FLUGHAFENREGION - vereins-info.ch · Qwan Ki Do Club Linh-Su’ Wallisellen S. 52 Daniele Biasco...

LETOP

HR-BETRIEBE

www.golocal.swiss I Ausgabe 2019

Theater Drami Nüeri

GEWERBE- UND VEREINSINFOFLUGHAFENREGION

Lindengartenstr. 6 www.meinwohntraum.ch

8302 Kloten 044 800 70 80

Verkauf ● Erstvermietung ● Bewirtschaftung

Luzern - Basel - Bern - Olten - Zürich-Glattbrugg

meine Weiterbildung

Energie & Umwelt

Elektrotechnik

Informatik Telekommunikation

Maschinenbau

Flugzeugtechnik

Architektur

Ingenieurbau

Betriebstechnik

mit BM nur 4 Semester

www.teko.ch

Techniker/in HF

Beratung, Verkauf, Offerte:043 211 12 80 [email protected]

jostkekeis.ch 043 211 12 80

Laden Flughofstr. 49 in Rümlang Mo-Fr 7.00-12.00 /13.00-18.00Sa 9.00–12.00

043 211 12 80

Mit der Erfahrung aus über 70 Jahren

Ihre Tank & Handel Schweiz – gestern, heute, morgen

Beratung Reparatur Miete

Q u a l i t ä t s e i t 7 0 J a h r e n

[email protected] 211 12 95

www.tankmeier.ch

Tankrevisionen

NeutankanlagenTankdemontagen Säulenservice

Mob. Tankanlagen

Hochwasserschutz

Hauptsitz: Tank & HandelFlughofstrasse 49CH-8153 Rümlang ZHTel. 043 211 12 80

Service, Verkauf und Lieferungganze CH *Gas ab 14 Flaschen

Verkauf

alusysteme.ch

kärchercenter.ch

Weil Tank Vertrauenssache ist.

Sicherheit direkt vom Importeur

Immer TOP-Aktionen + Service!Weitere Angebote auf Anfrage, so lange Vorrat.

Qualität zu gutem Preis + Leiterncheck!Weitere TOP-Angebote auf Anfrage, so lange Vorrat.

jostkekeis.ch

und jugendlicher Freude an der Arbeit!

Beratung in Rümlangzum Shoppreis:

Laden und Lager in Rümlang

3480.-4490.-

710.-900.-

Beratung LeiterncheckMieteVerkauf

Gasdepot zur Selbstabholung für Private u. Gewerbe in Rümlang Lieferung ganze CH für nur 10.-*

Vorwort 3Ausgabe 2019

mycity Guide Opfikon/Glattbrugg 2016

Bearbeitet von: MBA

Pantone / Referenz

1. GzD / BAT 03.12.2015 Bitte bestätigen Sie das Gut zum Druck innert 8 Tagen per Mail.Ohne Ihre schriftliche Bestätigung gilt das Inserat als genehmigt.

Auftrag / Commande: 3115Alpine Finanz Immobilien AG Bestätigung

Telefon 044 820 84 [email protected]

mycity GmbHNeue Winterthurerstrasse 30a8305 Dietlikon

Alpine Finanz Immobilien AGSägereistrasse 25 ■ 8152 Glattbrugg ■ Tel. 044 809 50 00 ■ [email protected] ■ www.alpinefinanz.ch

Freiraum für Ihre Geschäfte


Bearbeitet von: MBA

Pantone / Referenz








Bearbeitet von: MBA

Pantone / Referenz








Bearbeitet von: MBA

Pantone / Referenz







VOR

WOR

T

VORWORTVielfältige Vereine dankvielfältigen Menschen

Paul RemundStadtpräsident Opfikon

Bei der Google-Eingabe des Suchbegriffs «Ver-eine Opfikon» gelangt man sehr schnell auf die Website der Stadt Opfikon und erfährt, dass es in unserer Stadt die imposante Zahl von 85 Ver-einen gibt. Das fängt bei «Äthiopisch-Orthodo-xe Kirchgemeinde» an und hört bei «Zurich Lions Cricket Club – Glattbrugg» auf.

Neben traditionellen Vereinen, die es fast injeder grösseren Gemeinde der Flughafen-region gibt – ich denke da an Fussballclubs, Turnvereine, Schiessvereine, Männer- und/oder Frauenchor usw. – gibt es zum Beispiel bei uns in Opfikon auch eher exotische Vereine wie den «English Speaking Circle», die «Association des Francophones de Zurich Unterland», den «Gruppo Operai Italiani» oder den «Albani-schen Kulturverein Glatt-Alb», welche alle die Vielfalt an Menschen aus der ganzen Weltwiderspiegeln, die in der Flughafenregion zu-hause sind.

Insbesondere junge Menschen lernen in einem Verein, aufeinander Rücksicht zu nehmen,sich in ein soziales Gefüge einzuordnen und

verbringen so die Freizeit sinnvoll. Sie treffen auf Gleichgesinnte und Freundschaften entste-hen, die oftmals ein Leben lang halten.

Ohne das grosse, meist ehrenamtliche Engage-ment aller Vereinsfunktionäre, die oftmalsviele Stunden ihrer Freizeit hergeben, würde unser Vereinsleben nicht funktionieren. Dieses Engagement ist nicht selbstverständlich. Wir leben in einer Zeit, in der es vielen Vereinen im-mer schwieriger fällt, ihre Mitglieder bei der Stange zu halten und noch schwieriger, Freiwil-lige für die Mitarbeit im Vorstand zu finden.

Umso mehr ist es wichtig, dass die Gemeinden ihre Vereine und insbesondere diejenigen, die sich auch des Nachwuchses annehmen, auf unterschiedliche Weise unterstützen. Dieser Support zahlt sich für die ganze Region voll und ganz aus, denn die Vereine leisten einen riesen-grossen Beitrag zur Integration, sowohl von Migranten als auch von Schweizern. Unddas wiederum fördert den Zusammenhalt der Bevölkerung in der ganzen Flughafenregion!

Freundliche GrüssePaul Remund

Entdecken Sie unser Angebot unter eurobus.ch

Erlebnisreiche GruppenreisenEin- und Mehrtagesausflüge im In- und Ausland für Firmen, Vereine und Gruppen zum aktiv Erleben oder genussreich Entdecken.

Gerne informieren Sie Ihre lokalen Ansprechpartner:

Gruppenreisen nach Mass Grösstes Angebot im In- und Ausland Modernste und vielseitigste Busflotte der Schweiz Auswahl von 3 verschiedenen Bus-Komfortstufen Fixfertige und massgeschneiderte Angebote

Bestellen Sie unseren Katalog kostenlos nach Hause und entdecken Sie das ganze Angebot. Informationen unter www.eurobus.ch/kataloge

Arbon (TG) 071 446 14 44Bern (BE) 031 996 13 13Biel (BE) 032 329 13 13Pratteln (BL) 061 765 85 00

Ruswil (LU) 041 496 96 99Windisch (AG) 056 461 61 61Zürich (ZH) 044 444 14 44

5Inhaltsverzeichnis

INHALTSVERZEICHNIS

S. 53AUSBILDUNGSPLATZ GESUCHT? LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

S. 68

S. 63

SUCHEN SIE EINE FIRMA?

WAS IST IN DER REGION LOS?

XX63

0608

17213236

12

68

53

Notfallnummern

Porträtierte Vereine

Bassersdorf

Dietlikon

Kloten

Nürensdorf

Opfikon

Rümlang

Wallisellen

Top Lehrbetriebe

Veranstaltungen

Firmenverzeichnis

4448

Internationale Notrufnummer

NOTFALLNUMMERNAlle wichtigen Nummern auf einen Blick

Polizei 117Feuerwehr 118Ambulanz 144

Toxikologisches Institut 145Strassen- und Pannenhilfe 140

Rega 1414Air-Glacier 1415

UNSER POOL STEHT ZU IHRER VERFÜGUNG.Geniessen Sie die entspannende Wirkung, wenn Sie wissen, dass sich engagierte und versierte Immobilienprofis persönlich um Ihre Immobilie kümmern.

Wir bieten Ihnen einen Pool an hochwertigen Services rund um die Bewirtschaftung, die Vermietung oder den Kauf und Verkauf Ihrer Liegenschaft.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 044 300 12 21 oder Ihren Besuch auf www.frei-immopool.ch oder an der Mittelstrasse 7 in Rümlang.

6 Notfallnummern

Wir FEERstehen es, 100%ige Stromer auszubilden.

Elektro-Planung + Installation, Service und Unterhalt nach neustem Stand.

FEER AG | Dörflistrasse 50 | 8050 Zürich | Tel. 044 319 99 11 | [email protected] | www.feer.ch

NotfallnummernAusgabe 2019 7

Industriestrasse 24 | 8152 GlattbruggTel.: 044 809 50 30 | Fax: 044 809 50 [email protected] | www.suttag.ch

Sutt AG – Ihr zuverlässiger Partner im Bezirk Bülach

Verlassen Sie sich bei uns auf einen unkomplizierten Service und kompetente Beratung durch unser Fach-personal mit langjähriger Erfahrung.

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 1. Ausgabe

Bitte ankreuzen keine ÄnderungenÄnderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

Facility Service GmbHRömerweg 21, 8605 Gutenwil Carole Gubser079 445 38 [email protected]

M&G Unterhaltsreinigung & Hauswartung

NOTFALLNUMMERNAlle wichtigen Nummern auf einen Blick

Telefon-Seelsorge 143Kinder-/Jugendnotruf 147

Strassenzustand 163Lawinenbulletin 187

Universitätsspital Zürich 044 255 11 11Stadtspital Triemli 044 416 11 11

Stadtspital Waid 044 366 22 11

Taxi-/Limousinenservice 043 343 16 16Elternnotruf 0848 354 555

Zürcher Frauenzentrale 044 206 30 20Pro Senectute Kanton Zürich 044 813 15 01

VEREINSVERZEICHNISder porträtierten Vereine im Magazin

Vereinsverzeichnis 8

Grindelbouder S. 15Grindelstrasse 128303 Bassersdorf044 836 39 [email protected]

Kantorei Bassersdorf S. 13www.kantorei-bassersdorf

BASSERSDORF

KiTa Pfiffikus GmbH S. 19Bahnhofstrasse 548305 Dietlikon044 834 00 [email protected]

DIETLIKONModellflugverein Bassersdorf MFV-B S. 14Daniel WengerGerenstrasse 168305 Dietlikon079 500 10 [email protected]

Skiclub Altbach S. 16Yvonne WiesmannBrühlstrasse 168311 Brü[email protected] 601 88 90

hmp partners agBimenzältenstrasse 32, 8302 klotenTelefon +41 43 818 97 07www.hmppartners.ch

Wir sind jederzeit bestrebt, für unsere Kunden die best-mögliche, perfekte Lösung zu fi nden. Unsere Stärken:Buchhaltung & Treuhand • FirmengründungenSteuern • Unternehmensberatung • Rechtsberatung

Vereinsverzeichnis 9Ausgabe 2019

Tennisclub Dietlikon S. 20Ursula Pigone-Koch8305 Dietlikon044 821 78 [email protected]

Turnverein Dietlikon S. 18www.tvdietlikon.ch

EC Kloten S. 23Postfach 1338302 [email protected]

Gewerbeverein Kloten S. 22c/o Eberhard Gartenbau AGGerlisbergstrasse 218302 [email protected]

KiTa Chiselschtei S. 31Dietlikerstrasse 448302 Kloten044 651 10 [email protected]

Stadtmusik Kloten S. 26Stadtmusik KlotenMarit Grunert8302 Klotenwww.stadtmusik-kloten.ch

KLOTEN

Swissair Voices S. 30Vreni KämpfIm Zelgli 38307 [email protected]

SWISS Band S. 27André RuthPostfach 24848060 Zürich Flughafen079 261 31 64044 997 48 [email protected]

Tennisclub Kloten S. 24Eichhörnliweg 68302 Kloten044 814 08 [email protected]

Turnverein Kloten S. 28Nicole VolkartReutlenweg 368302 [email protected]

Vereinigung Freizeit Kloten (VFK) S. 29Zentrum Schluefweg8302 Kloten044 804 85 [email protected]

ASV Nürensdorf S. 338309 Nü[email protected]

Sportclub Nürensdorf S. 34www.sportclub-nuerensdorf.ch

Theater Drami Nüeri S. 35Renato FasoliPostfach 2038309 Nürensdorf052 315 34 [email protected]

Budoschule Opfikon S. 41Industriestrasse 288152 [email protected]

Gewerbeverein Opfikon S. 38Peter BührerLättenwiesenstrasse 38152 Glattbrugg044 874 46 [email protected]

NÜRENSDORF

OPFIKON

Unsere langjährige Erfahrung zahlt sich aus!

Dorfstrasse 558152 Opfikon-GlattbruggTelefon 044 810 25 00Telefax 044 810 90 66Bauunternehmung AG

Dienstleistungen:• Umbau• Renovationen / Sanierungen• Tiefbau- und Belagsarbeiten• Umgebungsarbeiten• Gerüstbau




• Umbau• Renovationen / Sanierungen• Tiefbau- und Belagsarbeiten

• Umgebungsarbeiten• GerüstbauUnsere langjährige Erfahrung zahlt sich aus!

Strolz Innendecor GmbHGiebeleichstrasse 46 - 8152 Glattbrugg

Tel. 044 810 63 19 - 079 418 28 [email protected] - www.innendecor.ch

Polsteratelier • Teppiche • Bodenbeläge • Vorhänge • Bettwaren • Indoor Golfanlagen

Die erfahrene Polsterei in Glattbrugg bei Zürich

Vereinsverzeichnis 11Ausgabe 2019

Samariterverein Wallisellen S. 49Christian Matteswww.samariter-wallisellen.ch

3star cats wallisellen S. 51Riedenerstrasse 65, 8304 Wallisellen076 568 74 [email protected] www.3starcats.chwww.tri-nextgeneration.ch

Qwan Ki Do Club Linh-Su’ Wallisellen S. 52Daniele BiascoKaiserstuhlstrasse 368172 Niederglatt079 354 81 [email protected]

WALLISELLENgospel bridge S. 40Margrietha MorgerWiihalde 68305 Dietlikon044 811 26 [email protected]

JUNAkids (NVMG) S. 39Line Kacprzak079 709 11 [email protected] / www.nvmg.ch

Pfadiabteilung Gryfensee S. 42Im Leisibühl 3b, 8044 Gockhausen [email protected]

Turnverein Opfikon-Glattbrugg S. 37 Thomas Kaiser8152 [email protected]

Verein Wunderkammer S. 438152 [email protected]

Judoschule Rümlang S. 47Oberdorfstrasse 108153 Rümlang078 630 77 [email protected]

Musikverein Rümlang S. 45Marco GenoveseAlter Buchserweg 48106 Adlikon b. Regensdorf078 617 55 76www.mvruemlang.ch

RÜMLANG

Jederzeit abflugbereit –Dank Ihrer Unterstützung

Medizinische Hilfe aus der Luft.Jetzt Gönnerin oder Gönner werden: 0844 834 844oder www.rega.ch

Luftrettung für alle –Dank Ihrer Unterstützung

BASS

ERSD

ORF

12

BASS

ERSD

ORF

GEMEINDEVERWALTUNG

Gemeindeverwaltung Bassersdorf Karl Hügin-Platz 1, 8303 Bassersdorf044 838 85 85 [email protected] www.bassersdorf.ch

ÖffnungszeitenMo 8.00 – 11.30 / 14.00 – 18.30 UhrDi – Do 8.00 – 11.30 / 14.00 – 16.30 UhrFr 7.30 – 14.00 Uhr

EINWOHNERZAHL

11'593 (Stand 31.12.17)

STEUERFUSS

109 %

HÖHE ÜBER MEER

460 m ü. M.

ENTSORGUNG

HauskehrichtAbfuhr am Dienstag. Bereitstellung nur am Abfuhrtag vor 7 Uhr.

WerkhofUfmattenstrasse 5, 8303 Bassersdorf

ÖffnungszeitenMo 10.00 – 11.45 / 16.00 – 18.00 UhrDi, Do 16.00 – 18.00 UhrMi GeschlossenFr 10.00 – 11.45 UhrSa 9.00 – 13.00 Uhr

POSTSTELLE

Post BassersdorfPoststrasse 1, 8303 Bassersdorf

ÖffnungszeitenMo – Fr 7.30 – 12.00 / 13.45 – 18.00 UhrSa 8.30 – 12.00 Uhr

POLIZEIPOSTEN

Polizeistation BassersdorfIm Baumgarten 6, 8303 Bassersdorf044 838 30 20

ÖffnungszeitenDi, Do 8.00 – 12.00 / 14.00 – 17.00 Uhr

FREI- UND HALLENBAD

Hallenbad GeerenOpfikonerstrasse 25, 8303 Bassersdorf044 836 56 60

SCHULFERIEN

Weihnachtsferien24. Dezember 2018 – 4. Januar 2019

Sportferien18. Februar 2019 – 1. März 2019

Frühlingsferien23. April 2019 – 3. Mai 2019

Sommerferien15. Juli 2019 – 16. August 2019

Herbstferien7. Oktober 2019 – 18. Oktober 2019

GEMEINDE BASSERSDORFHerzlich willkommen

Foto © Wikipedia / Swissair Photo AG

Heizung Sanitär

Grindelstrasse 50 [email protected] Telefon 043 266 22 888303 Bassersdorf www.schaeppi-meier.ch Telefax 043 266 22 80

Wir freuen uns auf Ihren Anruf !

BASS

ERSD

ORF

13Ausgabe 2019

BASS

ERSD

ORF

GEMEINDEVERWALTUNG

Gemeindeverwaltung Bassersdorf Karl Hügin-Platz 1, 8303 Bassersdorf044 838 85 85 [email protected] www.bassersdorf.ch


EINWOHNERZAHL

11'593 (Stand 31.12.17)

STEUERFUSS

109 %

HÖHE ÜBER MEER

460 m ü. M.

ENTSORGUNG

HauskehrichtAbfuhr am Dienstag. Bereitstellung nur am Abfuhrtag vor 7 Uhr.

WerkhofUfmattenstrasse 5, 8303 Bassersdorf

ÖffnungszeitenMo 10.00 – 11.45 / 16.00 – 18.00 UhrDi, Do 16.00 – 18.00 UhrMi GeschlossenFr 10.00 – 11.45 UhrSa 9.00 – 13.00 Uhr

POSTSTELLE

Post BassersdorfPoststrasse 1, 8303 Bassersdorf


POLIZEIPOSTEN


ÖffnungszeitenDi, Do 8.00 – 12.00 / 14.00 – 17.00 Uhr

FREI- UND HALLENBAD

Hallenbad GeerenOpfikonerstrasse 25, 8303 Bassersdorf044 836 56 60

SCHULFERIEN






GEMEINDE BASSERSDORFHerzlich willkommen

Foto © Wikipedia / Swissair Photo AG

Elektro Neuhaus AGPoststrasse 28303 Bassersdorf

Telefon 044 836 48 49Fax 044 836 48 06E-Mail [email protected] www.neuhaus-ag.ch

Öff nungszeitenMo – Do 07.15 – 12.00 Uhr / 13.00 – 17.00 UhrFreitag 07.15 – 12.00 Uhr / 13.00 – 16.00 UhrSa / So geschlossen

Kompetente Beratung, überlegenes Know-how, fachmännische und termingerechte Ausf ührung – dies und mehr zeichnet unser Haus aus.

BASS

ERSD

ORF

Kantorei Bassersdrofwww.kantorei-bassersdorf.ch

Es ist Ausdruck einer sich verändernden Ge-sellschaft, dass immer mehr Chöre, auch die Kantorei, mit Nachwuchsproblemen kämpfen müssen, und sich viele Leute nur in kurzfristi-gen Projekten engagieren möchten.

MitmachenSchauen Sie doch einmal unverbindlich rein und lassen sie sich überraschen. Wir proben jeweils am Mittwoch von 19.30 bis 21.30 Uhr, ausser in den Schulferien.

Singen ist sicher die ursprünglichste Form des Musizierens und nicht nur eine sinnvolle Frei-zeitbeschäftigung. Singen befreit und ist ge-sund für Körper, Geist und Seele. Regelmässig erarbeitet die Kantorei kleinere und grössere Werke und bringt sie zur Aufführung. In den vergangenen Jahren immer wieder verstärkt durch Projektsängerinnen und Projektsänger.

Sinn und ZweckDie Kantorei Bassersdorf-Nürensdorf ist der ökumenische Kirchenchor der reformierten und katholischen Kirchgemeinden im Ort.

Die Kantorei hat den Auftrag, in jeder der bei-den Kirchen fünf bis sechs Mal den Gottes-dienst durch gesangliche Beiträge mitzuge-stalten. Sinngemäss singt die Kantorei Lieder mit christlicher Botschaft in verschiedenen Stilrichtungen, vom modernen Loblied bis zu Volksliedern.

KANTOREI BASSERSDORF Singen macht glücklich und

ist gut für Körper, Geist und Seele!

BASS

ERSD

ORF

14

MÖCHTEN AUCH SIE IHREN VEREIN IN DER REGION BEKANNT MACHEN?Senden Sie uns Ihr aktuelles Vereinsporträt bis zum 31.08.2019 an [email protected].

BOULDERHALLE GRINDELBOULDER IN BASSERSDORF

Bouldern für Klein und Gross!

Bouldern ist eine ziemlich junge Sportart, die immer bekannter wird. Anfangs wurde der Sport nur von einigen Freaks ausgeübt. Mittlerweile ist Bouldern im Breitensport angekommen und bei Jung und Alt beliebt. Seit den Siebzigerjahren zählt das Bouldern zu einer eigenen Disziplin des Sportkletterns und hat seit den Neunzigerjahren eine rasante Entwicklung erlebt. Seit 2011 kannst Du dich diesbezüglich, unabhängig von Deiner Fitness, im Industriegebiet Grindel in Bassers-dorf/Kloten auspowern.

Beim Bouldern tauschst Du das Seil und die Höhe gegen niedrige Wände und eine dicke Matte am Boden. Boulderprobleme sind im Ver-gleich zu einer Kletterroute viel kompakter und können bereits aus nur wenigen, teils technisch anspruchsvollen, Kletterzügen bestehen.

Beim Bouldern beanspruchst Du Deine ganze Kraft, trainierst das Gleichgewicht, Deine Beweg-lichkeit sowie die Konzentration. Auch werden die koordinativen Fähigkeiten enorm gefördert. Du animierst Deinen Durchhaltewillen, die Kre-ativität und nicht zuletzt auch Dein Selbstver-trauen. Bei komplexen Bewegungsabfolgen wird Deine Motorik und Sensorik verbessert und die Augen-Hand-Koordination gestärkt. Da fast alle Muskelgruppen beim Bouldern benötigt werden,

trainierst Du den ganzen Körper. Der Austausch untereinander, das gegenseitige Anfeuern und die Hilfestellungen werden grossgeschrieben. Da-durch fördert Bouldern den sozialen Umgang und ist für Kinder perfekt geeignet.

Wir bieten diverse Firmenevents, Kindergeburts-tage, Einsteiger-/Technikkurse, Personal Training und sportliche Standortbestimmung an.

Trainingszeiten:

Kinder ab 6 Jahren bis 14 Jahre: Mittwoch (ausserhalb der Ferien) von 15.00 bis 17.00 Uhr

Erwachsene: Mittwoch von 20.30 Uhr bis 22.30 UhrDonnerstag von 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr

GrindelBoulderGrindelstrasse 12, 8303 Bassersdorf

044 836 39 [email protected]

BASS

ERSD

ORF

grindelboulder.chFÜR ANFÄNGER BIS PROFIS INKLUSIVE KIDS TRAINING

IN DER GRINDELBOULDER KLETTERHALLE!

Grindelstrasse 12 8303 Bassersdorf

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

druck_gb_banner_190x60.pdf 1 06.11.17 14:02

BASS

ERSD

ORF

Modellflugverein Bassersdorf MFV-BDaniel Wenger (Präsident)Gerenstrasse 16, 8305 Dietlikon079 500 10 27 [email protected]

Der MFV-B ist Mitglied der Modellflugregion Nordostschweiz (NOS) und über diese dem Schweizerischen Modellflugverband (SMV) sowie dem Aero-Club der Schweiz (AeCS) an-geschlossen. Informationen und Berichte zu Veranstaltungen des MFV-B werden auf unse-rer Website publiziert.

Der vereinseigene Modellflugplatz Gerstenacher liegt idyllisch im Landwirtschaftsgebiet zwi-schen Baltenswil und Tagelswangen. Bei geeig-netem Flugwetter sind meistens mehrere Pilo-ten auf dem Platz, um ihre Modelle zu fliegen und sich mit den Vereinskollegen auszutauschen.

Der MFV-B wurde 1958 gegründet und schliesst die Freunde des Modellflugs in Bassersdorf und den angrenzenden Gemeinden zusammen. Unsere rund 70 Mitglieder aller Altersstufen be-fassen sich mit der Konstruktion, dem Bau und dem Fliegen von Modell-Luftfahrzeugen.

Wir fördern die Kameradschaft, die techni-schen und fliegerischen Fähigkeiten sowie die Zusammenarbeit unserer Mitglieder. Die Aus-bildung und Betreuung von jugendlichen Ein-steigern in das Modellflug-Hobby ist uns dabei ein besonderes Anliegen. Zuschauer sind bei uns jederzeit herzlich

willkommen. Wir freuen uns auf Sie!

MODELLFLUGVEREIN BASSERSDORF MFV-B Wir heben ab!

15Ausgabe 2019




C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


BOULDERHALLE GRINDELBOULDER IN BASSERSDORF

Bouldern für Klein und Gross!

Bouldern ist eine ziemlich junge Sportart, die immer bekannter wird. Anfangs wurde der Sport nur von einigen Freaks ausgeübt. Mittlerweile ist Bouldern im Breitensport angekommen und bei Jung und Alt beliebt. Seit den Siebzigerjahren zählt das Bouldern zu einer eigenen Disziplin des Sportkletterns und hat seit den Neunzigerjahren eine rasante Entwicklung erlebt. Seit 2011 kannst Du dich diesbezüglich, unabhängig von Deiner Fitness, im Industriegebiet Grindel in Bassers-dorf/Kloten auspowern.

Beim Bouldern tauschst Du das Seil und die Höhe gegen niedrige Wände und eine dicke Matte am Boden. Boulderprobleme sind im Ver-gleich zu einer Kletterroute viel kompakter und können bereits aus nur wenigen, teils technisch anspruchsvollen, Kletterzügen bestehen.

Beim Bouldern beanspruchst Du Deine ganze Kraft, trainierst das Gleichgewicht, Deine Beweg-lichkeit sowie die Konzentration. Auch werden die koordinativen Fähigkeiten enorm gefördert. Du animierst Deinen Durchhaltewillen, die Kre-ativität und nicht zuletzt auch Dein Selbstver-trauen. Bei komplexen Bewegungsabfolgen wird Deine Motorik und Sensorik verbessert und die Augen-Hand-Koordination gestärkt. Da fast alle Muskelgruppen beim Bouldern benötigt werden,

trainierst Du den ganzen Körper. Der Austausch untereinander, das gegenseitige Anfeuern und die Hilfestellungen werden grossgeschrieben. Da-durch fördert Bouldern den sozialen Umgang und ist für Kinder perfekt geeignet.

Wir bieten diverse Firmenevents, Kindergeburts-tage, Einsteiger-/Technikkurse, Personal Training und sportliche Standortbestimmung an.

Trainingszeiten:

Kinder ab 6 Jahren bis 14 Jahre: Mittwoch (ausserhalb der Ferien) von 15.00 bis 17.00 Uhr

Erwachsene: Mittwoch von 20.30 Uhr bis 22.30 UhrDonnerstag von 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr

GrindelBoulderGrindelstrasse 12, 8303 Bassersdorf


BASS

ERSD

ORF




C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


BASS

ERSD

ORF

Modellflugverein Bassersdorf MFV-BDaniel Wenger (Präsident)Gerenstrasse 16, 8305 Dietlikon079 500 10 27 [email protected]

Der MFV-B ist Mitglied der Modellflugregion Nordostschweiz (NOS) und über diese dem Schweizerischen Modellflugverband (SMV) sowie dem Aero-Club der Schweiz (AeCS) an-geschlossen. Informationen und Berichte zu Veranstaltungen des MFV-B werden auf unse-rer Website publiziert.

Der vereinseigene Modellflugplatz Gerstenacher liegt idyllisch im Landwirtschaftsgebiet zwi-schen Baltenswil und Tagelswangen. Bei geeig-netem Flugwetter sind meistens mehrere Pilo-ten auf dem Platz, um ihre Modelle zu fliegen und sich mit den Vereinskollegen auszutauschen.

Der MFV-B wurde 1958 gegründet und schliesst die Freunde des Modellflugs in Bassersdorf und den angrenzenden Gemeinden zusammen. Unsere rund 70 Mitglieder aller Altersstufen be-fassen sich mit der Konstruktion, dem Bau und dem Fliegen von Modell-Luftfahrzeugen.

Wir fördern die Kameradschaft, die techni-schen und fliegerischen Fähigkeiten sowie die Zusammenarbeit unserer Mitglieder. Die Aus-bildung und Betreuung von jugendlichen Ein-steigern in das Modellflug-Hobby ist uns dabei ein besonderes Anliegen. Zuschauer sind bei uns jederzeit herzlich

willkommen. Wir freuen uns auf Sie!

MODELLFLUGVEREIN BASSERSDORF MFV-B Wir heben ab!

Erfolg ist lernbar

Bénédict-Schule Zürich Militärstrasse 1068004 ZürichTelefon 044 242 12 60www.benedict.chWeitere Schulen in Luzern, Bern und St. Gallen

S P R AC H E NH A N D E L / K VM A N AG E M E N TM E D I Z I NG E S U N D H E I TI N F O R M AT I K

17Ausgabe 2019

Kluge Köpfe denken lokal – mit Hilfe von unseren Inserenten.Gute Adressen finden Sie hier im Magazin.

DIET

LIKO

N

GEMEINDEVERWALTUNG

Gemeinde DietlikonBahnhofstrasse 60, 8305 Dietlikon 044 835 82 [email protected]

ÖffnungszeitenMo 8.30 – 11.30 / 14.00 – 16.30 UhrDi 8.30 – 11.30 / 14.00 – 18.00 UhrMi – Do 8.30 – 11.30 / 14.00 – 16.30 UhrFr 7.15 – 14.15 Uhr

EINWOHNERZAHL

7688

STEUERFUSS

95 %

HÖHE ÜBER MEER

445 m ü. M.

ENTSORGUNG

HauskehrichtJeden Dienstag.Bereitstellung vor 7 Uhr in zugeschnürten IGKSG-Gebührensäcken.Bitte nicht am Vorabend bereitstellen! Grüngut Jeden Mittwoch.Bereitstellung vor 7 Uhr. Im Januar, Februar und Dezember nur alle zwei Wochen!

