Flügelzellenpumpen T6 / T7 / T67 - Haupt · 2015. 4. 14. · Flügelzellenpumpen T6 / T7 / T67...

Flügelzellenpumpen T6 / T7 / T67 Industrieausführung

Dension Flügelzellentechnologie HY02-8001/DE

Vertrieb Frau Krauspe Tel.: 03525 680110 [email protected] Frau Göhler Tel.: 03525 680111 [email protected] Technischer Außendienst Herr Burkhardt Tel.: 03525 680112 [email protected]

4-4- 2 Parker Hannifin CorporationHydraulics Group

Katalog HY02-8001/DE Denison Hydraulikpumpen, konstantT7/T67/T6C IndustrieausführungInhaltsverzeichnis

Allgemeine Merkmale ............................................................. 4Drehzahlen und Drücke, Einzelpumpen ............................ 5 - 6Drehzahlen und Drücke, Doppel- und Dreifachpumpen ......... 7 Zulässiger Mindesteinlaßdruck .......................................... 8 - 9Pumpenauslegung ................................................................ 10Beschreibung ........................................................................ 11Anweisungen und Empfehlungen zur InbetriebnahmeAllgemeines ................................................................... 12 - 13 Wellen- und Kupplungsdaten ................................................ 13Wichtige Punkte ..................................................................... 13Hochdruckflüssigkeiten .................................................. 13 - 14Formeln ................................................................................ 14Allgemeine Daten .......................................................... 15 - 16Notizen ................................................................................. 17

Bestellschlüssel und technische Daten ................................ 18Abmessungen und Betriebs-Charakteristik .......................... 19













ALLGEMEINES

EINZELPUMPEN: T7AS

T7ASW

T7B - T7BS

T6C

T7D - T7DS

T7E - T7ES

DOPPELPUMPEN: T7BB - T7BBS

T6CC

T67CB

T7DB - T7DBS

T67DC

T7DD - T7DDS

T7EB - T7EBS


Katalog HY02-8001/DE Denison Hydraulikpumpen, konstantT7/T67/T6C Industrieausführung

4

Inhaltsverzeichnis

Katalog HY29-0001/DE. XM 02/2008 XX



Bestellschlüssel und technische Daten ................................ 48Abmessungen and Betriebs-Charakteristik .......................... 49

Bestellschlüssel und Betriebs-Charakteristik ........................ 50Technische Daten ................................................................. 51Abmessungen ....................................................................... 52

Abmessungen ....................................................................... 52 Bestellschlüssel und Betriebs-Charakteristik ........................ 53 Technische Daten ................................................................. 54

Technische Daten ................................................................. 55 Bestellschlüssel und Betriebs-Charakteristik ........................ 56Abmessungen ....................................................................... 52

Bestellschlüssel und Betriebs-Charakteristik ........................ 57 Technische Daten ................................................................. 58 Abmessungen ....................................................................... 59


Technische Daten ................................................................. 63 Bestellschlüssel und Betriebs-Charakteristik ........................ 64 Abmessungen ....................................................................... 65


Technische Daten ................................................................. 69Bestellschlüssel und Betriebs-Charakteristik ........................ 70 Abmessungen ....................................................................... 71

Lage der Anschlüsse für Doppel- und Dreifachpumpen ........ 72 Lage der Anschlüsse für Dreifachpumpen ........................... 73

Notizen ................................................................................. 74

T67EC

T7ED - T7EDS

T7EE - T7EES

DREIFACHPUMPEN: T7DBB - T7DBBS

T7DCB - T7DCBS

T7DCC - T7DCCS

T7DDB - T7DDBS

T67DDCS

T7EDB - T7EDBS

T67EDC - T67EDCS

T7EEC - T7EECS


Katalog HY02-8001/DE Denison Hydraulikpumpen, konstantT7/T67/T6C IndustrieausführungAllgemeine Merkmale

Diese Flügelzellenpumpen sind besonders für Hoch-/Niederdruck-Systeme geeignet.Die Kombination unterschiedlicher Pumpeneinsätze in Doppel- und Dreifachpumpen ermöglicht einen niedrigen Förderstrom bei hohem Druck (bis 300 bar) sowie einen hohen Förderstrom bei niedrigem Druck. So lassen sich zweckvolle Systemkonstruktionen erzielen.Die Pumpe ermöglicht auch sehr schnelle Druckwechsel mit sehr hoher Förderstrom-Wiederholgenauigkeit.

Größe A : 5,8 bis 40,0 cm3/UGröße B : 5,8 bis 50,0 cm3/UGröße C : 10,8 bis 100,0 cm3/UGröße D : 44,0 bis 158,0 cm3/UGröße E : 132,3 bis 268,7 cm3/U

A : bis zu 300 bar max.B : bis zu 320 bar max. (300 bar für Mehrfachpumpen).C : bis zu 275 bar max.D : bis zu 280 bar max. (250 bar für Mehrfachpumpen).E : bis zu 240 bar max.

Industriepumpen : Von 600 min-1 bis 3600 min-1

Erhöhte Produktivität, reduzierte Wärmeentwicklung und Betriebskosten.

Höhere Bedienersicherheit, leichtere Abnahme von Maschinen.

Einzelpumpen : 4 unterschiedliche Stellungen.Doppelpumpen : 32 unterschiedliche Stellungen.Dreifachpumpen : 128 unterschiedliche Stellungen.

Ermöglicht den Drop-in-Aufbau. Umbau- und servicefreundlich.A-, B- und D-Einsätze: bidirektionale Technologie.C- und E-Einsätze: unidirektionale Technologie.

Viskositäten von 860 bis 10 cSt für besseres Kaltstartverhalten und höhere Betriebstemperaturen. Die ausgewogene Konstruktion kompen-siert Verschleiß und Temperaturschwankungen. Bei hoher Viskosität oder niedrigen Temperaturen ist das Spiel zwischen Rotor und Steuerplatte gut geschmiert, was den mechanischen Wirkungsgrad erhöht.

Phosphatester und organische Ester, Chlorierte Kohlenwasserstoffe, Wasserglykole und Rapsöl lassen sich mit diesen Pumpen unter hohen Drücken und bei langer Lebensdauer fördern.

1. Drehzahlbereich, Druck, Temperatur, Qualität und Viskosität des Betriebsmediums und Drehrichtung der Pumpe kontrollieren.

2. Kontrollieren, ob die Einlaßbedingungen der Pumpe für die Anwendungsanforderungen geeignet sind.

3. Kontrollieren, ob die gewählte Welle das Drehmoment übertragen kann.

4. Die Wahl der Kupplung muss auf die minimale Belastung der Pumpenwelle abzielen (Gewicht, Wellenverlagerung). Leichte flexible Kupplung auswählen.

5. Die Filtrierung muss für den geringsten Verschmutzungsgrad ausgelegt sein.

6. Umgebungsbedingungen am Einsatzort kontrollieren, um Schal-lreflektion, Verschmutzung und Stöße zu vermeiden.

MERKMALE

GRÖSSERER FÖRDERSTROM

HÖHERER BETRIEBSDRUCK

GRÖSSER DREHZAHLBEREICH

HÖHERER WIRKUNGSGRAD

NIEDRIGERE GERÄUSCHPEGEL

FLEXIBLE MONTAGE

PUMPENEINSÄTZE

GROSSE VISKOSITÄTSBEREICH

SCHWERENTFLAMMBARE UND BIOLOGISCH ABBAUBARE FLÜSSIGKEITEN

ALLGEMEINE ANWENDUNGSHINWEISE



4

Einzelpumpen : Drehzahlen, Drücke

Baureihe Hubring

Geometrisches Fördervolumen

Vgeom.

Drehzahl min.

Drehzahl max. 3) Betriebsdruck max.

HF-0, HF-1HF-2

HF-3, HF-4HF-5

HF-0, HF-2 HF-1, HF-4, HF-5 HF-3

Kurzzeitig Dauernd Kurzzeitig Dauernd Kurzzeitig Dauernd

cm3/U min-1 min-1 min-1 bar bar bar bar bar bar

T7AS2)

B06 5,8

6003600

1800300 275

240 210 175 140

B10 9,8

B11 11,0

B13 12,8

B17 17.2

B20 19,8

B22 22,5

B25 24,9 3000 275 240

T7ASW2)

B26 26,0

600

3600

1800

300 275

240 210 175 140

B28 28,0

B30 30,0

B32 31,8

B34 34,0

3000 280 240B36 36,0

B40 40,0

T7BT7BS

B02 5,8

600

3600

1800

3201) 290

240 210 175 140

B03 9,8

B04 12,8

B05 15,9

B06 19,8

B07 22,5

B08 24,9

B09 28,0

B10 31,8

B11 35,0

3000300 275B12 41,0

B14 45,0

B15 50,0 280 240

T6C

003 10,8

600

2800

1800

275 240

210

175

175 140

005 17,2

006 21,3

008 26,4

010 34,1

012 37,1

014 46,0

017 58,3

020 63,8

022 70,3

025 79,3

2500028 88,8210 160 160

031 100,0

HF-0, HF-2 = H-LP Mineralöle - HF-1 = H-L Mineralöle - HF-3 = Invertierte EmulsionenHF-4 = Wasserglykole - HF-5 = Synthetische Flüssigkeiten

1) Für Betriebsdrücke über 300 bar wenden Sie sich bitte an Parker.2) Bitte beachten, dass sich die Bezeichnung diese Einsätze jetzt auf die Einheit cm3/U bezieht. (Beispiel: B22 = 22,5 cm3/U.)3) Sicherstellen, dass die Einflussgeschwindigkeit unter 1,9 m/sek beträgt (siehe S. 12, Überprüfungen vor Inbetriebnahme).

Wenn Sie weitere Informationen wünschen, oder die oben angegebenen Daten Ihre Anforderungen nicht erfüllen, setzen Sie sich bitte mit Ihrer örtlichen Parker-Vertretung in Verbindung.


Katalog HY02-8001/DE Denison Hydraulikpumpen, konstantT7/T67/T6C IndustrieausführungEinzelpumpen : Drehzahlen, Drücke

Baureihe Hubring


Vgeom.

Drehzahl min.


HF-0, HF-1HF-2

HF-3, HF-4HF-5

HF-0, HF-2 HF-1, HF-4, HF-5 HF-3



T7DT7DS

B14 44,0

600

3000

1800

300

250240 210

175 140

B17 55,0

B20 66,0

B22 70,3

B24 81,1

B28 90,0

B31 99,2

B35 113,42800 280

B38 120,6

B42 137,5 2500 260 230

0451) 145,72200

240 210210

175

0501) 158,0 210 160 160

T7E 2)

T7ES

042 132,3

6002200

1800240 210 210 175 175 140

045 142,4

050 158,5

052 164,8

054 171,0

057 183,3

062 196,7

066 213,3

072 227,1

085 268,7 2000 90 75 75 75 75 75

HF-0, HF-2 = H-LP MineralöleHF-1 = H-L MineralöleHF-3 = Invertierte EmulsionenHF-4 = WasserglykoleHF-5 = Synthetische Flüssigkeiten

1) Zehn-Flügel-Technologie Einsatz.2) Für T7E, unter 10 bar, setzen Sie sich bitte mit Parker in Verbindung.3) Sicherstellen, dass die Einflussgeschwindigkeit unter 1,9 m/sek beträgt (siehe S. 12, Überprüfungen vor Inbetriebnahme).




4

Doppel- und Dreifachpumpen : Drehzahlen, Drücke

Baureihe Hubring


Vgeom.

Drehzahl min.


HF-0, HF-1HF-2

HF-3, HF-4HF-5

HF-0, HF-2 HF-1, HF-4, HF-5 HF-3



T7BB/ST67CBT7DB/ST7EB/ST7DBB/ST7DCB/ST7DDB/ST7EDB/S

B02 5,8

600 22002) 1800

T7BBT7BBS3201)

AnderePumpen

300

T7BBT7BBS

290

AnderePumpen

275

240 210 175 140

B03 9,8

B04 12,8

B05 15,9

B06 19,8

B07 22,5

B08 24,9

B09 28,0

B10 31,8

B11 35,0

B12 41,0

B14 45,0

B15 50,0 280 240

T6CCT67CBT67DCT67ECT7DCB/ST7DCC/ST67DDCST67EDC/ST7EEC/S

003 10,8

600 22002) 1800

275 240

210

175

175 140

005 17,2

006 21,3

008 26,4

010 34,1

012 37,1

014 46,0

017 58,3

020 63,8

022 70,3

025 79,3

028 88,8210 160 160

031 100,0

T7DB/ST67DCT7DD/ST7EDST7DBB/ST7DCB/ST7DCC/ST7DDB/ST67DDCST7EDB/ST67EDC/S

B14 44,0

600 22002) 1800

300

250240 210

175 140

B17 55,0

B20 66,0

B22 70,3

B24 81,1

B28 90,0

B31 99,2

B35 113,4280

B38 120,6

B42 137,5 260 230

0451) 145,7 240 210210

175

0501) 158,0 210 160 160

T7EB/ST67ECT7EDST7EE/ST7EEC/ST67EDB/ST67EDC/S

042 132,3

60022002)

1800240 210 210 175 175 140

045 142,4

050 158,5

052 164,8

054 171,0

057 183,3

062 196,7

066 213,3

072 227,1

085 268,7 2000 90 75 75 75 75 75

HF-0, HF-2 = H-LP Mineralöle - HF-1 = H-L Mineralöle - HF-3 = Invertierte EmulsionenHF-4 = Wasserglykole - HF-5 = Synthetische Flüssigkeiten1) Für Betriebsdrücke über 300 bar wenden Sie sich bitte an Parker.2) Für höhere Drehzahlen setzen Sie sich bitte mit Parker in Verbindung.3) Sicherstellen, dass die Einflussgeschwindigkeit unter 1,9 m/sek beträgt (siehe S. 12, Überprüfungen vor Inbetriebnahme).



Katalog HY02-8001/DE Denison Hydraulikpumpen, konstantT7/T67/T6C IndustrieausführungZulässiger Mindesteinlaßdruck

Pumpeneinsatz Drehzahl min-1

HubringGröße Hubring 1200 1500 1800 2100 2200 2300 2500 2800 3000 3600

AS

B06

0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,800,80

0,80

B06

B10 B10

B11 B11

B13 B13

B17 0,88 B17

B20 0,94 B20

B22 1,00 B22

B25 0,85 B25

ASW

B26

0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80

0,80

B26

B28 B28

B30 B30

B32 B32

B34 0,88 B34

B36 0,94 B36

B40 1,00 B40

B

B02

0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80

0,80 0,80

0,80 0,80

B02

B03 B03

B04 B04

B05 B05

B060,82 0,98

B06

B07 B07

B080,85 1,05

B08

B09 B09

B10

0,90

1,15 B10

B11 B11

B12 B12

B140,84 0,99 1,13

B14

B15 B15

C

003

0,80 0,80 0,80

0,80

0,80

0,80 0,90

1,00

003

005 005

006 006

008 008

0100,85

0,92 010

012

0,95

012

0140,85

0,901,03

014

017 017

020 0,85 0,90 0,98 1,05 020

0220,90

0,95 0,95 1,05 022

028 0,98 0,98 1,08 028

031 0,85 0,90 1,11 1,11 031

Eingangsdruck gemessen am Eingangsflansch mit Mineralöl einer Viskosität von 10 bis 65 cSt. Die Differenz zwischen Eingangs-druck am Pumpenflansch und dem atmosphärischen Druck darf höchstens 0,2 bar betragen, damit keine Luft angesaugt wird.Bei Betriebsmedien der Klasse HF-3 und HF-4 ist der absolute Druck mit dem Faktor 1,25 zu multiplizieren.mit Faktor 1,35 für HF-5-Medien.mit Faktor 1,10 für Ester oder Rapsöl.Für Doppel- und Dreifachpumpen ist der Einsatz zu wählen, der den höchsten absoluten Druck fordert.

Zulässiger Mindesteinlaßdruck (bar absolut)



4

Zulässiger Mindesteinlaßdruck

Pumpeneinsatz Drehzahl min-1

HubringGröße Hubring 1200 1500 1800 2100 2200 2300 2500 2800 3000 3600

D

B14

0,80 0,80

0,80 0,80 0,80 0,80

0,80

0,80 0,80B14

B17 B17

B20 0,82 0,86 B20

B22 0,83 0,88 B22

B24 0,86 0,95 B24

B28 0,88 1,00 B28

B31 0,90 1,05 B31

B35 0,84 0,97 B35

B38 0,86 1,01 B38

B42 0,90 B42

0450,85

0,98 1,05 B45

050 1,02 1,09 B50

E

042

0,80 0,80

0,80 0,90

1,00

042

045 045

050 050

052 052

054 054

0570,85 0,95

057

062 062

0660,85 0,85

0,951,00

1,09 066

072 0,85 1,05 072

085 0,90 0,90 1,00 085

Eingangsdruck gemessen am Eingangsflansch mit Mineralöl einer Viskosität von 10 bis 65 cSt. Die Differenz zwischen Eingangs-druck am Pumpenflansch und dem atmosphärischen Druck darf höchstens 0,2 bar betragen, damit keine Luft angesaugt wird.Bei Betriebsmedien der Klasse HF-3 und HF-4 ist der absolute Druck mit dem Faktor 1,25 zu multiplizieren.mit Faktor 1,35 für HF-5-Medien.mit Faktor 1,10 für Ester oder Rapsöl.Für Doppel- und Dreifachpumpen ist der Einsatz zu wählen, der den höchsten absoluten Druck fordert.

Zulässiger Mindesteinlaßdruck (bar absolut)



211,5

0

100

200

300

0150

Time (minutes)

Pre

ssu

re (

bar) Average Pressure

Cycle

Pumpenauslegung

Gesucht:Fördervolumen ................. V

geom [cm3/U]

Verfügbarer Volumenstrom .. Qeff

[l/min]Antriebsleistung ............... P

eff [kW]

Vorgehensweise :

1. Erste Berechgnung Vgeom

=

2. Pumpe mit nächst größerem Volu-menstrom V

geom wählen (siehe tabelle)

3. Theoretischer Volumenstrom dieser Pumpe

Qtheor

=

4. Leckfunktion Qverl

des Drucks ermitteln Q

verl = f(p) auf Kurve bei 10 oder 24 cSt

5. Verfügbarer Volumenstrom Q

eff = Q

theor - Q

Verl

6. Theoretische Antriebsleistung P

theor =

7. Hydrodynamischen Leistungsverlust P

Verl auf Kurve ermitteln

8. Erforderliche Antriebsleistung berechnen P

eff = P

theor + P

verl

9. Ergebnisse

Gegeben:Förderstrom ........ Q [l/min] 42Drehzahl .............. n [min-1] 1500Druck ................... p [bar] 250

Beispiel :

Vgeom

= = 28 cm3/U

T7B B10, Vgeom

= 31,8 cm3/U

Qtheor

= = 47,7 l/min

T7B (siehe Seite 4-4- 22): QVerl

= 3 l/min bei 250 bar, 24 cSt

Qeff

= 47,7 - 3 = 44,7 l/min

Ptheor

= = 19,9 kW

T7B (siehe Seite 4-4- 22): Pverl

bei 1500 min-1, 250 bar = 1 kW

Peff

= 19,9 + 1 = 20,9 kW

Vgeom

= 31,8 cm3/UQ

eff = 44,7 l/min T7B B10

Peff

= 20,9 kW

1000 Q n

1000 x 42 1500

31,8 x 1500 1000

47,7 x 250 600

Diese Berechnungen müssen für jede Anwendung aussgeführt werden.

HAUPTBERECHNUNG

KURZZEITIGE MAXIMALDRÜCKE Die Einheiten T7 und T67 können kurzzeitig bei höheren Drücken betrieben werden als dem für Dauerbetrieb empfohlenen Betriebsdruck, wenn der Durchs-chnittsdruck per Zeiteinheit kleiner oder gleich dem Dauerbetriebsdruck ist. Die Berechnungsformel für den kurzzeitig Maximaldruck gilt nur unter Berücksichtigung der anderen Parameter – Drehzahl, Betriebsmedium, Viskosität und Versch-mutzungsgrad.Für eine Gesamtzyklusdauer von über 15 Minuten setzen Sie sich bitte mit Ihrer Parker-Vertretung in Verbindung.

Beispiel : T7B - B10Arbeitszyklus ...... 4 min. bei 320 bar............................. 1 min. bei 35 bar............................. 5 min. bei 160 bar

= 211,5 bar

211,5 bar ist niedriger als der für den Dauerbetrieb von T7B - B10 erlaubte Betriebs-druck von 290 bar mit einem HF-0-Betriebsmedium.

(4 x 320) + (1 x 35) + (5 x 160) 10

Dru

ck (

bar

) Mittelwert

Zyklus

Zeit (Minuten)

Vgeom

x n

1000

Qtheor

x p

600



4

Beschreibung

B

BA

A

-maßen reduzieren die Installationskosten und erhöhen die Lebensdauer bei reduzierten Drücken.

-klung und lässt geringe Drehzahlen von 600 min-1 bei vollem Druck zu.

94 % liegt, reduziert den Energieverbrauch.

-1) in Kombination mit dem großen Verdrängungsvolumen der Pumpeneinsätze optimiert den Betrieb bei minimalem Geräuschpegel und kleinstmöglichen Einbaumaßen.

-1), der geringe Druck und die hohe Viskosität (860 cSt) erlauben den Einsatz auch bei tiefen Temperaturen bei minimalem Energieverbrauch und ohne Ausfallrisiko.

und erhöht die Lebensdauer der sonstigen Komponenten des Systems.

aufgrund der doppelten Flügeldichkanten erhöht die Lebens-dauer der Pumpe.

An-schlüsse) ermöglicht kundengerechte Lösungen.

Geräuschpegel.

ANWENDUNGSVORTEILE

Vordere und hintere Steuer-platten werden mit jeweiligem

Betriebsdruck angepreß.

Zentrierung mit innenbear-beitung für SAE- Norm Volle

Konformität.

Wellenseitiger Auslaß4 Positionen jeweils 90°

versetzt zum Einlaß.

Enddeckel, Auslaß 8 Positionen jeweils 45° versetzt zum Einlaß bei jeder Doppel- und Dreifach pumpe.

Flügel am großen

Trennradius(Öltransport).

Einlaß

Pumpeneinsätze (Cartridges) sind austauchbare Baugruppen. Sie beinhalten Hubring, Rotor, Flügel, Kolben und Steuerplatten.

Öffnungen im Hubring ergeben optimalen Füllungsgrad.

Saugkurvenbahn mit ausfahrenden Flügeln. Zelle wird

größer.

Flügel am kleinen Trennradius.

Druckkurvenbahn mit einfahrenden Flügeln.

Zelle wird kleiner.

Kolbenkammer mit gleichem Druck wie Betriebsdruck.

Füllbohrungen speisen Kolbenkammer.

Flügel folgt derSaugkurvenbahn infolge der

Zentrifugal-u. Kolbenkraft.

Wellen in Paßfeder- oderVielkeilausführung. Nach

SAE- oder ISO 3019-1- Norm.

Kugellager sorgt für die richtige Wellenausrichtung.

