkeit erreicht.
Mit FERMACELLFugenspachtel. Ohne Spezialwerk-zeuge.
Das ökologisch ein-wandfreie Produk-tionsverfahren unter-liegt strengstenQualitätskontrollen –baubiologisch unbe-denklich
FERMACELL bestehtaus Gips und Papier-fasern, ohne weitereBindemittel. Baubio-logisch unbedenk-lich.
Prüfungen verschie-dener Institute bestä-tigen die hervorra-genden schall-dämmenden Eigen-schaften.
Durch und durch faser-verstärkt: Die homo-gene Plattenstrukturmacht FERMACELL sostabil und widerstands-fähig gegen mecha-nische Beanspruchung.
Bei 12,5 mmFERMACELL Platte z.B.:- 50 kg je Dübel- 30 kg je Schraube- 17 kg je Bilder-haken
mit Nagelbefestigung
Bereits mit der 10 mmdicken FERMACELLGipsfaser-Platte sindFeuerschutzkonstruk-tionen F 30 bis F 120möglich.
Hervorragendgeeignet für häusli-che Räume mitwechselnder Luft-feuchtigkeit, wie z.B.Bad und Küche.
Stabiler ausbauenmit FERMACELL:So einfach geht’s
Diese Seiten einfach heraustrennen und mit an den Arbeitsplatz nehmen.
A
Lagern und transportierenFERMACELL Gipsfaser-Plattenwerden auf Paletten geliefert.Die Platten auf der Baustelleauf einer ebenen Unterlage
flach und trocken lagern undhochkant transportieren.Feucht gewordene Platten dürfen erst nach dem Aus-trocknen verarbeitet werden.
Zuschneiden/sägen/brechenEin Richtscheit/Lineal an die vorge-zeichnete Linie legen und mit demFERMACELL Plattenreißer kräftigentlangritzen. Die angeritzte Liniean die Kante Ihres Arbeitstischesoder Palettenstapels schieben. Dasüberstehende Teil einfach über dieKante abbrechen. Sie können diePlatten auch mit einer Stichsägeoder einem Fuchsschwanz sägen.Bei winkelförmigen Ausklinkungeneine Seite einsägen, die andere rit-zen und brechen. Bei U-förmigenAusklinkungen zwei Seiten ein-sägen und eine Seite ritzen undbrechen. Hobeln Sie die Kante nurglatt, wenn Sie eine Außenecke bil-den soll. Ansonsten wird die Bruch-kante später verfugt. Reststückenicht wegwerfen: Sie können siespäter für kleine Lücken verwen-den und so Material sparen.
B
Schrauben/KlammernBei einer Holz-Unterkonstruk-tion können Sie zwischen zweiBefestigungsmitteln wählen, die Sie immer versenken undverspachteln sollten:■ FERMACELL Schnellbau-
schrauben■ verzinkte, geharzte
Klammern
Für Metall-Unterkonstruk-tionen verwenden Sie die FERMACELL Schnellbau-schrauben – ein Vorbohrenentfällt. Bei mehr als 0,7 mmBlechdicke, z.B. bei U-Profilen,FERMACELL Schnellbau-schrauben mit Bohrspitze wählen.
FERMACELL Gipsfaser-Plattenimmer spannungsfrei anbrin-gen und auf folgende Reihen-folge achten: von der Mitte derPlatte zu den Rändern hin odervon einem Plattenrand fort-laufend befestigen. Dabei diePlatten fest auf die Unterkon-struktion drücken. Die zweiteReihe mit einem Reststückbeginnen, um Kreuzfugen zuvermeiden – der Stoßversatzsollte mindestens 20 cm betra-gen.
Schrauben/klammernFERMACELL ist kantenstabil:Schrauben oder Klammern könnenSie bis 1 cm zum Rand anbringen.Umlaufend eine Fugenbreite von 5–7 mm lassen. Bei einer doppel-lagigen Beplankung kann die ersteLage dicht gestoßen werden. Beider zweiten Lage berücksichtigenSie die Fugenbreite – die Befesti-gung der 2. Lage kann mittels FERMACELL Schrauben oder Spreiz-klammern direkt in die erste Lageerfolgen.
