FORSTKURIE R1236/forstkurier_… · m nd i eKü stl rF h m it hr enMu sk d o u n dhör eb iv l Ra o...

www.vgem-dzf.de 16. Jahrgang, Freitag, den 28. August 2009, Nummer 8

Amts- und Informationsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Droyßiger-Zeitzer Forst mitden Gemeinden: Bergisdorf, Breitenbach, Bröckau, Döschwitz, Droyßig, Droßdorf, Grana,Haynsburg, Heuckewalde, Kretzschau, Schellbach, Weißenborn, Wetterzeube undWittgendorf

FORSTKURIER

Inhaltsverzeichnis

Verwaltungs-gemeinschaft Seite 2Döschwitz Seite 4Droßdorf Seite 6

Grana Seite 6Haynsburg Seite 6Heuckewalde Seite 8Droyßig Seite 9

Kretzschau Seite 17Weißenborn Seite 18Wetterzeube Seite 18Wittgendorf Seite 19

19. Dreschfest in Loitzschützvom 4 . bis 6. September 2009

Den Programmablauf finden Sie auf Seite 8.

8. Trebnitzer Beeren-& Straußenfest

am 12. September,Beginn 10 Uhr

Programmablauf finden Sieauf Seite 18.

Forstkurier Ausgabe 8/2009 vom 28. August 2009- 2 -

VerwaltungsgemeinschaftDroyßiger-Zeitzer ForstZeitzer Straße 15, 06722 DroyßigTel. Nr. 03 44 25/4 14 -0Fax: 03 44 25/2 71 87E-Mail: [email protected]: www.vgem-dzf.de

Sprechzeiten der Ämteram Sitz in DroyßigAlle Ämter Standesamt

Montag13.00 Uhr - 15.00 Uhr auf Anmeldung

im Rahmen derDienststunden

Dienstag9.00 Uhr - 12.00 Uhr 9.00 Uhr - 12.00 Uhr14.00 Uhr - 18.00 Uhr 14.00 Uhr - 18.00 Uhr

MittwochKein Sprechtag Kein Sprechtag

Donnerstag9.00 Uhr - 12.00 Uhr 8.00 Uhr - 12.00 Uhr13.00 Uhr - 15.00 Uhr

FreitagKein Sprechtag auf Anmeldung

im Rahmen derDienststunden

Bürgerbüro Droßdorf(Schulweg 23, 06712 Droßdorf,Tel. 0 34 41/72 51 53)

MontagKeine Sprechzeit 13.00 Uhr - 15.00 Uhr

Donnerstag9.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.00 Uhr - 18.00 Uhr

NotrufverzeichnisPolizei 110Feuerwehr 112Revierkommisariat Zeitz 0 34 41/6 34 -0Revierstation Droyßig 03 44 25/30 88 -0Bereitschaft der VGem über Leitstelle BLKGasversorgung Thüringen 03 61/73 90 24 16Mitteldeutsche EnergieAG - Servicetelefon enviaM 01 80/2 04 05 06Diakonie - Frauen- undKinderschutzwohnung Notruf:

01 75/8 35 67 00Krankenhaus Zeitz 0 34 41/7 40 -0Notaufnahme KrankenhausZeitz 0 34 41/74 04 40oder 0 34 41/74 04 41PolizeirevierBLK Naumburg 0 34 45/24 50Leitstelle Burgenlandkreis 0 34 45/7 52 90Tierheim Zeitz 0 34 41/21 95 19MIDEWA GmbH 0 34 41/66 10

Grabstättenüberprüfung auf den kommunalen Friedhöfen

Die Firma BSK Torsten Köster führt imAuftrage der VGem die Überprüfungder Standsicherheit von Grabmalen,auf den kommunalen Friedhöfendurch.Diese Überprüfung ist gemäß derVorschriften für Sicherheit und Gesund-heitsschutz (VSG) 4.7 § 9 „Grabmaleund Fundamente“ jährlich durchzu-führen.Im Falle von Beanstandungen werdendie Grabmale mit Warnaufkleberngekennzeichnet.

AblaufplanPrüfungstag: Mittwoch,16. September 2009Friedhof:1. Döschwitz, OT Kirchsteitz 8.00 Uhr2. Döschwitz, OT Gladitz 8.30 Uhr

3. Döschwitz 9.00 Uhr4. Grana, OT Mannsdorf 9.45 Uhr5. Grana, OT Kleinosida 10.15 Uhr6. Grana 10.30 Uhr7. Haynsburg, OT Raba 11.15 Uhr8. Breitenbach 12.00 Uhr9. Bergisdorf, OT Golben 12.45 Uhr10. Schellbach, OT Lonzig 13.15 Uhr11. Schellbach 14.00 Uhr12. Bröckau 14.45 Uhr13. Wittgendorf 15.15 Uhr

Die Anfangszeit des ersten Friedhofesist fest. Die weiteren Anfangszeitenkönnen sich geringfügig verändern.

Für Rückfragen stehen wir Ihnen unterTel. 03 44 25/4 14 27 zur Verfügung.StA/FriedhofsverwaltungVoigt

Ausgabe 8/2009 vom 28. August 2009 Forstkurier- 3 -

Beeinträchtigung der Verkehrssicherheitdurch Hecken, Sträucher und Bäume

Alles klar? - Abwasserbehandlung durchKleinkläranlagen

Das Bildungs- und Demonstrationszentrum für dezentraleAbwasserbehandlung - BDZ e. V. lädt ein zum „Tag der offe-nen Tür“:Termin: 3. September 2009 von 10 bis 17 UhrOrt: An der Luppe 2, 04178 Leipzig

Bei Kontrollen wurde festge-stellt, dass bei vereinzeltenGrundstücken im Bereich unse-res Verwaltungsgebietes Ästeund Zweige von Hecken, Sträu-chern und Bäumen in denöffentlichen Straßenraum hin-einwachsen und Fußgänger,Radfahrer und Kraftfahrzeugebeeinträchtigen oder Ver-kehrsschilder und Straßen-lampen verdecken.Im Interesse der Verkehrssi-cherheit zur Gefahrenabwehrund zur Vermeidung von Scha-densersatzansprüchen bittenwir Sie, alle über die Grenzenihres Grundstücks gewachse-

nen Äste und Zweige bis aufeine Höhe von mindestens 2,5Meter über dem Geh- und Rad-weg und 4,0 Meter über derFahrbahn zurückzuschneiden,sowie eingewachsene Ver-kehrsschilder oder Straßen-lampen freizuschneiden. Die-ses Lichtraumprofil ist unbe-dingt frei zu halten!

An Straßeneinmündungen undKreuzungen müssen Heckenund Anpflanzungen stets sonieder gehalten werden, dasseine ausreichende Übersicht fürdie Verkehrsteilnehmer gewähr-leistet ist.

Information

Sehr geehrte Bürgermeisterund Bürger der Gemeinden derVG „Droyßig-Zeitzer Forst“,zum 01.07.2009 ist die Gemein-de Elsteraue dem Abwasser-zweckverband „Weiße Elster-Hasselbach/ Thierbach“ beige-treten. Der Abwasserzweck-verband besteht aus denGemeinden der Verwaltungs-gemeinschaft „Droyßiger-Zeit-zer Forst“ und der Gemeinde„Elsteraue“. Unser gemeinsa-mer Sitz, befindet sich seit dem01.08.2009 in der Gemeinde„Elsteraue“.Abwasserzweckverband WeißeElster-Hasselbach/Thierbach

Dr.-Engler-Straße 1606729 ElsteraueTelefon 03 4 41/8 29 16 -0Fax 0 34 41/82 91 6- 29E-Mail: [email protected]

SprechzeitenDienstag09:00 bis 12:00 und13:00 bis 18:00 UhrDonnerstag09:00 bis 12:00 Uhr

Mit freundlichen GrüßenStefanowskiVerbandsgeschäftsführerAZV Weiße Elster-Hasselbach/Thierbach

Dreizehn voll biologische, inden Abwasserkreislauf derRegion integrierte Kleinkläran-lagen verschiedener Technolo-gien sowie sechs Kleinkläran-lagen in Trockenaufstellungkönnen an diesem Tag auf demDemonstrationsfeld des BDZbesichtigt werden. Mitarbeitervon Herstellerfirmen stellen dieFunktionsweise der einzelnenKleinkläranlagen vor und bera-ten zu Planung, Einbau, Inbe-triebnahme und Wartung derAnlagen.Für Grundstückseigentümer inländlichen Gebieten gewinntdas Thema „Dezentrale Abwas-serbehandlung“ zunehmend anBedeutung: Spätestens bisEnde des Jahres 2009 fordertdas Ministerium für Umwelt undLandwirtschaft Sachsen-Anhalt

die Umstellung aller Kleinklär-anlagen auf eine biologischeReinigung. Experten rechnenmit ca. 70.000 neu zu errich-tenden bzw. nachzurüstendenKleinkläranlagen.Für die betroffenen Bürgerergeben sich eine Menge Fra-gen: Was muss ich beachten,wenn ich den Bau ein Klein-kläranlage plane? Welche Rei-nigungsverfahren gibt es? Wiehoch sind die Kosten? WelcheRechte und Pflichten habe ichals Betreiber einer Anlage? Wiesind Kontrolle und Wartung derAnlage geregelt?Das BDZ steht hier unterstüt-zend und beratend mit seinenAngeboten zur Verfügung.

Weitere Informationen unter:http://www.bdz-abwasser.de

Zuckertütenfestin Nickelsdorf

Endlich sind wir “Schulkinder“!Am Freitag, dem 26.06.09, wares so weit. Erst mit dem Busund dann mit dem Zug ging eslos zu unserem Ausflug. Nachleckerem Picknick und einerschönen Waldwanderungkamen wir mittags auf dem Rit-tergut in Nickelsdorf an.Sogleich nahmen wir unserZimmer in Beschlag, jeder woll-te der Erste sein beim Aussu-chen seines Schlafplatzes.Dann erkundeten wir dieUmgebung in Nickelsdorf undentdeckten dabei ein Wildge-hege. Als Nächstes ging eszum Spiel in die tolle Spiel-scheune. An der großen Rut-sche, in Hängematte, am Klet-terbaum, im Geheimversteckund auf einer alten Kutschekonnten wir uns richtig austo-ben. Nach dem Mittagessenhieß es für alle Ausruhen beimMittagsschlaf. Und wir habenwirklich „alle“ geschlafen!

Am Nachmittag kamen unsunsere Eltern besuchen. Wirhatten ein Programm mit Lie-dern und Gedichten vorberei-tet.Nach einer gemütlichen Kaf-feepause ging es endlich aufdie Suche des „Zuckertüten-baumes“.Alle Kinder waren zufrieden undglücklich als wir ihn gefundenhatten. Zurück im Rittergutangekommen, begann dersportliche Teil mit unserenEltern. Die Erzieher und Kinderhatten schon einige Wochen einHühnerballturnier eingeübt. Lei-der mussten sich die Kinderden „sportlichen“ Vatis geschla-gen geben. Es machte trotz-dem Spaß. Beim Dreibeinlauf,Huckepack und Schubkarren-rennen verging die Zeit wie imFlug.Mit Rostern, leckerem Salatund anderen Knabbereien fei-erten wir bis zum Abend.