Sammelstelle Abfallentsorgung Herzig AGBahnhofstrasse 7, 8305 Dietlikon044 888 14 14

ÖffnungszeitenMo – Fr 8.00 – 12.00 / 13.00 – 17.00 UhrDo 8.00 – 12.00 / 13.00 – 19.00 UhrSa 8.30 – 13.00 Uhr

POSTSTELLE

Post DietlikonSäntisstrasse 2, 8305 Dietlikon


POLIZEIPOSTEN

GemeindepolizeiHofwiesenstrasse 32, 8305 Dietlikon 044 835 82 44


SCHULFERIEN


Sportferien11. Februar 2019 – 22. Februar 2019




GEMEINDE DIETLIKONEnergiestadt

Erfolg ist lernbar

Bénédict-Schule Zürich Militärstrasse 1068004 ZürichTelefon 044 242 12 60www.benedict.chWeitere Schulen in Luzern, Bern und St. Gallen

S P R AC H E NH A N D E L / K VM A N AG E M E N TM E D I Z I NG E S U N D H E I TI N F O R M AT I K

DIET

LIKO

N

18

Riedmühlestrasse 168305 Dietlikon

044 888 52 52

[email protected]

www.innoflex-schreinerei.ch

�

�

�

� �

INNOFLEX SCHREINEREI AG

Montag – Freitag: 08.00 – 17.00

ÖFFNUNGSZEITEN

Die Innoflex Schreinerei ist Fachhandelspartner der AFP Küchen AG und mit unserer moderner Produktion auch Fertigungspartner für Piatti und Forster Küchenim Spezialmöbelbereich.

Küchen

Möbel

Schränke

�

�

�

�

�

�

Regale

Zuschnitt -/ Reparatur-Service

Allgemeine Schreinerarbeiten

ÜBER UNS

KONTAKT

UNSER ANGEBOT


044 888 52 52

[email protected]


�

�

�

� �



ÖFFNUNGSZEITEN


Küchen

Möbel

Schränke

�

�

�

�

�

�

Regale



ÜBER UNS

KONTAKT

UNSER ANGEBOT


044 888 52 52

[email protected]


�

�

�

� �



ÖFFNUNGSZEITEN


Küchen

Möbel

Schränke

�

�

�

�

�

�

Regale



ÜBER UNS

KONTAKT

UNSER ANGEBOT


044 888 52 52

[email protected]


�

�

�

� �



ÖFFNUNGSZEITEN


Küchen

Möbel

Schränke

�

�

�

�

�

�

Regale



ÜBER UNS

KONTAKT

UNSER ANGEBOT


044 888 52 52

[email protected]


�

�

�

� �



ÖFFNUNGSZEITEN


Küchen

Möbel

Schränke

�

�

�

�

�

�

Regale



ÜBER UNS

KONTAKT

UNSER ANGEBOT

DIET

LIKO

N

Turnverein Dietlikonwww.tvdietlikon.ch

Wettkämpfe und MeisterschaftenBei den (jungen) Erwachsenen sind unsere Trai-ningsangebote unterteilt in «Wettkampf / Meis-terschaften» und «Plausch / Prävention».

Meisterschaften werden im Turnverein im Volleyball gespielt. Dort sind sowohl die Her-ren- als auch die Damenmannschaften gut auf-gestellt und spielen immer wieder erfolgreich an den Schweizer Finalturnieren mit. Die Trai-nings sind entsprechend auf die Taktik und das erfolgreiche Spiel ausgerichtet. Doch auch hier gibt es eine Plauschgruppe, die im Training auf mehr Spiel setzt.

Egal ob Spass, Bewegung, Wettkämpfe oder das gesellige Beisammensein im Vordergrund stehen, bei uns im Turnverein findet jeder seine passende Trainingsmöglichkeit.

Polysportive Grundlagen in der Kindheit legenDies ist eines der Hauptziele unserer Jugendan-gebote. Bereits ab drei Jahren sind Kinder bei uns herzlich willkommen. In diesem Alter wird noch mit Mami oder Papi (oder Bezugsperson) in der Halle getobt und die motorischen Fähig-keiten und der Mut erprobt. Unter fachkundiger Leitung werden im Muki/Vaki die ersten turneri-schen und spielerischen Erfahrungen gemacht. Das Kinderturnen für alle Kinder des Kinder-gartens, ohne Begleitperson, baut hierauf auf. Auch hier werden die Stunden sehr vielseitig ge-plant und decken die ganze Entwicklungspalet-te der Kinder ab und sorgen für Begeisterung.

Sobald die Kinder dann schulreif sind, steht auch im Turnverein eine Entscheidung an: Möchte ich weiterhin polysportiv trainieren und mich in jeder Lektion neu überraschen las-sen oder möchte ich etwas zielgerichteter und wettkampforientierter vorgehen? Die Gruppie-rungen Geräteturnen und Leichtathletik sind hier deutlich stärker auf die entsprechenden Wettkämpfe fokussiert. Ein regelmässiger Trai-ningsbesuch ist Grundvoraussetzung.

Die weitere Wettkampfgruppierung sind die «Aktiven». Diese bieten neben den Einzeldiszip-linen Leichtathletik und Geräteturnen auch Dis-ziplinen im Vereinsturnen an. Aktuell sind dies die Gerätekombination, die Gymnastik und die Schaukelringe. Mit diesen Disziplinen wird an den regionalen und nationalen Meisterschaften um gute Noten gekämpft und an den Turnfes-ten, zusammen mit den Leichtathleten, Höchst-leistungen angestrebt.

FitnessriegeJeder Trainingsabend der Fitnessriege ist ei-nem anderen Thema gewidmet. Bei «Body&-Motion» steht die Freude an der Bewegung zur Musik im Vordergrund, beispielsweise Aerobic oder auch mal Bodytoning. Bei «Fit&Fun / Re-load&Relax» ist das Angebot wiederum sehr polysportiv. Hier wird geturnt, gespielt und an der Ausdauer und Geschicklichkeit gefeilt. Bei «Spiel Varia» wiederum ist der Name klar Pro-gramm: Spiele in ihrer ganzen Breite.

Die Senioren und Seniorinnen (geschlechterge-trenntes Angebot) legen den Fokus auf Mobili-tät im Alter und möglichst lange Freude an der Bewegung. Hiermit leisten wir einen wesentli-chen Beitrag zur Prävention, für gute Gesund-heit im Alter. Als Beispiel sei hier die Sturzpro-filaxe genannt.

TURNVEREIN DIETLIKONBietet ein breitgefächertes Angebot, von ganz jung bis junggeblieben

KiTa Pfi ffi kus GmbHBahnhofstrasse 54 ı 8305 Dietlikon ı 044 834 00 88info@kita-pfi ffi kus.ch ı www.kita-pfi ffi kus.ch

Herzlich willkommen

KiTa Pfi� ikus GmbHBahnhofstrasse 54, 8305 Dietlikon

044 834 00 88info@kita-pfi� ikus.chwww.kita-pfi� ikus.ch

Friert der Schneemann, wenn er im Winter draussen steht? Gibt es auch einen Mamagei? Wo haben Schnecken ihre Augen? Was ist das? Warum? Kinder interessieren sich für ihre Um-gebung und haben viele Fragen. In unserem KiTa-Alltag nehmen wir uns die Zeit, sie zu be-antworten. Und gehen weiter: Wir greifen mit den Kindern die Themen auf, erzählen Ge-schichten dazu oder basteln gemeinsam.Natürlich hat auch das freie Spielen seinenfesten Platz. Es ist uns wichtig, dass die Kinder altersgerecht abgeholt werden und dass ihre Fantasie beflügelt wird.

Wir stellen uns vorIn der KiTa Pfiffikus mit zwei Gruppen werden Kinder im Alter von drei Monaten bis zum Kin-dergarteneintritt von einem professionellen, liebevollen und engagierten Team betreut.Die KiTa mit familiärem Ambiente liegt imdörflichen Zentrum von Dietlikon mit vielen Möglichkeiten für Spaziergänge und mit einem grossen Garten.

In unserer täglichen Betreuungsarbeit steht auch das Erleben der Umwelt im Vordergrund. Wir unternehmen tägliche Spaziergänge im Dorf, erfahren die Veränderungen der Natur oder geniessen in unserem Garten den Sand-kasten, in dem man durchaus auch mal im

Sommer einen kleinen «Zürisee» entdecken kann. Dann sind der Sinneserfahrung des Mat-schens keine Grenzen gesetzt.

Die täglichen Tür- und Angelgespräche zwi-schen dem Team und den Eltern bilden die Grundlage für eine wertschätzende und offene Zusammenarbeit und eine stabile Vertrauens-basis. Wir bieten mindestens einmal jährlich Standortgespräche an, ebenso führen wirVeranstaltungen durch. Den Familien bietet es die Möglichkeit, sich untereinander besserkennenzulernen und einen Einblick in dietägliche KiTa-Arbeit zu erlangen.

GrundsätzeIn der KiTa Pfiffikus soll sich jedes Kind gebor-gen und wohl fühlen, darum stehen in unserer täglichen Arbeit die Bedürfnisse der Kinder im Vordergrund. Jedes Kind wird als eigenständi-ge Persönlichkeit akzeptiert und behandelt. Wir bieten den Kindern die Möglichkeit, sich mit Gleichaltrigen auseinanderzusetzen, sich zu verständigen und sich untereinander zu behaupten.Sie lernen, sich von einer kleinen Gemein-schaft zu Hause in eine grössere KiTa-Gemein-schaft einzufügen. All dies stärkt die eigenen Kräfte und fördert die soziale Integration des Kindes. Es ist wichtig, dass sich die Kinder

frei entfalten können, die KiTa ihnen aber auch klare Grenzen aufzeigen kann. Der Wechsel von strukturierten und freien Angeboten gestaltet die Betreuungsarbeit.

Die KiTa Pfiffikus GmbH hat während den Weih-nachtsferien eine Woche Betriebsferien, an-sonsten sind wir die restlichen Wochen des Jahres für Sie da. Kontaktieren Sie uns und/ oder besuchen Sie unsere Website!

KITA PFIFFIKUS Herzlich willkommen!

DIET

LIKO

N

DIET

LIKO

N

19Ausgabe 2019

DIET

LIKO

N

Turnverein Dietlikonwww.tvdietlikon.ch

Wettkämpfe und MeisterschaftenBei den (jungen) Erwachsenen sind unsere Trai-ningsangebote unterteilt in «Wettkampf / Meis-terschaften» und «Plausch / Prävention».

Meisterschaften werden im Turnverein im Volleyball gespielt. Dort sind sowohl die Her-ren- als auch die Damenmannschaften gut auf-gestellt und spielen immer wieder erfolgreich an den Schweizer Finalturnieren mit. Die Trai-nings sind entsprechend auf die Taktik und das erfolgreiche Spiel ausgerichtet. Doch auch hier gibt es eine Plauschgruppe, die im Training auf mehr Spiel setzt.

Egal ob Spass, Bewegung, Wettkämpfe oder das gesellige Beisammensein im Vordergrund stehen, bei uns im Turnverein findet jeder seine passende Trainingsmöglichkeit.

Polysportive Grundlagen in der Kindheit legenDies ist eines der Hauptziele unserer Jugendan-gebote. Bereits ab drei Jahren sind Kinder bei uns herzlich willkommen. In diesem Alter wird noch mit Mami oder Papi (oder Bezugsperson) in der Halle getobt und die motorischen Fähig-keiten und der Mut erprobt. Unter fachkundiger Leitung werden im Muki/Vaki die ersten turneri-schen und spielerischen Erfahrungen gemacht. Das Kinderturnen für alle Kinder des Kinder-gartens, ohne Begleitperson, baut hierauf auf. Auch hier werden die Stunden sehr vielseitig ge-plant und decken die ganze Entwicklungspalet-te der Kinder ab und sorgen für Begeisterung.

Sobald die Kinder dann schulreif sind, steht auch im Turnverein eine Entscheidung an: Möchte ich weiterhin polysportiv trainieren und mich in jeder Lektion neu überraschen las-sen oder möchte ich etwas zielgerichteter und wettkampforientierter vorgehen? Die Gruppie-rungen Geräteturnen und Leichtathletik sind hier deutlich stärker auf die entsprechenden Wettkämpfe fokussiert. Ein regelmässiger Trai-ningsbesuch ist Grundvoraussetzung.

Die weitere Wettkampfgruppierung sind die «Aktiven». Diese bieten neben den Einzeldiszip-linen Leichtathletik und Geräteturnen auch Dis-ziplinen im Vereinsturnen an. Aktuell sind dies die Gerätekombination, die Gymnastik und die Schaukelringe. Mit diesen Disziplinen wird an den regionalen und nationalen Meisterschaften um gute Noten gekämpft und an den Turnfes-ten, zusammen mit den Leichtathleten, Höchst-leistungen angestrebt.

FitnessriegeJeder Trainingsabend der Fitnessriege ist ei-nem anderen Thema gewidmet. Bei «Body&-Motion» steht die Freude an der Bewegung zur Musik im Vordergrund, beispielsweise Aerobic oder auch mal Bodytoning. Bei «Fit&Fun / Re-load&Relax» ist das Angebot wiederum sehr polysportiv. Hier wird geturnt, gespielt und an der Ausdauer und Geschicklichkeit gefeilt. Bei «Spiel Varia» wiederum ist der Name klar Pro-gramm: Spiele in ihrer ganzen Breite.

Die Senioren und Seniorinnen (geschlechterge-trenntes Angebot) legen den Fokus auf Mobili-tät im Alter und möglichst lange Freude an der Bewegung. Hiermit leisten wir einen wesentli-chen Beitrag zur Prävention, für gute Gesund-heit im Alter. Als Beispiel sei hier die Sturzpro-filaxe genannt.

TURNVEREIN DIETLIKONBietet ein breitgefächertes Angebot, von ganz jung bis junggeblieben

KiTa Pfi ffi kus GmbHBahnhofstrasse 54 ı 8305 Dietlikon ı 044 834 00 88info@kita-pfi ffi kus.ch ı www.kita-pfi ffi kus.ch

Herzlich willkommenKiTa Pfi ffi kus GmbHBahnhofstrasse 54 ı 8305 Dietlikon ı 044 834 00 88info@kita-pfi ffi kus.ch ı www.kita-pfi ffi kus.ch

Herzlich willkommen

KiTa Pfi� ikus GmbHBahnhofstrasse 54, 8305 Dietlikon

044 834 00 88info@kita-pfi� ikus.chwww.kita-pfi� ikus.ch

Friert der Schneemann, wenn er im Winter draussen steht? Gibt es auch einen Mamagei? Wo haben Schnecken ihre Augen? Was ist das? Warum? Kinder interessieren sich für ihre Um-gebung und haben viele Fragen. In unserem KiTa-Alltag nehmen wir uns die Zeit, sie zu be-antworten. Und gehen weiter: Wir greifen mit den Kindern die Themen auf, erzählen Ge-schichten dazu oder basteln gemeinsam.Natürlich hat auch das freie Spielen seinenfesten Platz. Es ist uns wichtig, dass die Kinder altersgerecht abgeholt werden und dass ihre Fantasie beflügelt wird.

Wir stellen uns vorIn der KiTa Pfiffikus mit zwei Gruppen werden Kinder im Alter von drei Monaten bis zum Kin-dergarteneintritt von einem professionellen, liebevollen und engagierten Team betreut.Die KiTa mit familiärem Ambiente liegt imdörflichen Zentrum von Dietlikon mit vielen Möglichkeiten für Spaziergänge und mit einem grossen Garten.

In unserer täglichen Betreuungsarbeit steht auch das Erleben der Umwelt im Vordergrund. Wir unternehmen tägliche Spaziergänge im Dorf, erfahren die Veränderungen der Natur oder geniessen in unserem Garten den Sand-kasten, in dem man durchaus auch mal im

Sommer einen kleinen «Zürisee» entdecken kann. Dann sind der Sinneserfahrung des Mat-schens keine Grenzen gesetzt.

Die täglichen Tür- und Angelgespräche zwi-schen dem Team und den Eltern bilden die Grundlage für eine wertschätzende und offene Zusammenarbeit und eine stabile Vertrauens-basis. Wir bieten mindestens einmal jährlich Standortgespräche an, ebenso führen wirVeranstaltungen durch. Den Familien bietet es die Möglichkeit, sich untereinander besserkennenzulernen und einen Einblick in dietägliche KiTa-Arbeit zu erlangen.

GrundsätzeIn der KiTa Pfiffikus soll sich jedes Kind gebor-gen und wohl fühlen, darum stehen in unserer täglichen Arbeit die Bedürfnisse der Kinder im Vordergrund. Jedes Kind wird als eigenständi-ge Persönlichkeit akzeptiert und behandelt. Wir bieten den Kindern die Möglichkeit, sich mit Gleichaltrigen auseinanderzusetzen, sich zu verständigen und sich untereinander zu behaupten.Sie lernen, sich von einer kleinen Gemein-schaft zu Hause in eine grössere KiTa-Gemein-schaft einzufügen. All dies stärkt die eigenen Kräfte und fördert die soziale Integration des Kindes. Es ist wichtig, dass sich die Kinder

frei entfalten können, die KiTa ihnen aber auch klare Grenzen aufzeigen kann. Der Wechsel von strukturierten und freien Angeboten gestaltet die Betreuungsarbeit.

Die KiTa Pfiffikus GmbH hat während den Weih-nachtsferien eine Woche Betriebsferien, an-sonsten sind wir die restlichen Wochen des Jahres für Sie da. Kontaktieren Sie uns und/ oder besuchen Sie unsere Website!

KITA PFIFFIKUS Herzlich willkommen!

DIET

LIKO

N

DIET

LIKO

N

20

BEST OFKANTON ZÜRICH

www.bestofzrich.com swissportrait

DIET

LIKO

N

Tennisclub DietlikonUrsula Pigone-Koch8305 Dietlikon044 821 78 [email protected]

Mannschaften angemeldet werden oder dass sich Helfer für einen Anlass wie der Glattal Tro-phy gleich in Scharen zur Verfügung stellen.

Wer stehenbleibt, steht im Weg.Der Erfolg kommt nicht von allein. Gerade in diesen Zeiten, in welchen das Angebot an Un-terhaltung wahrlich gross ist, müssen sich viele Vereine Gedanken machen, wie man auch in Zukunft weiterhin ein attraktives Angebot ge-stalten kann. Im TCD beschäftigen wir uns seit vielen Jahren damit, neue und innovative Ide-en mit bewährten Anlässen zu mischen und in unser Jahresprogramm zu integrieren. Dabei ist es uns ein Anliegen, alle Mitglieder zu berück-sichtigen. Denn ganz gleich ob Junioren oder Senioren, Aktive oder Passive, Plausch- oder Wettkampf-Spieler; im TCD kommen alle auf ihre Kosten. Somit ist es auch keine Über-raschung, dass der TC Dietlikon als einerder ersten Tennisclubs in der Schweiz seinen

Dort, wo sich das Zürcher Unter- und Oberland treffen, ist der TC Dietlikon zu Hause. Die un-mittelbare Nähe zur Autobahn sowie die grosse Anzahl an verfügbaren Parkplätzen ist ein wei-terer Vorteil für alle Clubmitglieder und Gäste des Tennisclubs. Seit seiner Gründung im Jahr 1970 hat sich der TCD zum führenden Tennis-club im Glattal entwickelt. Mit seinen weit über 200 Aktiv-Mitgliedern und seinen 160 Junioren gilt er als einer der grössten und aktivsten Ver-eine weit über die Region hinaus. Die moderne Infrastruktur mit fünf Aussen- und zwei Hallen-plätzen sowie die enge Zusammenarbeit mit der Tennisschule C. Keller und das erfolgreich geführte Club-Restaurant «Racket-Inn» sind Grundpfeiler des Erfolgs.

365 Tage ohne WinterschlafMit zu diesem Erfolgsrezept zählt auch der ganzjährige Spiel- und Restaurationsbetrieb. Dank vielen sportlichen und sozialen Events während der Winterzeit wird der Kontakt zwi-schen Mitgliedern und Junioren über das gan-ze Jahr hinweg aufrechterhalten. Viele Mitglie-der und Gäste kommen auch einfach mal zum Jass-Abend, auf eine Partie Billard oder auf ein leckeres Essen vorbei. So verwundert es auch nicht, dass zum Frühjahrsputz bis zu fünfzig Mitglieder antraben, zum jährlichen Interclub jedes Jahr zehn regionale und vier nationale

Mitgliedern einen professionell organisierten Kinderhort anbietet. Doch auch bewährte Anlässe erfreuen sich nach wie vor grösster Beliebtheit. Egal ob beim Tennis-Zmorge, beim Jass-Abend oder dem wöchentlichen Plausch-Doppel. All die sozialen und sportli-chen Events ermöglichen es Neumitgliedern ideal, sich rasch und reibungslos in den Spiel-betrieb des TCD zu integrieren.

Die Zukunft sichern durch Neumitglieder und JuniorenDoch genau wie Roger Federer, der nach jedem Turniersieg weiter trainieren muss, kann sich auch der TCD nicht auf seinem gegenwärtigen Erfolg ausruhen. Deshalb ist die Junioren-För-derung auch im TCD ein Schwerpunkt. Zusam-men mit den Gemeinden, mit Swisstennis und der Tennisschule haben wir ein Förderungs-Pro-gramm erstellt, dass Junioren vom Knirps-Alter bis zum Übergang in den Aktiv-Status intensiv und erfolgreich betreut.

Doch im TCD kommen auch Nicht-Mitglieder nicht zu kurz. So können auch Gäste auf unserer Anlage Tennis spielen und seit Neustem sogar von einem tollen Tennis-Lunch profitieren. Na-türlich nicht ganz ohne Hintergedanken. Denn wer einmal TCD-Luft geschnuppert hat, kommt nur schwer wieder davon los.

TENNISCLUB DIETLIKON Der Tennisclub der Zukunft

KLOT

EN

GEMEINDEVERWALTUNG

Stadtverwaltung KlotenKirchgasse 7, 8302 Kloten044 815 11 [email protected]

ÖffnungszeitenMo – Mi 08.00 – 12.30 / 13.30 – 16.30 UhrDo 13.30 – 19.00 UhrFr 07.15 – 13.30 Uhr

EINWOHNERZAHL

19'869

STEUERFUSS

105 %

HÖHE ÜBER MEER

446 m ü. M.

ENTSORGUNG

HauskehrichtHauskehricht jeweils Montag oder Dienstag Darf nur in den offiziellen IGKSG-Säcken entsorgt werden.

Sammelstelle Römerweg 9, 8302 Kloten

ÖffnungszeitenMo – Fr 15.00 – 18.00 UhrSa 09.00 – 13.00 Uhr

POSTSTELLE

Post KlotenBahnhofstrasse 6, 8302 Kloten


POLIZEIPOSTEN

StadtpolizeiDorfstrasse 56, 8302 Kloten044 815 14 51 [email protected]

FREI- UND HALLENBAD

Schluefweg 10, 8302 Kloten044 804 85 [email protected]

SCHULFERIEN






STADT KLOTENDie Flughafenstadt

21Ausgabe 2019

KLOT

EN

GEMEINDEVERWALTUNG

Stadtverwaltung KlotenKirchgasse 7, 8302 Kloten044 815 11 [email protected]

ÖffnungszeitenMo – Mi 08.00 – 12.30 / 13.30 – 16.30 UhrDo 13.30 – 19.00 UhrFr 07.15 – 13.30 Uhr

EINWOHNERZAHL

19'869

STEUERFUSS

105 %

HÖHE ÜBER MEER

446 m ü. M.

ENTSORGUNG

HauskehrichtHauskehricht jeweils Montag oder Dienstag Darf nur in den offiziellen IGKSG-Säcken entsorgt werden.

Sammelstelle Römerweg 9, 8302 Kloten


POSTSTELLE

Post KlotenBahnhofstrasse 6, 8302 Kloten


POLIZEIPOSTEN

StadtpolizeiDorfstrasse 56, 8302 Kloten044 815 14 51 [email protected]

FREI- UND HALLENBAD

Schluefweg 10, 8302 Kloten044 804 85 [email protected]

SCHULFERIEN






STADT KLOTENDie Flughafenstadt

22

KLOT

EN

Gewerbeverein Klotenc/o Eberhard Gartenbau AGGerlisbergstrasse 21, 8302 [email protected]

Unser Netzwerk – Ihr Nutzen.• Informationsveranstaltungen in Form von

Gewerbelunch und Gewerbedinner:– gewerberelevante Themen– gegenseitiges Kennenlernen– Firmenvorstellungen– Betriebsbesichtigungen– geselliges Beisammensein– regelmässiger Austausch

Der 1946 gegründete Gewerbeverein Kloten zählt heute mit rund 260 Mitgliedern zu den bedeutendsten Gewerbevereinen im Kanton Zürich. Er fördert mit regelmässigen Mitglie-derveranstaltungen das Networking, betreibt Gewerbepolitik auf kommunaler Ebene und pflegt einen engen Kontakt zu den Behörden. Weiter vertreibt er die Klotener Geschenk-gutscheine, welche in allen Geschäften vom Gewerbeverein eingelöst werden können undsomit das lokale Gewerbe unterstützen. Zwecks Stärkung der Ausbildung seiner Mitglie-der organisiert der Gewerbeverein jedes Jahr einen Berufswahlparcours, bei welchem Schü-lerinnen und Schüler die Gelegenheit erhalten, bei Firmen und Geschäften reinzuschnuppern, wo ihnen verschiedene Berufsfelder vorgestellt werden.

• Fachausstellungen, z.B. Auto- oder Gartenausstellungen

• Unterstützung des Klotener Adventsmarkts und der Weihnachtsbeleuchtung

• Bindeglied zu den Behörden

GEWERBEVEREIN KLOTENUnser Netzwerk – Ihr Nutzen.[ ]

Verl

ag S

pros

s AG

, Ger

bega

sse

2, 8

302

Klot

en

Gewerbeverein Kloten

Kontakt:

[email protected] www.gewerbekloten.ch

Werden Sie Mitglied

MitgliederbeitragDer Beitrag errechnet sich aus der Grösse der Firma. Er startet ab Fr. 190.– und liegt bei einem 12-Mann- Betrieb bei ca. Fr. 400.–. Details finden Sie in der Übersicht auf www.gewerbekloten.ch.

Gerne laden wir Sie zu einem Ge-werbeanlass ein, wo Sie uns unver-bindlich kennenlernen können.

Möchten Sie Mitglied werden? Dann füllen Sie bitte das Anmeldeformular links aus oder melden Sie sich auf www.gewerbekloten.ch an.

Anmeldung oder auf www.gewerbekloten.ch

❏ Ich melde mich definitiv für den Gewerbeverein an.

❏ Ich möchte den Gewerbeverein und dessen Aktivitä-ten gerne unverbindlich kennenlernen. Bitte senden Sie mir für den nächsten Anlass eine Einladung.

❏ Bitte nehmen Sie mit mir Kontakt auf.

Firmendaten:

Firma

Zusatz

Branche

Strasse

PLZ Ort

Tel.

Fax

E-Mail

Internet

Öffnungszeiten

Anzahl Mitarbeiter inkl. Chef

Haben Sie Lehrlinge? ❏ Ja ❏ Nein

Ladenlokal ❏ Ja ❏ Nein

Schaufenster ❏ Ja ❏ Nein

Mitglied in weiterem Gewerbeverein ❏ Ja ❏ Nein

Kontaktperson: ❏ Frau ❏ Herr

Vorname/Name

Stellung im Betrieb

Aktiv als Vorstand in einem Berufsverband

❏ Ja ❏ Nein

Politisches Amt (welches/wo)

Unser Netzwerk – Ihr Nutzen.

23Ausgabe 2019

KLOT

EN

Gewerbeverein Klotenc/o Eberhard Gartenbau AGGerlisbergstrasse 21, 8302 [email protected]

Unser Netzwerk – Ihr Nutzen.• Informationsveranstaltungen in Form von

Gewerbelunch und Gewerbedinner:– gewerberelevante Themen– gegenseitiges Kennenlernen– Firmenvorstellungen– Betriebsbesichtigungen– geselliges Beisammensein– regelmässiger Austausch

Der 1946 gegründete Gewerbeverein Kloten zählt heute mit rund 260 Mitgliedern zu den bedeutendsten Gewerbevereinen im Kanton Zürich. Er fördert mit regelmässigen Mitglie-derveranstaltungen das Networking, betreibt Gewerbepolitik auf kommunaler Ebene und pflegt einen engen Kontakt zu den Behörden. Weiter vertreibt er die Klotener Geschenk-gutscheine, welche in allen Geschäften vom Gewerbeverein eingelöst werden können undsomit das lokale Gewerbe unterstützen. Zwecks Stärkung der Ausbildung seiner Mitglie-der organisiert der Gewerbeverein jedes Jahr einen Berufswahlparcours, bei welchem Schü-lerinnen und Schüler die Gelegenheit erhalten, bei Firmen und Geschäften reinzuschnuppern, wo ihnen verschiedene Berufsfelder vorgestellt werden.

• Fachausstellungen, z.B. Auto- oder Gartenausstellungen

• Unterstützung des Klotener Adventsmarkts und der Weihnachtsbeleuchtung

• Bindeglied zu den Behörden

GEWERBEVEREIN KLOTENUnser Netzwerk – Ihr Nutzen.[ ]

Verl

ag S

pros

s AG

, Ger

bega

sse

2, 8

302

Klot

en

Gewerbeverein Kloten

Kontakt:

[email protected] www.gewerbekloten.ch

Werden Sie Mitglied

MitgliederbeitragDer Beitrag errechnet sich aus der Grösse der Firma. Er startet ab Fr. 190.– und liegt bei einem 12-Mann- Betrieb bei ca. Fr. 400.–. Details finden Sie in der Übersicht auf www.gewerbekloten.ch.

Gerne laden wir Sie zu einem Ge-werbeanlass ein, wo Sie uns unver-bindlich kennenlernen können.

Möchten Sie Mitglied werden? Dann füllen Sie bitte das Anmeldeformular links aus oder melden Sie sich auf www.gewerbekloten.ch an.

Anmeldung oder auf www.gewerbekloten.ch

❏ Ich melde mich definitiv für den Gewerbeverein an.

❏ Ich möchte den Gewerbeverein und dessen Aktivitä-ten gerne unverbindlich kennenlernen. Bitte senden Sie mir für den nächsten Anlass eine Einladung.

❏ Bitte nehmen Sie mit mir Kontakt auf.

Firmendaten:

Firma

Zusatz

Branche

Strasse

PLZ Ort

Tel.

Fax

E-Mail

Internet

Öffnungszeiten

Anzahl Mitarbeiter inkl. Chef

Haben Sie Lehrlinge? ❏ Ja ❏ Nein

Ladenlokal ❏ Ja ❏ Nein

Schaufenster ❏ Ja ❏ Nein

Mitglied in weiterem Gewerbeverein ❏ Ja ❏ Nein

Kontaktperson: ❏ Frau ❏ Herr

Vorname/Name

Stellung im Betrieb

Aktiv als Vorstand in einem Berufsverband

❏ Ja ❏ Nein

Politisches Amt (welches/wo)

Unser Netzwerk – Ihr Nutzen.

Thai-Bodymassagen Kloten by kuk-gaiThai-Bodymassagen Kloten by kuk-gai

Thai-Bodymassagen Kloten by kuk-gaiMarktgasse 15 | 8302 Kloten | 079 886 96 99 | www.kuk-gai.ch

Jetzt Gönner werden: www.rega.ch

Weil Sie wissen,was wir tun.

