Flexible Sistem

28
0058.0 H 10/02 system podis ® Energie-Bus Anwendungen der flexiblen Stromschiene

description

najnoviji svetski trend u industrijskom elektro-razvodu

Transcript of Flexible Sistem

Page 1: Flexible Sistem

0058.0 H 10/02

syst

emp

od

is®

Energie-BusAnwendungen derflexiblen Stromschiene

Page 2: Flexible Sistem

podispodis®

CON

Energie-VerteilungDie klassische Lösung ...

2

Durch die kostengünstigen klassischenSchalt- und Schutzgeräte in Schutzart IP 20erfolgte im Anlagenbau der Anschluss derMotoren jeweils einzeln und sternförmigaus dem zentralen Schaltschrank.

Mit der Dezentralisierung der I/O-Ebenedurch Feldbussysteme wurde dasVorrücken von kleinen Schaltkästen ins Feldwirtschaftlich.

Die Anbindung der Ein- und Ausgabegerätean die Steuerungsebene über ein unterbre-chungsfreies Bussystem ist heute Standder Technik, wogegen die Energie weiter-hin sternförmig und mit aufwändigerVerbindungstechnik in die Feldebenegeführt wird.Mit zunehmender Verfügbarkeit dezentralerMotorstarter in der Schutzart IP 65 könnendie starren Kupfer-Stromschienen denSchaltschrank verlassen.

... starre Stromschienenim Schaltschrank

Stromschienen

MotorstarterKombination aus Schützund Leistungsschalter– Motorschutz Überlast– Motorschutz Kurzlast– Leitungsschutz Überlast– Leitungsschutz Kurzlast

Stromschienen

Zentraler Schaltschrankmit Motorstarter IP 20

Dezentraler Aufbau mitSchaltkästen im Feld

Stromschienen

Leitungsschutz– Leitungsschutz Überlast– Leitungsschutz Kurzschluss

Page 3: Flexible Sistem

Schaltschrank mit Einspeisungin den Energie-Bus

Schaltkästen im Feld

feste/lösbare Verbindung

Starter,motornah

Starter,motorintegriert

Starter,direkt am Energie-Bus

mit lösbaremAnschluss

mit festemAnschluss

podis

3

Die „Flexible Stromschiene“ in Form einerFlachleitung ermöglicht die anlagengerechteZuführung der Hauptenergie.

Über feste oder lösbare Verbindungen istein unterbrechungsfreier Anschluss derVerbraucher möglich. Die Positionierung der Abgänge kann an beliebiger Stelleentlang der Flachleitung erfolgen.

• freie Verschiebbarkeit der Anschluss-module entlang der Flachleitung vor der Kontaktierung

• nur eine Leitung für Hauptenergie und Steuerspannung

• beliebige Netztopologie möglich– Linie– Linie mit Mitteneinspeisung– Zweiseitige Einspeisung

Flexible Stromschiene mit unterbrechungsfreier Anschlusstechnik – die Revolution im Feld

... die Innovation: Dezentraler Aufbau mit Energie-Bus

Ihr Nutzen

• unterbrechungsfreie Anschlusstechnik

• schnelle Installation und Inbetriebnahme

• fehlersichere Anschlusstechnik

• Einsparung an verlegter Leitungslänge um bis zu 75% gegenüber sternförmigerVerdrahtung (siehe Seite 5)

Leistungsmerkmale

• Schutzart IP 65

• Flachleitung PVC 7 x 2,5 mm2,450/750 V (VDE), PVC, ölbeständig

• Übertragungsleistung E-BusFlachleitung 2,5 mm2 bis 17 kW,Flachleitung 4 mm2 bis ca. 25 kW

• vollständige Kompatibilität zur herkömm-lichen Rundleitungsverdrahtung durchInstallationskomponenten

• Zulassungen (Flachleitung 7 x 2,5mm2)– VDE– UL, CSA (beantragt)

• Bemessungsspannungen– Hauptstromkreis 450/750 V– Hilfsstromkreis 250 V/AC– Anschluss-Komponenten 277/480 V

• Absicherung der Flachleitung typ. 16 A(bitte sehen Sie genauere Angaben inden Technischen Hinweisen auf Seite 21 nach)

Page 4: Flexible Sistem

podispodis®

CON

Energieverteilung mit

4

Einspeisung und Verteilung

Die Einspeisung kann im Schaltschrankbzw. Schaltkasten unter Verwendung derDurchführung erfolgen. Das Verteiler-modul ermöglicht die rechts gezeigtenVerzweigungen und Verbindungen.

Anwendungen in der Installationstechnik

Die Versorgungsspannung kann mit dem Anschluss- oder Verteilermodul sowieaus dem steckbaren Flachleitungs-Abgangentnommen werden. Steuerspannung oderSignale werden über 2-polige Anschluss-module abgegriffen.

Anwendungen mit integriertem AS-i

Die 2-poligen Anschlussmodule könnenauch mit AS-i-Flachkabel-Adaptern ausge-stattet werden. Dann können alternativ AS-i-Bussignale eingespeist, entnommenund verzweigt werden.

Anwendungen mit separat verlegtem Feldbus

Bei separat geführtem Feldbus (AS-i oder PROFIBUS DP) kann die Steuerspannungfür den Bus aus den Signalleitungen derFlachleitung entnommen werden. Haupt-und Hilfsenergie werden in einer gemein-samen Rundleitung von der Flachleitungzum Verbraucher geführt, die separateBusleitung über einen Stich abgegriffen.