AbwasserzweckverbandWeiße Elster -Hasselbach/Thierbach

Die nächste Ausgabeerscheint am

Freitag, dem 25. September 2009

Annahmeschluss für redaktionelleBeiträge und Anzeigen ist

Dienstag, der 15. September 2009


Die Evangelischen Kirchengemeinden gebenbekannt und laden ein

HeuckewaldeSamstag, 12.09. 17.00 Uhr Gottesdienst

GottesdienstgemeinschaftRippicha/Loitzschütz/Heuckewalde

LoitzschützSonntag, 06.09. 9.30 Uhr Gottesdienst


RippichaSonntag, 20.09. 11.00 Uhr Gottesdienst


GroßpörthenSamstag, 05.09. 15.00Uhr GottesdienstKleinpörthenSamstag, 05.09. 16.00 Uhr GottesdienstWittgendorfSamstag, 05.09. 17.00 Uhr GottesdienstOssigSonntag, 06.09. 09.30 Uhr GottesdienstBreitenbachSonntag, 30.08. 11.00 Uhr Gottesdienst zum HeimatfestZeitz + RegionSamstag, 29.08. Regionaler Kinderausflug zum Bibelgarten

in OberlichtenauSonntag, 30.08. 19.30 Uhr GREGORIANKA in Concert Ste-

phanskirche, ZeitzFreitag, 04.09. 15.00 - 18.00 Uhr ökumenischer Kinder-

spaziergangSonntag, 06.09. 14.00 Uhr Gemeindefest zur Einweihung des

Kinderhauses, in und um die Stephanskir-che, Zeitz

Samstag, 19.09. 9.15 - 12.00 Uhr Kinderkirche im Gemein-desaal an der Stephanskirche, Zeitz

Im Namen der GemeindekirchenrätePfr. W. Köppen/Pfr. M. Imbusch0 34 41/21 55 59, 0 34 41/21 36 81

4. Gemeindefest der Gemeinde DöschwitzNach Spiel in der Spielscheu-ne, Räuber u. Gendarm undBacken von Knüppelkuchenam Lagerfeuer fand der Abendein gemütliches Ende.Alle Kinder schliefen in ihrenBetten tief und fest.Bei allen Eltern möchten wiruns recht herzlich für die tolleUnterstützung und die jahre-lange gute Zusammenarbeitbedanken.Als Abschiedsgeschenk gab esfür unsere Einrichtung eine Bar-

fußlauf-Strecke für unserenGarten.Vielen Dank im Namen allerKinder u. ErzieherErz. Ines Beier u.Angelika Pöller

Kirchennachrichten

Am 18. Juli 2009 fand das 4.Gemeindefest der GemeindeDöschwitz statt. Dieses Jahrwar Gladitz der Veranstal-tungsort.Bereits Wochen und Monatezuvor hatten wir in mehrerenBeratungen Ideen zusammen-getragen und ein umfangrei-ches Programm für unserGemeindefest vorbereitet.Unser Bürgermeister, HerrOsang und seine Mitarbeiterhatten alle Hände voll zu tun

um den Gladitzer Park herzu-richten sowie das große Fest-zelt und die Kegelbahn aufzu-bauen.Am Samstag konnte unserGemeindefest beginnen. Um14.30 Uhr luden die GladitzerFrauen mit selbst gebackenemKuchen und Kaffee zu einergemütlichen Kaffeetafel ein.Anschließend konnte die Aus-stellung der Handarbeitsgrup-pe Döschwitz des Textilzirkelsangesehen werden.


Großer Andrang war wieder inder Heimatstube, im Klassen-zimmer und im DDR-Zimmer.An der Kegelbahn und beimLuftgewehrschießen waren dieSportlichsten gefragt.Unsere Kinder konnten sich aufder Hüpfburg und bei kleinensportlichen Wettbewerben aus-toben oder beim Basteln undMalen die Zeit vertreiben. Auchan Zuckerwatte für alle kleinenund großen Leckermäuler wargedacht. Viel Andrang bestandauch an dem Parcours mit dem„Dinocar“.Um 16.30 Uhr wurde es dannim Park richtig laut. Die Schal-meienplayers Droyßig begei-sterten uns am Nachmittag mitihren flotten Rhythmen.Ab 20.00 Uhr spielten die „Bur-genländer“ zum Tanz auf .Sehnsüchtig warteten die klei-nen und großen Kinder auf denFackelumzug durch den Ort,der dann gegen 22.00 Uhr vonden Schalmeienplayers Droy-ßig begleitet wurde.Bis in die frühen Morgenstun-den wurde zünftig im Festzeltund am Lagerfeuer gefeiert.Für die Versorgung mit Geträn-ken und Deftigem vom Grillsorgte wie immer in Gladitz die

Fam. Frühauf von der Gast-stätte „Zur Mühle“.Am Sonntagvormittag fandbereits zum zweiten Mal unserLandschaftslauf statt. DiesesJahr war eine Strecke rund umGladitz abgesteckt. Über 20Sportler aus unserer Gemein-de, sowie aus Zeitz und Non-newitz nahmen an dem Laufteil. Anschließend konnten sichalle an einem Obst- undGetränkebuffet stärken.Nur durch die Mitarbeit undHilfe vieler Bürger und der Ver-eine unserer Gemeinde wurdedieses Fest wieder zu einemHöhepunkt im kulturellenLeben.Wir möchten uns bei allen rechtherzlich bedanken die bei derVorbereitung und Durchführungdes Gemeindefestes mitge-wirkt haben.

Ein besonderer Dank gilt auchallen Sponsoren , die mit Ihrerfinanziellen und materiellenUnterstützung dieses Festermöglicht haben.

OsangFredrichBürgermeisterGemeindeassistentin

§ 2

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Inve-stitionen und Investitionsförderungsmaßnahmenwird auf 0,00 Eurofestgesetzt.

§ 3

Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird auf10.500,00 Eurofestgesetzt.

§ 4

Der Höchstbetrag, bis zu dem Kassenkredite im Haushaltsjahr2009 zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben in Anspruchgenommen werden dürfen,wird auf 300.000,00 Eurofestgesetzt.

§ 5

Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern sind für das Haus-haltsjahr 2009 wie folgt festgesetzt:1. Grundsteuer

a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (GrundsteuerA) 200 v. H.b) für die Grundstücke(Grundsteuer B) 300 v. H.

2. Gewerbesteuer 300 v. H.Döschwitz, 12.05.09

Bürgermeister

2. Bekanntmachung der Haushaltssatzung

Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2009wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.Die nach §§ 98, 99, 100 Abs. 2 und 102 Gemeindeordnung fürdas Land Sachsen-Anhalt ist am 22.07.09 durch die Kommunal-aufsicht des Burgenlandkreises erteilt worden.Der Haushaltsplan liegt nach § 94, Abs, 3 der Gemeindeordnungfür das Land Sachsen-Anhalt vom 31.08.09 bis 11.09.09 zur Ein-sichtnahme im Verwaltungsamt der VGem Droyßiger-Zeitzer Forstin Droyßig, Zimmer 223 zu den bekannten Sprechzeiten öffent-lich aus.Döschwitz, 24.07.09

Bürgermeister

Vorinformation

Einladung zum HerbstfestDer Verein „Vier Jahreszeiten Döschwitz“ e. V. lädt seine Mit-glieder zumHerbstfestam Sonnabend, dem 26. September 2009von 14.00 - 19.00 Uhrin die Gaststätte „Zur Mühle“ nach Gladitz herzlich ein.Nach der Veranstaltung steht für die Heimfahrt ein Taxi bereit.Der Vorstand

Haushaltssatzung und Bekanntgabe derHaushaltssatzung der Gemeinde Döschwitz

1. Haushaltssatzung

Aufgrund des § 94 der Gemeindeordnung für das Land Sachsen-Anhalt vom 05.10.1993, in der derzeit gültigen Fassung, hat derGemeinderat der Gemeinde Döschwitz in der Sitzung am 11.05.09folgendeHaushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2009 beschlossen.

§ 1

Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2009 wird im Verwal-tungshaushaltin den Einnahmen auf 703.400,00 Euroin den Ausgaben auf 703.400,00 Euroim Vermögenshaushaltin den Einnahmen auf 201.900,00 Euroin den Ausgaben auf 201.900,00 Eurofestgesetzt.

regional informiert

ww

w.w

ittic

h.deHeimat- und Bürgerzeitungen –

hier steckt Ihre Heimat drin.


Eingemeindungvon Grana nach Zeitz eine Absage erteilt

Salsitzer Federweiserfest

am 26. September 09 ab 14:00 Uhr

- Kinderflohmarkt- Kaffee & Kuchen- musikalische Umrahmung

Deftiges von Grill und Pfanne vom Feuerwehrverein Sal-sitz - Kleinosida e. V.

Vorankündigung:8. Oktoberfest am 3. Oktober 2009 im FestzeltAnzapfen 19:00 Uhr- Kartenreservierungen unter derTel. Nr. 0 34 41/22 05 65

Die Bürgermeisterin informiert

Die nächste Gemeinderatssitzung findet am 22.09.2009um 19:00 Uhr im Sportlerheim Grana statt. Dazu sind alleBürgerinnen und Bürger recht herzlich eingeladen.Just

Am 29.07.2009 fand im neuenSport- und GemeindezentrumDroßdorf eine Veranstaltung zurZukunft der Freiwilligen Feuer-wehr in der neuen Verbands-gemeinde statt. Dazu konntenDroßdorfs Wehrleiter Karl-HeinzHeier und Bürgermeister UweKraneis den verantwortlichenStaatssekretär des Innenmini-steriums, Herrn Rüdiger Erbenbegrüßen.

Ca. 70 Kameradinnen undKameraden der Feuerwehrenunserer Verwaltungsgemein-schaft sowie Mitglieder der Ver-waltung erfuhren hierbei Neue-rungen im Bereich der Feuer-wehr aus erster Hand.Die wichtigste Nachricht desAbends war aber die Informa-tion aus dem Innenministerium,dass von dort aus der Landtageine Beschlussvorlage erhält,welche einer Eingemeindungvon Grana nach Zeitz eineAbsage erteilt.

Erben bestätigte auf Nachfra-ge, dass somit der Bestand derzukünftigen Verbandsgemein-de (Mindesteinwohnerzahl10.000) gesichert wird. Bei einerZuordnung Granas nach Zeitz

wäre diese Grenze unterschrit-ten worden. Die Zukunft derVerbandsgemeinde hätte dannauf wackligen Füßen gestan-den.

