Die Band CARA spielt irisch/schottisch beeinflute Musik plusviel eigenes Material. Neue Besetzung sind Sandra Gunkel(voc, piano, flute), Claus Steinort (flutes, whistles, concertina),Jrgen Treyz (guitars), Gudrun Walther (voc, fiddle, viola).Gudrun ist eine der drei More Maids. CARA spielen am 17.10.im Lutterbeker, am 19.10. im Husumer Speicher. Sie wrdennatrlich auch den 18.10. gern noch fllen. Nhere Informatio-nen bei Gudrun Walther, gudrun@artes-konzertbuero.de.

LbeckAlex Erskine nimmt demnchst 16 neue Titel fr seine CDLoves Light Shines auf. Bei einem Titel wrde er gerne eineSitar und eine Tabla einsetzen und bei zwei Titeln einenKontrabass. Wer Zeit (im August) und Lust hat und nicht zuweit weg wohnt kann Alex unter 0451-305245 anrufen.

RendsburgZu spt fr die vorige FoPo kam leider die Presseinformation,dass der Bewerbungsschluss fr das Festival musik in unsin Rendsburg bereits am 14. Juni liegt. Fr das EuropischenJahr der Menschen mit Behinderungen haben das Diakonie-Hilfswerk Schleswig-Holstein und Die Brcke Rendsburg-Eckernfrde gemeinsam mit Journalisten, Sozialpdagogenund Musikern [wirklich NUR Mnnern? d. Red.] die Idee frdie musikalische Begegnung von Menschen mit und ohneHandicap entwickelt. Viele Prominente haben ihre Mitwirkungzugesagt, darunter Roger Willemsen, Hannes Wader undMichy Reincke. Ab sofort knnen alle Solisten, Bands undOrchester, denen Musik eine Ausdrucksform ist, sich mit demThema Behinderung aus eigener Betroffenheit auseinander zusetzen, an der bundesweiten Ausschreibung teilnehmen. Ausden eingegangenen Bewerbungen werden in einerVorauswahl vier ausgewhlt, die am Abschlussfestival am 16.August 2003 in Rendsburg teilnehmen. Weitere Informatio-nen beim Diakonie-Hilfswerk S-H / Rendsburger Werkstatt, c/omusik in uns, Bsumer Strae 135, 24768 Rendsburg,Tel. 04331 / 46710, Fax 46 71 25, www.musik-in-uns.de.

KasselEbenfalls vom 19.-22. Juni findet das diesjhrige Harfentref-fen auf dem Mosenberg bei Kassel statt. Weitere Informatio-nen unter www.harfentreffen.de.

Frankfurt/MDie Musikpdagogin Stefanie Bieber bietet Harfenkursefr Anfnger und Fortgeschrittene mit und ohneNotenkenntnissen an. Fr 19. - 21. September ist einHarfenspielworkshop fr Anfnger und Fortgeschrittene inNeu-Anspach/Ts. geplant (Kosten inkl. Unterkunft, VP undKursgebhr EUR 145). Leihharfen knnen auf Anfragegegen Gebhr organisiert werden. Informationen undAnmeldung bis 13. Juni bei Kathrin Jung, Am Hasensprung 4, 60437 Frankfurt amMain, Tel. 069 / 50 93 09 99, info@kathrin-jung.de,www.kathrin-jung.de.

HamburgWerner Hinze hat das zweibndige Buch Lieder derStrae herausgebracht. Band 1 enthlt die gesammeltenLieder, Band 2 Erluterungen und sozialgeschichtlich inter-essante Informa-tionen - zusammen ca. 370 groformati-ge Seiten zum Preis von EUR 32,80. Einige Exemplare wer-den beim Scheersberg-treffen erhltlich sein. Sie knnenauch bestellt werden beim Verlag Tonsplitter, TreptowerStr. 140, 22147 Hamburg, Tel./Fax 040 / 647 13 12,www.tonsplitter.de.

