Fotos: Hoffmeister In Kaiserstadt wird doppelt gelobt · 11/22/2014 · In Kaiserstadt wird...
1
Sonnabend, 22. November 2014 22 | Der Altmärker Tanger- münde Redaktion: Anke Hoffmeister (aho), Tel.: 03 93 22/ 4 58 88, Fax: 0 39 31/6 38 99 88 [email protected] Service-Agentur: Tangermünder Tourismusbüro, Markt 2, 39590 Tangermünde Meldungen Mehr als 70 Nachwuchs- sportler aus Tangermün- der Vereinen erlebten am Donnerstagabend eine Auszeichnungsveranstal- tung in der Salzkirche. Nur für sie war sie organi- siert worden. Das ist Tra- dition in der Kaiserstadt. Von Anke Hoffmeister Tangermünde l Mit einem Zir- kusprogramm, das jede Menge Spaß und Unterhaltung bot, wurden die jüngsten Sportle- rinnen und Sportler der Stadt am Donnerstagnachmittag belohnt – belohnt für die Erfol- ge, die sie in den vergangenen Monaten auf ihren Gebieten erzielt hatten. Urkunde, Gutschein und Rose für Erfolge Tangermünde ist reich an Sportvereinen und demzufol- ge auch immer wieder in der Öffentlichkeit präsent. Und fast jeder dieser Vereine hat mindestens einmal im Jahr, doch in den meisten Fällen sehr viel mehr, Sporterfolge zu verzeichnen, die Tangermünde weit über die Stadtgrenzen hi- naus bekannt machen. Unter anderem die Leichtathleten, Ruderer, Kraftsportler und auch Judoka sorgen dafür. Wer von den jungen Sport- lern zum Ende des Jahres in den Genuss der Ehrung durch Bürgermeister Rudolf Opitz kommt, entscheidet jeder Ver- ein für sich. In diesem Jahr erreichte die Stadtverwaltung eine Namensflut von mehr als 70. Zehn Vereine beziehungs- weise Sektionen hatten ge- meldet, wer es aus ihrer Sicht verdient hätte, diese Auszeich- nung zu bekommen. Dazu gehörten nicht nur die Glückwünsche von Rudolf Opitz in Verbindung mit einer Urkunde. Es gab auch Gutschei- ne und Blumen für die Mäd- chen und Jungen. Unterstützt wurde der Bürgermeister bei der Ehrung der Nachwuchs- sportler von Hildegard Wy- nands und Jürgen Rethfeldt (beide CDU). Etliche Sportler sind aufgrund ihrer herausra- genden Leistungen seit Jahren regelmäßig bei dieser Ehrung dabei. Künstler René Rumberger und Partnerin begeisterten das größtenteils junge Publikum mit Clownerie, mit Äquilibris- tik und mit einem Spaß, bei dem das erwachsene Publi- kum auf der Bühne mitarbeiten musste. Die Stadt lässt sich die Eh- rung des sportlichen Nach- wuchses Jahr für Jahr 2000 Euro kosten. In Kaiserstadt wird doppelt gelobt Nachwuchssportler erleben Auszeichnungsveranstaltung in der Salzkirche Bürgermeister Rudolf Opitz zeichnet hier Nina Rethfeldt, Paul Rudolph und Niklas Asmus aus. Clownerie gab es auch mit Hilfe des Publikums. Fotos: Hoffmeister Auf dem Kinn Vorschlaghammer oder Stühle balancieren – auch Äquilibristik gehörte zur Schau. Köckte (aho) l Der Griebener Frauenchor unter Leitung von Wiebke Will ist am Sonnabend, 13. Dezember, in Köckte zu Gast. Das Advents- konzert in der kleinen Kapelle beginnt um 15.30 Uhr. Adventskonzert in Köckter Kapelle Tangermünde (aho) l „Erna, der Baum nadelt“ heißt es am Sonntag, 14. Dezember, um 15 Uhr in der Tangermünder Salzkirche. Ursprünglich woll- ten die Mitglieder der Wilden Bühne Weimar am 7. Dezem- ber mit diesem Programm an die Elbe kommen. Doch der Termin wurde um eine Woche verschoben. Wie der Titel ver - muten lässt, handelt es sich hier um ein vor allem heite- res, aber auch