Einspeisung im Schaltschrank

Durchführung

Verlängerungen:Rund- auf Flachkabel

Verlängerung:Flach- auf Flachleitung

Verteilermodul 7-poligMitteneinspeisung

Anschlussmodul 7-poligfür Rundleitungen

Anschlussmodul 2-polig mit ASi-FK-Adapter

Leitungs-Endstück IP 65

Serviceboxpodis MOT

podis DRIVE Motor-Steuereinheit für PROFIBUS undErweiterungsbus, mit kompletterAnschlusstechnik und integriertem I/O

ASi

PROFIBUS DP

Anschlusskomponenten fürMotorstarter und Steuerspannung

Anschlussmodul 2-polig mit ASi-FK-Adapter

Verteilermodul 7-poligAnschluss

Flachleitungs-Abgang7-polig, steckbar,mit Stecker

Abschluss-modul2-polig

Verzweigung

Einspeisung im Feld

AS-i

Power

Page 5: Flexible Sistem

podisVorteile des Systems

5

Energieverteilung mit zentralem Schaltschrank: verlegte Leitungslänge

180 m

Energieverteilung mit dezentralem Schaltkasten: verlegte Leitungslänge

108 m

Energieverteilung mit podis CONFlachleitung: verlegte Leitungslänge

45 m

Moderne Anlagentechnik verlangtanpassungsfähige Energieverteilungs-Systeme.

Die Technik wird komplexer, die Um-rüstzyklen verkürzen sich und dieAnforderungen an die Sicherheit steigen. Das heisst: Energiever-teilungs-Systeme müssen in Zukunftwirtschaftlicher und flexibler werden.

Bei podis CON ist dies durch konse-quente Dezentralisierung der Verteilungrealisiert.

Mit podis CON wird Energie übermotornahe oder motorintegrierteSchalter (Starter/Schütze) dezen-tral den Verbrauchern zugeführt.

Der Anschluss der Verbraucher erfolgt unterbrechungsfrei an be-liebiger Stelle der Stromschiene.

Dies ergibt wirtschaftlicheLeitungsstrukturen und erheblicheZeiteinsparungen durch niedrigenVerlegeaufwand und einfache, fehlersichere Anschlusstechnik.

Zentraler Schaltschrank

Dezentraler Schaltkasten

podis CON Energie-Bus

Durchdringungs-Kontaktierung für schnellen Anschluss

Einsparungen

1,5 m

jeweils 3 m

1,5 m

jeweils 3 m

1,5 m

jeweils 3 m

40% Einsparung

75% Einsparung

Page 6: Flexible Sistem

podispodis®

CON

Kennenlern-Set

6

„Begreifen“ Sie podis® CON!

Zum „Erfassen“ der podis®CON-Komponenten bietet Wieland einKennenlern-Set an. Es enthält alleBasiselemente des podis®CON-Systems. Hiermit können Sie sichselbst überzeugen, wie einfach dasSystem handzuhaben ist.

Page 7: Flexible Sistem

podis

7

Inhalt des Kennenlern-Sets 5 Befestigungsschellen

4 Verschraubungen

2 Leitungs-Endstücke

1 Flachleitungs-Abgang 7-polig,steckbar

1 Stecker 7-polig für Flachleitungs-Abgang

1 Deckel für Flachleitungs-Abgang, steckbar

1 Anschlussmodul 7-polig

1 Schrauberbit

1 Schraubendreher

1 Cutter

1 Abmantelzange

2 m Flachleitung PVC

Page 8: Flexible Sistem

flexibel

podispodis®

CON

Flachleitungen 7 x 2,5 mm2 / 7 x 4 mm2

8

Die 7-polige Flachleitung ist als flexibleStromschiene das Herzstück des Energie-Bus-Systems.

Der Mantel der Flachleitung umschließt sieben farbig gekennzeichnete Leiter mitjeweils 2,5 mm2 bzw. 4 mm2 Querschnitt(L1, L2, L3, N, PE sowie L+ und M).

Sie ermöglichen die anlagengerechteZuführung von Hauptenergie (450/750 V)und Hilfsenergie (50 V).

Entsprechend der Art der Einspeisung, derAnzahl der stromführenden Leiter und der

Technische Daten und Bestellangaben siehe S. 22 ff.

Befestigungsschellen

Mit den Befestigungsschellen lässt sich dieFlachleitung dort befestigen, wo sie übergrößere Längen nicht über Anschluss-komponenten oder Kabelkanäle geführtwerden kann (wie z.B. die Zuführung zumFeld).

Die Schellen werden auf festem Unter-grund geschraubt und die Flachleitung danneingehängt. Dabei kann die Flachleitung inalle Richtungen geführt werden.

Flachleitung 7 x 4 mm2, Mantel Gummi (EVA) schwarz,halogenfrei, silikonfrei

Flachleitung 7 x 2,5 mm2, Mantel PVC grau,ölbeständig, LBS-frei, silikonfrei

Umgebungstemperatur kann die 2,5 mm2-Flachleitung eine Leistung bis zu 17 kWübertragen, die 4 mm2-Version bis zu 25 kW. Alle Anschlusselemente können beidseitigder Flachleitung angebracht werden.Hinsichtlich der Isolierung, der Öl- undSäurebeständigkeit sowie Benetzbarkeitentspricht sie den industriellenAnforderungen.Beide Leitungsvarianten sind im Hinblickauf die Anschlusselemente kompatibel.