LeckDennis Werner von der Sportfluggruppe Leck organisierteine Midsummers Night fr Mitglieder und Freunde, dazuschreibt er: Wir laden alle Musiker, die irgendetwas mit iri-scher oder schottischer Folklore zu tun haben, ein, am 21.6.ab 18.00 unseren Gsten und Freunden musikalisch ordent-lich einzuheizen. Da ganze soll locker in einer Art Session (wieim Akkerboom) von der Rolle gehen. Was knnen wir denMusikern bieten? Zunchst laden wir diejenigen, die es sichzutrauen, zu einem Rundflug im Segelflugzeug ein, wenn dasWetter mitmacht. Natrlich sind Abends die Getrnke und dasGrillen frei und auch das Frhstck am nchsten Tag. ber-nachtung in eigenen Zelten oder Wohnwagen mglich.Nheres unter Edewerner@aol.com oder Tel. 0170-2923635

Juni

So 01 16.00 Mlln Ev.Kirche Volund Folkmusical von der Insel Gotland

So 01 19.00 Lbeck Freibad KrhenteichOne Bar Town www.onebartown.de

Mi 04 10.30 Grossenbrode/Ostsee Kurmuschel Grnschnabel Kinderliedermacher Burghardt Wegener

Fr 06 20.00 Osterholz-Scharmbeck Stagges Hotel The Oysterband Open-air Karten 0421-642968

Fr 06 19.30 Scheersberg 29. Deutsch-Dnisches Folk-Treffen Musiker fr Musiker ff. Konzert/Tanz

Sa 07 20.00 Dragseth-Duo, Grenzgnger ff.Konzert

So 08 13.30 Bunte Folkwiese fr die ganze Familie

So 08 14.30 Herr Zaches ff. Kinderkonzert

So 08 17.00 Srup Ev. Kirche Volund Folkmusical von der Insel Gotland

Di 10 15.00 Bsum/Nordsee GrnschnabelKinderliedermacher Burghardt Wegener

Mi 11 15.00 Dahme/Ostsee Haus des KurgastesGrnschnabel Kinderliedermacher Burghardt Wegener

1. Jahrgang Nr. 3 06 & 07 / 2003

LAG

Folk

Post

Regelmige Termine

So 15.00 Hamburg Froggys Irish Folk Session

So 19.00 Hamburg Irish Rover Groneumarkt Irish Folk Session

So 23.00 NDR Info Radio Alle 2 Wochen Folk mit Holger Janssen

Mo 20.00 Kiel Hof AkkerboomKulturscheune Hof-Chor - Gesang quer durch die Genres (Info & Anm. 0431- 52 42 60, vormittags)

Mo 20.00 Eckernfrde Siegfriedwerft 1.Mo im Monat Musikerstammtisch

Mo 19.30 Flensburg in den geraden KW Offener Spielkreis mit Gertraud Kriegenhofer (Info 04634-93 12 34)

Mo 22.00 NW Radio Bremen Songs nach 10 www.radiobremen.de

Di 19.00 Kiel Hof Akkerboom Folk-Workshopfr regelm. Teilnehmer (Anmeldung bei Bernd Unstaedt 0431-14203)

Di 20.00 Mlln Lohgerberei, Lohgerbergang 1.Di im Monat Offene Bhne beim Folkclub Hzm. Lauenburg,. (Info: 04156 - 7916)

Di 20.00 Garding Musikantenkneipe Ltt MattenOffene Bhne fr alle Musiker (Anm. unter 04862 1200 od. martens-garding@t-online.de)

Mi 20.00 Lbeck Uni-Sporthalle, Ratzeburger Allee 160 Scottish Country Dancing (Info 0451 - 76882)

Mi 20.00 Kiel Caf Bomlitz, Stadtrade Session Irisch, Gesang u. a.

Do 20.00 Bad Segeberg Klackermatsch 1.Do im Monat Offener Abend des Folkclubs Bad Segeberg

Do 21.00 Kiel Erbse Calvinstr. 20 Session

Do 22.00 DLR Deutschlandradio Berlin div. Themen der Folkmusik Redaktion Hanni Bode

Fr 21.05 DLF Deutschlandfunk Kln Im Wechsel Blues, Chanson, Folk, Weltmusik Live-Mitschnitte

Fr 21.00 Hamburg Slatterys am alten Fischmarkt Alle 2 Wochen Folksession

Fr 21.00 Hamburg Malts Fruchtalle/Eppend. Weg 1. Fr im Monat Bluegrass Sessionwww.acousticity.de Schleswig-Holstein e.V.

KielEine ganze Reihe verschiedenster KnstlerInnen und Bandsbelebt im Sommer die Szene in Norddeutschland und sucht,wenn mglich, weitere Auftritte. Fr interessierte Veranstal-terInnen hier ein kurzer Abriss:

Vom 22. Juni bis 13. Juli ist die Band Hurly Burly inDeutschland unterwegs. Ein australischer Mouth-Percus-sio-nist mit schrgem Humor und einigen ebenso schrgenInstrumenten, eine Australierin mit Stimmpower und kraftvol-lem Drehleierspiel, ein mittelstlich inspirierter Gitar-ren- undGesangsvirtuose und ein Latino-Percussionist produzierenzusammen etwas, das sie als Bordun-Weltmusik bezeich-nen. Nhere Infos beiHenri Stabel, Tel. 03962 / 22 11 96, e-mail henri.sta-bel@freenet.de.