Schnitt 90°

Schnitt B-B

Schnitt A-A

Einlaß Auslaß


Katalog HY02-8001/DE Denison Hydraulikpumpen, konstantT7/T67/T6C IndustrieausführungAnweisungen & Empfehlungen zur Inbetriebnahme

Alle Parker Flügelpumpen und -Motoren werden getestet, um höchste Qualität und Zuverlässigkeit bieten zu können. Bauliche Veränderungen, Anpassungen und Reparaturen dürfen ausschließlich von autorisierten Händlern oder OEM-Herstellern ausgeführt werden. Ansonsten verfallen jegliche Garantieansprüche.

Die Pumpen dürfen nur innerhalb der angegebenen Konstruktionsabgrenzungen angewandt werden. Setzen Sie sich bitte mit Parker in Verbindung, wenn die in diesem Katalog angegebenen Grenzwerte überschritten werden.

Die Pumpe nicht verändern oder warten, solange sie unter Druck steht oder solange der elektrische Motor (oder irgendein Antrieb) eingeschaltet ist.

Für Montage und Einrichtung hydraulischer Geräte ist geschultes Personal erforderlich.

Machen Sie sich stets mit geltenden Regeln vertraut (Sicherheits-, elektrische, Umweltvorschriften usw.).

Die folgenden Anweisungen sind zu befolgen, um die optimale Lebensdauer der Einheit sicherzustellen.

Drehrichtung und Anordnung der Anschlüsse vom Wellenende gesehen.

CW steht für „clockwise“ = im Uhrzeigersinn (rechtsdrehend). CCW steht für „counter-clockwise“ = gegen den Uhrzeigersinn (linksdrehend).

Der Abstand zwischen Saugleitung und den Rückleitungen zum Tank sollte möglichst groß sein.

sich, um eine größere Oberfläche zu erhalten und so die Strömungsge-schwindigkeit zu senken. Wir schlagen einen Winkel von mindestens 45° vor.

Strömungsgeschwindigkeiten :

: Einlass 0,5 < x < 1,9 m/s : Rücklauf x < 6 m/s : Stets sicherstellen, dass alle Rück- und Saugleitungen tiefer als der Ölstand im Tank liegen, um Blasen- und Wirbelbildung zu verhindern. Dies würde unter den kritischen Situationen geschehen (wenn beispielsweise alle Zylinder ausgefahren sind). Gerade und Kurze Leitungen sind anzustreben.

Q (Lpm) 6 x x r2 (cm)

Schnellrücklauf (wenn z.B. alle Zylinder in Bewegung sind).

und eine kurze Saugleitung wählen.

Filter wählen.Wir empfehlen einen koaxialen Antrieb (elastische, selbstzentrierende Kupplung). Setzen Sie sich bezüglich anderer Antriebstypen bitte mit Parker in Verbindung.Sicherstellen, dass alle Schutzstopfen und Staubabdeckungen abgenommen wurden.Kontrollieren, dass die Drehrichtung der Pumpe mit der des Antriebsmotors übereinstimmt

Der Tank ist in einer sauberen Umgebung mit einem geeigneten, sauberen Druckmedium zu füllen.Wir empfehlen, das System vor Inbetriebnahme mit einer externen Pumpe durchzuspülen.Es ist wichtig, das System und die Pumpe zu entlüften.Das erste Ventil des Kreises sollte zum Tank öffnen.Wir empfehlen den Einsatz von Entlüftungsventilen.

Es ist möglich, die Pumpe durch Erzeugung einer Leckage im Anschluss P zu entlüften. Warnhinweis: Dies ist bei niedrigem Druck zu tun, da eine gefährliche Leckage des Druckmediums entstehen kann. Sicherstellen, dass sich der Druck nicht erhöhen kann (Ventil zum Tank geöffnet, Druckbegrenzungsventil unbeaufschlagt…).

ALLGEMEINES :

DREHRICHTUNG UND LAGE DER ANSCHLÜSSE

ÜBERPRÜFUNGEN VOR INBETRIEBNAHME Kontrollieren, ob das Aggregat korrekt zusammengesetzt ist:

Inbetriebnahme:

V = = m/s



4

Anweisungen & Empfehlungen zur Inbetriebnahme

Wenn blasenfreies Öl austritt, die Anschlüsse auf das korrekte Drehmoment anziehen.

Die Pumpe sollte innerhalb von wenigen Sekunden ansaugen. Ist dem nicht so, siehe Fehlersuche (Dokument 1 - EN0721 - *).

Verursacht die Pumpe laute Laufgeräusche, unterziehen Sie das System bitte einer Fehlersuche.

Die Pumpe niemals bei Höchstdrehzahl und Höchstdruck laufen lassen, ohne kontrolliert zu haben, dass die Pumpe ordentlich ansaugt.

selbstzentrierend sein. Bei starrer Montage von Pumpe und Kupplung darf die lineare Abweichung 0,15 mm nicht übersteigen. Die maximal zulässige Winkelabweichung der beiden

geschmiert werden.

45 HRC gehärtet sein.

entsprechen. Diese wird als Flat Root Side Fit bezeichnet.

Parker liefert die Pumpen der Baureihe T7 mit Paßfederwelle mit vergüteten Passfedern. Bei Anlage oder Austausch dieser Pumpen müssen daher die vergüteten Passfedern verwendet werden, sodass die maximale Standzeit in der Anwendung erzielt wird. Wenn die Passfeder ersetzt wird, muss die neue Passfeder ebenfalls vergütet sein und einen Härtegrad von zwischen 27 und 34 R.C. aufweisen. Die Ecken der Passfedern müssen bei einem Winkel von 45° um 0,76 bis 1,02 mm abgefast sein.

Die Ausrichtung von Passfederwellen muss innerhalb der Toleranzen der Vielkeilwellen oben entsprechen.

Diese Pumpen wurden für den Einsatz mit koaxialen Antrieben entwickelt, die weder axiale noch radiale Kräfte auf die Pumpenwelle ausüben. Setzen Sie sich bezüglich besonderer Anwendungsfälle bitte mit Parker in Verbindung.

Lesen Sie bitte die Diagramme in der Verkaufsbroschüre, da der erforderliche Mindest-Eingangsdruck im Verhältnis zu Verdrängung und Drehzahl variiert.

Der Eingangsdruck darf nie unter 0,8 bar absolut (-0,2 bar relativ) betragen.

zwischen Ansaug- und Ausgangsdruck.Die Standard-Wellendichtungen sind auf 0,7 bar begrenzt, aber manche lassen 7 bar zu. Wenden Sie sich für weitere Informationen bitte an Parker.

zwischen Ansaug- und Ausgangsdruck.

Bei Hochmontage immer verhindern, dass Luft in der Pumpe eingeschlossen wird (beispielsweise hinter der Wellendichtung).

Flüssigkeitstyp: Die Flügelzellenpumpen von Parker haben je nach verwendetem Flüssigkeitstyp unterschiedliche Druck-, Drehzahl- und Temperaturbegrenzungen. Diese sind in unseren Verkaufsbroschüren nachzulesen.

HF-0 = HLP Mineralöle.HF-1 = HL Mineralöle.HF-2 = HLP Mineralöle.HF-3 = Invertierte Emulsionen.HF-4 = Wasserglykole.HF-5 = Synthetische Flüssigkeiten.

WELLEN- UND KUPPLUNGSDATEN:

VIELKEILWELLEN UND KUPPLUNGEN

PASSFEDERWELLEN

WELLENBELASTUNG

WICHTIGE PUNKTE :

MINDEST-EINLASSDRUCK

HÖCHSTER-EINLASSDRUCK

MINDEST-AUSGANGSDRUCK

VERTIKALMONTAGE

HOCHDRUCKFLÜSSIGKEITEN :

DENISON KLASSIFIKATION


Katalog HY02-8001/DE Denison Hydraulikpumpen, konstantT7/T67/T6C IndustrieausführungAnweisungen & Empfehlungen zur Inbetriebnahme

ISO 19 / 17 / 14 oder besser. NAS 1638 Klasse 8 oder besser.

Falls erforderlich, einen 150 Mikron Filter wählen.

Optimale Betriebsmedien sind Mineralöle der Gruppe HLP nach DIN 51525.Diese Flüssigkeiten empfehlen sich für Flügelzellenpumpen und -motoren. Die maximalen Nennwerte und Leistungsdaten in diesem Katalog beziehen sich auf den Betrieb mit diesen Betriebsmedien. Diese Flüssigkeiten entsprechen der Klasse HF-0 und HF-2 von Denison.

Bei Verwendung anderer Flüssigkeiten als HLP-Öl dürfen die Pumpen nicht mit ihren maximalen Leistungsdaten betrieben werden. In einigen Fällen müssen die minimalen Einlaßdrücke

Abschnitten.

Industrieausführung Max. (Kaltstart, geringe Drehzahl und geringer Druck) 860 cSt Max. (volle Drehzahl und voller Druck) 108 cSt Optimum (für maximale Lebensdauer) 30 cSt Min. (volle Drehzahl und Druck bei Flüssigkeitsklassen HF-1, HF-3, HF-4 und HF-5 18 cSt Min. (volle Drehzahl und Druck bei Flüssigkeitsklassen HF-0 und HF-2) 10 cSt

Mindestens 90. Höhere Werte verbreitern den Betriebstemperaturbereich.

Die Viskosität ist gewöhnlich der begrenzende Faktor für die Tem-peratur (tief oder hoch). Manchmal wird die Temperatur auch durch die Dichtungen begrenzt. Standarddichtungen eignen sich für einen Temperaturbereich von -30° C bis 90° C.

Maximale Flüssigkeitstemperatur ( ) ° C HF-0, HF-1, HF-2 + 100 HF-3, HF-4 + 50 HF-5 + 70 Biologisch abbaubare Flüssigkeiten (Ester und Rapsöl) + 65

Minimale Flüssigkeitstemperatur ( ) ° C (auch von der maximalen Viskosität abhängig) HF-0, HF-1, HF-2, HF-5 - 18 HF-3, HF-4 + 10 Biologisch abbaubare Flüssigkeiten (Ester und Rapsöl) - 18

Für Werte über/unter diesen Grenzen wenden Sie sich bitte an Par-ker.

Der maximal zulässige Wassergehalt beträgt : abbaubare Flüssigkeiten.

Bei höherem Wassergehalt muss das Wasser aus dem System entfernt werden.

Druck (bar) x Verdrängung (cm3/U) 20 x mech.

Drehzahl (min-1) x Verdrängung (cm3/U) x Druck (bar) 600.000 x ges.

Drehzahl (min-1) x Verdrängung (cm3/U) x vol. 1000

1000 x Förderstrom (l/min) x vol. Verdrängung (cm3/U)

Druck (bar) x Verdrängung (cm3/U) x mech. 20

Drehzahl (min-1) x Verdrängung (cm3/U) x Druck (bar) x ges. 600.000

FILTRIERUNGSEMPFEHLUNGEN

EMPFOHLENE BETRIEBSMEDIEN

ALTERNATIV VERWENDBARE BETRIEBSMEDIEN

VISKOSITÄT

VISKOSITÄTSINDEX

TEMPERATUREN

WASSEREINSCHLUSS IM MEDIUM

EINIGE FORMELN AUS DER FLUIDTECHNIK

Antriebsdrehmoment der Pumpe N.m

Leistungsaufnahme der Pumpe kW

Förderstrom der Pumpe l/min

Hydromotor-Drehzahl min-1

Drehmoment des Hydromotors N.m

Leistung des Hydromotors kW



4

Allgemeine Daten

BefestigungsnormMasse ohne

Steckverbinder und Träger - kg

TrägheitsmomentKgm2 x 10-4

SAE 4-Loch Flansche - J518 - 1S0/DIS6162-1Sauganschluß Druckanschluß

S P

T7AS

SAE A9,5 2,6

1"-SAE 4-Loch

3/4"-SAE 4-Loch

SAE 16-SAE Gewinde1.5/16"-12 UNF-2B


NPTF Gewinde1.1/4" NPTF

NPTF Gewinde3/4" NPTF

1" BSPP Gewinde 3/4" BSPP Gewinde

T7ASW

SAE A11,3 3,2

1.1/4"-SAE 4-Loch

3/4"-SAE 4-Loch



NPTF Gewinde1.1/4" NPTF


1.1/4" BSPP Gewinde 3/4" BSPP Gewinde

T7BISO/3019-2100 A2 HW

23,0 3,2 1.1/2" 1" oder 3/4"T7BS

SAE B

T6C

SAE B15,7 7,5 1.1/2" 1"

T7DISO 3019-2125 A2 HW

26,0 19,6 2" 1.1/4"T7DS

SAE C

T7EISO 3019-2125 A2 HW

43,3 62,5 3" 1.1/2"T7ES

SAE C

S P1 P2

T7BBISO 3019-2100 A2 HW

32,6 6,7 2.1/2" 1" oder 3/4" 3/4"T7BBS

SAE B

T6CC

SAE B26,0 16,9 2.1/2" oder 3" 1" 1" oder 3/4"

T67CB

SAE B26,0 11,4 2.1/2" 1" 3/4"

T7DBISO 3019-2125 A2 HW

38,6 22,7 3" 1.1/4" 1" oder 3/4"T7DBS

SAE C

T67DC

SAE C38,6 26,3 3" 1.1/4" 1" oder 3/4"

T7DDISO 3019-2125 A2 HW125 B4 HW 56,0 36,3 4" 1.1/4" 1.1/4"

T7DDS

SAE C

T7EBISO 3019-2125 A2 HW

55,0 65,9 3.1/2" 1.1/2" 3/4"T7EBS

SAE C

T67EC

SAE C55,0 70,8 3.1/2" 1.1/2" 1"

T7EDISO 3019-2125 A2 HW

66,0 79,7 4" 1.1/2" 1.1/4"T7EDS

SAE C

T7EEISO 3019-2250 B4 HW

95,0 97,4 4" 1.1/2" 1.1/2"T7EES

SAE E


Katalog HY02-8001/DE Denison Hydraulikpumpen, konstantT7/T67/T6C IndustrieausführungAllgemeine Daten

Befestigungs-norm

Masse ohne Steckverbinder und Träger - kg

TrägheitsmomentKgm2 x 10-4

SAE 4 Loch Flansche - J518 - IS0/DIS6162-1

Sauganschluß Druckanschluß

S P1 P2 P3

T7DBBISO/3019-2 125 A2 HW125 B4 HW

61,0

26,1

4" 1.1/4" 1" 1" oder 3/4"

T7DBBS

SAE C

T7DCBISO/3019-2 125 A2 HW125 B4 HW 29,7

T7DCBS

SAE C

T7DCCISO/3019-2 125 A2 HW125 B4 HW 33,3

T7DCCS

SAE C

T7DDBISO 3019-2125 A2 HW125 B4 HW 66,0 39,5 4" 1.1/4" 1.1/4" 1" oder 3/4"

T7DDBS

SAE C

T67DDCS

SAE C66,0 43,1 4" 1.1/4" 1.1/4" 1" oder 3/4"

T7EDBISO 3019-2250 B4 HW

102,0 76,6 4" 1.1/2" 1.1/4" 1" oder 3/4"T7EDBS

SAE E

T67EDCISO 3019-2250 B4 HW

102,0 80,2 4" 1.1/2" 1.1/4" 1" oder 3/4"T67EDCS

SAE E

T7EECISO/3019-2 250 B4 HW

114,8 99,1 4" 1.1/2" 1.1/2" 1" oder 3/4"T7EECS

SAE E



4

Notizen



S SS S

P

P

P P

00 01 02 03

T7AS - Bestellschlüssel

50

52

54

56

58

60

62

64

66

0 50 100 150 200 250 300

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db(A)

Pe = 0,9 bar abs

100

300

500

700

900

1100

600 1200 1800 2400 3000 3600

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0 60 120 180 240 300

24 cSt

10 cSt

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1

1,2

0 60 120 180 240 300

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM [24 cSt]

Fa

F

==

Welle code 1

Typenbezeichnung T7AS - B17 - 1 R 00 - A 1 - 00 - ..

Baureihe T7AS - 2-Loch-Flanschnach SAE A, J744

Hubring *Geometrisches Fördervolumen (cm3/U)B06 = 5,8B10 = 9,8B11 = 11,0B13 = 12,8B17 = 17,2B20 = 19,8B22 = 22,5B25 = 24,9

Art der Welle T7AS1 = Paßfederwelle (nicht SAE) Ø 19,053 = Vielkeilwelle (SAE B) Zähnezahl 134 = Vielkeilwelle (SAE A) Zähnezahl 9

Drehrichtung (auf Wellenende gesehen)R = RechtslaufL = Linkslauf

Lage der Anschlüsse00 = standard

Modifikationen

Gehäuse-Anschlußgröße

S = 1" SAE P = 3/4" SAE02 = SAE Gewinde S = 1.5/16" (SAE 16) P = 1.1/16" (SAE 12)03 = NPTF Gewinde S = 1.1/4" NPTF P = 3/4" NPTF04 = BSPP Gewinde S = 1" BSPP P = 3/4" BSPP

Dichtungsklasse1 = S1 BUNA N - 0,7 bar max.(für Mineralöl)5 = S5 VITON® - 0,7 bar max. (für Mineralöl und schwerentflammbare Flüssigkeiten)

Ausführung

P = DruckanschlußS = Sauganschluß

* Die Einsatzbezeichnung bezieht sich jetzt auf die Einheit cm3/U (Beispiel : B22 = 22,5 cm3/U)

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T7AS - B20FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)

ZULÄSSIGE WELLENBELASTUNGLEISTUNGSVERLUST HYDRAULISCH-MECHANISCH (TYPISCH)

Druck p [bar]Druck p [bar]

Drehzahl n [min-1]Druck p [bar]

Max. zulässige Axialkraft Fa = 600 N

Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.

darf der Arbeitszyklus 5s nicht übersteigen.

Qve

rl. [

l/min

]

Rad

ialk

raft

Fr

[N]

Sch

alld

ruck

pege

l LpA

db(

A)

nach

ISO

441

2 M

essa

bsta

nd 1

m

Leis

tung

sver

lust

PV

erl. [

kW]

min-1

min-1

min-1

min-1

Einlaßdruck



4

P S

60,5 65

110

11

0

53

106

130,4

Ø 11

Ø 95,3

68

63,5

6,4

7,4

38,278,1

138,5 44,4

25,4

Ø 8

2,5

50 -0

.05

Ø 1

9,0

50 -0

.025

21,1

4

Ø 4

7

1,5 x 45°

0,8 x 45°

11,2

26,2

52,4

22,3

47,6

39,4

C.G.

64

1,5 x 45°

19,1

6,4

7,4

T7AS - Abmessungen - Masse : 9,5 kg

Option : eingebaut Ventil

Code 00 02 03 04

A Ø 25,40SAE 16

1.5/16’’ - 12 UNF - 2B1.1/14’’ NPTF 1’’ BSPP

B Ø 19,05SAE 12

1.1/16’’ - 12 UNF - 2B3/4’’ NPTF 3/4’’ BSPP

Grenzantriebsmoment [cm3/U x bar]

Vgeom

x p max.

8720

8720

6550

Welle

1

3

4

Wenn die Ansaug-Strömungsgeschwindigkeit über 1,9 m/s beträgt, setzen Sie sich bitte mit Parker in Verbindung. !

BETRIEBS - CHARAKTERISTIK - TYPISCH [24 cSt]

HubringGeometrisches

Fördervolumen Vgeom.

Förderstrom Q [l/min] bei n = 1500 min-1 Antriebsleistung P [kW] bei n = 1500 min-1

p = 0 bar p = 140 bar p = 300 bar p = 7 bar p = 140 bar p = 300 bar

T7AS

B06 5,8 cm3/U 8,7 7,0 5,2 0,2 2,7 6,0

B10 9,8 cm3/U 14,7 13,0 11,2 0,3 4,1 9,0

B11 11,0 cm3/U 16,5 14,8 13,0 0,4 4,5 9,9

B13 12,8 cm3/U 19,2 17,5 15,7 0,4 5,1 11,3

B17 17,2 cm3/U 25,8 24,1 22,3 0,5 6,6 14,6

B20 19,8 cm3/U 29,7 28,0 26,2 0,6 7,6 16,5

B22 22,5 cm3/U 33,8 32,1 30,2 0,6 8,5 18,6

B25 24,9 cm3/U 37,4 35,7 33,81) 0,7 9,3 20,41)

1) B25 = 275 bar max. kurzzeitig

Welle code 1(Paßfederwelle nicht SAE)

Welle code 3Vielkeilwelle mit Evolventenflanken

Größe 16/32 - Zähnezahl 13Flankenwinkel 30° - FlankenzentrierungPassungsklasse 1 (Spielpassung)



Anziehdrehmoment: 110 Nm

3/8"-UNC-2B x 17 TIEF - 4 LOCH

3/8"-UNC-2B x 19 TIEF - 4 LOCH

Druckanschluß Ø B Sauganschluß Ø A

(Pum

pe m

it G

ewin

de)

(Pum

pe m

it G

ewin

de)

Paßfeder 4,77 4,72



S SS S

P

P

P P

00 01 02 03

57

59

61

63

65

67

69

71

73

0 50 100 150 200 250 300

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db(A)

Pe = 0,9 bar abs

100

300

500

700

900

1100

600 1200 1800 2400 3000 3600

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0 60 120 180 240 300

24 cSt

10 cSt

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1

1,2

0 60 120 180 240 300

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM [24 cSt]

Fa

F

==

Welle code 1

Typenbezeichnung T7ASW - B32 - 1 R 00 - A 1 - 00 - ..

Baureihe T7ASW - 2-Loch-Flanschnach SAE A, J744

Hubring *Geometrisches Fördervolumen (cm3/U)B26 = 26,0B28 = 28,0B30 = 30,0B32 = 31,8B34 = 34,0B36 = 36,0B40 = 40,0

Art der Welle T7ASW1 = Paßfederwelle (nicht SAE) Ø 19,053 = Vielkeilwelle (SAE B) Zähnezahl 134 = Vielkeilwelle (nicht SAE) Zähnezahl 11


Modifikationen


S = 1.1/4” SAE P = 3/4” SAE02 = SAE Gewinde S = 1.5/8” (SAE 20) P = 1.1/16” (SAE 12)03 = NPTF & SAE Gewinde S = 1.1/4” NPTF P = 1.1/16” (SAE 12)04 = BSPP Gewinde S = 1.1/4” BSPP P = 3/4” BSPP

Dichtungsklasse1 = S1 BUNA N - 0,7 bar max. (für Mineralöl)

Ausführung



* Die Einsatzbezeichnung bezieht sich jetzt auf die Einheit cm3/U (Beispiel : B26 = 26 cm3/U)

T7ASW - Bestellschlüssel

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T7ASW - B28FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)





Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.


Qve

rl. [

l/min

]

Rad

ialk

raft

Fr

[N]

Leis

tung

sver

lust

PV

erl. [

kW] min-1

min-1

min-1

min-1

Einlaßdruck

Sch

alld

ruck

pege

l LpA

db(

A)

nach

ISO

441

2 M

essa

bsta

nd 1

m



4

Ø 95,3

60

,5

65

110

11

0

Ø 11

53

106

130,4

6,4

7,4

38,299,7

160,8 44

Ø 5

2,0

2

82

,55

Ø 8

2,5

Ø 1

9,0

50 -0

.025

25,4

21

,12

1,5 x 45°

0,8 x 45°

63

,568

58

,7

30,222,3

47

,6

11,2

1,5 x 45°

24,5

40

7,47,4

37

19

1,5 x 45°

74,6

!

