オイルサービス機器 Oil Service Equipment

http://www.yamadacorp.co.jp

Oil Service Equipment01 オイルサービス機器 02

オイル交換で差をつける

オイルビジネスは、成熟期に入り市場競争が激しくなる一方で設備投資の抑制が進み、更なる作業効率の向上が求められるようになりました。また、車両の進化に合わせ適応するオイルの種類も多様化しており、より柔軟な対応が必要となっております。このような状況に対応すべく、スピード・簡単な操作性・高い収益性を追求し、お客様のご要望に応えるオイルサービス機器をラインナップいたしました。

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ1.5

0.5 1

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

注意

チェックを

忘れずに

レベルの

油 脂 液 面 警 報 盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

新油A電源 新油B 廃油

集中給油システム自動車整備工場や各種生産工場では、油脂庫にオイルポンプを設置し、油脂庫外へと配管設備を施すことにより、作業場内の必要な場所で、必要な時に、潤滑油などの油脂を必要な量だけ使用できる集中給油システムが採用されています。本カタログ掲載の機器を組合せ、集中給油システムとしてご使用いただけます。集中給油システムは、ご用途や仕様に合わせたシステムアップが可能です。

●油脂庫 ●整備作業場

新油圧送ポンプ

新油タンク① 新油圧送ポンプ

新油タンク② 廃油タンク

リリーフバルブ

リリーフバルブレベル

センサーレベルセンサー

レベルセンサー

配管遮断バルブ

液面警報盤

廃油ドーレーンキャビネット

オイルドレン

新油供給ホースリール

Centralized Lubrication System

●新油供給オイルポンプシステム安増型電動オイルポンプ EPS シリーズ電動オイルポンプ EPUシリーズエアーパワード ®オイルポンプキット PKTシリーズエアーパワード ®オイルポンプDR/SHシリーズドラム缶給油台車 LDSシリーズ

●新油供給・廃油処理システム給廃油用キャビネットOSCシリーズ

●廃油処理システムドレンキャビネットDCB-300壁掛けオイルドレンKOD-20オイルドレンOD-700 シリーズマルチオイルチェンジャーMD-700DPエアー式マルチオイルチェンジャー・オイルドレン大型車用ドレンカートDCシリーズ

●液面警報システムエアー式液面検知器レベラームシリーズ電気式液面検知器

オイル用ホースリールYSRシリーズホースリール用コントロールバルブ（オイル用）ホースリール用オイルガンドラム缶用オイルディスペンサーカンクラッシャーオイルサービスキャビネット OP シリーズオイル用ウォールタンク YWTシリーズ

P5P6P7P8P8

●新油供給システム

Contents

P9P10P10P11P11P12P12

P13P14P15P15P16P17

P18

P19P20

P3～4

●参考資料設置要領資料 P21～26

●集中給廃油システム機器の選定

OD-7

00 s

eRIes

yam

aDa

注意

チェックを

忘れずに

レベルの

Oil Service Equipment01 オイルサービス機器 02

オイル交換で差をつける

オイルビジネスは、成熟期に入り市場競争が激しくなる一方で設備投資の抑制が進み、更なる作業効率の向上が求められるようになりました。また、車両の進化に合わせ適応するオイルの種類も多様化しており、より柔軟な対応が必要となっております。このような状況に対応すべく、スピード・簡単な操作性・高い収益性を追求し、お客様のご要望に応えるオイルサービス機器をラインナップいたしました。

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ1.5

0.5 1

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

注意

チェックを

忘れずに

レベルの

油 脂 液 面 警 報 盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

新油A電源 新油B 廃油

集中給油システム自動車整備工場や各種生産工場では、油脂庫にオイルポンプを設置し、油脂庫外へと配管設備を施すことにより、作業場内の必要な場所で、必要な時に、潤滑油などの油脂を必要な量だけ使用できる集中給油システムが採用されています。本カタログ掲載の機器を組合せ、集中給油システムとしてご使用いただけます。集中給油システムは、ご用途や仕様に合わせたシステムアップが可能です。

●油脂庫 ●整備作業場

新油圧送ポンプ

新油タンク① 新油圧送ポンプ

新油タンク② 廃油タンク

リリーフバルブ

リリーフバルブレベル

センサーレベルセンサー

レベルセンサー

配管遮断バルブ

液面警報盤

廃油ドーレーンキャビネット

オイルドレン

新油供給ホースリール

Centralized Lubrication System

●新油供給オイルポンプシステム安増型電動オイルポンプ EPS シリーズ電動オイルポンプ EPUシリーズエアーパワード ®オイルポンプキット PKTシリーズエアーパワード ®オイルポンプDR/SHシリーズドラム缶給油台車 LDSシリーズ

●新油供給・廃油処理システム給廃油用キャビネットOSCシリーズ

●廃油処理システムドレンキャビネットDCB-300壁掛けオイルドレンKOD-20オイルドレンOD-700 シリーズマルチオイルチェンジャーMD-700DPエアー式マルチオイルチェンジャー・オイルドレン大型車用ドレンカートDCシリーズ

●液面警報システムエアー式液面検知器レベラームシリーズ電気式液面検知器

オイル用ホースリールYSRシリーズホースリール用コントロールバルブ（オイル用）ホースリール用オイルガンドラム缶用オイルディスペンサーカンクラッシャーオイルサービスキャビネット OP シリーズオイル用ウォールタンク YWTシリーズ

P5P6P7P8P8

●新油供給システム

Contents

P9P10P10P11P11P12P12

P13P14P15P15P16P17

P18

P19P20

P3～4

●参考資料設置要領資料 P21～26

●集中給廃油システム機器の選定

OD-7

00 s

eRIes

yam

aDa

注意

チェックを

忘れずに

レベルの

Oil Service Equipment03 オイルサービス機器 04

●集中給廃油システム機器の選定

新油圧送ポンプ駆動源の選定

電気 or 圧縮エアー

油脂庫周辺機器の選定

新油圧送ポンプ設置場所の選定油脂庫内 or 油脂庫外

電気（AC-200V)

油脂庫内

●安増型電動オイルポンプEPSシリーズ

　

★型式表示の分類

EPS-□S-□

新油ポンプ及び新油ポンプ制御機器の系統数（１～３）

廃油・廃 LLC用制御機器の系統数（０～2）

油脂庫外

●電動オイルポンプ　　　　　EPUシリーズ　　

★型式表示の分類

EPU-□-□

新油ポンプ及び新油ポンプ制御機器の系統数（１～３）

廃油・廃 LLC用制御機器の系統数（０～2）

圧縮エアー（0.2～0.7MPa)

新油圧送ポンプ設置方法の選定

自立スタンド or 壁掛け orドラム缶差込み

自立スタンド壁掛け

ドラム缶差込み

液面制御機器の選定

●オイルポンプキット　　　　　　PKTシリーズ

★型式表示の分類PKT-□□

ポンプサイズ：選定の目安50 ：小規模設備向け90 ：小型車両整備工場向け110：中型車両整備工場向け125：大型車両整備工場向け

取付スタンドの有無無表記：スタンド無しS ：スタンド有り

●ドラム缶用ポンプDRシリーズ

●オイルポンプSHシリーズ

●液面警報システム

新油供給機器・廃油処理機器の選定

車両への新油給油方法の選定オイルガン orオイルジョッキ

オイルガン

オイルジョッキ

●オイル用ホースリール　　　　 YSRシリーズ

選定の目安YSR-3G10：小型車両整備工場向けYSR-4G15：大型車両整備工場向け

コントロールバルブオイルガンの選定

●ホースリール用　　　コントロールバルブ　　　オイルガン

ご用途に合わせラインナップよりご選定下さい。

廃油処理（移送）機器設置方法の選定別置き or 同一ユニット

別置き

同一

●オイルサービスキャビネットOPシリーズ

★型式表示の分類

OP-1~4

給油コック員数（給油系統数）

内蔵ポンプ種類

油槽の仕様

1: 1 油種2: 2 油種3: 3 油種4: 4 油種

新油供給口数

無表記:エアー式E　　 :電動式

内蔵ポンプ種類 (廃油移送用）無表記:エア式E　　 :電動式

無表記:1槽式W 　 :2槽式

廃油処理（移送）機器の選定

廃油処理（移送）機器の選定

作業用廃油受けの選定（オイルドレン）

作業用廃油受けの選定（オイルドレン）

● ドレンキャビネットDCBシリーズ

★型式表示の分類

DCB-300-□-□

● オイルドレン　　　OD・DCシリーズ

ご用途に合わせラインナップよりご選定下さい。

● 給廃油用キャビネット　　　　　　OSCシリーズ

★型式表示の分類OSC-30□-□

Oil Service Equipment03 オイルサービス機器 04

●集中給廃油システム機器の選定

新油圧送ポンプ駆動源の選定

電気 or 圧縮エアー

油脂庫周辺機器の選定

新油圧送ポンプ設置場所の選定油脂庫内 or 油脂庫外

電気（AC-200V)

油脂庫内

●安増型電動オイルポンプEPSシリーズ

　

★型式表示の分類

EPS-□S-□

新油ポンプ及び新油ポンプ制御機器の系統数（１～３）

廃油・廃 LLC用制御機器の系統数（０～2）

油脂庫外

●電動オイルポンプ　　　　　EPUシリーズ　　

★型式表示の分類

EPU-□-□

新油ポンプ及び新油ポンプ制御機器の系統数（１～３）

廃油・廃 LLC用制御機器の系統数（０～2）

圧縮エアー（0.2～0.7MPa)

新油圧送ポンプ設置方法の選定

自立スタンド or 壁掛け orドラム缶差込み

自立スタンド壁掛け

ドラム缶差込み

液面制御機器の選定

●オイルポンプキット　　　　　　PKTシリーズ

★型式表示の分類PKT-□□

ポンプサイズ：選定の目安50 ：小規模設備向け90 ：小型車両整備工場向け110：中型車両整備工場向け125：大型車両整備工場向け

取付スタンドの有無無表記：スタンド無しS ：スタンド有り

●ドラム缶用ポンプDRシリーズ

●オイルポンプSHシリーズ

●液面警報システム

新油供給機器・廃油処理機器の選定

車両への新油給油方法の選定オイルガン orオイルジョッキ

オイルガン

オイルジョッキ

●オイル用ホースリール　　　　 YSRシリーズ

選定の目安YSR-3G10：小型車両整備工場向けYSR-4G15：大型車両整備工場向け

コントロールバルブオイルガンの選定

●ホースリール用　　　コントロールバルブ　　　オイルガン

ご用途に合わせラインナップよりご選定下さい。

廃油処理（移送）機器設置方法の選定別置き or 同一ユニット

別置き

同一

●オイルサービスキャビネットOPシリーズ

★型式表示の分類

OP-1~4

給油コック員数（給油系統数）

内蔵ポンプ種類

油槽の仕様

1: 1 油種2: 2 油種3: 3 油種4: 4 油種

新油供給口数

無表記:エアー式E　　 :電動式

内蔵ポンプ種類 (廃油移送用）無表記:エア式E　　 :電動式

無表記:1槽式W 　 :2槽式

廃油処理（移送）機器の選定

廃油処理（移送）機器の選定

作業用廃油受けの選定（オイルドレン）

作業用廃油受けの選定（オイルドレン）

● ドレンキャビネットDCBシリーズ

★型式表示の分類

DCB-300-□-□

● オイルドレン　　　OD・DCシリーズ

ご用途に合わせラインナップよりご選定下さい。

● 給廃油用キャビネット　　　　　　OSCシリーズ

★型式表示の分類OSC-30□-□

Oil Service Equipment05 オイルサービス機器 06

●新油供給オイルポンプシステム油脂庫や機械室に設置し、整備場内へオイルを圧送する供給ポンプユニットです。電動タイプやエアーパワード ®タイプなど、ご仕様に合わせ各種ラインナップより選定が可能です。

●安増型電動オイルポンプ EPSシリーズ安増型モーターを搭載した電動タイプオイルポンプユニットです。制御盤やセンサー類が付属しており、自動運転制御がおこなえます。制御機器はバリアリレータイプなので、油脂庫内に設置しても安全にご使用いただけます。電動モーターによる圧送により、脈動の無いスムーズなオイル供給を実現しました。

構成

EPS-1S EPS-2S

EPS-1S-0EPS-1S-1EPS-1S-2EPS-2S-0EPS-2S-1EPS-2S-2EPS-3S-0EPS-3S-1EPS-3S-2

1 油種

2油種

3油種

型式 新油供給数 ポンプ電源

750W

750W×２

750W×3

AC200V

AC200V

AC200V

モーター種類

安増型

ポンプ運転制御圧力

2.2MPa でポンプ作動2.4MPa でポンプ停止

最大吐出量

×２

×3

8.5L/min

8.5L/min

8.5L/min

使用環境温度

-10～40℃

ポンプ寸法架台含むW：470D：615H：980W：470D：615H：1,430

構成（員数）ポンプ 架台 サクション

ホース吐出ホース

バリア制御盤

下限センサー

上限センサー

1

2

3

1

1

2

3

1

2

3

1

2

3

12

0

12

0

12

0

※廃油ポンプ作動制御用AC100V電磁弁はオプション（別売）です。廃油ポンプ員数に合わせご選定下さい。

●仕様

●安増型電動ポンプユニット安増電動オイルポンプと設置架台、サクションフィルタ-、リリーフ弁などをコンポーネントしており、容易に設置しご使用いただけます。

●サクションホースユニット1” ×1.8mサクションホース＋1.3mサクションパイプ、固定用アダプターのセットです。サクションパイプは 1.3m仕様なので、長身のオイルタンクなどにも対応が可能です。

●吐出ホースユニット3/4” ×2m配管接続ホースです。

●バリアリレー制御盤油脂庫外に取付し、ポンプの制御及び液面警報をおこなう制御盤です。制御信号はバリアリレー方式なので、スイッチングによる火花の発生がなく本質防爆制御機器としてご使用いただけます。

●液面センサー新油タンク内の下限や、廃油タンク内の上限を検知するセンサーです。下限用：1.3m上限用：0.4m

●電動オイルポンプ EPUシリーズ制御装置を内蔵したキャビネット型の電動タイプオイルポンプユニットです。液面警報装置やセンサー類が付属しており、自動運転制御がおこなえます。ポンプユニットを油脂庫外に取付し、配管等にて油脂庫よりオイルを吸引し圧送します。電動モーターによる圧送により、脈動の無いスムーズなオイル供給を実現しました。

EPU-1-0EPU-1-1EPU-1-2EPU-2-0EPU-2-1EPU-2-2EPU-3-0EPU-3-1EPU-3-2

1 油種

2油種

3油種

型式 新油供給数 ポンプ電源

750W

750W×２

750W×3

AC200V

AC200V

AC200V

ポンプ運転制御圧力

2.2MPa でポンプ作動2.4MPa でポンプ停止

最大吐出量

×２

×3

8.5L/min

8.5L/min

8.5L/min

使用環境温度

-10～40℃

ポンプ寸法架台含むW：787D：500H：1,750W：787D：500H：2,040W：470×2D：615×2H：1,750 ・2,040

構成（員数）ポンプ 架台 サクション

ホース吐出ホース

液面警報盤

Loレベラーム

新油配管遮断弁

1

2

3

1

2（1連 ×１２連 ×１）

1

2

3

1

2

3

1

2

3

1

2

3

●仕様Hi

レベラーム

12

0

12

0

12

0

廃油配管遮断弁

12

0

12

0

12

0

※吐出量の少ない（6L/min) 400W仕様電動ポンプユニット（EPU-400t) も別途用意しております。

構成

EPU-750t

EPU-2

●サクションホースユニット1” ×1.8mサクションホース＋1.3mサクションパイプ、固定用アダプターのセットです。サクションパイプは 1.3m仕様なので、長身のオイルタンクなどにも対応が可能です。