KLOT

EN

EC KlotenPostfach 133, 8302 Kloten

076 474 17 15 [email protected]

Der Eislauf-Club Kloten organisiert Eislauf- und Powerskatingkurse, Trainings und Tests, mit dem Advents-Cup einen jährlichen Wettkampf und ebenfalls jährlich einen Skateathon. Trai-niert wird auf dem Eisfeld und in der SWISS Arena.

Seit der Gründung am 24. Oktober 1985 verfolgt der Eislauf-Club Kloten ein Ziel: die Freude am Eislaufen wecken und weitergeben. Ob jung oder alt, klein oder gross, Anfänger oder Fort-geschrittener. Das Angebot reicht vom Erlernen der ersten Schritte bis zum Gold-Test und der Teilnahme an Meisterschaften. Eine diplomier-te Trainerin für Eiskunstlauf sowie J+S-Leite-rinnen unterrichten Eislaufen für Mädchen und Buben ab 2,5 Jahren bis ins hohe Alter.

EISLAUFCLUB KLOTEN Freude am Eislaufen

3Ausgabe 2017

Inserat

Eislauf-Club KlotenJeder ist bei uns Willkommen,

warm anziehen und vorbeischauen.

Seit der Gründung am 24. Oktober 1985 verfolgt der Eislauf-Club Kloten ein Ziel: Die Freude am Eislaufen wecken und weitergeben. Ob jung oder alt, klein oder gross, Anfänger oder Fortge-schrittener. Das Angebot reicht vom Erlernen der ersten Schritte bis zum Gold-Test und der Teilnahme an Meisterschaften. Eine diplomierte Trainerin für Eiskunstlauf sowie J&S-Leiterinnen unterrichten Eislaufen für Mädchen und Buben ab 2,5 Jahren bis ins hohe Alter.

Der Eislauf-Club Kloten organisiert Eislauf- und Powerskatingkurse, Trainings und Tests, mit dem Advents-Cup einen jährlichen Wettkampf und ebenfalls jährlich einen Skateathon. Trainiert wird auf dem Eisfeld und in der SWISS Arena.

Eislauf-Club Kloten

Sascha KlupperPostfach E268, 8302 Kloten


KLOT

EN

24

KLOT

EN

Tennisclub KlotenEichhörnliweg 6, 8302 Kloten044 814 08 [email protected] www.tck.ch

bestmögliche Bedingungen antreffen. Die ca. 150 Aktivmitglieder erhalten die Bälle gratis und können die Plätze ohne Reservations-system benützen. Trainingsstunden für alle Altersklassen werden von unserer Tennisleh-rerin erteilt. Zahlreiche Mannschaften nehmen regelmässig am grössten Teamwettbewerb der Schweiz, der Interclub-Meisterschaft, teil. So konnte das Team Damen 30+ Nationalli-ga A in den Jahren 2009, 2014 und 2015 den

Der Tennisclub Kloten wurde im Jahre 1952 gegründet. Auf der idyllisch gelegenen Anla-ge «Im Spitz» ermöglicht er Kindern, Junioren und Erwachsenen, ob Anfänger oder Kön-ner, das Spielen in angenehmer Atmosphä-re. Es stehen fünf Sandplätze zur Verfügung, von denen drei dank Flutlicht bis 22 Uhr be-spielbar sind. Die Saison dauert von April bisEnde Oktober. Unser Anlagenchef und unser Platzwart achten darauf, dass die Benützer

Schweizermeistertitel erringen und 2018 sogar die Silbermedaille Damen 35+ an den Europe-an Senior Club Championships.

Der TCK bietet ein abwechslungsreiches Clubleben. Es werden interne Meisterschaften durchgeführt und ebenso sorgen Plauschtur-niere für Spannung und Unterhaltung. Gerne trifft man sich regelmässig am Dienstagabend zum selbstorganisierten Grillieren und am Donnerstagmorgen spielen viele Senioren Doppel mit anschliessendem Frühstücken. Im Tennisclub Kloten werden Sport und gemütli-ches Zusammensein im Clubhaus und darum herum gleichermassen gepflegt. Besuchen Sie unsere Website: www.tck.ch.

Neumitglieder sind herzlich willkommen.

TENNISCLUB KLOTENLust auf ein Match?

KLOT

EN

Tennisclub KlotenEichhörnliweg 6, 8302 Kloten044 814 08 [email protected] www.tck.ch

bestmögliche Bedingungen antreffen. Die ca. 150 Aktivmitglieder erhalten die Bälle gratis und können die Plätze ohne Reservations-system benützen. Trainingsstunden für alle Altersklassen werden von unserer Tennisleh-rerin erteilt. Zahlreiche Mannschaften nehmen regelmässig am grössten Teamwettbewerb der Schweiz, der Interclub-Meisterschaft, teil. So konnte das Team Damen 30+ Nationalli-ga A in den Jahren 2009, 2014 und 2015 den

Der Tennisclub Kloten wurde im Jahre 1952 gegründet. Auf der idyllisch gelegenen Anla-ge «Im Spitz» ermöglicht er Kindern, Junioren und Erwachsenen, ob Anfänger oder Kön-ner, das Spielen in angenehmer Atmosphä-re. Es stehen fünf Sandplätze zur Verfügung, von denen drei dank Flutlicht bis 22 Uhr be-spielbar sind. Die Saison dauert von April bisEnde Oktober. Unser Anlagenchef und unser Platzwart achten darauf, dass die Benützer

Schweizermeistertitel erringen und 2018 sogar die Silbermedaille Damen 35+ an den Europe-an Senior Club Championships.

Der TCK bietet ein abwechslungsreiches Clubleben. Es werden interne Meisterschaften durchgeführt und ebenso sorgen Plauschtur-niere für Spannung und Unterhaltung. Gerne trifft man sich regelmässig am Dienstagabend zum selbstorganisierten Grillieren und am Donnerstagmorgen spielen viele Senioren Doppel mit anschliessendem Frühstücken. Im Tennisclub Kloten werden Sport und gemütli-ches Zusammensein im Clubhaus und darum herum gleichermassen gepflegt. Besuchen Sie unsere Website: www.tck.ch.

Neumitglieder sind herzlich willkommen.

TENNISCLUB KLOTENLust auf ein Match?

Das Beste in Kloten: Hirsch Ruckstuhl ist Ihr neuer Partner für Mercedes-Benz.Ab sofort holen wir in Kloten für Sie die Sterne vom Autohimmel – als neuer Partner für Mercedes-Benz. Bereit zum Einsteigen? Gerne zeigen wir Ihnen bei einem Besuch im Showroom, was die aktuellen Modelle der Stuttgarter zu den Stars der Strasse macht.

Hirsch Ruckstuhl AG Industriestrasse 6, 8302 Kloten, Telefon 044 521 79 00, www.hirsch-ruckstuhl.ch









KLOT

EN

26

KLOT

EN

Stadtmusik KlotenMarit Grunert8302 Kloten www.stadtmusik-kloten.ch

Musikfesten auf. Wenn es darum geht, ein kleines Festzelt am Stadtfest Kloten zu betrei-ben, läuft der Verein zur Höchstform auf. Das Raclette und der Musikerkafi sind legendär und äusserst beliebt. Auf Wunsch treten wir als Vertretung der Stadt Kloten an verschiedenen Anlässen auf, unterhalten an Geburtstags-festen oder Jubiläen. Wir freuen uns immer wieder, auch für aussergewöhnliche Einsätze angefragt zu werden; wie zum Beispiel für die 100-Jahr-Feier der Zentralbibliothek Zürich oder ein musikalisches Kunstprojekt im Kunst-haus Zürich im letzten Jahr. Musikreisen führen uns ins Ausland und in die schönsten Ecken der Schweiz. Im Januar freuen wir uns auf das ge-meinsame Skiweekend.

Unser Probetag ist der Freitag, am Mittwoch ist der Zusatzprobentag. Besuchen sie uns und machen sie mit! Wir freuen uns über jede

Die Stadtmusik Kloten wurde 1916 gegründet und spielt in der 2. Stärkeklasse Harmonie. Seit 1. Mai 2018 steht der Verein unter der Leitung des frischgewählten Dirigenten Fabian Jud. Das Tambourenkorps steht unter der Leitung von Philippe Lehner. Wir treten einzeln und gemeinsam auf. Immer wieder beliebt beim Publikum ist die Parademusik mit Evolutionen.

Seit 1981 ist die Stadtmusik Kloten auch das Zunftspiel der Zunft Fluntern. An jedem Sech-seläuten begleiten wir die Zünfter auf dem Marsch und Auszug. Am traditionellen Marti-nimahl unterhalten wir die Zünfter an ihrem Abendanlass. Die Stadtmusik spielt an ihrem Frühlingskonzert unterhaltende Musik und im Dezember führt sie das Winterkonzert durch. Während des Jahres tritt die Stadtmusik Kloten traditionell am 1. August an der Bundesfeier, am Unterländer Musiktag oder an Kantonalen

Interessentin/Interessenten. Kontaktieren Sie einen Aktiv-Musikanten oder unsere Präsidentin, Marit Grunert: [email protected] oder 079 793 01 18. Wir freuen uns sehr!

Weitere Infos finden Sie aufwww.stadtmusik–kloten.ch.

STADTMUSIK KLOTENHier spielt die Musik! SWISS Band

André RuthPostfach 2484, 8060 Zürich Flughafen

079 261 31 64044 997 48 10

[email protected]

Die 50 Musikerinnen und Musiker der SWISS Band mit ihrem Bandleader Matt Stämpfli ha-ben sich auf Unterhaltungsmusik mit einer breiten Palette von Musikrichtungen speziali-siert. Sie spielen Musik aus der Swing-Ära, Rock-, Pop-, Soul und Funk-Titel sowie bekann-te Film- und Musical-Melodien. Ebenfalls wer-den Songs der aktuellen Hitcharts gespielt.

Die SWISS Band begeistert ihr Publikum seit Jahren mit zahlreichen Konzerten im In- und Ausland sowie mit Radio- und Fernseh-auftritten. Die SWISS Band tritt immer wieder mit bekann-ten und prominenten Gästen auf. In den letzten Jahren zählten folgende Künstler – unter vielen anderen – zu ihren Gästen: Bill Ramsey, Hugo

Strasser, Peter Reber, Pepe Lienhard, Tonic Strings, Hazy Osterwald, Carlo Brunner, Miriam Dee und Jim Duncombe, Dani Felber, Marie Louise Werth, Valerie Scott, Bruno Dietrich, Yasmine Meguid, Isaac Roosevelt usw.

Die SWISS Band ist mit modernster Audio-und Lichttechnik ausgerüstet. Professionelle Ton- und Lichttechniker sorgen während der Konzerte für besten Sound. Gepaart mit Lich-teffekten garantieren sie dem Publikum einen optimalen Hör- und Sehgenuss, egal wie gross das Event-Lokal ist.

Die Band durfte am 12. Mai 2013 den «Prix Walo» in der Sparte Blasmusik entgegenneh-men. Die SWISS Band wurde im Jahr 1958 von

Angestellten der Swissair unter dem damaligen Namen «Swissair Musik» gegründet. Seit Juni 2002 nennt sich das Orchester mit vollem Na-men «SWISS Band – Concert Band of Swiss In-ternational Air Lines» oder kurz «SWISS Band».

SWISS BAND Concert Band of SwissInternational Air Lines

KLOT

EN

27Ausgabe 2019

KLOT

EN

Stadtmusik KlotenMarit Grunert8302 Kloten www.stadtmusik-kloten.ch

Musikfesten auf. Wenn es darum geht, ein kleines Festzelt am Stadtfest Kloten zu betrei-ben, läuft der Verein zur Höchstform auf. Das Raclette und der Musikerkafi sind legendär und äusserst beliebt. Auf Wunsch treten wir als Vertretung der Stadt Kloten an verschiedenen Anlässen auf, unterhalten an Geburtstags-festen oder Jubiläen. Wir freuen uns immer wieder, auch für aussergewöhnliche Einsätze angefragt zu werden; wie zum Beispiel für die 100-Jahr-Feier der Zentralbibliothek Zürich oder ein musikalisches Kunstprojekt im Kunst-haus Zürich im letzten Jahr. Musikreisen führen uns ins Ausland und in die schönsten Ecken der Schweiz. Im Januar freuen wir uns auf das ge-meinsame Skiweekend.

Unser Probetag ist der Freitag, am Mittwoch ist der Zusatzprobentag. Besuchen sie uns und machen sie mit! Wir freuen uns über jede

Die Stadtmusik Kloten wurde 1916 gegründet und spielt in der 2. Stärkeklasse Harmonie. Seit 1. Mai 2018 steht der Verein unter der Leitung des frischgewählten Dirigenten Fabian Jud. Das Tambourenkorps steht unter der Leitung von Philippe Lehner. Wir treten einzeln und gemeinsam auf. Immer wieder beliebt beim Publikum ist die Parademusik mit Evolutionen.

Seit 1981 ist die Stadtmusik Kloten auch das Zunftspiel der Zunft Fluntern. An jedem Sech-seläuten begleiten wir die Zünfter auf dem Marsch und Auszug. Am traditionellen Marti-nimahl unterhalten wir die Zünfter an ihrem Abendanlass. Die Stadtmusik spielt an ihrem Frühlingskonzert unterhaltende Musik und im Dezember führt sie das Winterkonzert durch. Während des Jahres tritt die Stadtmusik Kloten traditionell am 1. August an der Bundesfeier, am Unterländer Musiktag oder an Kantonalen

Interessentin/Interessenten. Kontaktieren Sie einen Aktiv-Musikanten oder unsere Präsidentin, Marit Grunert: [email protected] oder 079 793 01 18. Wir freuen uns sehr!

Weitere Infos finden Sie aufwww.stadtmusik–kloten.ch.

STADTMUSIK KLOTENHier spielt die Musik! SWISS Band

André RuthPostfach 2484, 8060 Zürich Flughafen

079 261 31 64044 997 48 10

[email protected]

Die 50 Musikerinnen und Musiker der SWISS Band mit ihrem Bandleader Matt Stämpfli ha-ben sich auf Unterhaltungsmusik mit einer breiten Palette von Musikrichtungen speziali-siert. Sie spielen Musik aus der Swing-Ära, Rock-, Pop-, Soul und Funk-Titel sowie bekann-te Film- und Musical-Melodien. Ebenfalls wer-den Songs der aktuellen Hitcharts gespielt.

Die SWISS Band begeistert ihr Publikum seit Jahren mit zahlreichen Konzerten im In- und Ausland sowie mit Radio- und Fernseh-auftritten. Die SWISS Band tritt immer wieder mit bekann-ten und prominenten Gästen auf. In den letzten Jahren zählten folgende Künstler – unter vielen anderen – zu ihren Gästen: Bill Ramsey, Hugo

Strasser, Peter Reber, Pepe Lienhard, Tonic Strings, Hazy Osterwald, Carlo Brunner, Miriam Dee und Jim Duncombe, Dani Felber, Marie Louise Werth, Valerie Scott, Bruno Dietrich, Yasmine Meguid, Isaac Roosevelt usw.

Die SWISS Band ist mit modernster Audio-und Lichttechnik ausgerüstet. Professionelle Ton- und Lichttechniker sorgen während der Konzerte für besten Sound. Gepaart mit Lich-teffekten garantieren sie dem Publikum einen optimalen Hör- und Sehgenuss, egal wie gross das Event-Lokal ist.

Die Band durfte am 12. Mai 2013 den «Prix Walo» in der Sparte Blasmusik entgegenneh-men. Die SWISS Band wurde im Jahr 1958 von

Angestellten der Swissair unter dem damaligen Namen «Swissair Musik» gegründet. Seit Juni 2002 nennt sich das Orchester mit vollem Na-men «SWISS Band – Concert Band of Swiss In-ternational Air Lines» oder kurz «SWISS Band».

SWISS BAND Concert Band of SwissInternational Air Lines

KLOT

EN

New Skin Beauty AGNicole Schmid Hamelirainstrasse 158302 Kloten


Herzlich Willkommen

28

Inserat

TURNVEREIN KLOTENHier darf jeder mitmachen!

Die Aktivriege des Turnvereins Kloten besteht aus Geräteturnern und -turnerinnen sowie einer po-lysportiven Spielgruppe. Der Turnverein Kloten spannt im Sektionsturnen seit Jahren erfolgreich mit dem Partnerverein TV Opfikon-Glattbrugg zusammen. Die Klopfiker nehmen an Wettkämp-fen in der ganzen Schweiz teil und erfreuen das Publikum mit spritzigen Programmen an den Geräten Boden, Sprung und Schaukelringe. Für turnbegeisterte Frauen und Männer finden zudem in den Damen-, Frauen- und Männerriegen abwechslungsreiche, polysportive Trainingsaben-de statt, bei denen es vor allem darum geht, sich fit zu halten und das gesellige Beisammen-sein zu pflegen. In der Jugendabteilung des TV Kloten turnen mehr als 200 Kinder und Jugendliche. Das Bewe-gungsangebot reicht vom Eltern-Kind-Turnen über Kinderturnen, Polysport oder Leichtathletik bis hin zum Geräteturnen.

Turnverein KlotenNicole Volkart, PräsidentinReutlenweg 36, 8302 [email protected]

KLOT

EN

Die Turnvereine Kloten und Opfikon-Glattbrugg organisieren auch dieses Jahr wieder ihre Turnshow, diesmal unter dem Motto

«De TV macht es Büro uf»

Am Samstag, 10. November 2018 wird sich im Schluefwegsaal in Kloten erneut der Vor-hang heben für die Nachmittags- und Abend-vorstellung. Nur soviel sei bis jetzt verraten, die Zuschauer erwartet ein buntgemischtes Showprogramm mit einem Querschnitt aus dem Turnangebot der beiden Partnervereine. Überraschung, Spannung & Humorvolles seien garantiert.

KLOT

EN

Vereinigung Freizeit Kloten (VFK)Zentrum Schluefweg

8302 Kloten 044 804 85 55

[email protected]

Unter anderem gehören dazu ein reichhaltiges Sommerferienprogramm, die Durchführung von Kinderlagern, das alljährliche Kerzenziehen auf dem Klotener Stadtplatz sowie diverse Ta-gesveranstaltungen wie der Velo-Flick-Tag, das Kürbisschnitzen oder das Eierfärben. Zudem gehören der Betrieb einer Holzwerkstatt, einer Ludothek sowie einer Spielgruppe zu den be-währten Angeboten unseres Vereines.

Die VFK setzt sich für eine aktive Freizeitgestal-tung von Jung und Alt ein. Wir schaffen Raum für lokale Begegnungen und unterstützen die Selbstorganisation in der Gemeinde sowie inte-grative und bildende Angebote.

VEREINIGUNG FREIZEIT KLOTEN Wir setzen uns ein für

eine aktive Freizeitgestaltung von Jung und Alt.

Oberfeldstrasse 12DCH-8302 Kloten

Tel +41 (0)43 299 00 55Fax +41 (0)43 377 94 62

[email protected]

Kalchengasse 12CH-8302 Kloten

+ 41 43 255 6710 +41 76 498 6274

info@fl avour-of-india.chwww.fl avour-of-india.ch

THE RESTAURANT WHERE THE MAIN INGREDIENT IS PASSION

MITTAGS BUFFETMon – Fri ab 11.30 – 13.45 UhrNVEG 18.50 CHF & VEG 15.50 CHF

ABENDS BUFFETVon 1. Okt – 31. März ab 18.00 – 21.30 UhrDi – Do: NVEG 25.50 CHF VEG 22.50 CHFFr + Sa: NVEG 27.50 CHF VEG 25.50 CHF

BAR WITH HAPPY HOUR FROM 17:00 TO 18:00

29Ausgabe 2019

Inserat

TURNVEREIN KLOTENHier darf jeder mitmachen!

Die Aktivriege des Turnvereins Kloten besteht aus Geräteturnern und -turnerinnen sowie einer po-lysportiven Spielgruppe. Der Turnverein Kloten spannt im Sektionsturnen seit Jahren erfolgreich mit dem Partnerverein TV Opfikon-Glattbrugg zusammen. Die Klopfiker nehmen an Wettkämp-fen in der ganzen Schweiz teil und erfreuen das Publikum mit spritzigen Programmen an den Geräten Boden, Sprung und Schaukelringe. Für turnbegeisterte Frauen und Männer finden zudem in den Damen-, Frauen- und Männerriegen abwechslungsreiche, polysportive Trainingsaben-de statt, bei denen es vor allem darum geht, sich fit zu halten und das gesellige Beisammen-sein zu pflegen. In der Jugendabteilung des TV Kloten turnen mehr als 200 Kinder und Jugendliche. Das Bewe-gungsangebot reicht vom Eltern-Kind-Turnen über Kinderturnen, Polysport oder Leichtathletik bis hin zum Geräteturnen.

Turnverein KlotenNicole Volkart, PräsidentinReutlenweg 36, 8302 [email protected]

KLOT

EN

Die Turnvereine Kloten und Opfikon-Glattbrugg organisieren auch dieses Jahr wieder ihre Turnshow, diesmal unter dem Motto

«De TV macht es Büro uf»

Am Samstag, 10. November 2018 wird sich im Schluefwegsaal in Kloten erneut der Vor-hang heben für die Nachmittags- und Abend-vorstellung. Nur soviel sei bis jetzt verraten, die Zuschauer erwartet ein buntgemischtes Showprogramm mit einem Querschnitt aus dem Turnangebot der beiden Partnervereine. Überraschung, Spannung & Humorvolles seien garantiert.

LIENHART TRANSPORTE AGBirchwilerstrasse 44

8303 Bassersdorf

www.lienhart-transporte.ch [email protected]

044 837 16 44044 837 16 55

Tel:Fax:

•••Kran- und GreiferarbeitenKehricht- Wertstoff-EntsorgungenMulden-Service / Entsorgungs-ParkContainer-Reinigungen•

Gut zum Druck Inserat im Gewerbe- und Vereinsinfo Dietikon-Bergdietikon 9. Ausgabe

Bitte ankreuzen o keine Änderungeno Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet


................................, ................. Stempel und Unterschrift: ............................................................

A. Bill AGHerr Frank GrossmannSeftigenstrasse 3153084 Wabern

Ihre Auftragsnummer Unser Zeichen E-Mail Telefon Direkt Ort und Datum517938 kW [email protected] 062 210 10 23 Donnerstag, 1. März 2018

vereinsinfo 2GO! Bern West - Köniz 3. Ausgabe (Jahr 2018)

Sehr geehrter Herr Grossmann

Wir freuen uns sehr, Ihren Auftrag im kommenden vereinsinfo 2GO! Bern West - Köniz ausführen zu dürfen!

Die Grösse Ihres Inserates beträgt: 190 mm (Breite) x 277 mm (Höhe).

Damit Ihr Auftritt ganz nach Ihren Wünschen und Vorstellungen ausfällt, haben Sie folgende Möglichkeiten:

1. Falls Sie das gleiche Inserat wie in der vergangenen Ausgabe publizieren möchten, können Sie das beiliegende Gut zum Druckeinfach unterschreiben und am besten noch heute retournieren (das Rückantwort-Couvert liegt bei).

2. Wenn Sie Ihr Inserat neu gestaltet haben möchten, benötigen wir von Ihnen die entsprechenden Änderungen. (Texte, Fotos,Logos etc.). Wir werden Ihnen dann rechtzeitig das neue Gut zum Druck zukommen lassen. So haben Sie genügend Zeit, IhrInserat vor dem Druck genau zu überprüfen und uns allfällige Korrekturwünsche mitzuteilen.

Zusätzlich bitten wir Sie für Ihren Eintrag im App 2GO! Bern West - Köniz noch aktualisierte Daten:• neue Schlüsselwörter (z.B.: Werbeartikel, Werbegeschenke, Marketing, Restaurant, Bau, usw.)• aktualisierte Firmenbeschreibung mit maximal 500 Zeichen (Inklusive Leerschläge)• Evtl. weitere Impressionsfotos

Wichtig:Um einen einwandfreien Ablauf garantieren zu können und Hektik gegen Druckschluss zu vermeiden, wären wir Ihnen sehr dankbar,wenn wir Ihre Unterlagen bis am 15. März 2018 bei uns im Verlag hätten. Dann beginnen wir nämlich mit der Bearbeitung des neuenMagazins. Sollte das aus irgendwelchen Gründen nicht möglich sein, melden Sie sich ungeniert bei uns.

Als zusätzliche Leistung planen wir, in künftigen Ausgaben die Firmen, die Lehrlinge ausbilden speziell zu kennzeichnen. Falls Sie alsoLehrlinge ausbilden und wünschen, dass das im Magazin so gekennzeichnet wird, bitten wir Sie, nachfolgende Zeilen auszufüllen und an uns zu retournieren:

p Ja, wir bilden Lehrlinge aus!

In folgenden Berufsgattungen:

Anzahl Ausbildungsplätze:

Für allfällige Fragen stehen wir Ihnen jederzeit unter 062 210 10 23 oder [email protected] zur Verfügung. Besten Dank im Voraus für Ihre Rückmeldung und für die gute Zusammenarbeit.

Freundliche GrüsseMIPLAN AG

Gut zum Druck Inserat im Gewerbe- und Vereinsinfo Goldküste 2. Ausgabe



................................, ................. Stempel und Unterschrift: ..................................................................

Gut zum Druck Inserat im Gewerbe- und Vereinsinfo Dietikon-Bergdietikon 9. Ausgabe



................................, ................. Stempel und Unterschrift: ............................................................

A. Bill AGHerr Frank GrossmannSeftigenstrasse 3153084 Wabern

Ihre Auftragsnummer Unser Zeichen E-Mail Telefon Direkt Ort und Datum517938 kW [email protected] 062 210 10 23 Donnerstag, 1. März 2018

vereinsinfo 2GO! Bern West - Köniz 3. Ausgabe (Jahr 2018)

Sehr geehrter Herr Grossmann

Wir freuen uns sehr, Ihren Auftrag im kommenden vereinsinfo 2GO! Bern West - Köniz ausführen zu dürfen!

Die Grösse Ihres Inserates beträgt: 190 mm (Breite) x 277 mm (Höhe).

Damit Ihr Auftritt ganz nach Ihren Wünschen und Vorstellungen ausfällt, haben Sie folgende Möglichkeiten:

1. Falls Sie das gleiche Inserat wie in der vergangenen Ausgabe publizieren möchten, können Sie das beiliegende Gut zum Druckeinfach unterschreiben und am besten noch heute retournieren (das Rückantwort-Couvert liegt bei).

2. Wenn Sie Ihr Inserat neu gestaltet haben möchten, benötigen wir von Ihnen die entsprechenden Änderungen. (Texte, Fotos,Logos etc.). Wir werden Ihnen dann rechtzeitig das neue Gut zum Druck zukommen lassen. So haben Sie genügend Zeit, IhrInserat vor dem Druck genau zu überprüfen und uns allfällige Korrekturwünsche mitzuteilen.

Zusätzlich bitten wir Sie für Ihren Eintrag im App 2GO! Bern West - Köniz noch aktualisierte Daten:• neue Schlüsselwörter (z.B.: Werbeartikel, Werbegeschenke, Marketing, Restaurant, Bau, usw.)• aktualisierte Firmenbeschreibung mit maximal 500 Zeichen (Inklusive Leerschläge)• Evtl. weitere Impressionsfotos

Wichtig:Um einen einwandfreien Ablauf garantieren zu können und Hektik gegen Druckschluss zu vermeiden, wären wir Ihnen sehr dankbar,wenn wir Ihre Unterlagen bis am 15. März 2018 bei uns im Verlag hätten. Dann beginnen wir nämlich mit der Bearbeitung des neuenMagazins. Sollte das aus irgendwelchen Gründen nicht möglich sein, melden Sie sich ungeniert bei uns.

Als zusätzliche Leistung planen wir, in künftigen Ausgaben die Firmen, die Lehrlinge ausbilden speziell zu kennzeichnen. Falls Sie alsoLehrlinge ausbilden und wünschen, dass das im Magazin so gekennzeichnet wird, bitten wir Sie, nachfolgende Zeilen auszufüllen und an uns zu retournieren:

p Ja, wir bilden Lehrlinge aus!

In folgenden Berufsgattungen:

Anzahl Ausbildungsplätze:

Für allfällige Fragen stehen wir Ihnen jederzeit unter 062 210 10 23 oder [email protected] zur Verfügung. Besten Dank imVoraus für Ihre Rückmeldung und für die gute Zusammenarbeit.

Freundliche GrüsseMIPLAN AG

KLOT

EN

Vereinigung Freizeit Kloten (VFK)Zentrum Schluefweg

8302 Kloten 044 804 85 55

[email protected]

Unter anderem gehören dazu ein reichhaltiges Sommerferienprogramm, die Durchführung von Kinderlagern, das alljährliche Kerzenziehen auf dem Klotener Stadtplatz sowie diverse Ta-gesveranstaltungen wie der Velo-Flick-Tag, das Kürbisschnitzen oder das Eierfärben. Zudem gehören der Betrieb einer Holzwerkstatt, einer Ludothek sowie einer Spielgruppe zu den be-währten Angeboten unseres Vereines.

Die VFK setzt sich für eine aktive Freizeitgestal-tung von Jung und Alt ein. Wir schaffen Raum für lokale Begegnungen und unterstützen die Selbstorganisation in der Gemeinde sowie inte-grative und bildende Angebote.

VEREINIGUNG FREIZEIT KLOTEN Wir setzen uns ein für

eine aktive Freizeitgestaltung von Jung und Alt.

30

KLOT

EN

Swissair VoicesVreni KämpfIm Zelgli 3, 8307 E� [email protected]

rinnen und Sänger aus den gemischten Chören Uetikon und Männedorf mit den Swissair Voices zusammen. Die Solisten Fabrice Raviola und Joel Montero sowie das Orchester «Zürcher Symphoniker» bilden mit dem musikalischen Leiter Claudio Danuser den professionellen Rahmen. Die Pianistin Sevill Klöti übernimmt den Orgelpart. Nebst eigenen Konzerten un-terrichtet sie Klavier an der Musikschule Kloten Bassersdorf Lufingen und begleitet den Chor seit vielen Jahren an Proben und Konzerten.

1993 wurde der Verein als Firmenchor der da-maligen nationalen Fluggesellschaft gegrün-det. Nach dem Grounding der Swissair 2001 ent-schied sich der Chor, unter Leitung der heutigen Präsidentin und Vizedirigentin Vreni Kämpf, für eine ambitionierte Konzerttätigkeit unter dem gleichen Namen, jedoch nunmehr als öffent-licher Chor. Seit 2004 steht er unter der musi-kalischen Leitung des Sängers und Dirigenten Claudio Danuser. Charakteristisch für den Chor ist sein breites Repertoire, das weltliches Lied-gut, geistliche Musik wie auch grössere Werke in zahlreichen Fremdsprachen umfasst. Die weltoffene Haltung und Experimentierfreudig-keit des musikalischen Leiters, des Vorstands wie auch der Sängerinnen und Sänger führen immer wieder zu neuen Ideen der Zusammen-arbeit mit anderen Formationen. Ausserdem gehört zum offenen «Flug-Geist» der Swissair Voices eine Vorliebe für Konzertreisen in fremde Länder. Im Rahmen von Konzerten u.a. in Ham-burg, Prag, Moskau, Miskolc (Ungarn), Cesky Krumlov und Karlsbad (Tschechien), Pula (Kro-atien) oder ’s-Hertogenbosch (Niederlande) erfuhren die Reisenden viel Interessantes über die jeweiligen Städte und Länder.