Code 00 02 03 04

A Ø 31,80SAE 20

1.5/8’’ - 12 UNF - 2B1.1/14’’ NPTF

1.1/4” BSPP

B Ø 19,05SAE 12

1.1/16’’ - 12 UNF - 2BSAE 12

1.1/16’’ - 12 UNF - 2B3/4 ” BSPP


Vgeom.

x p max.

18530

18530

12660

Welle

1

3

4

Wenn die Ansaug-Strömungsgeschwindigkeit über 1,9 m/s beträgt, setzen Sie sich bitte mit Parker in Verbindung.






T7ASW

B26 26,0 cm3/U 39,0 37,3 35,5 0,8 9,5 20,6

B28 28,0 cm3/U 42,0 40,3 38,5 0,9 10,2 22,1

B30 30,0 cm3/U 45,0 43,3 41,5 0,9 10,9 23,6

B32 31,8 cm3/U 47,7 46,0 44,2 0,9 11,6 25,0

B34 34,0 cm3/U 51,0 49,3 47,51) 1,0 12,3 26,61)

B36 36,0 cm3/U 54,0 52,3 50,51) 1,0 13,0 28,11)

B40 40,0 cm3/U 60,0 58,3 56,51) 1,1 14,4 31,11)

T7ASW - Abmessungen - Masse : 11,3 kg

1) B34 - B36 - B40 = 280 bar max. kurzzeitig




Welle code 4Vielkeilwelle mit



3/8"-16 UNC-2B x 17 TIEF - 4 LOCH

7/16"-14 UNC-2B x 22 TIEF - 4 LOCH

Druckanschluß Ø B Sauganschluß Ø A

(Pum

pe m

it G

ewin

de)

(Pum

pe m

it G

ewin

de)

Paßfeder 4,77 4,72


Katalog HY02-8001/DE Denison Hydraulikpumpen, konstantT7/T67/T6C IndustrieausführungT7B / T7BS - Bestellschlüssel

50

55

60

65

70

0 40 80 120 160 200 240 280 320

Série1Série2

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

200

400

600

800

1000

1200

1400

600 1200 1800 2400 3000 3600

Shaftkeyedn°1

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0 40 80 120 160 200 240 280 320

24 cSt

10 cSt

P P P P

S

S

S

00 01 02 03

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1

1,2

1,4

0 40 80 120 160 200 240 280 320

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM [24 cSt]

Fa

F

==

Welle code 1

Typenbezeichnung T7B oder T7BS - B10 - 1 R 00 - A 1 - M0 - ..

Baureihe T7B - 2-Loch-Flanschnach ISO 3019-2, 100 A2 HWBaureihe T7BS - 2-Loch-Flansch

HubringGeometrisches Fördervolumen (cm3/U)B02 = 5,8 B07 = 22,5 B11 = 35,0B03 = 9,8 B08 = 24,9 B12 = 41,0B04 = 12,8 B09 = 28,0 B14 = 45,0B05 = 15,9 B10 = 31,8 B15 = 50,0B06 = 19,8

Art der Welle T7B oder T7BS2 = Paßfederwelle (ISO R775)

Art der Welle T7BS1 = Paßfederwelle (SAE B) Ø 22,23 = Vielkeilwelle (SAE B) Zähnezahl 13 4 = Vielkeilwelle (SAE BB) Zähnezahl 15


Modifikationen


T7B oder T7BS T7BSMetrisches Gewinde UNC Gewinde

M0 M1 00 01

P 1" 3/4" 1" 3/4"S 1.1/2"

Dichtungsklasse1 = S1 BUNA N - 0,7 bar max. (für Mineralöl)4 = S4 EPDM - 0,7 bar max. (für schwerentflammbare Flüssigkeiten)5 = S5 VITON® - 0,7 bar max. (für Mineralöl und schwerentflammbare Flüssigkeiten)

Ausführung



GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T7B - B10FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)





Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.


Qve

rl. [

l/min

]

Rad

ialk

raft

Fr

[N]

Sch

alld

ruck

pege

l LpA

db(

A)

nach

ISO

441

2 M

essa

bsta

nd 1

m

Leis

tung

sver

lust

PV

erl. [

kW]

min-1

min-1

min-1

min-1

Einlaßdruck



4

174,5

F

G

Ø H

168,5 71,6

82,3 38,17,9

6,35

10

1,6

01

01

,55

Ø

51

,3Ø

24

,9422

,22

52

2,2

00

Ø

1,5 x 45°

9,7

1,3 x 45°

40,7

7,9

24,5

1,5 x 45°

76

,2

45,6

7,9

24,5

1,5 x 45°

10

0, 0

00

Ø 9

9,9

67

28

,22

25

,00

7Ø

24

,99

3

40,0

2,0 x 45°

9,0

1,5 x 45°

D70

,0

35

,0

35,8

17,9

C

12,7 70,0

10

S P

120,6

C.G.

T7B/BS - Abmessungen - Masse : 23,0 kg

Serie T7BS(FLANSCH SAE "B")

Serie T7B(FLANSCH ISO 3019/2 100A2HW)

Welle code 1(Paßfederwelle SAE B)

Welle code 2(Paßfederwelle ISO R775)






Ø A 4-LOCHØ B 4-LOCH

Paßfeder 8 x 7

Druckanschluß Ø ESauganschluß Ø 38,1Baureihe T7B T7BS

Code M0 M1 00 01

Ø A M10 x 19 tief 3/8"-16 UNC x 19 tief

Ø B M12 x 22,4 tief 1/2"-13 UNC x 22,4 tief

C 26,20 22,25 26,20 22,25

D 52,4 47,65 52,4 47,65

Ø E 25,4 19,1 25,4 19,1

F 140 146

G 70 73

Ø H 14,0 14,3

Grenzantriebsmoment[cm3/U x bar]

Welle Vgeom.

x p max.

1 16500

2 20600

3 20600

4 20600





T7BT7BS

B02 5,8 cm3/U 8,7 7,0 4,8 0,5 2,6 5,4

B03 9,8 cm3/U 14,7 13,0 10,8 0,6 4,0 8,6

B04 12,8 cm3/U 19,2 17,5 15,3 0,6 5,0 11,0

B05 15,9 cm3/U 23,9 22,2 20,0 0,7 6,1 13,5

B06 19,8 cm3/U 29,7 28,0 25,8 0,7 7,5 16,6

B07 22,5 cm3/U 33,7 32,0 29,9 0,8 8,5 18,8

B08 24,9 cm3/U 37,4 35,7 33,5 0,8 9,3 20,7

B09 28,0 cm3/U 42,0 40,3 38,1 0,9 10,4 23,2

B10 31,8 cm3/U 47,7 46,0 43,8 0,9 11,7 26,2

B11 35,0 cm3/U 52,5 50,8 48,91) 1,0 12,8 27,01)

B12 41,0 cm3/U 61,5 59,8 57,91) 1,1 14,9 31,51)

B14 45,0 cm3/U 67,5 65,8 63,91) 1,2 16,3 34,51)

B15 50,0 cm3/U 75,0 73,3 71,62) 1,3 18,1 35,72)

1) B11 - B12 - B14 = 300 bar max. kurzzeitig 2) B15 = 280 bar max. kurzzeitig



Katalog HY02-8001/DE Denison Hydraulikpumpen, konstantT7/T67/T6C IndustrieausführungT6C - Bestellschlüssel

55

60

65

70

75

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

u = 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

200

400

600

800

1000

1200

1400

600 1000 1400 1800 2200 2600

Shaftkeyedn°1

0

3

6

9

12

15

18

21

0 35 70 105 140 175 210 245 280

24 cSt

10 cSt

Fa

F

==

Welle code 1

P P P P

S

S

S

00 01 02 03

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

0 40 80 120 160 200 240 280

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM [24 cSt]

n = 2800 RPM

Typenbezeichnung T6C* - 022 - 1 R 00 - B 1 - ..

Baureihe T6C - 2-Loch-Flansch

* Ausführung mit Durchtrieb erhältlich. Setzen Sie sich bitte mit Parker in Verbindung.

HubringGeometrisches Fördervolumen (cm3/U)003 = 10,8 017 = 58,3005 = 17,2 020 = 63,8006 = 21,3 022 = 70,3008 = 26,4 025 = 79,3010 = 34,1 028 = 88,8012 = 37,1 031 = 100,0014 = 46,0

Art der Welle T6C1 = Paßfederwelle (SAE B) Ø 22,22 = Paßfederwelle (nicht SAE)3 = Vielkeilwelle (SAE B) Zähnezahl 134 = Vielkeilwelle (SAE BB) Zähnezahl 15

Modifikationen

Dichtungsklasse1 = S1 BUNA N - 0,7 bar max. (für Mineralöl)4 = S4 EPDM - 7 bar max. (für schwerentflammbare Flüssigkeiten)5 = S5 VITON® - 7 bar max. (für Mineralöl und schwerentflammbare Flüssigkeiten)

Ausführung




GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T6C - 022FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)





Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.


Qve

rl. [

l/min

]

Rad

ialk

raft

Fr

[N]

Sch

alld

ruck

pege

l LpA

db(

A)

nach

ISO

441

2 M

essa

bsta

nd 1

m

Leis

tung

sver

lust

PV

erl. [

kW] min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

Einlaßdruck



4

S P

174,5

146,0

73,0

Ø 14,3135,0

76,2

161,6

82,3 38,1

9,7

7,9

6,35

71,4

38,1

1,3 x 45°

1,5 x 45°

101,6

0101,5

5Ø

51,3

Ø

22,2

25

22,2

00

Ø

24,9

4

70,0

35,0

52,4

26,2

35,8

17,9

26,2

13,1

12,7

7,9

58,2

31,7

1,5 x 45°

22,2

25

22,2

00

Ø

24,5

3

45,5

7,9

24,5

1,5 x 45°

40,7

7,9

24,5

1,5 x 45°

C.G.

75,7

T6C - Abmessungen - Masse : 15,7 kg

Welle code 1(Paßfederwelle SAE B)

Welle code 2(Paßfederwelle nicht SAE)Welle code 3

Vielkeilwelle mit Evolventenflanken





Max

Max

Max

Paßfeder 6,35/6,30

Paßfeder 4,762/4,712

Druckanschluß Ø 25,4Sauganschluß Ø 38,1

1/2"-13UNC x 22,4 TIEF - 4 LOCH 2)

3/8"-16UNC x 19 TIEF - 4 LOCH 2)


Welle Vgeom.

x p max.

1 16340

2 14300

3 20600

4 21800





T6C

003 10,8 cm3/U 16,2 11,2 7,7 1,3 5,3 8,4

005 17,2 cm3/U 25,8 20,8 17,3 1,4 7,5 12,2

006 21,3 cm3/U 31,9 26,9 23,4 1,5 8,9 14,7

008 26,4 cm3/U 39,6 34,6 31,1 1,6 10,7 17,7

010 34,1 cm3/U 51,1 46,1 42,6 1,7 13,4 22,3

012 37,1 cm3/U 55,6 50,6 47,1 1,7 14,4 24,1

014 46,0 cm3/U 69,0 64,0 60,5 1,9 17,6 29,5

017 58,3 cm3/U 87,4 82,4 78,9 2,1 21,9 36,9

020 63,8 cm3/U 95,7 90,7 87,2 2,2 23,8 40,2

022 70,3 cm3/U 105,4 100,4 96,9 2,3 26,1 44,1

025 79,3 cm3/U 118,9 113,9 110,4 2,5 29,2 49,5

028 88,8 cm3/U 133,2 128,2 125,81) 2,8 32,7 48,51)

031 100,0 cm3/U 150,0 145,0 142,61) 2,8 36,5 54,41)

1) 028 - 031 = 210 bar max. kurzzeitig 2) Die Systemflansche können mit metrischen Gewinde geliefert werden.


M8

16 T

IEF


Katalog HY02-8001/DE Denison Hydraulikpumpen, konstantT7/T67/T6C IndustrieausführungT7D / T7DS - Bestellschlüssel

55

60

65

70

75

0 40 80 120 160 200 240 280

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

600 900 1200 1500 1800 2100 2400

Shaft keyedn°1

0

3

6

9

12

15

18

21

24

27

30

0 50 100 150 200 250 300

24 cSt

10 cSt

P P P P

S

S

S

00 01 02 03

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

0 50 100 150 200 250 300

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM [24 cSt]

Fa

F

==

Welle code 1

Typenbezeichnung T7D* oder T7DS - B42 - 1 R 00 - A 1 - M0 - ..

Baureihe T7D - 2-Loch-Flanschnach ISO 3019-2 , 125 A2 HWBaureihe T7DS - 2-Loch-Flansch

* Ausführung mit Durchtrieb erhältlich.Setzen Sie sich bitte mit Parker in Verbindung.

HubringGeometrisches Fördervolumen (cm3/U)B14 = 44,0 B31 = 99,2B17 = 55,0 B35 = 113,4B20 = 66,0 B38 = 120,6B22 = 70,3 B42 = 137,5B24 = 81,1 045 = 145,7B28 = 90,0 050 = 158,0

Art der Welle T7D oder T7DS5 = Paßfederwelle (ISO 3019-2 - G32M)Art der Welle T7DS1 = Paßfederwelle (SAE C) Ø 31,72 = Paßfederwelle (nicht SAE)3 = Vielkeilwelle (SAE C) Zähnezahl 144 = Vielkeilwelle (nicht SAE) Zähnezahl 14

Modifikationen


P = 1.1/4" - S = 2"Metrisches Gewinde UNC Gewinde

T7D M0T7DS M0 Y01) 00

1) 250 bar max. kurzzeitig


Ausführung

Lage der Anschlüsse 00 = standard

Drehrichtung (auf Wellenende gesehen)R = Rechtslauf L = Linkslauf


GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T7D - B31FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)





Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.


Qve

rl. [

l/min

]

Rad

ialk

raft

Fr

[N]

Sch

alld

ruck

pege

l LpA

db(

A)

nach

ISO

441

2 M

essa

bsta

nd 1

m

Leis

tung

sver

lust

PV

erl. [

kW]

min-1

min-1

min-1

min-1

Einlaßdruck



4

ØE

212,4

C

D

15

6,

7

82

,6

184,9 83,6

87,4 38,1 12,7

7,96,35

12

7,

00

12

6,

95

Ø

64

,3Ø

31

,7

53

1,

70

Ø

2,3 x 45°

77,7 (*)

7,948,0

2,3 x 45°

55,2

7,938,0

2,3 x 45°

49,3

2,3 x 45°

31

,75

31

,70

Ø

38,1

73,215,7

PS 58

,7 29

,3

5

77

,8

38

,9

30,2

15,142,9

21,45

50,0

32

,01

83

2,0

02

Ø

64

,3Ø

2,3 x 45°

87,4

12

5,0

00

12

4,9

37

Ø

9,0147,4

7,9

7,9

C.G.

76,2

T7D/DS - Abmessungen - Masse : 26 kg

Baureihe T7D T7DS

Code M0 00 M0 YO1)

Ø A M12 1/2" - 13 UNC M12 M12

Ø B M12 7/16" - 14 UNC M12 M10

C 180,0 181,0

D 90,0 90,5

Ø E 18,0 17,5


Welle Vgeom.

x p max.

1 43240

2 34590

3 61200

4 61200

5 44300





T7DT7DS

B14 44,0 cm3/U 66,0 59,4 51,9 1,5 16,6 34,2

B17 55,0 cm3/U 82,5 75,9 68,4 1,7 20,4 42,4

B20 66,0 cm3/U 99,0 92,4 84,9 1,9 24,3 50,7

B22 70,3 cm3/U 105,5 98,8 91,3 2,0 25,8 53,9

B24 81,1 cm3/U 121,7 115,0 107,5 2,2 29,5 62,0

B28 90,0 cm3/U 135,0 128,4 120,9 2,3 32,7 68,7

B31 99,2 cm3/U 148,8 142,2 134,7 2,5 35,9 75,6

B35 113,4 cm3/U 170,1 163,5 156,91) 2,7 40,8 80,51)

B38 120,6 cm3/U 180,9 174,3 167,71) 2,9 43,4 85,61)

B42 137,5 cm3/U 206,3 199,6 194,02) 3,2 49,3 90,52)

045 145,7 cm3/U 218,6 209,2 202,63) 4,1 52,8 89,53)

050 158,0 cm3/U 237,0 227,7 223,04) 4,4 57,1 85,04)

1) B35 - B38 = 280 bar max. kurzzeitig 2) B42 = 260 bar max. kurzzeitig 3) 045 = 240 bar max. kurzzeitig 4) 050 = 210 bar max. kurzzeitig* Auch mit speziellem Sauganschluß 2.1/2" (Ø 63,5) erhältlich - Setzen Sie sich bitte mit Parker in Verbindung.


1) 250 bar max. kurzzeitig

Welle code 1(Paßfederwelle SAE C)


Welle code 5(Paßfederwelle ISO 3019/2- G32 M)



Welle code 4Vielkeilwelle mit Evolventenflanken nicht SAEGröße 12/24 - Zähnezahl 14Flankenwinkel 30° - FlankenzentrierungPassungsklasse 1 (Spielpassung)


6,35 Max

Max

35,3

Max

35,3

Max

35,3

Max

Paßfeder 7,94/7,89

Paßfeder 10 x 8

Paßfeder 7,94/7,89

Druckanschluß Ø 31,8Sauganschluß Ø 50,8*

M10 x 20 TIEF

M10 x 20 TIEF

Ø A x 23,9 TIEF Ø B x 22,3 TIEF

T7D

T7DS


Katalog HY02-8001/DE Denison Hydraulikpumpen, konstantT7/T67/T6C IndustrieausführungT7E / T7ES - Bestellschlüssel

60

65

70

75

80

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

400

800

1200

1600

2000

2400

2800

3200

600 1000 1400 1800 2200

Shaftkeyed

0

3

6

9

12

15

18

21

24

27

30

33

0 30 60 90 120 150 180 210 240

24 cSt

10 cSt

P P P P

S

S

S

00 01 02 03

0

1

2

3

4

5

6

0 30 60 90 120 150 180 210 240

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM [24 cSt]

n = 2200 RPM

Fa

F

==

Welle code 1

Typenbezeichnung T7E* oder T7ES - 072 - 1 R 00 - A 1 - M0 - ..

Baureihe T7E - 2-Loch-Flanschnach ISO 3019-2, 125 A2 HWBaureihe T7ES - 2-Loch-Flansch

* Ausführung mit Durchtrieb erhältlich. Setzen Sie sich bitte mit Parker in Verbindung.

HubringGeometrisches Fördervolumen (cm3/U)042 = 132,3 057 = 183,3045 = 142,4 062 = 196,7050 = 158,5 066 = 213,3052 = 164,8 072 = 227,1054 = 171,0 085 = 268,7

Art der Welle T7E oder T7ES5 = Paßfederwelle (ISO R775 - G38M)

Art der Welle T7ES1 = Paßfederwelle (SAE CC)2 = Paßfederwelle (nicht SAE)3 = Vielkeilwelle (SAE C) Zähnezahl 144 = Vielkeilwelle (SAE CC) Zähnezahl 17

Modifikationen


T7E - T7ES Metrisches Gewinde

T7ESUNC Gewinde

M0 00P 1.1/2"S 3"


Ausführung




GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T7ES - 050FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)





Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.


Qve

rl. [

l/min

]

Rad

ialk

raft

Fr

[N]

Sch

alld

ruck

pege

l LpA

db(

A)

nach

ISO

441

2 M

essa

bsta

nd 1

m

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

Einlaßdruck

Leis

tung

sver

lust

PV

erl. [

kW]



4

213,0

K

K/2147,60Ø

Ø d

18

7,5

98,6

225,3 90,9

110,0 52,3 W7,9 50,8

Ø S76,2

Ø

38,1

03

8,0

5Ø

2,3 x 45°

17,5

35,7

17,8

69,8 PS106,4

53,2

61,9

31,0

55,9

7,9

38,0

62,2

7,9

31,5

2,3 x 45°

2,3 x 45°

2,3 x 45°

38,1

61,9

31,7

531,7

0Ø

2,3 x 45°

34,9

10,0

90,0

50,0

Ø S

38,0

18

38,0

02

Ø

W

C.G.

101,8

e x 45°

e x 45°

T7E/ES - Abmessungen - Masse : 43,3 kg

Alternativer Befestigungsflansch

Ø Se x 45° W K Ø d

Max. Min.

T7E 125,000 124,937 2,0 9,5 180,0 18,0

T7ES 127,000 126,950 1,3 12,7 181,0 17,5


Welle Vgeom.

x p max.

1 54500

2 34590

3 61200

4 61200

5 54500





T7ET7ES

042 132,3 cm3/U 198,5 188,5 181,3 5,2 49,4 82,6

045 142,4 cm3/U 213,6 203,6 196,5 5,4 52,9 88,7

050 158,5 cm3/U 237,7 227,7 220,6 5,7 58,5 98,3

052 164,8 cm3/U 247,2 237,2 230,1 5,8 60,8 102,1

054 171,0 cm3/U 256,5 246,5 239,4 5,9 63,0 105,8

057 183,3 cm3/U 275,0 265,0 257,9 6,1 67,3 113,2

062 196,7 cm3/U 295,0 285,0 277,9 6,4 71,9 121,3

066 213,3 cm3/U 319,9 309,0 302,8 6,7 77,7 131,2

072 227,1 cm3/U 340,6 330,6 323,5 6,9 82,6 139,5

085 268,7 cm3/U 403,0 392,01) - 9,1 65,81) -1) 085 = 90 bar max. kurzzeitig* Auch mit speziellem Sauganschluß 3"1/2 (Ø 88,9) erhältlich - Setzen Sie sich bitte mit Parker in Verbindung.


Welle code 1(Paßfederwelle SAE CC)

Welle code 2(Paßfederwelle nicht SAE) Welle code 5

(Paßfederwelle ISO/R775- G38 M)


Größe 12/24 - Zähnezahl 14

Flankenwinkel 30° - Flankenzentrierung

Passungsklasse 1 (Spielpassung)






6,35 Max

42

,36

Ma

x4

1,3

Ma

x

35,2

7 M

ax

Paßfeder 9,52/9,47

Paßfeder 10 x 8

Paßfeder 7,94/7,89

Druckanschluß Ø 37,10Sauganschluß Ø 75,00*

M10 x 20 TIEF

M10 x 20 TIEF

T7E

T7ES

1/2"-13 UNC x 23,4 TIEF - 4 LOCH

M12 x 23,4 TIEF - Metrische Version

5/8"-11 UNC x 24 TIEF - 4 LOCH

M16 x 24 TIEF - Metrische Version


Katalog HY02-8001/DE Denison Hydraulikpumpen, konstant

T7/T67/T6C IndustrieausführungT7BB / T7BBS - Bestellschlüssel

55

60

65

70

0 40 80 120 160 200 240 280 320

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

200

400

600

800

1000

1200

1400

600 1000 1400 1800 2200 2600

Shaftkeyed n°1

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0 40 80 120 160 200 240 280 320

24 cSt

10 cSt

P1-P2

P1-P2

0

0,5

1

1,5

2

2,5

0 50 100 150 200 250 300

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM [24 cSt]

n = 2800 RPM

P1-P2

P1-P2

P1-P2

Fa

F

==

Welle code 1

Typenbezeichnung T7BB oder T7BBS - B10 - B10 - 1 R 00 - A 1 - M1 - ..