●吐出ホースユニット3/4” ×2m配管接続ホースです。

●電動ポンプユニット電動オイルポンプと設置架台、サクションフィルタ-、リリーフ弁などをコンポーネントしており、容易に設置しご使用いただけます。

●液面警報盤油脂庫外に取付し、油脂庫内からの警報エアー信号を受けタンクの下限・上限をお知らせします。

●配管遮断弁油脂庫内液面検知器のエアー信号を受け配管を遮断し、ポンプの自動運転を制御します。新油用：20A廃油用：25A

●下限・上限検知器（レベラームシリーズ）オールエアー制御の液面検知器です。エアー制御なので、防爆対策の必要がなく、安心してご使用いただけます。

※EPU-3 については、EPU-1＋EPU-2 のセットとなります。

1油種用2油種用3油種用2油種用3油種用4油種用3油種用4油種用5油種用

1油種用2油種用3油種用2油種用3油種用4油種用3油種用4油種用5油種用

W：470D：615H：1,891

●1/4” 電磁弁（AC100V)エアー駆動廃油用ポンプの作動を制御する電磁弁です。制御盤と組合せポンプへの供給エアーを遮断します。廃油用ポンプ員数に合わせ別途選定が必要です。

◎オプション　（別売）

Oil Service Equipment05 オイルサービス機器 06

●新油供給オイルポンプシステム油脂庫や機械室に設置し、整備場内へオイルを圧送する供給ポンプユニットです。電動タイプやエアーパワード ®タイプなど、ご仕様に合わせ各種ラインナップより選定が可能です。

●安増型電動オイルポンプ EPSシリーズ安増型モーターを搭載した電動タイプオイルポンプユニットです。制御盤やセンサー類が付属しており、自動運転制御がおこなえます。制御機器はバリアリレータイプなので、油脂庫内に設置しても安全にご使用いただけます。電動モーターによる圧送により、脈動の無いスムーズなオイル供給を実現しました。

構成

EPS-1S EPS-2S

EPS-1S-0EPS-1S-1EPS-1S-2EPS-2S-0EPS-2S-1EPS-2S-2EPS-3S-0EPS-3S-1EPS-3S-2

1 油種

2油種

3油種

型式 新油供給数 ポンプ電源

750W

750W×２

750W×3

AC200V

AC200V

AC200V

モーター種類

安増型

ポンプ運転制御圧力

2.2MPa でポンプ作動2.4MPa でポンプ停止

最大吐出量

×２

×3

8.5L/min

8.5L/min

8.5L/min

使用環境温度

-10～40℃

ポンプ寸法架台含むW：470D：615H：980W：470D：615H：1,430

構成（員数）ポンプ 架台 サクション

ホース吐出ホース

バリア制御盤

下限センサー

上限センサー

1

2

3

1

1

2

3

1

2

3

1

2

3

12

0

12

0

12

0

※廃油ポンプ作動制御用AC100V電磁弁はオプション（別売）です。廃油ポンプ員数に合わせご選定下さい。

●仕様

●安増型電動ポンプユニット安増電動オイルポンプと設置架台、サクションフィルタ-、リリーフ弁などをコンポーネントしており、容易に設置しご使用いただけます。

●サクションホースユニット1” ×1.8mサクションホース＋1.3mサクションパイプ、固定用アダプターのセットです。サクションパイプは 1.3m仕様なので、長身のオイルタンクなどにも対応が可能です。

●吐出ホースユニット3/4” ×2m配管接続ホースです。

●バリアリレー制御盤油脂庫外に取付し、ポンプの制御及び液面警報をおこなう制御盤です。制御信号はバリアリレー方式なので、スイッチングによる火花の発生がなく本質防爆制御機器としてご使用いただけます。

●液面センサー新油タンク内の下限や、廃油タンク内の上限を検知するセンサーです。下限用：1.3m上限用：0.4m

●電動オイルポンプ EPUシリーズ制御装置を内蔵したキャビネット型の電動タイプオイルポンプユニットです。液面警報装置やセンサー類が付属しており、自動運転制御がおこなえます。ポンプユニットを油脂庫外に取付し、配管等にて油脂庫よりオイルを吸引し圧送します。電動モーターによる圧送により、脈動の無いスムーズなオイル供給を実現しました。

EPU-1-0EPU-1-1EPU-1-2EPU-2-0EPU-2-1EPU-2-2EPU-3-0EPU-3-1EPU-3-2

1 油種

2油種

3油種

型式 新油供給数 ポンプ電源

750W

750W×２

750W×3

AC200V

AC200V

AC200V

ポンプ運転制御圧力

2.2MPa でポンプ作動2.4MPa でポンプ停止

最大吐出量

×２

×3

8.5L/min

8.5L/min

8.5L/min

使用環境温度

-10～40℃

ポンプ寸法架台含むW：787D：500H：1,750W：787D：500H：2,040W：470×2D：615×2H：1,750 ・2,040

構成（員数）ポンプ 架台 サクション

ホース吐出ホース

液面警報盤

Loレベラーム

新油配管遮断弁

1

2

3

1

2（1連 ×１２連 ×１）

1

2

3

1

2

3

1

2

3

1

2

3

●仕様Hi

レベラーム

12

0

12

0

12

0

廃油配管遮断弁

12

0

12

0

12

0

※吐出量の少ない（6L/min) 400W仕様電動ポンプユニット（EPU-400t) も別途用意しております。

構成

EPU-750t

EPU-2

●サクションホースユニット1” ×1.8mサクションホース＋1.3mサクションパイプ、固定用アダプターのセットです。サクションパイプは 1.3m仕様なので、長身のオイルタンクなどにも対応が可能です。

●吐出ホースユニット3/4” ×2m配管接続ホースです。

●電動ポンプユニット電動オイルポンプと設置架台、サクションフィルタ-、リリーフ弁などをコンポーネントしており、容易に設置しご使用いただけます。

●液面警報盤油脂庫外に取付し、油脂庫内からの警報エアー信号を受けタンクの下限・上限をお知らせします。

●配管遮断弁油脂庫内液面検知器のエアー信号を受け配管を遮断し、ポンプの自動運転を制御します。新油用：20A廃油用：25A

●下限・上限検知器（レベラームシリーズ）オールエアー制御の液面検知器です。エアー制御なので、防爆対策の必要がなく、安心してご使用いただけます。

※EPU-3 については、EPU-1＋EPU-2 のセットとなります。

1油種用2油種用3油種用2油種用3油種用4油種用3油種用4油種用5油種用

1油種用2油種用3油種用2油種用3油種用4油種用3油種用4油種用5油種用

W：470D：615H：1,891

●1/4” 電磁弁（AC100V)エアー駆動廃油用ポンプの作動を制御する電磁弁です。制御盤と組合せポンプへの供給エアーを遮断します。廃油用ポンプ員数に合わせ別途選定が必要です。

◎オプション　（別売）

Oil Service Equipment07 オイルサービス機器 08

構成

PKT-90S

PKT-KP 805062

PKT-P900854799

PKT-P1300854800

●エアーパワード ®オイルポンプキットPKTシリーズコンプレッサーの圧縮エアーが駆動源のエアーパワード ®オイルポンプと周辺機器をユニット化したオイルポンプキットです。エアーパワード ®ポンプなので防爆対策の必要がなく、いつでも安全・安心・確実をお約束します。設備規模や仕様に合わせ８種類のユニットからご選定いただけます。

880967 SH-90A3

852634 SH-50A3

851753 SH-110A5

854619 SH-125A13

802558 AR-110PKT

803521 AR-125PKT

682428 PRV-7(695358 リターンホース付 )

686685 PRV-14(695358 リターンホース付 )

(3/4×2m) (3/4×1.5m)

800400 MTB-SH854801SCH-2000

854802吐出ホース

804943 PKT-ST

804943 PKT-ST

804943 PKT-ST

804943 PKT-ST

ーーーーー

PKT-50881149881150881151881152881153881154881155881156

PKT-50SPKT-90PKT-90SPKT-110PKT-110SPKT-125PKT-125S

オイルポンプキット 50

型式製品番号 名称 ポンプレシオ

3×１

構成ポンプ 架台サクションホース 吐出ホース

※液面検知器、液面警報盤、制御用エアーバルブ等はオプション（別売）です。ご使用に合わせご選定下さい。

●仕様

オイルポンプキット 50スタンド付

オイルポンプキット 90

オイルポンプキット 110

オイルポンプキット 90スタンド付

オイルポンプキット 110スタンド付

オイルポンプキット 125

オイルポンプキット 125スタンド付

5×１

13×１

レギュレーター リリーフバルブ ブラケット

ーーーーー

ーーーーー

ーーーーー

●リリーフバルブ　（リターンホース付）

●サクションパイプ

●壁掛け用パネル●エアーオペレートバルブ検知器からのエアー信号によりポンプへの供給エアーを制御し、ポンプの作動制御をおこないます。接続：PKT-50,90,110…1/4”　　　PKT-125…3/8”

●回収アダプターリリーフバルブのリターンホースとレベラームを同時に仕様するためのアダプターです。

オプション

●取付架台（ポンプスタンド）

●エアーレギュレーター

●吐出ホースユニット

●エアーパワード ®ポンプ

●サクションホース　

●ルブドラムセット（ドラム缶用給油台車）LDSシリーズ台車に 200L ドラム缶入りオイルを搭載し、必要な場所で作業をおこなえるオイル用給油台車です。エアーパワード ®ポンプ、ホース、オイルガンなどがセットなので、大型車両のオイルメンテナンス作業などに最適です。

DRシリーズは、200Lドラム缶やタンクに直接差し込みしオイルの汲み出しや圧送、供給に最適なポンプです。ご仕様に合わせご選定いただけます。

852628852633880966851754854620

DR-50A1

DR-125A13

3×1

13×1

1×1

5×11,500L/min

29L/min 460L/minDR-50A3DR-90A3DR-110A5

12L/min22L/min11L/min10L/min

470L/min550L/min500L/min

1,519mm

1,270mm

1,296mm1,275mm

910mm

935mm1,063mm

5.0kg5.4kg7.1kg12.0kg21.2kg

Rc3/4

※レギュレーター、吐出ホース、リリーフ弁、液面検知器、液面警報盤、制御バルブ等はオプション（別売）です。

852628DR-50A1

852633DR-50A3

880966DR-90A3

851754DR-110A5

854620DR-125A13

PKT-50S PKT-110S PKT-125S

●ブラケット

●下限・上限検知器（レベラームシリーズ）オールエアー制御の液面検知器です。エアー制御なので、防爆対策の必要がなく、安心してご使用いただけます。

SHシリーズは、短筒型のオイルポンプです。容器や架台、壁面などに固定し、サクションチューブなどを使用しオイルの汲み出しや移送、供給が可能です。

●サイホン型オイルポンプ SHシリーズ /ドラム缶用オイルポンプ DRシリーズ

852629SH-50A1

852634SH-50A3

880967SH-90A3

851753SH-110A5

854619SH-125A13

852629852634880967851753854619

SH-50A1

SH-125A13

製品番号 型式 ポンプレシオ

3×1

13×1

1×1

5×1

空気消費量(ANR)最大吐出量

1,500L/min

29L/min 460L/min

全高 首下長

SH-50A3SH-90A3SH-110A5

12L/min22L/min11L/min10L/min

470L/min550L/min500L/min

854mm

561mm680mm551mm

201mm320mm201mm

610mm 270mm398mm

質量

2.6kg3.3kg4.5kg8.3kg17.6kg

吐出口径

Rc3/4

●仕様

※オイル用タンク各種オプション（別売）として　ご用意出来ます。

●LDS-90D2 (881184)

●LDS-110D2(881182)

●LDS-110R2(881183)

DR90A3・耐油用5mホース・流量計付オイルメーターをセットしたルブドラムセットのスタンダードモデル。

DR110A5・耐油用5mホース・流量計付オイルメーターをセットしたタイプです。

15m オイルホースリールを使用し、広い範囲をカバーする事ができます。流量計付オイルメーターをセットしたタイプです。

製品番号 品　　名686832 LDS-CT2

耐油ホース 5m

DR-90A3ポンプODV-30Dオイルガンレギュレーター

695156

880966686858805199

製品番号 品　　名686832 LDS-CT2

耐油ホース 5m

DR-110A5ポンプODV-30Dオイルガンレギュレーター

695156

851754686858805199

製品番号 品　　名686832 LDS-CT2

GR-4G15ホースリール

DR-110A5ポンプODV-30Dオイルガンレギュレーター

686845

851754686858805199

Oil Service Equipment07 オイルサービス機器 08

構成

PKT-90S

PKT-KP 805062

PKT-P900854799

PKT-P1300854800

●エアーパワード ®オイルポンプキットPKTシリーズコンプレッサーの圧縮エアーが駆動源のエアーパワード ®オイルポンプと周辺機器をユニット化したオイルポンプキットです。エアーパワード ®ポンプなので防爆対策の必要がなく、いつでも安全・安心・確実をお約束します。設備規模や仕様に合わせ８種類のユニットからご選定いただけます。

880967 SH-90A3

852634 SH-50A3

851753 SH-110A5

854619 SH-125A13

802558 AR-110PKT

803521 AR-125PKT

682428 PRV-7(695358 リターンホース付 )

686685 PRV-14(695358 リターンホース付 )

(3/4×2m) (3/4×1.5m)

800400 MTB-SH854801SCH-2000

854802吐出ホース

804943 PKT-ST

804943 PKT-ST

804943 PKT-ST

804943 PKT-ST

ーーーーー

PKT-50881149881150881151881152881153881154881155881156

PKT-50SPKT-90PKT-90SPKT-110PKT-110SPKT-125PKT-125S

オイルポンプキット 50

型式製品番号 名称 ポンプレシオ

3×１

構成ポンプ 架台サクションホース 吐出ホース

※液面検知器、液面警報盤、制御用エアーバルブ等はオプション（別売）です。ご使用に合わせご選定下さい。

●仕様

オイルポンプキット 50スタンド付

オイルポンプキット 90

オイルポンプキット 110

オイルポンプキット 90スタンド付

オイルポンプキット 110スタンド付

オイルポンプキット 125

オイルポンプキット 125スタンド付

5×１

13×１

レギュレーター リリーフバルブ ブラケット

ーーーーー

ーーーーー

ーーーーー

●リリーフバルブ　（リターンホース付）

●サクションパイプ

●壁掛け用パネル●エアーオペレートバルブ検知器からのエアー信号によりポンプへの供給エアーを制御し、ポンプの作動制御をおこないます。接続：PKT-50,90,110…1/4”　　　PKT-125…3/8”

●回収アダプターリリーフバルブのリターンホースとレベラームを同時に仕様するためのアダプターです。

オプション

●取付架台（ポンプスタンド）

●エアーレギュレーター

●吐出ホースユニット

●エアーパワード ®ポンプ

●サクションホース　

●ルブドラムセット（ドラム缶用給油台車）LDSシリーズ台車に 200L ドラム缶入りオイルを搭載し、必要な場所で作業をおこなえるオイル用給油台車です。エアーパワード ®ポンプ、ホース、オイルガンなどがセットなので、大型車両のオイルメンテナンス作業などに最適です。

