17. Jahrgang22. September 2017

GEMEINDE MIT GESCHICHTE – GEMEINDE MIT ZUKUNFT Nr. 20

Amtliche Bekanntmachungen

niederzier2

B e k a n n t m a c h u n güber die Anmeldung der Schulneulinge im Schuljahr

2018/2019 an den Grundschulen der Gemeinde Niederzier.Gem. § 35 des Schulgesetzes in Verbindung mit den derzeitigen Über-gangsvorschriften sind alle Kinder, die bis zum 30.09.2018 das 6. Lebensjahr vollendet haben, für das am 01. August 2018 beginnendeSchuljahr 2018/2019 schulpflichtig und anzumelden.Später geborene Kinder können auf Antrag der Erziehungsberech-tigten zu Beginn des Schuljahres in die Schule aufgenommenwerden, wenn sie die für den Schulbesuch erforderlichen körper-lichen und geistigen Voraussetzungen besitzen und in ihrem sozialen Verhalten ausreichend entwickelt sind. Ggfs. muss eine Vorsprache bzw. Meldung bei der Schulleitung erfolgen.Vorzeitig in die Schule aufgenommene Kinder werden mit der Auf-nahme schulpflichtig.Seit dem 01.07.2007 besteht die Möglichkeit der freien Schulwahl,wobei jedes Kind einen Anspruch auf Aufnahme in die seiner Wohnungnächstgelegene Grundschule der gewünschten Schulart im Rahmender vom Schulträger festgelegten Aufnahmekapazität hat.Das Kind soll nur an einer Schule angemeldet werden.Die Aufnahmeentscheidung trifft die Schulleiterin.Anmeldungen der Schulneulinge werden in den Grundschulen derGemeinde wie folgt entgegengenommen:Kath. Grundschule „Unter dem Regenbogen“ Niederzier-Ellen(Telefon: 02428/5170)Montag, den 06.11.2017 14.00 - 17.00 Uhr (nur für Berufstätige)Dienstag, den 07.11.2017 8.00 - 12.00 Uhr.In den Kindergärten in Oberzier und Ellen soll vorab ein Eintrag in dendort aushängenden Listen erfolgen, damit lange Wartezeiten bei derAnmeldung vermieden werden.Das Mitbringen der Kinder ist erforderlich.

Schulverband Niederzier-Hambach / Teilstandort Hambach(Telefon: 02428/4750)Dienstag, den 07.11.2017 8.00 - 13.00 Uhr.Das Mitbringen der Kinder ist erforderlich.Katholische Grundschule Huchem-Stammeln (Telefon: 02428/4817)Montag, den 06.11.2017 8.00 - 12.00 UhrDienstag, den 07.11.2017 10.00 - 14.00 Uhr.Im Kindergarten Nelly Pütz in Huchem-Stammeln soll vorab ein Eintragin der dort aushängenden Liste erfolgen, damit lange Wartezeiten beider Anmeldung vermieden werden.Das Mitbringen der Kinder ist erforderlich. Schulverbund Niederzier-Hambach / Hauptstandort Niederzier(Telefon: 02428/4838)Montag, den 06.11.2017 9.00 – 16.00 Uhr (nachmittags nur für Berufstätige )Mittwoch, den 08.11.2017 9.00 – 13.00 Uhr.Es wird um vorherige Terminabsprache unter der Rufnummer:02428/4838 während der Bürozeiten:montags/mittwochs/donnerstags in der Zeit von 9.00 – 11.00 Uhrgebeten.Das Mitbringen der Kinder ist erforderlich. Es wird gebeten, bei der Anmeldung das Familienstammbuch odereine Geburtsurkunde des Kindes mitzubringen.

Niederzier, im September 2017

gez. Hermann Heuser(Bürgermeister)

Sanitär- und HeizungstechnikHambacher Str. 7· 52382 NiederzierTelefon (0 24 28) 35 61-3198

niederzier 3

Öffentliche BekanntmachungJahresabschluss des Schulverbandes

Düren-Niederzier-Merzenich zum 31.12.2014Nach vorheriger Prüfung durch den Rechnungsprüfungsausschuss derGemeinde Merzenich hat der Rat der Stadt Düren am 28.09.2016, derRat der Gemeinde Niederzier am 29.09.2016 und der Rat der GemeindeMerzenich am 07.07.2016 einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:1. Der vorliegende geprüfte Jahresabschluss zum 31.12.2014 des

Schulverbandes Düren-Niederzier-Merzenich wird festgestellt(§ 18 GKG i.V.m. § 96 Abs. 1 S. 1 GO NW).

2. Dem Verbandsvorsteher wird für das Haushaltsjahr 2014 die uneingeschränkte Entlastung erteilt (§ 18 GKG i.V.m. § 96Abs. 1 S. 4 GO NW).

Die Schlussbilanz des Schulverbandes Düren-Niederzier-Merzenichzum 31.12.2014 ist als Anlage 1 der Veröffentlichung beigefügt.Der v. g. Jahresabschluss wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.Die Bekanntmachung ist auch auf der Internetseite der Gemeinde Merzenich (www.gemeinde-merzenich.de) unter der Rubrik„Politik/Gemeinde, öffentliche Bekanntmachungen" veröffentlicht.

Merzenich, den 06.09.2017

Schulverband Düren-Niederzier-MerzenichDer Verbandsvorsteher als AbwicklerIm Auftrag(Klein)

niederzier4

Öffentliche BekanntmachungJahresabschluss des Schulverbandes

Düren-Niederzier-Merzenich zum 31.07.2015Nach vorheriger Prüfung durch den Rechnungsprüfungsausschuss derGemeinde Merzenich hat der Rat der Stadt Düren am 28.09.2016, derRat der Gemeinde Niederzier am 29.09.2016 und der Rat der GemeindeMerzenich am 07.07.2016 einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:1. Der vorliegende geprüfte Jahresabschluss zum 31.07.2015 des

Schulverbandes Düren-Niederzier-Merzenich wird festgestellt(§ 18 GKG i.V.m. § 96 Abs. 1 S. 1 GO NW).

2. Dem Verbandsvorsteher wird für die Zeit vom 01.01.2015 bis31.07.2015 die uneingeschränkte Entlastung erteilt (§ 18 GKGi.V.m. § 96 Abs. 1 S. 4 GO NW).

Die Schlussbilanz des Schulverbandes Düren-Niederzier-Merzenichzum 31.07.2015 ist als Anlage 1 der Veröffentlichung beigefügt.Der v. g. Jahresabschluss wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.Die Bekanntmachung ist auch auf der Internetseite der Gemeinde Mer-zenich (www.gemeinde-merzenich.de) unter der Rubrik„Politik/Gemeinde, öffentliche Bekanntmachungen" veröffentlicht.Merzenich, den 06.09.2017Schulverband Düren-Niederzier-MerzenichDer Verbandsvorsteher als AbwicklerIm Auftrag(Klein)

Gemeinde Niederzier Niederzier, den 13. September 2017

BekanntmachungAm Donnerstag, 12. Oktober 2017, findet um 18.00 Uhr im Sitzungs-saal I der Rentei am Rathaus in Niederzier die 19. Sitzung des Rates derGemeinde Niederzier statt.Diese Sitzung ist öffentlich.Die Tagesordnung zu dieser Ratssitzung wird rechtzeitig durch Aushang an der Anschlagtafel im Verwaltungsgebäude Niederzier,Rathausstraße 8, bekannt gemacht.gez. HeuserBürgermeister

JEAN GREGOR MAXRATHPIA MAXRATH

Rechtsanwälte

Tätigkeitsschwerpunkte:Sozial-, Arbeits-, Miet-, Erbschafts-, Verkehrsrecht

Wilhelmstr. 24 · 53111 Bonn · Tel. 02 28 / 65 51 00 · Fax 63 78 45Privat: Niederzier · Hochheimstraße 39 · Telefon 0 24 28 / 35 68E-Mail: maxrath@maxrath.de · Internet: http://www.maxrath.de

niederzier 5

Mitteilungen der Verwaltung

Was ist losin der Gemeinde

Niederzier

Tipps und Terminefür die Zeit vom

23. September 2017 bis08. Oktober 2017

Sonntag, den 24.09.17 BUNDESTAGSWAHL

Mittwoch, den 27.09.17Oberzier 19.00 Uhr Treffen der Selbsthilfegruppe

„Froh leben“, Sophienhof

Freitag, den 29.09.17Niederzier 19.00 Uhr Eröffnung der Kunstausstellung

„HOMMAGE á la MERe“, Rentei am Rathaus (Aus-stellung bis einschl. 03.10.)

Oberzier 10.30 Uhr Gottesdienst, Sophienhof

Mittwoch, den 04.10.17Oberzier 10.30 – 16.00 Uhr Sprechstunde: „Pflege, Alter

und mehr“, Sophienhof16.00 Uhr Vortrag „Tiere und Pflanzen des Jahres2017“, Sophienhof

Freitag, den 06.10.17Oberzier 10.30 Uhr Gottesdienst, Sophienhof

Samstag, den 07.10.17 kreisweiter Sirenenprobealarm um 11.00 UhrEllen 9.15 -11.35 Uhr Tag der offenen Tür, GrundschuleHambach 19.00 Uhr Kaninchenausstellung d. R 286 Ham-

bach, PfarrheimNiederzier 11.00 – 16.00 Uhr Trödelmarkt der GGS Nieder-

zier, Schulhof Grundschule19.30 Uhr Konzert „Amadeus Guitar Duo“, Rathaus(Atrium Wasserburg)20.00 Uhr 95 Jahre Zierte Jonge, Bürgerhaus

Sonntag, den 08.10.17Hambach 10.00 Uhr Kaninchenausstellung d. R 286 Ham-

bach, PfarrheimHuchem-Stammeln ab 9.00 Uhr Wandertag des TV 1885 Huchem-

Stammeln, Abfahrtsorte und -zeiten siehe Innenteil

Ein Dankeschön an NiederzierKunstausstellung in der Alten Rentei

„HOMMAGE à la MERe“ heißt die Kunstausstellung, die in Nieder-zier vom 29. September - 3. Oktober in der Alten Rentei stattfindet.Rund 40 Exponate werden von den beiden Niederzierer Künstlerin-nen Ursula Schregel und Leonore Alich zu sehen sein. Ursula Schregel widmet sie ihrer vor 10 Jahren verstorbenen Mutter,Leonore Alich, von der sie Nagelbilder aus der letzten Schaffensphasevorstellt. „Es ist ein Dankeschön an meine Mutter und ein Dankeschönan Niederzier. Ich habe mich sehr gefreut, dass mir BürgermeisterHeuser die Gelegenheit zu dieser Ausstellung gegeben hat“, sagtUrsula Schregel, die bisher ausschließlich überregional in Deutschland,Belgien, Frankreich und Spanien ausgestellt hat. Ursula Schregelshäufig großformatige Bilder sind abstrakte Kompositionen in Acryl undMischtechniken. Sie arbeitet mit kräftigen Farbsetzungen, vielfachenÜbermalungen und Abtragungen von zahlreichen übereinander geleg-ten Schichten. Zusätzlich für die Ausstellung in Niederzier hat sie sichetwas ganz Besonderes ausgedacht: eine signierte und limitierte Edition auf Papier.