Der englische Singer-Songwriter Mike Silver tourt 7. - 15.Juli und 10. - 15. November wieder durch Deutschland.Nheres bei Reinhard Potschinski, Schleppweg 19, 59065Hamm, Tel. 02381 / 12300.

Im Juli und im November, wo er am 25.10. im Rahmen derNacht der GiX in Elmshorn auftritt, kann der Solo-GitarristPeter Griggs gebucht werden. Geboren in New York, z. Z. inDsseldorf ansssig, bietet Peter u.a. ein Programm mit sda-merikanischer Musik, Nuevo Flamenco, Bossa Nova, Samba,Jazz und einigen eigenen Kompositionen an, aber auch einesmit dem Schwerpunkt auf Klassik. Weitere Informationenunter www.track4.de/agentur/bands/2877. Eine Demo-CDkann angefordert werden bei Peter Griggs, LudenbergerStrae 3, 40629 Dsseldorf, Tel. 0172 - 24 94 509.

Les Pantouflards sind eine Gruppe von traditionellenTnzern und Musikern aus der Vende (Frankreich), die ihreMusik, Tnze und Traditionen in Deutschland vorstellen mch-ten. Sie sind von Mitte bis Ende September im Raum Hamburgund Schleswig-Holstein unterwegs. Weitere Infos bei Edouard van Diem, Tel. 040 / 89 06 29 23 oderEdouard_van_diem@gmx.net.

Das Duo As aPhob ist vom 19.9.-25.9. in Deutschland. AsaPhob sind Thomas Zoeller (Scottish Smallpipe, Border Pipe)und der glisch singende Michael Klevenhaus. AlsGastmusiker ist Clemens Bieger von Otterflug dabei. WeiterInfos bei Thomas, thomasmaclaut@web.de oder Tel. (inSchottland) 0044-7817-941733 und unter www.schot-tisch-gaelisch.de.

Termine Termine Termine TermineFolkWeltFolkWeltFolkWelt

Fr 13 20.00 Lneburg Tanzhaus Schtzenhalle Hagen Brumborium u. Peperoni Info Tel. 040-802565

Sa 14 ? Flensburg Schiffahrtsmuseum Grnschnabel, Burghardt Wegener mit Kinderchor Plattdt.Lieder

Fr 20 20.00 HH-Osdorf Heidbarghof Langelohstr. 141Susanne Lundeng Quartett Karten Tel. 040-802565

Fr 20 20.00 Lbeck Theater Nordische Nchte Efim Jourist Quartett Russischer Tango

Fr 20 22.00 Lbeck Theaterhof Nordische Nchte A.Paperny-Trio & The Jordan Band Balalaikavirtuosen aus St.Petersburg

Sa 21 20.00 Travemnde Brgmannsgarten Nord.Nchte Susanne Lundeng Quartett (siehe Textteil)

Sa 21 18.00 Leck Sportfluggruppe Midsummers Night(Anm. Edewerner@aol.com oder 0170-2923653) (siehe Textteil)

So 22 11.15 Kieler Woche ReventlouwieseSusanne Lundeng Quartett trad. und eigene Geigenmusik aus Nordnorwegen/Lofoten

So 22 20.00 Kieler Woche KrusenkoppelTears for Beers

Mi 25 15.00 Dahme/Ostsee Haus des Kurgastes Grnschnabel Kinderliedermacher Burghardt Wegener

Do 26 20.00 HH-Altona Johanniskirche Ulrich Kodjo Wendt & Anne Wiemann live Filmmusik zum Stummfilm Im Frhling

Fr 27 20.00 Kieler Woche Krusenkoppel Kajal Misra Ensemble Kathak dance am indischen Abend

Fr 27 21.00 Lbeck FunambulesBlues Transfer

Sa 28 ab 15.00 Albersdorf Waldbhne mit Wikingerlager Mickle a do, De Drangdvels, Torfrock, Yankee Noodles

So 29 16.00 Niendorf bei Talkau Gasthaus FelsenhausOne Bar Town

So 29 15.00 Timmendorfer Strand Grnschnabel Kinderliedermacher Burghardt Wegener Familienlieder

