AUSGABE 1/2015

FernwehREGION

ARTH-GOLDAU

das Tor zu den Alpen

Wei

ssen

bach

-Via

dukt

im Wi nterFERNWEH

WINTERWANDERN IM OSTEN LATERNLIWEG AM FUSSE DES SÄNTISDer Säntis ist nicht nur bekannt als Sommer-Ausflugsberg mit Blick

über sechs Länder. Im Winter hält die höchste Erhebung der Ostschweiz

ebenfalls ein reichhaltiges Angebot bereit. Der Laternliweg am Fuss des

Säntis ist eine Variante dazu:

Der erste Vorschlag führt uns an den Fuss des Säntis – auf die Schwäg-

alp. Der romantische Laternliweg ist vom 20. November 2014 bis

14. März 2015 nach dem Eindunkeln beleuchtet und startet unmittel-

bar beim Berghotel Schwägalp. Beleuchtet ist dieser jeweils am

Donnerstag-, Freitag- und Samstagabend; zwischen Weihnachten

und Neujahr sogar täglich.

Während des Spaziergangs durch den NaturErlebnispark Schwägalp

Säntis geniessen Sie den von unzähligen Petroleumlampen beleuchteten

und präparierten Weg, verschneite Wälder und die romantische Atmo-

sphäre. Zwischendurch wärmen Sie sich mit einem heissen Punsch auf

und lassen den Abend bei einem gemütlichen Fondue- oder Raclette-

plausch im Gasthaus Passhöhe oder Berghotel Schwägalp ausklingen.

Anreise Schwägalp: Fahrt mit Voralpen-Express nach Herisau. Anschlies-

send Fahrt mit den Appenzellerbahnen nach Urnäsch und mit Postauto

auf die Schwägalp. Alternativroute über Wattwil – Nesslau – Schwägalp.

Mehr Informationen unter www.saentisbahn.ch

WINTERWANDERN AUF HÖCHSTEM TOGGENBURGER NIVEAU (2 262 M.Ü.M.)Entspanntes Winterwandern auf 2 262 m ü. M! Der bestens präparierte

Panoramaweg auf dem Chäserrugg machts möglich. Der Blick auf den

1 800 m tiefer liegenden Walensee und das Panorama mit hunderten von

verschneiten Berggipfeln braucht keinen Vergleich zu scheuen. Weitsicht,

Stille und tief verschneite Landschaften abseits jeder Hektik entdeckt

man im ganzen Toggenburg, auf den 50 km Winterwanderwegen und

17 Schneeschuh-Routen. Das Hochtal entspricht der grossen Nachfrage

mit fünf lückenlos ausgeschilderten Schneeschuh-Trails für Einsteiger

und 12 abwechslungsreichen Touren für Fortgeschrittene. Detaillierte

Karten, Guides und Schneeschuhverleih komplettieren das winterliche

Wanderangebot der Destination.

Übrigens lanciert das Toggenburg mit dem «Beginner-Ticket» eine inno-

vative Tageskarte für Kinder, Anfänger und Wiedereinsteiger. Derweil

finden die beliebten und erfolgreichen Angebote rund um den «Happy

Friday» und das «Happy Weekend» ihre Fortsetzung.

Anreise Toggenburg: Fahrt mit dem Voralpen-Express nach Wattwil.

Anschliessend Fahrt mit Thurbo bis Nesslau und weiter mit Postauto

bis Unterwasser. Alternativ mit S4 der Südostbahn bis Wattwil und mit

Direktanschluss Postauto bis Unterwasser.

Mehr Informationen unter www.toggenburg.ch

REGION ARTH-GOLDAU – DAS TOR ZU DEN ALPENEingebettet zwischen Rossberg und Rigi liegt die Gemeinde Arth mit

den 3 Dörfern Arth, Oberarth und Goldau. Der Bahnhof «Arth-Goldau»

ist ein Knotenpunkt und bekannt als «Umsteigeort» Richtung Zürich,

Luzern, Ostschweiz oder Tessin. Statt nur umzusteigen, laden wir Sie

ein, auszusteigen und die Umgebung zu erkunden!

SPORTLICH ODER GEMÜTLICHAm Bekanntesten sind der ganzjährig geöffnete Natur- und Tierpark

und der Hausberg, die Rigi. Für einen gemütlichen Ausflug ist eine Fahrt

auf die Rigi-Kulm mit ihrer atemberaubenden Fernsicht ein Erlebnis.

Sportlich Aktive kommen in den beiden familiären Skigebieten Rigi und

Scheidegg-Burggeist auf ihre Kosten. Die Rigi bietet auch Extrapisten für

spritzige Schlittelfahrten oder für noch Mutigere sind Airboards vor Ort

zu mieten.

Ein ausgedehnter Winterspaziergang im Schnee auf dem 7 km langen

präpariertem Panoramaweg von der Scheidegg ins Kaltbad bleibt unver-

gesslich. Oder eine Schneeschuhwanderung querfeldein durch den Pul-

verschnee? Im Mineralbad und Spa Rigi Kaltbad kann man anschliessend

wund erbar entspannen und die Architektur von Mario Botta wirken lassen.