C
KlebenWenn keine Altanstriche vor-handen sind und der Unter-grund tragfähig, staubfrei und eben ist, können Sie FERMACELL Gipsfaser- undVerbund-Platten direkt auf dieWand kleben. Verwenden SieFERMACELL Ansetzbinder –einen Spezialgips mit extremhoher Haftfähigkeit.
Ansetzbinder entsprechendden Hinweisen auf der Ver-packung anrühren. Bei derVerwendung von sauberenGefäßen und sauberem Werk-zeug bleibt der Ansetzbinderca. 35 Minuten verarbeitungs-fähig.
KlebenAuf der Plattenrückseite den Ansetz-binder batzenförmig aufdrücken: 2 cm vom Rand und alle 40–45 cmuntereinander und nebeneinanderanordnen.
Die FERMACELL Platte leicht an dieWand drücken, mit Hilfe von Dis-tanzklötzen von der Rohdecke bzw.vom Estrich trennen und durchAnklopfen mit dem Richtscheit planeben ausrichten.
Bei Türanschlüssen und im Bereichvon Waschbecken und Konsolenden Ansetzbinder vollflächig aufdie Wand oder die Platte auftragen.Bei Schornsteinwangen eine min-destens 15 mm dicke Binderschichtvollflächig auf das Mauerwerk auf-ziehen und FERMACELL hinein-drücken.
D
Verfugen, spachteln,schleifenWichtig: Zum Spachteln derFugen ausschließlich FERMACELL Fugenspachtelverwenden. Nur dieser erreichtdie notwendige Festigkeit.Schraubenköpfe und Klam-mern können mit FERMACELLFugenspachtel abgespachteltwerden. FERMACELL Fugen-spachtel entsprechend den
Verpackungs-Hinweisen insauberes Wasser rühren,sumpfen lassen und danachpastenartig anrühren. Mit sau-beren Gefäßen und sauberemWerkzeug wird eine Verarbei-tungszeit der Spachtelmassevon mehr als 30 Minutenerreicht. Spachtelmasse tief indie staubfreien Fugen drückenund den Spalt ausfüllen.
Verfugen Umlaufend eine Fugenbreite von 5–7 mm lassen.
Verspachtel Schraubköpfe und Klammern sau-ber verspachteln. Spachtelmassegut durchtrocknen lassen. Uneben-heiten abschleifen. Anschließenddie Fugen feinspachteln. Beweh-rungsstreifen, wie sie für her-kömmliche Gipsplatten benötigtwerden, sind bei FERMACELL nichtnotwendig. (Bei Oberflächen-behandlungen lesen Sie bitte unserKapitel auf Seite E.)
Kleben und fugen in einemBesonders schnell ist die Klebe-fugen-Technik: FERMACELL Fugen-kleber auf die Kante der befestig-ten Platte per Kartusche aufbrin-gen, die nächste Platte andrücken(Fugenbreite kleiner als 1 mm) undbefestigen. Der überflüssigeKleber quillt aus der Fuge und wirdnach dem Aushärten einfach abge-stoßen. Die Klebefuge muss nurnoch feingespachtelt werden – derFugenbereich ist so stabil wie dieFERMACELL Platte!
E
Fragen Sie IhrenBaustoffhändler auchnach den ausführlichenVerarbeitungs-anleitungen:■ FERMACELL Gipsfaser-
Platten■ FERMACELL Estrich-
Elemente
Oder holen Sie sich die FERMACELL DVD mit denInformationen:■ FERMACELL Komplett-
Programm■ Dachausbau mit FERMACELL■ FERMACELL Montagewände■ FERMACELL Estrich-
Elemente
FERMACELL macht die sonst not-wendige Grundierung überflüssig– Sie können sofort tapezieren.Die Plattenoberfläche wird durchspäteres Ablösen der Tapetennicht beschädigt. Bei dichtenTapeten, wie z.B. Vinyl, mit was-serarmem Kleber arbeiten.