kabarettisti- sches Weihnachtsprogramm. Karten für die Veranstaltung können täglich außer mon- tags von 10 bis 17 Uhr in der Salzkirche bestellt werden. Sie ist unter der Telefonnummer 039322/4 54 94 erreichbar. Heiteres zur Weihnachtszeit Tangermünde (aho) l Für das Krippenspiel am Heiligen Abend in der St. Stephanskir - che Tangermünde wird jetzt schon wieder fleißig geprobt. Und auch der Engelschor wird erneut mitwirken. Kantor Christoph Lehmann probt mit sangesfreudigen Kindern bis zwölf Jahre immer dienstags 16.30 Uhr bis 17.15 Uhr im Christophorushaus. Dienstags probt der Engelschor Notdienste Allgemeiner Bereitschafts- dienst, Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal, Wendstr. 31, Stendal, Sa 9-11.30, 16-18; So 9-11.30, 16-18 Uhr. Allgemeiner ärztlicher Be- reitschaftsdienst, bundesweit einheitliche Notrufnummer 116117 (ohne Vorwahl), in lebensbedroh- lichen Notfällen Telefon 112. Stadtwerke, Trinkwasser: Tel. 0171/ 2708950; Abwasser: Tel. 0170/2105926. WBVG: Tel. 0171/ 8188528. WoGe, Tel. 039322/9999. Kirche Evangelische Kirche Evangelisches Pfarramt St. Ste- phan, Gottesdienst, So 9.30 Uhr. Landeskirchliche Gemeinschaft, Tangermünde, Albrechtstr. 15, Gottesdienst, So 18 Uhr. Katholische Kirche Katholische Kirche, Tangermünde, Gottesdienst, So 9.15 Uhr. Neuapostolische Kirche So 9.30 Uhr, Gottesdienst. Gratulation Die Volksstimme gratuliert: Sonnabend in Tangermünde: Günther Wels- kop (79). Sonntag in Tangermünde: Herta Buchholz (81), Elfriede Gutzeit (78), Rose- marie Paucke (78). Tangermünder Anglerverein „Eisvogel“ Benedikt Flader, Rico Schö- newald, Tim Schulz, Martin Zickelkau Karate-Club ZEN Eileen Herrmann,Lilly Kern, Richard Weltzien Jugendgruppe Segeln Dennis Teek, Pascal Wiese, Hannes Sewina Tangermünder Leichtathletik- verein 1994 Miriam Büttner, Elisabeth Döh- mann, Anne-Sophie Brüsewitz, Toni Gehne, Max Müller, Immo Steinberg, Jonas Meyer, Marco Timme, Julian Martinovic, Nils Selzer, Felix Krüger, Friedrich Hildebrandt, Gianluca Sandner, Emil Wydmuch, Jarno Laschitza Sektion Tischtennis Florian Weber, Alexander Strese, Benedikt Flader, Helene Flader, Martin Riemann Sektion Kraftsport Paul Schulz, Marco Bonhage, Marek Bonhage, Leon Merten Tangermünder Anglerklub Jeremy Manuel Grothen, Philipp Berger, Kilian Theumer FSV „Saxonia“ Tangermünder Iven Blaneck, Julien Rosenhagen, Jonas Meyer, Conor Ahlreip, Len- ny Stolze, Tim Röding, Hendrik Niegenger, Noah Massoth, Tomy Viet Pusch, Jette Laurich, Leon Packebusch, Devin Ferber, Jonas Richau, Paul Bongartz, Tom Wedding, Jan-Niclas Annhut TSV Sektion Judo – Kinder Maria Döring, Dan Wiedenhöver, Nils Reiser, Michelle Stolberg, Sam Just, Yasmina Bull, Leopold Tiberius Weiße, Sally Wieden- höver, Maximilian Herzberg, Benjamin Bernick TSV Sektion Judo - Jugend Nina Rethfeldt, Kim Marise Schröder, Paul Rudolph, Jonas Bauersachs, Niklas Asmus, Nick Rostel, Leonard Pattas, Susanne Meier, Tobias Zander, Maximilian Wippe, Phillip Reckstedt, Nico Sand Geehrte Sportlerinnen und Sportler des Jahres 2015 Frank Schauer, deutscher Marathonmeister, geht ab dem 1. Janu- ar 2015 für den Verein Tangermünder Elbdeichmarathon an den Start. Seine persönliche Bestzeit und damit den Meistertitel auf der mehr als 40 Kilometer langen Strecke schaffte Schauer, der aus Kalbe/Milde stammt, 2013 in München mit 2 Stunden