Rüdiger Erben und DroßdorfsBürgermeister Uwe Kraneis, dergleichzeitig auch Geschäfts-führer des PlanungsverbandesZeitz und umgebende Gemein-den ist, stimmten darin überein,dass die Mitgliedschaft Granasgerade in diesem Planungsver-band ein wesentliches Argu-ment dafür war, welches eineEingemeindung nach Zeitzüberflüssig macht.

Das letzte Wort zur Zukunft vonGrana hat selbstverständlichder Landtag. Es besteht aberkein Grund daran zu zweifeln,dass man hier der Beschluss-vorlage des zuständigen Innen-ministeriums folgen wird.

Mit dieser Entscheidung wirdder Meinung der übergroßenMehrheit der Granaer Einwoh-ner Rechnung getragen, wel-che sich in der Vergangenheitmehrfach gegen eine Einge-meindung nach Zeitz ausge-sprochen hatten.

Am 5. September findet dasRock auf der Burg Festival aufdem Gelände der Haynsburgzum siebten Mal wieder statt.In diesem Jahr werden zu Gun-sten der Elternhilfe für krebs-kranke Kinder Leipzig e. V. fünfBands aus nah und fern spie-len.

Dem Verein ist es gelungen dieBand Jupiter Jones aus derEifel für das Event zu begei-stern.

Jupiter Jones sind gerade aufdem Weg den deutschenMusikmarkt zu erobern. Mitihrem neuen Album „Holidaysin Catatonia“ konnten die 4Jungs schon erste Erfolge inden deutschen Albumchartsverbuchen.

Besonders mit ihren beidenSingleauskopplungen „das wardas Jahr in dem ich schlief“und „Nordpol/Südpol“ kann

man die Künstler im Fernsehenmit ihren Musikvideos sehenund hören und bei vielen Radio-station genießen.Jupiter Jones stehen für Punk-rock erster Güte und verbindenintelligente Texte mit rockigenSounds.

Sicher wird diese Band schonbald die großen Hallen derRepublik füllen können. Des-halb freut es der Veranstalter,sie für Rock auf der Burg am05.09. gewonnen zu haben.

Eine Musikgruppe alleine wärefür Rock auf der Burg natürlichetwas wenig.

Die Zuschauer können sich aufweitere vier Bands aus nah undfern freuen.

Neben den Lokalmatadorenvon Laines aus Zeitz, begrüßtder Burgevent e. V. im Sep-tember noch aus der fränki-

ZEIT SPAREN – private Kleinanzeigen

ONLINE BUCHEN: www.wittich.de


schen Schweiz die Band „BlindEyes watching“ und aus demMünsterland die Künstler von„Miyagi“.

„Blind Eyes watching“ solltemanchen Rock auf der Burg-Begeisterten noch bekanntsein.

Die 4 Franken brachten schon2006 die Burg zum Kochen.Für einige Überraschungen aufder Bühne wird die GruppeMiyagi sorgen. Nicht das mansich auf den interessantenKlang und die Performance vonzwei Schlagzeugen freuenkann, auch die Bühnenshowder Jungs aus Münster kannsich sehen lassen.

Wie auch in den vergangensechs Jahren haben sich dieMitglieder wieder dafür ausge-sprochen, dass Rock auf derBurg kein normales kommer-zielles Festival ist, sondern mitdem Erlös der Veranstaltung

Menschen, denen es nicht sogut geht, geholfen wird. DieElternhilfe für krebskranke Kin-der Leipzig wird von denJugendlichen des Vereinsehrenamtlich unterstützt. Andiesem Abend werden die Mit-glieder und Freunde des Bur-gevent e. V. wieder ihre Arbeits-kraft kostenlos zur Verfügungstellen.

In den Zeiten der großen Wirt-schaftskrise wird auch dieSponsorensuche immerschwieriger. So konnten zwarschon einige Unterstützergefunden werden, aber derBurgevent e. V. ist noch auf derSuche nach Sponsoren, diedieses einzigartige Event unter-stützen wollen.

Kontakt:Burgevent e. V.Hauptstr. 3206712 [email protected] 79/3 24 00 44

Ergänzt wird die Naturerlebnis-station mit seiner Vielzahl wei-terer kleineren Erlebnisele-mente im Bereich der ehema-ligen Kiesgrube im ZeitzerForst. Mit dem Themen-schwerpunkt „Wildnisabenteu-er“ soll dieser einzigartige undvielfältige Naturraum erlebbargemacht werden, wobei auchmittels Mystifizierung der Naturin allen Legenden und Märchendie Natur und ihre Einzigartig-keit den Besuchern nähergebracht werden soll und soeine ganz andere Wertschät-zung entstehen lässt.

Entdeckerstationen am Wegführen von der ehemaligenKiesgrube weiter über einenRundweg zurück in RichtungSportplatz Breitenbach. Dabeiwird das historische gewach-sene Waldwege-Labyrinth mitinteressanten Informations-und Erlebnispunkten berei-chert. Eine zusätzliche Ent-

deckerstation direkt am Elster-radweg in Pöthewitz soll mitspeziellen Themen zusätzlichesInteresse für den Zeitzer Forstwecken.

In Verbindung mit der Umset-zung des Förderprojekteserfolgt eine Arbeitsbeschaf-fungsmaßnahme mit insgesamt6 Arbeitskräften für vorberei-tende Arbeiten, so u. a. zurBeräumung der ehemaligenKiesgrube von Unrat sowie zurGewährleistung der erforderli-chen Erdarbeiten. Eine Betreu-ung der Maßnahme erfolgt wei-terhin durch die untere Natur-schutzbehörde des Burgen-landkreises.

Die Einweihung der Erlebnis-stationen ist für Ende Oktobervorgesehen.

gez. ExlerVorsitzender

Verein zur Landschaftsentwicklung undNaherholung „Zeitzer Forst“ e. V.

Der Vorsitzende des Vereins„Zeitzer Forst“ lud am06.08.2009 alle Mitgliedersowie den Vertreter der Bun-deswehr, OStFW Herrn Herr-mann und das PlanungsbüroRegioplan Herrn Meyer zu einerZusammenkunft in die Gast-stätte „Zur Burgschänke“ inHaynsburg ein.

OStFW Herr Herrmann stelltesich kurz vor. Er ist seit zweiJahren in Gera stationiert. SeinAuftrag ist es, den Komman-danten bei Bauplanungen zuunterstützen und Verbindungmit der Region zu halten.

In seinen Ausführungen mach-te er deutlich, dass er dieZusammenarbeit mit dem Ver-ein „Zeitzer Forst“ begrüßt.Das Vereinsmitglied Herr Som-merwerk stellte die Frage, obBürger den Bundeswehrforstbetreten dürfen?

OStFW Herr Herrmann antwor-tete, dass Schilder vorhandensind und somit das Betreten fürjede zivile Person verboten ist.Nach Anmeldung ist jedocheine geführte Wanderung überdie Bundeswehr möglich.

Der Verein „Zeitzer Forst“ e. V.realisiert zurzeit in Zusammen-arbeit mit dem WeißenfelserLandschaftsplanungsbüroRegioplan unter der Leitungdes Inhabers Herrn Meyer einFörderprojekt unter dem Titel„Mensch und Natur-InteraktiveNaturerlebnisstationen zur Sen-sibilisierung - insbesondere vonKindern - für die Besonderhei-ten der Natur und den Natur-schutz im „Zeitzer Forst“.

Der Vorstand des Verein „Zeit-zer Forst“ e. V. Herr Exler, HerrHähnlein und Herr Luksch infor-mierten die Mitglieder von demFortschreiten der Maßnahmeund dem Baubeginn.

Vorgesehen ist hier als Kern-stück die Errichtung eines Ent-deckerpavillions im Bereich desSportplatzes Breitenbach. DerEntdeckerpavillion in Formeines Rotmilans soll vor allemKinder dazu anregen, sich aktivmit ihrer Umwelt und Naturauseinanderzusetzen. Dabeiwird besonderer Bezug auf dasGebiet des Zeitzer Forstes mitseinen Naturschönheiten undseiner vielfältigen Tier- undPflanzenwelt genommen.

1. Änderungssatzung

zur Satzung über die Festsetzung der Realsteuer-Hebesätze in der Gemeinde Haynsburg

Aufgrund der §§ 6 und 44 der Gemeindeordnung für das LandSachsen-Anhalt vom 05. Oktober 1993 (GVBl. S. 568) in der der-zeit gültigen Fassung, des § 25 des Grundsteuergesetzes vom07. August 1973 (BGBl. I. S. 965) in der derzeit gültigen Fassungund des § 16 des Gewerbesteuergesetzes in der Fassung derBekanntmachung vom 15. Oktober 2002 (BGBl. I S. 4168) in derderzeit gültigen Fassung hat der Gemeinderat der GemeindeHaynsburg in seiner Sitzung am 26.05.2009 folgende 1. Ände-rungssatzung beschlossen:

I.

Der Steuersätze für die Realsteuern unter § 1 werden wie folgtgeändert:

1. Grundsteuera) für die land- und forstwirtschaftlichenBetriebe (Grundsteuer A) 300 v. H.

b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 300 v. H.2. Gewerbesteuer 300 v. H.

II. Inkrafttreten

Die 1. Änderungssatzung tritt am 01.01.2009 in Kraft.

Haynsburg, am 27.05.09

ExlerBürgermeister der Gemeinde Haynsburg


16. Trabi-Rennspektakel undFesttanz mit Band „Red Horizon“

Loitzschütz feiert Anfang September sein19. Dreschfest - Rallye-Damen werden noch gesucht

VorläufigesDreschfest-Programm 2009(04. - 06.09.)Freitag, 04.09.20 Uhr Fackelumzug mit Agatalern mit

anschließendem Feuerwerk,Freitagstanz in der Festhallemit Liveband „Red Horizon“

Samstag, 05.09.9 Uhr Feuerwehr-Wettkampf der befreundeten

Wehren der FFW Heuckewalde/Giebelroth13 - 14.30 Uhr Warm-up der Trabi-Fahrer14.30 bis 15.30 Uhr Kaffeekonzert der Agatalerab 15.30 Uhr Qualify der Trabi-Rallye - 3 Quali-Rennen,

geplant auch ein Frauen-Rennen)20.30 Uhr Tanz in der Dreschfest-Halle mit der

Liveband „Red Horizon“,gegen 21.30 Uhr Auftritt der „Tenöre“ -

musikalische Comedy-ShowSonntag, 06.09.9.30 Uhr Festgottesdienst13.30 Uhr Warm-up der Trabi-Fahrer14.30 bis15.30 Uhr Kaffeekonzert und Unterhaltung mit den

Zeitzer Blasmusikanten15.30 Uhr Großes Trabifinale (C-, B-, A-Lauf und even-

tuell Frauen)

An den Veranstaltungstagen: Rummel, Hüpfburg, Waffelstand,Roster, Erbsen mit Bockwurst, Geschnetzeltes, Mutzbraten, Fett-bemmen, hausgebackener Kuchen, Getränke vom Fass, Waffeln

Loitzschütz (red). Alle Jahrewieder - diesmal wieder amersten September-Wochenen-de (04. bis 06.09) - veranstaltetder Dreschfestverein Loitz-schütz e. V. sein Dreschfest. Eshat sich im Heimatfestkalenderunserer Region ein festen Platzerobert und lockt alljährlich vielehunderte Gäste aus demSüden des Burgenlandkreisesund dem Gebiet nördlich Geraan.