Baureihe T7BB - 2-Loch-Flanschnach ISO 3019-2, 100 A2 HW

Baureihe T7BBS - 2-Loch-Flansch

Hubringe P1 und P2Geometrisches Fördervolumen (cm3/U)

B02 = 5,8 B09 = 28,0

B03 = 9,8 B10 = 31,8

B04 = 12,8 B11 = 35,0

B05 = 15,9 B12 = 41,0

B06 = 19,8 B14 = 45,0

B07 = 22,5 B15 = 50,0

B08 = 24,9

Art der Welle T7BB oder T7BBS5 = Paßfederwelle (ISO R775)

Art der Welle T7BBS1 = Paßfederwelle (nicht SAE)

2 = Paßfederwelle (SAE BB)

3 = Vielkeilwelle (SAE B) Zähnezahl 13

4 = Vielkeilwelle (SAE BB) Zähnezahl 15

Modifikationen


T7BB- T7BBS

Metrisches Gewinde

T7BBS

UNC GewindeM0 M1 00 01

P1 1" 3/4" 1" 3/4"P2 3/4"S 2.1/2"


4 = S4 EPDM - 0,7 bar max.

(für schwerentflammbare Flüssigkeiten)

5 = S5 VITON® - 0,7 bar max. (für Mineralöl und

schwerentflammbare Flüssigkeiten)

Ausführung

Lage der Anschlüsse (siehe Seite 72)00 = standard

Drehrichtung (auf Wellenende gesehen)R = Rechtslauf

L = Linkslauf

P1 P2

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T7BB - B10 - B04FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)




Max. zulässige Axialkraft Fa = 800 NGesamtverlust aus der Summe beider Hubringe bei jeweiligem Betriebsdruck.

Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.


Gesamtverlust aus der Summe beider Hubringe bei jeweiligem

Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]S

ch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]

Kurve gilt bei gleichem Druck für P1 und P2.

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

Einlaßdruck



T7/T67/T6C Industrieausführung

4

84,1

74,0

M

S P1

M

M

Ø H

17

4,5

F

G

22,2

47,6

50,8

25,4

88,9

44,5

D

C

12,7 70,0

10,040,0

10

0,0

00

99,9

67

Ø

1,5 x 45°

25,0

07

24,9

93

Ø

2,0 x 45°

9,0

74,7

38,1101,698,6

262,4 58,2

7,931,7

10

1,6

01

01,5

5Ø

51,3

Ø

22,2

25

22,2

00

Ø

1,5 x 45°

1,3 x 45°

9,7

71,4

7,9

38,1

25,4

025,3

7Ø

1,5 x 45°

40,7

7,9

24,5

1,5 x 45°

45,6

7,9

24,5

1,5 x 45°

76,2

P2

C.G.

116,1

T7BB/BBS - Abmessungen - Masse : 32,6 kg


Welle Vgeom.

x p max.

1 14300

2 21420

3 20600

4 32670

5 25300

1) B11 - B12 - B14 = 300 bar max. kurzzeitig 2) B15 = 280 bar max. kurzzeitig


Baureihe T7BB T7BBS

Code M0 M1 00 01

Ø A M10 x 19 tief 3/8"-16 UNC x 19 tief

Ø B M12 x 22,4 tief 1/2"-13 UNC x 22,4 tief

C 26,20 22,25 26,20 22,25

D 52,4 47,65 52,4 47,65

Ø E 25,4 19,1 25,4 19,1

F 140 146

G 70 73

Ø H 14,0 14,3

Druckanschluß HubringGeometrisches




P1

&

P2

B02 5,8 cm3/U 8,7 7,0 4,8 0,5 2,6 5,4

B03 9,8 cm3/U 14,7 13,0 10,8 0,6 4,0 8,6

B04 12,8 cm3/U 19,2 17,5 15,3 0,6 5,0 11,0

B05 15,9 cm3/U 23,9 22,2 20,0 0,7 6,1 13,5

B06 19,8 cm3/U 29,7 28,0 25,8 0,7 7,5 16,6

B07 22,5 cm3/U 33,7 32,0 29,9 0,8 8,5 18,8

B08 24,9 cm3/U 37,4 35,7 33,5 0,8 9,3 20,7

B09 28,0 cm3/U 42,0 40,3 38,1 0,9 10,4 23,2

B10 31,8 cm3/U 47,7 46,0 43,8 0,9 11,7 26,2

B11 35,0 cm3/U 52,5 50,8 48,91) 1,0 12,8 27,01)

B12 41,0 cm3/U 61,5 59,8 57,91) 1,1 14,9 31,51)

B14 45,0 cm3/U 67,5 65,8 63,91) 1,2 16,3 34,51)

B15 50,0 cm3/U 75,0 73,3 71,62) 1,3 18,1 35,72)


Welle code 5(Paßfederwelle ISO R775)

Welle code 2(Paßfederwelle SAE BB)









Anziehdrehmoment: 61 Nm Anziehdrehmoment: 187 Nm

6,4 Max

24,5

3 M

ax

28,2

Max

28,2

2 M

ax

Paßfeder 4,76

4,71

Paßfeder 6,35/6,30

Paßfeder 8 x 7

Druckanschluß Ø E

Druckanschluß Ø 19

Sauganschluß Ø 63,5

M8 x 16 TIEF

Ø A - 4 LOCH

Ø A - 4 LOCHØ B - 4 LOCH

T7BB(FLANSCH ISO 3019/2 100A2HW)

T7BBS(FLANSCH SAE B)



T7/T67/T6C IndustrieausführungT6CC - Bestellschlüssel

55

60

65

70

75

0 40 80 120 160 200 240

Série1Série2

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

200

400

600

800

1000

1200

1400

600 1000 1400 1800 2200 2600

Shaftkeyed n°1

0

3

6

9

12

15

18

21

0 35 70 105 140 175 210 245 280

24 cSt

10 cSt

P1-P2

P1-P2

0

1

2

3

4

0 40 80 120 160 200 240 280

n = 1000 RPMn = 1500 RPM [24 cSt]n = 2800 RPM

P1-P2

P1-P2

P1-P2

Fa

F

==

Welle code 1

Typenbezeichnung T6CC W - 022 - 008 - 1 R 00 - C 1 00 - ..

Baureihe T6CC - 2-Loch-Flansch

Verstärkte Welle Option


003 = 10,8 017 = 58,3

005 = 17,2 020 = 63,8

006 = 21,3 022 = 70,3

008 = 26,4 025 = 79,3

010 = 34,1 028 = 88,8

012 = 37,1 031 = 100,0

014 = 46,0

Art der Welle T6CC1 = Paßfederwelle (nicht SAE)


5 = Vielkeilwelle (SAE B) Zähnazahl 13

Art der Welle T6CCW2 = Paßfederwelle (SAE BB)


L = Linkslauf

Modifikationen

Gehäuse- Anschlußgröße

P1 = 1" - S = 3"UNC Gewinde Metrisches Gewinde

00 01 0M W0P2 1" 3/4"1) 1" 3/4

P1 = 1" - S = 2.1/2"2)

UNC Gewinde Metrische Gewinde10 11 1M W1

P2 1" 3/4"1) 1" 3/41) bis zu 46 cm3/U max.2) bis zu 126 cm3/U max.

Der Größere Hubring muß immer an der Wellenseite

liegen.


4 = S4 EPDM - 7 bar max.

für schwerentflammbare Flüssigkeiten)

5 = S5 VITON® - 7 bar max. (für Mineralöl und


Ausführung

Lage der Anschlüsse (siehe Seite 72) 00 = standard

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T6CC - 022 - 022FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)




Max. zulässige Axialkraft Fa = 800 NGesamtverlust aus der Summe beider Hubringe bei jewei-ligem Betriebsdruck.

Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]S

ch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


P1 P2

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

Einlaßdruck




4

84,1

73,2

265,6 71,4

88,2 101,6 38,1174,5146,0

73,0

76,2

Ø1

4,3

D

9,7

7,9

10

1,6

010

1,5

5Ø

51,3

Ø

25,4

02

5,3

7Ø

1,5 x 45°

1,3 x 45°

22,2

25

22,2

00

Ø

58,2

7,9

1,5 x 45°

F

A

B G 26,2

13,1

52,4

26,2

P2 P1S

45,57,9

24,5

1,5 x 45°

7,9

40,7

24,5

1,5 x 45°

31,7

38,1

C.G.

126,0

T6CC - Abmessungen - Masse : 26,0 kg


Welle Vgeom.

x p max.

1 14300

2 21420

3 32670

5 20600





P1

&

P2

003 10,8 cm3/U 16,2 11,2 7,7 1,3 5,3 8,4

005 17,2 cm3/U 25,8 20,8 17,3 1,4 7,5 12,2

006 21,3 cm3/U 31,9 26,9 23,4 1,5 8,9 14,7

008 26,4 cm3/U 39,6 34,6 31,1 1,6 10,7 17,7

010 34,1 cm3/U 51,1 46,1 42,6 1,7 13,4 22,3

012 37,1 cm3/U 55,6 50,6 47,1 1,7 14,4 24,1

014 46,0 cm3/U 69,0 64,0 60,5 1,9 17,6 29,5

017 58,3 cm3/U 87,4 82,4 78,9 2,1 21,9 36,9

020 63,8 cm3/U 95,7 90,7 87,2 2,2 23,8 40,2

022 70,3 cm3/U 105,4 100,4 96,9 2,3 26,1 44,1

025 79,3 cm3/U 118,9 113,9 110,4 2,5 29,2 49,5

028 88,8 cm3/U 133,2 128,2 125,81) 2,8 32,7 48,51)

031 100,0 cm3/U 150,0 145,0 142,61) 2,8 36,5 54,41)

1) 028 - 031 = 210 bar max. int. 2) Befestigungsgewinde können metrisch ausgeführt werden.


Gehaüse Anschlußgrößen

S = 3" S = 2.1/2" 2)

Code 00 011) 0M W01) 10 111) 1M W11)

A 52,4 47,7 52,4 47,7 52,4 47,7 52,4 47,7

B 26,2 22,4 26,2 22,4 26,2 22,4 26,2 22,4

Ø C 25,4 19,0 25,4 19,0 25,4 19,0 25,4 19,0

D 74,7 76,2 74,7 76,2 74,7 76,2 74,7 76,2

E 3/8"-16 UNC x 19 tief M10 x 19 tief 3/8"-16 UNC x 19 tief M10 x 19 tief

F 106,4 88,9

G 61,9 50,9

Ø H 76,2 63,5

K 5/8"-11 UNC x 28,4 tief M16 x 28,4 tief 1/2"-13 UNC x 23,9 tief M12 x 23,9 tief

1) Max. Hubring 014 2) P1 + P2 = 126 cm3/U. max.


T6CCW










Anziehdrehmoment: 61 NmAnziehdrehmoment: 159 Nm

6,4 Max

24,5

Max

28,2

Max

Paßfeder 4,76

4,71

Paßfeder 6,35/6,30

Druckanschluß Ø 25,4Druckanschluß Ø C Sauganschluß Ø H

M8 x 16 TIEF

Ø E - 4 LOCH 2) Ø E - 4 LOCH 2)Ø K - 4 LOCH 2)



T7/T67/T6C IndustrieausführungT67CB - Bestellschlüssel

55

60

65

70

75

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

200

400

600

800

1000

1200

1400

600 1000 1400 1800 2200 2600

Shaftkeyed n°1

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

0 50 100 150 200 250 300

24 cSt

10 cSt

P2

P1

P1P2

0

1

2

3

4

5

0 40 80 120 160 200 240 280

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM [24 cSt]

n = 2800 RPMP1

P1

P1

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

0 50 100 150 200 250 300


P2

P2

P2

Fa

F

==

Welle code 1

Typenbezeichnung T67CB W - 010 - B10 - 1 R 00 - A 1 M1 - ..

Baureihe T67CB - 2-Loch-Flansch

Verstärkte Welle Option

Hubring P1Geometrisches Fördervolumen (cm3/U)

003 = 10,8 017 = 58,3

005 = 17,2 020 = 63,8

006 = 21,3 022 = 70,3

008 = 26,4 025 = 79,3

010 = 34,1 028 = 88,8

012 = 37,1 031 = 100,0

014 = 46,0


B02 = 5,8 B09 = 28,0

B03 = 9,8 B10 = 31,8

B04 = 12,8 B11 = 35,0

B05 = 15,9 B12 = 41,0

B06 = 19,8 B14 = 45,0

B07 = 22,5 B15 = 50,0

B08 = 24,9

Art der Welle T67CB Art der Welle T67CBW1 = Paßfederwelle (nicht SAE) 2 = Paßfederwelle (SAE BB)


5 = Vielkeilwelle (SAE B) Zähnezahl 13

Modifikationen


UNC Gewinde

Metrische Gewinde






Ausführung



L = Linkslauf

P1 P2

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T67CB - 014 - B03FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)





Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]S

ch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

Einlaßdruck

min-1

min-1

min-1




4

174,5

146,0

73,0

76,2

Ø1

4,3

84,1

73,2

76,2

265,6 71,4

88,2 101,6 38,1 9,7

7,9

38,1

10

1,6

010

1,5

5Ø

51,3

Ø

25,4

025,3

7Ø

1,5 x 45°

1,5 x 45°

1,5 x 45° 22,2

25

22,2

00

Ø

58,2

31,77,9

P1SP2

12,7

26,2

13,150,822,2

52,4

26,2

88,

9

47,7

7,9

24,5

40,7

1,5 x 45°

45,57,9

24,5

1,5 x 45°

C.G.

126,0

T67CB - Abmessungen - Masse : 26,0 kg


Welle Vgeom.

x p max. Welle Vgeom.

x p max.

1 14300 3 32670

2 21420 5 20600





P1

003 10,8 cm3/U 16,2 11,2 * 1,3 5,3 *

005 17,2 cm3/U 25,8 20,8 16,1 1,4 7,5 13,9

006 21,3 cm3/U 31,9 26,9 22,2 1,5 8,9 16,8

008 26,4 cm3/U 39,6 34,6 29,9 1,6 10,7 20,3

010 34,1 cm3/U 51,1 46,1 41,4 1,7 13,4 25,6

012 37,1 cm3/U 55,6 50,6 45,9 1,7 14,4 27,6

014 46,0 cm3/U 69,0 64,0 59,3 1,9 17,6 33,7

017 58,3 cm3/U 87,4 82,4 77,7 2,1 21,9 42,2

020 63,8 cm3/U 95,7 90,7 86,0 2,2 23,8 46,0

022 70,3 cm3/U 105,4 100,4 95,7 2,3 26,1 50,4

025 79,3 cm3/U 118,9 113,9 109,2 2,5 29,2 56,6

028 88,8 cm3/U 133,2 128,2 125,81) 2,8 32,7 48,51)

031 100,0 cm3/U 150,0 145,0 142,61) 2,8 36,5 54,41)


P2

B02 5,8 cm3/U 8,7 7,0 5,1 0,5 2,6 5,1

B03 9,8 cm3/U 14,7 13,0 11,1 0,6 4,0 8,1

B04 12,8 cm3/U 19,2 17,5 15,6 0,6 5,0 10,4

B05 15,9 cm3/U 23,9 22,2 20,2 0,7 6,1 12,7

B06 19,8 cm3/U 29,7 28,0 26,1 0,7 7,5 15,6

B07 22,5 cm3/U 33,7 32,0 30,2 0,8 8,5 17,6

B08 24,9 cm3/U 37,4 35,7 33,7 0,8 9,3 19,5

B09 28,0 cm3/U 42,0 40,3 38,4 0,9 10,4 21,8

B10 31,8 cm3/U 47,7 46,0 44,1 0,9 11,7 26,2

B11 35,0 cm3/U 52,5 50,8 48,9 1,0 12,8 27,0

B12 41,0 cm3/U 61,5 59,8 57,9 1,1 14,9 31,5

B14 45,0 cm3/U 67,5 65,8 63,9 1,2 16,3 34,5

B15 50,0 cm3/U 75,0 73,3 71,62) 1,3 18,1 35,72)

* Da Qverl.

> 50% von Qtheor.

, bitte Hubring 003 nicht mit 275 bar und 1500 min-1 einsetzen.1) 028 - 031 = 210 bar max. kurzzeitig. 2) B15 = 280 bar max. kurzzeitig



T67CBW











6,4 Max

24,5

3 M

ax

28,2

2 M

ax

Paßfeder 4,76

4,71

Paßfeder 6,35/6,30

Druckanschluß Ø 25,4Druckanschluß Ø 19 Sauganschluß Ø 63,5

M8 x 16 TIEF

1/2"-13 UNC x 23,9 TIEF - 4 LOCH

M12 x 30,0 TIEF - Metrische Version3/8"-16 UNC x 19 TIEF - 4 LOCH

M10 x 20 TIEF - Metrische Version3/8"-16 UNC x 19 TIEF - 4 LOCH




T7/T67/T6C IndustrieausführungT7DB/T7DBS - Bestellschlüssel

55

60

65

70

75

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

600 900 1200 1500 1800 2100 2400

Shaftkeyed

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

0 50 100 150 200 250 300

24 cSt

10 cSt

P2

P2

P1

P1

0

1

2

3

4

5

6

0 30 60 90 120 150 180 210 240


P1

P1

P1

00,5

11,5

22,5

33,5

0 50 100 150 200 250 300

n = 1000 RPMn = 1500 RPM [24 cSt]n = 2500 RPM P2

P2

P2

Fa

F

==

Welle code 1

Typenbezeichnung T7DB oder T7DBS - B42 - B10 - 1 R 00 - A 1 M1 - ..Baureihe T7DB - 2-Loch-Flansch

nach ISO 3019-2, 125 A2 HW

Baureihe T7DBS - 2-Loch-Flansch


B14 = 44,0 B31 = 99,2

B17 = 55,0 B35 = 113,4

B20 = 66,0 B38 = 120,6

B22 = 70,3 B42 = 137,5

B24 = 81,1 045 = 145,7

B28 = 90,0 050 = 158,0

Displacement P2Geometrisches Fördervolumen (cm3/U)

B02 = 5,8 B09 = 28,0

B03 = 9,8 B10 = 31,8

B04 = 12,8 B11 = 35,0

B05 = 15,9 B12 = 41,0

B06 = 19,8 B14 = 45,0

B07 = 22,5 B15 = 50,0

B08 = 24,9

Art der Welle T7DBS1 = Paßfederwelle (SAE C) 3 = Vielkeilwelle (SAE C) Zähnezahl 14

2 = Paßfederwelle (nicht SAE) 4 = Vielkeilwelle (spec. SAE C)

Art der Welle T7DB oder T7DBS5 = Paßfederwelle (ISO 3019 -2 - G32 M)

Modifikationen


Metrisches GewindeT7DB - T7DBS

UNC GewindeT7DBS

M0 M1 00 01

P1 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4"

P2 1" 3/4" 1" 3/4"

S 3" 3" 3" 3"






Ausführung



L = Linkslauf


P1 P2

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T7DBS - B31 - B10FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)

ZULÄSSIGE WELLENBELASTUNGLEISTUNGSVERLUST HYDRAULISCH-MECHANISCH(TYPISCH)


Drehzahl n [min-1]Druck p [bar]Gesamtverlust aus der Summe beider Hubringe bei jeweiligem Betriebsdruck.

Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]S

ch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


min-1

min-1

Einlaßdruck

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1




4

7,9

55,2

38,0

2,3 x 45°

7,9

77,7

48,02

2,3 x 45°

B

A 62,0

106

,4

58,7

31,7

531,7

0

2,3 x 45°

38,1

7,973,215,7

30,2

P2 S P1

31,7

531,7

0

49,30

2,30 x 45°

S64,3

0

e x 45°

7,90

W38,10114,30109,50

286,00

74,7

074,0

588,9

0

83,60

KK/2

212,40

82,6

0

*

P2 S P1

50,0

87,97,9

32,0

18

32,0

02

2,3 x 45°

C.G.

129,5

ØØ

Ø

Ø

Ø

T7DB/DBS - Abmessungen - Masse : 38,6 kg


Welle Vgeom.


x p max.

1 43240 4 61200

2 34590 5 42500

3 61200





P1

B14 44,0 cm3/U 66,0 59,4 54,2 1,5 16,6 29,0

B17 55,0 cm3/U 82,5 75,9 70,7 1,7 20,4 35,8

B20 66,0 cm3/U 99,0 92,4 87,2 1,9 24,3 42,7

B22 70,3 cm3/U 105,5 98,8 93,7 2,0 25,8 45,4

B24 81,1 cm3/U 121,7 115,0 109,9 2,2 29,5 52,1

B28 90,0 cm3/U 135,0 128,4 123,2 2,3 32,7 57,7

B31 99,2 cm3/U 148,8 142,2 137,0 2,5 35,9 63,5

B35 113,4 cm3/U 170,1 163,5 158,3 2,7 40,8 72,3

B38 120,6 cm3/U 180,9 174,3 169,1 2,9 43,4 76,8

B42 137,5 cm3/U 206,3 199,6 194,5 3,2 49,3 87,4

045 145,7 cm3/U 218,6 209,2 202,62) 4,1 52,8 89,52)

050 158,0 cm3/U 237,0 227,7 223,01) 4,4 57,1 85,01)


P2

B02 5,8 cm3/U 8,7 7,0 5,1 0,5 2,6 5,1

B03 9,8 cm3/U 14,7 13,0 11,1 0,6 4,0 8,1

B04 12,8 cm3/U 19,2 17,5 15,6 0,6 5,0 10,4

B05 15,9 cm3/U 23,9 22,2 20,2 0,7 6,1 12,7

B06 19,8 cm3/U 29,7 28,0 26,1 0,7 7,5 15,6

B07 22,5 cm3/U 33,7 32,0 30,2 0,8 8,5 17,6

B08 24,9 cm3/U 37,4 35,7 33,7 0,8 9,3 19,5

B09 28,0 cm3/U 42,0 40,3 38,4 0,9 10,4 21,8

B10 31,8 cm3/U 47,7 46,0 44,1 0,9 11,7 26,2

B11 35,0 cm3/U 52,5 50,8 48,9 1,0 12,8 27,0

B12 41,0 cm3/U 61,5 59,8 57,9 1,1 14,9 31,5

B14 45,0 cm3/U 67,5 65,8 63,9 1,2 16,3 34,5

B15 50,0 cm3/U 75,0 73,3 71,63) 1,3 18,1 35,73)

1) 050 = 210 bar max. kurzzeitig 2) 045 = 240 bar max. kurzzeitig 3) B15 = 280 bar max. kurzzeitig




Max. Min.