Zu den Feierlichkeiten «25 Jahre Swissair Voices» freut sich der Verein auf die jubiläums-würdigen Konzerte. Erstmals spannen Sänge-

SWISSAIR VOICES Breites Repertoire undweltoffene Haltung

Mit ihrer ausgeprägten Fähigkeit als versierte Korrepetitorin ist sie eine wertvolle Stütze.

Ideen für nächste Konzerte sind in Planung. Chorerfahrene Sängerinnen und Sänger hei-ssen wir herzlich willkommen

Konzerte10.11.2018, Ref. Kirche Opfikon, 20 Uhr11.11.2018, Ref. Kirche Männedorf, 17 UhrVorverkauf: www.srvoices.ch

Steinackerstrasse 11, 8302 Kloten akaritaste.ch

Für Salate, als Dip oder Marinade – in 8 Sorten erhältlich.

kabukidressing.ch

10 Jahre Dressingkompetenz Ohne künstliche Zusatzstoffe und Geschmacksverstärker.

Kabuki_akari_MiPlan_Anzeige_190x60mm_rgb_RZ.indd 1 31/08/2018 10:01

KLOT

EN

31Ausgabe 2019

KLOT

EN

Swissair VoicesVreni KämpfIm Zelgli 3, 8307 E� [email protected]

rinnen und Sänger aus den gemischten Chören Uetikon und Männedorf mit den Swissair Voices zusammen. Die Solisten Fabrice Raviola und Joel Montero sowie das Orchester «Zürcher Symphoniker» bilden mit dem musikalischen Leiter Claudio Danuser den professionellen Rahmen. Die Pianistin Sevill Klöti übernimmt den Orgelpart. Nebst eigenen Konzerten un-terrichtet sie Klavier an der Musikschule Kloten Bassersdorf Lufingen und begleitet den Chor seit vielen Jahren an Proben und Konzerten.

1993 wurde der Verein als Firmenchor der da-maligen nationalen Fluggesellschaft gegrün-det. Nach dem Grounding der Swissair 2001 ent-schied sich der Chor, unter Leitung der heutigen Präsidentin und Vizedirigentin Vreni Kämpf, für eine ambitionierte Konzerttätigkeit unter dem gleichen Namen, jedoch nunmehr als öffent-licher Chor. Seit 2004 steht er unter der musi-kalischen Leitung des Sängers und Dirigenten Claudio Danuser. Charakteristisch für den Chor ist sein breites Repertoire, das weltliches Lied-gut, geistliche Musik wie auch grössere Werke in zahlreichen Fremdsprachen umfasst. Die weltoffene Haltung und Experimentierfreudig-keit des musikalischen Leiters, des Vorstands wie auch der Sängerinnen und Sänger führen immer wieder zu neuen Ideen der Zusammen-arbeit mit anderen Formationen. Ausserdem gehört zum offenen «Flug-Geist» der Swissair Voices eine Vorliebe für Konzertreisen in fremde Länder. Im Rahmen von Konzerten u.a. in Ham-burg, Prag, Moskau, Miskolc (Ungarn), Cesky Krumlov und Karlsbad (Tschechien), Pula (Kro-atien) oder ’s-Hertogenbosch (Niederlande) erfuhren die Reisenden viel Interessantes über die jeweiligen Städte und Länder.

Zu den Feierlichkeiten «25 Jahre Swissair Voices» freut sich der Verein auf die jubiläums-würdigen Konzerte. Erstmals spannen Sänge-

SWISSAIR VOICES Breites Repertoire undweltoffene Haltung

Mit ihrer ausgeprägten Fähigkeit als versierte Korrepetitorin ist sie eine wertvolle Stütze.

Ideen für nächste Konzerte sind in Planung. Chorerfahrene Sängerinnen und Sänger hei-ssen wir herzlich willkommen

Konzerte10.11.2018, Ref. Kirche Opfikon, 20 Uhr11.11.2018, Ref. Kirche Männedorf, 17 UhrVorverkauf: www.srvoices.ch

KiTa ChiselschteiDietlikerstrasse 448302 Kloten


Familie steht bei uns für:F Fortschrittlich Tage abtauschen oder eine zusätzliche Abendbetreuung A Achtsam Wir sind achtsam mit Ihrem KindM Motivation Wir motivieren Ihr Kind Neues auszuprobierenI Innovativ Weiterbildung ist in unserem Team sehr wichtigL Lernen Leben ist Lernen, wir geben Ihrem Kind dazu die MöglichkeitI Ideen Ihre Ideen sind wichtig, wir versuchen diese UmzusetzenE Erfolg Zusammen können wir Erfolge feiern

KiTa ChiselschteiDietlikerstrasse 44, 8302 Kloten


Die Kindertagesstätte Chiselschtei ist professi-onell geführt und familienergänzend, für Kin-der von 0 bis 12 Jahren in zwei Gruppen. Wir sind für Sie da, von Montag bis Freitag von 6.45 bis 18.15 Uhr.

Wir helfen dem Kind, es selbst zu tun.Denn das Kind sucht sich seinen eigenen Weg, um etwas zu begreifen. Durch seine Versuche, seinen Mut, seine Fehler und Anstrengungen lernt das Kind.

Jedes Kind ist eine eigene Persönlichkeit.Das Kind wird als Individuum wahrgenommen, mit seinen eigenen Bedürfnissen. Diese wer-den respektiert, denn das Kind soll seine eige-nen Erfahrungen machen. Wir achten dabei auf eine ganzheitliche Entwicklung.

Das Kind darf eigene emotionaleErfahrungen machen.Das Kind darf auch einmal wütend sein, denn auch dies gehört zum Leben, seinen eigenen Frust auszuleben.

Kind sein bedeutet: immer in Bewegung sein.Wir geben dem Kind viel Raum für Bewegung. Innerhalb und auch ausserhalb der Institution. Durch unseren Aussenbereich mit Natursteinen

können wir bei jeder Witterung und jederzeit dem Kind die Möglichkeit geben, draussen zu spielen, nebst unserer täglichen gemeinsamen Entdeckungstour in den Wald, auf den Spiel-platz oder die grosse Wiese. Die Einrichtung im Chiselschtei ist funktional. Wir wollen eine angenehme Atmosphäre schaf-fen. Zugleich auch auf die Bedürfnisse der Kin-der eingehen können. Wir wollen Platz haben zum Spielen und Toben.

Wir legen Wert auf Weiterbildung.Unser Fachpersonal ist sehr gut ausgebildet.

Unser Motto: «für die Kleinsten die Besten».

KINDERTAGESSTÄTTECHISELSCHTEI

Die Lösung für Familien, welche eineflexible Betreuung ihres Kindes anstreben

KLOT

EN

KiTa ChiselschteiDietlikerstrasse 448302 Kloten


Familie steht bei uns für:F Fortschrittlich Tage abtauschen oder eine zusätzliche Abendbetreuung A Achtsam Wir sind achtsam mit Ihrem KindM Motivation Wir motivieren Ihr Kind Neues auszuprobierenI Innovativ Weiterbildung ist in unserem Team sehr wichtigL Lernen Leben ist Lernen, wir geben Ihrem Kind dazu die MöglichkeitI Ideen Ihre Ideen sind wichtig, wir versuchen diese UmzusetzenE Erfolg Zusammen können wir Erfolge feiern

32

NÜR

ENSD

ORF

NÜR

ENSD

ORF

GEMEINDEVERWALTUNG

Gemeindeverwaltung NürensdorfKanzleistrasse 2, 8309 Nürensdorf



EINWOHNERZAHL

5600

STEUERFUSS

90 %

HÖHE ÜBER MEER

505 m ü. M.

ENTSORGUNG

HauskehrichtWöchentlich am Freitagmorgen.

Werkhof SammelstelleMaulackerstrasse 15, 8309 Nürensdorf

POSTSTELLE

Post NürensdorfLindauerstrasse 2, 8309 Nürensdorf


POLIZEIPOSTEN


ÖffnungszeitenDo –Fr 8.00 – 12.00 / 13.00 – 17.00 Uhr

SCHULFERIEN






GEMEINDE NÜRENSDORFEine ländliche Wohngemeinde

3Ausgabe 2017

Inserat

ASV NÜRENSDORFDer Dorfverein für Jung und

Junggebliebene

Der Armbrust-Sport begeistert Jung und Alt. Ob die Geselligkeit im Vordergrund steht oder der sportliche Erfolg die Triebfeder ist – beim Arm-brustschützenverein Nürensdorf findet jeder Interessierte das Richtige. Neben den jährlichen Vereinsmeistern stellte der ASVN auch schon Kantonalmeister, Schweizermeister und sogar einmal einen Weltmeister.

Gegründet wurde der Armbrustschützenverein Nürensdorf (ASVN) im Jahre 1911. Wir sind ein Verein mit einer langen Tradition. Unseren wun-derschönen und vor allem ruhigen Sport betrei-ben wir auf der vereinseigenen Anlage oberhalb des Schulhauses Ebnet. Unsere Anlage zählt zu den schönsten im ganzen Lande. Die Schiess-Saison für das interne Schiesspro-gramm beginnt Anfang April und dauert bis Ende September. Auswärts nehmen wir an di-versen Schützenfesten teil. Auch einige gesell-schaftliche Anlässe stehen während dem Jahr an. Es sind dies das Volks-, Vereins- und Firmen- Schiessen und die Nüri-Chilbi. Wir legen auch Wert auf die Juniorenausbildung. Jedes Jahr organisieren wir einen Jungschützenkurs.

Neue Vereinsmitglieder sind willkommen. Neu-en Aktivschützen stehen bewährte Schützen mit Rat und Tat bei Seite. Die Armbrust kann vom Verein zur Verfügung gestellt werden. Wenn jedoch das «Tell-Virus» zugeschlagen hat,

ASV Nürensdorf8309 Nürensdorf

[email protected]ürensdorf.ch

NÜR

ENSD

ORF

wechselt man rasch auf eine eigene Armbrust. Jeweils am Mittwochabend findet das gemein-same Training mit anschliessendem Beisam-mensein statt.

Was unseren Sport auszeichnet:• der äusserst ruhige Schiessbetrieb • die Faszination der Konzentration• die gute Kameradschaft im Verein • die super Lage unserer Anlage• der Ausgleich zum hektischen Alltag• der Ansporn zu Höchstleistungen

Passivmitgliedschaft: Wenn Sie unseren Verein (ohne selber schiessen zu wollen) unterstützen wollen, werden Sie

doch einfach Passivmitglied. Verlangen Sie un-sere Beitrittskarte. Sie sind herzlich willkom-men.

SchützenstubeIntegriert im Schützenhaus befindet sich eine schöne Schützenstube. Diese wurde in Fronar-beit gebaut und ist der Stolz des Vereins. Die Schützenstube wird auch vermietet. Bis zu 50 Personen finden darin Platz. Im Sommer kann der Vorplatz und der Grillplatz mit benützt wer-den. Das Schützenhaus ist ideal und ruhig gele-gen, am Waldrand ausserhalb des Dorfes. Park-plätze sind vorhanden.

www.mapo.ch

vom Profi für ProfisMaterialhandling • Räder & Rollen • Stapler und Hubwagen

Lagertechnik • Sicherheitstechnik • Wasserwaagen MAPO AG • Europa-Strasse 12 • 8152 Glattbrugg • Tel.: 044 874 48 48

Fax: 044 874 48 18 • [email protected] • www.mapo.ch

33Ausgabe 2019

Carrosserie Baumgartner AG

Hinterdorfstrasse 4

8309 Nürensdorf

www.carrosserie-baumgartner.ch

044 836 65 23

Dorfmetzg Steinmann I Lindauerstr. 2, 8309 Nürensdorf

Tel. 044 836 50 70Mail [email protected] www.dorfmetzg-steinmann.ch

3Ausgabe 2017

Inserat

ASV NÜRENSDORFDer Dorfverein für Jung und

Junggebliebene

Der Armbrust-Sport begeistert Jung und Alt. Ob die Geselligkeit im Vordergrund steht oder der sportliche Erfolg die Triebfeder ist – beim Arm-brustschützenverein Nürensdorf findet jeder Interessierte das Richtige. Neben den jährlichen Vereinsmeistern stellte der ASVN auch schon Kantonalmeister, Schweizermeister und sogar einmal einen Weltmeister.

Gegründet wurde der Armbrustschützenverein Nürensdorf (ASVN) im Jahre 1911. Wir sind ein Verein mit einer langen Tradition. Unseren wun-derschönen und vor allem ruhigen Sport betrei-ben wir auf der vereinseigenen Anlage oberhalb des Schulhauses Ebnet. Unsere Anlage zählt zu den schönsten im ganzen Lande. Die Schiess-Saison für das interne Schiesspro-gramm beginnt Anfang April und dauert bis Ende September. Auswärts nehmen wir an di-versen Schützenfesten teil. Auch einige gesell-schaftliche Anlässe stehen während dem Jahr an. Es sind dies das Volks-, Vereins- und Firmen- Schiessen und die Nüri-Chilbi. Wir legen auch Wert auf die Juniorenausbildung. Jedes Jahr organisieren wir einen Jungschützenkurs.

Neue Vereinsmitglieder sind willkommen. Neu-en Aktivschützen stehen bewährte Schützen mit Rat und Tat bei Seite. Die Armbrust kann vom Verein zur Verfügung gestellt werden. Wenn jedoch das «Tell-Virus» zugeschlagen hat,

ASV Nürensdorf8309 Nürensdorf

[email protected]ürensdorf.ch

NÜR

ENSD

ORF

wechselt man rasch auf eine eigene Armbrust. Jeweils am Mittwochabend findet das gemein-same Training mit anschliessendem Beisam-mensein statt.

Was unseren Sport auszeichnet:• der äusserst ruhige Schiessbetrieb • die Faszination der Konzentration• die gute Kameradschaft im Verein • die super Lage unserer Anlage• der Ausgleich zum hektischen Alltag• der Ansporn zu Höchstleistungen

Passivmitgliedschaft: Wenn Sie unseren Verein (ohne selber schiessen zu wollen) unterstützen wollen, werden Sie

doch einfach Passivmitglied. Verlangen Sie un-sere Beitrittskarte. Sie sind herzlich willkom-men.

SchützenstubeIntegriert im Schützenhaus befindet sich eine schöne Schützenstube. Diese wurde in Fronar-beit gebaut und ist der Stolz des Vereins. Die Schützenstube wird auch vermietet. Bis zu 50 Personen finden darin Platz. Im Sommer kann der Vorplatz und der Grillplatz mit benützt wer-den. Das Schützenhaus ist ideal und ruhig gele-gen, am Waldrand ausserhalb des Dorfes. Park-plätze sind vorhanden.

34 3Ausgabe 2017

Inserat

DAS THEATER DRAMI NÜERI“

... hat lange Tradition.

Das Theater Drami Nüeri setzt sich aus Mitglie-dern aus Nürensdorf und Umgebung zusammen und hat sich dem unterhaltsamen, humorvollen Theaterspiel verschrieben. Unser Spektrum reicht von der Komödie über Boulevard-Theater zu Lustspiel und Schwank. Die Proben für unser Stück beginnen im Mai und finden unter professi-oneller Regie in freundschaftlicher Teamarbeit statt. Die Aufführungen können Sie wie gewohnt im November besuchen.

UrsprungTheaterspielen hat langjährige Tradition in Nü-rensdorf. Schon vor der Gründung des Dramati-schen Vereins Nürensdorf im Jahr 1930 spielten Mitglieder des Armbrustschützenvereins und des Gemischten Chors für damalige Verhältnis-se aussergewöhnlich anspruchsvolle Stücke des «dramatischen» Fachs.

Bewegte ZeitenBis 1957 stand dem Dramatischen Verein die Bühne des Bärensaals für seine Aufführungen zur Verfügung. Wegen einer Nutzungsänderung und bis zur Fertigstellung der Mehrzweckhalle „Ebnet“ im Jahre 1971 wurde der Theaterbe-trieb zwischenzeitlich in den Freihofsaal nach Bassersdorf verlegt. Mit der Rückkehr auf Nü-rensdorfer Bühnenbretter stellte das verjüngte Team danach den Spielplan auf fröhliche Un-terhaltung um.

Theater Drami NüeriPräsident Renato Fasoli

Postfach 203, 8309 Nürensdorf 052 315 34 71

[email protected]

NÜR

ENSD

ORF

Der Publikumserfolg bestätigte die eingeschla-gene Richtung, sodass mit der Unterstützung aus dem Restaurantbetrieb im Ebnetsaal einige Bühneneinrichtungen mitfinanziert werden konnten. Bald war der Dramatische Verein Nü-rensdorf bei Mitgliedern, Bekannten und Gön-nern über die Dorfgrenzen hinaus als «Drami» aus «Nüeri» (wie die alten Unterländer Nürens-dorf nennen) bekannt. In den Neunzigerjahren tauften wir den Verein auf Theater Drami Nüeri um. Der Drami Nüeri ist Mitglied im ZSV (Zentral-verband Schweizer Volkstheater).

GNC Informatik AGIfangstrasse 97, 8153 Rümlang

Phone +4144 880 7790www.gnc-informatik-ag.ch

3Ausgabe 2017

Inserat

SPORTCLUB NÜRENSDORFWir heissen Euch herzlich willkommen.

Im Jahre 1971 wurde in der Gemeinde Nürens-dorf die Turn- und Mehrzweckhalle Ebnet ge-baut und dieses Bauvorhaben motivierte einige junge, sportbegeisterte Leute, sich an die Grün-dung eines Sportvereins zu machen. Ein Grün-dungskomitee wurde auf die Beine gestellt, welches seine erste Sitzung am 8.2.1971 in Birchwil abhielt. Da diese Leute die eigentlichen Gründer unseres Vereins sind, verdienen sie, hier speziell erwähnt zu werden.

Das GründungskomiteePeter Gubelmann (Vorsitz), Heidi Ehrensperger, Ruth Meyer, Marlis Schenker, Werner Balten-sperger, Max Morf, Rufer, Albert Schellenberg.Dieses Komitee machte sich zügig an die Vorar-beiten zur Gründung des Vereins, bestimmte den Namen «Sportclub Nürensdorf», erarbeite-te die ersten Statuten, schlug heftig die Werbe-trommel für den Sportclub und organisierte die Gründungsversammlung.

Die GründungAm 24. Mai 1971 trafen sich 123 Personenim Restaurant Bären in Nürensdorf, welcheeinstimmig die Gründung des Sportclubs Nü-rensdorf beschlossen, die Statuten geneh-migten und den ersten Vorstand wählten. An-wesend war ebenfalls der Gemeindepräsident

Sportclub Nürensdorfwww.sportclub-nuerensdorf.ch

NÜR

ENSD

ORF

Dr. P. Vock, welcher eine Starthilfe von Seiten der Gemeinde in Aussicht stellte, und G.Bodmer, der den SCN im Glatt- und Limmattal-turnverband willkommen hiess.

Der erste Vorstand des SCN setzte sichwie folgt zusammen:Präsident: Max MorfVizepräsidentin: Marlis SchenkerAktuarin: Heidi EhrenspergerKassierin: Ruth MeyerMaterialwart: Hans WeissBeisitzer: Willy Patzen und Albert Schellenberg

Der Verein besteht heute aus folgenden Riegen:Männerriege, Aktivsportler, Frauenriege, Da-menriege und Jugendriegen. Dem SCN sindangegliedert: Gesundheitsturnen für Frauen,Altersturnen und Turnen für jedermann.

Sofort wird in allen Riegen mit Freude dasTraining aufgenommen. Aber auch nicht direkt turnerische Anlässe wie Ski-Langlauf, OL, Auf-fahrtsbummel, Maskenball etc. werden organi-siert und erhalten mit der Zeit einenfesten Platz im Jahresprogramm des SCN.

35Ausgabe 2019 3Ausgabe 2017

Inserat

DAS THEATER DRAMI NÜERI“

... hat lange Tradition.

Das Theater Drami Nüeri setzt sich aus Mitglie-dern aus Nürensdorf und Umgebung zusammen und hat sich dem unterhaltsamen, humorvollen Theaterspiel verschrieben. Unser Spektrum reicht von der Komödie über Boulevard-Theater zu Lustspiel und Schwank. Die Proben für unser Stück beginnen im Mai und finden unter professi-oneller Regie in freundschaftlicher Teamarbeit statt. Die Aufführungen können Sie wie gewohnt im November besuchen.

UrsprungTheaterspielen hat langjährige Tradition in Nü-rensdorf. Schon vor der Gründung des Dramati-schen Vereins Nürensdorf im Jahr 1930 spielten Mitglieder des Armbrustschützenvereins und des Gemischten Chors für damalige Verhältnis-se aussergewöhnlich anspruchsvolle Stücke des «dramatischen» Fachs.

Bewegte ZeitenBis 1957 stand dem Dramatischen Verein die Bühne des Bärensaals für seine Aufführungen zur Verfügung. Wegen einer Nutzungsänderung und bis zur Fertigstellung der Mehrzweckhalle „Ebnet“ im Jahre 1971 wurde der Theaterbe-trieb zwischenzeitlich in den Freihofsaal nach Bassersdorf verlegt. Mit der Rückkehr auf Nü-rensdorfer Bühnenbretter stellte das verjüngte Team danach den Spielplan auf fröhliche Un-terhaltung um.

Theater Drami NüeriPräsident Renato Fasoli

Postfach 203, 8309 Nürensdorf 052 315 34 71

[email protected]

NÜR

ENSD

ORF

Der Publikumserfolg bestätigte die eingeschla-gene Richtung, sodass mit der Unterstützung aus dem Restaurantbetrieb im Ebnetsaal einige Bühneneinrichtungen mitfinanziert werden konnten. Bald war der Dramatische Verein Nü-rensdorf bei Mitgliedern, Bekannten und Gön-nern über die Dorfgrenzen hinaus als «Drami» aus «Nüeri» (wie die alten Unterländer Nürens-dorf nennen) bekannt. In den Neunzigerjahren tauften wir den Verein auf Theater Drami Nüeri um. Der Drami Nüeri ist Mitglied im ZSV (Zentral-verband Schweizer Volkstheater).

Private chauffeur & taxi services


Bitte ankreuzen keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet



3Ausgabe 2017

Inserat

SPORTCLUB NÜRENSDORFWir heissen Euch herzlich willkommen.

Im Jahre 1971 wurde in der Gemeinde Nürens-dorf die Turn- und Mehrzweckhalle Ebnet ge-baut und dieses Bauvorhaben motivierte einige junge, sportbegeisterte Leute, sich an die Grün-dung eines Sportvereins zu machen. Ein Grün-dungskomitee wurde auf die Beine gestellt, welches seine erste Sitzung am 8.2.1971 in Birchwil abhielt. Da diese Leute die eigentlichen Gründer unseres Vereins sind, verdienen sie, hier speziell erwähnt zu werden.

Das GründungskomiteePeter Gubelmann (Vorsitz), Heidi Ehrensperger, Ruth Meyer, Marlis Schenker, Werner Balten-sperger, Max Morf, Rufer, Albert Schellenberg.Dieses Komitee machte sich zügig an die Vorar-beiten zur Gründung des Vereins, bestimmte den Namen «Sportclub Nürensdorf», erarbeite-te die ersten Statuten, schlug heftig die Werbe-trommel für den Sportclub und organisierte die Gründungsversammlung.

Die GründungAm 24. Mai 1971 trafen sich 123 Personenim Restaurant Bären in Nürensdorf, welcheeinstimmig die Gründung des Sportclubs Nü-rensdorf beschlossen, die Statuten geneh-migten und den ersten Vorstand wählten. An-wesend war ebenfalls der Gemeindepräsident

Sportclub Nürensdorfwww.sportclub-nuerensdorf.ch

NÜR

ENSD

ORF

Dr. P. Vock, welcher eine Starthilfe von Seiten der Gemeinde in Aussicht stellte, und G.Bodmer, der den SCN im Glatt- und Limmattal-turnverband willkommen hiess.

Der erste Vorstand des SCN setzte sichwie folgt zusammen:Präsident: Max MorfVizepräsidentin: Marlis SchenkerAktuarin: Heidi EhrenspergerKassierin: Ruth MeyerMaterialwart: Hans WeissBeisitzer: Willy Patzen und Albert Schellenberg

Der Verein besteht heute aus folgenden Riegen:Männerriege, Aktivsportler, Frauenriege, Da-menriege und Jugendriegen. Dem SCN sindangegliedert: Gesundheitsturnen für Frauen,Altersturnen und Turnen für jedermann.

Sofort wird in allen Riegen mit Freude dasTraining aufgenommen. Aber auch nicht direkt turnerische Anlässe wie Ski-Langlauf, OL, Auf-fahrtsbummel, Maskenball etc. werden organi-siert und erhalten mit der Zeit einenfesten Platz im Jahresprogramm des SCN.

GEM

EIN

DE

36

OPFI

KON

Jacky‘s Stapferstube AGBoulevard Lilienthal 41/43, 8152 Glatt park

+41 44 666 41 41, jackys@jackysglatt park.ch

Egal ob mitt ags, abends oder nur für einen schnellen Kaff eezwischendurch, unser gemütliches Lokal lädt zum Verweilen ein und wenn man es mal eilig hat, gibt es alles auch als Take-away!Auch im Fumoir möglich.

OPFI

KON

Die Stadt Opfikon feiert in diesem Jahr das Jubiläum «50 Jahre Stadt Opfikon» unddeshalb möchten wir hier anstelle der Ge-meindeinformationen über dieses Jubilä-um schreiben:

Vor 50 Jahren stieg die Einwohnerzahl inOpfikon auf über 10‘000. Damit wurde aus der Gemeinde die Stadt Opfikon. Und nun, 50 Jah-re später, werden wir mit grösster Wahrschein-lichkeit den oder die 20‘000-ste Einwohner(in) bei uns begrüssen dürfen. Der grosse Sprung von 13’000 auf 20’000 Einwohner hat in den letzten zehn Jahren durch das Entstehen des neuen Stadtteils Glattpark stattgefunden.

Grund genug, dass wir «50 Jahre Stadt Opfi-kon» nicht nur mit einem dreitägigen Jubilä-umsfest am ersten Juniwochenende mit vielen tausend Besucher(innen) feiern wollten, son-dern, dass unter dem Titel «agenda50» 49weitere Anlässe, verteilt über das ganze Jahr, stattgefunden haben und bis Ende Jahr noch stattfinden werden.

Die insgesamt 50 Anlässe müssen auch von je-mandem geplant und durchgeführt werden. Und da kommen wieder die Vereine ins Spiel. Ohne die tatkräftige Unterstützung durch zahl-reiche freiwillige Vereinsvertreter in den OKjeder Veranstaltung wäre es nicht möglich, ge-wesen, all dies auf die Beine zu stellen. Deshalb nutze ich gerne die Gelegenheit, allen beim Stadtjubiläum in irgendeiner Form engagier-ten Personen an dieser Stelle herzlich zudanken.

Ein spezieller Dank geht an das Organisations-komitee des grossen Jubiläumsfestes vom1. bis 3. Juni, bestehend zu einem grossen Teilaus Mitgliedern des lokalen Gewerbevereins Opfikon-Glattbrugg. Diese Damen und Herren haben nicht nur unzählige Arbeitsstunden, sondern auch grosszügige Sponsorenbeiträge geleistet.

Freundliche Grüsse,

StadtpräsidentPaul Remund

GEMEINDE OPFIKON50 Jahre Opfikon

Foto © Wikipedia | Roland zh

3Ausgabe 2017

Inserat

TURNVEREIN OPFIKON-GLATTBRUGG

Komm und schau vorbei!

Der Turnverein Opfikon-Glattbrugg bietet ein umfangreiches Turn- und Fitness-Angebot für alle Altersstufen.

Abteilungen: Vereinsturnen, Kunstturnen Knaben, Kunstturnen Mädchen, Rhythmische Gymnas-tik, Polysportive, Sport für alle.

Zweigsektionen: Männerriege, Frauenriege, Turn-veteranen.

Vorstellung der Abteilung Vereinsturnen:Unsere Gruppe besteht aus Turnerinnen und Turnern zwischen 14 und 44 Jahren. Wir treffen uns wöchentlich zweimal zum Training. Die High-lights des Jahres sind jeweils die verschiedenen Wettkämpfe. Der absolute Höhepunkt sind die Schweizermeisterschaften. Zusätzlich bereichern wir die vielseitigen Aktivitäten mit Showauftritten im In- und Ausland. Wir gestalten den Sommer mit abwechslungsreichen alternativen Sportarten (z. B. Stabhochsprung, Tauchen usw.) und aben-teuerlichen Ausflügen.

Training:Dienstag20.00 – 22.00 Uhr, Turnhalle Spitz, KlotenFreitag20.00 – 22.00 Uhr, Turnhalle Halden, Glattbrugg

Turnverein OpfikonThomas Kaiser, Präsident8152 Opfikon-Glattbrugg

[email protected]

OPFI

KON

Anforderung: Du hast Freude am Geräteturnen, an der Bewe-gung, am Tanzen und bist mindestens 14 Jahre alt oder besuchst die Oberstufe? Dann komm ein-fach unverbindlich in unserem Training vorbei.

Nebst unseren wöchentlichen Trainings sind wir an folgenden Anlässen anzutreffen: • Drei bis vier Wettkämpfe im Vereinsturnen• Eidgenössisches Turnfest

• Trainingswochenende• Skiweekend• Chlausabend• Auslandreise an Gymnastikfestivals• und andere Events.

37Ausgabe 2019

Energie Opfi kon AGSchaffhauserstrasse 121 • 8152 Opfi konTel 043 544 86 00 • Fax 043 544 86 07info@energieopfi kon.ch • www.energieopfi kon.ch

ÖffnungszeitenMo - Fr 08.00 - 12.00

3Ausgabe 2017

Inserat

TURNVEREIN OPFIKON-GLATTBRUGG

Komm und schau vorbei!

Der Turnverein Opfikon-Glattbrugg bietet ein umfangreiches Turn- und Fitness-Angebot für alle Altersstufen.

Abteilungen: Vereinsturnen, Kunstturnen Knaben, Kunstturnen Mädchen, Rhythmische Gymnas-tik, Polysportive, Sport für alle.

Zweigsektionen: Männerriege, Frauenriege, Turn-veteranen.

Vorstellung der Abteilung Vereinsturnen:Unsere Gruppe besteht aus Turnerinnen und Turnern zwischen 14 und 44 Jahren. Wir treffen uns wöchentlich zweimal zum Training. Die High-lights des Jahres sind jeweils die verschiedenen Wettkämpfe. Der absolute Höhepunkt sind die Schweizermeisterschaften. Zusätzlich bereichern wir die vielseitigen Aktivitäten mit Showauftritten im In- und Ausland. Wir gestalten den Sommer mit abwechslungsreichen alternativen Sportarten (z. B. Stabhochsprung, Tauchen usw.) und aben-teuerlichen Ausflügen.

Training:Dienstag20.00 – 22.00 Uhr, Turnhalle Spitz, KlotenFreitag20.00 – 22.00 Uhr, Turnhalle Halden, Glattbrugg

Turnverein OpfikonThomas Kaiser, Präsident8152 Opfikon-Glattbrugg

[email protected]

OPFI

KON

Anforderung: Du hast Freude am Geräteturnen, an der Bewe-gung, am Tanzen und bist mindestens 14 Jahre alt oder besuchst die Oberstufe? Dann komm ein-fach unverbindlich in unserem Training vorbei.