und 18 Mi- nuten. Neben seinem Maschinenbaustudium in Magdeburg steht das Training für den 25-Jährigen an erster Stelle. Unternehmer Volker Schubert aus Tangerhütte unterstützt den Sportler mit ei- ner erheblichen Summe. Foto: Anke Hoffmeister Lauf-Profi wirbt für Verein Von Anke Hoffmeister Billberge l Der Reit- und Sport- verein „Ferdinand von Schill“ Billberge veranstaltet auch in diesem Jahr wieder an zwei Ta- gen eine Weihnachtsgala. Sie wird traditionsgemäß am ers- ten Adventswochenende in der Billberger Reithalle angeboten. Am Sonnabend, 29. November, beginnt die Gala um 19 Uhr. Am Sonntag, 30. November, werden die Mitstreiter der Schau um 15 Uhr den Startschuss geben. Zu dem gut zweistündigen vielseitigen Schauprogramm im Reitsand gehören unter anderem wieder die Reitvor- stellungen der Billberger Rei- terinnen und Reiter. Mit ihrer Barock-Quadrille sowie einer Jugend-Quadrille werden sie dabei sein, ebenso mit Voltigier- Vorführungen. Den Einzug des Tangermünder Kaiserpaares, jedes Jahr zum Burgfest zu er- leben, hat der Verein ebenfalls aufgegriffen und wird das Bild zur Gala mit zur Schau stellen. Seit einigen Jahren sind auch die Kinder des Bindfelder Kindergartens mit von der Par- tie. Zur Weihnachtsgala wol- len sie die Besucher mit Weih- nachtsliedern erfreuen. Eine Schau mit viel Span- nung und auch einigen Über- raschungen planen die Moto- crossfahrer des Vereins. Wer die Gala schon einmal besucht hat, weiß, dass einiges, was hier gezeigt wird, den Atem an- halten lässt. Welche waghalsi- gen Kunststücke sie in diesem Jahr präsentieren möchten, bleibt bis zum Abend der 1. Ga- lavorführung für die Öffent- lichkeit ein Geheimnis. Sowohl am Sonnabend als auch am Sonntag wird zum Abschluss der zweistündigen Schau der Weihnachtsmann vorbeikommen. Wer die Veranstaltung be- suchen möchte, sollte sich warm anziehen oder Decke und Kissen mitbringen. Nach gut einer Stunde ist eine kleine Pause geplant. In dieser werden die Lehrlinge des Christlichen Jugenddorfes Billberge die Be- sucher mit Essen und Trinken versorgen. Karten zum Preis von 15 Euro können vorab unter der Telefonnummer 039321/51 30 bestellt werden. Es gibt sie aber auch am Einlass. Pferdestärken vereint im Galaprogramm Reit- und Sportverein Billberge präsentiert Weihnachts-Revue Von Anke Hoffmeister Tangermünde l Der Tangermün- der Weihnachtstanz hatte viele Jahre Tradition. Im Elbpark tra- fen sich die Elbestädter, um am Ende des ersten Weihnachtsfei- ertages zusammenzukommen. Diese Tradition wird jetzt im Kulturhaus fortgeführt. Am 25. Dezember werden hier in der Arneburger Straße ab 21 Uhr zwei Tangermünder für Unterhaltung sorgen. MT Jachi und DJ Andi legen zum Weihnachtstanz Musik auf. Auch der Silvesterball findet im Kulturhaus statt. Einlass ist um 18.30 Uhr. Der Startschuss fällt um 19 Uhr. In das Jahr 2015 begleitet DJ Andi mit seinem Musikprogramm. Während es zur Weihnachtsveranstaltung lediglich Getränke gibt, wird die Silvesternacht mit Büfett und Getränken begleitet. Wer bei einer dieser Veran- staltungen dabei sein möchte, kann unter der Telefonnum- mer 039322/71 85 53 Karten be- stellen. Tanzabende zum Fest und Jahreswechsel Kulturhaus wird für zwei Veranstaltungen geöffnet ➡
Transcript of Fotos: Hoffmeister In Kaiserstadt wird doppelt gelobt · 11/22/2014 · In Kaiserstadt wird...