DRシリーズは、200Lドラム缶やタンクに直接差し込みしオイルの汲み出しや圧送、供給に最適なポンプです。ご仕様に合わせご選定いただけます。

852628852633880966851754854620

DR-50A1

DR-125A13

3×1

13×1

1×1

5×11,500L/min

29L/min 460L/minDR-50A3DR-90A3DR-110A5

12L/min22L/min11L/min10L/min

470L/min550L/min500L/min

1,519mm

1,270mm

1,296mm1,275mm

910mm

935mm1,063mm

5.0kg5.4kg7.1kg12.0kg21.2kg

Rc3/4

※レギュレーター、吐出ホース、リリーフ弁、液面検知器、液面警報盤、制御バルブ等はオプション（別売）です。

852628DR-50A1

852633DR-50A3

880966DR-90A3

851754DR-110A5

854620DR-125A13

PKT-50S PKT-110S PKT-125S

●ブラケット

●下限・上限検知器（レベラームシリーズ）オールエアー制御の液面検知器です。エアー制御なので、防爆対策の必要がなく、安心してご使用いただけます。

SHシリーズは、短筒型のオイルポンプです。容器や架台、壁面などに固定し、サクションチューブなどを使用しオイルの汲み出しや移送、供給が可能です。

●サイホン型オイルポンプ SHシリーズ /ドラム缶用オイルポンプ DRシリーズ

852629SH-50A1

852634SH-50A3

880967SH-90A3

851753SH-110A5

854619SH-125A13

852629852634880967851753854619

SH-50A1

SH-125A13

製品番号 型式 ポンプレシオ

3×1

13×1

1×1

5×1

空気消費量(ANR)最大吐出量

1,500L/min

29L/min 460L/min

全高 首下長

SH-50A3SH-90A3SH-110A5

12L/min22L/min11L/min10L/min

470L/min550L/min500L/min

854mm

561mm680mm551mm

201mm320mm201mm

610mm 270mm398mm

質量

2.6kg3.3kg4.5kg8.3kg17.6kg

吐出口径

Rc3/4

●仕様

※オイル用タンク各種オプション（別売）として　ご用意出来ます。

●LDS-90D2 (881184)

●LDS-110D2(881182)

●LDS-110R2(881183)

DR90A3・耐油用5mホース・流量計付オイルメーターをセットしたルブドラムセットのスタンダードモデル。

DR110A5・耐油用5mホース・流量計付オイルメーターをセットしたタイプです。

15m オイルホースリールを使用し、広い範囲をカバーする事ができます。流量計付オイルメーターをセットしたタイプです。

製品番号 品　　名686832 LDS-CT2

耐油ホース 5m

DR-90A3ポンプODV-30Dオイルガンレギュレーター

695156

880966686858805199

製品番号 品　　名686832 LDS-CT2

耐油ホース 5m

DR-110A5ポンプODV-30Dオイルガンレギュレーター

695156

851754686858805199

製品番号 品　　名686832 LDS-CT2

GR-4G15ホースリール

DR-110A5ポンプODV-30Dオイルガンレギュレーター

686845

851754686858805199

Oil Service Equipment09 オイルサービス機器 10

●新油供給システム整備場内などに設置し、車両や容器へオイルを供給するサプライシステムです。ホースリールやキャビネットタイプなど、ご仕様に合わせ各種ラインナップより選定が可能です。●オイル用ホースリール YSRシリーズ自動巻取式のオイル用ホースリールで、整備場内などにてオイルの供給がおこなえます。特別設計のラチェット機構により、軽々と必要な長さを引き出してご使用いただけます。ホースの引き出し方向が自在（4方向）に変更できるので、天井や壁面、床面などご用途に応じた取付ができ、未使用時はホースを巻取り収納できるので、作業スペースを有効的にご使用いただけます。

●ホースリール用コントロールバルブ（オイル用）

ホースリールに取付し、車両や容器へオイルを供給するコントロールバルブです。流量計付、プリセット機能付など各種取り揃えており、ご用途に合わせた選定が可能です。

●バッチメーター

686978686979

YSR-3G10

製品番号 型式

3/8”×10m×G3/81/2”×15m×G1/2

3/8”×1m×G3/81/2”×1m×G1/2

サービスホース イン側ホース 全高 (H) 幅 (W)

●仕様

YSR-4G15550mm 225mm

本体寸法奥行 (D)

φ470mm 17.2kg21.9kg

付属ホース仕様（口径 ×長さ ×接続） 質量

7.0MPa

最高使用圧力

-5～50℃

使用温度範囲

※YSR -3G10 には、配管接続用継手としてニップル（R3/8×G3/8）、およびガン接続用継手としてニップル（R3/8×G3/8）が各 1 個付属しています。※YSR -4G15 には、配管接続用継手としてニップル（R1/2×G1/2）、およびガン接続用継手としてニップル（R1/2×G1/2）が各 1 個付属しています。

取付ブラケット

・設置例 ・寸法図

801951RK-S 取付ブラケット　　　　　　（天井用）

取付例（天井）

801204　NDN-Lノンドリップノズル L

804570　NDN-PSノンドリップノズル PS( スイベル付 )

805160　NDN-FS-3ノンドリップノズル FS( スイベル付 )

805159　NDN-F-3ノンドリップノズル F

801152　NDN-P

686773 LBM-P19プリセットバッチメーター（デジタル式）

686981 LBM-60Mメカニカルバッチメーター（アナログ式）

ノンドリップノズル P

805161 NDN-H-3ノンドリップノズルH

ストレートパイプタイプのノズルです。先端口径が大きく大容量の給油作業に便利です。接続：材料入口R1/2全長：200mm

705387　NDZ-Pノズル P

800441　NDN-MノンドリップM

ストレートパイプタイプのノズルです。NDN-PS（スイベル付）は、先端が360°自在に回転可能なので、操作性抜群です。先端部は後だれ防止用ノンドリップ機構付。接続：材料入口R1/2全長：308mm（NDN-PS：360mm）

オイルポンプとの組合せにより、自動車修理工場やオイルショップや小規模のメンテナンス作業所などのオイル定量アプリケーションに最適です。

・MANUAL供給モードとAUTO供給モードが選択できます。・AUTO供給モードでは予めプリセットした設定値にて自動的に給油が停止します。

・1L～最大60Lまでの範囲で設定が可能です。・予めプリセットした設定値にて自動的に給油が停止します。

蛇腹ホースを採用したフレキシブルタイプのノズルです。NDN-FS-3（スイベル付）は、先端が360°自在に回転可能なので、操作性抜群です。先端部は後だれ防止用ノンドリップ機構付。接続：材料入口R1/2全長：420mm（NDN-FS：472mm）

耐油ホースタイプのノズルです。ホース部は自在に曲げられ、操作性抜群です。先端部は後だれ防止用ノンドリップ機構付。接続：材料入口R1/2全長：428mm

L型に曲がったパイプタイプのノズルです。トランスミッションやデフなどへの給油に便利です。先端部は後だれ防止用ノンドリップ機構付。接続：材料入口R1/2全長：204mm

パイプタイプノズル先端に角度（60°）が付いており、エンジンオイルなどの給油作業に最適なノズルです。先端部は後だれ防止用ノンドリップ機構付。接続：材料入口R1/2全長：343mm

800440　NDN-GノンドリップノズルG

ノズル先端部に角度があり、トランスミッション、デフなどへの給油に最適なノズルです。先端部は後だれ防止用ノンドリップ機構付。接続：材料入口R1/2全長：約250mm

773175 HR-HCYホースカバー黄773176 HR-HCGホースカバー緑773177 HR-HCBホースカバー青773178 HR-HCRホースカバー赤773179 HR-HCBKホースカバー黒

●ホースカバー各部の保護や油種判別に便利です。

※取付寸法等の詳細事項は P.24「設置要領資料」をご参照下さい。

ホースリール本体

R-100取付レール

RK-S取付ブラケット

YSR-3G10:R3/8

ボールバルブ

STPG#40~80 100

70 70

□100

min.30020A~25A配管

YSR-4G15:R1/2

取付レール

704439704440

R-1

製品番号 型式

R-2704441704442715723

R-3R-4R-100

1

リール取付数

2341

140mm

全長

520mm900mm1,280mm140mm

1.5kg

質量

5.3kg9.2kg13.0kg1.7kg

適応設置架台

□75

□100716723 R-75 1 140mm 1.6kg □75

(φ470)

(466)

(501)

(235)

(266)

YSR-4G15 (686979)

YSR-3G10 (686978)

Oil Service Equipment09 オイルサービス機器 10

●新油供給システム整備場内などに設置し、車両や容器へオイルを供給するサプライシステムです。ホースリールやキャビネットタイプなど、ご仕様に合わせ各種ラインナップより選定が可能です。●オイル用ホースリール YSRシリーズ自動巻取式のオイル用ホースリールで、整備場内などにてオイルの供給がおこなえます。特別設計のラチェット機構により、軽々と必要な長さを引き出してご使用いただけます。ホースの引き出し方向が自在（4方向）に変更できるので、天井や壁面、床面などご用途に応じた取付ができ、未使用時はホースを巻取り収納できるので、作業スペースを有効的にご使用いただけます。

●ホースリール用コントロールバルブ（オイル用）

ホースリールに取付し、車両や容器へオイルを供給するコントロールバルブです。流量計付、プリセット機能付など各種取り揃えており、ご用途に合わせた選定が可能です。

●バッチメーター

686978686979

YSR-3G10

製品番号 型式

3/8”×10m×G3/81/2”×15m×G1/2

3/8”×1m×G3/81/2”×1m×G1/2

サービスホース イン側ホース 全高 (H) 幅 (W)

●仕様

YSR-4G15550mm 225mm

本体寸法奥行 (D)

φ470mm 17.2kg21.9kg

付属ホース仕様（口径 ×長さ ×接続） 質量

7.0MPa

最高使用圧力

-5～50℃

使用温度範囲

※YSR -3G10 には、配管接続用継手としてニップル（R3/8×G3/8）、およびガン接続用継手としてニップル（R3/8×G3/8）が各 1 個付属しています。※YSR -4G15 には、配管接続用継手としてニップル（R1/2×G1/2）、およびガン接続用継手としてニップル（R1/2×G1/2）が各 1 個付属しています。

取付ブラケット

・設置例 ・寸法図

801951RK-S 取付ブラケット　　　　　　（天井用）

取付例（天井）

801204　NDN-Lノンドリップノズル L

804570　NDN-PSノンドリップノズル PS( スイベル付 )

805160　NDN-FS-3ノンドリップノズル FS( スイベル付 )

805159　NDN-F-3ノンドリップノズル F

801152　NDN-P

686773 LBM-P19プリセットバッチメーター（デジタル式）

686981 LBM-60Mメカニカルバッチメーター（アナログ式）

ノンドリップノズル P

805161 NDN-H-3ノンドリップノズルH

ストレートパイプタイプのノズルです。先端口径が大きく大容量の給油作業に便利です。接続：材料入口R1/2全長：200mm

705387　NDZ-Pノズル P

800441　NDN-MノンドリップM

ストレートパイプタイプのノズルです。NDN-PS（スイベル付）は、先端が360°自在に回転可能なので、操作性抜群です。先端部は後だれ防止用ノンドリップ機構付。接続：材料入口R1/2全長：308mm（NDN-PS：360mm）

オイルポンプとの組合せにより、自動車修理工場やオイルショップや小規模のメンテナンス作業所などのオイル定量アプリケーションに最適です。

・MANUAL供給モードとAUTO供給モードが選択できます。・AUTO供給モードでは予めプリセットした設定値にて自動的に給油が停止します。

・1L～最大60Lまでの範囲で設定が可能です。・予めプリセットした設定値にて自動的に給油が停止します。

蛇腹ホースを採用したフレキシブルタイプのノズルです。NDN-FS-3（スイベル付）は、先端が360°自在に回転可能なので、操作性抜群です。先端部は後だれ防止用ノンドリップ機構付。接続：材料入口R1/2全長：420mm（NDN-FS：472mm）

耐油ホースタイプのノズルです。ホース部は自在に曲げられ、操作性抜群です。先端部は後だれ防止用ノンドリップ機構付。接続：材料入口R1/2全長：428mm

L型に曲がったパイプタイプのノズルです。トランスミッションやデフなどへの給油に便利です。先端部は後だれ防止用ノンドリップ機構付。接続：材料入口R1/2全長：204mm

パイプタイプノズル先端に角度（60°）が付いており、エンジンオイルなどの給油作業に最適なノズルです。先端部は後だれ防止用ノンドリップ機構付。接続：材料入口R1/2全長：343mm

800440　NDN-GノンドリップノズルG

ノズル先端部に角度があり、トランスミッション、デフなどへの給油に最適なノズルです。先端部は後だれ防止用ノンドリップ機構付。接続：材料入口R1/2全長：約250mm

773175 HR-HCYホースカバー黄773176 HR-HCGホースカバー緑773177 HR-HCBホースカバー青773178 HR-HCRホースカバー赤773179 HR-HCBKホースカバー黒

●ホースカバー各部の保護や油種判別に便利です。

※取付寸法等の詳細事項は P.24「設置要領資料」をご参照下さい。

ホースリール本体

R-100取付レール

RK-S取付ブラケット

YSR-3G10:R3/8

ボールバルブ

STPG#40~80 100

70 70

□100

min.30020A~25A配管

YSR-4G15:R1/2

取付レール

704439704440

R-1

製品番号 型式

R-2704441704442715723

R-3R-4R-100

1

リール取付数

2341

140mm

全長

520mm900mm1,280mm140mm

1.5kg

質量

5.3kg9.2kg13.0kg1.7kg

適応設置架台

□75

□100716723 R-75 1 140mm 1.6kg □75

(φ470)

(466)

(501)

(235)

(266)

YSR-4G15 (686979)

YSR-3G10 (686978)

Oil Service Equipment11 オイルサービス機器 12

●オイルサービスキャビネット OPシリーズ●ドラム缶用オイルディスペンサー　ODS-50・RDS-1・RDS-3水道の蛇口から水が出るようにオイルコックの操作だけで、オイルを給油することが可能なキャビネットです。オイルは油脂庫に収納されたドラム缶などの容器から、直接オイルポンプによって圧送され、キャビネットのオイルコックを軽く操作するだけで必要な量のオイルを取り出すことができます。

880678 C2-1000

881186 ODS-50

686836 RDS-1

686837 RDS-3

配管

OP-3

配管

ドラムポンプ

ウォールタンクYWTシリーズは、シンプルで立体的にオイルを貯蔵、バルブコックを操作すると、落差式でオイルを小分けすることができます。専用ポンプ PKS-50 にて簡単にタンク内へのオイル補給もおこなえます。

YWT-2503PKS-50

※ポンプケースは本体の左右どちら側にも取付け可能です。

●オイル用ウォールタンク YWTシリーズ

構成型式 質量 付属品　●仕様

YWT-2502YWT-2503

PKS-50

2 連式タンク（1タンク 248L）3連式タンク（1タンク 248L）

オイルポンプ（DR-50A1）

約 130kg約 190kg

約 7kg

ポンプ収納ケース

耐油ホース 2mレギュレーターカプラ (1/2” ソケット )

製品番号 型式 供給口数

●仕様オイルコックの耐圧

881200805243 OV-1S805242 OP-SKT805244 OV-2S805242 OP-SKT805245 OV-3S805242 OP-SKT805246 OV-4S805242 OP-SKT

OP-1 1 5.5MPa 約 28kg

881201 OP-2 2 5.5MPa 約 30kg

881202 OP-3 3 5.5MPa 約 33kg

881203 OP-4 4 5.5MPa 約 35kg

※OP-1 及びOP-4 シリーズについては受注生産品となります。

ODS-50は、オイルジョッキなどへのオイル小分け作業に最適なエア駆動ポンプユニットです。エアパワード® ポンプなので漏電・発熱などによる火災の心配もありません。RDS-1 と 3 は手廻しポンプで、RDS-3 は静電ホースを使用しており、引火性燃料にも使用可能です。