So 29 11.00 Kiel Kulturladen Leuchtturm De Drangdvels spielen zum Brunch

So 29 20.00 Kieler Woche Krusenkoppel Blind Mans Buff, Shipn Whales Sea Music

Juli

Di 08 20.00 Garding Ltt Matten Bach 3 Barden 1 Band Musikantenbrse

Flensburger Hofkultur 2003Info unter hofkultur.flensburg.de

Fr 18 20.30 Schiffahrtsmuseum Havanna Open Frauenquartett aus Kuba

Sa 19 20.30 Knstlerhof Norderstr. 22 Quatro Ventos Fado aus Portugal

Do 24 20.30 Phnomenta Talking Horns Blser aus Kln

Sa 26 20.30 Phnomenta Christina Lux eigene, engagierte Songs und Geschichten

So 27 20.30 Johannismhle Duo Halvorsen/Bruvoll Folksongs und Balladenaus dem sdl.Norwegen

Mi 30 20.30 Roter Hof Eva Female Quartett 4 junge Frauen aus Bulgarien

Do 31 20.30 Roter Hof Be Mine Or Run(Simone Reifegerste u.a.)

Sa 02 20.30 St.Nikolai Zoe Tuvia & Band (Israel, Palstina, I, D)

Do 07 20.30 Dansk Centralbibliothek Instinkt Gewinner des dn.Folk Award

Fr 08 20.30 Phnomenta Trio Klezmer (DK)

August

Sa 02 20.00 Staffelhorst Open Air Garifin ir.+schott. Folk

Sa 09 abds Nieblum/Fhr Mickle a do, Feel the Feet u.a.

Sa 10 1-14 Ascheffel Dorffest Mickle a do

Impressum:

Herausgeberin: LAG Folk Schleswig-Holstein e.V.

Auflage: 500 Stck

Redaktion: Susanne Kalweit, Kolonnenweg 1 24113 Kiel, Tel./Fax 0431 / 68 73 32, eMail lag@folk.de

Termine:Bernd Knzer, Tel. 04561 / 55 96 68eMail bernd.kuenzer@t-online.de

Redaktionsschluss:Nr. 4/03: 15. Juli 20031. Jahrgang Nr. 3 (Juni / Juli 2003)

www.folk.de/LAG_Folk_SH/index.htm

Achtung:Letzte Meldung

zum Scheersbergauf Seite 1

out, es sei denn, ein Star wie Grnemeyer oder Westernhagensingt. Diese Lieder haben allerdings nicht die Qualitten vonVolksliedern, weil sie nicht allgemein bekannt und zudemhufig sehr schwer nachzusingen sind. Da sind wir wieder beider von mir aufgeworfenen Frage, was heute noch als Volks-lied gelten kann und man/frau singen knnte.

Hierzu hat sich ebenfalls Jochen Krenzer aus Hamburg einigeGedanken gemacht:Das wre ein Thema fr eine Doktorarbeit oder vielleichtsogar fr einen Bestseller. Man msste eigentlich erst einmalfeststellen, wodurch ein Folksong, so wie er in anderen Ln-dern existiert, definiert ist. Einige Kriterien, die mir spontaneinfallen, knnten z.B. sein :

1. Ein sehr groer Bekanntheitsgrad, jeder kennt die Melodie- aber (fast) kein Beatles-Song ist ein Folksong!

2. Eingngiger Refrain, Chorus, Mitsingtauglichkeit - aber Er gehrt zu mir ist kein Folksong!

3. Relativ einfache, folkige Harmonien - aber Schlager sind keine Folksongs!

4. Funktioniert ohne technischen Aufwand, spezielle Instrumentalriffs oder Soundeffekte

- aber 99 Luftballons ist kein Folksong.

5. Durch Tradition berliefert, kein lebender Komponist- aber Country Roads war auch schon vor dem Tod von

John Denver ein Folk Song.

6. Deutscher Folksong, deutscher Text - aber was ist mit Nachdichtungen? Sag mir, wo die Blumen sind oder Es ist an der Zeit

sind fr mich Deutsche Folkslieder.