1234

PE56

L1

L2

L3

N

PE

+

00.709.0504.1

00.705.0503.3

Page 9: Flexible Sistem

podisZubehör

9Technische Daten und Bestellangaben siehe S. 22 ff.

Leitungs-Endstück IP 65

Alle Leitungsenden im Feld müssen zumEinhalten der Luft- und Kriechstrecken mitBusabschlüssen abgedichtet werden. Das Gehäuse ist transparent gehalten –dies ermöglicht eine Sichtkontrolle derAbdichtung.

Montagewerkzeuge

Die Flachleitung wird mit dem speziell entwickelten Cutter abgelängt.

Mit der Abmantelzange für PVC wirdanschließend der Mantel auf einerdefinierten Länge (19 mm) entfernt und die isolierten Leiter für denAnschluss freigelegt.

Cutter95.300.0300.0

Abmantelzange PVC95.350.0300.0

schnell

05.562.7453.0

Page 10: Flexible Sistem

podispodis®

CON

Anschluss-Komponenten

schwarz 75.016.0051.2grau 75.016.0053.2

Anschlussmodul 7-polig

Über das Anschlussmodul werden Energie-und Steuerspannung unterbrechungsfreiaus der Flachleitung entnommen.

Die abgehende Rundleitung wird überSchraubklemmen im Anschlussmodul angeschlossen. Die Kontaktierung derLeiter in der Flachleitung geschieht durchSpitzschrauben. Sie werden einfach nachder Montage der Anschlussdose in dieFlachleitung eingedreht, diese braucht nicht durchtrennt zu werden.

Eine Einspeisung bis maximal 16 A ist mit dem Anschlussmodul ebenfalls unter-brechungsfrei möglich.

fehler-sicher

PE - + N

L1 L3 L2

Technische Daten und Bestellangaben siehe S. 22 ff.10

Page 11: Flexible Sistem

podis

11

Anschluss-Komponenten

Abgang schwarz75.015.5053.1

Abgang grau75.015.5053.0

Stecker schwarz75.015.0051.0

Stecker grau75.015.0053.0

Flachleitungs-Abgang 7-polig steckbar, mit Stecker

Der steckbare Flachleitungs-Abgang ist der Anschluss der Wahl, wenn anzu-schließende Verbraucher fertig konfektionierte Zuleitungen haben. Der elektrischeKontakt zur Flachleitung wird über Spitzschrauben in der Steckdose hergestellt. Der Stecker wird eingesetzt und mit Bügeln arretiert.

Wieland liefert fertig konfektionierte Leitungen, wahlweise ist der Stecker auch einzeln erhältlich

Schutzdeckel07.409.7256.0

PE-+ N L1 L3L2

Technische Daten und Bestellangaben siehe S. 22 ff.

Page 12: Flexible Sistem

podispodis®

CON

Anschluss-Komponenten

12

Anschlussmodule 2-polig und 3-polig

Über das Anschlussmodul wird die Steuerspannung unter-brechnungsfrei aus der Flachleitung entnommen.

Die abgehende Rundleitung wird über Schraubklemmen im Anschlussmodul angeschlossen. Die Kontaktierung derLeitungsadern in der Flachleitung erfolgt durch unverlierbarangebrachte Spitzschrauben. Sie werden nach der Montageder Anschlussdose einfach in die Flachleitung eingedreht,diese braucht nicht durchtrennt zu werden.

Eine Einspeisung bis maximal 10 A ist mit dem Anschluss-modul ebenfalls unterbrechungsfrei möglich.

Anschluss-Varianten

2-polig 75.016.2053.13-polig 75.016.3053.1

ML+

ML+ N

Anschlussmodul

Technische Daten und Bestellangaben siehe S. 22 ff.

Page 13: Flexible Sistem

podis

13

AS-i-Zubehör

Zubehör für integrierten AS-i

Statt der Steuerspannung kann über dieFlachleitung auch der AS-i verteilt werden.Ausgestattet mit dem AS-i-Anschlusszu-behör, können über das AnschlussmodulAS-i-Bussignale unterbrechungsfrei aus derFlachleitung entnommen werden.

Mit der AS-i-Verschraubung erfolgt die Ausleitung der AS-i-Profilleitung aus dem Anschlussmodul.Beim Übergang wird der Einsatz einesÜberspannungs-Schutzes empfohlen; dieser ist im AS-i-FK-Anschlussclip von Wieland bereits integriert.

flexibel

AS-i S PGFlachkabel-Anschlussclip

mit Anschlusslitzen und integriertem

Überspannungs-Schutz

83.198.0600.0

AS-i S LTGÜberspannungsschutz vergossen und bedrahtet

83.198.1600.0

AS-i S PINÜberspannungsschutz mit Lötstiften

83.198.2600.0

Technische Daten und Bestellangaben siehe S. 22 ff.

Spannung (Volt)

Störimpuls nachNorm EN 61000-4-5

Zeit (µs)Eingekoppelte Störimpulse werden auf ungefährliche Werte begrenzt.

Page 14: Flexible Sistem

podispodis®

CON

Installations-Komponenten

14

Verteilermodul

Das Verteilermodul ist eine mulitfunktionaleKomponente im podis CON-Energie-Bus-System. Mit ihr lassen sich Energie undSteuerspannung einspeisen, abzweigenund verteilen. Überall dort, wo zwei odermehr Leitungen zusammentreffen, ist dasVerteilermodul die schlüssige Verbindung.