●カンクラッシャーコンプレッサーの圧縮エアを使用するエアシリンダー方式のカンクラッシャーです。オイルの 4L缶をはじめ、1L缶、ジュースなどの空き缶を簡単に圧縮します。今まで場所を塞いでいた空缶の山もすっきり片付けることができます。安全対策も万全で、誰にでも簡単に、しかもスピーディに作業が行えます。

質量 構成

●OP-3寸法図

アンカー取付寸法233

(140)(140)

(663

)(1

906)

(124

3)

(542)593 アンカー取付寸法

(643) (366)

(285)

(705

)

3-Rc 1/2

(80)

●仕様製品番号 型式 吐出量 ホース

881186 ODS-50 Max.29L/min* ー 5.5kg オイル、不凍液 燃料、溶剤、腐食性液体、他

燃料、溶剤、腐食性液体、他

腐食性液体、溶剤、他

オイル、不凍液ガソリン、軽油、灯油、不凍液、オイル(1000cp以下)

686836 RDS-1 10L/40回転* 1.2m 3.6kg

686837 RDS-3 10L/20回転* 1.8m 4.6kg

質量 使用可能液剤 使用不可液剤

製品番号 型　　式 処理能力 駆動源 使用エア圧力（MPa) 質　量（kg)

880678 C2-1000 圧縮エア 0.5～0.9 85オイル用 1L缶の場合、同時に 2個オイル用 4L缶の場合、同時に 1個その他ジュース缶など

881202 OP-3

Oil Service Equipment11 オイルサービス機器 12

●オイルサービスキャビネット OPシリーズ●ドラム缶用オイルディスペンサー　ODS-50・RDS-1・RDS-3水道の蛇口から水が出るようにオイルコックの操作だけで、オイルを給油することが可能なキャビネットです。オイルは油脂庫に収納されたドラム缶などの容器から、直接オイルポンプによって圧送され、キャビネットのオイルコックを軽く操作するだけで必要な量のオイルを取り出すことができます。

880678 C2-1000

881186 ODS-50

686836 RDS-1

686837 RDS-3

配管

OP-3

配管

ドラムポンプ

ウォールタンクYWTシリーズは、シンプルで立体的にオイルを貯蔵、バルブコックを操作すると、落差式でオイルを小分けすることができます。専用ポンプ PKS-50 にて簡単にタンク内へのオイル補給もおこなえます。

YWT-2503PKS-50

※ポンプケースは本体の左右どちら側にも取付け可能です。

●オイル用ウォールタンク YWTシリーズ

構成型式 質量 付属品　●仕様

YWT-2502YWT-2503

PKS-50

2 連式タンク（1タンク 248L）3連式タンク（1タンク 248L）

オイルポンプ（DR-50A1）

約 130kg約 190kg

約 7kg

ポンプ収納ケース

耐油ホース 2mレギュレーターカプラ (1/2” ソケット )

製品番号 型式 供給口数

●仕様オイルコックの耐圧

881200805243 OV-1S805242 OP-SKT805244 OV-2S805242 OP-SKT805245 OV-3S805242 OP-SKT805246 OV-4S805242 OP-SKT

OP-1 1 5.5MPa 約 28kg

881201 OP-2 2 5.5MPa 約 30kg

881202 OP-3 3 5.5MPa 約 33kg

881203 OP-4 4 5.5MPa 約 35kg

※OP-1 及びOP-4 シリーズについては受注生産品となります。

ODS-50は、オイルジョッキなどへのオイル小分け作業に最適なエア駆動ポンプユニットです。エアパワード® ポンプなので漏電・発熱などによる火災の心配もありません。RDS-1 と 3 は手廻しポンプで、RDS-3 は静電ホースを使用しており、引火性燃料にも使用可能です。

●カンクラッシャーコンプレッサーの圧縮エアを使用するエアシリンダー方式のカンクラッシャーです。オイルの 4L缶をはじめ、1L缶、ジュースなどの空き缶を簡単に圧縮します。今まで場所を塞いでいた空缶の山もすっきり片付けることができます。安全対策も万全で、誰にでも簡単に、しかもスピーディに作業が行えます。

質量 構成

●OP-3寸法図

アンカー取付寸法233

(140)(140)

(663

)(1

906)

(124

3)

(542)593 アンカー取付寸法

(643) (366)

(285)

(705

)

3-Rc 1/2

(80)

●仕様製品番号 型式 吐出量 ホース

881186 ODS-50 Max.29L/min* ー 5.5kg オイル、不凍液 燃料、溶剤、腐食性液体、他

燃料、溶剤、腐食性液体、他

腐食性液体、溶剤、他

オイル、不凍液ガソリン、軽油、灯油、不凍液、オイル(1000cp以下)

686836 RDS-1 10L/40回転* 1.2m 3.6kg

686837 RDS-3 10L/20回転* 1.8m 4.6kg

質量 使用可能液剤 使用不可液剤

製品番号 型　　式 処理能力 駆動源 使用エア圧力（MPa) 質　量（kg)

880678 C2-1000 圧縮エア 0.5～0.9 85オイル用 1L缶の場合、同時に 2個オイル用 4L缶の場合、同時に 1個その他ジュース缶など

881202 OP-3

Oil Service Equipment13 オイルサービス機器 14

●廃油処理システム整備場内などにて発生した廃油や廃液を合理的かつ清潔に処理するシステムです。ご仕様に合わせ各種ラインナップより選定が可能です。

● ドレンキャビネットDCBシリーズシンクユニットと移送（圧送）ポンプ、オイルドレンなどからのサクションユニットを一体化した合理的に廃油・廃液の処理をおこなえるシステムキャビネットです。キャビネットタイプなので容易に設置が可能で、クリーンな作業環境を確立します。また、２槽式Wタイプ(※受注生産品）は LLCなどの廃液処理も共用でき更に便利にご使用いただけます。

油 脂 液 面 警 報 盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

新油A電源 新油B 廃油

●油脂庫 ●整備作業場

液面警報盤

ドレンキャビネット オイルドレン

●仕様（エアー駆動ポンプ内蔵タイプ）型式 製品番号

DCB-300 881195

ポンプ型式

NDP-20BAH

廃油排出量

油受け：約23.6L/min 吸込側：1.2m

吐出側：0.7m（φ26×φ19）

（φ26×φ19）ホース：約26.5L/min※オイル：ISO VG46/30℃時

油受け ホース

最大 30L

質量

約 40kg

付属品

ストリートエルボ ×3個 アングル ×4個バネ座平座付きナベ小ネジ ×8本

フラグ ×1個ソケット ×1個サクションホース ×1本 ユニオンアダプター ×1個

ホース ×1本ホースキャッチ組立 ×1式

ストリートエルボ ×3個アングル ×4個 バネ座平座付き

ナベ小ネジ ×8本

フラグ ×1個 ソケット ×1個サクションホース ×1本

ユニオンアダプター ×1個ホース ×1本ホースキャッチ組立 ×1式

●仕様（電動ポンプ内蔵タイプ）型式

DCB-300-E

内蔵ポンプ種類

AC100Vフィルタ-付電動ポンプ

ポンプ電気容量

AC100V200W5.6/4.7A(50/60Hz)

最大吐出量（L/min)

6.0/7.2L（50/60Hz)

付属品

周辺機器（オプション）

●バリアリレー制御盤油脂庫外に取付し、ポンプの制御及び液面警報をおこなう制御盤です。制御信号はバリアリレー方式なので、スイッチングによる火花の発生がなく本質防爆制御機器としてご使用いただけます。

●液面センサー（電気式）廃油タンク内の上限を検知するセンサーです。上限用：0.4m

●液面警報盤油脂庫外に取付し、油脂庫内からの警報エアー信号を受けタンクの下限・上限をお知らせします。

●配管遮断弁油脂庫内液面検知器のエアー信号を受け配管を遮断し、ポンプの自動運転を制御します。廃油用：20A～50A

●上限検知器（エアー式）（レベラームシリーズ）オールエアー制御の液面検知器です。エアー制御なので、防爆対策の必要がなく、安心してご使用いただけます。

●1/4” 電磁弁（AC100V)エアー駆動ポンプの作動を制御する電磁弁です。制御盤と組合せポンプへの供給エアーを遮断します。

● 壁掛式オイルドレンKOD-20整備場内の壁面などに取付し、廃油処理を簡単におこなうための廃油受けユニットです。本体下部接続口から廃油タンクまでを配管などにて接続し、受皿に流した廃油をスムーズに処理します。（落差式）また、廃油タンクまでの距離の長い作業場では、同時にダイアフラムポンプ（オプション）を使用すれば、効率的に廃油を移送（圧送）できます。

851851 KOD-20

オプション

●エアー駆動　ダイアフラムポンプスラッジなどの異物が混入した廃油（廃液）も確実に移送（圧送）可能です。20A : 851875 NDP-20BAH/T25A : 851878 NDP-25BAH/T

●オプション組付例

●仕様型式

KOD-20

製品番号

851851 20L

油受け容量 配管接続

Rc2

本体寸法 (mm)幅 奥行 全高540 430 560

質量

約 24kg

付属品

取付ステー、アンカーボルト、２” ボールバルブ

※DCB-300-E 電動タイプ内蔵のポンプは非防爆仕様です。※電動ポンプ内蔵タイプについては全機種受注生産品となっております。

OD-7

00 s

eRIes

yam

aDa

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

廃油タンク

レベルセンサー

配管遮断バルブ

OD-7

00 s

eRIes

yam

aDa

881195 DCB-300

２槽式Wタイプ(※受注生産品）

(542)593 アンカー取付寸法

(666)

Rc 1/4AIR INLET

Rc 3/4LIQUID OUTLET

アンカー取付穴4-φ12(73)

(706

)(9

82)

(5)

(79)

(394)336アンカー取付寸法

(203

)(7

8)

Oil Service Equipment13 オイルサービス機器 14

●廃油処理システム整備場内などにて発生した廃油や廃液を合理的かつ清潔に処理するシステムです。ご仕様に合わせ各種ラインナップより選定が可能です。

● ドレンキャビネットDCBシリーズシンクユニットと移送（圧送）ポンプ、オイルドレンなどからのサクションユニットを一体化した合理的に廃油・廃液の処理をおこなえるシステムキャビネットです。キャビネットタイプなので容易に設置が可能で、クリーンな作業環境を確立します。また、２槽式Wタイプ(※受注生産品）は LLCなどの廃液処理も共用でき更に便利にご使用いただけます。

油 脂 液 面 警 報 盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

新油A電源 新油B 廃油

●油脂庫 ●整備作業場

液面警報盤

ドレンキャビネット オイルドレン

●仕様（エアー駆動ポンプ内蔵タイプ）型式 製品番号

DCB-300 881195

ポンプ型式

NDP-20BAH

廃油排出量

油受け：約23.6L/min 吸込側：1.2m

吐出側：0.7m（φ26×φ19）

（φ26×φ19）ホース：約26.5L/min※オイル：ISO VG46/30℃時

油受け ホース

最大 30L

質量

約 40kg

付属品

ストリートエルボ ×3個 アングル ×4個バネ座平座付きナベ小ネジ ×8本

フラグ ×1個ソケット ×1個サクションホース ×1本 ユニオンアダプター ×1個

ホース ×1本ホースキャッチ組立 ×1式

ストリートエルボ ×3個アングル ×4個 バネ座平座付き

ナベ小ネジ ×8本

フラグ ×1個 ソケット ×1個サクションホース ×1本

ユニオンアダプター ×1個ホース ×1本ホースキャッチ組立 ×1式

●仕様（電動ポンプ内蔵タイプ）型式

DCB-300-E

内蔵ポンプ種類

AC100Vフィルタ-付電動ポンプ

ポンプ電気容量

AC100V200W5.6/4.7A(50/60Hz)

最大吐出量（L/min)

6.0/7.2L（50/60Hz)

付属品

周辺機器（オプション）

●バリアリレー制御盤油脂庫外に取付し、ポンプの制御及び液面警報をおこなう制御盤です。制御信号はバリアリレー方式なので、スイッチングによる火花の発生がなく本質防爆制御機器としてご使用いただけます。

●液面センサー（電気式）廃油タンク内の上限を検知するセンサーです。上限用：0.4m

●液面警報盤油脂庫外に取付し、油脂庫内からの警報エアー信号を受けタンクの下限・上限をお知らせします。

●配管遮断弁油脂庫内液面検知器のエアー信号を受け配管を遮断し、ポンプの自動運転を制御します。廃油用：20A～50A

●上限検知器（エアー式）（レベラームシリーズ）オールエアー制御の液面検知器です。エアー制御なので、防爆対策の必要がなく、安心してご使用いただけます。

●1/4” 電磁弁（AC100V)エアー駆動ポンプの作動を制御する電磁弁です。制御盤と組合せポンプへの供給エアーを遮断します。

● 壁掛式オイルドレンKOD-20整備場内の壁面などに取付し、廃油処理を簡単におこなうための廃油受けユニットです。本体下部接続口から廃油タンクまでを配管などにて接続し、受皿に流した廃油をスムーズに処理します。（落差式）また、廃油タンクまでの距離の長い作業場では、同時にダイアフラムポンプ（オプション）を使用すれば、効率的に廃油を移送（圧送）できます。

851851 KOD-20

オプション

●エアー駆動　ダイアフラムポンプスラッジなどの異物が混入した廃油（廃液）も確実に移送（圧送）可能です。20A : 851875 NDP-20BAH/T25A : 851878 NDP-25BAH/T

●オプション組付例

●仕様型式

KOD-20

製品番号

851851 20L

油受け容量 配管接続

Rc2

本体寸法 (mm)幅 奥行 全高540 430 560

質量

約 24kg

付属品

取付ステー、アンカーボルト、２” ボールバルブ

※DCB-300-E 電動タイプ内蔵のポンプは非防爆仕様です。※電動ポンプ内蔵タイプについては全機種受注生産品となっております。

OD-7

00 s

eRIes

yam

aDa

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

廃油タンク

レベルセンサー

配管遮断バルブ

OD-7

00 s

eRIes

yam

aDa

881195 DCB-300

２槽式Wタイプ(※受注生産品）

(542)593 アンカー取付寸法

(666)

Rc 1/4AIR INLET

Rc 3/4LIQUID OUTLET

アンカー取付穴4-φ12(73)

(706

)(9

82)

(5)

(79)

(394)336アンカー取付寸法

(203

)(7

8)

Oil Service Equipment15 オイルサービス機器 16

● オイルドレンODシリーズ廃油を確実に受ける。溜めた廃油を清潔かつ迅速に移送する。廃油処理を確実におこなうために設計されたオイルドレンです。

881137-B/W/P/ROD-700PG-B/W/P/R881136-B/W/P/R

OD-700-B/W/P/R

881138-B/W/P/ROD-700APN-B/W/P/R

●OD-700　安定した台車とブレーキ付キャスターで　スムーズで安定した作業がおこなえます。　排出用ポンプは付属しておらず、サクシ　ョン用パイプを内蔵しております。　

