Feste und Bräuche III

Autor: Ing.Marie Kabůrková

TENTO PROJEKT JE SPOLUFINANCOVÁN EVROPSKÝM SOCIÁLNÍM FONDEM A STÁTNÍM ROZPOČTEM ČR

Es weihnachtet

Was bedeutet diese Zeit für dich?

Vier Wochen vor dem 24. Dezember beginnt der Advent, eine schöne Zeitdes Freuens und der Vorbereitung auf Weihnachten.

Er ist mit dem Weihnachtsmarktverknüpft. Beschreibt!

Die Leute bummeln über den Weihnachtsmarkt, von einem Stand zum anderen. Sie kaufenoder bewundern die ausgestellten Waren:

Das typische Symbol der Weihnachtszeit ist der Adventkranz aus Fichtenzweigen und mit vier dicken Kerzen, eine für jeden Sonntag im Dezember.Der Adventkranz soll Symbol für den Kampf der Christen gegen das Dunkle des Lebens sein.

Typisch für die Adventzeit ist auch das Backen von Christstollen, die wohl älteste Weihnachtsbäckerei

Eine besondere Spezialität für Kinder

ist der Adventskalender.

Der erste Adventskalender wurdein München im Jahre 1903entworfen. Er bestand aus zwei Seiten. Man musste die kleinenBilder der ersten Seite ausschneiden und dann über die passendenSprichwörter auf der zweiten Seite kleben.

An jedem Tag, ab 1.12. bis zum HeiligenAbend, öffnen die Kinder einFensterchen und nehmen die Schokolade heraus.So wird ihnen das Warten auf das Christkind ein bißchen verkürzt.

6. Dezember: Der Nikolaus kommt.

Kaiserin Thephanu starb im Jahr 991.Sie stammte aus Griechenland und war die Frau des deutschen Kaisers Otto II.Sie vor allem soll die Verehrung des Bischofs Nikolaus in Deutschland verbreitet haben. Schon damals entstand der Brauch,dass Kinder vom Nikolaus beschenkt wurden.Heute stellen Kinder vor allem in katholischen Gegenden am Vorabend des 6. DezemberSchuhe oder Stiefel vor der Tür, damit sie vom Nikolaus mit Süßigkeiten und kleinenGeschenken gefüllt werden.

Am Abend vorher besucht der Nikolaus zusammen mit dem Teufel und mit dem Engel die Familien.Die Kinder sollen ein Gedicht aufsagen oder ein Lied singen. Dann werden sie vom Nikolaus beschenkt.

Weihnachten, der Heilige Abend. Die Christen feiern an diesem Tag,dem 24. Dezember,die Geburt Jesus Christus.

Vormittags wird der Weihnachtsbaumgeschmückt.

Zum traditionellen Baumschmuck gehören:

Glaskugeln, Wunderkerzen, Nüsse, Kerzen, Engelshaar, Pfefferkuchen, Strohsterne, Weihnachtsketten, Weihnachtsgebäck, Äpfel, Glasspitze

Nachmittags gehen viele Leute in die Kirche, um sich die Weihnachtskrippe anzuschauen.

Beschreibt!

Gegen 18 Uhr setzt sich die ganze Familie an den festlich gedeckten Tisch, um zu Abendzu essen. Die Speisen sind traditionell:

In der BRD:

Nach dem Abendessen klingelt das Glöckchen, die Kerzen am Christbaum werden angezündet, man singt Weihnachtslieder. Unter dem Weihnachtsbaum liegen schöneingepackte Geschenke, die später verteilt werden.Den kleinen Kindern erzählt man, dass sie vom Christkind (Santa Klaus, Weihnachtsmann)sind.

Als christliche Symbolfarben von Advent und Weihnachten gelten die Farben Grün und Rot. Grün symbolisiert die Hoffnung auf Lebenim dunklen Winter und auch die Treue.Rot erinnert an das BlutChristi, das er vergossenhat, damit die Welt erlöstwerde.

Geschenke kaufenErgänzt!

Am 31. Dezember feiert man Silvester (nach dem Papst Silvester).Der Lärm und die Feuerwerke, mit denen das neue Jahr begrüßt wird, haben ihrenUrsprung in alten heidnischen Bräuchen.Der Lärm sollte die üblen Geister vertreiben. Man glaubte, dass die schneebedecktenBerge Geister und Dämonen verbargen, die die Menschen einsamer Bauerhöfe bedrohten.

Wünsche zum neuen Jahr

Ein bisschen mehr Friede und weniger Streit Ein bisschen mehr Güte und weniger Neid Ein bisschen mehr Liebe und weniger Hass Ein bisschen mehr Wahrheit - das wäre was

Statt so viel Unrast ein bisschen mehr Ruh Statt immer nur Ich ein bisschen mehr Du Statt Angst und Hemmung ein bisschen mehr Mut Und Kraft zum Handeln - das wäre gut

In Trübsal und Dunkel ein bisschen mehr Licht Kein quälend Verlangen, ein bisschen Verzicht Und viel mehr Blumen, solange es geht Nicht erst an Gräbern - da blühn sie zu spät

Ziel sei der Friede des Herzens Besseres weiß ich nicht

Champagner trinkenErgänzt!

TENTO PROJEKT JE SPOLUFINANCOVÁN EVROPSKÝM SOCIÁLNÍM FONDEM A STÁTNÍM ROZPOČTEM ČR

Bräuche und Aktivitäten: zu welchen Festen gehören sie? Es gibt mehrere lÖsungen.

Plätzchen backen – Blumen schenken – eine Glückwunschkarte schreiben – sich schön anziehenOstereier suchen – Blei gießen – mit Freunden feiern – etwas Besonderes essen und trinkenetwas basteln – ein Gedicht aufsagen – sich verkleiden – mit der Familie feiern – musizierenOstereier bunt bemalen – den Weihnachtsbaum / Christbaum schmücken – Kerzen anzündenein Fenster im Kalender aufmachen – tanzen – ein Feuerwerk machen – einen Glücksbringer schenken – in die Kirche gehen – Süßigkeiten bekommen – jemandem gratulieren – an einem Umzug teilnehmen – gute Vorsätze fassen – Weihnachtslieder singen - eine Tracht tragen Geschenke bekommen – lange aufbleiben – nicht arbeiten / nicht in die Schule gehen – ein goldenesSchweinchen sehen – fasten

Lösungsbeispiele: Neujahr: Blei gießen,…. Karneval: sich verkleiden, ….