Ursula Schregel

Leonore Alich Der Titel der Ausstellung „HOMMAGE à la MERe“ spielt mit denWorten la mer (das Meer) und la mère (die Mutter), die im Französi-schen gleich ausgesprochen, aber verschieden geschrieben werden.Denn für die beiden Niederzierer Künstlerinnen wurde die nordfranzö-sische Côte d’Opale Küste zur zweiten Heimat. Eröffnet wird die Ausstellung am Freitag, der 29. September um 19.00Uhr durch Bürgermeister Hermann Heuser. Die Einführung in die Werke der beiden Malerinnen übernimmt dieKunstwissenschaftlerin und ehemalige Direktorin des Dürener Leo-

niederzier6

pold-Hoesch-Museums Dr. Dorothea Eimert. Musikalisch umrahmt dieVernissage der Geigenvirtuose Alan Arif.Alle kunstinteressierten BürgerINNEN sind ganz herzlich zur Ausstel-lungseröffnung eingeladen. An den Folgetagen ist die Ausstellung biseinschließlich 3. Oktober täglich von 11-18 geöffnet. Ursula Schregelist während der gesamten Ausstellungszeit vor Ort.

Musik der Spitzenklasse in NiederzierNiederzier präsentiert die 25-Jahre-Jubiläumstour

des Amadeus Guitar Duo Kleinkonzert am Samstag, dem 07.10.2017

im Atrium des Rathauses

Kartenvorverkauf (Eintrittspreis 10 Euro) seit dem 25.08. beimKulturamt der Gemeinde (Altbau, Zimmer 16) Im Atrium der Wasserburg in Niederzier findet am Samstag, dem 07.Oktober, Beginn 19.30 Uhr wieder ein Kleinkonzert statt. Bereits in denJahren 2010 und 2011 war das Amadeus Guitar Duo zu Gast in Nieder-zier und begeisterte das Publikum.Sie gehören zur internationalen Spitzenklasse der Gitarrenduos, welt-weit erhalten sie enthusiastische Kritiken: Die Kanadierin Dale Kava-nagh und der Deutsche Thomas Kirchhoff, die seit 1991 das AmadeusGuitar Duo bilden. Das Geheimnis ihres Erfolgs, der mit über 80 Kon-zerten im Jahr nachhaltig belegt ist, liegt in der absoluten Hingabe derbeiden Künstler an ihr Instrument. So beließen sie es nicht beim Duo-spiel, sondern begannen sich auf das Repertoire für Gitarre mit Orche-ster zu konzentrieren. Dank ihres Engagements trat diese Gattungschon bald aus ihrem Nischendasein heraus. In über 100 Städten spiel-ten sie ihren Konzertabend „Spanische Nacht“ mit Konzerten für eine,zwei und vier Gitarren und Orchester von Joaquin Rodrigo und demweltberühmten Panflötenspieler Gheorghe Zamfir.

Inzwischen ist das Amadeus Guitar Duo mit weit über 1.300 Konzertenin mehr als 60 Ländern Europas und Nord-, Mittel- und Südamerikasund Asiens aufgetreten. Dabei begeistert das Duo sein Publikum mitüberschwänglichem Temperament im virtuosen Vortrag, sensibelsterGestaltungskraft und einem großen, warmen, tragenden Gitarrenton.Sie konzertieren regelmäßig mit dem Prager, Mainzer und MannheimerKammerorchester, dem Philharmonischen Staatsorchester Halle, derInternationalen Philharmonie, der Thüringen Philharmonie Gotha, derPhilharmonia Hungarica, der Capella Cracoviensis, dem PräsidentOrchestra Ankara und der Philharmonie Südwestfalen. Dale Kavanagh und Thomas Kirchhoff haben zahlreiche Produktionenfür Rundfunk und Fernsehen eingespielt (BBC, ZDF, CBC, WDR, BR,TRT u.a.). Es liegen 16 CDs (NAXOS International, Haenssler-Classic)vor, die die hohe Qualität des Amadeus Guitar Duos dokumentieren.

Durch ihr mitreißendes Engagement und ihr inspirierendes Spiel habendie beiden Künstler das Repertoire für Gitarre, insbesondere für Gitarreund Orchester, beträchtlich erweitern können. Namhafte Komponistenwie Harald Genzmer, Gheorghe Zamfir, Roland Dyens, Jaime Zenamon,Christian Jost, Carlo Domeniconi, Gerald Garcia, Martin Herchenröderhaben Orchesterkonzerte für sie geschrieben. Kompositionen für Gitar-renduo widmeten ihnen Stephen Dodgson, Harald Genzmer Jaime M.Zenamon und Christian Jost. Alle Werke sind bei Schott‘s, Edition Mar-gaux, Edition Peters und Verlag Hubertus Nogatz, verlegt. 1992 gründeten sie das Internationale Gitarren-Symposion Iserlohn,das heute mit über 300 Teilnehmern aus mehr als 50 Ländern, Konzer-ten mit Weltstars der Szene, Meisterkursen, Vorträgen, Ausstellungenund zahlreichen Aktivitäten eins der bedeutendsten Festivals dieser Artweltweit ist (www.guitarsymposium.com).In der Saison 2016/17 feiern die Musiker ihr 25. Jubiläum und sind zuKonzertreisen nach China, Süd-Korea, USA, Kanada, Indien, England,Italien, Österreich, Liechtenstein, Türkei, Rumänien, Litauen, Thailand,Ungarn und Polen eingeladen. Dale Kavanagh und Thomas Kirchhoffunterrichten beide seit 2003 als Professoren an der Gitarrenklasse derMusikhochschule Detmold (www.hfm-detmold.de) aus der zahlreichePreisträger nationaler und internationaler Wettbewerbe hervorgegan-gen sind. Das Amadeus Guitar Duo spielt exklusiv D‘Addario Saiten undauf Gitarren von Toni Müller aus Aarbergen und Agron Lanai, Alba-nien/Deutschland.

Leistungsschau 2017 – Rurbenden für Familie – ein voller Erfolg

Die mittlerweile 32. Leistungsschau im Gewerbegebiet Rurbendenlockte wiederum tausende von Besuchern nach Huchem-Stammeln.Bei hervorragenden Wetterbedingungen freuten sich BürgermeisterHermann Heuser sowie die Gewerbetreibenden über einen tollen Tagbei der „Mutter der Gewerbeschauen im Kreis Düren“.Bei der Eröffnungsveranstaltung sorgten wieder Gäste aus Politik undWirtschaft für eine informative Talkrunde.

V. l. n. r. Bürgermeister Hermann Heuser, MdB Dietmar Nietan, Dr. Stefan Sauerland (Westnetz), Benjamin van Endern (MarktleiterHornbach) sowie Marc Kniesch (REWE Group).

niederzier 7

6. Kunsthandwerkerinnenmarkt der Gemeinde Niederzier –

eine wachsende ErfolgsgeschichteWie in den vergangenen Jahren fand auch dieses Jahr

ein Handwerkerinnenmarkt in der Neuen Mitte Niederzier statt.Die Gleichstellungsbeauftragten Eva Schüller und Anja Schönen orga-nisierten in diesem Jahr den Handwerkerinnenmarkt der GemeindeNiederzier. Nach all den ausführlichen Vorbereitungen kann man denTag als sehr gelungen bezeichnen. Hinzu kamen das Wetter, Publikum,die Austellerinnen, die gemeindlichen Institutionen, die kulinarischenStände sowie der Cocktailstand der Damen des Lions Club Jülich – espasste einfach alles, was das Feedback der Austellerinnen und Besucher widerspiegelt.

Der Markt wurde pünktlich um 11 Uhr durch Bürgermeister HermannHeuser, der sichtlich über die Vielfalt der Stände sowie über die zahl-reichen Besucher erfreut war, offiziell eröffnet.

Die Anzahl der Stände des Handwerkerinnenmarktes stieg in den letztenJahren rapide. Waren es im ersten Jahr nur 28 Stände sind es nun 90Stände gewesen. Das vorzufindende Angebot war wieder sehrabwechslungsreich. Es reichte von Seife über Schmuck zu Häckel -sachen, Taschen, Naturfloristik, Bildern, selbstgemachten Ölen, Back -mischungen und Marmelade sowie Töpferei, künstlerischen Plastiken,Kindermode, Filzaccessoires oder Kreativem aus Holz. Wie der Nameschon sagt, wurde alles von Hand und mit viel Liebe angefertigt.

Mit den Jahren ist der Markt zu einer festen Institution in der GemeindeNiederzier geworden. Viele halten sich den Tag schon im Voraus imKalender frei. Die Mitwirkung am Handwerkerinnenmarkt erfolgt vonvielen Seiten. So übernimmt beispielsweise der Abiturjahrgang derGesamtschule Niederzier/Merzenich die Cafeteria, die gemeindlicheJugendarbeit ergänzt das Angebot mit Fingerfood, Erbsensuppe undZwiebelkuchen. Die Damen des Jülicher Lions Club bringen mit ihremCocktailstand ein besonderes Flair auf den Markt. Die WohnanlageSophienhof, der Technikkurs der Gesamtschule Niederzier/Merzenich,die Kindergärten und Familienzentren mit Bastelangeboten, diegemeindliche Feuerwehr sowie die OGS der Grundschule Niederziersind selbstverständlich mit von Partie.