Sonnabend, 22. November 201422 | Der Altmärker
Tanger- mündeRedaktion: Anke Hoffmeister (aho), Tel.: 03 93 22/ 4 58 88, Fax: 0 39 31/6 38 99 88 [email protected]
Service-Agentur: Tangermünder Tourismusbüro, Markt 2, 39590 Tangermünde
Meldungen
Mehr als 70 Nachwuchs-sportler aus Tangermün-der Vereinen erlebten am Donnerstagabend eine Auszeichnungsveranstal-tung in der Salzkirche. Nur für sie war sie organi-siert worden. Das ist Tra-dition in der Kaiserstadt.
Von Anke HoffmeisterTangermünde l Mit einem Zir-kusprogramm, das jede Menge Spaß und Unterhaltung bot, wurden die jüngsten Sportle-rinnen und Sportler der Stadt am Donnerstagnachmittag belohnt – belohnt für die Erfol-ge, die sie in den vergangenen Monaten auf ihren Gebieten erzielt hatten.
Urkunde, Gutschein und Rose für Erfolge
Tangermünde ist reich an Sportvereinen und demzufol-ge auch immer wieder in der Öffentlichkeit präsent. Und fast jeder dieser Vereine hat mindestens einmal im Jahr, doch in den meisten Fällen sehr viel mehr, Sporterfolge zu verzeichnen, die Tangermünde weit über die Stadtgrenzen hi-
naus bekannt machen. Unter anderem die Leichtathleten, Ruderer, Kraftsportler und auch Judoka sorgen dafür.
Wer von den jungen Sport-lern zum Ende des Jahres in den Genuss der Ehrung durch Bürgermeister Rudolf Opitz kommt, entscheidet jeder Ver-ein für sich. In diesem Jahr erreichte die Stadtverwaltung
eine Namensflut von mehr als 70. Zehn Vereine beziehungs-weise Sektionen hatten ge-meldet, wer es aus ihrer Sicht verdient hätte, diese Auszeich-nung zu bekommen.
Dazu gehörten nicht nur die Glückwünsche von Rudolf Opitz in Verbindung mit einer Urkunde. Es gab auch Gutschei-ne und Blumen für die Mäd-
chen und Jungen. Unterstützt wurde der Bürgermeister bei der Ehrung der Nachwuchs-sportler von Hildegard Wy-nands und Jürgen Rethfeldt (beide CDU). Etliche Sportler sind aufgrund ihrer herausra-genden Leistungen seit Jahren regelmäßig bei dieser Ehrung dabei.
Künstler René Rumberger
und Partnerin begeisterten das größtenteils junge Publikum mit Clownerie, mit Äquilibris-tik und mit einem Spaß, bei dem das erwachsene Publi-kum auf der Bühne mitarbeiten musste.
Die Stadt lässt sich die Eh-rung des sportlichen Nach-wuchses Jahr für Jahr 2000 Euro kosten.
In Kaiserstadt wird doppelt gelobtNachwuchssportler erleben Auszeichnungsveranstaltung in der Salzkirche
Bürgermeister Rudolf Opitz zeichnet hier Nina Rethfeldt, Paul Rudolph und Niklas Asmus aus. Clownerie gab es auch mit Hilfe des Publikums. Fotos: Hoffmeister
Auf dem Kinn Vorschlaghammer oder Stühle balancieren – auch Äquilibristik gehörte zur Schau.
Köckte (aho) l Der Griebener Frauenchor unter Leitung von Wiebke Will ist am Sonnabend, 13. Dezember, in Köckte zu Gast. Das Advents-konzert in der kleinen Kapelle beginnt um 15.30 Uhr.
Adventskonzert in Köckter Kapelle
Tangermünde (aho) l „Erna, der Baum nadelt“ heißt es am Sonntag, 14. Dezember, um 15 Uhr in der Tangermünder Salzkirche. Ursprünglich woll-ten die Mitglieder der Wilden Bühne Weimar am 7. Dezem-ber mit diesem Programm an die Elbe kommen. Doch der Termin wurde um eine Woche verschoben. Wie der Titel ver-muten lässt, handelt es sich hier um ein vor allem heite-res, aber auch kabarettisti-sches Weihnachtsprogramm. Karten für die Veranstaltung können täglich außer mon-tags von 10 bis 17 Uhr in der Salzkirche bestellt werden. Sie ist unter der Telefonnummer 039322/4 54 94 erreichbar.