7. Das Lied muss allen Generationen gleichermaen vertrautsein (ein sehr wichtiges Kriterium, finde ich!)

Scheinbar fhrt der Definitionsversuch auch nicht viel weiter.Wahrscheinlich knnen nur Feldstudien klren, welche Liederdas Zeug zum Deutschen Folkslied haben. Deine Sammlungvon Vorschlgen ist ein guter Anfang. Mit dem Material ms-ste man dann in Kneipen und Gastwirtschaften in den ver-schiedenen Regionen die Mitsingtauglichkeit ermitteln, indemman die Lieder unbegleitet oder nur mit Gitarre begleitet

Gelting

Die Jugendfolkgruppe Schrge Vgel hat ihre dritte (!) CDverffentlicht. Das neue Werk heit einfach Schrge Vgelund beinhaltet neben den afrikanischen Hits der Namibia-Reise und angloamerikanischen Songs, die teilweise richtigunter die (Gnse-)Haut gehen, die beiden deutschsprachigenErkennungsmelodien der fnfzehnkpfigen Gruppe. Da dieJugendlichen unter der Leitung von Lorbass-Gitarrist BerndJochimsen mittlerweile auch ihr Folk-Handwerk auf denInstrumenten weiterentwickelt haben, zeigen sie besondersbeim norddeutschen Medley. Die CD ist zu bestellen berBernd Jochimsen, Nadelhft 4, 24395 Gelting, Tel. 04643/ 686.

Kiel

Auf Hof Akkerboom geht es voran. Das Dach der im Dezemberabgebrannten Kulturscheune ist inzwischen erneuert; jetztkann es an die Innenrenovierung gehen. Am 18. Mai wurdenzur Finanzierung der zerstrten Inneneinrichtung Werke ver-steigert, die dem Hof verbundenen KnstlerInnen zur Ver-fgung gestellt hatten.Auf der Mitgliederversammlung am 14. Mai wurde ein neuerVorstand unter Fhrung von Stefan Plischke, Elke Schunck(Schriftfhrung) und Verena Lthje (Finanzen) gewhlt. Stefanlst damit Dieter Schunck ab, der den Verein seit seinerGrndung vor 21 Jahren gefhrt hat. Dem neuen Vorstand ste-hen fnf weitgehend ebenfalls neue BeisitzerInnen zur Seite,unter denen die Folkies gut vertreten sind.Eine letzte gute Nachricht: Demnchst wird Bernd Unstaedtim Rahmen einer AB-Manahme fr einige Jahre hauptamt-lich auf dem Hof ttig sein. Er wird nicht nur seine Folk-AGweiterfhren, sondern auch verschiedene andere Projektebernehmen. Um dies zu ermglichen (bzw. das finanzielleRisiko fr den Hof, der einen Anteil an den Personalkosten tra-gen muss, mglichst gering zu halten), rief der VorstandMitglieder und Interessierte dazu auf, sich zu einer ber-schaubaren Beteiligung an diesen Kosten zu verpflichten. Sieknnen etwa zusichern, monatlich 1, 5 oder mehr Euro fr dieDauer der Manahme beizusteuern. Das Echo war bisherermutigend; die Beteiligung kann jedoch noch ausgebautwerden. Weitere Informationen beim Hof Akkerboom,Marianne Schwarz, unter Tel. 0431 / 52 42 60 (vormit-tags).

Lbeck

Im Rahmen der 2. Nordischen Nchte ldt der KurbetriebTravemnde und der Bereich Kunst und Kultur der HansestadtLbeck am 21. Juni ab 20.00 Uhr zu einem stimmungsvollenMittsommerabend mit Musik, kulinarischen Spezialitten ausSkandinavien und Finnland und Tnzen zum Mitmachen rundum das Mittsommerfeuer in den Brgmanngarten in Trave-mnde ein. Das Quartett der Geigerin Susanne Lundeng ausder Lofoten-Region in Nordnorwegen erffnet den hellstenAbend des Jahres an der (berdachten) Musikmuschel mitEigenkompositionen und traditioneller Folkmusik ihrerHeimat. Danach soll getanzt werden. Wer Lust hat, einigeTnze mitzuspielen, bekommt Noten zugeschickt vonJens-P. Mller Rosenstr. 8, D-23352 Lbeck, Tel. 0451 /397 32 58 Fax 397 35 48, jenspmueller@t-online.de.Weitere Termine des Lundeng Quartetts (Kiel, HH) siehe Terminkalender oder www.nordpool-musik.de

BerlinDie PROFOLK-Jahreskonferenz, zu der auch alle LAG-Mitglieder wrmstens eingeladen sind, findet am 20. Juni inder JH Bad Honnef statt. Die Tagesordnung liegt noch nichtvor. Fr Schleswig-HolsteinerInnen lohnt es sich voraussicht-lich, am 19.6. an- und am 21.6. abzureisen. Im Beiprogrammist, wie zu hren war, eine Weingutbesichtigung geplant, undgrundstzlich und berall sind natrlich Sessions und unge-zwungener Austausch zwischen den PROFOLK-Mitgliedernmglich. Die bernachtung mit Halbpension kostet in der JHca. 25 Euro. Weitere Informationen bei Florian Frst,kontor@profolk.de, Tel. 030 / 24 72 21 45