T7DB 125,000 124,937 2,0 9,5 180,0 18,0

T7DBS 127,000 126,950 1,3 12,7 181,0 17,5

P2 Anschlußgrößen00 & M0 01 & M1

A 26,20 22,20B 52,35 47,6C 25,00 19,0



Welle code 5(Paßfederwelle ISO/R775 - G32M)










6,35 Max

35,2

7 M

ax

35,2

7 M

ax

Paßfeder 7,94/7,89Paßfeder 10 x 8

Paßfeder 7,94/7,89

Druckanschlß Ø 31,8Druckanschluß Ø C

Sauganschluß Ø 76

M10 x 20 TIEF

5/8"-11 UNC x 28,5 TIEF - 4 LOCH


7/16"-14 UNC x 22,3 TIEF - 4 LOCH




M10 x

20 T

IEF



T7/T67/T6C IndustrieausführungT67DC - Bestellschlüssel

60

65

70

75

80

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

600 900 1200 1500 1800 2100 2400

Shaftkeyed

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

0 35 70 105 140 175 210 245 280

24 cSt

10 cSt

P2

P2

P1

P1

0

1

2

3

4

5

6

0 30 60 90 120 150 180 210 240


P1

P1

P1

0

1

2

3

4

0 40 80 120 160 200 240 280


P2

P2

Fa

F

==

Welle code 1

Typenbezeichnung T67DC W - B42 - 010 - 1 R 00 - A 1 M1 - ..Baureihe T67DC - 2-Loch-Flansch

Verstärke Welle Option


B14 = 44,0 B31 = 99,2

B17 = 55,0 B35 = 113,4

B20 = 66,0 B38 = 120,6

B22 = 70,3 B42 = 137,5

B24 = 81,1 045 = 145,7

B28 = 90,0 050 = 158,0


003 = 10,8 017 = 58,3

005 = 17,2 020 = 63,8

006 = 21,3 022 = 70,3

008 = 26,4 025 = 79,3

010 = 34,1 028 = 88,8

012 = 37,1 031 = 100,0

014 = 46,0

Art der Welle T67DC1 = Paßfederwelle (SAE C) 3= Vielkeilwelle (SAE C) Zähnezahl 14

2 = Paßfederwelle (nicht SAE) 4 = Vielkeilwelle (spec. SAE C)

Art der Welle T67DCW5 = Paßfederwelle (nicht SAE)

Modifikationen


Metrisches Gewinde UNC Gewinde

M0 M1 00 01

P1 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4" 1.1/4"

P2 1" 3/4" 1" 3/4"

S 3" 3" 3" 3"






Ausführung



L = Linkslauf

P1 P2

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T67DC - B31 - 022FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)





Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]

Sch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

Einlaßdruck

min-1

min-1

min-1




4-

181,00

90,50

82

,60

Ø1

7,5

0

74

,05

88

,90

74,7

0

286,00212,40

109,50 114,30 38,10 12,667,90

49,30

83,60

12

7,0

01

26

,95

Ø

64

,30

Ø

31

,75

31

,70

Ø

2,30 x 45°

1,30 x 45°

B

A

13,10

61,90

30,95

30,20

15,10

10

6,4

0

53

,20

58,7

02

9,3

5

7,9073,20

38,10

31

,75

31

,70

Ø

2,30 x 45°

P2 S P1

77,70

7,90

48,00

2,30 x 45°

55,20

7,90

38,00

2,30 x 45°

34

,90

03

4,8

75

Ø

60,007,90

83,40

2,30 x 45°

*

C.G.

128,3

T67DC - Abmessungen - Masse : 38,6 kg


Welle Vgeom.

x p max. Welle Vi x p max.

1 43240 4 61200

2 34590 5 55600

3 61200





P1

B14 44,0 cm3/U 66,0 59,4 54,2 1,5 16,6 29,0

B17 55,0 cm3/U 82,5 75,9 70,7 1,7 20,4 35,8

B20 66,0 cm3/U 99,0 92,4 87,2 1,9 24,3 42,7

B22 70,3 cm3/U 105,5 98,8 93,7 2,0 25,8 45,4

B24 81,1 cm3/U 121,7 115,0 109,9 2,2 29,5 52,1

B28 90,0 cm3/U 135,0 128,4 123,2 2,3 32,7 57,7

B31 99,2 cm3/U 148,8 142,2 137,0 2,5 35,9 63,5

B35 113,4 cm3/U 170,1 163,5 158,3 2,7 40,8 72,3

B38 120,6 cm3/U 180,9 174,3 169,1 2,9 43,4 76,8

B42 137,5 cm3/U 206,3 199,6 194,5 3,2 49,3 87,4

045 145,7 cm3/U 218,6 209,2 202,62) 4,1 52,8 89,52)

050 158,0 cm3/U 237,0 227,7 223,01) 4,4 57,1 85,01)


P2

003 10,8 cm3/U 16,2 11,2 * 1,3 5,3 *

005 17,2 cm3/U 25,8 20,8 16,1 1,4 7,5 13,9

006 21,3 cm3/U 31,9 26,9 22,2 1,5 8,9 16,8

008 26,4 cm3/U 39,6 34,6 29,9 1,6 10,7 20,3

010 34,1 cm3/U 51,1 46,1 41,4 1,7 13,4 25,6

012 37,1 cm3/U 55,6 50,6 45,9 1,7 14,4 27,6

014 46,0 cm3/U 69,0 64,0 59,3 1,9 17,6 33,7

017 58,3 cm3/U 87,4 82,4 77,7 2,1 21,9 42,2

020 63,8 cm3/U 95,7 90,7 86,0 2,2 23,8 46,0

022 70,3 cm3/U 105,4 100,4 95,7 2,3 26,1 50,4

025 79,3 cm3/U 118,9 113,9 109,2 2,5 29,2 56,6

028 88,8 cm3/U 133,2 128,2 125,81) 2,8 32,7 48,51)

031 100,0 cm3/U 150,0 145,0 142,61) 2,8 36,5 54,41)

* Da Qverl.

> 50% von Qtheor.

, bitte Hubring 003 nicht mit 275 bar und 1500 min-1 einsetzen.1) 050 - 028 - 031 = 210 bar max. kurzzeitig 2) 045 = 240 bar max. kurzzeitig



A 26,20 22,20B 52,35 47,60C 25,00 19,00













6,35 Max

35,2

7 M

ax

38,4

2 M

ax

35,2

7 M

ax

Paßfeder 7,94/7,89

Paßfeder 7,94/7,89

Paßfeder 7,94/7,89

Druckanschluß Ø 31,8

Druckanschluß Ø C

Sauganschluß Ø 76

M10 x 20 TIEF

M8 x

16 T

IEF

5/8"-11 UNC x 28,5 TIEF - 4 LOCH


7/16"-14 UNC x 22,3 TIEF - 4 LOCH




T67DCW



T7/T67/T6C IndustrieausführungT7DD / T7DDS - Bestellschlüssel

60

65

70

75

80

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

600 900 1200 1500 1800 2100 2400

Shaftkeyed

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

0 30 60 90 120 150 180 210 240

24 cSt

10 cSt

P1-P2

P1-P2

0

1

2

3

4

5

6

0 30 60 90 120 150 180 210 240

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM [24 cSt]

n = 2500 RPM P1-P2

P1-P2

P1-P2

Fa

F

==

Welle code 1

Typenbezeichnung T7DD oder T7DDS - B42 - B22 - 1 R 00 - A 1 M0 - ..Baureihe T7DD - 6-Loch-Flansch

nach ISO 3019-2, 125-A2-HW oder 125-B4-HW

Baureihe T7DDS - 6-Loch-Flansch


B14 = 44,0 B31 = 99,2

B17 = 55,0 B35 = 113,4

B20 = 66,0 B38 = 120,6

B22 = 70,3 B42 = 137,5

B24 = 81,1 045 = 145,7

B28 = 90,0 050 = 158,0

Art der Welle T7DDS1 = Paßfederwelle (SAE C)

2 = Paßfederwelle (SAE CC)

3 = Vielkeilwelle (SAE C) Zähnezahl 14

4 = Vielkeilwelle (SAE BB)

Art der Welle T7DD oder T7DDS5 = Paßfederwelle (ISO 3019-2 - G32M)

Modifikationen


P1 & P2 = 1.1/4" - S = 4"

Type Metrisches Gewinde UNC Gewinde

T7DD M0

T7DDS M0 00






Ausführung



L = Linkslauf

P1 P2

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T7DDS - B31 - B31FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)





Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]S

ch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

Einlaßdruck




4

P1P2S

46,0

7,9

24,5

1,5 x 45°

213,0

K1

K2

K2

Ø d2

Ø d

1 10

1,6

91,3

347,7 84,0

134,2 148,3 38,3 w

7,9

49,3

Ø S6

4,3

Ø

31,7

531,7

0Ø

2,3 x 45°

e x 45°

19,0

114,9

56,07,9

2,3 x 45°

38,0

30,2

58,7

77,8

130,25

8,7

162,2

30,2

7,9

91,0

50,8

2,3 x 45°

38

,10

38

,05

Ø

P2 S P1

50,0

68,0

10,0

32,0

18

32,0

02

Ø

10

1,6

18

2,0

C.G.

170,9

T7DD/DDS - Abmessungen - Masse : 56 kg


Welle Vgeom.


x p max.

1 43240 4 35880

2 71750 5 45200

3 61200





P1

&

P2

B14 44,0 cm3/U 66,0 59,4 54,2 1,5 16,6 29,0

B17 55,0 cm3/U 82,5 75,9 70,7 1,7 20,4 35,8

B20 66,0 cm3/U 99,0 92,4 87,2 1,9 24,3 42,7

B22 70,3 cm3/U 105,5 98,8 93,7 2,0 25,8 45,4

B24 81,1 cm3/U 121,7 115,0 109,9 2,2 29,5 52,1

B28 90,0 cm3/U 135,0 128,4 123,2 2,3 32,7 57,7

B31 99,2 cm3/U 148,8 142,2 137,0 2,5 35,9 63,5

B35 113,4 cm3/U 170,1 163,5 158,3 2,7 40,8 72,3

B38 120,6 cm3/U 180,9 174,3 169,1 2,9 43,4 76,8

B42 137,5 cm3/U 206,3 199,6 194,5 3,2 49,3 87,4

045 145,7 cm3/U 218,6 209,2 202,62) 4,1 52,8 89,52)

050 158,0 cm3/U 237,0 227,7 223,01) 4,4 57,1 85,01)

1) 050 = 210 bar max. kurzzeitig 2) 045 = 240 bar max. kurzzeitig



BaureiheØ S

e x 45° W K1 Ø d1 K2 Ø d2Max. Min.

T7DD 125,000 124,937 2,0 9,5 180,0 18,0 113,14 14,0

T7DDS 127,000 126,950 1,3 12,7 181,0 17,5 114,50 14,3



Welle code 5(Paßfederwelle ISO 3019/2 - G32M)










6,4 Max

6,4 Max

42,3

6 M

ax

35,0

0 M

ax

35,2

7 M

ax

Paßfeder 9,52/9,47

Paßfeder 7,94/7,89

Paßfeder 10 x 8

Druckanschluß Ø 31,8Druckanschluß Ø 29,5 Sauganschluß Ø 101,6

M10 x

20 T

IEF

M10 x

20 T

IEF

M

10 x

20 T

IEF



7/16"-14 UNC x 24 TIEF - 4 LOCH


7/16"-14 UNC x 22,3 TIEF - 4 LOCH




T7/T67/T6C IndustrieausführungT7EB/T7EBS - Bestellschlüssel

60

65

70

75

80

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

600 1000 1400 1800 2200

Shaftkeyed

0

3

6

9

12

15

18

21

24

27

30

33

0 50 100 150 200 250 300

24 cSt

10 cSt

P2

P2

P1

P1

01234567

0 30 60 90 120 150 180 210 240


P1

P1

P1

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

0 50 100 150 200 250 300


P2

P2

Fa

F

==

Welle code 1

Typenbezeichnung T7EB oder T7EBS - 042 - B12 - 1 R 00 - A 1 M1 - ..Baureihe T7EB - 2-Loch-Flansch

nach ISO 3019-2, 125-A2 HW

Baureihe T7EBS - 2-Loch-Flansch


042 = 132,3 057 = 183,3

045 = 142,4 062 = 196,7

050 = 158,5 066 = 213,3

052 = 164,8 072 = 227,1

054 = 171,0 085 = 268,7


B02 = 5,8 B09 = 28,0

B03 = 9,8 B10 = 31,8

B04 = 12,8 B11 = 35,0

B05 = 15,9 B12 = 41,0

B06 = 19,8 B14 = 45,0

B07 = 22,5 B15 = 50,0

B08 = 24,9

Art der Welle T7EBS1 = Paßfederwelle (SAE CC) 3 = Vielkeilwelle (SAE C) Zähnezahl 14

2 = Paßfederwelle (nicht SAE) 4 = Vielkeilwelle (SAE CC)

Art der Welle T7EB oder T7EBS5 = Paßfederwelle (ISO /R 775 - G38 M)

Modifikationen


P1 = 1.1/2" - P2 = 3/4" - S = 3.1/2"

Metrisches GewindeT7EB - T7EBS

UNC GewindeT7EBS

Code M1 01






Ausführung



L = Linkslauf

P1 P2

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T7EBS - 050 - B03FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)





Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]S

ch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

Einlaßdruck

min-1

min-1

min-1




4

213,0

KK/2

Ø d

76,2

74,7

331,6136,7 118,5 52,3 W

7,9

90,9

50,8

Ø S76,2

Ø

38,1

00

38,0

75

Ø

2,3 x 45°

e x 45°

98,4

102

,488,9

.

55,97,9

38,1

2,3 x 45°

62,27,9

31,5

2,3x 45°

P1SP247,6

22,2

120

,6

60,3

69,834,9

69,8

35,7

7,938,1

31,7

531,7

0Ø

2,3 x 45°

61,9

2,3 x 45°

10,090,0

50,0

Ø S

38,0

18

38,0

02

Ø

W

C.G.

149,1

e x 45°

T7EB/EBS - Abmessungen - Masse : 55,0 kg


Welle Vgeom.


x p max.

1 68500 4 68500

2 34590 5 68500

3 61200





P1

042 132,3 cm3/U 198,5 188,5 181,3 5,2 49,4 82,6

045 142,4 cm3/U 213,6 203,6 196,5 5,4 52,9 88,7

050 158,5 cm3/U 237,7 227,7 220,6 5,7 58,5 98,3

052 164,8 cm3/U 247,2 237,2 230,1 5,8 60,8 102,1

054 171,0 cm3/U 256,5 246,5 239,4 5,9 63,0 105,8

057 183,3 cm3/U 275,0 265,0 257,9 6,1 67,3 113,2

062 196,7 cm3/U 295,0 285,0 277,9 6,4 71,9 121,3

066 213,3 cm3/U 319,9 309,0 302,8 6,7 77,7 131,2

072 227,1 cm3/U 340,6 330,6 323,5 6,9 82,6 139,5

085 268,7 cm3/U 403,0 392,01) - 9,1 65,81) -


P2

B02 5,8 cm3/U 8,7 7,0 5,1 0,5 2,6 5,1

B03 9,8 cm3/U 14,7 13,0 11,1 0,6 4,0 8,1

B04 12,8 cm3/U 19,2 17,5 15,6 0,6 5,0 10,4

B05 15,9 cm3/U 23,9 22,2 20,2 0,7 6,1 12,7

B06 19,8 cm3/U 29,7 28,0 26,1 0,7 7,5 15,6

B07 22,5 cm3/U 33,7 32,0 30,2 0,8 8,5 17,6

B08 24,9 cm3/U 37,4 35,7 33,7 0,8 9,3 19,5

B09 28,0 cm3/U 42,0 40,3 38,4 0,9 10,4 21,8

B10 31,8 cm3/U 47,7 46,0 44,1 0,9 11,7 26,2

B11 35,0 cm3/U 52,5 50,8 48,9 1,0 12,8 27,0

B12 41,0 cm3/U 61,5 59,8 57,9 1,1 14,9 31,5

B14 45,0 cm3/U 67,5 65,8 63,9 1,2 16,3 34,5

B15 50,0 cm3/U 75,0 73,3 71,62) 1,3 18,1 35,72)

1) 085 = 90 bar max. kurzzeitig 2) B15 = 280 bar max.kurzzeitig



Ø S e x

45°W K Ø d

Max. Min.

T7EB 125,000 124,937 2,0 9,5 180,0 18,0

T7EBS 127,000 126,950 1,3 12,7 181,0 17,5

Gehäuse-Anschlußgrößen01 M1

A 1/2" - 13 UNC M12B 5/8" - 11 UNC M16C 3/8" - 16 UNC M10



(Paßfederwelle ISO/R775 - G38M)










6,4 Max

42,4

Max

35,3

Max

41,3

Max

Paßfeder 9,52/9,47

Paßfeder 7,94/7,89

Paßfeder 10 x 8

Druckanschluß Ø 37,10Druckanschluß Ø 19,00 Sauganschluß Ø 88,90*

M10 x 20 TIEF

M10 x 20 TIEF

A x 23,4 TIEF - 4 LOCHB x 29,5 TIEF - 4 LOCHC x 19 TIEF - 4 LOCHT7EB

T7EBS

*




Fa

F

==

T67EC - Bestellschlüssel

60

65

70

75

80

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

600 1000 1400 1800 2200

Shaftkeyed

0

3

6

9

12

15

18

21

24

27

30

33

0 40 80 120 160 200 240 280

24 cSt

10 cSt

P2

P2

P1

P1

0

1

2

3

4

5

6

7

0 30 60 90 120 150 180 210 240


P1

P1

P1

0

1

2

3

4

0 40 80 120 160 200 240 280


P2

P2

P2

Fa

F

==

Welle code 1

Typenbezeichnung T67EC - 085 - 020 - 1 R 00 - A 1 00 - ..Baureihe T67EC - 2-Loch-Flansch


042 = 132,3 057 = 183,3

045 = 142,4 062 = 196,7

050 = 158,5 066 = 213,3

052 = 164,8 072 = 227,1

054 = 171,0 085 = 268,7


003 = 10,8 017 = 58,3

005 = 17,2 020 = 63,8

006 = 21,3 022 = 70,3

008 = 26,4 025 = 79,3

010 = 34,1 028 = 88,8

012 = 37,1 031 = 100,0

014 = 46,0

Art der Welle T67EC1 = Paßfederwelle (SAE CC)

2 = Paßfederwelle (nicht SAE)

3 = Vielkeilwelle (SAE C) Zähnezahl 14

4 = Vielkeilwelle (SAE CC) Zähnezahl 17

Modifikationen



Code M0 M1 00 01

P1 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2"

P2 1" 3/4" 1" 3/4"

S 3.1/2" 3.1/2" 3.1/2" 3.1/2"






Ausführung



L = Linkslauf

P1 P2

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T67EC - 050 - 022FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)





Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]S

ch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

Einlaßdruck

min-1

min-1

min-1




4

213,0

181,0

90,5

Ø 1

7,5

61,917,5

7,9

38,1

31,7

5Ø

31,7

0

2,3 x 45°

12

7,0

0Ø

126,9

5

Ø 7

6,2

38

,10

0Ø

38,0

75

2,3 x 45°

1,3 x 45°

102,4

88

,9

74,7

76,2

331,6 90,9

136,7 118,5 52,3 12,7

7,9

35,7

17,8

69,9

34,926,2

13,1

52

,4 26

,2

P2 S P1

50,8

98

,4

62,27,9

31,5

2,3 x 45°

55,97,9

38,1

2,3 x 45°

C.G.

149,1

T67EC - Abmessungen - Masse : 55,0 kg


Welle Vgeom.


x p max.

1 72300 3 61200

2 34590 4 76300





P1

042 132,3 cm3/U 198,5 188,5 181,3 5,2 49,4 82,6

045 142,4 cm3/U 213,6 203,6 196,5 5,4 52,9 88,7

050 158,5 cm3/U 237,7 227,7 220,6 5,7 58,5 98,3

052 164,8 cm3/U 247,2 237,2 230,1 5,8 60,8 102,1

054 171,0 cm3/U 256,5 246,5 239,4 5,9 63,0 105,8

057 183,3 cm3/U 275,0 265,0 257,9 6,1 67,3 113,2

062 196,7 cm3/U 295,0 285,0 277,9 6,4 71,9 121,3

066 213,3 cm3/U 319,9 309,0 302,8 6,7 77,7 131,2

072 227,1 cm3/U 340,6 330,6 323,5 6,9 82,6 139,5

085 268,7 cm3/U 403,0 392,01) - 9,1 65,81) -


P2

003 10,8 cm3/U 16,2 11,2 * 1,3 5,3 *

005 17,2 cm3/U 25,8 20,8 16,1 1,4 7,5 13,9

006 21,3 cm3/U 31,9 26,9 22,2 1,5 8,9 16,8

008 26,4 cm3/U 39,6 34,6 29,9 1,6 10,7 20,3

010 34,1 cm3/U 51,1 46,1 41,4 1,7 13,4 25,6

012 37,1 cm3/U 55,6 50,6 45,9 1,7 14,4 27,6

014 46,0 cm3/U 69,0 64,0 59,3 1,9 17,6 33,7

017 58,3 cm3/U 87,4 82,4 77,7 2,1 21,9 42,2

020 63,8 cm3/U 95,7 90,7 86,0 2,2 23,8 46,0

022 70,3 cm3/U 105,4 100,4 95,7 2,3 26,1 50,4

025 79,3 cm3/U 118,9 113,9 109,2 2,5 29,2 56,6

028 88,8 cm3/U 133,2 128,2 125,82) 2,8 32,7 48,52)

031 100,0 cm3/U 150,0 145,0 142,62) 2,8 36,5 54,42)

* Da Qverl.

> 50% von Qtheor.

, bitte Hubring 003 nicht mit 275 bar und 1500 min-1 einsetzen.1) 085 = 90 bar max. kurzzeitig 2) 028 - 031 = 210 bar max. kurzzeitig



A 26,20 22,20B 52,35 47,60C 25,40 19,05













6,4 Max

42,3

6 M

ax

35,2

7 M

ax

Paßfeder 9,52/9,47

Paßfeder 7,94/7,89

Druckanschluß Ø 37,1Druckanschluß Ø C Sauganschluß Ø 88,9

M10 x 20 TIEF

5/8"-11 UNC x 29,5 TIEF - 4 LOCH


1/2"-13 UNC x 23,4 TIEF - 4 LOCH

M12 x 23,4 TIEF - Metrische Version3/8"-16 UNC x 19 TIEF - 4 LOCH




T7/T67/T6C IndustrieausführungT7ED/T7EDS - Bestellschlüssel

60

65

70

75

80

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

600

1000

1400

1800

2200

2600

3000

3400

3800

600 1000 1400 1800 2200

Shaftkeyed

0

3

6

9

12

15

18

21

24

27

30

33

0 30 60 90 120 150 180 210 240

24 cSt

10 cSt

P2

P2

P1

P1

0

1

2

3

4

5

6

7

0 30 60 90 120 150 180 210 240


P1

P1

P1

0

1

2

3

4

5

6

0 30 60 90 120 150 180 210 240


P2

P2

P2

Fa

F

==

Welle code 1

Typenbezeichnung T7ED oder T7EDS - 042 - B22 - 1 R 00 - A 1 M0 - ..Baureihe T7ED - 2-Loch-Flanschnach ISO 3019-2, 125 A2 HW

Baureihe T7EDS - 2-Loch-Flansch


042 = 132,3 057 = 183,3

045 = 142,4 062 = 196,7

050 = 158,5 066 = 213,3

052 = 164,8 072 = 227,1

054 = 171,0 085 = 268,7


B14 = 44,0 B31 = 99,2

B17 = 55,0 B35 = 113,4

B20 = 66,0 B38 = 120,6

B22 = 70,3 B42 = 137,5

B24 = 81,1 045 = 145,7

B28 = 90,0 050 = 158,0

Art der Welle T7EDS1 = Paßfederwelle (SAE CC) 3 = Vielkeilwelle (SAE C) Zähnezahl14

2 = Paßfederwelle (nicht SAE) 4 = Vielkeilwelle (SAE CC) Zähnezahl 17

Art der Welle T7ED oder T7EDS5 = Paßfederwelle (ISO R775 - G38M)

Modifikationen


P1 = 1.1/2" - P2 = 1.1/4" - S = 4"

T7ED - T7EDS T7EDS


Code M0 00


Ausführung



P1 P2

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T7EDS - 050 - B31FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)





Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]S

ch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

Einlaßdruck

min-1

min-1

min-1




4

213,0K

K/2

Ød

101

,681,0

102

,489,0

98,4

e x 45 °

2,3 x 45°

Ø S7

6,2

Ø

38,1

038,0

5Ø

38,1

31,7

531,7

0Ø

2,3 x 45°

P1SP2

35,717,8

77,838,9

30,215,1

69,8

130

,2

65,1

58,7 2

9,4

361,0

55,9

7,9 38,1

2,3 x 45°

148,2 133,5 52,3 W7,9 50,8

90,9

62,2

7,9 31,5

2,3 x 45°

2,3 x 45 °

10,090,0

50,0

38,0

18

38,0

02

Ø

W

e x 45°

Ø S

C.G.