Die Musikschule der Gemeinde Niederzier unter Leitung von Eva MariaGaul untermalte das Markttreiben den ganzen Tag mit diversen Grup-pen (Sternenfänger, taf, Sophienhofchor). Die musikalische Begleitungvon „Duo Dacapo-Alfine“ war ebenfalls ein voller Erfolg. Als Beobach-ter konnte man erkennen, dass die Netzwerkarbeit in der Kommunereibungslos funktionierte und zu einem gelungenen Tag führte.Der Auf- und Abbau des Marktes wurde wie immer tatkräftig durch dengemeindlichen Bauhof unterstützt. Handwerkerinnen, die im kommenden Jahr beim Handwerkerinnen-markt dabei sein wollen, können sich bereits jetzt mit Eva Schüller(02428/84311 eschueller@niederzier.de) oder Anja Schönen(02428/84-105 bzw. aschoenen@niederzier.de) in Verbindung setzen.

www.porschen-bergsch.de

Am Roßpfad 8 • 52399 Merzenich Tel. (0 24 21) 7 39 12 Fax (0 24 21) 97 24 01 o. 73011

info@porschen-bergsch.de

DER MEDIEN-DIENST-LEISTER

Den Besuchern wurden viele Attraktionen und interessante Darbietun-gen geboten. Das familienfreundliche Angebot enthielt viel Musik,einen großen Trödelmarkt, Schaubacken, Hüpfburgen, den traditionel-len verkaufsoffenen Sonntag der ansässigen Firmen und vieles mehr.Bereits kurz nach der Eröffnung waren viele interessierte Besucher zuverzeichnen, die die Info-Stände der Leistungsschau und die ausstel-lenden Betriebe besuchten. Der hohe Besucherandrang hielt bis zumEnde der Veranstaltung an.

niederzier8

Standesamt NiederzierIn der Zeit vom 1.8.2017 bis zum 31.8.2017 haben auf dem

Standesamt Niederzier die folgenden Paare die Ehe geschlossen;die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.

04.08.2017Helena Schefler und Nikolaj Teichrib, Paradiesstr. 18, 52349 Düren

04.08.2017Karoline Kallen und Werner Enno Doden, Streffenweg 26, 52382Niederzier, GT Ellen

11.08.2017Kerstin Susanne Laws geb. Gragen und Thierry Jacques Wilhelm Lays,Schlossstr. 74, 52382 Niederzier, GT Hambach

11.08.2017Janine Becker, An der Elle 31, 52382 Niederzier, GT Hambach undRené Schmautz, Mozartstr. 48, 50189 Elsdorf

17.08.2017Simone Römer und Stefan Ahrens, Kolpingweg 6, 52382 Niederzier

17.08.2017Tanja Adelheid Dohmen geb. Wirtz und Ralf Dieter Pilwat, Vieux-Conde-Str. 9, 52382 Niederzier

18.08.2017Ilona Beitlich und Andreas Keusgen, Südstr. 2, 52382 Niederzier, GT Selhausen

18.08.2017Jennifer Ramm und Benedikt Antons, Auf dem Driesch 82, 52353Düren

24.08.2017Helga Heidbüchel und Rolf Gerd Hostenbach, Ellbachstr. 39, 52382Niederzier

25.08.2017Christine Lutzer und Arne Ferdi Senneke, Kettelerstraße 8, 52353Düren

25.08.2017Stefanie Dick, Eintrachtstraße 28, 52353 Düren und Marius Froesch,Eintrachtstr. 28, 52353 Düren

26.08.2017Claudia Hiltrud Strauch und Patric Filipkowski, Aachener Str. 59, 52382Niederzier, GT Krauthausen

26.08.2017Nathalie Duraj und Thomas Rech, Im Bachfeld 21, 52382 Niederzier

Wir gratulieren zum Geburtstag:02.10.2017Frau Hedwig Luise Seidel, geb. Billaudelle, Streffenweg 15, 52382Niederzier-Ellen 85 Jahre

Nächstes ErscheinungsdatumDas nächste Amtsblatt erscheint am 06.10.2017.Mitteilungen (bitte möglichst als Datei) sind bis

Mittwoch, den 27.09.2017, 14.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung Niederzier,

Rathausstr. 8, 52382 Niederzier, Zimmer 25, Neubau, einzureichen.Sie haben auch die Möglichkeit Ihre Berichte direkt an folgende

E-Mail-Adresse zu senden: wschiefer@niederzier.de

Bitte beachten Sie bei Ihren Beiträgen folgendes:1.) Es wird gebeten, bei eingesandten Textdateien auf Rahmen,

Schattierungen o. ä. zu verzichten. Die Beiträge werden in einemeinheitlichen Layout veröffentlicht, weshalb diese Veränderungen

beim Druck des Amtsblattes keine Berücksichtigung finden können. 2.) Bitte schreiben Sie keine Beiträge auf Kopfbögen oder ähnlicheVordrucke. Auch diese können beim Druck des Amtsblattes nicht

berücksichtigt werden, was zu umfangreichen Nachbearbeitungenführt. Eine einfache Textdatei (im DOC-Format) ist aus reichend

und im Sinne einer schnellen Bearbeitung erwünscht. Enthalten Beiträge Fotos, so sind diese möglichst schon in den Textzu integrieren und zusätzlich (!) als JPG-Datei mit zu übersenden.

3.) Um eine möglichst reibungslose Bearbeitung Ihrer Beiträge zu gewährleisten, werden Sie gebeten, eine Telefonnummer

für mögliche Rückfragen zu übersenden. So ist sichergestellt, dass im Falle von Komplikationen

eine schnelle Absprache mit Ihnen möglich ist.

Private Anzeigen (gewerbliche Anzeigen, Werbung, Danksagungen, Nachrufe etc.) sind kostenpflichtig und bitte

direkt an den Verlag Porschen & Bergsch zu richten!

Grünflächen und unbebaute Grundstücke sind keine Deponie für Grünabfälle!

Aus gegebenem Anlass wird noch einmal darauf hingewiesen, dass dasAbladen von Grünabfällen auf gemeindlichen Grundstücken und Grün-flächen untersagt ist. In letzter Zeit häufen sich derartige Vorfälle,wodurch Arbeiten an den gemeindlichen Grünanlagen erheblicherschwert werden.Es gehört ausdrücklich nicht zu den Aufgaben des gemeindlichen Bau-hofes, privaten Grünschnitt zu entsorgen, zumal die Kosten hierfürnicht zu Lasten der Allgemeinheit gehen dürfen.Es wird daher darauf hingewiesen, dass entsprechende Verstöße undOrdnungswidrigkeiten bei Ermittlung der Verursacher so geahndetwerden, als wenn es sich um andere Abfälle handeln würde. Darüberhinaus werden die Kosten der Entsorgung in Rechnung gestellt.Gemeinde Niederzierals örtliche Ordnungsbehörde

niederzier 9

Telefon-Nr.Notruf 110Feuerwehr / Rettungsdienst 112Arztrufzentrale NRW 116117Fax-Nr. für Sprach- und Hörgeschädigte (0800) 5 89 52 10Zahnärztlicher Notdienst (0180) 5 98 67 00Giftnotruf NRW (0228) 1 92 40Apothekennotdienst (0800) 0 02 28 33Polizeiinspektion Jülich (0 24 61) 62 70Neusser Str. 11, 52428 JülichBezirksdienst der Polizei – Detlef Böck (0 24 28) 90 11 30Anschrift: Polizeiinspektion Jülich – Bezirksdienst –Rathausstraße 8, 52382 NiederzierSprechstunden: Rathaus, Burggebäude, Zimmer 17dienstags 16-18 Uhr, donnerstags 13-15 UhrGemeindeverwaltung Niederzier (024 28) 8 40Rathausstr. 8, 52382 Niederzier

Kredit-/EC-Karte 116116Zentraler Sperr-Notruf

EWV-Störmeldestelle (08 00) 3 98 01 10Gas und Wasser Westnetz (08 00) 4 11 22 44StromPrimaCom AG (0341) 42 37 20 00KabelfernsehenCaritas Pflegestation Niederzier-Merzenich (024 28) 9 84 10Mühlenstr. 12, 52382 Niederzier365 Tage im Jahr, rund um die UhrTelefon-Seelsorge 11 61 23kostenfrei und anonym; (0800) 1110111egal von wo, egal wie lange (0800) 11102 22

Notruftafel

Ihre Feuerwehr informiert

Niederzier hat jetzt eine Kinderfeuerwehr!

Die Freiwillige Feuerwehr der Gemeinde Niederzier hat auf einenSchlag 25 neue Mitglieder. Denn gleich so viele feuerwehrbegeisterteKinder meldeten sich für den „Feuerwehrdienst“, um künftig die Frei-willige Feuerwehr zu verstärken. Während der Eintritt in die Jugendfeu-erwehr erst ab dem 10. Lebensjahr möglich ist, kann bei der Kinderfeu-erwehr schon mitmachen, wer das 6. Lebensjahr vollendet hat. EineÄnderung der Gesetzeslage macht möglich, dass Feuerwehren inNordrhein-Westfalen Kinderfeuerwehren gründen dürfen. Für Bürger-meister Hermann Heuser und den Leiter der Feuerwehr, Markus Wirtz,war sofort klar: “Das machen wir!“ „Auf diesem Wege“, so MarkusWirtz „verkürzen wir den Kindern die lange Wartezeit, bis sie endlich in

die Jugendfeuerwehr eintreten dürfen. Ich gehe davon aus, dass diesviele Kinder anspricht!“ Damit lag Wirtz richtig, denn es meldeten sichspontan 5 Mädchen und 20 Jungen an, um künftig auf spielerische Artund Weise an die Feuerwehrarbeit herangeführt zu werden. Bürgermei-ster Hermann Heuser freute sich ebenfalls über diese schöne Win-Win-Situation: „ Die Kinder sind mit Begeisterung und großem Interesse beider Sache. Ich sehe in der Gründung einer Kinderfeuerwehr zwei wich-tige Aspekte. Zum einen ergänzen solche Konzepte auf sinnvolle Artund Weise die Jugendarbeit der Gemeinde. Auf der anderen Seite sindKinderfeuerwehren eine großartige Chance, den großen Nachwuchs-sorgen der Freiwilligen Feuerwehren zu begegnen. Den Kindern machtes offensichtlich eine Menge Spaß. Feuerwehrleute sind für michHelden, da sie uneigennützig für das Wohl der Allgemeinheit tätig sind.Umso mehr freut es mich, dass wir heute 25 kleine Helden dazugewon-nen haben!“An die neuen Mitglieder der Kinderfeuerwehr verteilte Heuser imAnschluss Grisu-Stofftiere, bekannt aus der Zeichentrickserie „Grisu,der kleine Drache“, als kleines Dankeschön für ihren Einsatz. Großen Dank sprach Heuser auch an die künftigen Betreuer und Beglei-ter der Kinderfeuerwehr, insbesondere an Mona Heidel und MarcKörner, aus. Diese werden die Kinderfeuerwehr leiten und durch 8 wei-tere Betreuer unterstützt. Alle Betreuer sind für die Jugendarbeitgeschult.