●OD-700PG　手動式ロータリーポンプを内蔵し、　大型の受皿で作業製も高く、受皿　の高さも簡単に調節ができる便利　なオイルドレンです。

360°回転可能な受皿で作業のしやすい位置にセットできます。（OD-700 シリーズ）

上蓋部分は便利な小物入れ付。工具やエレメントなどを収納できます。（OD-700 シリーズ）

従来より大きく見やすい油面計。（OD-700 シリーズ）

カラーラインナップを充実し，B/W/P/R の 4色揃えました。（OD-700 シリーズ）

P（アゼリアピンク）R（Nレッド）

W（グレイッシュホワイト）B（ヤマダブルー）

グレーチングや溝に脱落しにくい大型キャスターの採用（OD-700 シリーズ）

●OD-700APN　エアー駆動ポンプを内蔵し、排出や　移送がより容易におこなえます。

881140 MD-700DP

●MD-700DP　エアー駆動ダイアフラムポンプを　内蔵しており、付属の抜取りノズル　にてポンプのバキュームを利用し　車両レベルゲージからの上抜き用　オイルチェンジャーとしてもご使用　いただけます。　○受ける　○吸入　○圧送（排出）　1台 3役マルチに活躍する廃油処　理ユニットです。　

●仕様型式

OD-700

製品番号

881136

55L

タンク容量 ポンプ排出量

------

本体寸法 (mm)幅 奥行 最小全高

739 500 1,128

質量

13kg

付属品

接続用カムタイト最大全高

1,739

排出ポンプ

------OD-700PG 881137 約 10L/40 回転 排出ホース 2M手動ロータリー

ポンプOD-700APN 881138 約 52L/min

21kg排出ホース 2m、接続用カムタイトエアー駆動ポンプ

MD-700DP 881140 約 4.2L/min 19kg 吸引・排出ホース、抜取りノズル、排出ノズル、特殊ノズル526 510

●オプション803787 OD-CP カプラーアダプターと配管接続ホースキットを使用し、ホースキットを工場内壁面等に取付すれば、OD-70APNの内蔵ポンプを利用し油脂庫などへ廃油の圧送が可能です。

配管接続ホース　　　　キット　3/4” ×1.5m　　カプラー付

803787 OD-CP（OD-70APN取付姿）

付属ノズル材質：PFA外径φ6 内径φ4.5

エアー駆動ダイアフラムポンプ

（MD-700DP） （MD-700DP）

（MD-700DP）

（MD-700DP）

※R（Nレッド）は受注生産品となります

●エアー式 マルチオイルチェンジャー MD-90MD-90は上抜き（レベルゲージからの吸引）にも対応する多機能タイプで、吸引状態や吸引量は透明なシリンダーから一目で確認することができます。

● エアー式 オイルドレン OD-90　 OD-90 は車両からの廃油を収納し、集中処理をするオイルドレン（廃油受け）です。加圧エアにより、タンクに溜まった廃油の排出が簡単に行えます。

881189 OD-90●仕様型式

OD-90

製品番号

881189 90L

タンク容量 ポンプ排出量 外観寸法 (mm)

全高 300mm（最大1650mm）全幅 550mm 奥行 560mm 油受け φ570mm

質量

30L/min 約 41kg

●仕様型式

MD-90

製品番号

881188 90L

タンク容量 ポンプ排出量 外観寸法 (mm)

全高 300mm（最大1650mm）全幅 550mm 奥行 560mm 油受け φ570mm

質量

30L/min 約 45.5kg

・寸法図

(980)

(MA

X.1

650 M

IN.1

300)

(Ø570)

(550)

41/G (エアレギュレーター・ PS-20PMカプラー付き）

タンク内の廃油レベルを確認できる油面計付きです。

グレーチング上でもスムーズな移動が可能なΦ200mmの大型キャスターを採用しています。

タンク内の廃油レベルを確認できる油面計付きです。

グレーチング上でもスムーズな移動が可能なΦ200mmの大型キャスターを採用しています。

・寸法図

(MA

X.1

650 M

IN.1

300)

(Ø570)

(550)

41/G

41/G (エアレギュレーター・ PS-20PMカプラー付き）

881188 MD-90

・吸引ノズル長さ 800mm 外径φ5,6,7,8,10mm( 計 5本 ) ※ノズル長さ 1200mmをオプションでご用意

容量8Lの透明シリンダーで、抜取量が一目で確認できます。

Oil Service Equipment15 オイルサービス機器 16

● オイルドレンODシリーズ廃油を確実に受ける。溜めた廃油を清潔かつ迅速に移送する。廃油処理を確実におこなうために設計されたオイルドレンです。

881137-B/W/P/ROD-700PG-B/W/P/R881136-B/W/P/R

OD-700-B/W/P/R

881138-B/W/P/ROD-700APN-B/W/P/R

●OD-700　安定した台車とブレーキ付キャスターで　スムーズで安定した作業がおこなえます。　排出用ポンプは付属しておらず、サクシ　ョン用パイプを内蔵しております。　

●OD-700PG　手動式ロータリーポンプを内蔵し、　大型の受皿で作業製も高く、受皿　の高さも簡単に調節ができる便利　なオイルドレンです。

360°回転可能な受皿で作業のしやすい位置にセットできます。（OD-700 シリーズ）

上蓋部分は便利な小物入れ付。工具やエレメントなどを収納できます。（OD-700 シリーズ）

従来より大きく見やすい油面計。（OD-700 シリーズ）

カラーラインナップを充実し，B/W/P/R の 4色揃えました。（OD-700 シリーズ）

P（アゼリアピンク）R（Nレッド）

W（グレイッシュホワイト）B（ヤマダブルー）

グレーチングや溝に脱落しにくい大型キャスターの採用（OD-700 シリーズ）

●OD-700APN　エアー駆動ポンプを内蔵し、排出や　移送がより容易におこなえます。

881140 MD-700DP

●MD-700DP　エアー駆動ダイアフラムポンプを　内蔵しており、付属の抜取りノズル　にてポンプのバキュームを利用し　車両レベルゲージからの上抜き用　オイルチェンジャーとしてもご使用　いただけます。　○受ける　○吸入　○圧送（排出）　1台 3役マルチに活躍する廃油処　理ユニットです。　

●仕様型式

OD-700

製品番号

881136

55L

タンク容量 ポンプ排出量

------

本体寸法 (mm)幅 奥行 最小全高

739 500 1,128

質量

13kg

付属品

接続用カムタイト最大全高

1,739

排出ポンプ

------OD-700PG 881137 約 10L/40 回転 排出ホース 2M手動ロータリー

ポンプOD-700APN 881138 約 52L/min

21kg排出ホース 2m、接続用カムタイトエアー駆動ポンプ

MD-700DP 881140 約 4.2L/min 19kg 吸引・排出ホース、抜取りノズル、排出ノズル、特殊ノズル526 510

●オプション803787 OD-CP カプラーアダプターと配管接続ホースキットを使用し、ホースキットを工場内壁面等に取付すれば、OD-70APNの内蔵ポンプを利用し油脂庫などへ廃油の圧送が可能です。

配管接続ホース　　　　キット　3/4” ×1.5m　　カプラー付

803787 OD-CP（OD-70APN取付姿）

付属ノズル材質：PFA外径φ6 内径φ4.5

エアー駆動ダイアフラムポンプ

（MD-700DP） （MD-700DP）

（MD-700DP）

（MD-700DP）

※R（Nレッド）は受注生産品となります

●エアー式 マルチオイルチェンジャー MD-90MD-90は上抜き（レベルゲージからの吸引）にも対応する多機能タイプで、吸引状態や吸引量は透明なシリンダーから一目で確認することができます。

● エアー式 オイルドレン OD-90　 OD-90 は車両からの廃油を収納し、集中処理をするオイルドレン（廃油受け）です。加圧エアにより、タンクに溜まった廃油の排出が簡単に行えます。

881189 OD-90●仕様型式

OD-90

製品番号

881189 90L

タンク容量 ポンプ排出量 外観寸法 (mm)

全高 300mm（最大1650mm）全幅 550mm 奥行 560mm 油受け φ570mm

質量

30L/min 約 41kg

●仕様型式

MD-90

製品番号

881188 90L

タンク容量 ポンプ排出量 外観寸法 (mm)

全高 300mm（最大1650mm）全幅 550mm 奥行 560mm 油受け φ570mm

質量

30L/min 約 45.5kg

・寸法図

(980)

(MA

X.1

650 M

IN.1

300)

(Ø570)

(550)

41/G (エアレギュレーター・ PS-20PMカプラー付き）

タンク内の廃油レベルを確認できる油面計付きです。

グレーチング上でもスムーズな移動が可能なΦ200mmの大型キャスターを採用しています。

タンク内の廃油レベルを確認できる油面計付きです。

グレーチング上でもスムーズな移動が可能なΦ200mmの大型キャスターを採用しています。

・寸法図

(MA

X.1

650 M

IN.1

300)

(Ø570)

(550)

41/G

41/G (エアレギュレーター・ PS-20PMカプラー付き）

881188 MD-90

・吸引ノズル長さ 800mm 外径φ5,6,7,8,10mm( 計 5本 ) ※ノズル長さ 1200mmをオプションでご用意

容量8Lの透明シリンダーで、抜取量が一目で確認できます。

Oil Service Equipment17 オイルサービス機器 18

●新油供給・廃油処理システム　給廃油用キャビネットOSCシリーズオイルサービスキャビネットOPシリーズとドレンキャビネットDCBシリーズの利点を合わせ持ち合わせた1台で新油供給・廃油処理の双方をおこなえる合理的なオイルサービス用キャビネットです。

油 脂 液 面 警 報 盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

新油A電源 新油B 廃油

●整備作業場

液面警報盤

給廃油用キャビネット オイルドレン

OD-7

00 s

eRIes

yam

aDa

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ1.5

0.5 1

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

●油脂庫

新油圧送ポンプ

新油タンク① 新油圧送ポンプ

新油タンク② 廃油タンク

リリーフバルブ

リリーフバルブレベル

センサーレベルセンサー

レベルセンサー

配管遮断バルブ

OSC-303(881198)

●OSC-303 寸法図

OUT

IN

336アンカー取付寸法

(468)

Rc 3/4LIQUID OUTLET

アンカー取付穴4-φ12

(705

)

(154)

Rc 1/4AIR INLET

(80)

3-Rc1/2

(203

)(7

8)

オプション

● 大型車用ドレンカートDCシリーズ大型車両の廃油処理用に設計されたドレンカートです。ご用途に合わせ、低床型 68容量のDC-68 シリーズ、リフトアップ用 100L 容量のDC-100シリーズよりご選定いただけます。

881187 DC-68P

880576 DC-100

●DC-68P・DC-68S　大型車両用に設計されたドレンカートです。　低床タイプなので、リフトアップせずに車両の下へ直接　挿入でき、廃油を受けることができます。　（タンク容量：68L）　DC-68P は溜まった廃油の排出用にエアー駆動ポンプ、　排出ホースが付属しております。　DC-68S は排出用ポンプが付属しておりません。　カートを複数台保有いただき、ポンプを兼用する場合や、　外部に設置したポンプ等で排出します。　

●仕様型式

DC-68P

製品番号

881187 68L

タンク容量 最大排出量 タンク本体寸法 (mm)幅 奥行

693 1,273

質量

39.0kg

構成全高419190

排出ポンプ

DC-68S 854908※別置きポンプによる吸引排出の際は、DC-68S に 805258 サクションアダプター（別売り）を取りつけてご使用ください。

7L/min35.0kg

854908 DC-68S 　851640 DC-PA エア駆動

無し ------

●DC-100　大型車両用ドレンカートです。　低床に設計されたタンクは大容量の 100L タイプ。　２段伸縮構造の受皿は最高約 1.6mの高さまで調節が可能なので、リフト　アップした車両から排出された廃油の処理に最適です。　大吐出量のエアー駆動ダイアフラムポンプを搭載しており、タンクに溜ま　った廃油の排出も容易におこなえます。　また、受注生産品にてDC-100Nポンプ無し（サクション仕様）の製作　も可能です。外部設置ポンプや、ドレンキャビネットなどによる吸引　排出方式にご使用いただけます。

●DC-100 ポンプ無し　サクション仕様（受注生産品）

※ドレンキャビネットは　別売です。

※ドレンキャビネットは　別売です。

●仕様型式

DC-100

製品番号

880576 100L

タンク容量 ポンプ排出量

------

本体寸法 (mm)幅 奥行 最小全高

1,560 500 800

質量

89.3kg

付属品最大全高

1,590

排出ポンプ

------60L/minエアー駆動ダイア

フラムポンプDC-100サクション仕様 受注生産品 サクションパイプキット

エアー駆動ポンプ、排出パイプ付ホース 2.5m------

DC-68SAD(805258) サクションアダプター

製品番号 型式 供給口数 廃油数 オイルコック

耐圧

廃油槽

内蔵ポンプ 質量 構成

OSC-301

1

5.5MPa

エアー駆動式ダイアフラムポンプ

NDP-20BAH

57kg

1

2

881196881197881198881199

受注生産品

OSC-302123412341234

OSC-303OSC-304OSC-301-EOSC-302-EOSC-303-EOSC-304-EOSC-301-WOSC-302-WOSC-303-WOSC-304-W

エアー駆動式

電動ポンプAC100V/200W

( フィルター付）

ダイアフラムポンプNDP-20BAH×2台

58881195 DCB-300 805243 OV-1S 805248 OSC-PM881195 DCB-300 805244 OV-2S 805248 OSC-PM881195 DCB-300 805245 OV-3S 805248 OSC-PM881195 DCB-300DCB-300-E 805243 OV-1S 805248 OSC-PMDCB-300-E 805244 OV-2S 805248 OSC-PM

DCB-300-E 805245 OV-3S 805248 OSC-PMDCB-300-E

DCB-300-W OV-1S-W 805248 OSC-PM×2DCB-300-W OV-2S-W 805248 OSC-PM×2

DCB-300-W OV-3S-W 805248 OSC-PM×2DCB-300-W OV-4S-W 805248 OSC-PM×2

805246 OV-4S 805248 OSC-PM

805246 OV-4S 805248 OSC-PM

kg

59kg60kg64kg65kg66kg57kg

113kg114kg115kg116kg

※新油供給用ポンプは、周辺制御機器は付属しておりません。別途選定が必要です。※Eシリーズの内蔵ポンプは非防爆仕様です。※付属の廃油・廃液処理槽仕様詳細については、P13ドレンキャビネット DCBシリーズ仕様表をご参照ください。

●仕様

(663

)(1

906)

(124

3)

(542)593 アンカー取付寸法

(73)

(666)

(140) (140)

Oil Service Equipment17 オイルサービス機器 18

●新油供給・廃油処理システム　給廃油用キャビネットOSCシリーズオイルサービスキャビネットOPシリーズとドレンキャビネットDCBシリーズの利点を合わせ持ち合わせた1台で新油供給・廃油処理の双方をおこなえる合理的なオイルサービス用キャビネットです。

油 脂 液 面 警 報 盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

新油A電源 新油B 廃油

●整備作業場

液面警報盤

給廃油用キャビネット オイルドレン

OD-7

00 s

eRIes

yam

aDa

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ1.5

0.5 1

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

●油脂庫

新油圧送ポンプ

新油タンク① 新油圧送ポンプ

新油タンク② 廃油タンク

リリーフバルブ

リリーフバルブレベル

センサーレベルセンサー

レベルセンサー

配管遮断バルブ

OSC-303(881198)

●OSC-303 寸法図

OUT

IN

336アンカー取付寸法

(468)

Rc 3/4LIQUID OUTLET

アンカー取付穴4-φ12

(705

)

(154)

Rc 1/4AIR INLET

(80)