Einst begann es als Dorfge-meinschaftsaktivität. Im Laufeder Jahre hat es sich zu einemregionalen Ereignis gemausert.Dank vor allem der jährlich seit1994 stattfindende Trabi-Rallyeum den Dreschfest-Pokal.

Der Rennstab um Dirk Zimmerhat für das nunmehr schon16. Rennspektakel schon fast20 Trabi-Piloten auf der Star-terliste stehen.Drei Qualify-Läufe gehen amSamstag, 5. September, ab15.30 Uhr über den Stoppel-feld-Kurs. Der Sonntagbeschert ab 15.30 Uhr dreiFinals (A-, B- und C-Rennen)um den Dreschfest-Cup. Umdie „16.“ noch einen Tickattraktiver zu gestalten, plantder Dreschfestverein Loitz-schütz die Teilnahme von weib-lichen Akteuren.

Drei mutige Damen habenbereits ihre Startzusage gege-ben. Bei ausreichend Starterin-nen ist ein eigenes Pokal-Ren-nen (Lady-Dreschfest-Cup2009) mit Vor- und Finallauf vor-gesehen, ansonsten nehmendie Damen am Hauptwettbe-werb mit Extra-Siegerehrung fürdie Starterinnen teil.

Weitere Interessentinnen mel-den sich bitte bei Dirk Zimmer(Tel. 01 51/11 22 69 72 oder01 70/8 57 79 48). Zur Teilnah-me berechtigt sind sportlichambitionierte Damen mit Pkw-Führerschein und vorhandenem

Trabi (Typen 500, 600 oder601/Serienmodelle).

Dieser muss aus Sicherheits-gründen mit Überrollbügel undscheibenlos ausgestattet sein.

Pokalverteidiger bei den vier-rädrigen Zweitaktern ist OliverBattige aus Kuhndorf. Er hattesich beim vorjährigen A-Finaleder Gegenwehr der Einheimi-schen Hendrik Burghardt (Loitz-schütz/Platz 2) und ChristianKrenz (Heuckewalde/Platz 3) zuerwehren.Im Vorjahr platzierten sich dieseweiteren sieben Fahrer unterden Top Ten: Daniel Grune (Bei-ersdorf), Siegfried Herden(Zeitz), Sebastian Böttcher(Kleinpörthen), Sven Förster(Nedissen), Andre Krämer, Nor-man Zimmer und Christian Krä-mer (alle Loitzschütz). Beim16. Dreschfest-Cup wird`s auchwieder richtig zuschauer-freundlichen Service geben. Somit Getränkeausschank-Pavil-lon und Rostbratwurststanddirekt am Kurs sowie Präsen-tation aller Trabi-Piloten.

Und hier schon mal einige wei-tere Highlights des 19. Dresch-festes:

Freitag, 04.09.:20 Uhr Fackelumzug mit denAgatalern mit anschließendemFeuerwerk, Freitagstanz in derFesthalle mit Liveband „RedHorizon“ und DJ.

Samstag, 05.09.:9 Uhr Feuerwehr-Wettkampfder befreundeten Wehren derFFW Heuckewalde/Giebelroth,20.30 Uhr Tanz in der Dresch-fest-Halle mit der Liveband„Red Horizon“, gegen 21.30Uhr Auftritt der „Tenöre“ - musi-kalische Comedy-Show.

Sonntag, 06.09.:14.30 bis 15.30 Uhr Kaffee-konzert und Unterhaltung mitden Zeitzer Blasmusikanten.


Droyßiger NachrichtenWir gratulierenzum GeburtstagDroyßigHerrn Gerhard Buschendorf am 29.08. zum 81. GeburtstagHerrn Werner Wittig am 30.08. zum 75. GeburtstagHerrn Konrad Biehl am 01.09. zum 70. GeburtstagFrau Therese Lachmann am 01.09. zum 75. GeburtstagFrau Gertrud Scheibe am 03.09. zum 83. GeburtstagFrau Lydia Klingbeil am 04.09. zum 91. GeburtstagHerrn Lothar Schneider am 04.09. zum 71. GeburtstagHerrn Rudi Schweissinger am 07.09. zum 78. GeburtstagFrau Ingeborg Stöbe am 07.09. zum 81. GeburtstagFrau Inge Piotraschke am 10.09. zum 73. GeburtstagFrau Marianne Busch am 11.09. zum 82. GeburtstagHerrn Erich Duchek am 11.09. zum 79. GeburtstagHerrn Rochus Preissner am 11.09. zum 81. GeburtstagFrau Käthe Weißer am 12.09. zum 81. GeburtstagFrau Dorothee Beermann am 16.09. zum 83. GeburtstagFrau Sophie Nickoll am 16.09. zum 75. GeburtstagHerrn Horst Fischer am 19.09. zum 73. GeburtstagFrau Herta Winkler am 19.09. zum 70. GeburtstagHerrn Walter Otto am 20.09. zum 86. GeburtstagFrau Anna Hoffmann am 21.09. zum 95. GeburtstagHerrn Werner Müller am 21.09. zum 92. GeburtstagFrau Johanna Stauch am 22.09. zum 81. GeburtstagHerrn Hans Säring am 23.09. zum 89. GeburtstagFrau Brunhild Scheffel am 23.09. zum 71. GeburtstagFrau Christa Bock am 24.09. zum 78. GeburtstagFrau Irmgard Schwarz am 24.09. zum 75. GeburtstagFrau Herta Seifert am 24.09. zum 92. Geburtstag

Zu Ihrer Information

Tag des Offenen Denkmals

Sehr geehrte Bürgerinnen undBürger,zum 01.07.2009 ist die Gemein-de Elsteraue dem Abwasser-zweckverband „Weiße Elster-Hasselbach/Thierbach beige-treten.Der Abwasserzweckverbandbesteht aus den Gemeindender Verwaltungsgemeinschaft„Droyßiger-Zeitzer Forst“ undder Gemeinde „Elsteraue“. Dergemeinsame Sitz befindet sichseit dem 01.08.2009 in derGemeinde „Elsteraue“.

Abwasserzweckverband WeißeElster - Hasselbach/ThierbachDr. Engler-Straße 1606729 ElsteraueTelefon 0 34 41/8 29 16 -0Fax 0 34 41/82 91 6- 29E-Mail: [email protected]

SprechzeitenDienstag09.00 bis 12.00 Uhrund 13.00 bis 18.00 Uhr

Donnerstag09.00 bis 12.00 Uhr

Am Sonntag, dem 13. Sep-tember 2009 wird bundesweitder alljährliche Tag des offenenDenkmals durchgeführt. Ausdiesem Anlass werden alleDenkmale der Öffentlichkeitzugänglich gemacht.Auch in Droyßig werden die Kir-chen und das Schloss mit sei-nen Anlagen zu besichtigensein.

- Schlossführungen werdenum 10.00, 12.00 und 14.00Uhr angeboten

- Das Heimatmuseum istvon 10.00 bis 16.00 Uhrgeöffnet.

- Schlossturm ist geöffnet.- Die evangelische Kirche

Sankt Bartholomäus wirdin der Zeit von 9.00 bis14.00 Uhr zu besichtigensein.

- Die katholische Kirche St.Maria ist in der Zeit von10.00 bis 18.00 Uhr fürBesucher geöffnet.

Fredrich, A.Gemeindeassistentin

Deutscher FrauenringOrtsring Droyßig e. V.

Veranstaltungen im September

Freitag, den 04.09.09Blutspende 16:00 Uhr - 20:00 Uhr

Montag, den 07.09.09Versammlung 17:00 Uhr

Dienstag, den 22.09.09Kaffee- Lesenachmittag 16:30 Uhr

K. Henschel

Deutscher FrauenringOrtsring Droyßig e. V.

Blutspende

Wir laden ein zur Blutspende am 4. September 09 insChristophorus Gymnasiumvon 16:00 Uhr - 20:00 Uhr .Vielleicht hat der eine oder andere schon einmal eine Blut-übertragung bekommen und weis wie wichtig es ist, dassMenschen für Kranke und Unfallopfer spenden.Wir denken, dass Sie ein Herz und „Blut“ für diese Sachenhaben und zahlreich zu unserer Blutspendeaktion kommen.K. Henschel


Droyßiger NachrichtenDroyßiger Seniorenverein e. V.Veranstaltungen im September 2009

Mi., den 02.09.15.00 Uhr Seniorengymnastik mit Fr. LachmannMi., den 09.09. Kaffeefahrt nach Goitzschesee

Abfahrt: 12.00 Uhr Markt anschl. HasselMi., den 16.09.15.00 Uhr Wir singen VolksliederMi., den 23.09.15.00 Uhr Spiel- und HandarbeitsnachmittagMi., den 30.09.15.00 Uhr Kaffee- und LesenachmittagDer Vorstand

Die evangelische KirchengemeindeDroyßig lädt ein

Die Droyßiger SG gratuliertrecht herzlichWittig, Bernd am 29.08. zum 48. GeburtstagTwietmeyer, Kasper am 03.09. zum 6. GeburtstagGumz, Anne am 04.09. zum 22. GeburtstagSchulz, Gerhard am 07.09. zum 57. GeburtstagOehlert, Katarina am 08.09. zum 20. GeburtstagFiedler, Celine am 08.09. zum 10. GeburtstagHecht, Danny am 11.09. zum 37. GeburtstagSachse, Rainer am 15.09. zum 68. GeburtstagDiener, Rainer am 16.09. zum 53. GeburtstagBlatt, Nico am 18.09. zum 15. GeburtstagPflügner, Patrick am 21.09. zum 11. GeburtstagWetzel, Werner am 22.09. zum 53. GeburtstagHirschberg, Ronald am 23.09. zum 51. GeburtstagPrahlow, Uwe am 24.09. zum 59. GeburtstagWötzel, Matthias am 24.09. zum 59. GeburtstagRadfelder, Kay am 28.09. zum 26. GeburtstagKretzschmar, Ron am 30.09. zum 7. Geburtstag

Achtung - Termine auf dem Sportplatz

Sonntag, 06.09.14:00 Uhr Frauen Droyßig - NessaFreitag, 11.09.18:00 Uhr AH Droyßig - ZorbauSamstag, 19.09.13:00 Uhr 1. KK Droyßig II. - Grana II.Samstag, 19.09.15:00 Uhr KL Droyßig - VfB ZeitzSonntag, 20.09.14:00 Uhr Frauen Droyßig - BorauFreitag, 25.09.18:00 Uhr AH Dhroyßig - Döschwitz

Veranstaltungen der Volkssolidarität -Ortsgruppe Droyßig -

Begegnungsstätte Wilhelm-Kritzinger-Straße 2a

September 2009Mittwoch, 02.09.14:00 Uhr Kegelnachmittag im „Adler“

KlubnachmittagMontag, 07.09.14:00 Uhr Seniorengymnastik15:30 Uhr VorstandssitzungMittwoch, 09.09.14:00 Uhr KlubnachmittagMittwoch, 16.09.13:00 Uhr KremserfahrtMittwoch, 23.09.14:00 Uhr KlubnachmittagMittwoch, 30.09.14:00 Uhr Gemeinsames SingenZu diesen Veranstaltungen sind alle Interessenten recht herzlicheingeladen.Der Vorstand

Die Kirchenmäuse: jedenDonnerstag in der Zeit zwi-schen 15.00 - 17.00 UhrEine muntere und fröhlicheRunde für die Kleinsten von neugeboren bis ca. 4 1/2 Jahre undderen Mütter und Väter.Kinder-Kirchplatztreff:(ehem. Bezeichn. Christenleh-re) jeden Dienstagvon 13.00 - 14.30 Uhrjeden Freitag von 15.00 -16.30 Uhr in und an der Kir-che in ThierbachEine Runde zum Auftanken mit

Spiel, Spaß und Geschichtenfür Kinder der Vorschule bisKlasse 4.Teenager-Treff: Samstag, d.05.09. und 24.10.09von 10.00 - 13.15 UhrEin Vormittag mit Zeit für alles,was gemeinsam Freude macht,Spiel, Kreatives, Erzählen,Kochen, Ausflüge oder Projektefür Kinder der Klasse 5 und 6.