Anschlussvarianten

Flachleitung – Flachleitung Flachleitung – Rundleitung

2 Flachleitungen – 1 Rundleitung 1 Flachleitung – 2 Rundleitungen

2 Flachleitungen – 1 Flachleitung 2 Flachleitungen – 2 Rundleitungen1 Flachleitung

Anschlüsse über Klemmenblock mit Wieland WK4/D2/2/UDoppelstock-Reihenklemmen

75.010.0053.1

Technische Daten und Bestellangaben siehe S. 22 ff.

Page 15: Flexible Sistem

podis

15

Installations-KomponentenZubehör

Durchführung

Die Durchführung ist Abdichtung undZugentlastung für Flachleitungen, die z.B. durch Schaltschrank-Wände oder aus Kabelkanälen herausgeführt werden. Damit können Sie Ihre gesamte Anlagedurchgängig über die podis CON-Flach-leitung mit Energie- und Steuerspannungversorgen.

Z5.563.6553.1

fehler-sicher

50 mm

37,2 mm

4,4

mm

7,2

mmLochschablone

Technische Daten und Bestellangaben siehe S. 22 ff.

Page 16: Flexible Sistem

LS LS LS LS

Kopfeinspeisung Mitteneinspeisung Doppeleinspeisung

LS – Leitungs-Schutzschalter

podispodis®

CON

NetzstrukturenEinspeisung

16

Möglichkeiten zur Einspeisung in den Energiebus

Die projektierte Anlage gibt die Topologie fürEnergie- und Busnetzwerk vor. Die Flach-leitung passt sich dieser Vorgabe nahtlos an,auch Baumstrukturen lassen sich realisieren.

Alle höheren komplexen Strukturen lassensich rechnerisch auf eine der drei Basis-strukturen zurückführen:– Linie mit Kopfeinspeisung– Line mit Mitteleinspeisung– Linie oder Ring mit zweiseitiger

Einspeisung (Doppeleinspeisung).

Die Kopfeinspeisung ist das Äquivalent zurkonventionellen zentralen Energieverteilung.

Gegenüber der Kopfeinspeisung sind bei derMitteneinspeisung die Spannungsfälle gerin-ger und die Leitung wird thermisch wenigerbelastet. Dadurch ist eine höhere Übertra-gungsleistung als bei der Kopfeinspeisungmöglich.

Die Doppeleinspeisung ermöglicht die volleNutzung des Energiebusses. Hiermit ist einenahezu doppelt so hohe Übertragungsleis-tung wie bei der Einfacheinspeisung mög-lich. So kann mit der 2,5 mm2-Flachleitungbei Doppeleinspeisung bis zu 15 kW anLeistung verteilt werden.

Aufgrund der hohen möglichenBelastung des Energie-Netzwerkesmüssen bei Doppeleinspeisungen alle Verbraucherabzweige einzelngegen Überlast geschützt werden.

Im Falle eines mitgeführten AS-i ist ins-besondere bei Baumstrukturen zubeachten, dass die Gesamtlänge allerAS-i-Leitungen einschließlich Stichen100 m nicht überschreiten darf.

Page 17: Flexible Sistem

schnellpodis

17

Vorbereitung der Flachleitung

Die Leiter im Flachleitungs-Mantel müssennach dem Ablängen freigelegt werden für

– Anschluss an Leitungsschutzschalter– Anschluss im Verteilermodul– Abschluss der Leitungsenden

mit Endstücken.

Das Ende der Flachleitung wird in derAbmantelzange angelegt (beachten Sie dieKodierung, die auf dem Halter der Zangeeingeätzt ist) und der Mantel durch kräfti-gen Druck angeschnitten (Bild 2).

Halten Sie die Zange geschlossen und arre-tieren Sie sie mit dem gelben Schieber(schieben sie ihn bis zum Anschlag zumGriff hin). Mit Hilfe der gezeigten Kipp-bewegung wird der Mantel abgetrennt und kann dann abgestreift werden.

Die Leitungsenden können Sie nun an dieKlemmen im Schaltschrank oder an denReihenklemmen im Verteilermodul an-schließen. Dazu müssen die einzelnenLeiter nur noch abisoliert werden.Empfohlen wird die Verwendung vonAderendhülsen (Abisolierlänge 7 mm).

Nicht anzuschließende freie Flachleitungs-enden müssen zur Einhaltung der Luft- undKriechstrecken mit dem Busabschlussabgedichtet werden. Führen Sie das abgemantelte Ende derFlachleitung in den Busabschluss ein (die Einführung im Busabschluss ist demQuerschnitt der Flachleitung entsprechendkodiert). Achten Sie darauf, dass jeder dersieben Leiter bis zum Anschlag in eineseparate Tasche des Busabschlusses gleitet.

Anschließend ziehen Sie beide Spann-schrauben fest.

Page 18: Flexible Sistem

podispodis®

CON

Verlegen und Befestigen der Flachleitung

18

Die Verlegung der Flachleitung ist denkbar ein-fach: Abtrommeln, Ablängen und Verlegen. Ander Wand, am Boden und in den Kabelkanälen.An der Wand und Boden fixieren Sie dieLeitungen über größere Längen mit Leitungs-schellen oder Kabelbindern.