HamburgLandLubbers melden sich zurck: Wir sind wieder im Web. Ihrfindet uns unter www.landlubbers.net. [...] Wenn Euchetwas auffllt - Dudschfeler, Schnheitsfehler oder so, dannbitte mailwendend an unseren Webmaster@landlubbers.netsenden. Der ist fr diese Dinge wie Lob und Kritik zustndig.Wir freuen uns, wenn ihr zu unserem nchsten Gig in denCeltic Pub am Eppendorfer Marktplatz kommt. Bis dahin allesLiebe. Ole. Kontakt: LandLubbers, Ole Zagorski,Steinadlerweg 29, 22119 Hamburg, Tel. 040 / 732 88 27,040 / 73 67 94 61, ole.zagorski@t-online.de.

Neue Mitglieder:

Thomas Kck, Hamburg (Solist)Mackie Zint, Gnarrenby (Hin & Weg)

Scheersberg 2003 mit Folk-Flohmarkt

Das Scheersbergtreffen ist, wie von Ulli Ehlers zu hrenwar, wieder so gut wie ausgebucht. Das gute Wetter istbestellt, und es gibt nur minimale Programmnderungen:Folk fr Kinder findet um 14.30 Uhr statt, nicht wieangekndigt, um 11.00 Uhr. Auerdem wird bis dahin dieneue Ausgabe von Folk in Schleswig-Holstein vorliegenund kann portosparend mitgenommen werden.

Ein Punkt ist im Programm nicht erwhnt:Da das Scheersbergtreffen auch in diesem Jahr finan-ziell nicht vollstndig abgesichert ist, wurden Ideengewlzt, wie einige zustzliche Euros in die Kasse zubringen seien. Wir planen daher einen Folk-Flohmarkt: Bei allen von uns liegen CDs, Bnder oderLPs herum, die man sich mal gekauft hat, dann abernicht nach seinem Geschmack fand, Tin Whistles, dienicht mehr benutzt werden, das doppelt geschenkteLiederbuch oder anderes, das weitrumig mit Folkoder Musik zu tun hat. Diese Sachen meinen wir!Jemand anders sucht vielleicht genau das, was Ihrloswerden wollt. Bringt sie mit - sie werden gesam-melt und whrend des Wochenendes im Folk-Flohmarkt zu Gunsten des Scheersbergtreffens ver-kauft. Sollte dieser Handel Anklang finden, werdenwir ihn im nchsten Jahr wieder anbieten.

Deutschland - Land ohne Lieder?von Hinrich Langeloh

Deutschland - Land ohne Lieder... So lautete am 3. Mai eineSchlagzeile in einer grossen Hamburger Zeitung. Bundespr-sident Rau hatte beim Festakt 100 Jahre GEMA vor demVerlust kultureller Identitt gewarnt und gesagt, er wrdegern Kinder und Jugendliche ermuntern, wieder mehr zu sin-gen oder ein Instrument zu spielen.

Nur noch 10 % der Kindergartenkinder knnen ein Lied sin-gen, behauptet Martin Vogel, Prsident des BundesverbandesDeutscher Gesangspdagogen. Ein weiterer Experte stellt fest,dass die Deutschen nur noch im Fuballstadion oder imVollrausch singen. bertrieben oder nicht ?Bundesprsident Rau fordert (fast) unmgliches: Die Musik-erziehung in Deutschland muss auch in Zeiten knapper Kasseneinen hohen Stellenwert behalten. Da freuen sich doch dieganzen arbeitslosen Musiklehrer, aber leider gibt es damitimmer noch keine Stellen fr sie, und berhaupt sollen dieKinder erstmal richtig Deutsch lernen und dann vielleicht nochRechnen.

Doch da kommt der Retter: die PISA-Studie. Gewonnen hat indieser Studie das kleine und unbedeutende Finnland - undwarum? Weil dort das Singen und Musizieren seit Jahrzehntenzum Musikalltag gehrt! Musik, aktiv betrieben, wirkt iden-tittsstiftend, frdert Intelligenz und Sensibilitt, sozialesVerhalten und Konfliktbewltigung, weckt Kreativitt undDisziplin, erklrt der Musiksoziologe Gnther Bastian denErfolg der Finnen. Das luft doch runter wie l bei uns aktivenFolkies; wir haben es doch immer schon gewusst!Diese beginnende Diskussion sollte Wasser auf unserenMhlen sein. Wenn man zudem noch bercksichtigt, dass dieFinnen alle mit ihrer heimischen Volksmusik beginnen, so liegtder Schlu nah, dass, wer mit deutschen Liedern aufwchst,auch bessere Chancen in der Schule hat.