3-Rc1/2

(203

)(7

8)

オプション

● 大型車用ドレンカートDCシリーズ大型車両の廃油処理用に設計されたドレンカートです。ご用途に合わせ、低床型 68容量のDC-68 シリーズ、リフトアップ用 100L 容量のDC-100シリーズよりご選定いただけます。

881187 DC-68P

880576 DC-100

●DC-68P・DC-68S　大型車両用に設計されたドレンカートです。　低床タイプなので、リフトアップせずに車両の下へ直接　挿入でき、廃油を受けることができます。　（タンク容量：68L）　DC-68P は溜まった廃油の排出用にエアー駆動ポンプ、　排出ホースが付属しております。　DC-68S は排出用ポンプが付属しておりません。　カートを複数台保有いただき、ポンプを兼用する場合や、　外部に設置したポンプ等で排出します。　

●仕様型式

DC-68P

製品番号

881187 68L

タンク容量 最大排出量 タンク本体寸法 (mm)幅 奥行

693 1,273

質量

39.0kg

構成全高419190

排出ポンプ

DC-68S 854908※別置きポンプによる吸引排出の際は、DC-68S に 805258 サクションアダプター（別売り）を取りつけてご使用ください。

7L/min35.0kg

854908 DC-68S 　851640 DC-PA エア駆動

無し ------

●DC-100　大型車両用ドレンカートです。　低床に設計されたタンクは大容量の 100L タイプ。　２段伸縮構造の受皿は最高約 1.6mの高さまで調節が可能なので、リフト　アップした車両から排出された廃油の処理に最適です。　大吐出量のエアー駆動ダイアフラムポンプを搭載しており、タンクに溜ま　った廃油の排出も容易におこなえます。　また、受注生産品にてDC-100Nポンプ無し（サクション仕様）の製作　も可能です。外部設置ポンプや、ドレンキャビネットなどによる吸引　排出方式にご使用いただけます。

●DC-100 ポンプ無し　サクション仕様（受注生産品）

※ドレンキャビネットは　別売です。

※ドレンキャビネットは　別売です。

●仕様型式

DC-100

製品番号

880576 100L

タンク容量 ポンプ排出量

------

本体寸法 (mm)幅 奥行 最小全高

1,560 500 800

質量

89.3kg

付属品最大全高

1,590

排出ポンプ

------60L/minエアー駆動ダイア

フラムポンプDC-100サクション仕様 受注生産品 サクションパイプキット

エアー駆動ポンプ、排出パイプ付ホース 2.5m------

DC-68SAD(805258) サクションアダプター

製品番号 型式 供給口数 廃油数 オイルコック

耐圧

廃油槽

内蔵ポンプ 質量 構成

OSC-301

1

5.5MPa

エアー駆動式ダイアフラムポンプ

NDP-20BAH

57kg

1

2

881196881197881198881199

受注生産品

OSC-302123412341234

OSC-303OSC-304OSC-301-EOSC-302-EOSC-303-EOSC-304-EOSC-301-WOSC-302-WOSC-303-WOSC-304-W

エアー駆動式

電動ポンプAC100V/200W

( フィルター付）

ダイアフラムポンプNDP-20BAH×2台

58881195 DCB-300 805243 OV-1S 805248 OSC-PM881195 DCB-300 805244 OV-2S 805248 OSC-PM881195 DCB-300 805245 OV-3S 805248 OSC-PM881195 DCB-300DCB-300-E 805243 OV-1S 805248 OSC-PMDCB-300-E 805244 OV-2S 805248 OSC-PM

DCB-300-E 805245 OV-3S 805248 OSC-PMDCB-300-E

DCB-300-W OV-1S-W 805248 OSC-PM×2DCB-300-W OV-2S-W 805248 OSC-PM×2

DCB-300-W OV-3S-W 805248 OSC-PM×2DCB-300-W OV-4S-W 805248 OSC-PM×2

805246 OV-4S 805248 OSC-PM

805246 OV-4S 805248 OSC-PM

kg

59kg60kg64kg65kg66kg57kg

113kg114kg115kg116kg

※新油供給用ポンプは、周辺制御機器は付属しておりません。別途選定が必要です。※Eシリーズの内蔵ポンプは非防爆仕様です。※付属の廃油・廃液処理槽仕様詳細については、P13ドレンキャビネット DCBシリーズ仕様表をご参照ください。

●仕様

(663

)(1

906)

(124

3)

(542)593 アンカー取付寸法

(73)

(666)

(140) (140)

Oil Service Equipment19 オイルサービス機器 20

●液面警報システムタンクやドラム缶などの容器内の新油残量下限や廃油貯蔵量上限を検知し、液面警報などを発信する液面管理システムです。ご仕様に合わせエアー式・電気式のラインナップよりご選定いただけます。

ドラム缶やタンクなどの容器の 3/4” 通気口に取付してご使用いただけるオールエアー制御の液面検知器です。エアー制御なので本質防爆機器として油脂庫などでも安心してご使用いただけます。本体内蔵のエアーブザー（笛）で検知をお知らせする 1出力タイプと外部に設置した液面警報盤などへエアー信号を発信することが可能な 2出力タイプを取り揃えております。また、中継タンクなどにて、容器内の上限・下限を検知し油量のコントロールをおこなう必要のある場合は、Hi-Lo レベルコントローラーをご使用下さい。

Lo- レベラーム480007：1出力480010：2出力

Hi- レベラーム480008：1出力480011：2出力

●電気式液面検知器フロートセンサー（電気式）の接点を利用した液面検知装置です。接点入力タイプの液面警報盤と組合せ、ドラム缶やタンクなどの容器内の新油の下限や廃油の上限を作業フロアーにお知らせします。（非防爆）また、バリアリレー制御盤と組合せバリアリレー制御機器として、警報や電動ポンプの運転制御用にご使用いただけます。（本質防爆）

●液面警報盤油脂庫外に取付し、油脂庫内からの警報エアー信号を受けタンクの下限・上限をお知らせします。

●配管遮断弁油脂庫内液面検知器のエアー信号を受け配管を遮断し、ポンプの自動運転を制御します。

●エアー式液面検知器レベラームシリーズ

Hi-Lo レベルコントローラー480005

480007480010480008480011480005

Lo- レベラーム（1出力）

型式 使用用途

下限検知

運転エアー圧力 (MPa)

0.25～0.7

最大出力流量（L/min(ANR))

1,000

300

検知液剤

粘度1Pa・s以下

質量 (kg)

2.2

6.0※周辺制御機器はオプション（別売）です。※ご用途に合わせ、タンク用ロング検知管もご用意しております。（オプション）

●仕様製品番号

Lo- レベラーム（2出力）Hi- レベラーム（1出力）Hi- レベラーム（2出力）Hi-Lo レベルコントローラー

上限検知

コントロール 0.3～0.7 粘度 2.5Pa・s以下

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ1.5

0.5 1

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

油 脂 液 面 警 報 盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

新油電源 廃油

●油脂庫 ●整備作業場

新油廃油エアー

警報信号

制御信号

新油タンク 廃油タンク新油ポンプ

液面警報盤

Hi レベラーム

Loレベラーム

周辺機器（オプション）

●エアーオペレートバルブ検知器からのエアー信号によりポンプへの供給エアーを制御し、ポンプの作動制御をおこないます。

●回収アダプターリリーフバルブのリターンホースとレベラームを同時に仕様するためのアダプターです。

●1/4” 電磁弁　　（AC100V)エアー駆動ポンプの作動を制御するエアー用の電磁弁です。油脂庫からの警報エア信号を液面警報にて空電変換し電気信号にてポンプへの供給エアーを遮断します。

SP-3974下限センサーL=1,300mm

SP-3975上限センサーL=400mm

新油Aタンク

●油脂庫

新油Bタンク廃油タンク

●整備作業場

AC100V電磁弁 (NO)

制御電源AC100V

廃油

新油B新油A

電動ポンプ電源 三相 200V0.75kw×２

液面検知器信号　　　　2P×3圧力スイッチ信号 　　　　　2P×２（リレーバリア）

1次電源三相 200V

電動ポンプ制御盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

新油電源 廃油

廃油ポンプ作動エアー

下限センサー

上限センサー

EPS-2S-1電動ポンプユニット

バリアリレー制御盤

●バリアリレーシステム例

●バリアリレー制御盤油脂庫外に取付し、ポンプの制御及び液面警報をおこなう制御盤です。制御信号はバリアリレー方式なので、スイッチングによる火花の発生がなく本質防爆制御機器としてご使用いただけます。

●液面警報盤油脂庫外に取付し、油脂庫からの接点信号を受けタンクの下限・上限をお知らせします。（非防爆）

周辺機器（オプション）

【参考】バリアとは、微電圧でON/OFF をおこなう構造で、スイッチングによる火花の発生のない本質防爆仕様です。バリア式（バリアリレーシステム）とは、本質防爆構造の一種のリレー中継装置で、危険場所にあるリミットスイッチや押しボタンスイッチなどの接点ON/OFF信号を非危険場所へ中継させるシステムです。本質的に安全な回路構造および電気エネルギーレベルにてリレー制御をおこなうことができるシステムです。

指定数量の 1/5 以下の貯蔵量であれば、消防法危険物取扱の規定外となり、非防爆型機器もご使用いただけます。（地域によって異なる場合があります。都道府県及び市町村条例に基づきますのでご確認が必要です。）廃油　　：第四類第三石油類潤滑油　：第四類第四石油類指定数量：第三石油類 2000Ｌ※非水溶性（1/5 以下＝400L）　　　　　第四石油類 6000L（1/5 以下＝1200L）

●1/4” 電磁弁　　（AC100V)エアー駆動ポンプの作動を制御するエアー用の電磁弁です。油脂庫からの警報信号を液面警報にて空電変換し電気信号にてポンプへの供給エアーを遮断します。

Oil Service Equipment19 オイルサービス機器 20

●液面警報システムタンクやドラム缶などの容器内の新油残量下限や廃油貯蔵量上限を検知し、液面警報などを発信する液面管理システムです。ご仕様に合わせエアー式・電気式のラインナップよりご選定いただけます。

ドラム缶やタンクなどの容器の 3/4” 通気口に取付してご使用いただけるオールエアー制御の液面検知器です。エアー制御なので本質防爆機器として油脂庫などでも安心してご使用いただけます。本体内蔵のエアーブザー（笛）で検知をお知らせする 1出力タイプと外部に設置した液面警報盤などへエアー信号を発信することが可能な 2出力タイプを取り揃えております。また、中継タンクなどにて、容器内の上限・下限を検知し油量のコントロールをおこなう必要のある場合は、Hi-Lo レベルコントローラーをご使用下さい。

Lo- レベラーム480007：1出力480010：2出力

Hi- レベラーム480008：1出力480011：2出力

●電気式液面検知器フロートセンサー（電気式）の接点を利用した液面検知装置です。接点入力タイプの液面警報盤と組合せ、ドラム缶やタンクなどの容器内の新油の下限や廃油の上限を作業フロアーにお知らせします。（非防爆）また、バリアリレー制御盤と組合せバリアリレー制御機器として、警報や電動ポンプの運転制御用にご使用いただけます。（本質防爆）

●液面警報盤油脂庫外に取付し、油脂庫内からの警報エアー信号を受けタンクの下限・上限をお知らせします。

●配管遮断弁油脂庫内液面検知器のエアー信号を受け配管を遮断し、ポンプの自動運転を制御します。

●エアー式液面検知器レベラームシリーズ

Hi-Lo レベルコントローラー480005

480007480010480008480011480005

Lo- レベラーム（1出力）

型式 使用用途

下限検知

運転エアー圧力 (MPa)

0.25～0.7

最大出力流量（L/min(ANR))

1,000

300

検知液剤

粘度1Pa・s以下

質量 (kg)

2.2

6.0※周辺制御機器はオプション（別売）です。※ご用途に合わせ、タンク用ロング検知管もご用意しております。（オプション）

●仕様製品番号

Lo- レベラーム（2出力）Hi- レベラーム（1出力）Hi- レベラーム（2出力）Hi-Lo レベルコントローラー

上限検知

コントロール 0.3～0.7 粘度 2.5Pa・s以下

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ1.5

0.5 1

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

油 脂 液 面 警 報 盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

新油電源 廃油

●油脂庫 ●整備作業場

新油廃油エアー

警報信号

制御信号

新油タンク 廃油タンク新油ポンプ

液面警報盤

Hi レベラーム

Loレベラーム

周辺機器（オプション）

●エアーオペレートバルブ検知器からのエアー信号によりポンプへの供給エアーを制御し、ポンプの作動制御をおこないます。

●回収アダプターリリーフバルブのリターンホースとレベラームを同時に仕様するためのアダプターです。

●1/4” 電磁弁　　（AC100V)エアー駆動ポンプの作動を制御するエアー用の電磁弁です。油脂庫からの警報エア信号を液面警報にて空電変換し電気信号にてポンプへの供給エアーを遮断します。

SP-3974下限センサーL=1,300mm

SP-3975上限センサーL=400mm

新油Aタンク

●油脂庫

新油Bタンク廃油タンク

●整備作業場

AC100V電磁弁 (NO)

制御電源AC100V

廃油

新油B新油A

電動ポンプ電源 三相 200V0.75kw×２

液面検知器信号　　　　2P×3圧力スイッチ信号 　　　　　2P×２（リレーバリア）

1次電源三相 200V

電動ポンプ制御盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

新油電源 廃油

廃油ポンプ作動エアー

下限センサー

上限センサー

EPS-2S-1電動ポンプユニット

バリアリレー制御盤

●バリアリレーシステム例

●バリアリレー制御盤油脂庫外に取付し、ポンプの制御及び液面警報をおこなう制御盤です。制御信号はバリアリレー方式なので、スイッチングによる火花の発生がなく本質防爆制御機器としてご使用いただけます。

●液面警報盤油脂庫外に取付し、油脂庫からの接点信号を受けタンクの下限・上限をお知らせします。（非防爆）

周辺機器（オプション）

【参考】バリアとは、微電圧でON/OFF をおこなう構造で、スイッチングによる火花の発生のない本質防爆仕様です。バリア式（バリアリレーシステム）とは、本質防爆構造の一種のリレー中継装置で、危険場所にあるリミットスイッチや押しボタンスイッチなどの接点ON/OFF信号を非危険場所へ中継させるシステムです。本質的に安全な回路構造および電気エネルギーレベルにてリレー制御をおこなうことができるシステムです。

指定数量の 1/5 以下の貯蔵量であれば、消防法危険物取扱の規定外となり、非防爆型機器もご使用いただけます。（地域によって異なる場合があります。都道府県及び市町村条例に基づきますのでご確認が必要です。）廃油　　：第四類第三石油類潤滑油　：第四類第四石油類指定数量：第三石油類 2000Ｌ※非水溶性（1/5 以下＝400L）　　　　　第四石油類 6000L（1/5 以下＝1200L）

●1/4” 電磁弁　　（AC100V)エアー駆動ポンプの作動を制御するエアー用の電磁弁です。油脂庫からの警報信号を液面警報にて空電変換し電気信号にてポンプへの供給エアーを遮断します。

Oil Service Equipment21 オイルサービス機器 22

●参考資料●設置要領資料【安増型電動オイルポンプ EPSシリーズ】 ●設置要領資料【電動オイルポンプ EPUシリーズ】

上記図内の配管工事例は基本的な概念を示したものです。実際の施工に関しては、工場電気設備防爆指針及び電気設備技術基準、都道府県及び市町村条例及び関連法規（消防法、建築基準法、など）に基づいた施工が必要です。