Jeweils im Gemeinderaumder evangel. Kirche Droyßig,Kirchplatz 8.

Medienboxen aus der BibliothekWas ist eine Medienbox?

Jede Medienbox enthält ca. 15Kindersachbücher und -erzäh-lungen, teilweise ergänzt durchandere Medien wie MCs, CDsoder CD-ROMs. Die Medien-boxen sind somit eine Art trans-portable Mini-Bibliothek.Für wen ist eine Medienboxgedacht?Für Kindergärten, Grundschu-len und weiterführende Schu-len. Sie können die Kisten fürThemen-/Unterrichtsreihen,Vorlesestunden, Aktionstage,Lesenächte, Projekttage undÄhnliches nutzen.Wie kann ich eine Medienboxausleihen?Die Ausleihe der Medienbox istkostenlos.Die Ausleihfrist beträgt 4Wochen. Der persönliche The-menwunsch sollte rechtzeitigtelefonisch, per E-Mail oderdirekt bei der Mitarbeiterinbestellt werden.

WelcheThemengebietegibtes?- Feuerwehr- Haustiere- Jahreszeiten- Mein Körper - Ernährung,

Gesundheit, Sinne- Verkehr/Verkehrserziehung- Wasser- WeihnachtenIhr Wunsch-Thema ist nichtdabei? Wir stellen auch indivi-duell Medienboxen für Siezusammen.Öffnungszeiten derGemeinde-bibliothek Droyßig, Schloss 1Telefon: 03 44 25/2 25 05E-Mail: [email protected]:00 Uhr - 18:00 UhrDienstag10:00 Uhr - 12:00 Uhr13:00 Uhr - 18:00 UhrDonnerstag10:00 Uhr - 12:00 Uhr13:00 Uhr - 16:00 Uhr


Droyßiger NachrichtenBesuch in der Bromelien-Boutique Droyßig

Im Frühjahr 2009 kam FrauJülich zu einem Senioren-Nachmittag ins Kavaliersge-bäude. Mit einem Vortrag gabsie einen ersten Einblick in ihreBromelien-Boutique. Anschlie-ßend wurde ein Termin zurBesichtigung festgelegt.

Am 1. Juli 2009 war es endlichso weit. Mit großer Beteiligungund viel Neugier trafen wir unsauf dem Gelände der FamilieJülich. Dort wurden wir ganzherzlich zum Kaffee eingeladen.Herr Jülich begrüßte uns undberichtete, wie alles begann. ImJahr 2001 erwarb Familie Jülichdas Grundstück des ehemali-gen Heizhauses. Dann begannder Umbau, der sich bis zumJahr 2005 hinzog.Im Zuge des Umbaus entstandeine Boutique für Bromelien,die Frau Jülich führt. DerZusammenschluss mit derGlasbaufirma von Herrn Jülicherfolgte 2009. Seitdem heißtdas Unternehmen „Glasbau,Pflanzen und Zierfische“.Herr Jülich führte uns in dieWelt der Bromelien, Orchideenund anderer tropischer Exotenein. In Droyßig gab es ja schonvor rund 90 Jahren den Gar-tenbaubetrieb „Wirth“, der Eri-ken in viele Länder verschick-te. Von diesen Exoten weißman heute noch in der Schweizzu berichten, wie Herr Jülichselbst erfahren hat.

Es ist nahezu unvorstellbar, wieviel Liebe, Geduld und Aus-dauer erforderlich sind, eheeine Orchidee vom winzigenSamenkorn bis zu einer Pflan-ze herangewachsen ist. DiePflanzen brauchen bis zu ihremVerkauf ca. 5 - 6 Jahre. Zurrichtigen Pflege der Orchideengehört, dass diese, nicht wie irr-tümlich angenommen, be-sprüht, sondern in regelmäßi-gen Abständen getaucht wer-den müssen.Als nächste Art wurden die Til-landsien vorgestellt. Diese hän-gen im Sommer an den Ver-strebungen der Metallkon-struktion der Boutique. Siebenötigen keinen Topf mit Erdeoder Substrat. Trotzdem wach-sen sie und kommen zum Blü-hen. Bromelien und Tillandsienstehen oder hängen dengesamten Sommer im Freien.Gegossen werden sie nicht.Ihren Wasserbedarf decken diePflanzen mit den natürlichanfallenden Niederschlägen. Inunserer Gegend gibt es ledig-lich eine Gefahr für sie - denHagel. Als Schutz gegen Hagelwurden Netze über die Metall-konstruktion gespannt. Gleich-zeitig dienen diese auch alsSonnenschutz.Herr Jülich zeigte uns weiter, wiefür diejenigen Pflanzen, die inihrer Heimat auf Bäumen oderan Bäumen wachsen, ein Ersatzgeschaffen werden muss.

Man setzt sie an kleinen Stöckenoder Brettchen an und bindetsie mit Draht fest. Nach einergewissen Zeit lässt sich derDraht entfernen und die Pflan-ze hält sich selbst am Holz.

In ihrem Hof haben Jülichs eineLinde gepflanzt. Viele Pflanzenhängen in deren Ästen und ent-wickeln sich dort prächtig. AlsNeuzugang im Sortiment derPflanzen sahen wir Dipladenien.Hierbei handelt es sich umPflanzen mit herrlichen intensivleuchtenden roten Blüten. Einegelbe Blüte hatte sich auchschon dazugesellt. Dipladenienbenötigen volle Sonne undreichlich Wasser.Deshalb stehen sie im Regal inGlasschalen.Zweimal im Jahr steht beiJülichs eine Großaktion an.

Die Pflanzen sind nicht winter-hart. Deshalb heißt es im Früh-jahr, meist nach dem 13. Mai:Alle Pflanzen raus! Im Herbstwerden sie je nach Wetterlagewieder in die sichere Unterkunftverfrachtet.

Der Seniorenverein möchte sichauf diesemWege ganz herzlichfür die Einladung bedanken. Mitdem informativen Nachmittagist einigen von uns sicherlichMut gemacht worden, sich ein-mal mit diesen Exoten zubefassen.

Für die Zukunft wünschen wirder Firma Jülich alles Gute undvor allem weiterhin diesenbesonderen „grünen Daumen“bei ihren Pflanzen.

Irmgard Petzold


Droyßiger NachrichtenNachlese zum Droyßiger Schlossfest 2009

Am 19. und 20. Juni fand in die-sem Jahr unser 14. Schlossfeststatt.Bereits viele Monate zuvorbegannen die Vorbereitungendamit dieses Fest zu einem kul-turellen Höhepunkt in unserGemeinde werden konnte.

Die Mitarbeiter der Gemeinde,Vereine, Schulen, Gastronomi-sche Einrichtungen und Gewer-betreibende trugen mit ihrenIdeen und Ihrer Arbeit zumGelingen des Schlossfestesbei.Musiker und Händler rundetendas Fest ab. Hier einige foto-grafische Eindrücke von unse-rem Schlossfest.

Ein herzliches Dankeschönallen Akteuren die uns durchIhren persönlichen Einsatz aktivunterstützt haben.

Dank ebenfalls den zahlreichenSponsoren, die durch Ihrefinanzielle und materielle Unter-stützung dieses Fest mitermöglichten.FredrichGemeindeassistentin

Sponsoren:Auto- und Zweiradservice Jähr-ling, Eon-Thüringen Energie,Sparkasse BLK, SchlossereiBuschendorf, Bezirksschorn-steinfeger Peter Busch, Inge-nieurbüro Düber, Zeitz, Süd-zucker, MIDEWA, Ing-BüroBecke, Zeitzer Guss GmbH,Naumburger Bau Union, Mau-rer u. Fliesen Seifert Dr., ÖSA-Versicherg. Herr Vincenz,Zeitzer Containertransport,Bauhaus, Druckhaus Zeitz,Druckerei Blochwitz


Droyßiger Nachrichten

Zuckertütenraub in der Grundschule

Am 8. August 2009 war es soweit, die neuen Schüler derLerngruppe 1 wurden einge-schult.Ein Tag, der von den Kindern,aber auch Eltern und Großel-tern mit einer gewissen Aufre-gung und heller Erwartungangegangen wird.Sonnige Wetteraussichten undein festlich geschmückter

Schulhof gaben den Rahmenfür diesen Höhepunkt.Mit einem erfrischenden Will-kommensprogramm begrüßtendie Schüler der 2. und 3. Klas-se ihre neuen Mitstreiter. Unterder Leitung von Frau Kretsch-mer und Frau Biehl überzeug-ten sie mit Lyrik und Gesang,wie viel Freude das Lernenbringen kann, dass auch Zah-

len sich verlieben können unddass die Milch noch besserschmeckt, weil jemand denKakao entdeckte.Doch große Entdeckungen ver-langen Wissen und Freude anHerausforderungen. Und daskann man in der Schule lernen.Der Schulleiter, H.-P. Binder,erinnerte sich in seiner Rede andas Heranwachsen seiner

Tochter und legte den Elternans Herz, geduldig mit derneuen Lebensphase ihrerSprösslinge umzugehen.Nachdem die Schulanfängerihren Klassenraum besichtigthatten, wurden sie auf demSchulhof überrascht. Aiko, derDroyßiger Bär, war entwischtund hatte die süßen Pappspit-zen in seiner Gewalt.


Droyßiger Nachrichten

Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten SüdMüllnerstraße 59, 06667 Weißenfels

Schlussfeststellung

Bodenordnungsverfahren Droyßig VIIVerf.-Nr. 42 BLK 280Gemarkung Droyßig Flur 7Im vorgenannten Bodenordnungsverfahren ergeht hiermit dieSchlussfeststellung.