Die Verlegung in Kabelkanälen und die Mon-tage der podis CON Anschlusselemente ist mitvorgefertigten Montageelementen besonderseinfach (auf Anfrage teilen wir Ihnen gerneNäheres zu den Montageelementen mit). Diese Art der Verlegung ist insbesondere inmechanisch gefährdeten Bereichen zuempfehlen (z.B. bei Staplerverkehr).

Die Flachleitung enthält einen Aufdruck mitmetrischer Markierung – dies hilft Ihnen bei derAusrichtung der Kodierung und beim Ablängen.

Aufgrund der Symmetrie der Flachleitungkönnen Anschlussmodule sowie die podis DRIVE- und podis VARIO-Komponentenbeidseitig der Flachleitung gesetzt werden

(Hinweis: Die Flachleitung ist nicht zumEinziehen geeignet und darf nicht alsSchleppkabel verlegt werden.)

Leitung WandmontageSchaltschrank

Page 19: Flexible Sistem

podis

19

Anbringen der Anschlusskomponenten

In die unterbrechungsfreien Anschluss-komponenten wird die Flachleitungkodierrichtig eingelegt.

Die Anschlusskomponenten werden an den vorgesehenen Stellen mit Schraubenbefestigt (Maße siehe Bohrschablonen).

Das Oberteil wird geschlossen undzugeschraubt.

Verteilermodul

Anschlussmodul 2- und 3-polig

Anschlussmodul 7-polig

Flachleitungsabgang steckbar 7-polig

fehler-sicher

Nun drehen Sie die Durchdringungs-Schrauben mit einem Akku-Schrauber bis zum Anschlag ein – der Kontakt ist hergestellt. (Hinweis: Bitte beachten Sie das zulässi-ge Drehmoment der Durchdringungs-schrauben von 0,8 bis 1,0 Nm. Eine Listemit den empfohlenen Einstellungen der gängigen Akku-Schrauber könnenSie bei uns anfordern)

107 mm

132 mm 162,5 mm

109 mm

47,5

mm

47,5

mm

70 m

m

47,5

mm

Page 20: Flexible Sistem

podispodis®

PLAN

Projektierung

20

Mit dem Projektierungs-Tool podis PLAN

können Sie auf komfortable Weise Ihrespezifische Energie-Bus-Konfiguration opti-mal auslasten. Damit vermeiden Sie eineÜberdimensionierung der Leitungen, wiesie bei „sicherer Auslegung” auf Grund von Erfahrungswerten üblich ist.

EingabeSie geben Ihre Anlagenkonfiguration sowiedie Umgebungsparameter für Haupt- undHilfsenergie ein.

Zu den Eingabeparametern gehören• Einspeisungsparameter, z.B.

– Einspeiseposition am Energiebus– Einspeise-Kurzschlussstrom IK''– Länge und Querschnitte der

Zuleitungen• Art der Einspeisung (End-, Mitte-,

Doppeleinspeisung)• Verlegeparameter, z.B.

– Umgebungstemperatur– Verlegeart– Leiterquerschnitte und Anzahl

der belasteten Leitungen– Gesamtlänge des Energiebus-

Netzwerkes• Lastparameter, z.B.

– Anschlussposition am Energiebus– Leistungsaufnahme und Laststrom– cos phi– zulässige Spannungsfälle– Gleichzeitigkeit

• weitere Optionen der Einspeisung– wählbare Nennspannung AC – wählbare Nennspannung DC

Ausgabepodis PLAN berechnet gemäß der Anlagen-konfiguration die zulässige statischeBelastung und gibt dazu u.a. folgende charakteristische Größen aus:• Summenleistung und Summenstrom

(AC und DC)• Kurzschluss-Strom AC und DC• Spannungsfälle• Strombelastbarkeit und thermische

Belastung• Gesamt- und Segmentlängen• Metrierungslängen.

Page 21: Flexible Sistem

flexibel

podis

21

Technische Hinweise

Entsprechend den geltenden Vorschriftenmüssen Installation, Inbetriebnahme undWartung aller in dieser Broschüre be-schriebenen podis CON-Komponentenvon qualifiziertem Fachpersonal vorge-nommen werden.

Die podis CON-Flachleitung muss nachDIN VDE 0100 Teil 460 und 537 mit einerNetztrenneinrichtung abgesichert werden.Dies sind wahlweise

– eine Sicherung Betriebsklasse GL oder GG

– ein Leitungs-SchutzschalterCharakteristik C

– ein Motor-Schutzschalter Class 10.

podis CON darf nur an Netzen mit ge-erdeter Einspeisung betrieben werden(TN-S-Netze). Ein erdfreier Aufbau vonpodis-Systemen ist nicht zulässig.Nach DIN VDE 0100-520 dürfen Kabel-und Leitungssysteme einschließlich Zubehör nur bei Umgebungstemperatureninstalliert werden, die innerhalb der maß-geblichen Kabelnorm oder vom Herstellerangegebenen Grenzwerte liegen.

Die Grenzwerte für die Flachleitung findenSie für eine gegebene Absicherung in Ab-hängigkeit von der Verlegeart und derAnzahl der belasteten Leiter in der u.a.Tabelle.

Die maximale Umgebungstemperaturist in jedem Fall + 50° C.

Die angegebenen Grenzwerte stellensicher, dass die höchstzulässige Betriebs-temperatur der Flachleitung und ihrerAnschlüsse nicht überschritten wird.