Durch den Leiter der Feuerwehr erhielten alle kleinen Gründungsmit-glieder eine Urkunde überreicht, die sie zu echten Feuerwehrmitglie-dern macht. Im Anschluss an die kleine Feierstunde ging der Spaß mit einem erstenHöhepunkt los: Eine Fahrt im großen Löschfahrzeug, natürlich mit Blau-licht und Martinshorn!

niederzier10

Alle Sirenen heulen wieder zur ProbeFunktion der Anlagen wird am Samstag, 7. Oktober,

um 11 Uhr überprüftEs könnte laut werden: Am Samstag, 7. Oktober, heulen in den meistenKommunen des Kreises Düren um 11 Uhr die Sirenen! Im Rahmendieses Probealarms wird erneut die Funktionstüchtigkeit der Anlagenüberprüft. Nicht in allen Orten werden Sirenen zu hören sein, denn in den Gemein-den Vettweiß, Nör-venich und in der Stadt Nideggen wird das Sirenen-netz zurzeit aufgebaut. Auch die Stadt Düren verfügt über keine Sirenen, da sie im Ernstfall auf Warnfahrzeuge setzt.Vier verschiedene Signale Eingeleitet wird der Alarm mit dem 15 Sekunden anhaltenden Signal"Probealarm". Dann folgt der Feuerwehralarm, ein einminütiger Heul-

ton, der zweimal kurz unterbrochen wird. Das dritte Signal warnt dieBevölkerung vor einer Gefahr. Dieser Ton schwillt eine Minute langununterbrochen an und ab. Im Ernstfall fordert dieses Signal die Men-schen dazu auf, ein Gebäude aufzusuchen und das Radio einzuschal-ten, um wichtige Informationen zu erhalten. Radio Rur zum Beispielsendet auf den UKW-Frequenzen 92,7 und 107,5 MHz. Als letztes folgtdie Entwarnung. Dazu heulen die Sirenen mit einem gleichbleibendenDauerton von etwa einer Minute.Über die kostenlose Warn-App NINA wird auf den Probealarm hingewie-sen. Bei einer Schadenslage erhalten Smartphone-Nutzer hierüber zudemInformationen, was passiert ist und wie man sich verhalten sollte.

Am Samstag, 7. Oktober, heulen ab 11 Uhr alle Sirenen im Kreis Dürenzeitgleich zur Probe. Wer die kostenlose Warn-App NINA nutzt, erhältkurz zuvor einen Hinweis auf den Probealarm.

niederzier 11

NotdiensteÄrztlicher Notdienst Telefon-Nr. 116 117Bitte wenden Sie sich in dringenden Fällen an den ärztlichen Notdienst, sofern Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist. Die Arztrufzentrale ist wie folgt besetzt:a) Montag/Dienstag und Donnerstag 19.00 - 7.30 Uhr b) Mittwoch und Freitag/Weiberfastnacht 13.00 - 7.30 Uhrc) Samstag/Sonntag/Feiertag/Heiligabend/Silvester/Rosenmontag 7.30 - 7.30 Uhr Besonderheit: Am Wochentag vor einem Feiertag (z. B. Donnerstag vor Karfreitag) ist die Arztnotrufzentrale auf jeden Fall ab 18.00 Uhr besetzt.Die Jülicher Notfallpraxis ist erreichbar unter: (02461) 620 300Die Notfallpraxis Düren, Roonstr. 30 (Nähe Krankenhaus) ist geöffnet:Mo, Di + Do 19.00-22.00 Uhr, Mi + Fr + Weiberfastnacht 13.00-22.00 Uhr, Sa/So/Feiertag/Heiligabend/Silvester/Rosenmontag 8.00-22.00 UhrDer nachfolgende Notdienst ist vorbehaltlich etwaiger Änderungen (über Arztrufzentrale zu erfragen).AugenarztDer augengeärztliche Notdienst wird nur über die Arztnotrufzentrale bekanntgegeben und kann dort im Bedarfsfalle über die Ruf-Nr. 0180 - 5044100erfragt werden.

Zentrale zahnärztliche Notdienst-Telefon-Nummer: 01805 – 986700Montags, dienstags, donnerstags und freitags: Für den Fall, dass der behandelnde Arzt nicht erreichbar ist, 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr.Mittwochs: Sprechzeiten für den zahnärztlichen Notdienst von 16.00 bis 18.00 Uhr. Außerhalb der Sprechzeiten ist die Praxis telefonisch rufbereit.Samstags und sonntags sowie an Feiertagen: Sprechzeiten für den zahnärztlichen Notdienst von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 16.00 bis 18.00 Uhr.Außerhalb der Sprechzeiten ist die Praxis telefonisch rufbereit.

AHPZ (Ambulantes Hospiz- und Palliativzentrum) Kreis Düren:Netzwerk Ambulantes Hospiz- und Palliativzentrum spezialisierte Ambulante palliative VersorgungAm Weiherhof 23, 52382 Niederzier, Tel. (02428) 9570 155, Ansprechpartner: Daniela Leroy, Ivonne FischerHospizbewegung Düren-Jülich e. V., Ehrenamt- SeelsorgeRoonstr. 30, 52351 Düren, Tel. (02421) 393220

Tierärztlicher Notdienst23.09./24.09.2017 Dr. Swenshon 02421/61888 Wieczorek 02461/995889130.09.2017 Dr. Munnes 02428/901010 Dr. Wintz 02422/8070 Dr. Kuntze 02421/40733301.10.2017 Dr. Munnes 02428/901010 Dr. Wintz 02422/8070 Dr. Kuntze 02421/40733303.10.2017 Dr. Krings 0242 /901117 TÄ Knorre 02461/5046107.10./08.10.2017 TA Beck 02421/392057 TÄ Platzbecker 02422/4838 Heimbüchel 02423/4077633Apotheken-Notdienst der Dürener und Jülicher Apotheken (Evtl. Änderungen entnehmen Sie bitte den Tageszeitungen bzw. dem Notdienstkasten der Apotheken)23.09.2017 Elefanten-Apotheke, Josef-Schregel-Str. 68, 52349 Düren 02421/41647 Victoria-Apotheke, Bahnhofstr. 6, 52372 Kreuzau 02422/9408024.09.2017 Neue-Apotheke, Monschauer Str. 94, 52355 Düren 02421/61190 Rölsdorf Apotheke am Alten Turm, Alte Turmstr. 26, 52457 Aldenhoven 02464/1496 25.09.2017 Zehnthof-Apotheke, Zehnthofstr. 58, 52349 Düren 02421/13566 St. Martin-Apotheke, Hauptstr. 121, 52379 Langerwehe 02423/90104726.09.2017 Karolinger-Apotheke, Karolingerstr. 3, 52382 Niederzier 02428 94940 Huchem-Stammeln Bonifatius-Apotheke, Gneisenaustr. 68, 52351 Düren 02421/71260 27.09.2017 Linden-Apotheke am Krankenhaus, Merzenicher Strasse 33, 52351 Düren 02421-306510 Klara-Apotheke, Dürener Str. 498a, 52249 Eschweiler 02403/6368 Weisweiler28.09.2017 Farma Plus-Apotheke, Wirteltorplatz 9, 52349 Düren 02421/407830 Martinus-Apotheke, Frauenrather Str. 7, 52457 Aldenhoven 02464/650029.09.2017 MAXMO-Apotheke im Real, Am Ellernbusch 22, 52355 Düren 02421/223250 Marien-Apotheke, Hauptstr. 88, 52379 Langerwehe 02423/9495030.09.2017 Reichsadler-Apotheke, Zollhausstr. 65, 52353 Düren 02421/81914 Birkesdorf Apotheke Bacciocco Koslar, Kreisbahnstr. 35, 52428 Jülich 02461/58646 Koslar01.10.2017 Rosen-Apotheke, Niederzierer Str. 88, 52382 Niederzier 02428/6699 Ahorn-Apotheke, Valencienner Str. 134, 52355 Düren 02421/968800 Gürzenich02.10.2017 Laurentius-Apotheke, Dürener Str. 4, 52399 Merzenich 02421/392888 Nord-Apotheke, Nordstr. 1a, 52428 Jülich 02461 833003.10.2017 St. Josef-Apotheke, Bahnstr. 10, 50170 Kerpen 02275/4142 Buir Sonnen-Apotheke am Kreisverkehr, Friedrich-Ebert-Platz 34, 52351 Düren 02421 13678 04.10.2017 Schillings-Apotheke, Schillingsstr. 42, 52355 Düren 02421/63920 Gürzenich Apotheke Bacciocco, Marktplatz 5, 52428 Jülich 02461/2513 05.10.2017 Gertruden-Apotheke, Nordstr. 44, 52353 Düren 02421/82430 Birkesdorf Schlossplatz-Apotheke, Römerstr. 7, 52428 Jülich 02461/50415 06.10.2017 Rosen-Apotheke, Peterstr. 119, 52353 Düren 02421/81220 Merken Linden-Apotheke, Kammweg 7, 52399 Merzenich 02421/33835 07.10.2017 Adler-Apotheke, Rathausstr. 10, 52459 Inden 02465/99100 Markus-Apotheke, Zülpicher Str. 118, 52349 Düren 02421/50523108.10.2017 MAXMO Apotheke StadtCenter, Kuhgasse 8, 52349 Düren 02421/306090 Rur Apotheke, Kleine Kölnstr. 16, 52428 Jülich 02461/51152

Evtl. Änderungen entnehmen Sie bitte den Tageszeitungen bzw. dem Notdienstkasten der Apotheken.

niederzier12

Aus den KindergärtenFamilienzentrum

Nelly Pütz

Auf den Spuren des HerbstwaldesIm bunten Herbstwald gibt es viel zu entdecken. Alle bereiten sich aufden Winter vor. Wo verbringen Schnurfüßer, Marienkäfer und Saftkug-ler die kalte Jahreszeit? Schlafen die Spinnen schon oder können wirsie noch finden? Wie viele verschiedenfarbige Blätter werden wirfinden?Termin: Mittwoch, 11. Oktober 2017 von 14:00 Uhr bis 16:15 UhrTreffpunkt: Parkplatz Forsthaus Lindenberg, in Niederzier-HambachKursleitung: Frau Uta SplettstößerBitte eine Sitzunterlage und ein kleines Picknick mitbringen.