161,0

61,9

T7ED/EDS - Abmessungen - Masse : 66,0 kg





P1

042 132,3 cm3/U 198,5 188,5 181,3 5,2 49,4 82,6

045 142,4 cm3/U 213,6 203,6 196,5 5,4 52,9 88,7

050 158,5 cm3/U 237,7 227,7 220,6 5,7 58,5 98,3

052 164,8 cm3/U 247,2 237,2 230,1 5,8 60,8 102,1

054 171,0 cm3/U 256,5 246,5 239,4 5,9 63,0 105,8

057 183,3 cm3/U 275,0 265,0 257,9 6,1 67,3 113,2

062 196,7 cm3/U 295,0 285,0 277,9 6,4 71,9 121,3

066 213,3 cm3/U 319,9 309,0 302,8 6,7 77,7 131,2

072 227,1 cm3/U 340,6 330,6 323,5 6,9 82,6 139,5

085 268,7 cm3/U 403,0 392,01) - 9,1 65,81) -


P2

B14 44,0 cm3/U 66,0 59,4 54,2 1,5 16,6 29,0

B17 55,0 cm3/U 82,5 75,9 70,7 1,7 20,4 35,8

B20 66,0 cm3/U 99,0 92,4 87,2 1,9 24,3 42,7

B22 70,3 cm3/U 105,5 98,8 93,7 2,0 25,8 45,4

B24 81,1 cm3/U 121,7 115,0 109,9 2,2 29,5 52,1

B28 90,0 cm3/U 135,0 128,4 123,2 2,3 32,7 57,7

B31 99,2 cm3/U 148,8 142,2 137,0 2,5 35,9 63,5

B35 113,4 cm3/U 170,1 163,5 158,3 2,7 40,8 72,3

B38 120,6 cm3/U 180,9 174,3 169,1 2,9 43,4 76,8

B42 137,5 cm3/U 206,3 199,6 194,5 3,2 49,3 87,4

045 145,7 cm3/U 218,6 209,2 202,63) 4,1 52,8 89,53)

050 158,0 cm3/U 237,0 227,7 223,02) 4,4 57,1 85,02)

1) 085 = 90 bar max. kurzzeitig 2) 050 = 210 bar max. kurzzeitig 3) 045 = 240 bar max. kurzzeitig



Welle Vgeom.


x p max.

1 72300 4 68500

2 34590 5 68500

3 61200



Max. Min.

T7ED 125,000 124,937 2,0 9,5 180,0 18,0

T7EDS 127,000 126,950 1,3 12,7 181,0 17,5

Gehäuse-Anschlußgrößen01 M1

A 1/2" - 13 UNC M12B 5/8" - 11 UNC M16C 7/16" - 14 UNC M12



(Paßfederwelle ISO/R775 - G38M)










6,4 Max

42,3

6 M

ax

41,3

Max

Paßfeder 9,52/9,47

Paßfeder 10 x 8

Druckanschluß Ø 37,10Druckanschluß Ø 31,80 Sauganschluß Ø 101,60

M10 x 20 TIEF

M10 x 20 TIEF

A x 23,4 TIEF - 4 LOCHB x 30 TIEF - 4 LOCHC x 24 TIEF - 4 LOCH

T7ED

T7EDS

Paßfeder 7,97/7,89



T7/T67/T6C IndustrieausführungT7EE/T7EES - Bestellschlüssel

65

70

75

80

85

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Série2

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

600

1000

1400

1800

2200

2600

3000

3400

3800

600 1000 1400 1800 2200

Shaftkeyed

0

3

6

9

12

15

18

21

24

27

30

33

0 30 60 90 120 150 180 210 240

24 cSt

10 cSt

P1-P2

P1-P2

0

1

2

3

4

5

6

7

0 30 60 90 120 150 180 210 240


P1-P2

P1-P2

P1-P2

Fa

F

==

Welle code 1

Typenbezeichnung T7EE oder T7EES - 066 - 045 - 1 R 00 - A 1 0 00 - ..BaureiheT7EE - 4-Loch-Flanschnach ISO 3019-2, 250 B4 HW

Baureihe T7EES - 4-Loch-Flansch


042 = 132,3 057 = 183,3

045 = 142,4 062 = 196,7

050 = 158,5 066 = 213,3

052 = 164,8 072 = 227,1

054 = 171,0 085 = 268,7

Art der Welle T7EES1 = Paßfederwelle (SAE CC)

3 = Vielkeilwelle (SAE CC) Zähnezahl 17

4 = Vielkeilwelle (SAE D & E) Zähnezahl 13

5 = Paßfederwelle (SAE D & E)

Art der Welle T7EE2 = Paßfederwelle (ISO 3019-2 - G45N)


L = Linkslauf

Modifikationen


P1 & P2 = 1.1/2" - S = 4"

T7EE - T7EES T7EES


Code M0 00

Kupplungsadapter0 = Ohne

2 = SAE B

3 = SAE BB

* für SAE C, setzen sie sich bitte mit Parker Denison






Ausführung


P1 P2

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH) - T7EE - 050 - 050FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)





Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]

Sch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


min-1

min-1

Einlaßdruck

min-1

min-1

min-1




4

100,0

8,0

63,5

4

4,4

54

4,4

0Ø

2,3 x 45°

92,0

10,0

63,0

45

,00

04

4,9

75

Ø

25

0,0

00

24

9,9

28

Ø

3,0 x 45°

222,7

22

,0Ø

22,0 9,0

1,5 x 45°

P2 S P1

427,8 62,2

8,0

2,3 x 45°

20

9

69

,9

35,7

77,8

13

0,2

69

,9

146,0

Ø

173,3

22,0 9,0

1,5 x 45°

90,942,9

165,1

0165,0

5Ø

38

,10

03

8,0

75

Ø

63,5

139,7

104,586

,69

8,4

101,7

0 *

101,6

5Ø

15,5

273,0

273,0

224,5 Ø 20.6

75,0

8,0

48,8

3,0 x 45°

35,7

6,4

8,0

406,8

846

224,5

167,3157,9

11

511

8

C.G.

170,0

T7EE/EES - Abmessungen - Masse : 95,0 kg





P1

&

P2

042 132,3 cm3/U 198,5 188,5 181,3 5,2 49,4 82,6

045 142,4 cm3/U 213,6 203,6 196,5 5,4 52,9 88,7

050 158,5 cm3/U 237,7 227,7 220,6 5,7 58,5 98,3

052 164,8 cm3/U 247,2 237,2 230,1 5,8 60,8 102,1

054 171,0 cm3/U 256,5 246,5 239,4 5,9 63,0 105,8

057 183,3 cm3/U 275,0 265,0 257,9 6,1 67,3 113,2

062 196,7 cm3/U 295,0 285,0 277,9 6,4 71,9 121,3

066 213,3 cm3/U 319,9 309,0 302,8 6,7 77,7 131,2

072 227,1 cm3/U 340,6 330,6 323,5 6,9 82,6 139,5

085 268,7 cm3/U 403,0 392,01) - 9,1 65,81) -1) 085 = 90 bar max. kurzzeitig

* Für SAE C setzen Sie sich bitte mit Parker in Verbindung.



Welle Vgeom.

x p max. Kupplungsantrieb Vgeom.

x p max.

1 90380 SAE B 20600

2 114600 SAE BB 32670

3 126800

4 126800

5 118340

Code Kupplungsadapter0 Ohne

2SAE B - 13 Zähne - Größe 16/32

Kopfkreis Ø 22,225 - Fußkreis Ø 19,134

3SAE BB - 15 Zähne - Größe 16/32

Kopfkreis Ø 25,400 - Fußkreis Ø 22,268

Welle code 1(Paßfederwelle SAE C-C)

Welle code 2(Paßfederwelle G45N-ISO 3019-2)

Welle code 5(Paßfederwelle SAE D & E)








Kupplungsadapter

48,5

Max

42,3

6 M

ax

49,3

Max

Paßfeder

9,52/9,47

Paßfeder 14 x 9


Druckanschluß Ø 38,1Druckanschluß Ø 37,1Sauganschluß Ø 101,6

M10 x 20 TIEF

M12 x 24 TIEF

1/2-13 UNC x 24 TIEF

M12 x 28 TIEF

5/8"-11 UNC x 30 TIEF - 4 LOCHM16 x 30 TIEF - Metrische Version

1/2"-13 UNC x 30 TIEF - 4 LOCHM12 x 30 TIEF - Metrische Version

1/2"-13 UNC x 23,4 TIEF - 4 LOCHM12 x 23,4 TIEF - Metrische Version

T7EE

Welle code 3Vielkeilwelle mit

Evolventenflanken


Flankenwinkel 30°

Flankenzentrierung

Passungsklasse 1

(Spielpassung)



T7/T67/T6C IndustrieausführungT7DBB / T7DBBS - Bestellschlüssel

Typenbezeichnung T7DBB oder DBBS - B38 - B14 - B08 - 1 R 00 - A 1 - M1 - ..

Baureihe T7DBB - 6-Loch-Flanschnach ISO 3019-2, 125-A2-HW oder 125-B4-HW

Baureihe T7DBBS - 6-Loch-Flansch

Hubring „P1“Geometrisches Fördervolumen (cm3/U)

B14 = 44,0 B31 = 99,2

B17 = 55,0 B35 = 113,4

B20 = 66,0 B38 = 120,6

B22 = 70,3 B42 = 137,5

B24 = 81,1 045 = 145,7

B28 = 90,0 050 = 158,0

Hubringe „P2“ und „P3“Geometrisches Fördervolumen (cm3/U)

B02 = 5,8 B09 = 28,0

B03 = 9,8 B10 = 31,8

B04 = 12,8 B11 = 35,0

B05 = 15,9 B12 = 41,0

B06 = 19,8 B14 = 45,0

B07 = 22,5 B15 = 50,0

B08 = 24,9

Art der Welle T7DBBS1 = Paßfederwelle (nicht SAE)


3 = Vielkeilwelle 12/24 (SAE C) Zähnezahl 14

4 = Vielkeilwelle 12/24 (SAE CC) Zähnezahl 17

Art der Welle T7DBB oder T7DBBS5 = Paßfederwelle (ISO 3019/2 - G38M)

Modifikationen


P1 = 1.1/4" - P2 = 1" - S = 4"

Metrisches Gewinde

UNC Gewinde

T7DBB-P3 = 3/4" M1

T7DBBS-P3 = 3/4" M1 01

T7DBB-P3 = 1" M0

T7DBBS-P3 = 1" M0 00






Ausführung

Lage der Anschlüsse (siehe Seite 72 und 73)00 = standard


L = Linkslauf

P1 P2 P3







P1

B14 44,0 cm3/U 66,0 59,4 54,2 1,5 16,6 29,0

B17 55,0 cm3/U 82,5 75,9 70,7 1,7 20,4 35,8

B20 66,0 cm3/U 99,0 92,4 87,2 1,9 24,3 42,7

B22 70,3 cm3/U 105,5 98,8 93,7 2,0 25,8 45,4

B24 81,1 cm3/U 121,7 115,0 109,9 2,2 29,5 52,1

B28 90,0 cm3/U 135,0 128,4 123,2 2,3 32,7 57,7

B31 99,2 cm3/U 148,8 142,2 137,0 2,5 35,9 63,5

B35 113,4 cm3/U 170,1 163,5 158,3 2,7 40,8 72,3

B38 120,6 cm3/U 180,9 174,3 169,1 2,9 43,4 76,8

B42 137,5 cm3/U 206,3 199,6 194,5 3,2 49,3 87,4

045 145,7 cm3/U 218,6 209,2 202,62) 4,1 52,8 89,52)

050 158,0 cm3/U 237,0 227,7 223,01) 4,4 57,1 85,01)


P2

&

P3

B02 5,8 cm3/U 8,7 7,0 5,1 0,5 2,6 5,1

B03 9,8 cm3/U 14,7 13,0 11,1 0,6 4,0 8,1

B04 12,8 cm3/U 19,2 17,5 15,6 0,6 5,0 10,4

B05 15,9 cm3/U 23,9 22,2 20,2 0,7 6,1 12,7

B06 19,8 cm3/U 29,7 28,0 26,1 0,7 7,5 15,6

B07 22,5 cm3/U 33,7 32,0 30,2 0,8 8,5 17,6

B08 24,9 cm3/U 37,4 35,7 33,7 0,8 9,3 19,5

B09 28,0 cm3/U 42,0 40,3 38,4 0,9 10,4 21,8

B10 31,8 cm3/U 47,7 46,0 44,1 0,9 11,7 26,2

B11 35,0 cm3/U 52,5 50,8 48,9 1,0 12,8 27,0

B12 41,0 cm3/U 61,5 59,8 57,9 1,1 14,9 31,5

B14 45,0 cm3/U 67,5 65,8 63,9 1,2 16,3 34,5

B15 50,0 cm3/U 75,0 73,3 71,63) 1,3 18,1 35,73)




4

T7DBB / T7DBBS - Technische Daten

55

60

65

70

75

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

600 900 1200 1500 1800 2100 2400

Shaftkeyed

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

0 50 100 150 200 250 300

24 cSt

10 cSt

0

1

2

3

4

5

6

0 30 60 90 120 150 180 210 240


0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

0 50 100 150 200 250 300

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM [24 cSt]

n = 2500 RPM

P2-P3

P1

P1

P3-P3

P2-P3

P1

P1

P2-P3

P1

P2-P3

Fa

F

==

Welle code 1

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH)T7DBB - B38 - B06 - B04

FÖRDERSTROMVERLUST (TYPISCH)



Drezahl n [min-1]Druck p [bar]

Max. zulässige Axialkraft Fa = 1200 NGesamtverlust aus der Summe aller Hubringe bei jeweiligem Betriebsdruck.

Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.


Gesamtverlust aus der Summe aller Hubringe bei jeweiligem

Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]S

ch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]

Kurve gilt bei gleichem Druck für P1, P2 und P3.

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

Einlaßdruck

min-1

min-1

min-1

4-4- 52

Parker H

ann

ifin

Co

rpo

ration

Hydra

ulic

s G

roup

Ka

talo

g H

Y0

2-8

00

1/D

ED

en

iso

n H

yd

rau

likp

um

pe

n, k

on

sta

nt

T7/T

67/T6C

Ind

ustrieau

sfüh

run

g

P3 P2 S P1

127

,0

421,8 56

101

,6

75,5

74,0

101

,6

K1

213,1

7,9

30,2

58,7

38,1138122,499,5

64,3

Ø

Ø S

e x 45°

2,3 x 45°

77,8

130

,2

26,2

52,4

B

A

38

95,6

38,1

00

38,0

75

Ø

2,3 x 45°

61,0

7,931,5

2,3 x 45°

19 84

49,3

7,9

63,5

89,7

7,9

2,3 x 45°

31,7

50 -0.0

5Ø

91,0

w

50,0

10,0

68,0

5,438,0

18

38,0

02

K2

K2

Ø d

1

Ø d2

Ø

T7DB

B/S

-DC

B/S

-DC

C/S

- Ab

messu

ng

en


Welle Vgeom.

x p max. P1 + P2 + P3 Welle Vgeom.

x p max. P1 + P2 + P3

1 43240 4 83400

2 71750 5 56500

3 61200


BaureiheØ S e x

45°W K1 Ø d1 K2 Ø d2

Max. Min.

T7DBB - T7DCB - T7DCC 125,000 124,937 2,0 9,5 180,0 18,0 113,14 14,0

T7DBBS - T7DCBS - T7DCCS 127,000 126,950 1,3 12,7 181,0 17,5 114,50 14,3

P3 Anschlußgrößen

00 & M0 01 & M1

A 52,4 47,6

B 26,2 22,2

C 25,4 19,0



Welle code 5(Paßfederwelle ISO R775 - G38M)










34,6

Max

42,3

Max

41,0

Max

6,35 Max

Paßfeder 10 x 8

Paßfeder 9,52/9,47Paßfeder 6,35/6,30

Druckanschluß Ø 25,4 Druckanschluß Ø 31,8Druckanschluß Ø C Sauganschluß Ø 101,6

M10 x 20 TIEF

M10 x 20 TIEF



7/16"-14 UNC x 22,3 TIEF - 4 LOCHM12 x 22,3 TIEF - Metrische Version





Masse : 61 kg

62,0




4

T7DCB / T7DCBS - Bestellschlüssel

Typenbezeichnung T7DCB oder DCBS - B38 - 028 - B08 - 1 R 00 - A 1 - M1 - ..Baureihe T7DCB - 6-Loch-Flanschnach ISO 3019-2, 125-A2-HW oder 125-B4-HW

Baureihe T7DCBS - 6-Loch-Flanschnach SAE C,


B14 = 44,0 B24 = 81,1 B38 = 120,6

B17 = 55,0 B28 = 90,0 B42 = 137,5

B20 = 66,0 B31 = 99,2 045 = 145,7

B22 = 70,3 B35 = 113,4 050 = 158,0


003 = 10,8 012 = 37,1 022 = 70,3

005 = 17,2 014 = 46,0 025 = 79,3

006 = 21,3 017 = 58,3 028 = 88,8

008 = 26.4 020 = 63,8 031 = 100,0

010 = 34,1


B02 = 5,8 B07 = 22,5 B12 = 41,0

B03 = 9,8 B08 = 24,9 B14 = 45,0

B04 = 12,8 B09 = 28,0 B15 = 50,0

B05 = 15,9 B10 = 31,8

B06 = 19,8 B11 = 35,0

Modifikationen


P1 = 1.1/4 " - P2 = 1" - S = 4"MetrischesGewinde

UNCGewinde

T7DCB-P3 = 3/4 M1T7DCBS-P3 = 3/4" M1 01

T7DCB-P3 = 1" M0T7DCBS-P3 = 1" M0 00


Ausführung

Lage der Anschlüsse (siehe Seite 72-73)00 = standard


Art der Welle T7DCBS1 = Paßfederwelle (nicht SAE)2 = Paßfederwelle (SAE CC)3 = Vielkeilwelle 12/24 (SAE C) Zähnezahl 144 = Vielkeilwelle 12/24 (SAE CC) Zähnezahl 17

P1 P2 P3


Druckanschluß Hubring GeometrischesFördervolumen V

geom.



P1

B14 44,0 cm3/U 66,0 59,4 54,2 1,5 16,6 29,0B17 55,0 cm3/U 82,5 75,9 70,7 1,7 20,4 35,8B20 66,0 cm3/U 99,0 92,4 87,2 1,9 24,3 42,7B22 70,3 cm3/U 105,5 98,8 93,7 2,0 25,8 45,4B24 81,1 cm3/U 121,7 115,0 109,9 2,2 29,5 52,1B28 90,0 cm3/U 135,0 128,4 123,2 2,3 32,7 57,7B31 99,2 cm3/U 148,8 142,2 137,0 2,5 35,9 63,5B35 113,4 cm3/U 170,1 163,5 158,3 2,7 40,8 72,3B38 120,6 cm3/U 180,9 174,3 169,1 2,9 43,4 76,8B42 137,5 cm3/U 206,3 199,6 194,5 3,2 49,3 87,4045 145,7 cm3/U 218,6 209,2 202,62) 4,1 52,8 89,52)

050 158,0 cm3/U 237,0 227,7 223,01) 4,4 57,1 85,01)


P2

003 10,8 cm3/U 16,2 11,2 * 1,3 5,3 *005 17,2 cm3/U 25,8 20,8 16,1 1,4 7,5 13,9006 21,3 cm3/U 31,9 26,9 22,2 1,5 8,9 16,8008 26,4 cm3/U 39,6 34,6 29,9 1,6 10,7 20,3010 34,1 cm3/U 51,1 46,1 41,4 1,7 13,4 25,6012 37,1 cm3/U 55,6 50,6 45,9 1,7 14,4 27,6014 46,0 cm3/U 69,0 64,0 59,3 1,9 17,6 33,7017 58,3 cm3/U 87,4 82,4 77,7 2,1 21,9 42,2020 63,8 cm3/U 95,7 90,7 86,0 2,2 23,8 46,0022 70,3 cm3/U 105,4 100,4 95,7 2,3 26,1 50,4025 79,3 cm3/U 118,9 113,9 109,2 2,5 29,2 56,6028 88,8 cm3/U 133,2 128,2 125,81) 2,8 32,7 48,51)

031 100,0 cm3/U 150,0 145,0 142,61) 2,8 36,5 54,41)


P3

B02 5,8 cm3/U 8,7 7,0 5,1 0,5 2,6 5,1B03 9,8 cm3/U 14,7 13,0 11,1 0,6 4,0 8,1B04 12,8 cm3/U 19,2 17,5 15,6 0,6 5,0 10,4B05 15,9 cm3/U 23,9 22,2 20,2 0,7 6,1 12,7B06 19,8 cm3/U 29,7 28,0 26,1 0,7 7,5 15,6B07 22,5 cm3/U 33,7 32,0 30,2 0,8 8,5 17,6B08 24,9 cm3/U 37,4 35,7 33,7 0,8 9,3 19,5B09 28,0 cm3/U 42,0 40,3 38,4 0,9 10,4 21,8B10 31,8 cm3/U 47,7 46,0 44,1 0,9 11,7 26,2B11 35,0 cm3/U 52,5 50,8 48,9 1,0 12,8 27,0B12 41,0 cm3/U 61,5 59,8 57,9 1,1 14,9 31,5B14 45,0 cm3/U 67,5 65,8 63,9 1,2 16,3 34,5B15 50,0 cm3/U 75,0 73,3 71,63) 1,3 18,1 35,73)

Art der Welle T7DCB oder T7DCBS5 = Paßfederwelle (ISO 3019/2 - G38M)

* Da Qverl.

> 50% von Qtheor.