Schützen Sie Ihre Kabel und Leitungen vorunzulässigen thermischen Einwirkungen,indem Sie sie entweder wirksam abschir-men oder in ausreichendem Abstand vonder Wärmequelle verlegen.

Verlegen Sie Kabel- und Leitung mit unter-schiedlichen Bemessungstemperaturen inderselben Umhüllung (Kabelkanal etc.), so ist die niedrigste Temperatur aller vor-handenen Kabel und Leitungen die Be-messungstemperatur (massgeblicheUmgebungstemperatur).

In Bereichen, wo mit mechanischerBeschädigung der Flachleitung gerechnetwerden kann (z.B. Staplerverkehr), emp-fehlen wir die Verlegung in Kabelkanälen.Nennstrom Leitungsabsicherung (A)

Verlegeart

Frei in Luft(Wandabstand d > 10 mm)

Lose auf Wandoder Boden

Kabelkanal

Anzahl belasteterAdern

356

356

356

20 A

≤ 50° C≤ 45° C≤ 40° C

≤ 45° C≤ 35° C≤ 35° C

≤ 40° C≤ 30° C≤ 25° C

16 A

–45 ... 50° C40 ... 50° C

45 ... 50° C35 ... 50° C35 ... 50° C

40 ... 50° C30 ... 45° C25 ... 40° C

12 A

–––

–––

45 ... 50° C (*)

40 ... 50° C (*)

(*) Werden alle Anschlusselemente eines Flachleitungsstranges (Verteilermodul, Anschluss-module, Steckdosen) außerhalb des Kabelkanals angebracht und die Flachleitung zu diesem Zweck lokal aus dem Kabelkanal herausgeführt, (siehe Abb. S. 18 unten rechts), so ist die Absicherung der Flachleitung mit 16 A zulässig.

Für andere Verlegebedingungen ist die VDE 0298-4 anzuwenden.

Sie finden hier wichtige Hinweise zum Umgang mit den podis CON-Komponenten. Bitte machen Sie sich mit ihnen vertraut.

Zulässige Umgebungstemperaturen(Bemessungstemperaturen, in ° C) für den Betrieb von podis CON PVC 7 x 2,5 mm2

Die Derating-Tabelle für die Flachleitung podis CON

EVA 7 x 4 mm2 lassen wir Ihnen auf Anfrage gerne zukommen.

Page 22: Flexible Sistem

podispodis®

CON

22

Komponenten

Beschreibung Typ Bestell-Nr. VPE Typ Bestell-Nr. VPEFlachleitung 7 x 2,5 mm2, PVC grau 00.705.0503.3 (*) 7 x 4 mm2, EVA schwarz 00.709.0504.1 (*)

(*) Trommel mit ca. 1000 m, Zuschnitte nach Bestellmenge (*) Trommel mit ca. 1000 m, Zuschnitte nach Bestellmenge

Derating-Tabellen siehe Seite 21 auf AnfrageTechnische DatenBemessungsstrom 16 A typ. (siehe Derating-Tabelle) 25ABemessungsspannung 450/750 V (VDE) 450/750V

600 V (UL)Mantel PVC grau, nach CENELEC HD 21.1 S3, TM5, ölbeständig, EVA schwarz

LBS-frei, silikonfrei

Allgemeine DatenTemperaturbereiche• Betriebsumgebung – 15 ... + 50 °C – 15 ... + 50 °C• Lagerung – 15 ... + 40 °C – 40 ... + 90 °CMontage/Anschluss min. + 10 °C – 5... + 70 °CAbmessungen Querschnitt 35 x 6,1 mm mit einseitiger Kodierung Querschnitt 35 x 6,1 mm mit einseitiger KodierungBiegeradius min. 100 mmGewicht 402 kg/km 440 kg/kmBeständigkeit• ASTM Öl 2 "CAL-2" gut• Hydrauliköl "Aeroshell Nr. 41" sehr gut• Säuren gut bis sehr gutBrandschutzklasse selbstverlöschend nach DIN VDE 0472 Teil 804 B und selbstverlöschend nach DIN VDE 0472 Teil 804 B und

IEC 60332-1 IEC 60332-1

Zubehör (siehe auch Seite 27 ff.)Befestigungsschelle 05.562.3000.0 100 05.562.3000.0 100Leitungsendstück IP65 05.562.7453.0 10 05.562.7453.0 10Cutter 95.300.0300.0 1Abmantelwerkzeug 95.350.0300.0 1

Zulassungen

Flachleitung7 x 2,5 mm2 PVC grau

ü; beantragt: g,L,w

Flachleitung7 x 4 mm2 EVA schwarzbeantragt: ü,L,w

Page 23: Flexible Sistem

23

podis

Beschreibung Typ Bestell-Nr. VPE Typ Bestell-Nr. VPEAnschlussmodul• Schraubklemmen, mit Gewindestutzen M25 x 1,5 7-polig, schwarz 75.016.0051.2 5

7-polig, grau 75.016.0053.2 5• Schraubklemmen, vorkonfektioniert mit Rundleitung 7-polig 7-polig, schwarz auf Anfrage• Schraubklemmen, mit 3 Ausbrüchen M20 3-polig (L+,M,N), schwarz 75.016.3053.1 5