Gesunde ausgewogene Familienernährung – aber ZEITGEMÄßDinkelbratlinge und Grünkernsuppe sind out – was sind moderne Alter-nativen?Wie kombiniere ich die unterschiedlichen Ansprüche der erwachsenen,jugendlichen und jüngsten Familienmitglieder?Ist gemeinsames Essen denn wichtig?Wie schaffe ich das zeitlich neben dem Job und Familienmanagement?Diese und weitere Fragen können Sie gerne im Familienzentrum mitder Ernährungsberaterin Maike Hanf erörtern.Termin: Mittwoch, 18. Oktober 2017Uhrzeit: 19:30 Uhr Kursleitung: Maike Hanf, ErnährungsberaterinDie Teilnahmegebühr wird vom Familienzentrum übernommen. Eine Anmeldung per Telefon 02428/6168 oder per E-Mail kindergarten-rathausstrasse@niederzier.de ist unbedingt für alle Kurse und Angebote des FamilienzentrumsNiederzier erforderlich. Bitte geben Sie bei der Anmeldung IhreAdresse und Telefonnummer an.

FAHRZEUGLACKIERUNGM E I S T E R B E T R I E B

• Reparatur von Unfallschäden• Abrechnung von Kasko- und Haftpflichtschäden• Austausch von Windschutzscheiben• kostengünstige Dellenentfernung ohne Lackieren

Ihr Spezialist für Karrosserie und Lack!Römerstraße 24 · 52382 Niederzier-Selhausen · Tel.: 0 2428/66 39

(direkt neben der Aral-Tankstelle)

niederzier 13

niederzier14

Schulnachrichten

niederzier 15

Wohlfühlatmosphäre in der neuen schulischen HeimatAufnahmefeier des Jahrgangs 5

an der Gesamtschule Niederzier/Merzenich

Es ist einfach schöner, wenn die ersten Stunden in einem neuenLebensabschnitt mit schöner Musik und angenehmer Atmosphäre ver-bunden sind. Diesem Wissen folgend wird die Aufnahmefeier an derGesamtschule Niederzier/Merzenich seit Jahren so konzipiert, dass die150 neuen Fünftklässler mit ihren Eltern nach dem ersten Schultag miteinem guten Gefühl nach Hause gehen können. Auch unter dem neuenSchulleiter Stefan Möller hat sich an diesem Grundsatz nichts geändert.So durften die mit Buttons ausgestatteten Neulinge am Donnerstag ab9.15 Uhr in der Mensa des Schulgebäudes Merzenich erst einmal erle-ben, welche Ergebnisse die künstlerisch-musischen AGs an derGesamtschule hervorbringen. Sowohl die Schulband von Herrn Calbowals auch der Unterstufenchor ChorAlle von Frau Fiergolla präsentiertenin gewohnt hoher Qualität je zwei Lieder, darunter Buranyis „Astro-naut“ und „Hit the Road Jack“. Die Darbietung „Regenbogen“ der Dar-stellen und Gestalten - Gruppe unter Leitung von Frau Natorff, FrauSantana und Frau Winkel beeindruckte ebenfalls. Die Begrüßung erfolgte durch den neuen Schulleiter Stefan Möller, derden „Neuen“ eine aufregende Zeit in der Schule und eine große PortionEntdeckergeist wünschte. Abteilungsleiterin Maria Willms erläuterteden SchülerInnen und Eltern einige zentrale Aspekte zum Leben undArbeiten an der Gesamtschule vor um dann die einzelnen TutorInnenund PatInnen vorzustellen. Besondere Gäste waren die BürgermeisterHerr Heuser und Herr Gelhausen, Polizeihauptkommissar Herr Köhnensowie Frau Berndsen als Vertreterin der Eltern.Nach ca. einer Stunde ging es dann für die neuen Klassen in ihrenKlassen raum, um erste organisatorische Dinge zu besprechen, währenddie Eltern bei Kaffee in der Mensa Zeit für Fragen und gemeinsamen Aus-tausch hatten. „Es ist immer wieder spannend und schön, neue Elternkennenzulernen und erfahrene Gesamtschuleltern, die bereits ein odermehrere Kinder an unserer Schule haben, wieder zu sehen - oder sogarehemalige SchülerInnen als Eltern wieder begrüßen zu dürfen“. resümiert Abteilungsleiterin Maria Willms den ersten Schultag.Auch der zweite Schultag bot den neuen SchülerInnen ein schönesEreignis: Der Schulverband lud zum gemeinsamen Mittagessen in derMensa ein – freudig folgte der neue Jahrgang der Einladung.

Volles Programm kurz vor FerienbeginnOffene Bühne an der Gesamtschule Niederzier/Merzenich

Die letzte ‚Offene Bühne‘ des Schuljahres hatte es in sich, insgesamtsechs Interpreten sorgten für ein abwechslungsreiches Programm. Mitzwei Stücken begannen zwei Schülerinnen der Gitarren-AG von HerrnLobe. Mara Mikolayczak aus der 5e präsentierte tadellos das bekannteStück ‚Old Mc Donald‘. Ihm folgte Elisa Sky Dewfall (ebenfalls 5e) diedas Stück ‚Bingo‘ vortrug. Die von Frau Neumann, einer Mutter, geleitete Tanz-AG stellte dannunter Beweis, was sie im letzten Halbjahr einstudiert hat. Als nächstesführte der 6er D&G Kurs der Kolleginnen Mendes-Santana, Natorff undWinkel ein Stück über die großen Themen Toleranz, Respekt undFreundschaft auf. Der von ihnen präsentierte „Regenbogen“ beein-druckte das Publikum sehr.Anschließend unternahm die Schülerband von Herrn Calbow mit ‚Astro-naut‘ von Andreas Bourani und ‚Einmal um die Welt‘ von Cro einen Aus-flug in den deutschsprachigen Pop. Tänzerisch präsentierten sich dannSchülerinnen der 7e, die unter Leitung von Frau Keuter einen ‚LineDance´ einstudiert haben.Den krönenden Abschluss bildete schließlich die ChorAlle unter Leitungvon Irmgard Fiergolla. Sie sangen die Songs ‚Hit the road Jack‘ und‚Zwischen Himmel und Erde‘. Diese Beiträge waren gleichzeitig dieGeneralprobe für die Einschulungsfeier am 30.08. Fröhlich gestimmtgingen die SchülerInnen nach der Mittagspause in ihren Unterricht.

Die GGS Niederzier lädt zur Schnupperstunde ein

Liebe Eltern,bald ist es soweit: Ihr Kind kommt in die Schule. Sicher ist es schonneugierig und möchte wissen, wie es in der Schule so ist. Wir möchtenSie herzlich dazu einladen, unsere Schule ein bisschen kennen zulernen. Diese Gelegenheit bieten wir auch den Kindern, welche keinenKindergarten besuchen oder frühzeitig auf Antrag eingeschult werdensollen. Der Termin findet statt am:

Dienstag, den 17. Oktober 2017, von 8:30 Uhr bis 9:50 Uhr.Kinder aus den Kitas in den Ortschaften Niederzier und Oberzier habenbereits eine separate Einladung bekommen. Sie, liebe Eltern, können sich währenddessen die Schule auch einmalanschauen und sich mit der Schulleiterin unterhalten und Fragen stellen.Wir freuen uns schon auf Ihren Besuch und natürlich besonders auf denBesuch Ihres Kindes bei uns.Almut Grodde (Rektorin) und das Team der GGS Niederzier

IMPRESSUMHerausgeber und verantwortlich für den Inhalt des Amtsblattes: Der Bürgermeister, Rathausstraße 8, 52382 Niederzier, Telefon (0 24 28) 8 40Für den übrigen Inhalt und für den Anzeigenteil verantwortlich: Herausgeber: Porschen & Bergsch, Am Roßpfad 8, 52399 MerzenichTelefon (0 24 21) 95 247-92, Telefax 97 24 01, www.porschen-bergsch.deDas Amtsblatt erscheint 14-täglich und wird kostenlos an die Haus halte im Gemeindegebiet verteilt. Das Amtsblatt ist im Einzelbezug durch den Verlag zu beziehen. Unverlangt eingesandtes Text- und Bild-material wird nicht zurückgesandt. Vom Herausgeber gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrecht.Auflage: 6.300 Exemplare

niederzier16

Schulfest KGS Huchem-StammelnAm 01.07.2017 fand unser diesjähriges Schulfest statt. Wir hattengenau den einzigen Tag erwischt, wo es regnete. Aber unserer Stim-mung machte das nichts aus.Alle trafen sich zur Begrüßung in der Turnhalle. Frau Hannott wurdevom Schulchor mit Evi Gaul musikalisch unterstützt. Die Flötengruppefand besonderen Anklang. Zum Abschluss der Begrüßung tanzten alleeinen gemeinsamen Flashmop.

Anschließend demonstrierten die Kinder ihre Projektergebnisse in denKlassen. Gesundes Essen, Erste Hilfe, Bewegung im Wasser und mitdem Fahrrad, Badminton im Schulgarten, Yoga und Freerunning warendie Renner!Unterstützt wurden die Projekte von allen Mitarbeitern unserer Schuleund viele Eltern übernahmen Aufgaben. So konnten wir während derProjektwoche kleine Gruppen von 12 Kindern betreuen. An dieser Stellenoch einmal Dankeschön an alle!Am Schulfesttag waren die kulinarischen Köstlichkeiten ein Highlight!

Herr Sportelli, unser Italienischlehrer bereitete in Perfektion seine Pizzazu. Gekonnt warf er den Pizzateig durch die Lüfte. Fasziniert schautendie Kinder zu und feuerten ihn an.