Begründung:Die Ausführung des Bodenordnungsplanes im Bodenordnungs-verfahren Droyßig VII, Verf.-Nr. 42 BLK 280, ist bewirkt.Alle gegenseitigen Verpflichtungen und Ansprüche zwischen denBeteiligten sind unanfechtbar erledigt.Die Festsetzungen des Bodenordnungsplanes sind ordnungsge-mäß ausgeführt.Die öffentlichen Bücher sind berichtigt.

Rechtsbehelfsbelehrung:Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nachBekanntmachung Widerspruch erhoben werden.Der Widerspruch ist beim Amt für Landwirtschaft, Flurneuord-nung und Forsten Süd, Müllnerstraße 59 in 06667 Weißenfelsschriftlich oder mündlich zur Niederschrift einzulegen.

Auch ein lustiges Lied, das dieAbc-Schützen ihm sangen,konnte ihn nicht zur Herausga-be bewegen.So hat es jeder einzeln ver-sucht. Lena schlug ein exzel-lentes Rad, Johannes zeigteeine Brücke, Pascal falteteeinen tollen Flieder, Sven zeig-te einen Balanceakt, Nils konn-te schon Zahlen anschreibenund Felix eroberte das Bären-herz mit Liegestützen. End-lich konnte jedes Kind seineZuckertüte an sich nehmen.Und Aiko wurde von seinemPfleger, Herrn Röder, wiedereingefangen.

Aus diesemGrunde sei hier nochmal ein herzlicher Dank ausge-sprochen, an all diejenigen, diedieses Fest zu einem schönenHöhepunkt werden ließen.

Ein Dank auch an Frau Kupsvom Verein Historische Kostü-me, die uns die Bärenhautkostenlos auslieh.Nun bleibt nur noch derWunsch, dass die neue Lern-gruppe viel Erfolg hat und dieFreude am Lernen eine bestän-dige bleibt.

G. Reißmann

Wichtige Termine imSeptember 2009

Hausmüll 07.09., 21.09.Bioabfall 14.09., 28.09.gelber Sack 08.09., 22.09.blaue Tonne 03.09.

Die Angaben sind ohne Gewähr.

Die Rechtsbehelfsfrist beginnt mit dem ersten Tag der Bekannt-machung. Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruchs wird dieFrist gewahrt, wenn das Widerspruchsschreiben bis zum Ablaufder angegebenen Frist bei der Behörde eingegangen ist.Weißenfels, den 21.07.2009

Dr. Hengstmann

Sitzungsprotokoll der Ratssitzungvom 02.06.2009

TOP 1 - Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungs-mäßigkeit der Einladung und BeschlussfähigkeitEröffnung der Sitzung und Begrüßung der anwesenden Ratsmit-glieder durch die stv. Bürgermeisterin, Frau Salzmann.Allen Gemeinderatsmitgliedern ist die Einladung ordnungsgemäßzugegangen. Der Rat ist in seiner heutigen Zusammensetzungbeschlussfähig.TOP 2 - Feststellung der TagesordnungDie Tagesordnung ist allen ordnungsgemäß zugegangen undwurde einstimmig angenommen. (6-0-0)TOP 3 - Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung

... neue Töne der Schalmeien!

Ja, Sie haben richtig gehört! Wirhaben das Wochenende vom21. - 23.08. intensiv genutzt, umneue Titel zu erlernen. Diegroße Resonanz und das Inter-esse an unserem Verein undunserer Musik gab uns denAnsporn, unser Repetitor zuerweitern. An dieser Stelle wol-len wir natürlich noch nichtsoviel verraten.Es ist aber gewiss für Jeden

etwas dabei, sei es zum schun-keln, mitsingen oder vielleichtzum swingen.Und wir haben auch In dieZukunft gedacht und Weih-nachtslieder einstudiert. Wäredas nicht etwas für Ihre Weih-nachtsfeier?In den letzten Wochen konntenwir auch 5 neue Mitspieler inunseren Reihen begruben.An dieser Stelle nochmals gro-

ßen Dank an unsere Sponso-ren, mit deren Hilfe wir neueInstrumente kaufen konnten.Im September verlässt uns fürein Jahr unsere musikalischeLeiterin, Annekathrin Roeder,um in Spanien ein Auslands-studium zu absolvieren.Wir wünschen ihr viel Glück undErfolg und freuen uns schonheute auf ihre musikalischenEindrücke aus dieser Region.

Besuchen Sie uns doch mal aufunserer Internetseitewww. schalmeienplayers.de.Hier erfahren Sie stets das Neu-ste aus unserem Verein. Undwenn wir Sie oder Ihre Freundemit unserer Musik erfreuen kön-nen, melden Sie sich doch ein-fach unter 03 44 25/9 97 99.

IhreDroyßiger Schalmeienplayers


Droyßiger NachrichtenFrau Pietsch: „Meinhardt-Alt“ ist falsch geschriebenHerr Kuhnert: Abstimmungsergebnis zu TOP 9, laut Protokoll gabes drei Stimmenthaltungen, es waren jedoch drei GegenstimmenHerr Arnhold betritt 19:05 Uhr den SitzungssaalDie Niederschrift der Gemeinderatssitzung vom 07.05.2009 wird,mit den vorgenannten Änderungen, einstimmig angenommen(7-0-0).TOP 4 - Bürgerfragestunde- keine BürgeranfragenTOP 5 - Bericht des Bürgermeisters und der Ausschussvor-sitzendenAusführungen: Herr Köhler (wenn nicht anders bezeichnet)zu den Beschlüssen der letzten Sitzung:- 1. Änderungssatzung der Hauptsatzung: wurde der Kommu-

nalaufsicht zur Genehmigung vorgelegt, Genehmigung istnoch nicht erfolgt. Erst nach Genehmigung durch die Kom-munalaufsicht kann die Änderungssatzung veröffentlicht wer-den und erst dann greift auch die neue Stellvertretungsrege-lung.

- Markt 6b: Baubeginn findet/fand planmäßig stattFrau Salzmann: entschuldigte Gemeinderatsmitglieder: FrauSchneider wegen Urlaub, Herr Seckel wegen Krankheit, HerrLuksch aufgrund einer DienstreiseTOP 6 - Berufung eines neuen Mitglieds in die Wahlkommis-sion zur Kommunalwahl am 27.09.2009 der neu zu bildendenGemeinde DroyßigFrau Salzmann: Da Herr Luksch an der heutigen Sitzung nicht teil-nehmen kann, liegt eine Erklärung zur Nichtannahme des Man-dates vor. Erklärung wird vorgelesen.Bittet um Vorschläge zur WahlkommissionHerr Kind meldet sichFrau Salzmann: fragt nach weiteren Vorschlägen - keineBeschluss:Der Gemeinderat beruft nachfolgend aufgeführte Person indie WahlkommissionHerr Marcel Kindder künftigen Gemeinde Droyßig.Zum gleichen Zeitpunkt endet die Mitgliedschaft von HerrnUwe Luksch.Abstimmungsergebnis:Gesetzliche Anzahl derMitglieder des Gemeinderates: 12 + 1tatsächliche Anzahl derMitglieder des Gemeinderates: 10 + 1davon anwesend: 6 + 1Fürstimmen: 7Gegenstimmen: 0Stimmenthaltungen: 0davon im Mitwirkungsverbot gem. § 31 GO LSA 0Herr Arnhold: bittet darum, die Erklärung des Herrn Luksch inKopie dem Sitzungsprotokoll beizufügenTOP 7 - Berufung eines neuen Mitglieds in die Wahlkommis-sion zur Kommunalwahl am 27.09.2009 der neu zu bildendenVerbandsgemeinde Droyßiger-Zeitzer ForstFrau Salzmann: bittet um Vorschläge zur WahlkommissionHerr Kind meldet sichFrau Salzmann: fragt nach weiteren Vorschlägen - keineBeschluss:Der Gemeinderat beruft nachfolgend aufgeführte Person indie Wahlkommission

Herr Marcel Kindder künftigen Verbandsgemeinde Droyßiger-Zeitzer Forst.Zum gleichen Zeitpunkt endet die Mitgliedschaft von HerrnUwe Luksch.Abstimmungsergebnis:Gesetzliche Anzahl derMitglieder des Gemeinderates: 12 + 1tatsächliche Anzahl derMitglieder des Gemeinderates: 10 + 1davon anwesend: 6 + 1Fürstimmen: 7Gegenstimmen: 0Stimmenthaltungen: 0Frau Steinke betritt 19:12 Uhr den SitzungssaalTOP 8 - Anfragen und AnregungenFrau Szymkowiak: der Mietvertrag des Herrn Ridolfi wurde gekün-digt, warum hält er sich noch in der Wohnung aufHerr Köhler: wird sich erkundigen und den Gemeinderat danninformierenFrau Szymkowiak:Mauer Hassel: da das Efeu treibt, müsste eineFührung/Rankhilfe angebracht werden, eventuell durch Mitar-beiter im grünen BereichFrau Salzmann: bedankt sich für den Hinweis, soll veranlasst wer-denHerr Köhler: Informationen für Mitglieder der WahlkommissionFrau Salzmann: fragt nach weiteren Anregunge/Anfragen - keineDie stellvertretende Bürgermeisterin Frau Salzmann beendet dieGemeinderatssitzung um 19:16 Uhr.

Protokoll der Gemeinderatssitzungder Gemeinde Droyßig am 10.07.2009

Öffentlicher SitzungsteilTOP 1 Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmä-ßigkeit der Einladung und BeschlussfähigkeitFrau Salzmann begrüßt die Ratsmitglieder zur Sitzung desGemeinderates. Die Einladung ist allen fristgemäß zugegangen.Mit 4 zum Sitzungsbeginn anwesenden Mitgliedern ist derGemeinderat nicht beschlussfähig.Herr Köhler macht den Vorschlag noch 15 min zu warten.Herr Arnhold kommt zur Sitzung dazu.Der Gemeinderat ist mit 5 von 11 Mitgliedern nicht beschluss-fähig.Herr Arnhold:Da heute keine Beschlüsse vorgesehen sind, könnte die Sitzungfortgeführt werden.Herr Köhler:Am Montag hat die Gemeinde Termin zur Rückäußerung gegen-über BLK. Wenn diese Chance nicht wahrgenommen wird, kanndie Gemeinde nicht mehr agieren, sondern nur noch reagieren.Frau Meinhardt-Alt:Für eine Diskussion und repräsentative Meinungsbildung sind zuwenig Gemeinderäte anwesend.Herr Arnhold:Aus jeder Fraktion sind Mitglieder da. In den Fraktionen sollteeine Meinungsbildung bereits stattgefunden haben, sodass dieseMeinung heute abgefragt werden könnte.Frau Salzmann beendet die Sitzung.Vorsitzende des Gemeinderates


Anzeigen


60

Mitteilung

Beschluss der Verbandsausschusssitzungdes Zweckverbandes Wasser/Abwasser„Mittleres Elstertal“ vom 10.08.2009

Der Ortsverein Kretzschau e. V. lädt herzlich zum

13. Kirchplatzfest am Sonnabend,dem 12. September 09auf den Kirchplatz in Kretzschau ein

13:30 Uhr musiziert der PosaunenchorZeitz in der Kirche

15:00 Uhr Bei Kaffee und dem beliebten hausbackenenKuchen der Vereinsfrauen unterhält Sven Mei-sezahl mit seinen musikalischen Darbietun-gen

Ab 19:00 Uhr übernimmt das Duo Schwanethal & Co dieUnterhaltung

Für das leibliche Wohl wird mit verschiedenen Getränken,Grillspezialitäten, Fischbrötchen und Fettbemme gesorgt.