HISTORISCHDer Bergsturz vor über 200 Jahren prägt die Region. Ein Spaziergang durch

das «Schutt und Sägelgebiet» von Goldau nach Lauerz gleicht einer Ent-

deckungsreise. Die imposanten Felsbrocken sind auf den schön angeleg-

ten Wanderwegen zu bewundern und das idylische Goldseeli oder der

«DER VORALPEN-EXPRESS WIRD IM JAHR 2020 ERNEUERT. WAS ERHOFFEN SIE SICH VOM NEUEN VORALPEN-EXPRESS ZUG?»

im Wi nterFERNWEH

Sigrid Frei

69 Jahre, Purasca TI

Es hat sehr bequeme

Sitze und auch genügend

Platz im Voralpen-

Express. Ich hoffe das

bleibt so bestehen.

Christine Zaug,

49 Jahre, Hilterfingen BE

Es wäre toll, wenn der

neue Voralpen-Express

zweistöckig wäre.

Fabian Gemperli,

22 Jahre, St.Gallen

Die Steckdose fehlt beim

alten Voralpen-Express,

der Stil gefällt mir aber.

Rosalina Suter

52 Jahre, Jona

Ein Niederflureinstieg

fände ich super. Eben-

falls dürften die Toiletten

im neuen Voralpen-

Express etwas komfor-

tabler sein.

Réne Hell,

71 Jahre, Unterwasser

Es wäre toll wenn die

Tischli grösser wären in

den einzelnen Abteilen.

Der Bistrowagen soll

unbedingt beibehalten

werden.

Seerosenteich bieten sich für eine Rast an. Etwas anstrengender ist das

eigentliche Abbruchgebiet mit seinem bekannten Orchideenreichtum

(Frühling) auf dem Rossberg zu erreichen.

HIGHLIGHT’S IM WINTERNachtschlitteln oder Fonduefahrt auf der Rigi: www.rigi.ch

«Fledermaus» im Theater Arth, Januar bis März 2014: www.theaterarth.ch

Legendäre Fasnacht in Goldau, Februar 2015: www.goldauerfasnacht.ch

Mehr Informationen unter www.arth-goldau-tourismus.ch

VORALPEN-EXPRESS, BAHNHOFPLATZ 1A, CH-9001 ST. GALLEN

Vora lpen-ExpressLESERANGEBOT

BIBERLI – EIN TRADITIONELLER SNACK

Das Biberli ist ein traditionelles Lebkuchengebäck mit feiner Mandel-

füllung. Vor allem in den Ostschweizer Kantonen Appenzell und

St.Gallen wird es hergestellt. Beliebt jedoch über die Landesgrenzen

hinaus. Blütenhonig und über zehn Gewürze machen den unver-

gleichlichen Geschmack aus. Ob Biker, Wanderer oder einfach so

zwischendurch – das Koller-Biberli ist bei allen als schneller Energie-

spender beliebt.

Vom 1. Januar bis 28. Februar 2015 erhalten Sie die

leckeren Koller-Biberli im Voralpen-Express zum

Spezialpreis von CHF 1.50 statt 2.00.

WettbewerbZehn Fragen – und jeweils drei Antwortmöglichkeiten. Kreuzen Sie je Frage die richtige Antwort an und füllen

Sie den Lösungsbuchstaben ins Antwortraster. Am Schluss entsteht ein Lösungswort. Tolle Preise Warten auf Sie.

SONDERANGEBOT 1. JANUAR BIS 28. FEBRUAR 2015

CHF 1.50statt CHF 2.00

1. Über welches Viadukt fährt der

Voralpen-Express auf der Titelseite?

(A) Sitterviadukt(S) Waldbach-Viadukt(T) Weissenbach-Viadukt

2. Wo findet der Laternliweg statt?

(O) bei der Schwägalp(Ü) auf dem Säntis(R) auf dem Chäserrugg

3. Wie viele Schneeschuh-Routen

gibt es im Toggenburg?

(G) 17(T) 14(D) 12

4. Welche Dörfer zählen zur Gemeinde Arth?

(H) Arth, Steinerberg & Oberarth(O) Arth, Goldau & Steinerberg(G) Arth, Oberarth & Goldau

PREISE

1. Platz exklusives Sackmesser2. – 5. Platz Necessaire6. – 10. Platz Badetuch

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

AntwortBitte senden Sie das Lösungswort mit Ihrer Adresse bis am 15. März 2015 per E-Mail an info@voralpen-express.ch oder per Post an die Schweizerische Südostbahn AG, c/o Voralpen Express, Bahnhofplatz 1a, Postfach, 9001 St.Gallen. Es wird keine Korrespondenz geführt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

5.) Welcher ist der Hausberg von Arth-Goldau?

(S) Rossberg(E) Rigi(G) Sattel Hochstuckli

6. Was prägte vor ca. 200 Jahren die

Region Arth-Goldau?

(N) Bergsturz(T) Dorfbrand(O) Starke Überschwemmungen

7. In welchem Jahr wird der Voralpen-Express

erneuert?

(B) 2020 (N) 2022(L) 2025

8.) Welche Füllung beinhaltet das Koller-Biberli?

(A) Marzipanfüllung(U) Mandelfüllung(D) Haselnussfüllung

9. In welchen Kantonen wird das Biberli

vor allem hergestellt?

(A) St.Gallen & Thurgau(H) Thurgau & Appenzell(R) Appenzell & St.Gallen

10. Bei welchen Social Media Kanälen findet

man den Voralpen-Express?

(U) Facebook und Twitter(N) Facebook, Twitter und Instagram(G) Facebook und Instagram