Tapezieren, streichen, verfliesen oder mit Struktur-dünnputz beschichten
Auch das Streichen ist kein Pro-blem: Sie können alle handels-üblichen Anstriche verwenden.Strukturdünnputz können Sie von1 bis bis 4 mm Dicke auftragen –eine zusätzliche Armierung derFugen mit dem FERMACELLGewebeband ist vorzunehmen.Grundsätzlich sind die Angabender Farben- und Putzhersteller zuberücksichtigen.
Fliesen aus keramischemMaterial oder Kunststoff könnenSie problemlos im Dünnbett-verfahren verlegen – mit geeig-netem Zementpulver-, Disper-sions- oder Reaktionsharz-Kleber. In Duschen oder bei ande-ren stark feuchtigkeitsbean-spruchten Flächen wasserdichteKlebesysteme verwenden.
FERMACELL ist eine Klasse für sich – einWerkstoff von extremer Stabilität in besonde-rer Zusammensetzung. Damit Sie garantierterstklassig ausbauen, ist FERMACELL Zubehörspeziell auf FERMACELL abgestimmt undsichert Ihnen leichte Verarbeitung mit bestenErgebnissen!
Das original FERMACELLZubehör:alles für den Fußboden
FERMACELL Estrich-Kleber
Für die Falzverklebung
von FERMACELL
Estrich-Elementen.
ca. 40–50 g
pro m2
verlegte
Fläche
Flasche mit
Doppelöffnung
à 1 kg
Beschreibung Verbrauch Packungseinheit
FERMACELL Schnellbauschrauben
Zum miteinander
Verschrauben der
Estrich-Elemente.
3,9 x 19 mm
3,9 x 22 mm
15 Stück
pro m2
Pakete mit
250 Stück oder
1.000 Stück
Beschreibung Verbrauch Packungseinheit
FERMACELL Ausgleichsschüttung
Zum Höhenausgleich
bei unebenen Böden.
ca. 10 l
pro m2
bei 10 mm
Schütthöhe
50-l-Sack
= ca. 18,5 kg
Beschreibung Verbrauch Packungseinheit
F
Das original FERMACELLZubehör: alles zum Schneiden und Montieren
FERMACELL Plattenreißer
Zum Herstellen von
Zuschnitten.
Beschreibung
FERMACELL Schnellbauschrauben
Zum Verschrauben von
FERMACELL auf Holz-
oder Metallkonstruk-
tionen. 3,9 x 30 mm für
einlagige Beplankung
und für 2. Lage bei dop-
pellagiger Beplankung
(Befestigung Platte in
Platte). 3,9 x 40 mm
für 2. Lage bei doppel-
lagiger Beplankung
(Befestigung in die
Unterkonstruktion).
13 Stück
pro m2
Wandfläche
(1 Seite)
22 Stück
pro m2
Deckenfläche
Pakete mit
250 Stück oder
1.000 Stück
Beschreibung Verbrauch Packungseinheit
FERMACELL Ansetzbinder
Für das Kleben von
FERMACELL direkt auf
das Mauerwerk.
3–4 kg
pro m2
20-kg-Sack
Beschreibung Verbrauch Packungseinheit
FERMACELL Fugenkleber
Für die schnelle
Montage mit der
FERMACELL Klebe-
fuge.
ca. 20 ml
pro lfd. m
Fuge
Kartusche mit
310 ml Inhalt,
Folienbeutel mit
580 ml Inhalt
Beschreibung Verbrauch Packungseinheit
FERMACELL Fugenspachtel
Für problemloses
Verfugen – ohne
Bewehrungsstreifen!
0,2 kg/m2
bei 10 mm Ein-
Mann-Platten
0,1 kg/m2 bei
raumhohen
Platten
5-kg-Beutel
und
20-kg-Sack
Beschreibung Verbrauch Packungseinheit
FERMACELL Gewebeband
Als Fugenverstärkung
bei Stuck- und
Dämmputzen.
(weiteres Zubehör siehe FERMACELL Produktübersicht)
70 mm breit;
Rolle à 50 m
Beschreibung Verbrauch Packungseinheit
G