Nebst unseren wöchentlichen Trainings sind wir an folgenden Anlässen anzutreffen: • Drei bis vier Wettkämpfe im Vereinsturnen• Eidgenössisches Turnfest

• Trainingswochenende• Skiweekend• Chlausabend• Auslandreise an Gymnastikfestivals• und andere Events.

38 3Ausgabe 2017

Inserat

GEWERBEVEREIN OPFIKONWir setzen uns ein für die Wahrung des Gewerbes in Opfikon-Glattbrugg.

Der Gewerbeverein Opfikon-Glattbrugg ist ein Zusammenschluss von rund 140 lokalen Klein-, Mittel- und Grossbetrieben aus unterschied-lichen Branchen aus Gewerbe, Handel undIndustrie.

• Wir setzen uns ein für die Wahrung der wirt-schaftlichen, ideellen und politischen Inter-essen des Gewerbes in Opfikon-Glattbrugg.

• Wir unterstützen Schulabgängerinnen und Schulabgänger bei ihrer Berufswahl und wir fördern die Jungunternehmen in unseren Reihen.

• All dies gründet auf einer freundschaftlichen Beziehung, die wir unablässig untereinander pflegen und die zum Erfolg von uns allen bei-trägt.

Gewerbeverein OpfikonPeter BührerLättenwiesenstr. 3, 8152 Glattbrugg044 874 46 46 [email protected]

OPFI

KON

JUNAkids (NVMG)Line Kacprzak079 709 11 37

[email protected]

www.nvmg.ch

JUNAKIDSJUNAkids gehört dem Naturschutzverein

Mittleres Glattal (NVMG) an und stehtfür JUgend und NAtur..

OPFI

KON

Unsere Angebote:• Wild Days für Kinder ab der Primarstufe:Wir schleichen durch den Wald, machen Feuer mit Feuersteinen oder Bowdrill-Sets, sammeln essbare Wildkräuter, bauen uns eine sichere Notunterkunft, übernachten unter freiem Him-mel, beobachten Tiere und lernen ihre Spuren lesen, erzählen Geschichten, kochen am Feuer, schnitzen und erleben viele unvergessliche Abenteuer.• Kinder-Waldgeburtstage: die Inhalte orien-tieren sich dabei ganz an den Wünschen des Geburtstagskindes und werden vorab mit den Eltern geklärt.• Erlebnispädagogische Outdoortage für Schul-klassen oder Gruppen Outdoor für Jugendliche

Wir vereinen praktischen Naturschutz mit Erlebnispädagogik.

NaturschutzWir möchten die heranwachsende Generation motivieren, der Natur Sorge zu tragen und ver-antwortungsvoll mit ihr umzugehen. Dies ge-lingt uns, indem wir den Kindern spielerisch Wissen zu unserer Tier- und Pflanzenwelt ver-mitteln und sie spannende und freudvolle Mo-mente in der Natur erleben dürfen.

Erlebnispädagogik & «Lernen durchunmittelbare Erfahrung»Wir bieten Kindern und Jugendlichen gezielt Lernfelder, in denen sie sich ausprobieren kön-nen, ihre eigenen Grenzen kennenlernen und Fähigkeiten ausschöpfen können. Sie lernen Verantwortung zu tragen und finden Vertrauen in sich und in andere.

Wichtig ist uns dabei, dass die Kinder und Ju-gendlichen lernen, ihre Bedürfnisse zu erken-nen und bei den Aktionen mitentscheiden kön-nen und so von einer Konsumhaltung in eine Rolle der Mitgestaltung gelangen.

Durch die Familienmitgliedschaft im NVMGerhält man Rabatte bei unseren Veranstaltun-gen. Man kann aber auch ohne Mitgliedschaft an unseren Angeboten teilnehmen.

Ausgabe 2019 393Ausgabe 2017

Inserat

GEWERBEVEREIN OPFIKONWir setzen uns ein für die Wahrung des Gewerbes in Opfikon-Glattbrugg.

Der Gewerbeverein Opfikon-Glattbrugg ist ein Zusammenschluss von rund 140 lokalen Klein-, Mittel- und Grossbetrieben aus unterschied-lichen Branchen aus Gewerbe, Handel undIndustrie.

• Wir setzen uns ein für die Wahrung der wirt-schaftlichen, ideellen und politischen Inter-essen des Gewerbes in Opfikon-Glattbrugg.

• Wir unterstützen Schulabgängerinnen und Schulabgänger bei ihrer Berufswahl und wir fördern die Jungunternehmen in unseren Reihen.

• All dies gründet auf einer freundschaftlichen Beziehung, die wir unablässig untereinander pflegen und die zum Erfolg von uns allen bei-trägt.

Gewerbeverein OpfikonPeter BührerLättenwiesenstr. 3, 8152 Glattbrugg044 874 46 46 [email protected]

OPFI

KON

Treuhand Abt AG | Lättenwiesenstrasse 3 | 8152 Glattbrugg | +41 44 874 46 46 | [email protected] | www.treuhand-abt.ch

Buchhaltung - Steuern - Immobilien - RevisionenNachlassregelungen - Firmengründungen

JUNAkids (NVMG)Line Kacprzak079 709 11 37

[email protected]

www.nvmg.ch

JUNAKIDSJUNAkids gehört dem Naturschutzverein

Mittleres Glattal (NVMG) an und stehtfür JUgend und NAtur..

OPFI

KON

Unsere Angebote:• Wild Days für Kinder ab der Primarstufe:Wir schleichen durch den Wald, machen Feuer mit Feuersteinen oder Bowdrill-Sets, sammeln essbare Wildkräuter, bauen uns eine sichere Notunterkunft, übernachten unter freiem Him-mel, beobachten Tiere und lernen ihre Spuren lesen, erzählen Geschichten, kochen am Feuer, schnitzen und erleben viele unvergessliche Abenteuer.• Kinder-Waldgeburtstage: die Inhalte orien-tieren sich dabei ganz an den Wünschen des Geburtstagskindes und werden vorab mit den Eltern geklärt.• Erlebnispädagogische Outdoortage für Schul-klassen oder Gruppen Outdoor für Jugendliche

Wir vereinen praktischen Naturschutz mit Erlebnispädagogik.

NaturschutzWir möchten die heranwachsende Generation motivieren, der Natur Sorge zu tragen und ver-antwortungsvoll mit ihr umzugehen. Dies ge-lingt uns, indem wir den Kindern spielerisch Wissen zu unserer Tier- und Pflanzenwelt ver-mitteln und sie spannende und freudvolle Mo-mente in der Natur erleben dürfen.

Erlebnispädagogik & «Lernen durchunmittelbare Erfahrung»Wir bieten Kindern und Jugendlichen gezielt Lernfelder, in denen sie sich ausprobieren kön-nen, ihre eigenen Grenzen kennenlernen und Fähigkeiten ausschöpfen können. Sie lernen Verantwortung zu tragen und finden Vertrauen in sich und in andere.

Wichtig ist uns dabei, dass die Kinder und Ju-gendlichen lernen, ihre Bedürfnisse zu erken-nen und bei den Aktionen mitentscheiden kön-nen und so von einer Konsumhaltung in eine Rolle der Mitgestaltung gelangen.

Durch die Familienmitgliedschaft im NVMGerhält man Rabatte bei unseren Veranstaltun-gen. Man kann aber auch ohne Mitgliedschaft an unseren Angeboten teilnehmen.

40

Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz

1. GzD / BAT 2. GzD / BAT 3. GzD / BAT

30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

Bitte bestätigen Sie das Gut zum Druck innert 8 Tagen per Mail.Ohne Ihre schriftliche Bestätigung gilt das Inserat als genehmigt.

Auftrag / Commande: 3705 Funk Innenausbau Bestätigung


mycity media agNeue Winterthurerstrasse 30a8305 Dietlikon

Industriestrasse 468152 Glattbruggwww.funk-ag.ch




Überzeugende Ideen, anspruchvolles Design




Überzeugende Ideen, anspruchsvolles Design

8152 Glattbruggwww.funk-ag.ch







Der Schreiner Ihr Macher




Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























Überzeugende Ideen

Industriestrasse 46 - 8152 Glattbruggwww.funk-ag.ch - 044 810 73 40

Budoschule OpfikonIndustriestrasse 28, 8152 Opfikon

[email protected]

Präsident: Vincenzo Condoleo, 2. DanTechn. Leiter: Harry Bucklar, 6. Dan

BUDOSCHULE OPFIKONLernen für das Leben

OPFI

KON

Kinder JudoUnsere Judo-Gruppe für Kinder von 4 bis 14 Jahren findet grossen Anklang. Kinder ausOpfikon-Glattbrugg und Umgebung beteiligen sich an dieser sportlichen Aktivität. Die Eltern können während dem Training zusehen. An-fangs können die Eltern beim Training selbst mitwirken bis das Kind selbstständig auf dieMatten will.

Ein idealer Sport für Mädchen und Jungen ab vier Jahren und Erwachsene, die mehr Bewe-gung in ihr Leben bringen wollen.Judo = der sanfte Weg, Siegen durch Nachgeben.

Judo = Lernen für das LebenSpiel und Spass – Selbstvertrauen – Fairness

lernen – sicheres Auftreten bis sich wehren können – Beharrlichkeit – Siegen und Verlieren können wie im «richtigen» Leben. Judo und Ju- Jitsu; die Budoschule Opfikon bietet ein viel-seitiges Angebot auf den Tatamis. Für Judo und Ju Jitsu ist es nie zu spät.

Rund zehn Kinder im Alter zwischen fünf und zehn Jahren lassen sich in der Trainingshalle der Budoschule in Glattbrugg zu Boden fallen, rappeln sich wieder auf, fangen sich gegensei-tig. Das Spielen, Umwerfen und Umfallen ge-hört zum normalen Sportunterricht der Ju-do-Lektion. Neben dem Judo wird auch «Gewaltprävention und Konfliktmanagement im Schulalltag» geübt.

Der Haupttrainer (2. Dan Judo, Schwarzgurt und ehemaliger Schiedsrichter) ist für dieJudolektionen zuständig. Für die Verhaltens-schulung in Konfliktmomenten ist Vincenzo Condoleo (ehemaliger Polizist und 2. Dan Ju-Jitsu, Schwarzgurt, Präsident der Budoschule Opfikon) zuständig. Für den Bereich Ju-Jitsu (Selbstverteidigung) ist der technische Leiter Harry Bucklar, 6. Dan Ju-Jitsu) verantwortlich.

Mit der Kampfsportart, die altersgerecht ver-mittelt wird, werden die Kinder nicht nur ein stärkeres Selbstwertgefühl erhalten, sondern auch wichtige Werte fürs Leben lernen. Dies wird erreicht durch Übungen am Selbstver-trauen und an der Selbstsicherheit. Sogar bei den Kleinsten hat der Unterricht enorme Wir-kung gezeigt. Unlängst ist ein Anfänger auf dem Schulhausplatz gefallen. Instinktiv hat er die Judorolle ausgeführt und ist dadurch ohne Verletzung davongekommen. Es ist genial, wie die Kinder gewisse Werte dank dem Judo errei-chen. Dies funktioniert bei kleineren Kindern besonders gut, da diese vor allem über die Ge-fühlsebene kommunizieren.

Da sie während des Judo-Unterrichts die Werte leben, zum Beispiel lernen, dem Trainingspart-ner aufzuhelfen, wenn er umgefallen ist, ma-chen sie das im Alltag auch.

gospel bridgeMargrietha MorgerWiihalde 6, 8305 Dietlikon044 811 26 [email protected]

GOSPEL BRIDGEZusammen singen und musizierenbelebt Körper, Seele und Geist.

OPFI

KON

gospel bridge, der ökumenischen Gospelchor von Opfikon-Glattbrugg, möchte wachsen und braucht dazu Sänger und Sängerinnen.

Hast Du Lust zum Singen, viel Freude an Gospel und anderen stimmungsvollen Liedern?Dann komm in eine unserer Proben und sing mit!

Egal ob jung oder junggeblieben, lass Dichmitreissen durch die Freude am Singen und entdecke Dein stimmliches Talent bei uns.

Wir proben jeden Mittwoch von 19.45 bis 21.30 Uhr (ausser Schulferien) im Forum der St. Anna Kirche, Wallisellerstrasse 20, 8152 Glattbrugg.

Angefangen als Singgruppe, welche mit Rhyth-mus und Gesang die Gottesdienste unterstützt, singt der ökumenische Gospelchor von Opfi-kon-Glattbrugg, gospel bridge, bereits seit über 30 Jahren. Unser Name ist Programm, wir bauen Brücken zwischen Generationen und Religionen.

Unserer Begeisterung für Musik, Gesang und Rhythmen möchten wir Ausdruck geben, um andere damit zu erfreuen. Wir möchten den Menschen Gospels und Spirituals näher brin-gen, um Sie zu begeistern, aufzumuntern und zu ermutigen. Wir wollen Gottesdienste undAnlässe der hiesigen Pfarreien mit unserem Ge-sang bereichern, auflockern und mitgestalten. Unsere Musik berührt und gefällt. Je nach The-ma des jeweiligen Gottesdienstes oder Anlasses ist unser Gesang modern, jazzig, aber auch me-ditativ, getragen, festlich oder gar romantisch.

Zusammen singen und musizieren belebt Körper, Seele und Geist. Gott zu loben und ihm zu danken ist uns ein Bedürfnis und selbstver-ständlich tun wir es im Bewusstsein, dass Him-melsaktien eh die einzigen sind, die ihren Wert nie verlieren.

41Ausgabe 2019

Logos, Websites, Broschüren, Vereinspublikationen vom Konzept bis zur fixfertigen Produktion. Querwerk GmbHfür die Entwicklung visueller [email protected], Telefon 043 305 26 00

Gestaltung für Vereine.

Budoschule OpfikonIndustriestrasse 28, 8152 Opfikon

[email protected]

Präsident: Vincenzo Condoleo, 2. DanTechn. Leiter: Harry Bucklar, 6. Dan

BUDOSCHULE OPFIKONLernen für das Leben

OPFI

KON

Kinder JudoUnsere Judo-Gruppe für Kinder von 4 bis 14 Jahren findet grossen Anklang. Kinder ausOpfikon-Glattbrugg und Umgebung beteiligen sich an dieser sportlichen Aktivität. Die Eltern können während dem Training zusehen. An-fangs können die Eltern beim Training selbst mitwirken bis das Kind selbstständig auf dieMatten will.

Ein idealer Sport für Mädchen und Jungen ab vier Jahren und Erwachsene, die mehr Bewe-gung in ihr Leben bringen wollen.Judo = der sanfte Weg, Siegen durch Nachgeben.

Judo = Lernen für das LebenSpiel und Spass – Selbstvertrauen – Fairness

lernen – sicheres Auftreten bis sich wehren können – Beharrlichkeit – Siegen und Verlieren können wie im «richtigen» Leben. Judo und Ju- Jitsu; die Budoschule Opfikon bietet ein viel-seitiges Angebot auf den Tatamis. Für Judo und Ju Jitsu ist es nie zu spät.

Rund zehn Kinder im Alter zwischen fünf und zehn Jahren lassen sich in der Trainingshalle der Budoschule in Glattbrugg zu Boden fallen, rappeln sich wieder auf, fangen sich gegensei-tig. Das Spielen, Umwerfen und Umfallen ge-hört zum normalen Sportunterricht der Ju-do-Lektion. Neben dem Judo wird auch «Gewaltprävention und Konfliktmanagement im Schulalltag» geübt.

Der Haupttrainer (2. Dan Judo, Schwarzgurt und ehemaliger Schiedsrichter) ist für dieJudolektionen zuständig. Für die Verhaltens-schulung in Konfliktmomenten ist Vincenzo Condoleo (ehemaliger Polizist und 2. Dan Ju-Jitsu, Schwarzgurt, Präsident der Budoschule Opfikon) zuständig. Für den Bereich Ju-Jitsu (Selbstverteidigung) ist der technische Leiter Harry Bucklar, 6. Dan Ju-Jitsu) verantwortlich.

Mit der Kampfsportart, die altersgerecht ver-mittelt wird, werden die Kinder nicht nur ein stärkeres Selbstwertgefühl erhalten, sondern auch wichtige Werte fürs Leben lernen. Dies wird erreicht durch Übungen am Selbstver-trauen und an der Selbstsicherheit. Sogar bei den Kleinsten hat der Unterricht enorme Wir-kung gezeigt. Unlängst ist ein Anfänger auf dem Schulhausplatz gefallen. Instinktiv hat er die Judorolle ausgeführt und ist dadurch ohne Verletzung davongekommen. Es ist genial, wie die Kinder gewisse Werte dank dem Judo errei-chen. Dies funktioniert bei kleineren Kindern besonders gut, da diese vor allem über die Ge-fühlsebene kommunizieren.

Da sie während des Judo-Unterrichts die Werte leben, zum Beispiel lernen, dem Trainingspart-ner aufzuhelfen, wenn er umgefallen ist, ma-chen sie das im Alltag auch.

gospel bridgeMargrietha MorgerWiihalde 6, 8305 Dietlikon044 811 26 [email protected]

GOSPEL BRIDGEZusammen singen und musizierenbelebt Körper, Seele und Geist.

OPFI

KON

gospel bridge, der ökumenischen Gospelchor von Opfikon-Glattbrugg, möchte wachsen und braucht dazu Sänger und Sängerinnen.

Hast Du Lust zum Singen, viel Freude an Gospel und anderen stimmungsvollen Liedern?Dann komm in eine unserer Proben und sing mit!

Egal ob jung oder junggeblieben, lass Dichmitreissen durch die Freude am Singen und entdecke Dein stimmliches Talent bei uns.

Wir proben jeden Mittwoch von 19.45 bis 21.30 Uhr (ausser Schulferien) im Forum der St. Anna Kirche, Wallisellerstrasse 20, 8152 Glattbrugg.

Angefangen als Singgruppe, welche mit Rhyth-mus und Gesang die Gottesdienste unterstützt, singt der ökumenische Gospelchor von Opfi-kon-Glattbrugg, gospel bridge, bereits seit über 30 Jahren. Unser Name ist Programm, wir bauen Brücken zwischen Generationen und Religionen.

Unserer Begeisterung für Musik, Gesang und Rhythmen möchten wir Ausdruck geben, um andere damit zu erfreuen. Wir möchten den Menschen Gospels und Spirituals näher brin-gen, um Sie zu begeistern, aufzumuntern und zu ermutigen. Wir wollen Gottesdienste undAnlässe der hiesigen Pfarreien mit unserem Ge-sang bereichern, auflockern und mitgestalten. Unsere Musik berührt und gefällt. Je nach The-ma des jeweiligen Gottesdienstes oder Anlasses ist unser Gesang modern, jazzig, aber auch me-ditativ, getragen, festlich oder gar romantisch.

Zusammen singen und musizieren belebt Körper, Seele und Geist. Gott zu loben und ihm zu danken ist uns ein Bedürfnis und selbstver-ständlich tun wir es im Bewusstsein, dass Him-melsaktien eh die einzigen sind, die ihren Wert nie verlieren.

GEM

EIN

DE

42Unsere langjährige Erfahrung zahlt sich aus!






• Umbau• Renovationen / Sanierungen• Tiefbau- und Belagsarbeiten

• Umgebungsarbeiten• GerüstbauUnsere langjährige Erfahrung zahlt sich aus!

Pfadiabteilung GryfenseeDavud Evren v/o LindoIm Leisibühl 3b, 8044 [email protected]

PFADI GRYFENSEELiberté, égalité, Gryfensee!

OPFI

KON

Die Pfadi ist eine internationale Jugendbewe-gung, bei welcher ein abwechslungsreiches Programm und unterschiedliche Altersstufen dazu beitragen, den Kindern und Jugendlichen die Natur, den Umgang mit Menschen und Ver-antwortung näherzubringen.

Seit nun mehr als 85 Jahren bietet die Pfadiab-teilung Gryfensee im Gebiet Opfikon, Glatt-brugg, Wallisellen, Dübendorf und Gockhausen Freizeit-Aktivitäten für Kinder und Jugendliche ab vier Jahren an.

Neben regelmässigen Unternehmungen am Samstagnachmittag im Wald und in der Umge-bung, wo Spiel, Spass und Unterhaltung im Vordergrund stehen, finden jedes Jahr mehr-wöchige Lager in Zelten oder Pfadiheimen, Gruppenweekends, Badeausflüge und vieles mehr statt. Die Pfadiabteilung Gryfensee bietet aber auch eine Plattform für die verrücktesten Ideen, welche gemeinsam mit ausgebildeten Leitern umgesetzt werden können.

Ob in einer aus einem Sofa gebauten Seifenkis-te die steilsten Strecken hinunter, mit dem Fahrrad durch die Schweiz oder doch das

Knipsen Deiner ersten Foto-Love-Story, alles ist möglich. So ist garantiert, dass Du in dieser Zeit viele Abenteuer erlebst und mit deinen Freunden durch dick und dünn gehst.

Du willst in deiner Freizeit auch tolle Abenteuer erleben? Hast Energie, etwas mit Gleichaltrigen zu unternehmen? Und keine Lust auf Lange-weile? Dann melde Dich bei der Abteilungslei-tung unter [email protected].

Pfadischnuppertag: März 2019(siehe Website: www.gryfensee.ch)

Verein Wunderkammer8152 Opfikon

[email protected]

WUNDERKAMMERDer Weg ist das Ziel!

OPFI

KON

Auf der ein Hektar grossen Brache der StadtZürich am Eingang zum Glattpark Opfikon ent-steht seit 2016 die Wunderkammer: ein Frei-raum, Innovationsinkubator und Kreativlabor. Experimentelle Künste, «waste architecture»,naturnahe Parkgestaltung, neue Medien oder Nachhaltigkeitstechnologien treffen hier frucht-bar aufeinander; Künstler, die Nachbarschaft, Forschungsinstitutionen, zivilgesellschaftliche Organisationen und Initiativen verwirklichen gemeinsam Projekte.

In den Wunderkammern des 15. bis 18. Jahr-hunderts, den Vorläufern des Museums, zeigten Privatgelehrte einem neugierigen Publikum unkategorisiert Kunstgegenstände, technische Neuerungen und Kuriositäten aus aller Welt. Auch in der Wunderkammer des Glattparksfinden die BesucherInnen allerlei Mirabilia:

Elektronische Klangkunst und Butoh-Tanz,Installationen und Street Art, einen naturnahen Park mit Kunstinstallationen oder Architektur aus wiederverwertetem Baumaterial. Ein Ge-samtkunstwerk entwickelt sich organisch mit der Nutzerschaft aus unterschiedlichsten Men-schen und Organisationen.

Der Weg ist das Ziel.Die Wunderkammer ist permanent im Entste-hen, hat kein festes Ziel, ist Prozess. Denn hier im Freiraum zählt nicht das Produkt, sondern das Erschaffen – von neuen Ideen, Netzwerken, Projekten. Hier wird die Welt im Kleinen ge-schaffen, wie wir sie uns im Grossen vorstellen: kreativ, kollaborativ, nachhaltig, schön. Die Wunderkammer ist ein Experiment, das von der Leidenschaft, dem Wissensdrang und derGeselligkeit aller Involvierter lebt.

Sowohl neue Projekte wie auch an den beste-henden Arbeitsgruppen Interessierte sind jeder-zeit willkommen. Ob in der Event-Gruppe, der Bau- und Architekturgruppe, der Parkgruppe oder der Arbeitsgruppe neue Medien: Tüftler, Bastler, Designer, Gärtner und Schöngeister sind in der Wunderkammer bereits am Werk und freuen sich auf neue Gesichter.

www.facebook.com/Wunderkammer.Glattpark

43Ausgabe 2019

LAYOUTVORSCHLAG

2/2

Adresse: CH-8152 Glattbrugg Industriestrasse 26B

Telefon: +41 (0)44 556 7071Mail: [email protected]: www.vision-security.chW

ir v

erlie

ren

Ihre

Zie

le n

ich

t au

s de

n A

uge

n... • Baustellensicherheit

• Zutrittskontrollen• Hundeführerdienste• Objektschutz• Verkehrsdienst• Patrouillen- und

Interventionsdienste• Empfangsdienste• Überwachungsdienste• Anlass-Sicherheitsdienste• VIP-Dienste

Schaffhauserstrasse 63 • 8152 GlattbruggTel. 044 350 37 05 • Fax. 044 350 37 15

[email protected] • www.zambra.ch

Pfadiabteilung GryfenseeDavud Evren v/o LindoIm Leisibühl 3b, 8044 [email protected]

PFADI GRYFENSEELiberté, égalité, Gryfensee!

OPFI

KON

Die Pfadi ist eine internationale Jugendbewe-gung, bei welcher ein abwechslungsreiches Programm und unterschiedliche Altersstufen dazu beitragen, den Kindern und Jugendlichen die Natur, den Umgang mit Menschen und Ver-antwortung näherzubringen.

Seit nun mehr als 85 Jahren bietet die Pfadiab-teilung Gryfensee im Gebiet Opfikon, Glatt-brugg, Wallisellen, Dübendorf und Gockhausen Freizeit-Aktivitäten für Kinder und Jugendliche ab vier Jahren an.

Neben regelmässigen Unternehmungen am Samstagnachmittag im Wald und in der Umge-bung, wo Spiel, Spass und Unterhaltung im Vordergrund stehen, finden jedes Jahr mehr-wöchige Lager in Zelten oder Pfadiheimen, Gruppenweekends, Badeausflüge und vieles mehr statt. Die Pfadiabteilung Gryfensee bietet aber auch eine Plattform für die verrücktesten Ideen, welche gemeinsam mit ausgebildeten Leitern umgesetzt werden können.

Ob in einer aus einem Sofa gebauten Seifenkis-te die steilsten Strecken hinunter, mit dem Fahrrad durch die Schweiz oder doch das

Knipsen Deiner ersten Foto-Love-Story, alles ist möglich. So ist garantiert, dass Du in dieser Zeit viele Abenteuer erlebst und mit deinen Freunden durch dick und dünn gehst.

Du willst in deiner Freizeit auch tolle Abenteuer erleben? Hast Energie, etwas mit Gleichaltrigen zu unternehmen? Und keine Lust auf Lange-weile? Dann melde Dich bei der Abteilungslei-tung unter [email protected].

Pfadischnuppertag: März 2019(siehe Website: www.gryfensee.ch)

Verein Wunderkammer8152 Opfikon

[email protected]

WUNDERKAMMERDer Weg ist das Ziel!

OPFI

KON

Auf der ein Hektar grossen Brache der StadtZürich am Eingang zum Glattpark Opfikon ent-steht seit 2016 die Wunderkammer: ein Frei-raum, Innovationsinkubator und Kreativlabor. Experimentelle Künste, «waste architecture»,naturnahe Parkgestaltung, neue Medien oder Nachhaltigkeitstechnologien treffen hier frucht-bar aufeinander; Künstler, die Nachbarschaft, Forschungsinstitutionen, zivilgesellschaftliche Organisationen und Initiativen verwirklichen gemeinsam Projekte.

In den Wunderkammern des 15. bis 18. Jahr-hunderts, den Vorläufern des Museums, zeigten Privatgelehrte einem neugierigen Publikum unkategorisiert Kunstgegenstände, technische Neuerungen und Kuriositäten aus aller Welt. Auch in der Wunderkammer des Glattparksfinden die BesucherInnen allerlei Mirabilia:

Elektronische Klangkunst und Butoh-Tanz,Installationen und Street Art, einen naturnahen Park mit Kunstinstallationen oder Architektur aus wiederverwertetem Baumaterial. Ein Ge-samtkunstwerk entwickelt sich organisch mit der Nutzerschaft aus unterschiedlichsten Men-schen und Organisationen.

Der Weg ist das Ziel.Die Wunderkammer ist permanent im Entste-hen, hat kein festes Ziel, ist Prozess. Denn hier im Freiraum zählt nicht das Produkt, sondern das Erschaffen – von neuen Ideen, Netzwerken, Projekten. Hier wird die Welt im Kleinen ge-schaffen, wie wir sie uns im Grossen vorstellen: kreativ, kollaborativ, nachhaltig, schön. Die Wunderkammer ist ein Experiment, das von der Leidenschaft, dem Wissensdrang und derGeselligkeit aller Involvierter lebt.

Sowohl neue Projekte wie auch an den beste-henden Arbeitsgruppen Interessierte sind jeder-zeit willkommen. Ob in der Event-Gruppe, der Bau- und Architekturgruppe, der Parkgruppe oder der Arbeitsgruppe neue Medien: Tüftler, Bastler, Designer, Gärtner und Schöngeister sind in der Wunderkammer bereits am Werk und freuen sich auf neue Gesichter.

www.facebook.com/Wunderkammer.Glattpark

44

RÜM

LAN

GRÜ

MLA

NG

GEMEINDEVERWALTUNG

Gemeindeverwaltung RümlangGlattalstrasse 201, 8153 Rümlang044 817 75 [email protected]


EINWOHNERZAHL

7929

STEUERFUSS

107 %

HÖHE ÜBER MEER

450 m ü. M.

ENTSORGUNG

Hauskehricht und SperrgutJeweils am Montag ab 6.30 Uhr

Grüngut und KompostierbaresJeweils am Donnerstag ab 6.30 Uhr

Sammelstelle RümelbachIfangstrasse 86, 8153 Rümlang 044 817 33 81

POSTSTELLE

Post RümlangBahnhofstrasse 21, 8153 Rümlang


POLIZEIPOSTEN

Polizeistation RümlangLindenweg 6, 8153 Rümlang044 818 76 30

ÖffnungszeitenMo – Fr 8.00 – 12.00 / 13.00 – 17.00 Uhr

FREI- UND HALLENBAD

Sportanlage HeuelKatzenrütistrasse 44, 8153 Rümlang

SCHULFERIEN






Foto © Wikipedia | Roland zh

GEMEINDE RÜMLANGMehr als eine gewöhnlicheAgglomerations-Gemeinde


Bitte ankreuzen keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet



E-Mail: [email protected]: www.ewruemlang.chTelefon: +41 44 817 90 90Fax: +41 44 817 90 99

Elektrizitätswerk RümlangGenossenschaftLindenweg 68153 Rümlang

3Ausgabe 2017

Inserat

MUSIKVEREIN RÜMLANGBei uns ist jeder willkommen!

Mit viel Freude und Engagement ist der Musik-verein Rümlang das ganze Jahr durch aktiv. Jeden Montag von 20.00 bis 22.00 Uhr proben wir im Gemeindesaal Rümlang für die kommen-den Auftritte.

Nicht nur musikalisch sind wir aktiv, auch das gemütliche Beisammensein und diverse Ausflü-ge gehören dazu. Nach den Proben gönnen wir

uns immer eine kleine Erfrischung im Restau-rant. Auch ein Fondueplausch oder Grillabend fehlen bei uns nicht.

Da wir uns musikalisch weiterentwickeln möch-ten, suchen wir laufend neue Mitglieder. BeiInteresse können die Proben jederzeit besucht werden. Im Musikverein Rümlang sind allewillkommen, egal ob Anfänger oder Fortge-schrittene.