, bitte Hubring 003 nicht mit 275 bar und 1500 min-1 einsetzen.1) 050 - 028 - 031 = 210 bar max. kurzzeitig 2) 045 = 240 bar max. kurzzeitig 3) B15 = 280 bar max. kurzzeitig



T7/T67/T6C IndustrieausführungT7DCB / T7DCBS - Technische Daten

60

65

70

75

80

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

600 900 1200 1500 1800 2100 2400

Shaftkeyed

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

0 50 100 150 200 250 300

24 cSt

10 cSt

0

1

2

3

4

5

6

0 30 60 90 120 150 180 210 240

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM [24 cSt]

n = 2500 RPM

0

1

2

3

0 50 100 150 200 250 300

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM [24 cSt]

n = 2500 RPM

P1

P3

P3

P2

P1

P1

P1

P2-P3

P1 P2

0

1

2

3

4

0 40 80 120 160 200 240 280


P2P2

P2

P3

P3

P3

Fa

F

==

Welle code 1

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH)T7DCB - B38 - 022 - B10






Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]

Sch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


min-1

min-1

Einlaßdruck

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1




4

T7DCC / T7DCCS - Technische Daten

60

65

70

75

80

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

600 900 1200 1500 1800 2100 2400

Shaftkeyed

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

0 40 80 120 160 200 240 280

24 cSt

10 cSt

0

1

2

3

4

5

6

0 30 60 90 120 150 180 210 240


0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

0 40 80 120 160 200 240 280


P1

P1

P1

P1

P2-P3

P1

P2-P3

P2-P3

P2-P3

P2-P3

Fa

F

==

Welle code 1

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH)T7DCC - B31 - 022 - 022






Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]

Sch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


min-1

min-1

Einlaßdruck

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1



T7/T67/T6C IndustrieausführungT7DCC / T7DCCS - Bestellschlüssel

Typenbezeichnung T7DCC oder DCCS - B38 - 028 - 010 - 5 R 00 - A 1 - M0 - ..

Baureihe T7DCC - 6-Loch-Flanschnach ISO 3019-2, 125-A2-HW oder 125-B4-HW

Baureihe T7DCCS - 6-Loch-Flansch


B14 = 44,0 B31 = 99,2

B17 = 55,0 B35 = 113,4

B20 = 66,0 B38 = 120,6

B22 = 70,3 B42 = 137,5

B24 = 81,1 045 = 145,7

B28 = 90,0 050 = 158,0


003 = 10,8 017 = 58,3

005 = 17,2 020 = 63,8

006 = 21,3 022 = 70,3

008 = 26.4 025 = 79,3

010 = 34,1 028 = 88,8

012 = 37,1 031 = 100,0

014 = 46,0

Art der Welle T7DCCS1 = Paßfederwelle (nicht SAE)


3 = Vielkeilwelle 12/24 (SAE C)

4 = Vielkeilwelle 12/24 (SAE CC)

Art der Welle T7DCC oder T7DCCS5 = Paßfederwelle (ISO 3019/2 - G38M)

Modifikationen


P1 = 1.1/4" - P2 = 1" - S = 4"

Metrisches Gewinde

UNC Gewinde

T7DCC-P3 = 3/4" M1

T7DCCS-P3 = 3/4" M1 01

T7DCC-P3 = 1" M0

T7DCCS-P3 = 1" M0 00






Ausführung



L = Linkslauf

P1 P2 P3



geom.



P1

B14 44,0 cm3/U 66,0 59,4 54,2 1,5 16,6 29,0

B17 55,0 cm3/U 82,5 75,9 70,7 1,7 20,4 35,8

B20 66,0 cm3/U 99,0 92,4 87,2 1,9 24,3 42,7

B22 70,3 cm3/U 105,5 98,8 93,7 2,0 25,8 45,4

B24 81,1 cm3/U 121,7 115,0 109,9 2,2 29,5 52,1

B28 90,0 cm3/U 135,0 128,4 123,2 2,3 32,7 57,7

B31 99,2 cm3/U 148,8 142,2 137,0 2,5 35,9 63,5

B35 113,4 cm3/U 170,1 163,5 158,3 2,7 40,8 72,3

B38 120,6 cm3/U 180,9 174,3 169,1 2,9 43,4 76,8

B42 137,5 cm3/U 206,3 199,6 194,5 3,2 49,3 87,4

045 145,7 cm3/U 218,6 209,2 202,62) 4,1 52,8 89,52)

050 158,0 cm3/U 237,0 227,7 223,01) 4,4 57,1 85,01)


P2

&

P3

003 10,8 cm3/U 16,2 11,2 * 1,3 5,3 *

005 17,2 cm3/U 25,8 20,8 16,1 1,4 7,5 13,9

006 21,3 cm3/U 31,9 26,9 22,2 1,5 8,9 16,8

008 26,4 cm3/U 39,6 34,6 29,9 1,6 10,7 20,3

010 34,1 cm3/U 51,1 46,1 41,4 1,7 13,4 25,6

012 37,1 cm3/U 55,6 50,6 45,9 1,7 14,4 27,6

014 46,0 cm3/U 69,0 64,0 59,3 1,9 17,6 33,7

017 58,3 cm3/U 87,4 82,4 77,7 2,1 21,9 42,2

020 63,8 cm3/U 95,7 90,7 86,0 2,2 23,8 46,0

022 70,3 cm3/U 105,4 100,4 95,7 2,3 26,1 50,4

025 79,3 cm3/U 118,9 113,9 109,2 2,5 29,2 56,6

028 88,8 cm3/U 133,2 128,2 125,81) 2,8 32,7 48,51)

031 100,0 cm3/U 150,0 145,0 142,61) 2,8 36,5 54,41)

* Da Qverl.

> 50% von Qtheor.





4

T7DDB / T7DDBS - Bestellschlüssel

Typenbezeichnung T7DDB oder DDBS - 050 - B22 - B12 - 1 R 00 - A 1 - M0 - ..

Baureihe T7DDB - 6-Loch-Flanschnach ISO 3019-2, 125-A2-HW oder 125-B4-HW

Baureihe T7DDBS - 6-Loch-Flansch


B14 = 44,0 B31 = 99,2

B17 = 55,0 B35 = 113,4

B20 = 66,0 B38 = 120,6

B22 = 70,3 B42 = 137,5

B24 = 81,1 045 = 145,7

B28 = 90,0 050 = 158,0


B02 = 5,8 B09 = 28,0

B03 = 9,8 B10 = 31,8

B04 = 12,8 B11 = 35,0

B05 = 15,9 B12 = 41,0

B06 = 19,8 B14 = 45,0

B07 = 22,5 B15 = 50,0

B08 = 24,9

Art der Welle T7DDBS1 = Paßfederwelle (SAE C)




Art der Welle T7DBB oder T7DBBS5 = Paßfderwelle (ISO 3019/2 - G38M)

Modifikationen


P1 & P2 = 1.1/4" - S = 4"

Metrisches Gewinde

UNC Gewinde

T7DDB-P3 = 1" M0

T7DDB-P3 = 3/4" M1

T7DDBS-P3 = 1" M0 00

T7DDBS-P3 = 3/4" M1 01






Ausführung



L = Linkslauf

P1 P2 P3




geom.



P1

&

P2

B14 44,0 cm3/U 66,0 59,4 54,2 1,5 16,6 29,0

B17 55,0 cm3/U 82,5 75,9 70,7 1,7 20,4 35,8

B20 66,0 cm3/U 99,0 92,4 87,2 1,9 24,3 42,7

B22 70,3 cm3/U 105,5 98,8 93,7 2,0 25,8 45,4

B24 81,1 cm3/U 121,7 115,0 109,9 2,2 29,5 52,1

B28 90,0 cm3/U 135,0 128,4 123,2 2,3 32,7 57,7

B31 99,2 cm3/U 148,8 142,2 137,0 2,5 35,9 63,5

B35 113,4 cm3/U 170,1 163,5 158,3 2,7 40,8 72,3

B38 120,6 cm3/U 180,9 174,3 169,1 2,9 43,4 76,8

B42 137,5 cm3/U 206,3 199,6 194,5 3,2 49,3 87,4

045 145,7 cm3/U 218,6 209,2 202,62) 4,1 52,8 89,52)

050 158,0 cm3/U 237,0 227,7 223,01) 4,4 57,1 85,01)


P3

B02 5,8 cm3/U 8,7 7,0 5,1 0,5 2,6 5,1

B03 9,8 cm3/U 14,7 13,0 11,1 0,6 4,0 8,1

B04 12,8 cm3/U 19,2 17,5 15,6 0,6 5,0 10,4

B05 15,9 cm3/U 23,9 22,2 20,2 0,7 6,1 12,7

B06 19,8 cm3/U 29,7 28,0 26,1 0,7 7,5 15,6

B07 22,5 cm3/U 33,7 32,0 30,2 0,8 8,5 17,6

B08 24,9 cm3/U 37,4 35,7 33,7 0,8 9,3 19,5

B09 28,0 cm3/U 42,0 40,3 38,4 0,9 10,4 21,8

B10 31,8 cm3/U 47,7 46,0 44,1 0,9 11,7 26,2

B11 35,0 cm3/U 52,5 50,8 48,9 1,0 12,8 27,0

B12 41,0 cm3/U 61,5 59,8 57,9 1,1 14,9 31,5

B14 45,0 cm3/U 67,5 65,8 63,9 1,2 16,3 34,5

B15 50,0 cm3/U 75,0 73,3 71,63) 1,3 18,1 35,73)



T7/T67/T6C IndustrieausführungT7DDB / T7DDBS - Technische Daten

60

65

70

75

80

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

600 900 1200 1500 1800 2100 2400

Shaftkeyed

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

0 50 100 150 200 250 300

24 cSt

10 cSt

Fa

F

==

Shaft keyed N°1

0

1

2

3

4

5

6

0 30 60 90 120 150 180 210 240


0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

0 50 100 150 200 250 300

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM [24 cSt]

n = 2500 RPM

P1-P2

P3

P3

P1-P2

P1-P2

P3

P3

P1-P2

P3

P1-P2

Fa

F

==

Welle code 1

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH)T7DDB - B31 - B31 - B10






Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]S

ch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


min-1

min-1

Einlaßdruck

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

4-4- 59

Parker H

ann

ifin

Co

rpo

ration

Hydra

ulic

s G

roup

Ka

talo

g H

Y0

2-8

00

1/D

ED

en

iso

n H

yd

rau

likp

um

pe

n, k

on

sta

nt

T7/T

67/T6C

Ind

ustrieau

sfüh

run

g

4

P1P2P3 S

P1P2

P3

S62,0

7,9

31,5

2,3 x 45°

Ø d2

K2

213,0

K1

K2

10

1,6

91

,2

74

,7

455,0

120,0 125,0 148,5 38,1 W

7,9

Ø S64

,3Ø

31

,75

31

,70

Ø

2,3 x 45°

e x 45°

19,0

11

4,9

56,07,9

38,02,3 x 45°

58

,7

30,277,8

13

0,2

30,2

58

,7

18

2,2

A

B91,0

7,9

50,8

2,3 x 45°

38

,10

Ø 3

8,0

5

Ø

d1

84,0

49,3

10,0

38

,01

8Ø

38

,00

2

50,0

68,0

10

1,6

C.G.

206,5

T7D

DB

/DD

BS

- Ab

messu

ng

en - M

asse: 66 kg


Welle Vgeom.


x p max. P1 + P2 + P3

1 43240 4 66500

2 72306 5 53100

3 61200


BaureiheØ S

e x 45° W K1 Ø d1 K2 Ø d2Max. Min.

T7DDB 125,000 124,937 2,0 9,5 180,0 18,0 113,14 14,0

T7DDBS 127,000 126,950 1,5 12,7 181,0 17,5 114,50 14,3

P3 - Anschlußgrößen

00 & M0 01 & M1

A 52,4 47,6

B 26,2 22,2

C 25,4 19,0



Welle code 5(Paßfederwelle ISO R775 - G38M)

Welle code 3Vielkielwelle mit Evolventenflanken nach




Welle code 4Vielkielwelle mit Evolventenflanken






35,2

7 M

ax

42,3

6 M

ax

41,0

Max

6,4 Max

6,4 Max

Paßfeder 10 x 8Paßfeder 9,52/9,47

Paßfeder 7,94/7,89

Druckanschl. Ø31,8 Druckanschl. Ø31,8Druckanschl. ØC Sauganschl. Ø101,6

M10 x

20 T

IEF

M10 x

20 T

IEF

M10 x

20 T

IEF


Metrische Version M16 x 30 TIEF 7/16"-14 UNC x 22,3 TIEF - 4 LOCH

Metrische Version M12 x 22,3 TIEF 7/16"-14 UNC x 24 TIEF - 4 LOCH

Metrische Version M12 x 24 TIEF


Metrische Version M10 x 19 TIEF

4-4- 60

Parker H

ann

ifin

Co

rpo

ration

Hydra

ulic

s G

roup

Ka

talo

g H

Y0

2-8

00

1/D

ED

en

iso

n H

yd

rau

likp

um

pe

n, k

on

sta

nt

T7/T

67/T6C

Ind

ustrieau

sfüh

run

g

P1P2P3 S

P1P2

P3

S

62,07,9

31,5

2,3 x 45°

14,3

114,5

213,0

181,0

114,5

101,6

91,2

74,7

455,0

120,0 125,0 148,5 38,1 12,7

7,9

127,0

0126,9

5Ø

64,3

Ø

31,7

531,7

0Ø

2,3 x 45°

1,3 x 45°

19,0

115,0

56,07,9

37,7

2,3 x 45°

58

,7

30,277,8

130,2

30,2

58

,7

182,2

A

B91,0

7,9

50,8

2,3 x 45°

38

,10

38

,05

Ø

7,9

84,0

59,6

2,3 x 45°

34

,90

34

,85

Ø17,5

Ø

84,0

49,3

101,6

C.G.

206,5

T67D

DC

S - A

bm

essun

gen

- Masse : 66 kg


Welle Vgeom.


x p max. P1 + P2 + P3

1 43240 4 66500

2 72306 5 55600

3 61200


00 & M0 01 & M1

A 52,4 47,6

B 26,2 22,2

C 25,4 19,0














35,2

7 M

ax

42,3

6 M

ax

38,4

2 M

ax

6,4 Max

6,4 Max

Paßfeder 7,94/7,89Paßfeder 9,52/9,47

Paßfeder 7,94/7,89


M10 x

20 T

IEF

M10 x

20 T

IEF

M10 x

20 T

IEF



7/16"-14 UNC x 22,3 TIEF - 4 LOCH


7/16"-14 UNC x 24 TIEF - 4 LOCH







4

T67DDCS - Bestellschlüssel

Typenbezeichnung T67DDCS - 050 - B35 - B08 - 1 R 00 - A 1 - M0 - ..

Baureihe T67DDCS - 6-Loch-Flansch


B14 = 44,0 B31 = 99,2

B17 = 55,0 B35 = 113,4

B20 = 66,0 B38 = 120,6

B22 = 70,3 B42 = 137,5

B24 = 81,1 045 = 145,7

B28 = 90,0 050 = 158,0


003 = 10,8 017 = 58,3

005 = 17,2 020 = 63,8

006 = 21,3 022 = 70,3

008 = 26,4 025 = 79,3

010 = 34,1 028 = 88,8

012 = 37,1 031 = 100,0

014 = 46,0

Art der Welle T67DDCS1 = Paßfederwelle (SAE C)




5 = Paßfederwelle (nicht SAE)

Modifikationen


P1 & P2 = 1.1/4" - S = 4"


P3 1" 3/4" 1" 3/4"

Code M0 M1 00 01






Ausführung



L = Linkslauf

P1 P2 P3






P1

&

P2

B14 44,0 cm3/U 66,0 59,4 54,2 1,5 16,6 29,0

B17 55,0 cm3/U 82,5 75,9 70,7 1,7 20,4 35,8

B20 66,0 cm3/U 99,0 92,4 87,2 1,9 24,3 42,7

B22 70,3 cm3/U 105,5 98,8 93,7 2,0 25,8 45,4

B24 81,1 cm3/U 121,7 115,0 109,9 2,2 29,5 52,1

B28 90,0 cm3/U 135,0 128,4 123,2 2,3 32,7 57,7

B31 99,2 cm3/U 148,8 142,2 137,0 2,5 35,9 63,5

B35 113,4 cm3/U 170,1 163,5 158,3 2,7 40,8 72,3

B38 120,6 cm3/U 180,9 174,3 169,1 2,9 43,4 76,8

B42 137,5 cm3/U 206,3 199,6 194,5 3,2 49,3 87,4

045 145,7 cm3/U 218,6 209,2 202,62) 4,1 52,8 89,52)

050 158,0 cm3/U 237,0 227,7 223,01) 4,4 57,1 85,01)


P3

003 10,8 cm3/U 16,2 11,2 * 1,3 5,3 *

005 17,2 cm3/U 25,8 20,8 16,1 1,4 7,5 13,9

006 21,3 cm3/U 31,9 26,9 22,2 1,5 8,9 16,8

008 26,4 cm3/U 39,6 34,6 29,9 1,6 10,7 20,3

010 34,1 cm3/U 51,1 46,1 41,4 1,7 13,4 25,6

012 37,1 cm3/U 55,6 50,6 45,9 1,7 14,4 27,6

014 46,0 cm3/U 69,0 64,0 59,3 1,9 17,6 33,7

017 58,3 cm3/U 87,4 82,4 77,7 2,1 21,9 42,2

020 63,8 cm3/U 95,7 90,7 86,0 2,2 23,8 46,0

022 70,3 cm3/U 105,4 100,4 95,7 2,3 26,1 50,4

025 79,3 cm3/U 118,9 113,9 109,2 2,5 29,2 56,6

028 88,8 cm3/U 133,2 128,2 125,81) 2,8 32,7 48,51)

031 100,0 cm3/U 150,0 145,0 142,61) 2,8 36,5 54,41)

* Da Qverl.

> 50% von Qtheor.




T7/T67/T6C IndustrieausführungT67DDCS - Technische Daten

60

65

70

75

80

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

600 900 1200 1500 1800 2100 2400

Shaftkeyed

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

0 40 80 120 160 200 240 280

24 cSt

10 cSt

0

1

2

3

4

5

6

0 30 60 90 120 150 180 210 240

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM [24 cSt]

n = 2500 RPM

0

1

2

3

4

0 40 80 120 160 200 240 280

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM [24 cSt]

n = 2500 RPM

P1-P2

P3

P3

P1-P2

P1-P2

P3

P3

P1-P2

P3

P1-P2

Fa

F

==

Welle code 1

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH)T67DDCS - B31 - B31 - 022






Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]S

ch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


min-1

min-1

Einlaßdruck

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1




4

T7EDB / T7EDBS - Technische Daten

65

70

75

80

85

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

600 1000 1400 1800 2200

Shaftkeye

0

3

6

9

12

15

18

21

24

27

30

33

0 50 100 150 200 250 300

24 cSt

10 cSt

012345678

0 30 60 90 120 150 180 210 240


0

1

2

3

0 50 100 150 200 250 300


P3

P1

P1

P2

P1

P1

P1

0

1

2

3

4

5

6

0 30 60 90 120 150 180 210 240


P2

P2

P2

P3

P3

P3

P2

P3

Fa

F

==

Welle code 1

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH)T7EDB - 062 - B35 - B04






Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]S

ch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


min-1

min-1

Einlaßdruck

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1



T7/T67/T6C IndustrieausführungT7EDB / T7EDBS - Bestellschlüssel

Typenbezeichnung T7EDB oder EDBS - 062 - B35 - B10 - 1 R 00 - A 1 - 01 - ..Baureihe T7EDB - 4-Loch-Flanschnach ISO 3019-2, 250-B4-HW

Baureihe T7EDBS - 4-Loch-Flanschnach SAE E,


042 = 132,3 054 = 171,0 066 = 213,3

045 = 142,4 057 = 183,3 072 = 227,1

050 = 158,5 062 = 196,7 085 = 268,7

052 = 164,8


B14 = 44,0 B24 = 81,1 B38 = 120,6

B17 = 55,0 B28 = 90,0 B42 = 137,5

B20 = 66,0 B31 = 99,2 045 = 145,7

B22 = 70,3 B35 = 113,4 050 = 158,0


B02 = 5,8 B07 = 22,5 B11 = 35,0

B03 = 9,8 B08 = 24,9 B12 = 41,0

B04 = 12,8 B09 = 28,0 B14 = 45,0

B05 = 15,9 B10 = 31,8 B15 = 50,0

B06 = 19,8

Modifikationen


P1 = 1.1/2" - P2 = 1.1/4" - S = 4"Metrisches Gewinde

UNCGewinde

T7EDB-P3 = 1" M0T7EDB-P3 = 3/4" M1T7EDBS-P3 = 1" M0 00T7EDBS-P3 = 3/4" M1 01


Ausführung



Art der Welle T7EDBS2 = Paßfederwelle (SAE D & E)

3 = Vielkeilwelle 8/16 (SAE D & E) Zähnezahl 13

P1 P2 P3



geom.



P1

042 132,3 cm3/U 198,5 188,5 181,3 5,2 49,4 82,6

045 142,4 cm3/U 213,6 203,6 196,5 5,4 52,9 88,7

050 158,5 cm3/U 237,7 227,7 220,6 5,7 58,5 98,3

052 164,8 cm3/U 247,2 237,2 230,1 5,8 60,8 102,1

054 171,0 cm3/U 256,5 246,5 239,4 5,9 63,0 105,8

057 183,3 cm3/U 275,0 265,0 257,9 6,1 67,3 113,2

062 196,7 cm3/U 295,0 285,0 277,9 6,4 71,9 121,3

066 213,3 cm3/U 319,9 309,0 302,8 6,7 77,7 131,2

072 227,1 cm3/U 340,6 330,6 323,5 6,9 82,6 139,5

085 268,7 cm3/U 403,0 392,01) - 9,1 65,81) -


P2

B14 44,0 cm3/U 66,0 59,4 54,2 1,5 16,6 29,0

B17 55,0 cm3/U 82,5 75,9 70,7 1,7 20,4 35,8

B20 66,0 cm3/U 99,0 92,4 87,2 1,9 24,3 42,7

B22 70,3 cm3/U 105,5 98,8 93,7 2,0 25,8 45,4

B24 81,1 cm3/U 121,7 115,0 109,9 2,2 29,5 52,1

B28 90,0 cm3/U 135,0 128,4 123,2 2,3 32,7 57,7

B31 99,2 cm3/U 148,8 142,2 137,0 2,5 35,9 63,5

B35 113,4 cm3/U 170,1 163,5 158,3 2,7 40,8 72,3

B38 120,6 cm3/U 180,9 174,3 169,1 2,9 43,4 76,8

B42 137,5 cm3/U 206,3 199,6 194,5 3,2 49,3 87,4

045 145,7 cm3/U 218,6 209,2 202,63) 4,1 52,8 89,53)

050 158,0 cm3/U 237,0 227,7 223,02) 4,4 57,1 85,02)


P3

B02 5,8 cm3/U 8,7 7,0 5,1 0,5 2,6 5,1

B03 9,8 cm3/U 14,7 13,0 11,1 0,6 4,0 8,1

B04 12,8 cm3/U 19,2 17,5 15,6 0,6 5,0 10,4

B05 15,9 cm3/U 23,9 22,2 20,2 0,7 6,1 12,7

B06 19,8 cm3/U 29,7 28,0 26,1 0,7 7,5 15,6

B07 22,5 cm3/U 33,7 32,0 30,2 0,8 8,5 17,6

B08 24,9 cm3/U 37,4 35,7 33,7 0,8 9,3 19,5

B09 28,0 cm3/U 42,0 40,3 38,4 0,9 10,4 21,8

B10 31,8 cm3/U 47,7 46,0 44,1 0,9 11,7 26,2

B11 35,0 cm3/U 52,5 50,8 48,9 1,0 12,8 27,0

B12 41,0 cm3/U 61,5 59,8 57,9 1,1 14,9 31,5

B14 45,0 cm3/U 67,5 65,8 63,9 1,2 16,3 34,5

B15 50,0 cm3/U 75,0 73,3 71,64) 1,3 18,1 35,74)

Art der Welle T7EDB1 = Paßfederwelle (ISO 3019/2 - G45N)

1) 085 = 90 bar max. kurzzeitig 2) 050 = 210 bar max. kurzzeitig 3) 045 = 240 bar max. kurzzeitig 4) B15 = 280 bar max. kurzzeitig

4-4- 65

Parker H

ann

ifin

Co

rpo

ration

Hydra

ulic

s G

roup

Ka

talo

g H

Y0

2-8

00

1/D

ED

en

iso

n H

yd

rau

likp

um

pe

n, k

on

sta

nt

T7/T

67/T6C

Ind

ustrieau

sfüh

run

g

4

27

3,0

10

6,0

110,0

273,0 468,0

22,0 w

100,7120,0

74,7

100,042,9133,3148,4120,0

Ø S

44,4

5Ø

44,4

0

2,3 x 45°

63,5

P1

SP2

P3

11

5,0 13

9,7

171,3

10

1,6

3,0 x 45°

48,88,0

75,0

P1

35,777,8

30,2

B

SP2P3

20

8,9

13

0,2

58

,7

69

,8

A

Ø 38,1Ø 101,6Ø 31,8

Ø C

8,2

6,4

e x 45°

w

63,0

10,0

45

,000

Ø 4

4,9

75

Ø S

3,0 x 45°

e x 45°

92,0

KK/2

Ø d

Ø Z

45°

C.G.