安全増（安増）防爆構造とは、正常時及び事故時に発生する電気火花、又は、高温部を生じてはならない部分に、これらが発生するのを防止するように、構造上及び温度上昇について、特に安全度を増加した構造をいいます。

バリアとは、微電圧でON/OFF をおこなう構造で、スイッチングによる火花の発生のない本質防爆仕様です。バリア式（バリアリレーシステム）とは、本質防爆構造の一種のリレー中継装置で、危険場所にあるリミットスイッチや押しボタンスイッチなどの接点ON/OFF 信号を非危険場所へ中継させるシステムです。本質的に安全な回路構造および電気エネルギーレベルにてリレー制御をおこなうことができるシステムです。

指定数量の 1/5 以下の貯蔵量であれば、消防法危険物取扱の規定外となり、非防爆型機器もご使用いただけます。（地域によって異なる場合があります。都道府県及び市町村条例に基づきますのでご確認が必要です。）廃　　油：第四類第三石油類　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　潤滑油　：第四類第四石油類指定数量：第三石油類 2000L※非水溶性（1/5 以下＝400L）　　　　　　 指定数量：第四石油類 6000L（1/5 以下＝1200L）

【NOTE】

450(取付寸法)500(本体寸法)

500

615

中継端子ボックス

圧力スイッチ配線

G 1Inlet

InletG 1

450

350(取付寸法)400(取付寸法) 4-Ø13

(アンカー穴)

685

525

1441

中継端子ボックス防爆端子ボックスポンプ動力線のみ(取付場所は適宜)

OutletG 3/4

G 3/4Outlet

450

●SP-7709A EPS-2S 安増型電動オイルポンプ

●油脂庫 ●整備作業場●EPS-2S-1 バリアリレーシステム設置例

電動ポンプ制御盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

新油電源 廃油

●配管の施工と取付例

廃油用配管SGP管 25A～50A

新油A用配管 STPG管♯40 20A～50A

新油 B用配管 STPG管♯40 20A～50A

バリアリレー制御盤

一次電源AC200V

制御信号（バリアリレーシステム） 廃油ポンプ作動制御信号

廃油ポンプ作動エアー0.2～0.7MPa

新油 A 新油B

廃油

EPS-2S

金属製可とう電線管

FL＋1500～2000

サクションパイプ取付G2

センサー取付 G3/4

配管接続G1/2

in 側ホース接続G1

吐出ホース接続G3/4

金属製可とう電線管

薄鋼電線管（C管）C19～C51線数や作業状況に合わせご選定下さい。

接続箱

バリアリレー回路

厚鋼電線管（G管）G22～G54線数や作業状況に合わせご選定下さい。

防爆型接続箱動力回路

配管接続G3/4

シーリングフィッティング配管長に合わせ施工

オイル配管

STPG配管♯4020A～50A

ボールバルブ耐圧 4MPa相当吐出ホース接続R3/4

廃油ポンプ作動制御用1/4” 電磁弁 100V

INLET

OUTLET

EPU-750t

G1

G3/4

G1INLET

OUTLETG3/4

EPU-750t

485

1085

1600

672.5

1272.5

450500

1600

3504004-Ø13

519

331392447

267

136226

●SP-3609 EPU-2 電動オイルポンプ ●配管の施工と取付例

●EPU-2-1 電動オイルポンプシステム設置例

上記図内の配管工事例は基本的な概念を示したものです。実際の施工に関しては、都道府県及び市町村条例及び関連法規（消防法、建築基準法、など）に基づいた施工が必要です。

指定数量の 1/5 以下の貯蔵量であれば、消防法危険物取扱の規定外となり、非防爆型機器もご使用いただけます。（地域によって異なる場合があります。都道府県及び市町村条例に基づきますのでご確認が必要です。）廃油　　：第四類第三石油類潤滑油　：第四類第四石油類指定数量：第三石油類 2000L※非水溶性（1/5 以下＝400L）　　　　　第四石油類 6000L（1/5 以下＝1200L）

【NOTE】

EPU-750t

EPU-750t

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ1.5

0.5 1

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ1.5

0.5 1

新油A 新油BＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ1.5

0.5 1

廃油

油 脂 液 面 警 報 盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

一次電源AC200V

一次電源AC100V

新油A電源 新油

B 廃油

一次エアー0.25～0.7MPa

警報信号（エアー）

新油ポンプ作動制御信号

新油Aサクション配管SGP25A

新油 Bサクション配管SGP25A

エアー信号用薄鋼電線管（C管）

廃油用配管SGP管 25A～50A

新油A用配管 STPG♯40 20A～50A

新油 B用配管 STPG♯40 20A～50A

EPU-2

液面警報盤廃油ポンプ制御信号

エアー用配管SGP15～25A

●油脂庫 ●整備作業場

最短距離にて施工のこと 最短距離にて施工のこと

FL＋1500～2000

サクションパイプ取付G2

センサー取付 G3/4

1/4ホース

in 側ホース（別売）接続G1

吐出ホース接続G3/4

エアーチューブ

配管接続R1

オイル配管

STPG配管♯40 20A～50A

ボールバルブ耐圧 4MPa相当

配管遮断弁接続Rc3/4

サクション配管 SGP25A（最短距離にて施工のこと）

エアー信号用薄鋼電線管（C管）

一次電源AC200V0.75kw

EPU-750t

●油脂庫 ●整備作業場

Oil Service Equipment21 オイルサービス機器 22

●参考資料●設置要領資料【安増型電動オイルポンプ EPSシリーズ】 ●設置要領資料【電動オイルポンプ EPUシリーズ】

上記図内の配管工事例は基本的な概念を示したものです。実際の施工に関しては、工場電気設備防爆指針及び電気設備技術基準、都道府県及び市町村条例及び関連法規（消防法、建築基準法、など）に基づいた施工が必要です。

安全増（安増）防爆構造とは、正常時及び事故時に発生する電気火花、又は、高温部を生じてはならない部分に、これらが発生するのを防止するように、構造上及び温度上昇について、特に安全度を増加した構造をいいます。

バリアとは、微電圧でON/OFF をおこなう構造で、スイッチングによる火花の発生のない本質防爆仕様です。バリア式（バリアリレーシステム）とは、本質防爆構造の一種のリレー中継装置で、危険場所にあるリミットスイッチや押しボタンスイッチなどの接点ON/OFF 信号を非危険場所へ中継させるシステムです。本質的に安全な回路構造および電気エネルギーレベルにてリレー制御をおこなうことができるシステムです。

指定数量の 1/5 以下の貯蔵量であれば、消防法危険物取扱の規定外となり、非防爆型機器もご使用いただけます。（地域によって異なる場合があります。都道府県及び市町村条例に基づきますのでご確認が必要です。）廃　　油：第四類第三石油類　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　潤滑油　：第四類第四石油類指定数量：第三石油類 2000L※非水溶性（1/5 以下＝400L）　　　　　　 指定数量：第四石油類 6000L（1/5 以下＝1200L）

【NOTE】

450(取付寸法)500(本体寸法)

500

615

中継端子ボックス

圧力スイッチ配線

G 1Inlet

InletG 1

450

350(取付寸法)400(取付寸法) 4-Ø13

(アンカー穴)

685

525

1441

中継端子ボックス防爆端子ボックスポンプ動力線のみ(取付場所は適宜)

OutletG 3/4

G 3/4Outlet

450

●SP-7709A EPS-2S 安増型電動オイルポンプ

●油脂庫 ●整備作業場●EPS-2S-1 バリアリレーシステム設置例

電動ポンプ制御盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

新油電源 廃油

●配管の施工と取付例

廃油用配管SGP管 25A～50A

新油A用配管 STPG管♯40 20A～50A

新油 B用配管 STPG管♯40 20A～50A

バリアリレー制御盤

一次電源AC200V

制御信号（バリアリレーシステム） 廃油ポンプ作動制御信号

廃油ポンプ作動エアー0.2～0.7MPa

新油 A 新油B

廃油

EPS-2S

金属製可とう電線管

FL＋1500～2000

サクションパイプ取付G2

センサー取付 G3/4

配管接続G1/2

in 側ホース接続G1

吐出ホース接続G3/4

金属製可とう電線管

薄鋼電線管（C管）C19～C51線数や作業状況に合わせご選定下さい。

接続箱

バリアリレー回路

厚鋼電線管（G管）G22～G54線数や作業状況に合わせご選定下さい。

防爆型接続箱動力回路

配管接続G3/4

シーリングフィッティング配管長に合わせ施工

オイル配管

STPG配管♯4020A～50A

ボールバルブ耐圧 4MPa相当吐出ホース接続R3/4

廃油ポンプ作動制御用1/4” 電磁弁 100V

INLET

OUTLET

EPU-750t

G1

G3/4

G1INLET

OUTLETG3/4

EPU-750t

485

1085

1600

672.5

1272.5

450500

1600

3504004-Ø13

519

331392447

267

136226

●SP-3609 EPU-2 電動オイルポンプ ●配管の施工と取付例

●EPU-2-1 電動オイルポンプシステム設置例

上記図内の配管工事例は基本的な概念を示したものです。実際の施工に関しては、都道府県及び市町村条例及び関連法規（消防法、建築基準法、など）に基づいた施工が必要です。

指定数量の 1/5 以下の貯蔵量であれば、消防法危険物取扱の規定外となり、非防爆型機器もご使用いただけます。（地域によって異なる場合があります。都道府県及び市町村条例に基づきますのでご確認が必要です。）廃油　　：第四類第三石油類潤滑油　：第四類第四石油類指定数量：第三石油類 2000L※非水溶性（1/5 以下＝400L）　　　　　第四石油類 6000L（1/5 以下＝1200L）

【NOTE】

EPU-750t

EPU-750t

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ1.5

0.5 1

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ1.5

0.5 1

新油A 新油BＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ1.5

0.5 1

廃油

油 脂 液 面 警 報 盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

一次電源AC200V

一次電源AC100V

新油A電源 新油

B 廃油

一次エアー0.25～0.7MPa

警報信号（エアー）

新油ポンプ作動制御信号

新油Aサクション配管SGP25A

新油 Bサクション配管SGP25A

エアー信号用薄鋼電線管（C管）

廃油用配管SGP管 25A～50A

新油A用配管 STPG♯40 20A～50A

新油 B用配管 STPG♯40 20A～50A

EPU-2

液面警報盤廃油ポンプ制御信号

エアー用配管SGP15～25A

●油脂庫 ●整備作業場

最短距離にて施工のこと 最短距離にて施工のこと

FL＋1500～2000

サクションパイプ取付G2

センサー取付 G3/4

1/4ホース

in 側ホース（別売）接続G1

吐出ホース接続G3/4

エアーチューブ

配管接続R1

オイル配管

STPG配管♯40 20A～50A

ボールバルブ耐圧 4MPa相当

配管遮断弁接続Rc3/4

サクション配管 SGP25A（最短距離にて施工のこと）

エアー信号用薄鋼電線管（C管）

一次電源AC200V0.75kw

EPU-750t

●油脂庫 ●整備作業場

Oil Service Equipment23 オイルサービス機器 24

●設置要領資料【オイル用ホースリールYSRシリーズ】

【NOTE】

●PKT-110S オイルポンプキット

●PKTシリーズ配管の施工と取付例

●PKTオイルポンプキットシリーズ設置例

●設置要領資料【オイルポンプキットPKTシリーズ】

▲

▲1320

610

158

▲▲ 150

□75

1675

150

290

695035耐油ホース3/4” L＝1800

317

125

125

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

5-φ15

スタンド設置寸法

695358リターンホース1/4” L=2000

801102ホースユニット3/4” L=1200

158

695447エアーホース1/4” L=1200

280

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

油 脂 液 面 警 報 盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

新油A電源 新油B 廃油

●油脂庫 ●整備作業場

リリーフバルブ レベル

センサー

液面警報盤

PKT-110S

一次エアー0.2～0.7MPa

オイル配管

エアー警報信号

上記図内記載の外観寸法については、PKT-110S オイルポンプキット組立想定時の概算寸法です。実際の組立寸法と差異が発生する場合がございます。

上記図内の配管工事例は基本的な概念を示したものです。実際の施工に関しては、都道府県及び市町村条例及び関連法規（消防法、建築基準法、など）に基づいた施工が必要です。

【NOTE】上記図内の取付架台及び配管工事例は基本的な概念を示したものです。実際の施工に関しては、都道府県及び市町村条例及び関連法規（消防法、建築基準法、など）に基づいた施工が必要です。図内記載の配管施工位置については、参考施工位置です。工場レイアウト等に合わせ流動的な変更が可能です。

一次電源AC100V

(□75)

110

1320

120

120

150 4-∅15

オイルポンプパイプMTブラケット付属バンド、ボルトにて固定※バンドの締め込み過ぎ　に注意して下さい。

●800400　ポンプ取付ブラケットポンプスタンド付属ボルトにて固定

●804943ポンプスタンド

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

1500

R3/4

Rc3/4

※シールテープ巻付けの上　直接ネジ込みして下さい

R11/2(SH-50A1はRc3/4）※シールテープ巻付けの上　直接ネジ込みして下さい

G3/4

Rc11/2R3/4

1800

G2

1300 ※ドラム缶又はタンクに

　直接ネジ込みして下さい。

G3/4

G1/4※SH-125A13はG3/8

●オプションエアーオペレートバルブ 250A 1/4” 2503A 3/8”

G1/4※803521はG3/8

●オイルポンプ　852634 SH-50A3　880967 SH-90A3　851753 SH-110A5　854619 SH-125A13

R3/4※シールテープ巻付けの上　直接ネジ込みして下さい R1/4

※803521はG3/8※シールテープ巻付けの上　直接ネジ込みして下さい

●854663サクションホースユニット

●680082 ユニオンアダプター　※801102吐出ホース付属品

●854802 吐出ホースユニット

1200

●エアーレギュレーター　　　　802558　1/4”　　　　803521　3/8”

3/4”チーズ管

R1/4

Rc1/4

3/4”ボールバルブ　　耐圧7MPa相当※PKT-125施工時は　耐圧10.5MPa相当

オイル圧送用　STPG配管　SCH40 20A～50A※PKT-125施工時は　SCH80 20A～50A※配管口径については、設備規模により　異なりますので、お問い合せ下さい。

1/2”ボールバルブ　　耐圧1.5MPa相当※供給エアー源に合わせ　設置して下さい。

エアー源用　SGP配管 15A～25A※配管口径については、設備規模に合わせ　施工して下さい。

R1/2×Rc1/4ブッシュRc1/4

※シールテープ巻付けの上　直接ネジ込みして下さい

1/2”チーズ管

●682428 PRV-7　リリーフバルブ

●695358リターンホース※682428リリーフバルブ付属品

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

G3/4※ドラム缶又はタンクに　直接ネジ込みして下さい。

●オプション　802781回収アダプター

●オプション　480010 Loレベラーム

●オプション　801241レギュレーター

●PS-20PH　エアーカプラー　ホースバンド　※802781　　回収アダプター　　付属品　

●695358リターンホース※682428リリーフバルブ付属品　ドラム缶、タンク、回収アダプターへ接続

PS-20PMエアーカプラー　

PS-20SFエアーカプラー　

信号用　空配管薄鋼電線管（C管） C19～C51オプション　工場内液面警報盤へ※配管口径については、設備規模に合わせ　施工して下さい。

作動制御用信号∅6×∅4エアーチューブ

液面警報用信号∅6×∅4エアーチューブ

破線部：工事施工部分

※800864ホースは長さ　2000mm、接続RC1/2です。　（PKT-50シリーズ）

●オプション：別売製品

● YSR-3G10 オイル用ホースリール

● YSR-4G15 オイル用ホースリール

●取付架台・配管の施工及び設置例（□75架台　連装取付）

●取付架台・配管の施工及び設置例（□100架台　単独取付）

□100

200

150

400～500

RK-S取付ブラケット

R-100取付レール7070

YSR-3G10: R3/8

ボールバルブ

STPG#40~8020A=25A配管

YSR-4G15: R1/2

□100

100 min.300

STPG#40～8020A～25A配管

ボールバルブ

50 70 380

取付レール寸法 R-1: 140 R-2: 520 R-3: 1100 R-4: 1280

380 380

LアングルL50×160

全ネジボルトM12×120

R-1～4取付レール

RK-S取付ブラケット

□75

YSR-3G10:R3/8YSR-4G15:R1/2

150

80 8050 50

□75

400～500

●取付寸法

(198)