Der Dönerstand war ebenfalls gefragt, schon nach kurzer Zeit war allesausverkauft. Ein Dank an Familie Rakrak, die unserer Schule alle Dönerspendiert hat.Das großzügige Kuchenbuffet wurde von den Eltern gespendet. Natürlich gab es auch Gesundes! Toll verzierte Früchte und Gemüse-sticks mit Dips wurden angeboten.Ein Dank an die Vorsitzenden Damen der Schulpflegschaft Frau Borscakvon Ameln und des Fördervereins Frau Strauch für die Organisation. AllenMüttern und Vätern ein Dankeschön für ihren Einsatz beim Auf- undAbbau und Verkauf der Leckereien.

Die Spiele von Lehrern und Kindern und Eltern und Kindern wurden mitgroßer Begeisterung bejubelt. Das Völkerballspiel gewannen unsereKinder mit großem Vorsprung. Die Baumstämme durch einen Slalom-parcours zu transportieren war nicht so einfach. Auch hier hatten dieKinder die Nase vorn. Die professionellen musikalischen Einlagen der „Hit Kids“ umrahmtenunsere Programmpunkte. Einige Kinder unserer Keyboard-AG demon-strierten ihr Können.Der Tag war einfach toll und die gesamte Schulgemeinschaft freutesich über das gelungene Fest.

niederzier 17

Samstag, 07. Oktober - Herz-Mariä-SamstagHam Brautamt Eike Vomberg und Nadine Jäger-Vomberg mit Taufe

für Ena VombergHam 17.00 Uhr VorabendmesseHS 18.00Uhr VorabendmesseSonntag, 08. Oktober - 27. Sonntag im JahreskreisEl 09.00 Uhr Hl. MesseOz 10.00 Uhr Wortgottesfeier mit KommunionausteilungNz 11.00 Uhr Hl. MesseHS 17.00 Uhr Rosenkranzandacht

Erntedankfest 2017 Wir feiern die diesjährige Erntedankmesse am Sonntag, dem 01. Oktober 2017, um 11.00 Uhr in Ellen vor der Kirche. Nach der Hl. Messe, werden die Traktoren gesegnet. Im Anschluss daran, gemütliches Beisammensein bei Suppe und alko-holfreien Getränken. Herzliche Einladung!

Mittteilung der 5 Niederzierer Pfarreien In den vergangenen Jahren wurden wiederholt von einzelnen Vereinen/Vereinigungen spezielle Festmessen anlässlich ihrer Festlichkeitengewünscht. Für die Planungen im Jahr 2018, benötigen wir die entsprechendenWünsche bis zum 13. Oktober 2017. Bitte richten Sie sich schriftlich an das Pfarrbüro Niederzier, Am Grauen Stein 8a, 52382 Niederzier, oder per E-Mail (kath.kirche-niederzier@web.de).

Kapellengemeinde St. Josef KrauthausenGottesdienstordnung 09. – 24.09.2017

Samstag, 23.09.2017 Vorabend zum 25. Sonntag im Jahreskreis- Kollekte zur Feier der GottesdiensteKrh 17.30 Uhr Wortgottesfeier der Gemeinde <H. Reisen>Samstag, 30.09.2017 Vorabend zum 26. Sonntag im Jahreskreis –

Erntedank - Kollekte zur Feier der GottesdiensteKrh 19.00 Uhr Familienmesse <Pfr. Wolff + Pfr. Jöcken> mit Vorstellung der neuen Kommunionkinder und zum Jubiläum von Hanni Glasmacher [60 Jahre Orga-

nistin] (Leb. u.Verst. des Kirchenchores)Mittwoch, 04.10.2017Krh 18.30 Uhr hl. Messe <Pfr. Jöcken>Samstag, 07.10.2017 Vorabend zum 27. Sonntag im Jahreskreis –

- Kollekte zur Feier der GottesdiensteKrh 17.30 Uhr Wortgottesfeier der GemeindeSonntag, 08.10.2017 27. Sonntag im Jahreskreis

- Kollekte zur Feier der GottesdiensteJülich 11.00 Uhr Open-Air-Familienmesse zum Ernte

Gottesdienstordnungder katholischen Pfarrgemeinden St. Cäcilia Niederzier,

St. Josef Huchem-Stammeln, St. Martin Oberzier, St. Thomas v. Canterbury Ellen und St. Antonius Hambach

Öffnungszeiten der Pfarrbüros:Niederzier, Am Grauen Stein 8a, Tel. 1577, Mo., Die, Mi. und Fr. 09.00-12.00 Uhr

Donnerstagnachmittag 15.00-17.00 UhrHuchem-Stammeln, Hochheimstr., Tel. 1577, jeden 1. Dienstag im Monat 14.00-15.15 Uhr

Hambach, Bachstraße 1, Tel. 1577, jeden 1. Dienstag im Monat 15.30-17.00 UhrEllen, St. Thomas Straße 7, Tel. 1577, jeden 1. Mittwoch im Monat 14.00-15.15 UhrOberzier, Dorfplatz 14, Tel. 1577, jeden 1. Mittwoch im Monat 15.30-17.00 Uhr

Kirchliche Nachrichten

Samstag, 23. SeptemberNz 14.00 Uhr Trauung Angela Hammes und Paul SchepersEl 14.00 Uhr Trauung Stephanie Rupp und Tim DeckerHam 17.00 Uhr Wortgottesfeier mit KommunionausteilungHS 18.00 Uhr VorabendmesseSonntag, 24. September - 25. Sonntag im JahreskreisEl 09.00 Uhr Hl. MesseOz 10.00 Uhr Hl. Messe, musikalische Gestaltung durch den Chor

HamONieNz 11.00 Uhr Hl. MesseDienstag, 26. SeptemberHam 09.00 Uhr Hl. MesseSel 09.30 Uhr RosenkranzMittwoch, 27. SeptemberOz 09.00 Uhr Hl. MesseHS 18.00 Uhr Hl. MesseDonnerstag, 28. SeptemberNz 09.00 Uhr Hl. MesseEl 18.00 Uhr Hl. MesseFreitag, 29. September - Fest Hl. Michael, hl. Gabriel u. hl. Rafael,ErzengelSH 10.30 Uhr Hl. MesseNz 18.00 Uhr Anbetung und BeichteSamstag, 30. SeptemberHam 17.00 Uhr VorabendmesseHS 18.00 Uhr Vorabendmesse entfälltSonntag, 01. Oktober - 26. Sonntag im Jahreskreis - ErntedankfestEl 11.00 Uhr Erntedankmesse, musikalische Gestaltung durch die

Band, anschl. Traktorensegnung und gemütliches Beisammen-sein

HS 11.00 Uhr AWO-SENIORENHEIM, Wortgottesfeier mit Kommu-nionausteilung

El 14.00 Uhr TaufeOz 15.00 Uhr Taufe für Bastian Felden, Lea Ölmez, Mia-Sophie

SchultzHS 16.00 Uhr Hl. Messe der Kroatischen Mission AachenOz 18.00 Uhr Feierliche Eröffnung der RosenkranzandachtenDienstag, 03. OktoberHam 09.00 Hl. MesseSel 09.30 Uhr Rosenkranz 10.00 Uhr Hl. MesseSH 17.00 Uhr RosenkranzandachtNz 18.00 Uhr RosenkranzandachtMittwoch, 04. OktoberOz 15.00 Uhr Hl. MesseHS 18.00 Uhr Hl. MesseDonnerstag, 05. OktoberNz 09.00 Uhr Hl. MesseEl 18.00 Uhr Hl. MesseOz 18.00 RosenkranzandachtFreitag, 06. Oktober - Herz-Jesu-FreitagSH 10.30 Uhr Hl. MesseNz 18.00 Uhr Anbetung und BeichteHam 18.00 Uhr Rosenkranzandacht

niederzier18

Evangelische Gemeinde zu DürenVeranstaltungen September bis November 2017

Kontakt: Dirk Chr. Siedler, Tel. 02421/502640Theologisches Forum DürenOrt: Haus der Evangelischen Gemeinde, Wilhelm-Wester-Weg 1, 52349DürenMittwoch, 11. Oktober, 19 UhrUlrich Zwingli – der etwas mutigere ReformatorUdo Lenzig (Jülich)500 Jahre Thesenanschlag verführen dazu, die Reformation zu einsei-tig auf Deutschland und Martin Luther zu beziehen. Dabei ist es einerder großen Glücksfälle der Kirchengeschichte, dass zeitgleich und dochweitestgehend unabhängig von Martin Luther der gleichaltrige PriesterUlrich Zwingli in der Schweiz die Reformation einführte und in vielenseiner Forderungen über Martin Luther hinausging. Insbesondere warZwingli dem Humanismus gegenüber aufgeschlossener als sein Wit-tenberger Kollege. Nehmen wir nur als Beispiel die Rolle der „Ver-nunft“: Für Luther ein „Hure des Teufels“, ist sie für Zwingli das Licht,das die Wahrheit des Glaubens zum Leuchten bringt.Mittwoch, 15. November, 19 Uhr„Unerträglich blauer Himmel“ – Leben und Werk des DichtersWolfgang BorchertCornelia Kenke, Klaus Kenke, Jochen Hoffmann (Piano)Mit einem literarisch-musikalischen Abend gedenken wir des DichtersWolfgang Borchert. Er starb am 20. November vor 70 Jahren. Er wurdenur 26 Jahre alt. Trotz seines kurzen schriftstellerischen Schaffenswurde er zu einem der bedeutendsten Nachkriegsautoren. Seine her-ausragenden Werke schrieb er schwerkrank innerhalb von nur zwölfMonaten. Es war sein letztes Lebensjahr. Wenige Tage vor seinem Todverfasste er sein Vermächtnis an die Nachwelt: Wenn sie dir morgenbefehlen, den Krieg vorzubereiten, „dann gibt es nur eins: Sag NEIN!“„Musik in der Christuskirche“Sonntag, 24. September - Sonntag, 1. Oktober8. DÜRENER ORGELHERBSTSonntag, 24. September, 20 UhrChristuskirche Düren, ERÖFFNUNGSKONZERT: LUTHER SPEAKSMarcus Rust: Trompete, FlügelhornChristian Grosch: OrgelTemye Tesfu: SprechlyrikerEintritt nach SelbsteinschätzungDas Duo Zia und Sprechlyriker Temye Tesfu rezitieren, remixen undinterpretieren die Tdxte und Werke Martin Luthers neu. In frischenArrangements der Kompositionen Martin Luthers, angetrieben von Flü-gelhorn und Orgel und mit Jazz-Improvisationen verschränkt erklingendie Texte des Augustinermönchs ganz neu.Sonntag, 1. Oktober, 19 UhrSt. Anna und Christuskirche: ABSCHLUSSKONZERT mit Prof. Wolf-gang SeifenWolfgang Seifen, seit 2004 Titularorganist an der Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche Berlin und seit 2000 Professor für Improvisation undLiturgisches Orgelspiel an der Universität der Künste in Berlin, gilt alseiner der besten Orgel-Improvisatoren weltweit.Eintritt nach SelbsteinschätzungSonntag, 5. November, 17 UhrChristuskirche Düren: MUSICAL-AUFFÜHRUNGAusführende: Dürener Jugendliche, Leitung: Stefan Iseke, Vera Schell-bergEintritt nach SelbsteinschätzungNach dem großen Erfolg im letzten Jahr werden auch dieses JahrJugendliche aus Düren und „der ganzen Welt“ fünf Tage in den Herbst-ferien gemeinsam in einer Jugendherberge verbringen und ein Musicaleinstudieren. Eingeladen sind junge Menschen ab 12 Jahren jeder Her-kunft und Religion. Gemeinsam proben sie die Chor-Lieder, erarbeitenSchauspiel-Rollen, entwickeln Tänze und bauen Kulissen. Am 5.November werden die Früchte dieser Freizeit geerntet und das Musicalzur Aufführung gebracht.Luther lesen! Zentrale Texte Martin Luthers lesen und diskutieren Ablass-Thesen, „Von der Freiheit eines Christenmenschen“, WormserRede, Luthers Texte zu Juden und Muslimen und andere Texte werdenwir im „Bonhoeffer-Kreis“ miteinander diskutieren. Zu jeder Sitzungverabreden wir, welchen Text wir besprechen wollen.