T7E

DB

/ED

BS

- Ab

messu

ng

en - M

asse : 102 kg


Welle Vgeom.

x p max. P1 + P2 + P3

1 114600

2 118340

3 126800


BaureiheØ S

e x 45° W K Ø Z Ø dMax. Min.

T7EDB 250,000 249,928 2,0 9,0 - 315 22,0

T7EDBS 165,100 165,050 2,0 9,0 224,5 - 20,6


00 & M0 01 & M1

A 52,4 47,6

B 26,2 22,2

C 25,4 19,0

Welle code 1(Paßfederwelle ISO 3019-2 - G45N)








49,3

0 M

ax

48,5

Max

Paßfeder 14 x 9


M12 x

24 T

IEF






1/2"-13 UNC x 20 TIEF


1/2"-13 UNC x 24 TIEF



T7EDBS

T7EDB

4-4- 66

Parker H

ann

ifin

Co

rpo

ration

Hydra

ulic

s G

roup

Ka

talo

g H

Y0

2-8

00

1/D

ED

en

iso

n H

yd

rau

likp

um

pe

n, k

on

sta

nt

T7/T

67/T6C

Ind

ustrieau

sfüh

run

g

27

3,0

10

6,0

110,0

273,0 468,0

22,0 w

100,7120,0

74,7

100,042,9133,3148,4120,0

Ø S

44,4

5Ø

44,4

0

2,3 x 45°

63,5

P1

SP2

P3

11

5,0 13

9,7

171,3

10

1,6

3,0 x 45°

48,88,0

75,0

P1

35,777,8

30,2

B

SP2P3

20

8,9

13

0,2

58

,7

69

,8

A

Ø 38,1Ø 101,6Ø 31,8

Ø C

8,2

6,4

e x 45°

w

63,0

10,0

45

,000

Ø 4

4,9

75

Ø S

3,0 x 45°

e x 45°

92,0

KK/2

Ø d

Ø Z

45°

C.G.

T67E

DC

/ED

CS

- Ab

messu

ng

en - M

asse: 102 kg


Welle Vgeom.

x p max. P1 + P2 + P3

1 114600

2 118340

3 126800


BaureiheØ S

e x 45° W K Dia Z Ø dMax. Min.

T67EDC 250,000 249,928 2,0 9,0 - 315 22,0

T67EDCS 165,100 165,050 2,0 9,0 224,5 - 20,6


00 01

A 52,4 47,6

B 26,2 22,2

C 25,4 19,0

Welle code 1(Paßfederwelle ISO 3019-2 - G45N)


Welle code 3Vielkeilwelle mit Evolventenflanken nach






49,3

0 M

ax

48,5

Max

Paßfeder 14 x 9


M12 x

24 T

IEF






1/2"-13 UNC x 20 TIEF


1/2"-13 UNC x 24 TIEF



T67EDCS

T67EDC




4

T67EDC / T67EDCS - Bestellschlüssel

Typenbezeichnung T67EDC oder EDCS - 062 - B35 - 010 - 1 R 00 - A 1 - M1 - ..Baureihe T67EDC - 4-Loch-FlanschNach ISO 3019-2, 250-B4-HW

Baureihe T67EDCS - 4-Loch-Flansch


042 = 132,3 054 = 171,0 066 = 213,3

045 = 142,4 057 = 183,3 072 = 227,1

050 = 158,5 062 = 196,7 085 = 268,7

052 = 164,8


B14 = 44,0 B24 = 81,1 B38 = 120,6

B17 = 55,0 B28 = 90,0 B42 = 137,5

B20 = 66,0 B31 = 99,2 045 = 145,7

B22 = 70,3 B35 = 113,4 050 = 158,0


003 = 10,8 012 = 37,1 022 = 70,3

005 = 17,2 014 = 46,0 025 = 79,3

006 = 21,3 017 = 58,3 028 = 88,8

008 = 26.4 020 = 63,8 031 = 100,0

010 = 34,1

Modifikationen


P1 = 1.1/2" - P2 = 1.1/4" - S = 4"Metrisches Gewinde

UNC Gewinde

T67EDC-P3 = 1" M0T67EDC-P3 = 3/4" M1T67EDCS-P3 = 1" M0 00

T67EDCS-P3 = 3/4" M1 01


Ausführung

Lage der Anschlüsse (siehe Seite 72 - 73)00 = standard


Art der Welle T67EDCS2 = Paßfedrwelle (SAE D & E)3 = Vielkeilwelle 8/16 (SAE D & E) Zähnezahl 13

P1 P2 P3






P1

042 132,3 cm3/U 198,5 188,5 181,3 5,2 49,4 82,6

045 142,4 cm3/U 213,6 203,6 196,5 5,4 52,9 88,7

050 158,5 cm3/U 237,7 227,7 220,6 5,7 58,5 98,3

052 164,8 cm3/U 247,2 237,2 230,1 5,8 60,8 102,1

054 171,0 cm3/U 256,5 246,5 239,4 5,9 63,0 105,8

057 183,3 cm3/U 275,0 265,0 257,9 6,1 67,3 113,2

062 196,7 cm3/U 295,0 285,0 277,9 6,4 71,9 121,3

066 213,3 cm3/U 319,9 309,0 302,8 6,7 77,7 131,2

072 227,1 cm3/U 340,6 330,6 323,5 6,9 82,6 139,5

085 268,7 cm3/U 403,0 392,02) - 9,1 65,82) -


P2

B14 44,0 cm3/U 66,0 59,4 54,2 1,5 16,6 29,0

B17 55,0 cm3/U 82,5 75,9 70,7 1,7 20,4 35,8

B20 66,0 cm3/U 99,0 92,4 87,2 1,9 24,3 42,7

B22 70,3 cm3/U 105,5 98,8 93,7 2,0 25,8 45,4

B24 81,1 cm3/U 121,7 115,0 109,9 2,2 29,5 52,1

B28 90,0 cm3/U 135,0 128,4 123,2 2,3 32,7 57,7

B31 99,2 cm3/U 148,8 142,2 137,0 2,5 35,9 63,5

B35 113,4 cm3/U 170,1 163,5 158,3 2,7 40,8 72,3

B38 120,6 cm3/U 180,9 174,3 169,1 2,9 43,4 76,8

B42 137,5 cm3/U 206,3 199,6 194,5 3,2 49,3 87,4

045 145,7 cm3/U 218,6 209,2 202,63) 4,1 52,8 89,53)

050 158,0 cm3/U 237,0 227,7 223,01) 4,4 57,1 85,01)


P3

003 10,8 cm3/U 16,2 11,2 * 1,3 5,3 *

005 17,2 cm3/U 25,8 20,8 16,1 1,4 7,5 13,9

006 21,3 cm3/U 31,9 26,9 22,2 1,5 8,9 16,8

008 26,4 cm3/U 39,6 34,6 29,9 1,6 10,7 20,3

010 34,1 cm3/U 51,1 46,1 41,4 1,7 13,4 25,6

012 37,1 cm3/U 55,6 50,6 45,9 1,7 14,4 27,6

014 46,0 cm3/U 69,0 64,0 59,3 1,9 17,6 33,7

017 58,3 cm3/U 87,4 82,4 77,7 2,1 21,9 42,2

020 63,8 cm3/U 95,7 90,7 86,0 2,2 23,8 46,0

022 70,3 cm3/U 105,4 100,4 95,7 2,3 26,1 50,4

025 79,3 cm3/U 118,9 113,9 109,2 2,5 29,2 56,6

028 88,8 cm3/U 133,2 128,2 125,81) 2,8 32,7 48,51)

031 100,0 cm3/U 150,0 145,0 142,61) 2,8 36,5 54,41)

Art der Welle T67EDC1 = Paßfederwelle (ISO 3019/2 - G45N)

* Da Qverl.

> 50% von Qtheor.

, bitte Hubring 003 nicht mit 275 bar und 1500 min-1 einsetzen. 1) 050 - 028 - 031 = 210 bar max. kurzzeitig 2) 085 = 90 bar max. kurzzeitig 3) 045 = 240 bar max. kurzzeitig



T7/T67/T6C IndustrieausführungT67EDC / T67EDCS - Technische Daten

65

70

75

80

85

0 40 80 120 160 200 240

Série1

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

= 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

600 1000 1400 1800 2200

Shaftkeye

0

3

6

9

12

15

18

21

24

27

30

33

0 40 80 120 160 200 240 280

24 cSt

10 cSt

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0 30 60 90 120 150 180 210 240


0

1

2

3

4

0 40 80 120 160 200 240 280


P3

P1

P1

P2

P1

P1

P1

0

1

2

3

4

5

6

0 30 60 90 120 150 180 210 240


P2

P2

P2

P3P3

P3

P2

P3

Fa

F

==

Welle code 1

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH)T67EDCS - 062 - B35 - 022






Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]

Sch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


min-1

min-1

Einlaßdruck

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1




4

T7EEC / T7EECS - Technische Daten

65

70

75

80

85

0 40 80 120 160 200 240

Série1Série

Pe = 0,9 bar abs

n = 1000 RPM

n = 1500 RPM

u = 32 cSt

Lw = Lp + 8 db (A)

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

600 1000 1400 1800 2200

Shaftkeyed

0

5

10

15

20

25

30

35

0 40 80 120 160 200 240 280

24 cSt

10 cSt

0

1

2

3

4

5

6

7

0 30 60 90 120 150 180 210 240


0

1

2

3

4

0 40 80 120 160 200 240 280


P3

P1-P2

P1-P2

P1-P2

P1-P2

P3

P3

P3

P1-P2

P3

Fa

F

==

Welle code 1

GERÄUSCHPEGEL (TYPISCH)T7EECS - 052 - 052 - 025





Max. zulässige Axialkraft Fa = 2000 NGesamtverlust aus der Summe aller Hubringe bei jeweili-gem Betriebsdruck.

Bei Qverl.

> 50% von Qtheor.



Betriebsdruck.

Qve

rl. [l/m

in]

Ra

dia

lkra

ft F

r [N

]S

ch

alld

ruckp

eg

el L

pA

db

(A)

na

ch

IS

O 4

41

2 M

essa

bsta

nd

1m

Le

istu

ng

sve

rlu

st

PV

erl

. [kW

]


min-1

min-1

Einlaßdruck

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1

min-1



T7/T67/T6C IndustrieausführungT7EEC / T7EECS - Bestellschlüssel

* Da Qverl.

> 50% von Qtheor.

, bitte Hubring 003 nicht mit 275 bar und 1500 min-1 einsetzen. 1) 028 - 031 = 210 bar max. kurzzeitig 2) 085 = 90 bar max. kurzzeitig

Typenbezeichnung T7EEC oder EECS - 062 - 062 - 017 - 2 R 00 - A 1 - M0 - ..

Baureihe T7EEC - 4-Loch-Flanschnach ISO 3019-2, 250-B4-HW

Baureihe T7EECS - 4-Loch-Flansch


042 = 132,3 057 = 183,3

045 = 142,4 062 = 196,7

050 = 158,5 066 = 213,3

052 = 164,8 072 = 227,1

054 = 171,0 085 = 268,7


003 = 10,8 017 = 58,3

005 = 17,2 020 = 63,8

006 = 21,3 022 = 70,3

008 = 26,4 025 = 79,3

010 = 34,1 028 = 88,8

012 = 37,1 031 = 100,0

014 = 46,0

Modifikationen


P1 = 1.1/2" - P2 = 1.1/2" - P3 = 3/4" & 1" - S = 4"Metrisches Gewinde UNC Gewinde

T7EEC - 3/4" M1T7EECS - 3/4" M1 01T7EEC - 1" M0T7EECS - 1" M0 00

Dichtungsklasse1 = S1 BUNA N - 0,7 bar max. (für Mineralöl)4 = S4 EPDM - 0,7 bar max. (für schwerentflammbare Flüssigkeiten)5 = S5 VITON® - 0,7 bar max. (für Mineralöl und schwerentflammbare Flüssigkeiten)

Ausführung



L = Linkslauf

Art der Welle T7EEC - T7EECS2 = Paßfederwelle (ISO 3019/2 - G45N))

Art der Welle T7EECS4 = Vielkeilwelle 8/16 (SAE D & E) Zähnezahl 13

P1 P2 P3



geom.



P1

&

P2

042 132,3 cm3/U 198,5 188,5 181,3 5,2 49,4 82,6

045 142,4 cm3/U 213,6 203,6 196,5 5,4 52,9 88,7

050 158,5 cm3/U 237,7 227,7 220,6 5,7 58,5 98,3

052 164,8 cm3/U 247,2 237,2 230,1 5,8 60,8 102,1

054 171,0 cm3/U 256,5 246,5 239,4 5,9 63,0 105,8

057 183,3 cm3/U 275,0 265,0 257,9 6,1 67,3 113,2

062 196,7 cm3/U 295,0 285,0 277,9 6,4 71,9 121,3

066 213,3 cm3/U 319,9 309,0 302,8 6,7 77,7 131,2

072 227,1 cm3/U 340,6 330,6 323,5 6,9 82,6 139,5

085 268,7 cm3/U 403,0 392,02) - 9,1 65,82) -


P3

003 10,8 cm3/U 16,2 11,2 * 1,3 5,3 *

005 17,2 cm3/U 25,8 20,8 16,1 1,4 7,5 13,9

006 21,3 cm3/U 31,9 26,9 22,2 1,5 8,9 16,8

008 26,4 cm3/U 39,6 34,6 29,9 1,6 10,7 20,3

010 34,1 cm3/U 51,1 46,1 41,4 1,7 13,4 25,6

012 37,1 cm3/U 55,6 50,6 45,9 1,7 14,4 27,6

014 46,0 cm3/U 69,0 64,0 59,3 1,9 17,6 33,7

017 58,3 cm3/U 87,4 82,4 77,7 2,1 21,9 42,2

020 63,8 cm3/U 95,7 90,7 86,0 2,2 23,8 46,0

022 70,3 cm3/U 105,4 100,4 95,7 2,3 26,1 50,4

025 79,3 cm3/U 118,9 113,9 109,2 2,5 29,2 56,6

028 88,8 cm3/U 133,2 128,2 125,81) 2,8 32,7 48,51)

031 100,0 cm3/U 150,0 145,0 142,61) 2,8 36,5 54,41)

4-4- 71

Parker H

ann

ifin

Co

rpo

ration

Hydra

ulic

s G

roup

Ka

talo

g H

Y0

2-8

00

1/D

ED

en

iso

n H

yd

rau

likp

um

pe

n, k

on

sta

nt

T7/T

67/T6C

Ind

ustrieau

sfüh

run

g

4

42,9

W

92,0

10,0

27

3,0

0

13

6,5

0

273,00

136,50

Ø d

Ø S

45

,00

0Ø

44

,97

5

3,0 x 45°

e x 45°

S P1P2P3

119,6

515,2

K

K

168,3160,5

13

9,7

11

5,0

11

5,0

75

,07

4,5

11

8,0

202,7

K/2

K/2

Ø Z

63,00

35,7

69

,85

77,8

13

0,2

35,7

69

,85

AB

75,0

3 x 45°

48,8W8,0

Ø S

21

0

C.G.

T7E

EC

/EE

CS

- Ab

messu

ng

en - M

asse: 114,8 kg


Welle Vgeom.

x p max. P1 + P2 + P3

2 118340

4 126800


BaureiheØ S

e x 45° W K Dia Z Ø dMax. Min.

T7EEC 250,000 249,928 2,0 9,0 - 315 22,0

T7EECS 165,100 165,050 2,0 9,0 224,5 - 20,8


00 & M0 01 & M1

A 52,4 47,6

B 26,2 22,2

C 25,4 19,0

Welle code 2(Paßfederwelle G45N - ISO 3019-2)








48,5

Max

Paßfeder

14 h9



1/2"-13 UNC x 23,4 TIEF - 4 LOCH










00 01 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 12 13 14 15

P1-P2 S-P1-P2P1-P2 P1-P2 P1 P1 P1 P1-S

S

P2

S-P2

S

P2

P1-S P1-S P1 P1 P1 P1 P1 P1

P2 P2

S

SP2

P2

S

P2

S

P2

S

P2

P2S

P2

S

S

S

00 01 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 12 13 14 15

P1-P2 S-P1-P2P1-P2 P1-P2 P1 P1 P1 P1-S

S

P2

S-P2

S

P2

P1-S P1-S P1 P1 P1 P1 P1 P1

P2 P2

S

SP2

P2

S

P2

S

P2

S

P2

P2S

P2

S

S

S

16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31

P1 P1 P1 P1 P1 P1

P1-S P1-S P1 P1 P1 P1

P1 P1

P1-S P1-S

S S S S

S S S S

P2

P2

P2 P2

P2

P2

P2

P2

P2 P2

P2

P2

P2 P2

P2 P2

S S S S

P1-P2-P3

00 01 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31

32 33 34 35 36 37 38 39

40 41 42 43 44 45 46 47

48 49 50 51 52 53 54 55

56 57 58 59 60 61 62 63

S-P1-P2-P3P1-P2-P3

S

S

P1-P2-P3

S

P1 P1 P1 P1-S

S

P2

P3

S-P2-P3

S

P2

P3

P2

P1-S P1-S P1 P1-P2 P1-P2 P1-P3 P1 P1-P3

S-P1-P2 S-P1-P2S-P1-P2 S-P1-P3 S-P1-P3 S-P1-P3 P1-P2 P1

P1 P1 P1 P1-P3 P1-S P1-S P1-S P1-S

P1-S P1-P2P1-S P1-P2 P1-P2 P1-P2 P1-P2 P1-P2

P1-P3 P1-P3 P1-P3 P1-P3 P1-P3 P1-P3 P1 P1

P1 P1 P1 P1P1 P1 P1 P1

P1 P1 P1 P1P1 P1 P1 P1

P2

P2

P3

P2-P3 P2-P3

S

S-P2

P2

P2

P3

S

S

P2

S

P2

P2

P3

P2-P3

S

P3

P3

P3

P3

S

P2

S

P2

P3

P2

P3

S

P3

S

S

S-P3

P2

P3S

P2

P3 P3

P2

P2

P3

P3

P2

P2

P2P3 P3

P3 P3 S S

S SP3

P3S SP3 P3

S S

P2 P2 S S

P2

P2

P2

P2S S

P3

S

P2 S

P2P3

P2

S

P3

P2

S

P3

S-P2 S-P2 S-P3 S-P3 P3

P3

P3

P2

P2

S

P2

P3

S

P2

S

P3

P2

S

P3P2 P2

P3S

P2

P3 P3 P2S S

S

P3

P2

S

P2

P2

P3

SP3

T7BB/T7BBS

T6CC

T67CB

T7DB/T7DBS

T67DC

T7EB/T7EBS

T67EC

T7DD/T7DDS

T7ED/T7EDS

T7EE/T7EES

T7DBB/T7DBBS

T7DCB/T7DCBS

T7DCC/T7DCCS

T7DBB/T7DBBS

T67DDCS

T7EDB/T7EDBS

T67EDC/T67EDCS

T7EEC/T7EECS

Lage der Anschlüsse




4

02 16 17 18

19 07 28 32

01 22 34 38

13 04 46 47

00 36 11 37

42 24 53 60

03 39 35 12

44 26 61 56

20 30 08 31

21 33 29 09

40 48 10 58

45 49 59 23

27 51 05 50

43 62 52 25

41 63 14 57

15 54 55 06

S P2 P3 P2 P3

P1

64 65 66 67 68 69 70 71

72 73 74 75 76 77 78 79

80 81 82 83 84 85 86 87

88 89 90 91 92 93 94 95

96 97 98 99 1A

1P1P1P1P 1P1P1P1P

P1 P1 P1 P1 P1-P2 P1-P2 P1-P2 P1-P2

1B 1C 1D

1E 1F 1G 1H 1J 1K 1L 1M

1N 1P 1R 1S 1T 1U 1V 1W

1X 1Y 1Z 2A 2B 2C 2D 2E

1P1P1P1P 1P1P1P1P

P1 P1 P1 P1 P1-P2 P1-P2 P1-P2 P1-P2

P1-S P1-S P1-S P1-S P1-S P1-S P1-S P1-S

P1-S P1-S P1-S P1-S P1-S-P2 P1-S-P2 P1-S-P2 P1-S-P2

1P1P1P1P 1P1P1P1P

P1 P1 P1 P1 P1-P2 P1-P2 P1-P2 P1-P2

P2

P3

S

P2

P3

S S S S-P2 S-P2 S-P2 S-P2P3 P3

3P3P

P3 P3

P2 P2

S S S S S S S S

P2 P2 P2 P2

3P3P

P3 P3

3P3P

P3 P3

SP2

SP2

SP2

SP2

S S S S

P2 P2 P2 P2

3P3P

P3 P3

3P3P

P3 P3

3P3P

P3 P3

3P3P

P3 P3

SS

S S SP2

S

P2

S

P2

S

P2

3P3P

P3 P3

3P3P

P3 P3

3P3P

P3 P3

3P3P

P3 P3

3P3P

P3 P3

3P3P

P3 P3

3P3P

P3 P3

3P3P

P3 P3

P2 P2 P2 P2

P2 P2 P2 P2

P2 P2 P2 P2

P2P2

S

P2

S

P2

SS S S S S

P2 P2 P2 P2

SP2

SP2

SP2

S

P2 S S S S

T7DBB/T7DBBS

T7DCB/T7DCBS

T7DCC/T7DCCS

T7DBB/T7DBBS

T67DDCS

T7EDB/T7EDBS

T67EDC/T67EDCS

T7EEC/T7EECS

Lage der Anschlüsse

Flügelzellenpumpen T6 / T7 / T67 - Haupt · 2015. 4. 14. · Flügelzellenpumpen T6 / T7 / T67...

Documents

Transcript of Flügelzellenpumpen T6 / T7 / T67 - Haupt · 2015. 4. 14. · Flügelzellenpumpen T6 / T7 / T67...