Doch Scherz beiseite; so einfach ist das alles nicht. Es ist jasogar so, dass eigentlich alle Kinder hier bis zu einem gewis-sen Alter mit deutschen Liedern aufwachsen, weil es zumErlernen ihrer Muttersprache wichtig ist. Zumeist jedoch wirddas aktive Singen nicht besonders gefrdert, sondern dieKinder werden vor Musikanlagen gesetzt und zum Zuhrenverurteilt. Irgendwann jedoch erfolgt der Bruch zwischen den(jungen) Deutschen und ihren Liedern. Deutsche Lieder sind

anstimmt. Oder man startet einfach nur eine Befragung. DieErgebnisse wren allerdings nicht so aussagekrftig wie derMitsing-Nachweis.Hier noch ein paar Vorschlge fr moderne Folkslieder vonmir:ber den Wolken (Reinhard Mey), Lustig, lustig, ihr liebenBrder (trad.), Auf der Reeperbahn nachts um halb eins(Hans Albers u.a.), La Paloma (Hans Albers u.a.), Dat dumin Leevsten bst (trad.), Hamborger Veermaster (trad.)Zu den von dir genannten Vorschlgen gehren fr mich dazu:

Heute hier, morgen dort, Was wollen wir trinken, Moor-soldaten, Die Gedanken sind frei, Wir lagen vor Mada-gaskar, Das Wandern ist des Mllers Lust.Vielen Dank, Jochen, fr deinen Beitrag, leider bisher der ein-zige zu dem Thema, aber voller guter Ideen, an denen wir wei-terarbeiten sollten.

HamburgKassenwart Hinrich Langeloh gibt ergnzende Informationenzum Thema Mitgliedsbeitrag und Steuer: Liebe Freunde, dieihr den Mitgliedsbeitrag gerne im Rahmen eurer Steuer-erklrung geltend machen mchtet. Sollte das Finanzamtnachfragen so knnt ihr den folgenden Absatz dort einrei-chen, und das sollte denen gengen:Die LAG Folk Schleswig-Holstein ist wegen der Frderung derJugendpflege gem dem letzten uns zugegangenen Steuer-freistellungsbescheid vom 25.4.2002 durch das FinanzamtKiel-Nord (GL 3813) nach 5 Abs. 1 Nr. 9 des Krperschafts-steuergesetzes von der Krperschaftssteuer befreit, weil sieausschlielich und unmittelbar steuerbegnstigten gemein-ntzigen Zwecken im Sinne der 51ff. AO dient. Mitglieds-beitrge sind nach 10b EStG und 9 Nr. 3 KStG wie Spendenabziehbar.Es wird bescheinigt, da die Zuwendung nur zu kulturellenZwecken im Sinne der Nr. 4 der Anlage 7 Einkommensteuer-richtlinien, Anlage 3 Lohnsteuer-Richtlinien 1993, bzw. zu alsbesonders frderungswrdig anerkannten gemeinntzigenZwecken im Sinne der Nr. 2 Anlage 7 Einkommenssteuerricht-linien, Anlage 3 Lohnsteuer-Richtlinien 1993 verwendetwird.Wir werden versuchen, diesen wahrlich nicht einfach abzu-schreibenden Text - der jedes Jahr wieder bentigt wird - mg-lichst bald zum Kopieren auf der LAG-Homepage zu verf-fentlichen!

Berlin

PROFOLK-Geschftsfhrer Florian Frst schickt weitereInformationen zur Missverhltnisklausel der GEMA fr dieMusikwiedergabe bei Veranstaltungen (vgl. FoPo 2/03). DieRegelung lautet: Im Einzelfall kann die tarifliche Vergtungermigt werden, wenn der Veranstalter nachweist, dassseine Einnahmen im groben Missverhltnis zu der Hhe derTarifgebhren der GEMA stehen.Florian fhrt fort: Dass die GEMA nur 10% nehmen darf,steht nirgends, allerdings gibt es Einzelfall-Entscheidungen,die so ausgegangen sind. Also immer beantragen, aber nichtauf die 10% pochen. Das Gegenargument: Auch wenn GEMA-pflichtige Musik auf einer ffentlichen Veranstaltung gespielt-wird, bei der der Eintritt frei ist, ist der Normalsatz zu zahlen.