157

取付穴4-φ13

●取付寸法

(198)

157

取付穴4-φ13

ニップルR3/8×G3/8オスネジオスシート

ホース金具 G3/8ユニオンメスシート(S20C相当)

(225)

エルボG3/8オスネジオスシート(S20C相当)

ニップルR3/8×G3/8オスネジオスシート G3/8ユニオンメスシート(S20C相当)

(550)

(135) (91)

エルボG1/2オスネジオスシート

G1/2ユニオンメスシートニップルR1/2×G1/2オスネジオスシート（S20C相当）

(S20C相当）

（225）（135）

（550）

（91）ボルト(2-M10×1.5×25）ナット(2-M10×1.5）スプリングワッシャー(2-M10)

ニップルR1/2×G1/2オスネジオスシート

ホース金具G1/2ユニオンメスシート(S20C相当)

Oil Service Equipment23 オイルサービス機器 24

●設置要領資料【オイル用ホースリールYSRシリーズ】

【NOTE】

●PKT-110S オイルポンプキット

●PKTシリーズ配管の施工と取付例

●PKTオイルポンプキットシリーズ設置例

●設置要領資料【オイルポンプキットPKTシリーズ】

▲

▲

1320

610

158

▲▲ 150

□75

1675

150

290

695035耐油ホース3/4” L＝1800

317

125

125

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

5-φ15

スタンド設置寸法

695358リターンホース1/4” L=2000

801102ホースユニット3/4” L=1200

158

695447エアーホース1/4” L=1200

280

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

油 脂 液 面 警 報 盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

新油A電源 新油B 廃油

●油脂庫 ●整備作業場

リリーフバルブ レベル

センサー

液面警報盤

PKT-110S

一次エアー0.2～0.7MPa

オイル配管

エアー警報信号

上記図内記載の外観寸法については、PKT-110S オイルポンプキット組立想定時の概算寸法です。実際の組立寸法と差異が発生する場合がございます。

上記図内の配管工事例は基本的な概念を示したものです。実際の施工に関しては、都道府県及び市町村条例及び関連法規（消防法、建築基準法、など）に基づいた施工が必要です。

【NOTE】上記図内の取付架台及び配管工事例は基本的な概念を示したものです。実際の施工に関しては、都道府県及び市町村条例及び関連法規（消防法、建築基準法、など）に基づいた施工が必要です。図内記載の配管施工位置については、参考施工位置です。工場レイアウト等に合わせ流動的な変更が可能です。

一次電源AC100V

(□75)

110

1320

120

120

150 4-∅15

オイルポンプパイプMTブラケット付属バンド、ボルトにて固定※バンドの締め込み過ぎ　に注意して下さい。

●800400　ポンプ取付ブラケットポンプスタンド付属ボルトにて固定

●804943ポンプスタンド

SMC0.2

0.4 0.6

0.8

1（kgf/cm ）２MPa

2

4 6

8

10

1500

R3/4

Rc3/4

※シールテープ巻付けの上　直接ネジ込みして下さい

R11/2(SH-50A1はRc3/4）※シールテープ巻付けの上　直接ネジ込みして下さい

G3/4

Rc11/2R3/4

1800

G2

1300 ※ドラム缶又はタンクに

　直接ネジ込みして下さい。

G3/4

G1/4※SH-125A13はG3/8

●オプションエアーオペレートバルブ 250A 1/4” 2503A 3/8”

G1/4※803521はG3/8

●オイルポンプ　852634 SH-50A3　880967 SH-90A3　851753 SH-110A5　854619 SH-125A13

R3/4※シールテープ巻付けの上　直接ネジ込みして下さい R1/4

※803521はG3/8※シールテープ巻付けの上　直接ネジ込みして下さい

●854663サクションホースユニット

●680082 ユニオンアダプター　※801102吐出ホース付属品

●854802 吐出ホースユニット

1200

●エアーレギュレーター　　　　802558　1/4”　　　　803521　3/8”

3/4”チーズ管

R1/4

Rc1/4

3/4”ボールバルブ　　耐圧7MPa相当※PKT-125施工時は　耐圧10.5MPa相当

オイル圧送用　STPG配管　SCH40 20A～50A※PKT-125施工時は　SCH80 20A～50A※配管口径については、設備規模により　異なりますので、お問い合せ下さい。

1/2”ボールバルブ　　耐圧1.5MPa相当※供給エアー源に合わせ　設置して下さい。

エアー源用　SGP配管 15A～25A※配管口径については、設備規模に合わせ　施工して下さい。

R1/2×Rc1/4ブッシュRc1/4

※シールテープ巻付けの上　直接ネジ込みして下さい

1/2”チーズ管

●682428 PRV-7　リリーフバルブ

●695358リターンホース※682428リリーフバルブ付属品

ＭＰａ

ＰＲＥＳＳＵＲＥ　ＧＡＵＧＥ

1.5

0.5 1

G3/4※ドラム缶又はタンクに　直接ネジ込みして下さい。

●オプション　802781回収アダプター

●オプション　480010 Loレベラーム

●オプション　801241レギュレーター

●PS-20PH　エアーカプラー　ホースバンド　※802781　　回収アダプター　　付属品　

●695358リターンホース※682428リリーフバルブ付属品　ドラム缶、タンク、回収アダプターへ接続

PS-20PMエアーカプラー　

PS-20SFエアーカプラー　

信号用　空配管薄鋼電線管（C管） C19～C51オプション　工場内液面警報盤へ※配管口径については、設備規模に合わせ　施工して下さい。

作動制御用信号∅6×∅4エアーチューブ

液面警報用信号∅6×∅4エアーチューブ

破線部：工事施工部分

※800864ホースは長さ　2000mm、接続RC1/2です。　（PKT-50シリーズ）

●オプション：別売製品

● YSR-3G10 オイル用ホースリール

● YSR-4G15 オイル用ホースリール

●取付架台・配管の施工及び設置例（□75架台　連装取付）

●取付架台・配管の施工及び設置例（□100架台　単独取付）

□100

200

150

400～500

RK-S取付ブラケット

R-100取付レール7070

YSR-3G10: R3/8

ボールバルブ

STPG#40~8020A=25A配管

YSR-4G15: R1/2

□100

100 min.300

STPG#40～8020A～25A配管

ボールバルブ

50 70 380

取付レール寸法 R-1: 140 R-2: 520 R-3: 1100 R-4: 1280

380 380

LアングルL50×160

全ネジボルトM12×120

R-1～4取付レール

RK-S取付ブラケット

□75

YSR-3G10:R3/8YSR-4G15:R1/2

150

80 8050 50

□75

400～500

●取付寸法

(198)

157

取付穴4-φ13

●取付寸法

(198)

157

取付穴4-φ13

ニップルR3/8×G3/8オスネジオスシート

ホース金具 G3/8ユニオンメスシート(S20C相当)

(225)

エルボG3/8オスネジオスシート(S20C相当)

ニップルR3/8×G3/8オスネジオスシート G3/8ユニオンメスシート(S20C相当)

(550)

(135) (91)

エルボG1/2オスネジオスシート

G1/2ユニオンメスシートニップルR1/2×G1/2オスネジオスシート（S20C相当）

(S20C相当）

（225）（135）

（550）

（91）ボルト(2-M10×1.5×25）ナット(2-M10×1.5）スプリングワッシャー(2-M10)

ニップルR1/2×G1/2オスネジオスシート

ホース金具G1/2ユニオンメスシート(S20C相当)

Oil Service Equipment25 オイルサービス機器 26

●設置要領資料【給廃油用キャビネットOSCシリーズ】●給廃油キャビネットOSCシリーズOSC-303

OSC-302-W

●●設置要領資料【ドレンキャビネットDCBシリーズ】

●配管の施工と取付例【ドレンキャビネットDCBシリーズ】

【NOTE】上記図内記載の外観寸法については、OSC-Wシリーズ組立想定時の概算寸法です。実際の組立寸法と差異が発生する場合がございます。

廃油

一次エアー0.25～0.7MPa

警報信号（エアー）外φ6×内φ４エアーチューブ

エアー信号用薄鋼電線管（C管）

廃油用配管SGP管25A～50A

廃油ポンプ制御信号

エアー用配管SGP15～25A

●油脂庫 ●整備作業場

油 脂 液 面 警 報 盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

一次電源AC100V

新油A電源 新油

B 廃油

液面警報盤

廃油配管遮断弁

100～200

200～400

一次エアー0.2～0.7MPa

ボールバルブ逆止弁R3/4

●配管の施工と取付例

100～200

200～400

一次エアー0.2～0.7MPaボールバルブ逆止弁

ボールバルブ

廃油配管SGP25～50A

新油配管STPG#4020A～50A

(400～600)

●設置要領資料【給廃油用キャビネットOSC-Wシリーズ】

上記図内の配管工事例は基本的な概念を示したものです。実際の施工に関しては、都道府県及び市町村条例及び関連法規（消防法、建築基準法、など）に基づいた施工が必要です。

【NOTE】

上記図内の配管工事例は基本的な概念を示したものです。実際の施工に関しては、都道府県及び市町村条例及び関連法規（消防法、建築基準法、など）に基づいた施工が必要です。

【NOTE】

●ドレンキャビネット

●ドレンキャビネット

DCB-300

(542)593 アンカー取付寸法

(666)

Rc 1/4AIR INLET

Rc 3/4LIQUID OUTLET

アンカー取付穴4-φ12(73)

(706

)(9

82)

(5)

(79)

(394)336アンカー取付寸法

(203

)(7

8)

●ドレンキャビネットDCB-300 左右対称仕様

2-Rc 3/4

2-Rc 1/4

LIQUIDOUTLET

AIR INLET

(542)

(666)593 アンカー取付寸法

(394)

(982

)

(706

)

336アンカー取付寸法

アンカー取付寸法4-φ12

(78)

(203

)

(79)

Rc 1/4AIR INLET

Rc 3/4LIQUIDOUTLET

※受注生産品

L CL廃 廃 油

２槽式Wタイプ※受注生産品

(1089)

(393)

(5)

(203

)

(707

) (983

)

(78)

アンカー取付寸法4-φ12

(1190)(1140)アンカー取付寸法 (336)アンカー取付寸法

(140)

(663)

(1243)(1906)

(140)

(542)

(666)

(73)593アンカー取付寸法

(468)

(154)

(78) (203)

336アンカー取付寸法

アンカー取付寸法4-φ12

(78)(203)

(705)

Rc1/4

Rc1/2

(80)

Rc3/4

AIR INLET

LIQUID OUTLET

(271) (271)

(220)

(130) (130) (130)

OSC-301

OSC-302

OSC-304

(220)

(663)

(1906)

(1243)

(1190)

(1089)(1140)アンカー取付寸法

(80)

(393)

(73)

(78)(203)

(336)アンカー取付寸法

アンカー取付寸法4ーφ12

2-Rc1/2

AIR INLET2-Rc1/4

LIQUID OUTLET2-Rc3/4

Oil Service Equipment25 オイルサービス機器 26

●設置要領資料【給廃油用キャビネットOSCシリーズ】●給廃油キャビネットOSCシリーズOSC-303

OSC-302-W

●●設置要領資料【ドレンキャビネットDCBシリーズ】

●配管の施工と取付例【ドレンキャビネットDCBシリーズ】

【NOTE】上記図内記載の外観寸法については、OSC-Wシリーズ組立想定時の概算寸法です。実際の組立寸法と差異が発生する場合がございます。

廃油

一次エアー0.25～0.7MPa

警報信号（エアー）外φ6×内φ４エアーチューブ

エアー信号用薄鋼電線管（C管）

廃油用配管SGP管25A～50A

廃油ポンプ制御信号

エアー用配管SGP15～25A

●油脂庫 ●整備作業場

油 脂 液 面 警 報 盤

ランプチェック ブザー停止 ブザー

一次電源AC100V

新油A電源 新油

B 廃油

液面警報盤

廃油配管遮断弁

100～200

200～400

一次エアー0.2～0.7MPa

ボールバルブ逆止弁R3/4

●配管の施工と取付例

100～200

200～400

一次エアー0.2～0.7MPaボールバルブ逆止弁

ボールバルブ

廃油配管SGP25～50A

新油配管STPG#4020A～50A

(400～600)

●設置要領資料【給廃油用キャビネットOSC-Wシリーズ】

上記図内の配管工事例は基本的な概念を示したものです。実際の施工に関しては、都道府県及び市町村条例及び関連法規（消防法、建築基準法、など）に基づいた施工が必要です。

【NOTE】

上記図内の配管工事例は基本的な概念を示したものです。実際の施工に関しては、都道府県及び市町村条例及び関連法規（消防法、建築基準法、など）に基づいた施工が必要です。

【NOTE】

●ドレンキャビネット

●ドレンキャビネット

DCB-300

(542)593 アンカー取付寸法

(666)

Rc 1/4AIR INLET

Rc 3/4LIQUID OUTLET

アンカー取付穴4-φ12(73)

(706

)(9

82)

(5)

(79)

(394)336アンカー取付寸法

(203

)(7

8)

●ドレンキャビネットDCB-300 左右対称仕様

2-Rc 3/4

2-Rc 1/4

LIQUIDOUTLET

AIR INLET

(542)

(666)593 アンカー取付寸法

(394)

(982

)

(706

)

336アンカー取付寸法

アンカー取付寸法4-φ12

(78)

(203

)

(79)

Rc 1/4AIR INLET

Rc 3/4LIQUIDOUTLET

※受注生産品

L CL廃 廃 油

２槽式Wタイプ※受注生産品

(1089)

(393)

(5)

(203

)

(707

) (983

)

(78)

アンカー取付寸法4-φ12

(1190)(1140)アンカー取付寸法 (336)アンカー取付寸法

(140)

(663)

(1243)(1906)

(140)

(542)

(666)

(73)593アンカー取付寸法

(468)

(154)

(78) (203)

336アンカー取付寸法

アンカー取付寸法4-φ12

(78)(203)

(705)

Rc1/4

Rc1/2

(80)

Rc3/4

AIR INLET

LIQUID OUTLET

(271) (271)

(220)

(130) (130) (130)

OSC-301

OSC-302

OSC-304

(220)

(663)

(1906)

(1243)

(1190)

(1089)(1140)アンカー取付寸法

(80)

(393)

(73)

(78)(203)

(336)アンカー取付寸法

アンカー取付寸法4ーφ12

2-Rc1/2

AIR INLET2-Rc1/4

LIQUID OUTLET2-Rc3/4

注 意 本カタログに掲載されている製品の機種選定について機器を適切に扱うために、液剤等の種類をよくご確認ください。

改訂 2019.01

製品お問合せはこちらへ