Was wir das ganze Jahr hindurch machen (Daten findest Du auf www.mvruemlang.ch): • Jahreskonzert• Muttertagskonzert• Räbeliechtliumzug• Weihnachtsspiel• Bannumgang• Musikreise• Probeweekend• Zürcher Unterländer Musiktag

Musikverein RümlangMarco Genovese

Alter Buchserweg 4, 8106 Adlikon b. Regensdorf078 617 55 76

www.mvruemlang.ch

RÜM

LAN

G

Ausgabe 2019

RÜM

LAN

G

45

Ifangstrasse 105, Postfach, CH- 8153 Rümlang Telefon +41 (0)44 818 00 00 Fax +41 (0)44 818 00 18 E- Mail [email protected] Website www.ensatech.ch Unser Fachgebiete; Sanitärplanungen, Heizungsplanungen, Koordination von Haustechnik, Energieberatungen und Ausführungskontrolle Heizung

Garagen F. BärtschiRiedgrabenstrasse 18153 Rümlang

OPELTel. 044 817 32 45www.opel-ruemlang.ch [email protected]

KIATel. 044 810 74 [email protected]

Mit uns sind Sie auf der richtigen Spur !









3Ausgabe 2017

Inserat

MUSIKVEREIN RÜMLANGBei uns ist jeder willkommen!

Mit viel Freude und Engagement ist der Musik-verein Rümlang das ganze Jahr durch aktiv. Jeden Montag von 20.00 bis 22.00 Uhr proben wir im Gemeindesaal Rümlang für die kommen-den Auftritte.

Nicht nur musikalisch sind wir aktiv, auch das gemütliche Beisammensein und diverse Ausflü-ge gehören dazu. Nach den Proben gönnen wir

uns immer eine kleine Erfrischung im Restau-rant. Auch ein Fondueplausch oder Grillabend fehlen bei uns nicht.

Da wir uns musikalisch weiterentwickeln möch-ten, suchen wir laufend neue Mitglieder. BeiInteresse können die Proben jederzeit besucht werden. Im Musikverein Rümlang sind allewillkommen, egal ob Anfänger oder Fortge-schrittene.

Was wir das ganze Jahr hindurch machen (Daten findest Du auf www.mvruemlang.ch): • Jahreskonzert• Muttertagskonzert• Räbeliechtliumzug• Weihnachtsspiel• Bannumgang• Musikreise• Probeweekend• Zürcher Unterländer Musiktag

Musikverein RümlangMarco Genovese

Alter Buchserweg 4, 8106 Adlikon b. Regensdorf078 617 55 76

www.mvruemlang.ch

RÜM

LAN

G

46

Sorglos entsorgt

Beim Geld sparen, nicht beim Platz

DER SCHLAUE ALLESSCHLUCKER

TRASHFOX AG Riedgrabenstrasse 18

8153 Rümlang T / F +41 (0)44 818 17 90/91

ANDERS ALS ANDERE

Das unterirdische Abfall Sammelsystem der Zukunft, aufgebaut als Baukastensystem

Die Nr. 1 in Qualität und Sicherheit Sämtliche Systeme nach EN Norm, SUVA geprüft Zögern Sie nicht rufen Sie uns an www.trashfox.ch / [email protected]

Die Kies & Recycling Gruppe verfügt im Bereich Baustofflogistik über einen leistungsfähigen, modernen Fuhrpark. Wir sichern Ihnen termingerechte und ökologisch sinnvolle Logistikleistungen zu. Sie haben Bedarf? Dann vertrauen Sie unseren

kompetenten Experten.

Die Firma Trucktech AG bietet Ihnen einen fachgerechten Full-‐ und Reparaturservice vom LKW bis zum Baugerät. Wir garantieren eine

professionelle, speditive und kostengünstige Auftragsabwicklung, damit Ihre Fahrzeuge und Geräte möglichst schnell wieder einsatzbereit sind. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein massgeschneidertes Angebot -‐ oder kommen Sie einfach unangemeldet bei uns vorbei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Sorglos entsorgt


DER SCHLAUE ALLESSCHLUCKER

TRASHFOX AG Riedgrabenstrasse 18

8153 Rümlang T / F +41 (0)44 818 17 90/91

ANDERS ALS ANDERE

Das unterirdische Abfall Sammelsystem der Zukunft, aufgebaut als Baukastensystem

Die Nr. 1 in Qualität und Sicherheit Sämtliche Systeme nach EN Norm, SUVA geprüft Zögern Sie nicht rufen Sie uns an www.trashfox.ch / [email protected]





Inserat

JUDOSCHULE RÜMLANG Hol Dir Deinen Gürtel!

Der japanische Kampfsport Judo ist mit seinem polysportiven Charakter ideal für Mädchen und Jungs jeden Alters. Neben dem natürlichen Raufen nach einfachen und fairen Regeln wer-den Festhalter, Würfe und Falltechniken geübt. Dem Gründer des Judo, er war Erziehungsmi-nister Japans, war es wichtig, Anstand und Res-pekt, aber auch ein gesundes Mass Disziplin und natürlich Spass zu vermitteln. Diese Ele-mente unterstützen die Sozialentwicklung und die Körperwahrnehmung.

Die Judoschule Regensdorf wurde 1979 von René Menzi gegründet. Stetig konnte er die Ju-doschule Regensdorf vergrössern, neben den Trainingsräumen in Zürich-Höngg und Regens-dorf kamen Rümlang und Niederhasli sowie um die Jahrtausendwende ein zweiter in Regens-dorf hinzu.

Im Frühling 2012 wurden die damaligen beiden Lokale in Regensdorf aufgegeben und die neuen Trainingsräume direkt beim Bahnhof in Regens-dorf bezogen.

Sie finden bei uns verschiedene Angebote:• Judo• Vater-Kind-Judo• Ju-Jitsu• Karate• Aikido• Kra� training• Fitness – Senioren Pilates und Bodytoning

Judoschule RegensdorfOberdorfstrasse 10, 8153 Rümlang


www.judo-regensdorf.ch

RÜM

LAN

G

Sorglos Entsorgt


ANDERS ALS ANDERE DER SCHLAUE ALLESSCHLUCKER

Das Unterirdische Abfall Sammelsystem TRASHFOX AG der Zukunft, Aufgebaut als Baukastensystem Riedgrabenstrasse 18

Die Nr. 1 in Qualität und Sicherheit 8153 Rümlang Sämtliche Systeme nach EN Norm, SUVA geprüft T / F +41 (0)44 818 17 90/91 Zögern Sie nicht rufen Sie uns an www.trashfox.ch / [email protected]





47Ausgabe 2019

RÜM

LAN

G

Unsere Ozeane drohen zu gewaltigen Müll-deponien zu werden – mit tödlichen Folgen für ihre Bewohner. oceancare.org

SP

INA

S C

IVIL

VO

ICE

S

Natürliche Vielfalt. Menschliche Einfalt.

ZANONI STORENSchweizer Qualitätsprodukte für Ein- und Mehrfamilienhäuser

Zanoni StorenFlughofstrasse 1248153 Rümlang

Tel. 044 817 20 55Fax 044 817 26 71

[email protected] www.zanoni-storen.ch

Inserat

JUDOSCHULE RÜMLANG Hol Dir Deinen Gürtel!

Der japanische Kampfsport Judo ist mit seinem polysportiven Charakter ideal für Mädchen und Jungs jeden Alters. Neben dem natürlichen Raufen nach einfachen und fairen Regeln wer-den Festhalter, Würfe und Falltechniken geübt. Dem Gründer des Judo, er war Erziehungsmi-nister Japans, war es wichtig, Anstand und Res-pekt, aber auch ein gesundes Mass Disziplin und natürlich Spass zu vermitteln. Diese Ele-mente unterstützen die Sozialentwicklung und die Körperwahrnehmung.

Die Judoschule Regensdorf wurde 1979 von René Menzi gegründet. Stetig konnte er die Ju-doschule Regensdorf vergrössern, neben den Trainingsräumen in Zürich-Höngg und Regens-dorf kamen Rümlang und Niederhasli sowie um die Jahrtausendwende ein zweiter in Regens-dorf hinzu.

Im Frühling 2012 wurden die damaligen beiden Lokale in Regensdorf aufgegeben und die neuen Trainingsräume direkt beim Bahnhof in Regens-dorf bezogen.

Sie finden bei uns verschiedene Angebote:• Judo• Vater-Kind-Judo• Ju-Jitsu• Karate• Aikido• Kra� training• Fitness – Senioren Pilates und Bodytoning

Judoschule RegensdorfOberdorfstrasse 10, 8153 Rümlang


www.judo-regensdorf.ch

RÜM

LAN

G

47

48

WAL

LISE

LLEN

Ihr Partner für Erdgas/Biogas sowie Ökostromdie werke versorgung wallisellen ag · Industriestrasse 13 · Postfach · 8304 WallisellenTelefon 044 839 60 60 · www.diewerke.ch

WAL

LISE

LLEN

GEMEINDEVERWALTUNG

Gemeinde WallisellenZentralstrasse 9, 8304 Wallisellen044 832 61 [email protected]

ÖffnungszeitenMo – Mi 8.30 – 11.30 / 13.30 – 16.30 UhrMi – Do 8.30 – 11.30 / 13.30 – 18.30 Uhr

EINWOHNERZAHL

15'831

STEUERFUSS

97 %

HÖHE ÜBER MEER

431 m ü. M.

ENTSORGUNG

HauskehrichtJeweils am Freitag ab 7.00 Uhr

HauptsammelstelleEntsorgungs-Center Mülliland der FirmaK. Müller AG für Abfälle aller ArtKriesbachstrasse 2, 8304 Wallisellen 044 878 10 30


POSTSTELLE

Post WallisellenBahnhofplatz 2, 8304 Wallisellen


POLIZEIPOSTEN

GemeindepolizeiZentralstrasse 9, 8304 Wallisellen 044 830 02 88 [email protected]

FREI- UND HALLENBAD

Hallen- u. Freibad Water World WallisellenAlte Winterthurerstrasse 62, 8304 Wallisellen044 832 63 32

SCHULFERIEN






GEMEINDE WALLISELLENAa zelle Bölle schelle,

d'Chatz gaht uf Walliselle…

3Ausgabe 2017

Inserat

SAMARITERVEREINWALLISELLEN

Ihr zuverlässiger Partner

ERSTE HILFE wird bei uns grossgeschrieben. Mit Herzblut sorgen wir dafür, dass Verunfallte und plötzlich Erkrankte Erste Hilfe erhalten. Auf uns ist immer Verlass, nicht nur bei Veranstaltungen und Anlässen. Dank den zwanzig Neumitglie-dern, die wir in den letzten drei Jahren aus-bilden konnten, verfügen wir heute über ein starkes und gut ausgebildetes Einsatzteam, ein Team, das mit modernster Ausrüstung auch die professionellen Fachkräfte unterstützen kann.

Nothilfe-Wissen bedeutet Sicherheit für Partner, Familie und Freunde.

Hatten Sie nicht auch schon mal den Gedan-ken, das Nothilfe-Wissen wieder einmal aufzu-frischen? Unser Wissen und unsere Erfahrung geben wir in Kursen an die Bevölkerung weiter, damit Patienten auch zu Hause rasch Hilfe er-halten und versorgt werden können. Unser Ziel ist es, dass in jedem Haushalt eine Person lebt, die Erste Hilfe leisten kann. Wir führen zwei Mal jährlich Nothilfe-Refresher durch – machen Sie den Schritt, es braucht nur einen Abend!

Die Samaritertätigkeit ist eine Freizeitgestal-tung, die soziale Kontakte und Freundschaften, und damit auch Freude und Zufriedenheit, ver-mittelt. Wir engagieren uns im beruflichen und privaten Alltag, in der Nachbarschaft und in so-zialen Institutionen. Wir begrüssen Sie gerne auf: www.samariter-wallisellen.ch. Wenn Sie In-teresse am Erste-Hilfe-Thema haben, dann be-suchen Sie doch unseren nächsten Info-Abend, um sich unverbindlich zu informieren und einen Einblick in das Schaffen der Samariter zu be-kommen – wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Samariterverein WallisellenChristian Mattes

www.samariter-wallisellen.ch WAL

LISE

LLEN

49Ausgabe 2019

WAL

LISE

LLEN

3Ausgabe 2017

Inserat

SAMARITERVEREINWALLISELLEN

Ihr zuverlässiger Partner

ERSTE HILFE wird bei uns grossgeschrieben. Mit Herzblut sorgen wir dafür, dass Verunfallte und plötzlich Erkrankte Erste Hilfe erhalten. Auf uns ist immer Verlass, nicht nur bei Veranstaltungen und Anlässen. Dank den zwanzig Neumitglie-dern, die wir in den letzten drei Jahren aus-bilden konnten, verfügen wir heute über ein starkes und gut ausgebildetes Einsatzteam, ein Team, das mit modernster Ausrüstung auch die professionellen Fachkräfte unterstützen kann.

Nothilfe-Wissen bedeutet Sicherheit für Partner, Familie und Freunde.

Hatten Sie nicht auch schon mal den Gedan-ken, das Nothilfe-Wissen wieder einmal aufzu-frischen? Unser Wissen und unsere Erfahrung geben wir in Kursen an die Bevölkerung weiter, damit Patienten auch zu Hause rasch Hilfe er-halten und versorgt werden können. Unser Ziel ist es, dass in jedem Haushalt eine Person lebt, die Erste Hilfe leisten kann. Wir führen zwei Mal jährlich Nothilfe-Refresher durch – machen Sie den Schritt, es braucht nur einen Abend!

Die Samaritertätigkeit ist eine Freizeitgestal-tung, die soziale Kontakte und Freundschaften, und damit auch Freude und Zufriedenheit, ver-mittelt. Wir engagieren uns im beruflichen und privaten Alltag, in der Nachbarschaft und in so-zialen Institutionen. Wir begrüssen Sie gerne auf: www.samariter-wallisellen.ch. Wenn Sie In-teresse am Erste-Hilfe-Thema haben, dann be-suchen Sie doch unseren nächsten Info-Abend, um sich unverbindlich zu informieren und einen Einblick in das Schaffen der Samariter zu be-kommen – wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Samariterverein WallisellenChristian Mattes

www.samariter-wallisellen.ch WAL

LISE

LLEN

Reishauer AG, Switzerland www.reishauer.com

Hochpräzisions-Verzahnungsschleifmaschinen

Reishauer AG, ein 100-prozentiges Schweizer Unternehmen, fertigt in Wallisellen Verzahnungsschleifmaschinen und die entsprech-enden Werkzeuge für Getriebehersteller und Automobilkonzerne auf der ganzen Welt. Als führender Technologieanbieter auf diesem Gebiet setzt Reishauer seit Jahrzehnten die Standards.

03_EXP_RSH_AD_MACH_190x60mm.indd 1 06.11.2017 16:57:15

Bitzer Sanitär AGWallisellen · Maur · LufingenTelefon 044 878 11 88bitzer-ag.ch

TraumbadVon der Planung über die Umsetzung bis zur fertigen Installation sind Sie bei Bitzer gut beraten. Damit Ihre wertvolle tägliche Zeit im Bad zum Erlebnis in Ihrer ganz persönlichen Oase wird.

Blumbau AGHerzogenmühle 188304 Wallisellen

Tel. 044 831 00 01Fax 044 831 00 08

Mail: [email protected]

3Ausgabe 2017

Inserat

3STAR CATS WALLISELLEN swim. bike. run. have fun!

Wir sind mit rund 75 Kids, Schülern und Jugend-mitgliedern der grösste Triathlon-Ausbildungs-club in der Schweiz und mit dem «Gold Label» von Swiss Triathlon ausgezeichnet.Es ist uns ein besonderes Anliegen, den Triathlon-Nachwuchs im Alter von 7 bis 19 Jahren sowohl im Breitensport als auch im Leistungssport solide auszubilden und Talenten eine Entwicklungsplatt-form in dieser faszinierenden Sportart zu geben.

«Triathlon ist Teamsport» ist einer der Gedan-ken, den wir den Jugendlichen im Laufe dieser Ausbildung mitgeben. Wir trainieren, gewinnen, verlieren und haben «fun!» miteinander.Uns ist es wichtig, dass unsere Jugendlichen die Freude im Sport bis ins hohe Alter behalten und weitergeben.

Neben dem Nachwuchs haben wir eine sehr breite und aktive Basis an Age Groupern vom Anfänger und Hobbyathleten bis zum ambitio-nierten Ironman.Auch hier steht neben den gemeinsamen Trai-nings der Teamspirit im Vordergrund, den wir mit gemeinsamen Team-Events fördern.

Wer dabei sein will und auch unserem Motto «swim. bike. run. have fun!» folgen möchte, kann sich auf unserer Website für ein unverbindliches Schnuppertraining anmelden.

3star cats wallisellenRiedenerstrasse 65, 8304 Wallisellen

076 568 74 [email protected] www.3starcats.ch

www.tri-nextgeneration.ch

WAL

LISE

LLEN

Bei uns sind nicht nur reine Triathleten willkom-men, sondern auch Schwimmer, Radfahrer und Läufer, die erste Erfahrungen in Triathlon-/ Aquathlon-Staffelwettkämpfen oder Mehrkämp-fen (z.B. Gigathlon) sammeln möchten.

Wir freuen uns auf Euch!

51Ausgabe 2019

Hofwisenstrasse 488153 Rümlang

[email protected]

Tel. 044 817 21 77Fax 044 817 21 24

3Ausgabe 2017

Inserat

3STAR CATS WALLISELLEN swim. bike. run. have fun!

Wir sind mit rund 75 Kids, Schülern und Jugend-mitgliedern der grösste Triathlon-Ausbildungs-club in der Schweiz und mit dem «Gold Label» von Swiss Triathlon ausgezeichnet.Es ist uns ein besonderes Anliegen, den Triathlon-Nachwuchs im Alter von 7 bis 19 Jahren sowohl im Breitensport als auch im Leistungssport solide auszubilden und Talenten eine Entwicklungsplatt-form in dieser faszinierenden Sportart zu geben.

«Triathlon ist Teamsport» ist einer der Gedan-ken, den wir den Jugendlichen im Laufe dieser Ausbildung mitgeben. Wir trainieren, gewinnen, verlieren und haben «fun!» miteinander.Uns ist es wichtig, dass unsere Jugendlichen die Freude im Sport bis ins hohe Alter behalten und weitergeben.

Neben dem Nachwuchs haben wir eine sehr breite und aktive Basis an Age Groupern vom Anfänger und Hobbyathleten bis zum ambitio-nierten Ironman.Auch hier steht neben den gemeinsamen Trai-nings der Teamspirit im Vordergrund, den wir mit gemeinsamen Team-Events fördern.

Wer dabei sein will und auch unserem Motto «swim. bike. run. have fun!» folgen möchte, kann sich auf unserer Website für ein unverbindliches Schnuppertraining anmelden.

3star cats wallisellenRiedenerstrasse 65, 8304 Wallisellen

076 568 74 [email protected] www.3starcats.ch

www.tri-nextgeneration.ch

WAL

LISE

LLEN

Bei uns sind nicht nur reine Triathleten willkom-men, sondern auch Schwimmer, Radfahrer und Läufer, die erste Erfahrungen in Triathlon-/ Aquathlon-Staffelwettkämpfen oder Mehrkämp-fen (z.B. Gigathlon) sammeln möchten.

Wir freuen uns auf Euch!

52

Ihr Bewachungsdienst in Rümlang und UmgebungIfangstrasse 93 - 8153 Rümlang - Tel. 044 817 23 45 [email protected] - www.krebser-bewachungen.ch

3Ausgabe 2017

Inserat

QWAN KI DO CLUB LINH-SU’ WALLISELLEN Vietnamesische Kung Fu

Ein Probetraining ist jederzeit möglich. Da wir der Auffassung sind, dass eine einmalige Teilnahme an einem Training nicht genügt, um sich ein Bild von Qwan Ki Do zu machen, dürfen Sie oder Ihr Kind drei Mal zum Schnuppern kommen, ehe Sie sich definitiv entscheiden. Diese drei Trainings sind kostenlos.

Qwan Ki Do Club Linh-Su’ WallisellenVietnamesisches Kung FuDaniele BiascoKaiserstuhlstrasse 36, 8172 Niederglatt079 354 81 [email protected]

WAL

LISE

LLEN

Bitte beachten Sie, dass die Trainings für Kinder von 5 bis 8 Jahren jeweils an den Freitagen vor den offiziellen Schulferien nicht stattfinden, da wir dann die Turnhalle nicht mehr benutzen können.Kinder, Jugendliche und Erwachsene können jeweils an den entsprechenden Mittwochstrai-nings zum Probetraining kommen.

Kleidung: am besten eine lange Trainerhose und ein langärmliges T-Shirt, wir trainierenbarfuss.

53Ausgabe 2019 Top Lehrbetriebe

Lern doch einfach mal was!Rund 230 Berufe können in der Schweiz erlernt werden. Diese grosse Auswahl macht die Be-rufswahl für Jugendliche und ihre Angehörige nicht gerade einfacher. Wenn Kinder sich ihren Traumberuf ausmalen, schweben ihnen hand-feste Professionen wie Pilot oder Tierärztin vor. Oft ist auch eine Uniform im Spiel – oder die Vertreter eines Berufsstandes machen in den Medien eine auffällig gute Figur, wie Sängerin-nen oder Fussballprofis.

«Was willst du einmal werden?» Diese Frage wird Kindern und Jugendlichen oft gestellt. Die Berufswünsche, so häufig sie thematisiert wer-den, haben jedoch einen zweifelhaften Ruf. Sie gelten gemeinhin als unrealistisch. Ihre Ver-wirklichung sehen Aussenstehende deshalb oft nicht als oberstes Ziel. Im Gegenteil, deren gut gemeinter Rat lautet oft: «Lern doch ein-fach mal was! Später kannst du immer noch das machen, was du möchtest.» Doch ent-spricht dies dem tatsächlichen Lebensverlauf? Die im Rahmen ihrer Dissertation verfasste Studie von Karin Stuhlmann zeigt ein differen-ziertes Bild.

Ein Viertel der Befragten arbeitete mit 35 Jah-ren exakt in demjenigen Berufsfeld, das sie sich mit 15 Jahren ausgesucht hatte. Weitere 50 Prozent verwirklichten zumindest zwei der drei Interessensdimensionen ihres Berufswun-sches. Traumberufsbilder sind also eine Art Grundpfeiler für den späteren Berufsverlauf.

Die Herausforderungen liegen darin, sich eine Übersicht über die rund 230 Lehrberufe zu ver-schaffen und die in Frage kommenden Berufe im Rahmen einer Berufswahl-Schnupperlehre kennenzulernen. Und zudem auch einen Plan B, einen verwandten Beruf, bereit zu haben. Diesbezüglich habe ich zwei Wünsche: Die akti-ve und positive Gestaltung der Berufswahl un-serer Kinder durch die engen Bezugspersonen. Auch wenn die Kinder in vielen Bereichen nicht mehr auf die Erwachsenen hören wollen, in der Berufswahl ist ihnen deren Rat sehr wichtig. Zudem wünsche ich mir, dass wieder mehr Betriebe Berufswahl-Schnupperlehren anbie-ten oder zumindest einen Berufswahl-Event (bei grösseren KMU) organisieren. Im Wissen, dass der Aufwand für die Betriebe gross ist, bin ich überzeugt, dass dies für das richtige Ken-nenlernen eines Berufes unerlässlich ist unddamit die richtige Berufswahl entscheidend beeinflusst.

In diesem Magazin finden Sie engagierte Aus-bildungsbetriebe aus Ihrer Region, welche in vielen verschiedenen Berufsrichtungen Lehr-stellen anbieten. Ich danke an dieser Stelleallen Berufs- und Praxisbildner/-innen, denn ihr grosses Engagement trägt einen wichtigen und grossen Teil zum Erfolg unseres dualenBildungssystems und damit zur Integration junger Menschen in den Arbeitsmarkt bei.

www.berufslehrverbund.ch

TOP LEHRBETRIEBEWir bilden Helden aus!

Sandra GerschwilerGeschä� sführerin bvz Berufslehr-Verbund Zürich

3Ausgabe 2017

Inserat

QWAN KI DO CLUB LINH-SU’ WALLISELLEN Vietnamesische Kung Fu

Ein Probetraining ist jederzeit möglich. Da wir der Auffassung sind, dass eine einmalige Teilnahme an einem Training nicht genügt, um sich ein Bild von Qwan Ki Do zu machen, dürfen Sie oder Ihr Kind drei Mal zum Schnuppern kommen, ehe Sie sich definitiv entscheiden. Diese drei Trainings sind kostenlos.

Qwan Ki Do Club Linh-Su’ WallisellenVietnamesisches Kung FuDaniele BiascoKaiserstuhlstrasse 36, 8172 Niederglatt079 354 81 [email protected]

WAL

LISE

LLEN

Bitte beachten Sie, dass die Trainings für Kinder von 5 bis 8 Jahren jeweils an den Freitagen vor den offiziellen Schulferien nicht stattfinden, da wir dann die Turnhalle nicht mehr benutzen können.Kinder, Jugendliche und Erwachsene können jeweils an den entsprechenden Mittwochstrai-nings zum Probetraining kommen.

Kleidung: am besten eine lange Trainerhose und ein langärmliges T-Shirt, wir trainierenbarfuss.

54 Top Lehrbetriebe

INTE

RVIE

W

INTERVIEWAus dem Nichts etwas völligEigenständiges schaffen

Lukas Bischof, Vize-Schweizermeister in Web Design and Development, ICT Skills 2017

Nach dem Wechsel vom Gymnasium an die In-formatikmittelschule stieg Lukas Bischof miteinem Praktikum in die Berufswelt der Web De-signer und Developer ein. Dass er dort optimal Fuss gefasst hat, bewies er 2017 an den ICT Skills, wo er den zweiten Rang belegte. Was ein Web Designer und Developer so macht und was ihm besonders gut an seinem Job gefällt, hat er im Interview erzählt.

Berufsmeisterschaften erwecken immer grösseres Interesse – so beispielsweise auch die SwissSkills, die im September 2018 für viele positive Schlagzeilen sorgten. Sie ha-ben sich an den ICT Skills 2017 den zweiten Rang erarbeitet. Was war dort Ihre Aufgabe?Meine Aufgabe an den ICT Skills war in drei Teil-bereiche aufgeteilt, in der je eine Aufgabe ge-stellt wurde: Design, Logik und Backend. ImBereich Design musste eine Layoutvorlage ent-sprechend umgesetzt werden. Im Bereich Logik drehte sich alles um JavaScript – hier musste eine Applikationsbeschreibung umgesetzt wer-den und das Ergebnis wurde dann mit automati-sierten Tests bewertet. Für den Bereich Backend arbeitete ich mit PHP und setzte eine weitere Vorgabe um. Für alles hatten wir rund sechs Stunden Zeit.

Sie haben JavaScript und PHP erwähnt – für Computerlaien ziemliche Fremdwörter. Ist es so kompliziert wie es tönt?Was an meinem Beruf oft falsch verstanden wird, ist, dass man als Informatiker hinter dem PC sitzt und irgendetwas macht, das niemand nachvollziehen kann. Klar sitzen wir viel hinter dem PC, sonst wäre etwas falsch, aber wir ha-ben auch Kontakt mit Kunden und bringen Vorschläge ein und beraten diese umfassend. Die Arbeit ist aufgrund dessen sehr abwechs-lungsreich.

Können Sie ein Beispiel machen, was Sie in Ihrem Beruf so machen?In meiner Ausbildung habe ich einmal einen Ka-lender erstellt, den man in eine bereits beste-hende Website einbinden konnte. Speziell dabei war, dass er auch noch mit einer Mobile App ver-knüpft war. So konnte der Kunde damit Einla-dungen versenden, die Einladungen managen usw. Der Kunde hatte vorher eine Standard-agenda, die seinen Bedürfnissen nicht gerecht wurde und bei der alles nur halbherzig gemacht war. Das grosse Optimierungspotenzial konnte ich ausschöpfen und eine Lösung kreieren, die der Kunde heute noch nutzt. Bei der Umsetzung dieses Kalendersystems konnte ich auf ein Basis-Framework zurückgreifen und darauf verschiedene Komponenten aufbauen – am Schluss war etwas komplett Eigenständiges

entstanden, eine eigene Plattform. Das macht einen schon stolz und es ist umso cooler, wenn man etwas erarbeitet hat, das dann auch ver-wendet wird.

Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am besten?Ich finde es ziemlich toll, dass man in meinem Beruf so viele verschiedene Dinge machen kann. Man startet mit einer weissen Seite, wo nichts ist. Dann baut man Schritt für Schritt etwas Eigenes auf. Das ist toll. Und sehr vielfältig.

Was würden Sie einer jüngeren Person raten, die sich für Ihren Beruf interessiert?Wenn man in Richtung Informatik gehen möch-te, muss man bereits ein gewisses Interessedafür haben. Es ist heikel, wenn man ohne spe-zifische Interessen in die Informatik geht – ein-fach gerne am PC zu gamen reicht da eher nicht. Wenn man aber schon einmal versucht hat,etwas zu programmieren, sich mit der Materie auseinandergesetzt hat, dann ist das sicher von Vorteil.

Ausserdem ist es wichtig, sich immer bewusst zu sein, dass nicht immer alles gleich von Anfang an funktionieren wird. Geduld sollte man fürdiesen Beruf mitbringen, natürlich auch dieFaszination dafür und den Willen, sich in diese Thematik zu vertiefen.

Und wie sehen Sie Ihre Zukunft?Bis Ende Dezember werde ich noch arbeiten, dann steht das Militär an. Danach habe ich ei-gentlich vor, ein Studium zu beginnen. Informa-tik oder Wirtschaftsinformatik interessieren mich. An der Fachhochschule kann ich Themen, die mich interessieren, weiter vertiefen. Auch könnte ich mir vorstellen, während des Studi-ums ins Ausland zu gehen und dort ein oder zwei Semester zu studieren.

Wir wünschen Ihnen alles Gute und merci für das interessante Gespräch!

TOP-

LEHR

BETR

IEB

FEER AGElektroinstallateur/in EFZ

100 % Stromer!Feer AG

Dörflistrasse 10, 8050 Zürich044 319 99 11 [email protected] TO

P LE

HRBE

TRIE

B

Wir Stromer erstellen alle elektrischen Installa-tionen in Haushalt, Landwirtschaft, Gewerbe und Industrie. Wir installieren die Anschlüsse und Verbindungen für Strom, Telefon, Internet, Radio und Fernsehen vom Hausanschluss bis zu den Steckdosen. Ohne uns funktioniert also nichts im Haushalt! Vom TV über den Kochherd und Backofen, das warme Wasser bis hin zum iPad und dem Elektro-Auto in der Garage: für all das braucht es zuerst uns Stromer.

Bei uns lernen angehende Stromer das Erstellen und Lesen von Plänen und Schemas. Sie verle-gen Schutzrohre für den Leitungseinbau und setzen Kästen für die Montage der Schalt- und Steuerapparate ein. Während des Innenausbaus ziehen sie Drähte und Kabel in die verlegten Schutzrohre ein und montieren Schalter und Steckdosen. Im fast fertigen Neubau schliessen sie dann die Geräte an und überprüfen mit Messgeräten, ob alles richtig funktioniert. Sierealisieren Photovoltaikanlagen und Anlagen der Gebäudeautomation. Bei uns befinden sich immer mindestens vier bis fünf Lernende in der Ausbildung (eine/r, max. zwei pro Lahrjahr). Unsere FEERlingearbeiten von Anfang an eng mit den Installateu-ren zusammen und sind mit ihnen zusammen auf Projekten tätig. So lernen sie in der Praxis, was sie sich in der Schule (TBZ) erarbeiten. Uns

ist wichtig, dass unsere Lernenden möglichst viel Selbstständigkeit erlangen!