Die Heimatstube ist ab 15:00 Uhr geöffnet.

Wir freuen uns auf viele Besucher.

Der Ortsverein Kretzschau e. V.

Der Kegelverein 1893 lädt Groß und Kleinzum 90-jährigen Bestehen und7. Keglerfest„am 29. August“in Kretzschau Sportplatz ein

Darum lasst uns diesen Tag nicht alleine begehen wir möch-ten euch gerne als unsere Gäste sehen!

14:00 Uhr * Musikalischer Kaffeegartenmit der „Disco G & H“und Kuchen von den Kegelfrauen

* Tombolaverlosung und Ausgabe derGewinneFür unsere kleinen Gäste steht das Tram-polin, die Hüpfburg sowie Glücksrad undZuckerwatte bis zum Abwinken bereit

ab 14:30 Uhr Buntes Unterhaltungsprogramm mitTanz, Humor und Kampf

ab 18:00 Uhr Es spielt auf die „SchalmeienkapellePretzsch“Für das leibliche Wohl bieten wir* Spanferkel am Spieß mit Sauerkraut* Erbseneintopf mit Bockwurst aus demKessel* Roster, Steak, Fettbemme, Fischbröt-chen und Getränken aller Art

ab 19:30 Uhr * Tanz und Showeinlagen für jedes Altermit der „Disco G & H“

22:30 Uhr * Feuerwerk

Eintritt frei!

Für kleine Spenden bedanken wir uns im Voraus!

41/09 Der Verbandsausschussbeschließt:1. Der Beschluss des Ver-

bandsausschusses vom22.06.2009 (Beschluss Nr.25/09) wird aufgehoben.

2. Den Anträgen auf Rücker-stattung des Differenzbe-trages zwischen dem vollenund dem ermäßigten Mehr-wertsteuersatzes zu Haus-anschlusskostenerstattun-

gen wird seitens des ZVMEauf freiwilliger Basis unterAnwendung der Vorschrif-ten der AO stattgegeben.

Die Anlagen liegen zur Ein-sichtnahme in der Geschäfts-stelle des ZweckverbandesWasser/Abwasser „MittleresElstertal“, Gaswerkstraße 10 in07546 Gera während der übli-chen Dienststunden aus.

Das Ordnungsamt informiert

„Tempo-30-Zone“ in Loitzschütz

Wir geben hiermit bekannt,dass im Ortsteil Loitzschütz derGemeinde Heuckewalde ab01.09.2009 die Verkehrsbe-schilderung, für nachfolgendgenanntes Gebiet, als „Zone30“ ausgewiesen wurde.„Tempo-30-Zone“ für denBereich:- gesamte Ortslage

Dieser Bereich bildet eineerkennbare städtebauliche Ein-heit.Die Vorfahrt innerhalb derTempo-30-Zone ist üblicher-weise durch die Regel „Rechtsvor links“ festgelegt.Wir bitten um Beachtung derdamit geänderten Verkehrsver-hältnisse!

Der SV 1893 Kretzschau e. V.gratuliert recht herzlichMario Reichheim am 10.09. zum 39. GeburtstagMirko Holuszek am 17.09. zum 39. GeburtstagThomas Oertel am 20.09. zum 47. GeburtstagStephan Pagel am 21.09. zum 28. GeburtstagDaniel Riebe am 22.09. zum 25. Geburtstag

Das EhepaarManfred und Margarete Zorn

aus Kretzschaufeierten am 27. August 09

das Fest der

Diamantenen HochzeitDie Bürgermeisterin gratuliert im Namen derGemeinderäte recht herzlich und wünscht

noch viele schöne Ehejahre.Kretzschau im August 2009


Am Samstag, dem 12. September 2009 findet in der Zeitvon 08.00 - 12.00 Uhr im Saal der Gaststätte „Dorfkrug“Weißenborn/Nähe Droyßig die 14. Baby- und Kindersa-chenbörse statt. Verkauft werden zeitgemäße und guterhaltene Kleidung der Größen 50 - 188 für Herbst undWinter, Spielzeug, Kinderwagen, Hochstühle, Autositze undVieles mehr. Wer etwas verkaufen möchte, kann sich bisspätestens 31. August bei Frau Baufeld, Telefon 03 44 25/2 24 68 anmelden (wochentags ab 17:00 Uhr). Hier erhal-ten Sie Informationen und Ihre Verkaufsnummer. Aus orga-nisatorischen Gründen ist es nur noch möglich, 2 normalgroße Klappboxen mit Kleidung (zzgl. Spielzeug) abzuge-ben. Die Organisatorinnen behalten sich vor, größere Men-gen an Kleidung bzw. Kleidung in blauen Säcken, gelbenSäcken oder Pappkartons nicht mehr anzunehmen undbitten dafür um Verständnis, denn die Kapazitäten desSaales sind begrenzt. Die Annahme der Sachen erfolgt amFreitag, dem 11. September in den Zeiten von 10:00 bis11.00 Uhr sowie 15.00 bis 17.00 Uhr. Wie immer arbeitenEltern für Eltern - natürlich ehrenamtlich und 15 % desVerkaufserlöses wird für gemeinnützige Zwecke gespen-det.Susan Baufeld

Ruheplatz in der Weißenborner Flur

AmWeg zwischen Stolzenhainund Walpernhain, in unmittel-barer Nähe der Landesgrenzezwischen Sachsen-Anhalt undThüringen, wurde von einerkleinen Gruppe von Anwohnernaus Walpernhain im Herbst2008 dieser schöne Ruheplatzeingerichtet.Der Ruheplatz grenzt direkt anein Waldgrundstück (Eigentumder Gemeinde Weißenborn) vonwo aus man einen ausschwei-fenden Blick hat in RichtungPötewitz und dem dahinterlie-genden Elstertal. Am Horizont

sieht man die Anhöhen desZeitzer Forstes und einen wei-teren Ruheplatz in der Weißen-borner Flur genannt - AmKreuzstein -. Der im Bildgezeigte Ruheplatz ist ein klei-nes Fleckchen Heimat was zujeder Jahreszeit seine eigeneReize präsentiert.Herzlichen Dank sagt dieGemeinde Weißenborn an diefleißigen Erbauer aus Walpern-hain unter Regie von GüntherSchumann.

M. Wötzel

8. Trebnitzer Beeren- & Straußenfestam 12. September, Beginn 10 Uhr

Besuchen Sie uns in Trebnitz bei Wetterzeube und genie-ßen Sie im schönen Elstertal:

10.00 Uhr Eröffnung des Hoffestes mit Bauernmarkt,regionalem Handwerk, großer Tombola,Händlern und Vereinen

11.00 Uhr Füttern der Strauße, Chorauftrittab 12.30 Uhr Auslosung der Tombola

Livemusik zum Kaffee15.00 Uhr offizielles Wiegenlassen für das Tauziehen16.00 Uhr Tauziehen um den Wanderpokal des Trebnit-

zer Beeren- und Straußenhofes16.00 Uhr Schalmeienkapelle Wetterzeube

• Betriebsrundfahrten am ganzen Tag• Viele Überraschungen für Groß und Klein Ponyreiten,

Rasentraktorrallye, Strohkletterturm, Bagger fahren,Wettsägen u. v. m.

• Leckeres aus Topf und Pfanne und einen guten Tropfen• Kaffee und selbst gebackener Kuchen• Eröffnung der Federweißer-Saison

vom Weingut Seeliger• Stimmung & gute Laune

ForstkurierDer Forstkurier ist Amts- und Informationsblatt der Verwaltungsgemeinschaft

Droyßiger Zeitzer Forst mit den Gemeinden Bergisdorf, Breitenbach,Bröckau, Döschwitz, Droyßig, Droßdorf, Grana, Haynsburg, Heuckewalde,

Kretzschau, Schellbach, Weißenborn, Wetterzeube und Wittgendorf- Herausgeber:Verwaltungsgemeinschaft Droyßiger-Zeitzer Forst,Redaktion: Zeitzer Straße 15,06722 Droyßig im Hauptamt: Frau BinneweißTelefon 03 44 25 / 4 14 25, Fax 03 44 25 / 2 71 87,E-Mail [email protected] und Druck: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG,An den Steinenden 10, 04916 Herzberg,Telefon (0 35 35) 4 89 - 0, Telefax: (0 35 35) 48 91 55

- Geschäftsführer: Marco Müller- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:Leiterin des gemeinsamen Verwaltungsamtes

Die öffentlichen Meinungen und Beiträge müssen nicht mit der Meinung der Redak-tion übereinstimmen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben ausschließlichdie Meinung des Verfassers wieder.Erscheinungsweise: Das Amtsblatt erscheint in der Regel 1 x monatlich bei erhöh-tem oder verminderten Veröffentlichungsbedarf auch abweichend. Es wird kosten-los an die Haushalte der Verwaltungsgemeinschaft Droyßiger Zeitzer Forst als Brief-kastenwurfsendung verteilt soweit dies technisch möglich ist.- Anzeigenannahme: Frau Annett Brunner, Telefon: 01 71/3 14 76 21,VERLAG + DRUCK LINUS WITTlCH KG, 04916 Herzberg,An den Steinenden 10, Telefon (0 35 35) 4 89 0, Telefax (0 35 35) 4 89-1 15

Für die Inhalte der Anzeigen wird keine Haftung übernommen.Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinenGeschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatzdes Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.IM

PR

ES

SU

M


Festwochevom 18.09. bis 25.09.2009

18.09.0918.00 Uhr Eröffnung der Festwoche im Festzelt durch

den Bürgermeister Frank Jacobanschließend Eröffnung der Ausstellung imDGH

19.30 Uhr Bildervortrag21.00 Uhr gemütliches Zusammensein mit „Discoblitz“

19.09.0912.00 Uhr Festumzug15.00 Uhr Kinderquatsch mit Franzine

Reitvorführung durch den Reitverein Droyßig16.00 Uhr tänzerische Zeitreise auf der Festwiese19.00 Uhr Tanzveranstaltung mit der „Cocktail Band“

Altenburg22.00 Uhr Feuerwerk

Weiterhin wird ein Handwerkermarkt am Dorf-gemeinschaftshaus und ein „Tag der offenenTür“ in der Grundschule durchgeführt.Für das leibliche Wohl ist den ganzen Taggesorgt.