Aber noch ein weiterer Tip: Wer kann, sollte a) am Lastschriftverfahren teilnehmen - dann bekommen z.B.PROFOLK-Mitglieder 20% statt 15% Ermigung - und b) wer kann, sollte zustzlich unabhngig einen Jahrespau-schalvertrag abschlieen. Die im Jahr geplanten Konzertemssen dann zwar im voraus angemeldet werden, dafr gibtes folgende Nachlsse: 10% bis zur 40. Veranstaltung, 20%von der 41.-80. Veranstaltung, 30% von der 81.-120.Veranstaltung, 40% von der 121.-160. Veranstaltung sowie50% ab der 161. Veranstaltung, allerdings nur auf die verblei-bende Summe, nachdem die PROFOLK-Pauschale bereits ab-gezogen wurde. Dadurch werden dann tatschlich aus 10%nur 8% der Ursprungssumme (PROFOLK-Mitglieder zahlen jadann nur 80% (wenn sie am Lastschriftverfahren teilnehmen),und 10% von 80% sind halt nur 8%). (Vgl. auch www.gema.de/kunden/direktion_aussen-dienst/tarife/u_vk_tarif.shtml)

LAG-GEMA-Experte Klaus Kastendieck hat in Telefonaten mitder GEMA Hamburg noch weitere Details ermittelt: DerAntrag auf Anwendung der Missverhltnisklausel wird nachder Rechnungstellung durch die GEMA an diese gestellt. Esmu der GEMA die Kalkulation bzw. die gesamtenAusgaben/Einnahmen der Veranstaltung offengelegt werden.Die GEMA entscheidet dann, ob und wie hoch eine evtl.Nachla gewhrt wird. Keinesfalls wird ein Antrag angenom-men, wenn schon von vornherein klar ist, da die Veranstal-tung mit einem Defizit endet. Irgendeine Grenze - 10% oderanders - wollte man auch in Hamburg nicht besttigen. Es istalso nichts sicher, aber im Ernstfall den Versuch wert.

Flensburg

Vom 18. Juli bis 17. August gibt es wieder unerhrteKlnge und manchmal auch schrge Tne im einmaligenAmbiente der Flensburger Altstadthfe zu hren. DasProgramm reicht in diesem Jahr von kubanischenRhythmen ber portugiesischen Fado, bulgarischeGesnge, Kabarett, Jazz, norwegische Folklore, israelischeLieder, Klezmer bis zu schrgen Polkaklngen und einemKonzert mit Werken von Kurt Weill sowie einerKlassikmatinee. Natrlich wird auf dem Marienkirchhofauch wieder ein Programm fr die Kinder angeboten. DieTermine knnen der Terminrubrik entnommen werden.Vielleicht nur den Hinweis auf den 31. Juli, wo die BerlinerBand Be Mine Or Run zu hren ist. Frontfrau SimoneReifegerste ist ja als Mitglied der Mollies Schleswig-Hol-steinerin ehrenhalber!

FolkWelt

Burg FrsteneckDie Frstenecker Folkwerkstatt luft vom 19.-22. Juni. Essollen noch einige Pltze frei sein. Infos bei der Burg, AmSchlossgarten 3, 36132 Eiterfeld,Tel. 06672 / 9202-0 oder -19, Fax 06672 / 9202-30,evers@burg-fuersteneck.de (Karsten Evers),www.burg-fuersteneck.de/folk/folkwerk.htm.

Rudolstadt Zum 13. Tanz und Folkfest ldt vom 4.-6. Juli die thringi-sche Rudol-Stadt ein. Entdeckungen versprechen derLnderschwerpunkt Kanada und das Magische Instru-ment, die Marimba. Vielleicht lassen sich ja auch demTanz des Jahres, der Salsa, noch einige neue Aspekteabgewinnen. Spannend wird es beim Fokus Regional, dersich auf die Berliner Szene richtet. Weitere Informationenunter www.rudolstadt.de.Fr die Rckfahrt am Mo. 7.7. (frh) sind 8 Pltze imVW-Bus frei. Auerdem werden MitfahrerInnen frermigtes Reisen mit der Bahn gesucht. Interessen-ten melden sich bei Jens-Peter Mller,Tel. 0451 / 3 97 32 58, jenspmueller@t-online.de.

Thema Thema Meldungen Meldungen Meldungen Meldungen Aus der LAG / FolkWeltIn eigener Sache