Das Arbeitsgebiet von ElektroinstallateurInnen EFZ ist sehr abwechslungsreich: Sie wechseln häufig den Arbeitsort und arbeiten viel selbst-ständig, teils alleine, teils im Team. Sie üben viel-seitige handwerkliche Arbeiten aus, von gröbe-ren Tätigkeiten wie dem Verlegen von Rohren bis zu Feinarbeiten wie dem Erstellen von Kabelver-bindungen der Telekommunikation. Sie verwen-den diverse Werkzeuge wie Schraubenzieher, Seitenschneider, Bohr- und Fräsmaschinen, Ab-isolierzangen und Messgeräte. Im Umgang mit Strom handeln sie verantwortungsbewusst und halten die Sicherheitsvorschriften ein.

Ausgelernte ElektroinstallateurInnen EFZarbeiten in Elektroinstallationsfirmen, Indus-triebetrieben, Elektrizitätswerken, im Elek-tromaterial-Grosshandel und ähnlichenBereichen. Mit entsprechender Weiterbildung besteht die Möglichkeit, eine eigene Installati-onsfirma zu führen.

Elektronische und technologische Einrichtungen sind für das Funktionieren von Wirtschaft und Ge-sellschaft unabdingbar. Elektroinstallateur/Innen EFZ sind auf dem Arbeitsmarkt gefragt.

Wir sind die Spezialisten – 100 % Stromer!




LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

So gehen unsere Lernenden an den Start!


INTE

RVIE

W

INTERVIEWAus dem Nichts etwas völligEigenständiges schaffen

Lukas Bischof, Vize-Schweizermeister in Web Design and Development, ICT Skills 2017

Nach dem Wechsel vom Gymnasium an die In-formatikmittelschule stieg Lukas Bischof miteinem Praktikum in die Berufswelt der Web De-signer und Developer ein. Dass er dort optimal Fuss gefasst hat, bewies er 2017 an den ICT Skills, wo er den zweiten Rang belegte. Was ein Web Designer und Developer so macht und was ihm besonders gut an seinem Job gefällt, hat er im Interview erzählt.

Berufsmeisterschaften erwecken immer grösseres Interesse – so beispielsweise auch die SwissSkills, die im September 2018 für viele positive Schlagzeilen sorgten. Sie ha-ben sich an den ICT Skills 2017 den zweiten Rang erarbeitet. Was war dort Ihre Aufgabe?Meine Aufgabe an den ICT Skills war in drei Teil-bereiche aufgeteilt, in der je eine Aufgabe ge-stellt wurde: Design, Logik und Backend. ImBereich Design musste eine Layoutvorlage ent-sprechend umgesetzt werden. Im Bereich Logik drehte sich alles um JavaScript – hier musste eine Applikationsbeschreibung umgesetzt wer-den und das Ergebnis wurde dann mit automati-sierten Tests bewertet. Für den Bereich Backend arbeitete ich mit PHP und setzte eine weitere Vorgabe um. Für alles hatten wir rund sechs Stunden Zeit.

Sie haben JavaScript und PHP erwähnt – für Computerlaien ziemliche Fremdwörter. Ist es so kompliziert wie es tönt?Was an meinem Beruf oft falsch verstanden wird, ist, dass man als Informatiker hinter dem PC sitzt und irgendetwas macht, das niemand nachvollziehen kann. Klar sitzen wir viel hinter dem PC, sonst wäre etwas falsch, aber wir ha-ben auch Kontakt mit Kunden und bringen Vorschläge ein und beraten diese umfassend. Die Arbeit ist aufgrund dessen sehr abwechs-lungsreich.

Können Sie ein Beispiel machen, was Sie in Ihrem Beruf so machen?In meiner Ausbildung habe ich einmal einen Ka-lender erstellt, den man in eine bereits beste-hende Website einbinden konnte. Speziell dabei war, dass er auch noch mit einer Mobile App ver-knüpft war. So konnte der Kunde damit Einla-dungen versenden, die Einladungen managen usw. Der Kunde hatte vorher eine Standard-agenda, die seinen Bedürfnissen nicht gerecht wurde und bei der alles nur halbherzig gemacht war. Das grosse Optimierungspotenzial konnte ich ausschöpfen und eine Lösung kreieren, die der Kunde heute noch nutzt. Bei der Umsetzung dieses Kalendersystems konnte ich auf ein Basis-Framework zurückgreifen und darauf verschiedene Komponenten aufbauen – am Schluss war etwas komplett Eigenständiges

entstanden, eine eigene Plattform. Das macht einen schon stolz und es ist umso cooler, wenn man etwas erarbeitet hat, das dann auch ver-wendet wird.

Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am besten?Ich finde es ziemlich toll, dass man in meinem Beruf so viele verschiedene Dinge machen kann. Man startet mit einer weissen Seite, wo nichts ist. Dann baut man Schritt für Schritt etwas Eigenes auf. Das ist toll. Und sehr vielfältig.

Was würden Sie einer jüngeren Person raten, die sich für Ihren Beruf interessiert?Wenn man in Richtung Informatik gehen möch-te, muss man bereits ein gewisses Interessedafür haben. Es ist heikel, wenn man ohne spe-zifische Interessen in die Informatik geht – ein-fach gerne am PC zu gamen reicht da eher nicht. Wenn man aber schon einmal versucht hat,etwas zu programmieren, sich mit der Materie auseinandergesetzt hat, dann ist das sicher von Vorteil.

Ausserdem ist es wichtig, sich immer bewusst zu sein, dass nicht immer alles gleich von Anfang an funktionieren wird. Geduld sollte man fürdiesen Beruf mitbringen, natürlich auch dieFaszination dafür und den Willen, sich in diese Thematik zu vertiefen.

Und wie sehen Sie Ihre Zukunft?Bis Ende Dezember werde ich noch arbeiten, dann steht das Militär an. Danach habe ich ei-gentlich vor, ein Studium zu beginnen. Informa-tik oder Wirtschaftsinformatik interessieren mich. An der Fachhochschule kann ich Themen, die mich interessieren, weiter vertiefen. Auch könnte ich mir vorstellen, während des Studi-ums ins Ausland zu gehen und dort ein oder zwei Semester zu studieren.

Wir wünschen Ihnen alles Gute und merci für das interessante Gespräch!




TOP-

LEHR

BETR

IEB

FEER AGElektroinstallateur/in EFZ

100 % Stromer!Feer AG

Dörflistrasse 10, 8050 Zürich044 319 99 11 [email protected] TO

P LE

HRBE

TRIE

B

Wir Stromer erstellen alle elektrischen Installa-tionen in Haushalt, Landwirtschaft, Gewerbe und Industrie. Wir installieren die Anschlüsse und Verbindungen für Strom, Telefon, Internet, Radio und Fernsehen vom Hausanschluss bis zu den Steckdosen. Ohne uns funktioniert also nichts im Haushalt! Vom TV über den Kochherd und Backofen, das warme Wasser bis hin zum iPad und dem Elektro-Auto in der Garage: für all das braucht es zuerst uns Stromer.

Bei uns lernen angehende Stromer das Erstellen und Lesen von Plänen und Schemas. Sie verle-gen Schutzrohre für den Leitungseinbau und setzen Kästen für die Montage der Schalt- und Steuerapparate ein. Während des Innenausbaus ziehen sie Drähte und Kabel in die verlegten Schutzrohre ein und montieren Schalter und Steckdosen. Im fast fertigen Neubau schliessen sie dann die Geräte an und überprüfen mit Messgeräten, ob alles richtig funktioniert. Sierealisieren Photovoltaikanlagen und Anlagen der Gebäudeautomation. Bei uns befinden sich immer mindestens vier bis fünf Lernende in der Ausbildung (eine/r, max. zwei pro Lahrjahr). Unsere FEERlingearbeiten von Anfang an eng mit den Installateu-ren zusammen und sind mit ihnen zusammen auf Projekten tätig. So lernen sie in der Praxis, was sie sich in der Schule (TBZ) erarbeiten. Uns

ist wichtig, dass unsere Lernenden möglichst viel Selbstständigkeit erlangen!

Das Arbeitsgebiet von ElektroinstallateurInnen EFZ ist sehr abwechslungsreich: Sie wechseln häufig den Arbeitsort und arbeiten viel selbst-ständig, teils alleine, teils im Team. Sie üben viel-seitige handwerkliche Arbeiten aus, von gröbe-ren Tätigkeiten wie dem Verlegen von Rohren bis zu Feinarbeiten wie dem Erstellen von Kabelver-bindungen der Telekommunikation. Sie verwen-den diverse Werkzeuge wie Schraubenzieher, Seitenschneider, Bohr- und Fräsmaschinen, Ab-isolierzangen und Messgeräte. Im Umgang mit Strom handeln sie verantwortungsbewusst und halten die Sicherheitsvorschriften ein.

Ausgelernte ElektroinstallateurInnen EFZarbeiten in Elektroinstallationsfirmen, Indus-triebetrieben, Elektrizitätswerken, im Elek-tromaterial-Grosshandel und ähnlichenBereichen. Mit entsprechender Weiterbildung besteht die Möglichkeit, eine eigene Installati-onsfirma zu führen.

Elektronische und technologische Einrichtungen sind für das Funktionieren von Wirtschaft und Ge-sellschaft unabdingbar. Elektroinstallateur/Innen EFZ sind auf dem Arbeitsmarkt gefragt.

Wir sind die Spezialisten – 100 % Stromer!




LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

So gehen unsere Lernenden an den Start!

56

TOP

LEHR

BETR

IEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

Top LehrbetriebeBerufsbilder3

Elektro Neuhaus AGPoststrasse 2, 8303 Bassersdorf044 836 48 [email protected] TO

P-LE

HRBE

TRIE

B

Kompetente Beratung, überlegenes Know-how, fachmännische und termingerechte Aus-führung – dies und mehr zeichnet die Elektro Neuhaus AG aus. Die Firma, seit Juli 2017 von Markus Kaiser geführt, ist ein regional tätiges Unternehmen, welches das Schwergewicht auf die Beratung, Planung und Ausführung von Elektroinstallationen im Bereich von Stark-/Schwachstrom, Telecom-Anlagen und EDV-Ver-kabelung legt. Auf nahe Kundenbetreuung und hohe Qualität wird grosser Wert gelegt.

Mittlerweile darf das Unternehmen auf eine 30- jährige Erfolgsgeschichte zurückblicken und kümmert sich weiterhin kompetent und zu-verlässig um die Bedürfnisse von Privat- undFirmenkunden.

Wir bieten Ausbildungsplätze für den Beruf ElektroinstallateurIn EFZ an. Elektroinstalla-teure EFZ erstellen alle elektrischen Installa-tionen in Haushalt, Landwirtschaft, Gewerbe und Indus trie. Sie installieren die Anschlüsse und Verbindungen für Strom, Telefon, Internet, Radio und Fernsehen vom Hausanschluss bis zu den Steckdosen. Voraussetzungen sind in der Regel ein Sekundarschulabschluss, Sinn

für technische Zusammenhänge, Verantwor-tungsbewusstsein sowie Freude an elektrischen und elektronischen Fragestellungen. Bei uns hast Du während Deiner Ausbildung die Mög-lichkeit, das Gelernte in verschiedenen Berei-chen zu vertiefen. Motivierte Mitarbeiter und jahrelange Erfahrung zeichnen uns aus und un-terstützen Dich während Deiner Lehre aktiv.

Hier beginnt Deine Zukunft, melde Dich bei uns!





ELEKTRO NEUHAUS AGWir bilden seit 30 Jahren aus!

TOP

LEHR

BETR

IEB

LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

Berufsbilder3

Elektro Neuhaus AGPoststrasse 2, 8303 Bassersdorf044 836 48 [email protected] TO

P-LE

HRBE

TRIE

B

Kompetente Beratung, überlegenes Know-how, fachmännische und termingerechte Aus-führung – dies und mehr zeichnet die Elektro Neuhaus AG aus. Die Firma, seit Juli 2017 von Markus Kaiser geführt, ist ein regional tätiges Unternehmen, welches das Schwergewicht auf die Beratung, Planung und Ausführung von Elektroinstallationen im Bereich von Stark-/Schwachstrom, Telecom-Anlagen und EDV-Ver-kabelung legt. Auf nahe Kundenbetreuung und hohe Qualität wird grosser Wert gelegt.

Mittlerweile darf das Unternehmen auf eine 30- jährige Erfolgsgeschichte zurückblicken und kümmert sich weiterhin kompetent und zu-verlässig um die Bedürfnisse von Privat- undFirmenkunden.

Wir bieten Ausbildungsplätze für den Beruf ElektroinstallateurIn EFZ an. Elektroinstalla-teure EFZ erstellen alle elektrischen Installa-tionen in Haushalt, Landwirtschaft, Gewerbe und Indus trie. Sie installieren die Anschlüsse und Verbindungen für Strom, Telefon, Internet, Radio und Fernsehen vom Hausanschluss bis zu den Steckdosen. Voraussetzungen sind in der Regel ein Sekundarschulabschluss, Sinn

für technische Zusammenhänge, Verantwor-tungsbewusstsein sowie Freude an elektrischen und elektronischen Fragestellungen. Bei uns hast Du während Deiner Ausbildung die Mög-lichkeit, das Gelernte in verschiedenen Berei-chen zu vertiefen. Motivierte Mitarbeiter und jahrelange Erfahrung zeichnen uns aus und un-terstützen Dich während Deiner Lehre aktiv.

Hier beginnt Deine Zukunft, melde Dich bei uns!





ELEKTRO NEUHAUS AGWir bilden seit 30 Jahren aus!

TOP

LEHR

BETR

IEB

LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

TOP-

LEHR

BETR

IEB

FUNK INNENAUSBAU AGBaust Du dir Deine Küche bald selbst? Funk Innenausbau AG

Industriestrasse 46, 8152 [email protected] TO

P LE

HRBE

TRIE

B

Die Funk Innenausbau AG steht für überzeugen-de Ideen und anspruchsvolles Design. Als Gene-ralunternehmer für Innenausbau planen und koordinieren wir den gesamten Innenausbau. Unser hochmoderner Maschinenpark erlaubt es uns, präzis und schnell direkt in unserer Schreinerei in Glattbrugg zu produzieren. Unse-re eigenen, langjährigen Mitarbeiter montieren dann sorgfältig vor Ort beim Kunden.

Wir bilden seit Jahren Lehrlinge zum/zur Schrei-ner/in mit Fachrichtung «Möbel und Innenaus-bau» aus. Während dieser vierjährigen Lehre bekommst Du Einblick in all unsere Abteilungen:

– Küchenbau (Haushaltsküchen, Gewerbeküchen, Büroküchen, Teeküchen)– Türen (zertifizierte Brandschutztüren, Haustüren, Zimmertüren, Schiebetüren)– Innenausbau (Einbauschränke, Trennwände, Laden- und Standbau, Büroeinrichtungen, Wand- und Deckenverkleidungen, Böden)– Möbel (Tische, Fernsehmöbel, Badezimmer/ WC, Vitrinen)– Individuelle Brandschutzlösungen (Brandschutztüren, Elektroverkleidungen)

Möchtest Du den spannenden und vielseiti-gen Beruf des Schreiners erlernen?Dann sende uns Deine schriftliche Bewerbung an untenstehende Adresse. Bitte lege demLebenslauf und den Zeugnissen auch ein Foto von Dir bei. Wir laden Dich dann zu einer Schnup-perlehre ein, bei der Du unser Team näherkennenlernen und bei der Herstellung einer Werkzeugkiste Dein handwerkliches Geschick beweisen kannst.

Wir freuen uns auf Dich!

Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























Überzeugende Ideen


LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























57Ausgabe 2019

TOP

LEHR

BETR

IEBE

Top LehrbetriebeBerufsbilder3

Funk Innenausbau AGIndustriestrasse 46, 8152 [email protected]

TOP-

LEHR

BETR

IEB

Die Funk Innenausbau AG steht für überzeugen-de Ideen und anspruchsvolles Design. Als Gene-ralunternehmer für Innenausbau planen und koordinieren wir den gesamten Innenausbau. Unser hochmoderner Maschinenpark erlaubt es uns, präzis und schnell direkt in unserer Schrei-nerei in Glattbrugg zu produzieren. Unsere eige-nen, langjährigen Mitarbeiter montieren dann sorgfältig vor Ort beim Kunden.

Wir bilden seit Jahren Lehrlinge zum / zur Schrei-ner/in mit Fachrichtung «Möbel und Innenaus-bau» aus. Während dieser vierjährigen Lehre bekommst Du Einblick in all unsere Abteilungen:

– Küchenbau (Haushaltsküchen, Gewerbeküchen, Büroküchen, Teeküchen)– Türen (zertifizierte Brandschutztüren, Haustüren, Zimmertüren, Schiebetüren)– Innenausbau (Einbauschränke, Trennwände, Laden- und Standbau, Büroeinrichtungen, Wand- und Deckenverkleidungen, Böden)– Möbel (Tische, Fernsehmöbel, Badezimmer / WC, Vitrinen)– Individuelle Brandschutzlösungen (Brandschutztüren, Elektroverkleidungen)



Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























Überzeugende Ideen


FUNK INNENAUSBAU AGBaust Du dir Deine Küche bald selbst?

TOP

LEHR

BETR

IEB

LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015
























Der Schreiner Ihr MacherTO

P-LE

HRBE

TRIE

B

FUNK INNENAUSBAU AGBaust Du dir Deine Küche bald selbst? Funk Innenausbau AG

Industriestrasse 46, 8152 [email protected] TO

P LE

HRBE

TRIE

B

Die Funk Innenausbau AG steht für überzeugen-de Ideen und anspruchsvolles Design. Als Gene-ralunternehmer für Innenausbau planen und koordinieren wir den gesamten Innenausbau. Unser hochmoderner Maschinenpark erlaubt es uns, präzis und schnell direkt in unserer Schreinerei in Glattbrugg zu produzieren. Unse-re eigenen, langjährigen Mitarbeiter montieren dann sorgfältig vor Ort beim Kunden.

Wir bilden seit Jahren Lehrlinge zum/zur Schrei-ner/in mit Fachrichtung «Möbel und Innenaus-bau» aus. Während dieser vierjährigen Lehre bekommst Du Einblick in all unsere Abteilungen:

– Küchenbau (Haushaltsküchen, Gewerbeküchen, Büroküchen, Teeküchen)– Türen (zertifizierte Brandschutztüren, Haustüren, Zimmertüren, Schiebetüren)– Innenausbau (Einbauschränke, Trennwände, Laden- und Standbau, Büroeinrichtungen, Wand- und Deckenverkleidungen, Böden)– Möbel (Tische, Fernsehmöbel, Badezimmer/ WC, Vitrinen)– Individuelle Brandschutzlösungen (Brandschutztüren, Elektroverkleidungen)



Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























Überzeugende Ideen


LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

Bearbeitet von: MMA

Pantone / Referenz


30.11.2015 03.12.2015 03.12.2015

























58 Top Lehrbetriebe







Feusi BilduggszentrumMax-Daetwyler-Platz 1, 3014 Bern031 537 37 [email protected] www.feusi.ch

Immobilienbewirtschafterinnen erhalten Ver-waltungsaufträge von Haus- oder Stockwerkbe-sitzerinnen. Sie sorgen für eine effiziente und wertvermehrende Bewirtschaftung von Mietlie-genschaften und Stockwerkeigentum. Bei Erst- und Wiedervermietungen wählen sie die Be-wohner aus, erstellen Mietverträge sowie mietvertragliche Leistungsänderungen, neh-men Wohnungskündigungen entgegen und sorgen für die Abnahme und Übergabe der Ob-jekte. Immobilienbewirtschafter organisieren die personelle Hauswartung in Liegenschaften, rekrutieren Mitarbeitende und erstellen deren Verträge und Pflichtenhefte. Ausserdem holen sie bei Renovationen, Sanierungen und Um-bauten Offerten von Handwerkern ein, prüfen das Preis-Leistungs-Verhältnis und engagieren die geeigneten Kandidaten. Für diese Aufgabe benötigen sie gute Kenntnisse über Bautechnik, Baumaterialien und Baustoffe. Während der Gebäudesanierung kontrollieren sie den Ablauf der Arbeiten. Je nach Situation beraten sie sich mit Fachleuten über Materialien, Nutzungsopti-mierung und Werterhaltung bzw. -vermehrung.

Immobilienbewirtschafterinnen führen an-spruchsvolle betriebswirtschaftliche Aufgaben aus. Sie budgetieren und überwachen für die Hauseigentümerinnen die Immobilienausgaben,

berechnen Heiz-, Neben- und Betriebskosten und leiten die Abrechnung an die Mieterinnen weiter. Sie kalkulieren Mietzinsen, befassen sich mit Versicherungswesen oder Steuern undführen das Mahn- und Inkassowesen. Zudem benötigen sie fundierte Kenntnisse über dasUmwelt- und Baurecht sowie das Schuldbetrei-bungs- und Konkurs recht.

Bei der Bewirtschaftung von Stockwerkeigen-tum sind Immobilienbewirtschafter für Be-gründungsakte und Nutzungsreglemente ver-antwortlich. Anhand der Wertquoten erstellen sie die Abrechnungen für die Unterhalts- und Betriebskosten der Gebäude. Weiter kümmernsie sich um Erneuerungsfonds und deren Verwaltung.

IMMOBILIEN-BEWIRTSCHAFTER/INDas Bindeglied zwischen Mieterschaft und Stockwerk- sowie Hauseigentümerinnen.

BERU

FSBI

LDER

LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE




INFORMATIKER/INJe nach Fachrichtung Ihrer Ausbildung

unterscheidet sich das Aufgabengebiet.ICT-Berufsbildung Schweiz

Aarbergergasse 30, 3011 Bern 058 360 55 50

[email protected]

berufsberatung.ch, © 2016 SDBB, Bern



BERU

FSBI

LDER

LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

Informatiker/innen der Fachrichtung Applikati-onsentwicklung sind Software-Fachleute. Sie rea-lisieren Softwarelösungen für neue oder veränder-te Produkte oder Abläufe. Dazu analysieren sie zunächst die Wünsche ihrer Auftraggeberinnen und halten die Anforderungen an das Programm fest. Dabei kann es sich um ganz unterschiedliche Anwendungen handeln: um Verkehrsleitsysteme, Maschinensteuerungen, Billettautomaten, Navi-gationssysteme, Webshops oder um das Abwi-

ckeln von Geschäftsprozessen wie Lohnbuchhal-tung oder Materialbewirtschaftung. Nach den Vorabklärungen erarbeiten die Informatiker/innen ein detailliertes Konzept. Sie programmieren die Software, testen sie ausgiebig und schulen dann die Anwender. Jeder Arbeitsschritt wird dokumen-tiert, damit der Support und die Weiterentwick-lung der Applikation sichergestellt sind.

Informatiker/innen der Fachrichtung System-technik sind zuständig für den Aufbau und die Wartung von Informatiksystemen. Sie wählen die geeignete Hard- und Software für ihre Auf-traggeberinnen aus. Dann installieren sie PC-Ar-beitsplätze, Drucker und Server. Sie konfigurie-ren Dienste wie Freigaben und das regelmässige Erstellen eines Backups, damit keine Daten ver-loren gehen. Ausserdem sind sie zuständig für die Sicherheit der Netzwerke und beheben Stö-rungen. Dazu müssen sie die Geräte und Appli-kationen, die in ihrem Unternehmen benutzt werden, genau kennen. Um sicherzustellen, dass alle Systeme den Anwendern jederzeit zur Verfügung stehen, planen sie Auslastungs-schwankungen und Zugriffshäufungen ein.

Informatiker/innen der Fachrichtung Betriebs-informatik sind Fachleute mit Aufgaben in der Systemtechnik und Software-Entwicklung. Sie arbeiten je nach Arbeitgeber an unterschiedli-chen Aufgaben. So installieren sie beispielweise Geräte für Benutzerinnen und übernehmen den Support. Sie unterhalten Server und Netze. Sie sind aber auch an Projekten der Applikations-entwicklung beteiligt, ermitteln Anforderungen, programmieren, erstellen Testkonzepte und setzen Datenmodelle in einer Datenbank um.

60

BERU

FSBI

LD

Top Lehrbetriebe


[email protected]

Tel. 044 817 21 77Fax 044 817 21 24

Ausgabe 2016 3

CARROSSIER/IN SPENGLEREIReparatur von Personenwagen und leichten Nutzfahrzeugen

Carrossiers Spenglerei reparieren Karosserien, vorwiegend von Personenwagen und leichten Nutzfahrzeugen. Meistens setzen sie Unfallfahr-zeuge instand, sie beheben aber auch Schäden, die durch Alterung, Abnutzung oder Witterungs-einflüsse entstehen.

Mit speziellen Mess- und Richtanlagen prüfen Carrossierinnen Spenglerei, welche Teile beieinem beschädigten Auto in Mitleidenschaft

gezogen wurden. Sie erkennen zum Beispiel, ob ein Blech gestaucht oder auseinandergezogen wurde.

Nicht reparierbare Bauteile bauen Carrossiers Spenglerei aus und ersetzen sie durch neue, die teilweise vorfabriziert sind und von ihnen angepasst werden müssen. Dabei sind Ver-bindungstechniken wie Schweissen, Kleben und Nieten immer wichtiger geworden. In der

Automobiltechnik kommen heute unter-schiedliche Stahl- und Aluminiumbleche zum Einsatz. Die verschiedenen Aluminiumlegie-rungen verlangen viel Fachwissen.

Wichtiger geworden sind auch technische Aspekte, denn in praktisch jedem Fahrzeugteil steckt viel Elektronik: Wurde beispielsweise eine Stossstange mit PDC (Park Distance Cont-rol), eine Tür mit Airbag oder ein Xenon-Schein-werfer aus- und wieder eingebaut, müssenCarrossierinnen Spenglerei alle Funktionen kontrollieren und allfällige Fehleranzeigen auf dem Diagnosegerät richtig interpretieren.

Nach Abschluss der Spenglerarbeiten überge-ben die Berufsleute das Fahrzeug der Lackiere-rei. Sobald das Fahrzeug wieder bei ihnen ist, bauen sie es fertig zusammen, montieren Scheiben, Beleuchtungs- und Signalanlagen usw. und schliessen Türöffner, Airbags, Gur-tenstraffer und ähnliches an die Elektronik an.

Carrossiers Spenglerei beherrschen Reparatur- und Metallbearbeitungstechniken. Da Werkstoffe und Verbindungstechniken laufend weiterentwi-ckelt werden, machen sie sich immer wieder mit neuen Arbeitstechniken vertraut.

Schweiz. Carrosserieverband VSCIStrengelbacherstr. 2B, 4800 Zofingen062 745 90 [email protected]



[email protected]

Tel. 044 817 21 77Fax 044 817 21 24

BERU

FSBI

LDER

LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

Ausgabe 2016 3

SICHERHEITSMITARBEITER/INFachkraft für Schutz

und Sicherheit.

TätigkeitenSicherheitsmitarbeiter überwachen je nach Auftrag oder Spezialisierung Objekte oder Are-ale, sorgen für möglichst störungsfreie Anlässe, regeln den Verkehr, führen Zutrittskontrollen durch, koordinieren die Alarmmeldungen in der Sicherheitszentrale oder klären mittels In-tervention deren Ursachen ab und begleiten Werttransporte. Sie sind entweder stationär

tätig (z.B. Empfang, Alarmzentrale) oder pa-trouillieren zu Fuss oder mit dem Fahrzeug, allein oder zu zweit, gegebenenfalls auch mit ausgebildetem Hund. Bei Bedarf können sie mit der zuständigen Einsatzzentrale Rückspra-che nehmen. Sie können auch beim Personen-schutz oder als Gleissicherheitswärter/innen eingesetzt werden.

AusbildungDie Ausbildung der Sicherheitsmitarbeiter/innen liegt im Ermessen der Arbeitgeber und hängt zum Teil von der spezifischen Tätigkeit ab. In der Regel: praktische Einführung in die Tä-tigkeit durch erfahrene Berufsleute. Es gibt auch betriebsinterne oder -externe Kurse, die vom Arbeitgeber vorgeschrieben werden können. Es gibt zudem Privatschulen, die zur Verbesse-rung der Einstiegschancen in die Sicherheits-branche Einführungskurse anbieten (unter-schiedliche Anzahl Ausbildungstage; mit oder ohne Waffenausbildung; Abschluss mit schulei-genem Diplom).

Es besteht auch die Möglichkeit, zuerst den Theorie-Lehrgang zur Vorbereitung auf den eidg. Fachausweis zu besuchen und die Prü-fung erst später, wenn die geforderten Praxis-jahre vorliegen, zu absolvieren.

Die VSSU führt eine Mitgliederliste mit den dem Verband angeschlossenen Sicherheitsdiensten. Viele dieser Mitglieder bieten betriebsinterne Ausildungen an.

Verband Schweizerischer Sicherheitsdienst-leistungs-Unternehmen

Postfach , 3052 Zollikofen 031 915 10 [email protected] www.vssu.org


BERU

FSBI

LDER

LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE


61Ausgabe 2019

BERU

FSBI

LD

Top Lehrbetriebe


Ausgabe 2016 3

CARROSSIER/IN SPENGLEREIReparatur von Personenwagen und leichten Nutzfahrzeugen

Carrossiers Spenglerei reparieren Karosserien, vorwiegend von Personenwagen und leichten Nutzfahrzeugen. Meistens setzen sie Unfallfahr-zeuge instand, sie beheben aber auch Schäden, die durch Alterung, Abnutzung oder Witterungs-einflüsse entstehen.

Mit speziellen Mess- und Richtanlagen prüfen Carrossierinnen Spenglerei, welche Teile beieinem beschädigten Auto in Mitleidenschaft

gezogen wurden. Sie erkennen zum Beispiel, ob ein Blech gestaucht oder auseinandergezogen wurde.

Nicht reparierbare Bauteile bauen Carrossiers Spenglerei aus und ersetzen sie durch neue, die teilweise vorfabriziert sind und von ihnen angepasst werden müssen. Dabei sind Ver-bindungstechniken wie Schweissen, Kleben und Nieten immer wichtiger geworden. In der

Automobiltechnik kommen heute unter-schiedliche Stahl- und Aluminiumbleche zum Einsatz. Die verschiedenen Aluminiumlegie-rungen verlangen viel Fachwissen.

Wichtiger geworden sind auch technische Aspekte, denn in praktisch jedem Fahrzeugteil steckt viel Elektronik: Wurde beispielsweise eine Stossstange mit PDC (Park Distance Cont-rol), eine Tür mit Airbag oder ein Xenon-Schein-werfer aus- und wieder eingebaut, müssenCarrossierinnen Spenglerei alle Funktionen kontrollieren und allfällige Fehleranzeigen auf dem Diagnosegerät richtig interpretieren.

Nach Abschluss der Spenglerarbeiten überge-ben die Berufsleute das Fahrzeug der Lackiere-rei. Sobald das Fahrzeug wieder bei ihnen ist, bauen sie es fertig zusammen, montieren Scheiben, Beleuchtungs- und Signalanlagen usw. und schliessen Türöffner, Airbags, Gur-tenstraffer und ähnliches an die Elektronik an.