2-polig (L+,M), schwarz 75.016.2053.1 5

Technische DatenBemessungsstrom 16 A 10 ABemessungsquerschnitt 2,5 mm2 ≤2,5 mm2

Anschlussart Schraubklemmen SchraubklemmenLeitergröße AWG 16 – 14 16 – 14Anschlussvermögen• mehr- und feindrähtig 1,5 – 2,5 mm2 1,5 – 2,5 mm2

• eindrähtig 1,5 – 4 mm2 1,5 – 4 mm2

Hauptstromkreis (L1, L2, L3, N, PE)Bemessungsspannung 277/480 V / 4 kV / 3 (VDE), 600 V (UL, CSA) 277/480 V / 4 kV / 3 (VDE), 600 V (UL, CSA)Hilfsstromkreis (L+, M)Bemessungsspannung 50 V / 0,8 kV/ 3 (VDE), 125 V (UL), 150 V (CSA) 50 V / 0,8 kV/ 3 (VDE), 125 V (UL), 150 V (CSA)Allgemeine DatenAbmessungen L x B x H 151 x 59,5 x 60,3 mm 120 x 60 x 60 mmTemperaturbereiche• Betriebsumgebung – 15 ... + 50 °C – 15 ... + 50 °C• Montage/Anschluss min. + 10 °C (Flachleitung PVC) min. + 10 °C (Flachleitung PVC)Überspannungskategorie III IIISchutzart IP 65 (in verschraubtem Zustand) IP 65 (in verschraubtem Zustand)

Zubehör (siehe auch Seite 27 ff.)Verschraubung M 25 x 1,5 schwarz, für Rundleitungen mit• Leitungs-Ø 9 – 16 mm Z5.507.1453.1 10• Leitungs-Ø 13 – 18 mm Z5.507.1553.1 10Verschraubung M 25 x 1,5 grau, für Rundleitungen mit• Leitungs-Ø 9 – 16 mm Z5.507.1453.0 10• Leitungs-Ø 13 – 18 mm Z5.507.1553.0 10Verschraubung M 20 x 1,5, schwarz,für Rundleitungen Ø 7 – 13 mm Z5.507.1353.1 10Kontermutter M 20 x1,5, schwarz 05.505.0100.1 10

Zulassungen

Anschlussmodul 16 A

beantragt: ü,L,w,g

Anschlussmodul 10 A

beantragt: ü,L,w,g

Page 24: Flexible Sistem

podispodis®

CON

Komponenten

24

Beschreibung Typ Bestell-Nr. VPE Typ Bestell-Nr. VPEFlachleitungs-Abgang, steckbar, mit Verriegelungsbügeln schwarz, 7-polig 75.015.5053.1 5

grau, 7-polig 75.015.5053.0 5Verteilermodul schwarz, 7-polig 75.010.0053.1 1

Technische DatenBemessungsstrom 16 A (VDE) 7 x 32 A (VDE)

7 x 30 A (UL/CSA)Bemessungsquerschnitt 2,5 mm2

Anschlussart Schraubklemmen SchraubklemmenLeitergröße AWG 16 – 14 22 – 10 (UL)

20 – 10 (CSA)Anschlussvermögen• mehr- und feindrähtig 1,5 – 2,5 mm2 1,5 – 4 mm2

• eindrähtig 1,5 – 4 mm2 1,5 – 6 mm2

Hauptstromkreis (L1, L2, L3, N, PE)Bemessungsspannung 277/480 V / 4 kV / 3 (VDE), 600 V (UL, CSA) 500 V / 6 kV / 3 (VDE)

600 V (UL/CSA)Hilfsstromkreis (L+, M)Bemessungsspannung 50 V / 0,8 kV/ 3 (VDE), 125 V (UL), 150 V (CSA) 500 V / 6 kV / 3 (VDE)

600 V (UL/CSA)Allgemeine DatenAbmessungen L x B x H 125,6 x 59,2 x 99 mmTemperaturbereiche• Betriebsumgebung – 15 ... + 50 °C – 15 ... + 50 °C• Montage/Anschluss min. + 10 °C (Flachleitung PVC) min. + 10 °C (Flachleitung PVC)Überspannungskategorie III IIISchutzart IP 65 (in verriegeltem Zustand) IP 65 (mit Endstück)

Zubehör (siehe auch Seite 27 ff.)Schutzdeckel 07.409.7256.0 10Stecker für Flachleitungs-Abgang siehe Seite 27Verschraubung M 25 x 1,5 schwarz• für Rundleitungen, Ø 9 – 16 mm Z5.507.1453.1 10• für Rundleitungen, Ø 13 – 18 mm Z5.507.1553.1 10Kontermutter M 25 x 1,5, schwarz 05.505.0200.1 10

Verschraubung M 20 x 1,5 schwarz• für Rundleitungen, Ø 7 – 13 mm Z5.507.1353.1 10• für AS-i Profilleitung Z5.505.0653.1 10Kontermutter M 20 x1,5, schwarz 05.505.0100.1 10AS-i Überspannungsschutz siehe Seite 25 und 26Durchführung siehe Seite 26

Zulassungen

Flachleitungs-Abgang steckbar 16 A

beantragt: ü,L,w,g

Verteilermodul 32 A

Page 25: Flexible Sistem

podis

25

Beschreibung Typ Bestell-Nr. VPE Typ Bestell-Nr. VPEAS-i Überspannungsschutz AS-i S PG 83.198.0600.0 2 AS-i S LTG 83.198.1600.0 5