Heiteres zur Weihnachtszeit
Tangermünde (aho) l Für das Krippenspiel am Heiligen Abend in der St. Stephanskir-che Tangermünde wird jetzt schon wieder fleißig geprobt. Und auch der Engelschor wird erneut mitwirken. Kantor Christoph Lehmann probt mit sangesfreudigen Kindern bis zwölf Jahre immer dienstags 16.30 Uhr bis 17.15 Uhr im Christophorushaus.
Dienstags probt der Engelschor
NotdiensteAllgemeiner Bereitschafts-dienst, Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal, Wendstr. 31, Stendal, Sa 9-11.30, 16-18; So 9-11.30, 16-18 Uhr.Allgemeiner ärztlicher Be-reitschaftsdienst, bundesweit einheitliche Notrufnummer 116117 (ohne Vorwahl), in lebensbedroh-lichen Notfällen Telefon 112.Stadtwerke, Trinkwasser: Tel. 0171/ 2708950; Abwasser: Tel. 0170/2105926.WBVG: Tel. 0171/ 8188528.WoGe, Tel. 039322/9999.
KircheEvangelische KircheEvangelisches Pfarramt St. Ste-phan, Gottesdienst, So 9.30 Uhr. Landeskirchliche Gemeinschaft, Tangermünde, Albrechtstr. 15, Gottesdienst, So 18 Uhr.
Katholische KircheKatholische Kirche, Tangermünde, Gottesdienst, So 9.15 Uhr.
Neuapostolische KircheSo 9.30 Uhr, Gottesdienst.
GratulationDie Volksstimme gratuliert:
Sonnabendin Tangermünde: Günther Wels-kop (79).
Sonntagin Tangermünde: Herta Buchholz (81), Elfriede Gutzeit (78), Rose-marie Paucke (78).
Tangermünder Anglerverein „Eisvogel“ Benedikt Flader, Rico Schö-newald, Tim Schulz, Martin ZickelkauKarate-Club ZENEileen Herrmann,Lilly Kern, Richard Weltzien
Jugendgruppe SegelnDennis Teek, Pascal Wiese, Hannes Sewina
Tangermünder Leichtathletik-verein 1994 Miriam Büttner, Elisabeth Döh-mann, Anne-Sophie Brüsewitz, Toni Gehne, Max Müller, Immo Steinberg, Jonas Meyer, Marco Timme, Julian Martinovic, Nils Selzer, Felix Krüger, Friedrich
Hildebrandt, Gianluca Sandner, Emil Wydmuch, Jarno Laschitza
Sektion TischtennisFlorian Weber, Alexander Strese, Benedikt Flader, Helene Flader, Martin Riemann
Sektion KraftsportPaul Schulz, Marco Bonhage, Marek Bonhage, Leon Merten
Tangermünder AnglerklubJeremy Manuel Grothen, Philipp Berger, Kilian Theumer
FSV „Saxonia“ TangermünderIven Blaneck, Julien Rosenhagen, Jonas Meyer, Conor Ahlreip, Len-ny Stolze, Tim Röding, Hendrik Niegenger, Noah Massoth, Tomy
Viet Pusch, Jette Laurich, Leon Packebusch, Devin Ferber, Jonas Richau, Paul Bongartz, Tom Wedding, Jan-Niclas Annhut
TSV Sektion Judo – KinderMaria Döring, Dan Wiedenhöver, Nils Reiser, Michelle Stolberg, Sam Just, Yasmina Bull, Leopold Tiberius Weiße, Sally Wieden-höver, Maximilian Herzberg, Benjamin Bernick
TSV Sektion Judo - JugendNina Rethfeldt, Kim Marise Schröder, Paul Rudolph, Jonas Bauersachs, Niklas Asmus, Nick Rostel, Leonard Pattas, Susanne Meier, Tobias Zander, Maximilian Wippe, Phillip Reckstedt, Nico Sand
Geehrte Sportlerinnen und Sportler des Jahres 2015
Frank Schauer, deutscher Marathonmeister, geht ab dem 1. Janu-ar 2015 für den Verein Tangermünder Elbdeichmarathon an den Start. Seine persönliche Bestzeit und damit den Meistertitel auf der mehr als 40 Kilometer langen Strecke schaffte Schauer, der aus Kalbe/Milde stammt, 2013 in München mit 2 Stunden und 18 Mi-nuten. Neben seinem Maschinenbaustudium in Magdeburg steht das Training für den 25-Jährigen an erster Stelle. Unternehmer Volker Schubert aus Tangerhütte unterstützt den Sportler mit ei-ner erheblichen Summe. Foto: Anke Hoffmeister
Lauf-Profi wirbt für Verein
Von Anke HoffmeisterBillberge l Der Reit- und Sport-verein „Ferdinand von Schill“ Billberge veranstaltet auch in diesem Jahr wieder an zwei Ta-gen eine Weihnachtsgala. Sie wird traditionsgemäß am ers-ten Adventswochenende in der Billberger Reithalle angeboten. Am Sonnabend, 29. November, beginnt die Gala um 19 Uhr. Am Sonntag, 30. November, werden die Mitstreiter der Schau um 15 Uhr den Startschuss geben.