Carrossiers Spenglerei beherrschen Reparatur- und Metallbearbeitungstechniken. Da Werkstoffe und Verbindungstechniken laufend weiterentwi-ckelt werden, machen sie sich immer wieder mit neuen Arbeitstechniken vertraut.

Schweiz. Carrosserieverband VSCIStrengelbacherstr. 2B, 4800 Zofingen062 745 90 [email protected]



[email protected]

Tel. 044 817 21 77Fax 044 817 21 24

BERU

FSBI

LDER

LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

Ausgabe 2016 3

SICHERHEITSMITARBEITER/INFachkraft für Schutz

und Sicherheit.

TätigkeitenSicherheitsmitarbeiter überwachen je nach Auftrag oder Spezialisierung Objekte oder Are-ale, sorgen für möglichst störungsfreie Anlässe, regeln den Verkehr, führen Zutrittskontrollen durch, koordinieren die Alarmmeldungen in der Sicherheitszentrale oder klären mittels In-tervention deren Ursachen ab und begleiten Werttransporte. Sie sind entweder stationär

tätig (z.B. Empfang, Alarmzentrale) oder pa-trouillieren zu Fuss oder mit dem Fahrzeug, allein oder zu zweit, gegebenenfalls auch mit ausgebildetem Hund. Bei Bedarf können sie mit der zuständigen Einsatzzentrale Rückspra-che nehmen. Sie können auch beim Personen-schutz oder als Gleissicherheitswärter/innen eingesetzt werden.

AusbildungDie Ausbildung der Sicherheitsmitarbeiter/innen liegt im Ermessen der Arbeitgeber und hängt zum Teil von der spezifischen Tätigkeit ab. In der Regel: praktische Einführung in die Tä-tigkeit durch erfahrene Berufsleute. Es gibt auch betriebsinterne oder -externe Kurse, die vom Arbeitgeber vorgeschrieben werden können. Es gibt zudem Privatschulen, die zur Verbesse-rung der Einstiegschancen in die Sicherheits-branche Einführungskurse anbieten (unter-schiedliche Anzahl Ausbildungstage; mit oder ohne Waffenausbildung; Abschluss mit schulei-genem Diplom).

Es besteht auch die Möglichkeit, zuerst den Theorie-Lehrgang zur Vorbereitung auf den eidg. Fachausweis zu besuchen und die Prü-fung erst später, wenn die geforderten Praxis-jahre vorliegen, zu absolvieren.

Die VSSU führt eine Mitgliederliste mit den dem Verband angeschlossenen Sicherheitsdiensten. Viele dieser Mitglieder bieten betriebsinterne Ausildungen an.

Verband Schweizerischer Sicherheitsdienst-leistungs-Unternehmen

Postfach , 3052 Zollikofen 031 915 10 [email protected] www.vssu.org


BERU

FSBI

LDER

LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE


Top Lehrbetriebe62

Lust auf berufl iche Veränderung? Wir beraten Sie gerne!

biz Kloten

biz Kloten | Hamelirainstrasse 4 | 8302 [email protected] | www.bizkloten.zh.ch

Ausgabe 2016 3

POLYGRAF/INWir gestalten und bearbeiten Texte und Bilder für Printmedien und elektronische Medien.

viscom – swiss print & communication association Speichergasse 35, Postfach 678, 3001 Bern 058 225 55 [email protected]


BERU

FSBI

LDER

LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

Ob Buch, Broschüre oder Tageszeitung, Websi-te, Trailer oder App: Polygrafen sorgen dafür, dass Print- und Screenmedien ein ansprechen-des Layout haben und in der richtigen Daten-form für die Weiterverarbeitung vorliegen. Da-mit bewegen sie sich an der Schnittstelle zwischen Gestaltung und Produktion. Sie berei-ten am Computer Texte, Bilder, Grafiken und Il-lustrationen so auf, dass sie fehlerfrei, über-sichtlich gegliedert und ästhetisch überzeugend sind. Ausserdem sind sie dafür verantwortlich, dass die Daten einwandfrei ausgedruckt oder

auf einem Bildschirm dargestellt werden kön-nen. Je nach Schwerpunkt befassen sie sich mit der Aufbereitung von Print- oder Screenmedien. Nach den Wünschen und Bedürfnissen der Kundschaft oder auf der Grundlage vorgegebe-ner Corporate Designs planen Polygrafinnen ihre Arbeit und legen die gestalterischen Spezifi-kationen fest. Nach typografischen und gestal-terischen Regeln erstellen sie mediengerechte Publikationen: Sie platzieren die Textelemente, bestimmen Schriftarten und -grössen sowie Zei-lenabstände und -breiten, erstellen Grafiken

und bearbeiten Bilder. Nach Vorgaben setzen sie zum Beispiel Piktogramme, Logos und Icons um. Aufbereitete Texte und Bilder fügen sie zu einem stimmigen Ganzen zusammen und legen die Seitenumbrüche fest. Zudem nehmen Poly-grafinnen grammatikalische und orthografische Korrekturen am Text vor. Danach holen sie das «Gut zum Druck» respektive das «Gut zur Aus-führung» ein.

Polygrafen bearbeiten die elektronischen Daten mit speziellen Layout- und Bildbearbeitungs-programmen. Aus den einzelnen Seiten erstel-len sie die gesamte Druckform. Zum Schluss machen sie Kontrollkopien und schicken die Daten, wenn sie in Ordnung sind, an die Drucke-rei oder an die interne Weiterverarbeitung. Die Daten archivieren sie so, dass sie für weitere Ver-wendungen zur Verfügung stehen, also zum Bei-spiel, dass die Inhalte einer Broschüre auch für eine Internet-Version genutzt werden können.

Der Arbeitsalltag von Polygrafinnen ist von Ar-beit am Computer geprägt. Eine wichtige Rolle spielen aber auch Zusammenarbeit im Team sowie der Kontakt zur Kundschaft und zu weite-ren Fachleuten der Medienproduktion. Die tech-nologischen Entwicklungen erfordern von den Berufsleuten zudem eine fortlaufende Weiter-bildung und einen offenen Blick für aktuelle Trends.

63Ausgabe 2019 Veranstaltungen

VERANSTALTUNGENGesellige und unterhaltende Momente

30. Dienstag, 30. Oktober 2018

• Winkel-Treff Verein winkel60plus, 15.00 bis 17.00 Uhr, Breitisaal, Dorfzentrum Winkel

31. Mittwoch, 31. Oktober 2018

• Gewerbelunch Gewerbeverein Kloten

• Gschichtli für die Chliine 14.30 bis 15.30 Uhr, Mediathek Wallisellen

ertstube, Bassersdorf

2. Freitag, 2. November 2018

• Räbeliechtliumzug Baltenswil Dorfverein Baltenswil, 19.00 bis 21.00 Uhr, Kindergarten und altes Schulhaus Baltenswil

• HandKunstWerk HandKunstWerk, Dietlikon, 17.00 bis 20.00 Uhr, Fadachersaal, Dietlikon

NOVEMBER

15. Montag, 15. Oktober 2018

• Cat Week 2018 IG Walliseller Vereine, OK Cat Week, Mehrzweckhalle Wallisellen

21. Sonntag, 21. Oktober 2018

• Gemeindemittagessen Reformierte Kirchgemeinde Dietlikon, Ref. Kirchgemeindehaus


• Wanderung Gemeinnütziger Frauenverein, 12.00 bis 18.00 Uhr

26. Freitag, 26. Oktober 2018

• Secondhandbörse Damenmode Gemeinnütziger Frauenverein, 26. bis 30.10.18, Bungertstube, Bassersdorf

• Querfeldein – Albanien entde-cken zu Fuss Förderverein Hegnerhof, 19.30 Uhr, Kulturraum IFAHR

OKTOBER 26. Freitag, 26. Oktober 2018

• Herbst-Party Ranch Events, 20.00 Uhr, Beef-Ranch, Wallisellen

• Oktoberfest Rümlang Matterhorn Productions AG, 26. und 27.10.2018, Eventalm, Rümlang

27. Samstag, 27. Oktober 2018

• Zauberstecken Naturschutz Bassersdorf, ab 14.30 Uhr, Aussichtspunkt Ratzenhalden

• Repair Café Kloten Förderverein Hegnerhof, 10.00 bis 14.00 Uhr, Hegnerhof, Kloten

• Herbstfest bei Jensen Jensen AG, Rümlang

28. Sonntag, 28. Oktober 2018

• Live @ Todtmoos/D SWISS B, Wehratalhalle, Todtmoos/D

• Kinder- und Jugendmeisterschaft in Wallisellen Qwan Ki Do Club Linh-Su’, Wallisellen

• Chuechesunntig Kafi im Tänn, 13.00 bis 18.00 Uhr, Wallisellen

• Film: «Die letzte Pointe» Verein freiwillig@kloten, ab 9.30 Uhr, Kino Claudia Kloten

Ausgabe 2016 3

POLYGRAF/INWir gestalten und bearbeiten Texte und Bilder für Printmedien und elektronische Medien.

viscom – swiss print & communication association Speichergasse 35, Postfach 678, 3001 Bern 058 225 55 [email protected]


BERU

FSBI

LDER

LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

Ob Buch, Broschüre oder Tageszeitung, Websi-te, Trailer oder App: Polygrafen sorgen dafür, dass Print- und Screenmedien ein ansprechen-des Layout haben und in der richtigen Daten-form für die Weiterverarbeitung vorliegen. Da-mit bewegen sie sich an der Schnittstelle zwischen Gestaltung und Produktion. Sie berei-ten am Computer Texte, Bilder, Grafiken und Il-lustrationen so auf, dass sie fehlerfrei, über-sichtlich gegliedert und ästhetisch überzeugend sind. Ausserdem sind sie dafür verantwortlich, dass die Daten einwandfrei ausgedruckt oder

auf einem Bildschirm dargestellt werden kön-nen. Je nach Schwerpunkt befassen sie sich mit der Aufbereitung von Print- oder Screenmedien. Nach den Wünschen und Bedürfnissen der Kundschaft oder auf der Grundlage vorgegebe-ner Corporate Designs planen Polygrafinnen ihre Arbeit und legen die gestalterischen Spezifi-kationen fest. Nach typografischen und gestal-terischen Regeln erstellen sie mediengerechte Publikationen: Sie platzieren die Textelemente, bestimmen Schriftarten und -grössen sowie Zei-lenabstände und -breiten, erstellen Grafiken

und bearbeiten Bilder. Nach Vorgaben setzen sie zum Beispiel Piktogramme, Logos und Icons um. Aufbereitete Texte und Bilder fügen sie zu einem stimmigen Ganzen zusammen und legen die Seitenumbrüche fest. Zudem nehmen Poly-grafinnen grammatikalische und orthografische Korrekturen am Text vor. Danach holen sie das «Gut zum Druck» respektive das «Gut zur Aus-führung» ein.

Polygrafen bearbeiten die elektronischen Daten mit speziellen Layout- und Bildbearbeitungs-programmen. Aus den einzelnen Seiten erstel-len sie die gesamte Druckform. Zum Schluss machen sie Kontrollkopien und schicken die Daten, wenn sie in Ordnung sind, an die Drucke-rei oder an die interne Weiterverarbeitung. Die Daten archivieren sie so, dass sie für weitere Ver-wendungen zur Verfügung stehen, also zum Bei-spiel, dass die Inhalte einer Broschüre auch für eine Internet-Version genutzt werden können.

Der Arbeitsalltag von Polygrafinnen ist von Ar-beit am Computer geprägt. Eine wichtige Rolle spielen aber auch Zusammenarbeit im Team sowie der Kontakt zur Kundschaft und zu weite-ren Fachleuten der Medienproduktion. Die tech-nologischen Entwicklungen erfordern von den Berufsleuten zudem eine fortlaufende Weiter-bildung und einen offenen Blick für aktuelle Trends.

3. Samstag, 3. November 2018

• Öffentliche Vorführung Genossenschaft zur Schmitte Bassersdorf, Schmitte Bassersdorf

• Spaghetti-Essen Gemeinnütziger Frauenverein, 11.00 bis 14.00 Uhr, Franziskuszentrum der kath. Kirche, Bassersdorf

• Räbeliechtliumzug Verschönerungsverein Wallisellen, 18.00 bis 22.00 Uhr, Gemeindehaus-Platz und Mehrzweckhalle, Wallisellen

4. Sonntag, 4. November 2018

• Intende Voci / Es-Dur Messe von Franz Schubert Kammerchor Zürcher Unterland, 20.00 Uhr, Kath. Kirche Bülach

• Ensemble Miroir Pro Senectute Winkel und Verein winkel60plus, 17.00 bis 19.00 Uhr, Breitisaal, Dorfzentrum Winkel

• Wallisellerlauf TV Dietlikon Fitnessriege

6. Dienstag, 6. November 2018

• Winter-Apéro im Lädeli «Jm Centrum» Gemeinnütziger Frauenverein, 16.00 bis 21.00 Uhr, Lädeli «Jm Centrum», Bassersdorf

• Räbeliechtli-Umzug Schule Dietlikon, 18.00 bis 20.00 Uhr, Schulhaus Dorf, Dietlikon

7. Mittwoch, 7. November 2018

• Chasperlitheater Disch Simone & Klein Susanne, 14.30 bis 15.00 Uhr, Bungertstube, Bassersdorf

• Evelyne Binsack – Abenteuer Arktis, Antarktis & Mount Everest Verein Szene Kloten, Evang.-ref. Kirchgemeindehaus Kloten

8. Donnerstag, 8. November 2018

• Räbeliechtliumzug Rümlang Musikverein Rümlang


• Jassturnier TV Dietlikon Seniorenriege


• Konzert Rainbow Chor ab 20.00 Uhr, Kath. Kirch Bassersdorf

• Improdinner 2018 – ein Fest für alle Sinne Verein Szene Kloten, 18.30 Uhr, Röm.-kath. Kirchenzentrum Christkönig, Kloten

• Turnshow Sport für alle (TVO), Schluefwegsaal in Kloten

• Belcanto in der Kirche Chor Männedorf-Uetikon, 20.00 Uhr, Ref. Kirche Opfikon


• Belcanto in der Kirche Chor Männedorf-Uetikon, 17.00 Uhr, Ref. Kirche Männedorf

14. Mittwoch, 14. November 2018

• In Concert 2018 SWISS Band, Stadthalle Bülach


• Jahresschlusskonzert 2018 Stadtjugendmusik Kloten, 19.30 Uhr, Röm.-kath. Kirchenzentrum Christkönig, Kloten

• Martinimärt Rümlang Gewerbeverein Rümlang, ab 11.00 Uhr, Dorfplatz Rümlang


• Jahreskonzert MVD Musikverein Dietlikon MVD, ab 20.00 Uhr, Katholische Kirche Dietlikon

• Kirchenkonzert Musikverein Rümlang, Reformierte Kirche Rümlang

• Konzert Musikverein Rümlang, Evang.-ref. Kirche Rümlang


• Vo nüt chunnt immerhin nüt Förderverein Hegnerhof, 20.00 Uhr, Kulturraum IFAHR


• Jahreskonzert MVD Musikverein Dietlikon MVD, ab 17.00 Uhr, Katholische Kirche Dietlikon

• Seniorennachmittag mit Konzert Musikverein Rümlang, Alterszemtrum Lindenhof Rümlang


• Stärnstunde im Dorf Fachgeschäfte Wallisellen, 19.00 bis 22.00 Uhr, Ortszentrum Wallisellen

• Adventsveranstaltung – Lametta-Alarm 20.00 Uhr, Gemeindebibliothek Rümlang

• OASE Music-Lounge Christlicher Verein OASE-Lounge, 19.00 bis 22.30 Uhr, OASE-Lounge, Rümlang


Festinstallationen

Generalversammlungen

Kultur- & Sportanlässe

…ein eingespieltes Team

OPERA AG | INDUSTRIESTRASSE 40 | CH-8152 GLATTBRUGGTEL +41 44 808 60 60 | FAX +41 44 808 60 60WWW.OPERA-AG.CH | [email protected]

Engagierte Eventspezialisten aus Glattbrugg.Für Gemeinden, Vereine, Unternehmungen oder Private. Bei Opera ist Planung, Aufbau & Technik aus einer Hand.Unsere Geräte & Materialien können auch gemietet werden.

Planung, Aufbau & Technik

Messen & Ausstellungen

Kongresse & Symposien

Ins_Verinsinfo_190x277.indd 2 11.10.16 10:57

Veranstaltungen66

1. Samstag, 1. Dezember 2018

• Adventsmarkt Kloten Gewerbeverein Kloten

2. Sonntag, 2. Dezember 2018

• Dietliker Weihnachtsmarkt Handball-Club Pfadi Dietlikon, 10.30 bis 18.30 Uhr, Schulhaus Dorf, Dietlikon

5. Mittwoch, 5. Dezember 2018

• Samichlaus auf dem Eis Schlittschuh Club Wallisellen, 18.00 Uhr

• Chlaus-Zmorge der Flughafen region Zürich 2018 Flughafenregion Zürich, ab 6.30 Uhr

• UNO-Tag der Freiwilligenarbeit Verein freiwillig@kloten 19.00 Uhr, Sporthalle Ruebisbach, Kloten

6. Donnerstag, 6. Dezember 2018

• Weihnachtsdinner Gewerbeverein Kloten

7. Freitag, 7. Dezember 2018

• Film: Das Menschlein Matthias (CH 1941/2017) Kulturtreff Dietlikon, 20.00 Uhr


• Chlausmärt Gemeinnütziger Frauenverein, 10.00 bis 19.00 Uhr, Dorfplatz, Bassersdorf

• Winkler Wiehnachtsmärt Märtteam Winkel, 12.00 bis 18.00 Uhr, Dorfplatz, Zentrum

9. Sonntag, 9. Dezember 2018

• Winterkonzert Stadtmusik Kloten, 15.00 Uhr, Katholische Kirche Kloten

• Konzert Frauenchor Alterszentrum Gibeleich


• Ökumenische Waldweihnacht Stadtmusik Kloten, 18.00 Uhr, Wald beim Schluefweg

DEZEMBER 31. Montag, 31. Dezember 2018

• Silvester-/Neujahrs-Turmspielen Stadtmusik Kloten, 23.45 Uhr, ref. Kirche Kloten

23. Mittwoch, 23. Januar 2019

• Eisparty / Skateathon Schlittschuh Club Wallisellen 16.00 – 19.00 Uhr Schlittschuh Club Wallisellen

25. Freitag, 25. Januar 2019

• Kleintheater Mettlen Mettlen Team / Kulturkommission Opfikon, 20.15 Uhr, Singsaal Schulhaus Mettlen

26. Samstag, 26. Januar 2019

• 7. Hallenfussballturnier Junioren SV Rümlang Sportverein Rümlang, 26. und 27.01.2019, Sportzentrum Heuel

31. Donnerstag, 31. Januar 2019

• Berufswahlparcours Gewerbeverein Kloten

6. Mittwoch, 6. Februar 2019

• Gewerbelunch Gewerbeverein Kloten

2. Samstag, 2. März 2019

• Konzert: Drüdieter Kulturtreff Dietlikon, 20.00 Uhr

JANUAR 2019

FEBRUAR 2019

MÄRZ 2019

3. Sonntag, 3. März 2019

• Clubmeisterschaft/Schaulaufen Schlittschuh Club Wallisellen, 12.30 bis 17.30 Uhr

10. Sonntag, 10. März 2019

• Swing & more SWISS Band, Stadtsaal Schluefweg, Kloten

14. Donnerstag, 14. März 2019

• Fastnacht Rümlang Musikverein Rümlang, Rümlang

18. Montag, 18. März 2019

• Generalversammlung Gewerbeverein Kloten

Im März 2019

• Pfadi Schnuppertag Pfadiabteilung Gryfensee www.gryfensee.ch

8. Montag, 8. April 2019

• Pfadi Falkenstein Köniz Sommerlager der Wölfe bis 15. Juli

10. Mittwoch, 10. April 2019

• Gemeinnütziger Frauenverein Kehrsatz, 11.30 Uhr, Seniorenessen, Restaurant Brunello

27. Samstag, 27. April 2019

• Frühlingskonzert Stadtmusik Kloten, 20.00 Uhr, Stadtsaal Kloten

29. Montag, 29. April 2019

• 3. SVR-Fussballcamp SV Rümlang Sportverein Rümlang 29.04. bis 03.05.2019 Sportplatz Rümlang

APRIL 2019


11. Samstag, 11. Mai 2019

• Früeligsmärt Gewerbeverein Wallisellen, 9.00 bis 17.00 Uhr, Bahnhofstrasse, Wallisellen

12. Sonntag, 12. Mai 2019

• Muttertagskonzert Musikverein Rümlang, Rümlang


• Showteil am Walliseller Familientag Schlittschuh Club Wallisellen

19. Sonntag, 19. Mai 2019

• Bannumgang Opfikon, Stadt Grenze Erkunden Ulrich Weidmann, 9.30 bis 16.00 Uhr, Spielraum ara Glatt, Opfikon


• Auftritt beim Zürcher Unterländer Musiktag Stadtmusik Kloten, Neftenbach

MAI 2019

14. Freitag, 14. Juni 2019

• Auftritt Musik auf dem Square Stadtmusik Kloten Stadtplatz Kloten

28. Freitag, 28. Juni 2019

• 54. Fussball-Dorfturnier Sportverein Rümlang 28. bis 30.06.18 Sportplatz Rümlang

31. Mittwoch, 31. Juli 2019

• Dröschschopf Fäscht 2019 Dorfverein Gerlisberg Kloten

1. Donnerstag, 1. August 2019

• Auftritt Bundesfeier auf dem Stadtplatz Stadtmusik Kloten, 10.30 Uhr Stadtplatz Kloten

JUNI 2019

JULI 2019

AUGUST 2019

2. Montag, 2. September 2019

• Pro Senectute-Seniorentreff Pro Senectute Ortsvertretung Kloten ab 14.00 Uhr, Restaurant Sonne, Kloten


• Mediathek für Minis Mediathek Wallisellen 10.00 bis 10.30 Uhr Mediathek Wallisellen

SEPTEMBER 2019

OKTOBER 2019

Firmenverzeichnis 68

LETOP

HR-BETRIEBE

LETOP

HR-BETRIEBE

Alle Firmen in diesem Magazin, markiert mit « », bilden erfolg-reich Lehrlinge aus und bieten Stellen an!

FIRMENVERZEICHNISÜberblick über das Gewerbe der Region

IndustriebedarfTank & Handel Schweiz AG U2MAPO AG S. 32

MaschinenbauReishauer AG S. 49

INDUSTRIE

Architektur / Bauleitung / PlanungBlumbau AG S. 50WIBO Bauunternehmung AG S. 9, 42

Baumaterialien / Baumaschinen / HandwerkladenMAPO AG S. 32Tank & Handel Schweiz AG U2

Elektriker / Elektroanlagen / SolaranlagenElektro Neuhaus AG S. 13, 56Feer AG S. 6, 55Glattal Elektro Telematrik AG S. 38Isler und Isler AG S. 7, 22

Fenster / Glas / Tür / Storen / WintergartenHasler Sonnenstoren GmbH S. 21Zanoni Storen S. 47

BAU & WOHNENHaustechnik / Heizung / Sanitär Bitzer Sanitär AG S. 50 Ensatech AG S. 45Isler und Isler AG S. 7, 22Schäppi und Meier AG S. 12

Inneneinrichtung / Möbel / KüchenbauFunk Innenausbau AG S. 40, 57Innoflex Schreinerei AG S. 18Strolz Innendecor GmbH S. 10

Tiefbau / Strassenbau / HochbauWIBO Bauunternehmung AG S. 9, 42

SchreinereiFunk Innenausbau AG S. 40, 57Innoflex Schreinerei AG S. 18

69Ausgabe 2019 Firmenverzeichnis

Carrosserie / Garagen / FahrzeugserviceCarrosserie R. Baumgartner AG S. 33Garage F. Bärtschi AG S. 45Harper s AG S. 51, 60

Fahrzeughandel / FahrzeugvermietungHirsch und Ruckstuhl AG S. 25

Landmaschinen / Motorgeräte / RasenmäherMAPO AG S. 32

Nutzfahrzeuge / Personentransport Kies & Recycling AG S. 46Lienhart Transporte AG S. 29

Taxi / Bahn / Bus Swiss VIP Businesscar GmbH U3, S. 35

Druckerei / Grafik / BeschriftungOskar Ledergerber Druckerei AG S. 67S+R Glattbrugg GmbH S. 36

Energie / Strom / Wasserdie werke versorgung wallisellen ag S. 48Energie Opfikon AG S. 37Elektrizitätswerk Rümlang S. 44Industrielle Betriebe Kloten S. 26

FAHRZEUGE

SERVICE

Entsorgung / Recycling / UmweltTrashfox AG S. 46Kies & Recycling AG S. 46Lienhart Transport AG S. 29 Events / Veranstaltungen / LichttechnikTolba GmbH S. 64Opera AG S. 65

Gastrogeräte /HaushaltsgeräteSutt AG S. 7Tank & Handel Schweiz AG U2

Informatik / TelekommunikationBüroelektronik BEL AG U4gnc Informatik AG S.34, 59

Marketing / Werbung / PRQuerwerk GmbH S. 41

Reinigung / Hauswartung / KaminfegerFrei Immopool AG S. 6, 58Grüneck Textilpflege AG S. 24Tank & Handel Schweiz AG U2M&G Facility Service GmbH S. 7

Sicherheitsdienst / BewachungenKrebser Bewachungen GmbH S. 52, 61Vision Security Guards GmbH S. 43

VerkehrsdienstVision Security Guards GmbH S. 43

Immobilien / LiegenschaftAlpine Finanz Immobilien AG S. 3Frei Immopool AG S. 6, 58Stimo Immo AG / Mein Wohntraum AG U1Treuhand Abt AG S. 39

Treuhand / Revision / SteuerberatungCat Bits AG S.28Frei Immopool AG S. 6, 58HMP Partners AG S. 8Moore Stephens Expert AG U4Treuhand Abt AG S. 39Zambra Finanz AG S. 43

Unternehmensberatung / ConsultingMoore Stephens Expert AG U4

Versicherung / Vorsorge / KrankenkasseZambra Finanz AG S. 43

Berufs- / WeiterbildungBénédict International School S. 16biz Kloten S. 62, 69TEKO Schweizerische Fachschule ZH U1

Kindergarten / KrippeKita Pfiffikus GmbH S. 19KiTa Chiselschtei S. 31

VERSICHERUNG

VERWALTUNG

Lust auf berufl iche Veränderung? Wir beraten Sie gerne!

biz Kloten

biz Kloten | Hamelirainstrasse 4 | 8302 [email protected] | www.bizkloten.zh.ch

70 Firmenverzeichnis

Catering / PartyserviceTolba GmbH S. 64

Restaurant / Gaststätte / GasthofD Signer Flavour of India S. 28Jacky’s Stapferstube AG S. 36

GASTRONOMIE

DetailhandelStrolz Innendecor GmbH S. 10

Lebensmittel / Lebensmittelhandelakari taste GmbH S. 30

Metzgerei / Fleischwaren / FischhandelDorfmetzg Steinmann GmbH S. 33

Textilien / TeppichStrolz Innendecor GmbH S. 10

SHOPPING

ImpressumHerausgeberinMiplan AGFabrikstrasse 10, 4614 Hägendorf

Konzept / RedaktionMiplan AG, [email protected]

Ihre [email protected]

Erscheinungsweise

jährlich, 3. Ausgabe (Jahr 2019)

Alle Rechte vorbehaltenDie vom Verlag gestalteten Inserate und Porträts, mit Fotos, Texten und Logos, dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages reproduziert werden.

AnzeigenverkaufMiplan AG062 210 10 40, [email protected]

Gestaltung / LayoutRegula Allemann Kathrin WenderleinSandra [email protected]

DatenlieferungIhre Beiträge senden Sie bitte per E-Mail an: [email protected]

Druckgalledia ag, Burgauerstrasse 50, 9230 Flawil

Kosmetik / Nailstudio / VisagistNew Skin Beauty AG S. 27

Massagen / SolariumThai-Bodymassagen Kloten S. 23

Ausflüge / ReisenEurobus Welti-Furrer AG S. 4

Gesellschaft / Soziales / Kunst / KulturGrindelboulder AG S. 15Seil- und Adventurepark S. 21

Sportanlagen / Sportcenter / FitnessGrindelboulder AG S. 15Seil- und Adventurepark S. 21

GESUNDHEIT

FREIZEIT

Beratung, Verkauf, Offerte:043 211 12 80 [email protected]

jostkekeis.ch 043 211 12 80

Laden Flughofstr. 49 in Rümlang Mo-Fr 7.00-12.00 /13.00-18.00Sa 9.00–12.00

043 211 12 80

Mit der Erfahrung aus über 70 Jahren

Ihre Tank & Handel Schweiz – gestern, heute, morgen

Beratung Reparatur Miete

Q u a l i t ä t s e i t 7 0 J a h r e n

[email protected] 211 12 95

www.tankmeier.ch

Tankrevisionen

NeutankanlagenTankdemontagen Säulenservice

Mob. Tankanlagen

Hochwasserschutz

Hauptsitz: Tank & HandelFlughofstrasse 49CH-8153 Rümlang ZHTel. 043 211 12 80

Service, Verkauf und Lieferungganze CH *Gas ab 14 Flaschen

Verkauf

alusysteme.ch

kärchercenter.ch

Weil Tank Vertrauenssache ist.

Sicherheit direkt vom Importeur

Immer TOP-Aktionen + Service!Weitere Angebote auf Anfrage, so lange Vorrat.

Qualität zu gutem Preis + Leiterncheck!Weitere TOP-Angebote auf Anfrage, so lange Vorrat.

jostkekeis.ch

und jugendlicher Freude an der Arbeit!

Beratung in Rümlangzum Shoppreis:

Laden und Lager in Rümlang

3480.-4490.-

710.-900.-

Beratung LeiterncheckMieteVerkauf

Gasdepot zur Selbstabholung für Private u. Gewerbe in Rümlang Lieferung ganze CH für nur 10.-*

Private chauffeur & taxi services

Inserat_U3.indd 1 05.12.16 15:30

50 % Rabatt auf alle Taxifahrten unter Nr.: 043 343 16 16(Du zahlst die Hälfte, was die Taxiuhr anzeigt)

bus service


Bitte ankreuzen keine ÄnderungenÄnderung(en) gut sichtbar angezeichnet



alles aus einer hand.

KONTAKT UND ANSCHRIFT

Büroelektronik BEL AGFlughofstrasse 418152 Glattbrugg, CHTel.: 043 211 53 00Fax.: 043 211 53 10

ÖFFNUNGSZEITEN

Mo. bis Fr. von 08:00 Uhr – 12:00 UhrMo. bis Fr. von 13:00 Uhr – 17:00 Uhr

FLUGHAFENREGION - vereins-info.ch · Qwan Ki Do Club Linh-Su’ Wallisellen S. 52 Daniele Biasco...

Documents

Transcript of FLUGHAFENREGION - vereins-info.ch · Qwan Ki Do Club Linh-Su’ Wallisellen S. 52 Daniele Biasco...