Grundlage ist das Buch „Luther lesen. Die zentralen Texte“ (Göttingen2017).Termine: 12.10., 23.11., 14.12.Ort: Haus der Evangelischen Gemeinde, Wilhelm-Wester-Weg 1, 52349DürenAnmeldung: Tel.: 02421/188-170, Email: fbs@evangelische-gemeinde-dueren.de, Kursnr.: E172-07-05 Kontakt: Pfarrer Dirk Chr. Siedler , Tel. 02421 502640, Email: DC.Sied-ler@web.de, Manfred Schuster, Tel. 02421/963812

Vereinsnachrichten

Jahreshauptversammlung der Maigesellschaft „Fidele Jung’s“ Huchem-Stammeln 1907 e. V.

Am 25.08.2017 standen wieder die alljährlichen Wahlen der FidelenJung`s an. Bei einer gut besuchten Veranstaltung im örtlichen Verein-slokal „Zum Casino“ musste der alte Vorstand über das Vergangeneberichten und ein neuer Vorstand gefunden werden. So begann die Veranstaltung nach einem Grußwort auch mit dem Jah-resbericht. Hier wurde auf ein überaus erfolgreiches Jahr zurückgeschaut. Der Hauptdank hierfür galt natürlich allen daran beteiligtenMitgliedern, natürlich dem amtierenden Maikönig Patrick Boving undallen Sponsoren und Gönnern des Vereins.Der Kassenbericht, vorgetragen durch Sascha Nelles, bestätigte denErfolg des Geschäftsjahres und somit blieb den Kassenprüfern, SaschaMüller, Sebastian Collas und Sven Geuenich nur die Wahl sich für dieEntlastung des amtierenden Vorstandes auszusprechen. Der gewählte Versammlungsleiter Sven Geuenich ging dem nach unddurfte den neuen und alten 1. Vorsitzenden Tobias Steiger in seinemAmt bestätigt sehen. Die weiteren darauf folgenden Wahlen brachten noch folgende Konstel-lationen zum Ergebnis:2. Vorsitzender: Niklas Oepen, 1. Geschäftsführer: Jens Abels, 2. Geschäftsführer: Philipp Rosarius, 1. Kassierer: Sascha Nelles,

niederzier 19

Sensible Vorbereitung Neuer Kursus für ehrenamtliche Hospizbegleiter

Düren /JülichDie Hospizbewegung Düren-Jülich e. V. startet im Januar 2018 miteinem neuen Kursus zur ehrenamtlichen Mitarbeit.Die meisten Menschen wünschen sich bis zu ihrem Tod in ihremgewohnten Umfeld zu bleiben und nicht alleine zu sterben. HospizlicheBegleitung bedeutet da zu sein, zuhören, Zeit schenken. Die ehrenamt-lichen Hospizmitarbeiter/innen der Hospizbewegung besuchen dieMenschen zu Hause, in Alten- und Pflegeeinrichtungen, im Kranken-haus oder auch in stationären Einrichtungen für behinderte Menschen.Auf diese verantwortungsvolle Aufgabe werden die Teilnehmer gründ-lich und sensibel vorbereitet.Der Kursus bietet die Möglichkeit, sich mit den Themen Krankheit,Sterben, Tod und Trauer auseinanderzusetzen und die eigene innereHaltung zu erspüren. Fachliches Wissen ist für die Teilnahme keineVoraussetzung wohl aber die Bereitschaft offen und unvoreingenom-men auf andere Menschen zuzugehen und sich auf einen gemein -samen Prozess in einer Gruppe einzulassen.Innerhalb eines Jahres können so eigene Erfahrungen und Erlebnissereflektiert werden. Der Kursus umfasst ca. 120 Stunden und gliedertsich in Grundkursus, Praktikum, Vertiefungskursus und Trauerseminar.Wahrnehmung, Spiritualität, Kommunikation, Schmerztherapie,pflege rische und ethische Aspekte und rechtliche Fragen sind Themen,die gemeinsam erarbeitet werden. Vor der Teilnahme ist ein etwa halb-stündiges Gespräch erforderlich, um grundsätzliche Fragen zu klären.Nähere Informationen erhalten Interessenten bei der Hospizbewegung Düren-Jülich e. V.Roonstr.3052351 DürenTel.: 02421 393220

2. Kassierer: Julian Reimann, Zeugwart: Leon Georgio, Öffentlichkeits-warte: Andre Binder und Sven Geuenich, Ehemaligenvertreter: Seba-stian Collas und Oliver Paetsch.Als Kassenprüfer wurden gewählt: Markus Dohmen, Thomas Bovingund Sven Abels.Noch zu erwähnen ist, dass die verdienten Mitglieder, Oliver Paetsch,Sebastian Collas, Sascha Müller und Patrick Boving, nun in die Ehema-ligen-Abteilung gewechselt sind. Trotzdem werden sie dem Verein mitRat und Tat weiterhin zur Seite stehen.Neben einem kurzen Ausblick auf das kommende Maifest und sonstigeAktivitäten des Vereins wurde der Abend in gemütlicher Geselligkeitbeendet. Man wird sehen was die Zukunft bringt, denn man muss sagen, dassdie Vereine, vor allem jene mit Brauchtumsgedanken, in der jetzigenZeit einen schweren Stand haben. Die Feste sind zwar teilweise gut bissehr gut besucht. Doch die so dringend benötigten jungen Menschen,die sich eine Mitgliedschaft im Verein vorstellen können, sind rar gesät.Die Maigesellschaft in Huchem-Stammeln hofft für die Zukunftgewappnet zu sein und freut sich auf die bevorstehenden Festlich -keiten im Wonnemonat Mai 2018.

St. Nikolaus-Schützenbruderschaft e. V. 1621 Niederzier

Margret Schmitz zum zweiten Mal Schützenkönigin !Am ersten Wochenende im September feierten die Niederzierer Schüt-zen ihr traditionelles Schützenfest.Begrüßung der Majestäten und Honorationen eröffneten am Freitag dieFeierlichkeiten. Im Bürgerhaus wurden anschließend Reiner Kunze für25-jährige Mitgliedschaft und Kassiererin Annett Fischer mit dem Silbernen Verdienstorden für Frauen geehrt.Am Samstag fand unter Beteiligung der Abordnungen der Schützen ausMorschenich und Merzenich die Krönung der neuen Majestäten,Bruder königin Margret Schmitz und Schülerprinz Erik Striegnitz statt.Nach der Kranzniederlegung am Ehrenmal begann um 20.00 Uhr derKönigsball im Festzelt auf dem Weihberg. Begleitet von vielen Besu-chern wurde bis in die Nacht gefeiert.

Der Sonntag begann mit einem gemeinsamen Frühstück und demFrühschoppen im Festzelt. Am Nachmittag zog der große Festzug durchden Ort; ein gemeinschaftliches Beisammensein beendete ein harmo-nisch, schönes Schützenfest.Für die Bruderschaft gilt es Dank an alle Besucher und Helfer zu sagen,die durch ihr Mittun Hoffnung auf eine positive Zukunft gegeben haben.

Kaninchenausstellung des R 286 Hambach e. V.Die Züchter des R 286 Hambach e. V. laden Sie ein, am Samstag, den07. Oktober 2017 und Sonntag, den 08. Oktober 2017 unsere Lokal-schau im Pfarrheim in Hambach zu besuchen. Sie können bei uns die Vielfalt einiger Kaninchenrassen bestaunen. Unsere Ausstellung ist samstags ab 19.00 Uhr geöffnet und bietet vielSpaß mit einer Verlosung, sonntags starten wir um 10.00 Uhr mit einemFrühschoppen, um 14.00 Uhr öffnet unsere Cafeteria und um 17.30 Uhr endet unsereAusstellung. An beiden Tagen wird zu verschiedenen Zeiten dasbeliebte Hexen durchgeführt. Während der ganzen Zeit hält unsere Küche sehr leckere Sachen für Siebereit. Alle Speisen und Getränke bieten wir zu sehr zivilen Preisen an. Die Zuchtfreunde laden nicht nur die Bevölkerung aus Hambach ein,sondern würden sich über jeden Gast aus dem umliegenden Gemein-degebiet freuen. Die Veranstaltung ist nicht nur für Kaninchenzüchter interessant!Es laden ein: „Die Zuchtfreunde des R 286 Hambach e. V.