Zu dem gut zweistündigen vielseitigen Schauprogramm im Reitsand gehören unter anderem wieder die Reitvor-stellungen der Billberger Rei-terinnen und Reiter. Mit ihrer Barock-Quadrille sowie einer Jugend-Quadrille werden sie dabei sein, ebenso mit Voltigier-
Vorführungen. Den Einzug des Tangermünder Kaiserpaares, jedes Jahr zum Burgfest zu er-leben, hat der Verein ebenfalls aufgegriffen und wird das Bild zur Gala mit zur Schau stellen.
Seit einigen Jahren sind auch die Kinder des Bindfelder Kindergartens mit von der Par-tie. Zur Weihnachtsgala wol-len sie die Besucher mit Weih-nachtsliedern erfreuen.
Eine Schau mit viel Span-nung und auch einigen Über-raschungen planen die Moto-crossfahrer des Vereins. Wer die Gala schon einmal besucht hat, weiß, dass einiges, was hier gezeigt wird, den Atem an-halten lässt. Welche waghalsi-gen Kunststücke sie in diesem Jahr präsentieren möchten, bleibt bis zum Abend der 1. Ga-
lavorführung für die Öffent-lichkeit ein Geheimnis.
Sowohl am Sonnabend als auch am Sonntag wird zum Abschluss der zweistündigen Schau der Weihnachtsmann vorbeikommen.
Wer die Veranstaltung be-suchen möchte, sollte sich warm anziehen oder Decke und Kissen mitbringen. Nach gut einer Stunde ist eine kleine Pause geplant. In dieser werden die Lehrlinge des Christlichen Jugenddorfes Billberge die Be-sucher mit Essen und Trinken versorgen.
Karten zum Preis von 15 Euro können vorab
unter der Telefonnummer 039321/51 30 bestellt werden. Es gibt sie aber auch am Einlass.
Pferdestärken vereint im GalaprogrammReit- und Sportverein Billberge präsentiert Weihnachts-Revue
Von Anke HoffmeisterTangermünde l Der Tangermün-der Weihnachtstanz hatte viele Jahre Tradition. Im Elbpark tra-fen sich die Elbestädter, um am Ende des ersten Weihnachtsfei-ertages zusammenzukommen. Diese Tradition wird jetzt im Kulturhaus fortgeführt.
Am 25. Dezember werden
hier in der Arneburger Straße ab 21 Uhr zwei Tangermünder für Unterhaltung sorgen. MT Jachi und DJ Andi legen zum Weihnachtstanz Musik auf.
Auch der Silvesterball findet im Kulturhaus statt. Einlass ist um 18.30 Uhr. Der Startschuss fällt um 19 Uhr. In das Jahr 2015 begleitet DJ Andi mit seinem
Musikprogramm. Während es zur Weihnachtsveranstaltung lediglich Getränke gibt, wird die Silvesternacht mit Büfett und Getränken begleitet.
Wer bei einer dieser Veran-staltungen dabei sein möchte, kann unter der Telefonnum-mer 039322/71 85 53 Karten be-stellen.
Tanzabende zum Fest und JahreswechselKulturhaus wird für zwei Veranstaltungen geöffnet
➡