Technische DatenBemessungsspannung 29,5 ... 31,6 V 29,5 ... 31,6 VStrombelastbarkeit 2 ASlaveäquivalenz 1/6 1/6Parallelwiderstand Rp 220 kOhm 220 kOhmParallelkapazität Cp 15 pF 15 pFDurchbruchspannung ± 37 V ± 37 VAnschluss AS-i-Normleitung ja neinAnschluss 0,5 mm2 0,5 mm2

verpolungssicher ja jaVerschraubung PG 13,5Gehäusematerial RPP 371; Farbe: grauRastermaßBohrlochempfehlungTemperaturen• Betriebsumgebung – 25 ... + 70 °C -25 ... + 70 °C• Lagerung – 25 ... + 70 °C -25 ... + 70 °CSchutzart IP 67

Zulassungen

AS-i S PGAS-i Flachkabel-AnschlussclipAS-i

AS-i S LTG

Page 26: Flexible Sistem

podispodis®

CON

Komponenten Zubehör

26

Beschreibung Typ Bestell-Nr. VPE Typ Bestell-Nr. VPEAS-i Überspannungsschutz AS-i S PIN 83.198.2600.0 5

Technische DatenBemessungsspannung 29,5 ... 31,6 VStrombelastbarkeitSlaveäquivalenz 1/6Parallelwiderstand Rp 220 kOhmParallelkapazität Cp 15 pFDurchbruchspannung ± 37 VAnschluss AS-i-Normleitung neinAnschlussverpolungssicher jaVerschraubungGehäusematerialRastermaß 2,54 mmBohrlochempfehlung 0,9 + 0,1 mmTemperaturen• Betriebsumgebung – 25 ... + 70 °C• Lagerung – 25 ... + 70 °CSchutzart

Zulassungen

AS-i S PIN

AS-i

Zubehör Anschluss

Durchführung Z5.563.6553.1 2

Abdeckplatte Größe 10, graugelocht für Durchführung Z5.563.7553.1 2

Abdeckplatte Größe 10, grauohne Loch 07.416.6953.0 10

Page 27: Flexible Sistem

podis

27

Zubehör

Typ Bestell-Nr. VPE Typ Bestell-Nr. VPE Typ Bestell-Nr. VPEStecker Verschraubung

Cutter 95.300.0300.0 1 schwarz, 7-polig, mit Verschraubung M25 x 1,5, für M25 x 1,5, schwarz, für RundleitungenRundltg. 9-16 mm 75.015.0051.0 5 Ø 9–16 mm Z5.507.1453.1 10schwarz, 7-polig, mit Gewindestutzen M25 x 1,5 Ø 13–18 mm Z5.507.1553.1 10

75.015.0051.2 5

Abmantelwerkzeug 95.350.0300.0 1 grau, 7-polig, mit Verschraubung M25 x 1,5, für M25 x 1,5, grau, für RundleitungenRundltg. 9-16 mm 75.015.0053.0 5 Ø 9–16 mm Z5.507.1453.1 10grau, 7-polig, mit Gewindestutzen M25 x 1,5 Ø 13–18 mm Z5.507.1553.0 10

75.015.0053.2 5

Leitungsendstück IP65 05.562.7453.0 10 grau, konfektioniert mit Anschlussleitung ÖLFLEX 7-polig M20 x 1,5, schwarzLeitungslänge 2,5 m 99.700.5833.4 1 f. Rundltg. 7–13 mm Z5.507.1353.1 10Leitungslänge 5,0 m 99.701.5833.4 1 für AS-i Profilleitung Z5.505.0653.0 10

Befestigungsschelle 05.562.3000.0 100 Schutzdeckel 07.409.7256.0 10 KontermutterM25 x1,5, schwarz 05.505.0200.1 10M20 x1,5, schwarz 05.505.0100.1 10

Zubehör für Flachleitungs-Abgang7-polig

Zubehör für Flachleitung 7 x 2,5 mm2

Zubehör für Flachleitung 7 x 4 mm2Zubehör: Verschraubungen M20Zubehör: Verschraubungen M25

Page 28: Flexible Sistem

Schaltanlagen Reihenklemmen• mit Schraubanschluss• mit Federkraftanschluss• mit IDC-AnschlussInstallationsklemmen• mit Schraubanschluss• mit Federkraftanschluss

Leuchten- und GeräteklemmenKlemmleisten

Leiterplattenklemmen• indirekt/direkt steckbar• Gehäusestiftleisten• Zugbügel-/

Buchsenklemmkörper• Topanschluss• Federkraftanschluss• Elektronikgehäuse

Elektronik-Komponenten• Relais-Module• Solid-State-Module• Interface-Module• Funktions-Module• Power Supply

Feldbus-Komponenten• Motorstarter• Energie-Bus• Dezentrale I/O

Elektroinstallationssysteme• Netz-Steckverbinder• Bus-Steckverbinder• Kombinations-Steckverbinder• NV-Steckverbinder• Flachleitungssysteme• Verteiler-Systeme• EIB-Schaltgeräte

Industrie-SteckverbinderKlemmenadapterEExiDatenkabeleinführunggemischt bestückteSteckverbinder

Unternehmenszentrale:Wieland Electric GmbHBrennerstraße 10 – 14D-96052 Bamberg

Vertriebs- und Marketing Center:Wieland Electric GmbHBenzstraße 9D-96052 Bamberg

Telefon (09 51) 93 24-0Telefax (09 51) 93 [email protected]

Lieferprogramm