Große Sessionseröffnung der Ellener Grieläächer mit Miljö und „Et Klimpermännche“

Thomas Cüpper am 04. NovemberMit großen Schritten geht es auf die kommende Session 2017/ 2018 zuund wir Ellener Grieläächer wollen das mit der Ellener Bevölkerung,unseren Mitgliedern und allen Freunden und Gönnern am Samstag,04. November um 20.00 Uhr im Saal Wamig-Weber feiern.Als ein musikalisches Highlight tritt die Band „Miljö“ auf. Die 5 Jungsgehören zu den Durchstartern im Kölner Karneval und haben bereitsauf unserer letzten Sitzung für eine grandiose Stimmung gesorgt. „EtKlimpermännche“, Thomas Küpper begeistert ebenfalls schon seitüber zehn Jahren das Publikum. Mit kölschen Karnevalsliedern, Ver-zällcher und seiner Quetsch bringt er immer wieder auf`s Neue denSaal zum Toben. Das Duo „Mi Hätz“, das erstmalig bei uns auftreten wird, ist mit Stephan Milz und Mario Herzogenrath der Geheimtipp in unsererRegion. Echte Niederzierer Jungs, auf die wir uns freuen. Erstmals trittauch seid langer Pause wieder ein Männerballett bei uns auf. Mit der„Cool Men Group“ werden uns die Freunde aus Lamersdorf besuchen.Mit besonderem Stolz dürfen wir aber auf unserer Sessionseröffnungeine neue Tanzformation präsentieren. Mit den Dancing 4’s haben sich4 junge, teils ehemalige Mariechen zusammengetan, auf die wir sehrstolz sind und die erstmalig in unserer Vereinsgeschichte ein Marie-

niederzier20

chen-Quartett zum Besten geben. Für Technik, Beleuchtung und diepassende Musik sorgt wie immer FMS Sound und Light.Gleichfalls möchten wir schon jetzt auf unsere Sitzung hinweisen, dieam 20. Januar 2018, ebenfalls im Saal Wamig-Weber stattfindet.Karten können ab sofort bei Ernst und Erika Heiden, Tel. 02428 /5512 reserviert werden.Die KG Grieläächer Ellen und die Vereinswirte Rudi und Walter Weberfreuen sich auf Euren zahlreichen Besuch.

Pool Billard Club Oberzier 09 Saisonstart 2017/2018

Der Spielbetrieb des Pool-Billard Verbands Rheinland-West (PBVRW) istam 02.09.2017 in die neue Saison gestartet.Der PBC Oberzier 09 spielt in der Kreisliga A und absolviert seine Heim-spiele im Vereinsheim des PBC Phoenix Düren auf der Sportanlage derSG Düren 99 an der Westkampfbahn.Gegner in der Kreisliga sind Vereine aus Aachen-Stadt, Düren, Dürwiß,Eilendorf, Erkelenz und Würselen.Gleich das erste Spiel zuhause gegen den PBC Schwarz-Grün Aachen3 endete mit einem unerwartet klaren 7:1-Sieg.Nähere Infos zum Spielbetrieb aller Ligen und zu allen Vereinen imPBVRW findet ihr unter www.pbvrw.de.Bei Interesse am Billardsport bitte anrufen bei Wilfried Pelzer unter01739020030 oder Tobias Pelzer unter 01708180114.

TV 1885 Huchem-Stammeln

Liebe Wanderfreunde,zum diesjährigen Wandertag des TV 1885 Huchem-Stammeln ladenwir recht herzlich ein zum Rundweg um die OrdensburgVogelsang (Eifel)(Wollseifen-Urftsee-Vogelsang)

für Sonntag, den 08. Oktober 2017Abfahrtsorte:9:00 Uhr Huchem-Stammeln, Schule;9:10 Uhr Selhausen, Lokal Johnens´s Eck;9:15 Uhr Krauthausen, Aachener Straße;9:20 Uhr Niederzier, KSK;9:25 Uhr Oberzier, Kindergarten;9:30 Uhr Ellen, SchuleDie Strecke ist ca. 14 km lang; am Anfang und am Ende ist jeweils eine kleine Steigung vorhanden. Die durchschnittliche Höhe beträgt ca. 330 m. Wetterfeste Kleidung und Wegzehrung werden empfohlen.Wegbeschreibung:Anfahrt Parkplatz am Kreisverkehr an der B 266Richtung WollseifenAuf dem Eifelsteig Richtung UrftstaumauerRechts um den Urftsee bis zur Victor-Neels-BrückeVogelsangZurück zum AusgangspunktNach der Wanderung gemeinsamer Abschluss in einer Gaststätte.Kostenbeitrag ab 16 Jahre: 10,00 € p. P.Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre: frei Mitglieder und auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen.Anmeldungen nehmen entgegen:Jean-Gregor Maxrath (1. Vors.), Tel: 0 24 28 - 35 68 1.vorsitzender@tv-huchem-stammeln.dePeter Kausch, Tel: 0 24 28 - 53 65 kassenwart@tv-huchem-stammeln.deRobert Engelmann, Tel: 0 24 28 - 48 70 geschaeftstelle@tv-huchem-stammeln.deKlaus Lübben, Tel: 0 24 28 - 44 41 und alle AbteilungsleiterAlfred Schnitzler, Tel: 0 24 28 – 901610pressewart@tv-huchem-stammeln.deFür den Vorstand:Jean-Gregor Maxrath1. Vorsitzender

niederzier 21

GEBR.BLUMContainer von 7 bis 33 m3

Anlieferung von Sand, Splitt,

Kies, Recycling-Material

im Container

Eisen- und Metall-

großhandel (Annahme

von Altmetall/Schrott)

Flach-Container-DienstEntsorgungsfachbetrieb52382 Niederzier-BergTelefon (0  24  28) 42  72 / 26  34 · Telefax (0  24  28) 63  96

Grafikdesign

DruckDigital & Offset

Verlag

Werbemittel

Werbetechnik

Webdesign

Hosting

Lettershop

www.porschen-bergsch.de

Am Roßpfad 8 52399 Merzenich Tel. (0 24 21) 95 24 79-0 Fax (0 24 21) 97 24 01 info@porschen-bergsch.de

niederzier22 niederzier22

niederzier 23

T. V. 1885 Huchem Stammeln TischtennisDie neue Saison beginnt! Mit vier Herren- und vier Jugendmann -schaften spielen wir die Saison 17/18. Die 1. Herrenmannschaft tritt inder Kreisliga an, unser Zweite spielt 1. Kreisklasse und 2 Mannschaftenbestreiten die Spiele in der 2. Kreisklasse. Die Jungenmannschaft ist inder Bezirksklasse vertreten. Bei den Schülern spielt die Erste in derKreisliga, die 2. und 3. in der Kreisklasse. Ich wünsche alle Teams vielGlück. Wir würden uns über Zuwachs in alle Altersklassen freuen. Der Trainer und Abteilungsleiter ist unter Telefonnummer 024284441zu erreichen Klaus Lübben

Kartenvorverkauf der Theatergruppe 95 e. V.Niederzier

Liebe Theaterfreunde,sichern Sie sich Ihre Karten für den Schwank„Der ganz normale Wahnsinn“Der Kartenvorverkauf für das Theaterstück findet am Dienstag den 03.10.2017 von 10:00 - 12.00 Uhr im Keller des BürgerhausesNiederzier, Kölnstr.44, statt.Die Verteilung der Einlassmarken für den Kartenvorverkauf beginnt um8.00 Uhr.Evtl. Restkarten erhalten Sie ab dem 04.10.2017 im Flower Shop Her-zogenrath in Niederzier, Mühlenstr. 22 Telefon 02428-8095672.Die Theateraufführungen finden an folgenden Terminen statt: Donners-tag 02.11.2017, Freitag 03.11.2017 und Samstag 04.11.2017. WeitereVorstellungen sind am Donnerstag 09.11.2017, Freitag 10.11.2017und am 11.11.2017. Beginn ist von Donnerstag bis Samstag um 19.00Uhr und Sonntag um 18.00 Uhr. Einlass ist jeweils eine Stunde vorBeginn der jeweiligen Vorstellung.Alle Vorstellungen finden im Bürgerhaus Niederzier statt. Der Eintritts-preis beträgt 8,00 Euro.

Wohnanlage SophienhofDie Wohnanlage Sophienhof gGmbH heißt Sie herzlich

zu allen Veranstaltungen willkommen.Mittwoch, 27. September 2017, 19.00 UhrTreffen der Selbsthilfegruppe Froh-lebenDiese Gruppe für Angehörige an Demenz / Alzheimer erkrankter Men-schen trifft sich regelmäßig am letzten Mittwoch im Monat bei uns imSophienhof. Nähere Informationen erhalten Sie gerne bei Frau Reckervon der Selbsthilfe-Kontaktstelle unter der Rufnummer: 02421-48921.Mittwoch, 4. Oktober 2017, ab 10.30 Uhr – 16.00 UhrSprechstunde: Pflege, Alter und mehrSie haben Fragen rund um das Thema Alter? Sie wünschen mit berufs-tätigen Angehörigen eine Information zum Betreuten Wohnen? In unse-rer Sprechstunde beraten wir Sie gerne. Bitte vereinbaren Sie einenTermin unter Tel. 02428/9570-0.Mittwoch, 4. Oktober 2017, 16.00 UhrVortrag: Tiere und Pflanzen des Jahres 2017An diesem Nachmittag wird uns Herr Schäkel die Tiere und Pflanzendes Jahres 2017 vorstellen, Selbstverständlich hat er auch viele Fotosfür alle Interessierten im Gepäck. Der Eintritt ist für alle frei.Die Alternative am Abend Jeden Montag können Sie in unserem Restaurant ab 17.30 Uhr kuli-narische Köstlichkeiten genießen. So verwöhnen wir Sie am Montag,25. September mit Pizza Salami und am Montag, 2. Oktober mit Sülzemit Remouladensoße und Bratkartoffeln.Preis: 4,00 Euro pro PortionSelbstverständlich erhalten Sie wie gewohnt diese Speisen auch zumMitnehmen. Kaffeeklatsch im SophienhofImmer mittwochs laden wir Sie herzlich ein, sich in unserem Restau-rant zum Kaffeeklatsch mit Freunden, Nachbarn oder Bekannten zu

treffen. Ab 14.00 Uhr bieten wir Ihnen hierzu ein Stück Kuchen nachWahl und eine Kaffeespezialität zum Gesamtpreis von 3,50 € an.Wir wünschen einen vergnüglichen Mittwochnachmittag!Angebot am SamstagUnd jeden Samstag zur Kaffeezeit bieten wir Ihnen in unserem Restau-rant ein Stück frischen, hausgemachten Blechkuchen und eine TasseKaffee zum Sonderpreis von 2,50 € an. Herzliche Einladung an alle!