20.09.0910.00 Uhr Frühschoppen mit den „Golden Dixies“

Mittagessen aus der Gulaschkanone

Für alle 3 Tage (vom 18. bis 20.09.2009)wird ein Unkosten-beitrag von 4,- EUR erhoben - Plaketten können in derGemeinde erworben werden.

22.09.0919.00 Uhr Musikalischer Unterhaltungsabend für Wein-

und Frauenliebhaber „Süß schmeckt uns derWein“Eintritt: 5,00 EURKartenvorverkauf läuft

24.09.0917.00 Uhr Festgottesdienst in der Kirche Pötewitzca. 18.30 Uhr Festveranstaltung im Dorfgemeinschaftshaus

mit Übergabe der Einnahmen aus der Tom-bola an die Kinderkrebsklinik Jena

25.09.0914.00 bis17.00 Uhr Spielmobil an der Turnhalle

Kuchenbasar, Eis und ZuckerwatteLuftballonweitflugwettbewerb

18.00 Uhr Theateraufführung „Kolorit“ für KinderEintritt: Frei

Haushaltssatzung und Bekanntgabeder Haushaltssatzung derGemeinde Wittgendorf

1. Haushaltssatzung

Aufgrund des § 94 der Gemeindeordnung für das Land Sachsen-Anhalt vom 05.10.1993, in der derzeit gültigen Fassung, hat derGemeinderat der Gemeinde Wittgendorf, in der Sitzung am12.02.2009 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2009beschlossen:

§ 1

Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2009 wirdim Verwaltungshaushaltin den Einnahmen auf 669.300,00 Euroin den Ausgaben auf 669.300,00 Euroim Vermögenshaushaltin den Einnahmen auf 222.000,00 Euroin den Ausgaben auf 222.000,00 Eurofestgesetzt.

§ 2

Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmenwerden nicht veranschlagt.

§ 3

Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt.

§ 4

Der Höchstbetrag, bis zu dem Kassenkredite im Haushaltsjahr2009 zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben in Anspruchgenommen werden dürfen,wird auf 150.000,00 Eurofestgesetzt.

§ 5

Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern sind für das Haus-haltsjahr 2009 wie folgtfestgesetzt:1. Grundsteuer

a) für die land- und forstwirtschaftlichenBetriebe (Grundsteuer A) 300 v. H.

b) für die Grundstücke(Grundsteuer B) 400 v. H.

2. Gewerbesteuer 300 v. H.Wittgendorf, 13.02.2009

Bürgermeister

2. Bekanntmachung der Haushaltssatzung

Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2009wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Eine Genehmigung derAufsichtsbehörde ist nicht erforderlich. Der Haushaltsplan liegtnach § 94, Abs. 3 der Gemeindeordnung für das Land Sachsen-Anhalt vom 31.08.09 bis 11.09.09 zur Einsichtnahme im Verwal-tungsamt der VGem Droyßiger-Zeitzer Forst in Droyßig, Zimmer223 zu den bekannten Sprechzeiten öffentlich aus.Wittgendorf, 20.07.09

Bürgermeister


Die Leiterin des gemeinsamenVerwaltungsamtes und dieBürgermeister gratulieren ihrenJubilaren recht herzlich zumGeburtstag und wünschen beste GesundheitBergisdorfFrau Emma Straka am 16.09. zum 77. GeburtstagFrau Hanna Ehnert am 17.09. zum 89. GeburtstagBreitenbachHerrn Kurt Wenzel am 09.09. zum 76. GeburtstagFrau Ruth Wenzel am 12.09. zum 71. GeburtstagHerrn Joachim Sträßner am 19.09. zum 77. GeburtstagFrau Irmgard Ludwig am 20.09. zum 83. GeburtstagBröckauHerrn Helfried Scheibe am 28.08. zum 71. GeburtstagHerrn Lothar Hinsche am 02.09. zum 75. GeburtstagFrau Elfriede Saupe am 09.09. zum 89. GeburtstagHerrn Horst Hannig am 10.09. zum 74. GeburtstagFrau Erna Willer am 19.09. zum 86. GeburtstagFrau Irma Schulze am 20.09. zum 77. GeburtstagDöschwitzFrau Liane Werner am 28.08. zum 79. GeburtstagHerrn Wilfried Kolla am 29.08. zum 71. GeburtstagFrau Hildegard Hemmann am 31.08. zum 75. GeburtstagFrau Wally Baumann am 09.09. zum 87. GeburtstagHerrn Heinz Klotz am 10.09. zum 70. GeburtstagFrau Lina Stauch am 11.09. zum 77. GeburtstagFrau Lydia Zarske am 12.09. zum 86. GeburtstagFrau Jutta Gabler am 20.09. zum 75. GeburtstagHerrn Herbert Hörtzsch am 22.09. zum 88. GeburtstagDroßdorfFrau Else Theile am 28.08. zum 73. GeburtstagFrau Ilse Köhler am 30.08. zum 81. GeburtstagHerrn Wolfgang Hoffmann am 12.09. zum 76. GeburtstagFrau Susanne Weber am 15.09. zum 82. GeburtstagFrau Gertraud Steuernagel am 18.09. zum 83. GeburtstagFrau Gerda Burkhardt am 20.09. zum 79. GeburtstagHerrn Heinz Herrnmann am 23.09. zum 79. GeburtstagGranaFrau Hilda Wiegand am 05.09. zum 83. GeburtstagHerrn Herbert Mähler am 08.09. zum 75. GeburtstagHerrn Gerald Puschendorf am 10.09. zum 70. GeburtstagHerrn Gerhard Klöppel am 11.09. zum 70. GeburtstagHerrn Herold Landmann am 13.09. zum 80. GeburtstagFrau Irmgard Landmann am 14.09. zum 76. GeburtstagHerrn Rudolf Schmidt am 14.09. zum 76. GeburtstagHerrn Günter Schmidt am 18.09. zum 74. GeburtstagHerrn Franz Gleich am 19.09. zum 76. GeburtstagFrau Irmgard Kraft am 23.09. zum 72. GeburtstagHaynsburgHerrn Albrecht Held am 28.08. zum 74. GeburtstagHerrn Alfred Elsner am 02.09. zum 71. GeburtstagFrau Ilse Paunack am 02.09. zum 70. GeburtstagFrau Erika Busch am 04.09. zum 70. GeburtstagFrau Ingrid Graul am 07.09. zum 71. GeburtstagFrau Ingrid Held am 07.09. zum 74. GeburtstagFrau Hilmar Wiedemann am 07.09. zum 75. GeburtstagFrau Dorothea Devant am 08.09. zum 82. GeburtstagFrau Edith Götze am 09.09. zum 81. Geburtstag

Frau Helga Reinhardt am 09.09. zum 75. GeburtstagHerrn Hagen Kraft am 12.09. zum 75. GeburtstagHeuckewaldeHerrn Eberhard Fischer am 05.09. zum 71. GeburtstagFrau Marianne Karius am 06.09. zum 73. GeburtstagHerrn Wolfgang Pfrötzschner am 10.09. zum 70. GeburtstagFrau Elfriede Krenz am 11.09. zum 76. GeburtstagFrau Erika Hammel am 15.09. zum 76. GeburtstagKretzschauFrau Ruth Fischer am 01.09. zum 80. GeburtstagFrau Hedwig Drosdzik am 05.09. zum 84. GeburtstagHerrn Hans Märker am 11.09. zum 72. GeburtstagFrau Wally Rößler am 11.09. zum 88. GeburtstagFrau Anna Weckel am 13.09. zum 90. GeburtstagFrau Elfriede Klein am 14.09. zum 88. GeburtstagHerrn Heinz Hünniger am 15.09. zum 83. GeburtstagFrau Gerda Landgraf am 16.09. zum 78. GeburtstagFrau Ruth Reinhardt am 21.09. zum 75. GeburtstagFrau Anita Carlson am 22.09. zum 75. GeburtstagFrau Ruth Saupe am 22.09. zum 88. GeburtstagFrau Margot Kahnt am 23.09. zum 75. GeburtstagSchellbachHerrn Werner Sonntag am 03.09. zum 72. GeburtstagFrau Anneliese Petermann am 04.09. zum 78. GeburtstagHerrn Gerhard Wötzel am 18.09. zum 80. GeburtstagHerrn Erich Lüders am 19.09. zum 87. GeburtstagHerrn Walter Göhring am 23.09. zum 88. GeburtstagWeißenbornFrau Dora Friske am 09.09. zum 70. GeburtstagFrau Ingeborg Penkwitz am 19.09. zum 83. GeburtstagWetterzeubeHerrn Karl-Hans Mückenheim am 28.08. zum 71. GeburtstagHerrn Klaus Preller am 30.08. zum 71. GeburtstagFrau Hannelore Richter am 30.08. zum 73. GeburtstagFrau Ursula Schütze am 30.08. zum 73. GeburtstagFrau Marie Weißbeck am 31.08. zum 87. GeburtstagFrau Ericka Schmidt am 05.09. zum 89. GeburtstagHerrn Albrecht Gapsch am 08.09. zum 75. GeburtstagHerrn Erhard Haberzettel am 09.09. zum 84. GeburtstagHerrn Arno Winkelmann am 10.09. zum 71. GeburtstagHerrn Hans-Georg Rinke am 12.09. zum 70. GeburtstagHerrn Siegfried Karkein am 12.09. zum 77. GeburtstagFrau Edith Kröber am 12.09. zum 71. GeburtstagFrau Erna Helmig am 13.09. zum 81. GeburtstagFrau Heidrun Gapsch am 15.09. zum 70. GeburtstagFrau Doris Theil am 17.09. zum 82. GeburtstagFrau Ingrid Roeder am 21.09. zum 74. GeburtstagHerrn Karl-Heinz Schütze am 24.09. zum 75. GeburtstagFrau Helga Höfner am 24.09. zum 79. GeburtstagWittgendorfHerrn Horst Busse am 29.08. zum 72. GeburtstagFrau Margarete Drescher am 29.08. zum 82. GeburtstagFrau Marianne Sträche am 29.08. zum 79. GeburtstagFrau Betty Klotz am 31.08. zum 78. GeburtstagHerrn Rudolf Dörfer am 06.09. zum 70. GeburtstagHerrn Siegfried Reinhold am 08.09. zum 71. GeburtstagHerrn Harry Stapel am 15.09. zum 72. GeburtstagFrau Johanna Gruber am 17.09. zum 78. GeburtstagFrau Marianne Jauer am 20.09. zum 84. GeburtstagFrau Barbara Kothe am 24.09. zum 70. Geburtstag

FORSTKURIE R1236/forstkurier_… · m nd i eKü stl rF h m it hr enMu sk d o u n dhör eb iv l Ra o...

Documents

Transcript of FORSTKURIE R1236/forstkurier_… · m nd i eKü stl rF h m it hr enMu sk d o u n dhör eb iv l Ra o...